• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Indices






Group Title: Laws, etc.
Title: Leyes y decretos de la república
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072607/00005
 Material Information
Title: Leyes y decretos de la república
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 23 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Publisher: Impr. de Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1909-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Executive departments -- Law and legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: t. 1- 1909-
General Note: At head of title: República de Cuba.
General Note: Imprint varies slightly.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072607
Volume ID: VID00005
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000351242
oclc - 08625889
notis - ABY9101
lccn - 16021317

Table of Contents
    Title Page
        Leyes 1
    Leyes
        Leyes 2
        Leyes 3
        Leyes 4
        Leyes 5
        Leyes 6
        Leyes 7
        Leyes 8
        Leyes 9
        Leyes 10
        Leyes 11
        Leyes 12
        Leyes 13
        Leyes 14
        Leyes 15
        Leyes 16
        Leyes 17
        Leyes 18
        Leyes 19
        Leyes 20
        Leyes 21
        Leyes 22
        Leyes 23
        Leyes 24
        Leyes 25
        Leyes 26
        Leyes 27
        Leyes 28
        Leyes 29
        Leyes 30
        Leyes 31
        Leyes 32
        Leyes 33
        Leyes 34
        Leyes 35
        Leyes 36
        Leyes 37
        Leyes 38
        Leyes 39
        Leyes 40
        Leyes 41
        Leyes 42
        Leyes 43
        Leyes 44
        Leyes 45
        Leyes 46
        Leyes 47
        Leyes 48
    Decretos
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Unnumbered ( 286 )
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
        Page 545
        Page 546
        Page 547
        Page 548
        Page 549
        Page 550
        Page 551
        Page 552
        Page 553
        Page 554
        Page 555
        Page 556
        Page 557
        Page 558
        Page 559
        Page 560
        Page 561
        Page 562
        Page 563
        Page 564
        Page 565
        Page 566
        Page 567
        Page 568
        Page 569
        Page 570
        Page 571
        Page 572
        Page 573
        Page 574
        Page 575
        Page 576
        Page 577
        Page 578
        Page 579
        Page 580
        Page 581
        Page 582
        Page 583
        Page 584
        Page 585
        Page 586
        Page 587
        Page 588
        Page 589
        Page 590
        Page 591
        Page 592
        Page 593
        Page 594
        Page 595
        Page 596
        Page 597
        Page 598
        Page 599
        Page 600
        Page 601
        Page 602
        Page 603
        Page 604
        Page 605
        Page 606
        Page 607
        Page 608
        Page 609
        Page 610
        Page 611
        Page 612
        Page 613
        Page 614
        Page 615
        Page 616
        Page 617
        Page 618
        Page 619
        Page 620
        Page 621
        Page 622
        Page 623
        Page 624
        Page 625
        Page 626
        Page 627
        Page 628
        Page 629
        Page 630
        Page 631
        Page 632
        Page 633
        Page 634
        Page 635
        Page 636
        Page 637
        Page 638
        Page 639
        Page 640
        Page 641
        Page 642
        Page 643
        Page 644
        Page 645
        Page 646
        Page 647
        Page 648
        Page 649
        Page 650
        Page 651
        Page 652
        Page 653
        Page 654
        Page 655
        Page 656
        Page 657
        Page 658
        Page 659
        Page 660
        Page 661
        Page 662
        Page 663
        Page 664
        Page 665
        Page 666
        Page 667
        Page 668
        Page 669
        Page 670
        Page 671
        Page 672
        Page 673
        Page 674
        Page 675
        Page 676
        Page 677
        Page 678
        Page 679
        Page 680
        Page 681
        Page 682
        Page 683
        Page 684
        Page 685
        Page 686
        Page 687
        Page 688
        Page 689
        Page 690
        Page 691
        Page 692
        Page 693
        Page 694
        Page 695
        Page 696
        Page 697
        Page 698
        Page 699
        Page 700
        Page 701
        Page 702
        Page 703
        Page 704
        Page 705
        Page 706
        Page 707
        Page 708
        Page 709
        Page 710
        Page 711
        Page 712
        Page 713
        Page 714
        Page 715
        Page 716
        Page 717
        Page 718
        Page 719
        Page 720
        Page 721
        Page 722
        Page 723
        Page 724
        Page 725
        Page 726
        Page 727
        Page 728
        Page 729
        Page 730
        Page 731
        Page 732
        Page 733
        Page 734
        Page 735
        Page 736
        Page 737
        Page 738
        Page 739
        Page 740
        Page 741
        Page 742
        Page 743
        Page 744
        Page 745
        Page 746
        Page 747
        Page 748
        Page 749
        Page 750
        Page 751
        Page 752
        Page 753
        Page 754
        Page 755
        Page 756
        Page 757
        Page 758
        Page 759
        Page 760
        Page 761
        Page 762
        Page 763
        Page 764
        Page 765
        Page 766
        Page 767
        Page 768
        Page 769
        Page 770
        Page 771
        Page 772
        Page 773
        Page 774
        Page 775
        Page 776
        Page 777
        Page 778
        Page 779
        Page 780
        Page 781
        Page 782
        Page 783
        Page 784
        Page 785
        Page 786
        Page 787
        Page 788
        Page 789
        Page 790
        Page 791
        Page 792
        Page 793
        Page 794
        Page 795
        Page 796
        Page 797
        Page 798
        Page 799
        Page 800
        Page 801
        Page 802
        Page 803
        Page 804
        Page 805
        Page 806
        Page 807
        Page 808
        Page 809
        Page 810
        Page 811
        Page 812
        Page 813
        Page 814
        Page 815
        Page 816
        Page 817
        Page 818
        Page 819
        Page 820
        Page 821
        Page 822
        Page 823
        Page 824
        Page 825
        Page 826
        Page 827
        Page 828
        Page 829
        Page 830
        Page 831
        Page 832
        Page 833
        Page 834
        Page 835
        Page 836
        Page 837
        Page 838
        Page 839
        Page 840
        Page 841
        Page 842
        Page 843
        Page 844
        Page 845
        Page 846
        Page 847
        Page 848
        Page 849
        Page 850
        Page 851
        Page 852
        Page 853
        Page 854
        Page 855
        Page 856
        Page 857
        Page 858
        Page 859
        Page 860
        Page 861
        Page 862
        Page 863
        Page 864
        Page 865
        Page 866
        Page 867
        Page 868
        Page 869
        Page 870
        Page 871
        Page 872
        Page 873
        Page 874
        Page 875
        Page 876
        Page 877
        Page 878
        Page 879
        Page 880
        Page 881
        Page 882
        Page 883
        Page 884
        Page 885
        Page 886
        Page 887
        Page 888
        Page 889
        Page 890
        Page 891
        Page 892
        Page 893
        Page 894
        Page 895
        Page 896
        Page 897
        Page 898
        Page 899
        Page 900
        Page 901
        Page 902
        Page 903
        Page 904
        Page 905
        Page 906
        Page 907
        Page 908
        Page 909
        Page 910
        Page 911
        Page 912
        Page 913
        Page 914
        Page 915
        Page 916
        Page 917
        Page 918
        Page 919
        Page 920
        Page 921
        Page 922
        Page 923
        Page 924
        Page 925
        Page 926
        Page 927
        Page 928
        Page 929
        Page 930
        Page 931
        Page 932
        Page 933
        Page 934
        Page 935
        Page 936
        Page 937
        Page 938
        Page 939
        Page 940
        Page 941
        Page 942
        Page 943
        Page 944
        Page 945
        Page 946
        Page 947
        Page 948
        Page 949
        Page 950
        Page 951
        Page 952
        Page 953
        Page 954
        Page 955
        Page 956
        Page 957
        Page 958
        Page 959
        Page 960
        Page 961
        Page 962
        Page 963
        Page 964
        Page 965
        Page 966
        Page 967
        Page 968
        Page 969
        Page 970
        Page 971
        Page 972
        Page 973
        Page 974
        Page 975
        Page 976
        Page 977
        Page 978
        Page 979
        Page 980
        Page 981
        Page 982
        Page 983
        Page 984
        Page 985
        Page 986
        Page 987
        Page 988
        Page 989
        Page 990
        Page 991
        Page 992
        Page 993
        Page 994
        Page 995
        Page 996
        Page 997
        Page 998
        Page 999
        Page 1000
        Page 1001
        Page 1002
        Page 1003
        Page 1004
        Page 1005
        Page 1006
        Page 1007
        Page 1008
        Page 1009
        Page 1010
        Page 1011
        Page 1012
        Page 1013
        Page 1014
        Page 1015
        Page 1016
        Page 1017
        Page 1018
        Page 1019
        Page 1020
        Page 1021
        Page 1022
        Page 1023
        Page 1024
        Page 1025
        Page 1026
        Page 1027
        Page 1028
        Page 1029
        Page 1030
        Page 1031
        Page 1032
        Page 1033
        Page 1034
        Page 1035
        Page 1036
        Page 1037
        Page 1038
        Page 1039
        Page 1040
        Page 1041
        Page 1042
        Page 1043
        Page 1044
        Page 1045
        Page 1046
        Page 1047
        Page 1048
        Page 1049
        Page 1050
        Page 1051
        Page 1052
        Page 1053
        Page 1054
        Page 1055
        Page 1056
        Page 1057
        Page 1058
        Page 1059
        Page 1060
    Indices
        Page 1061
        Page 1062
        Page 1063
        Page 1064
        Indice: Decretos numeros 1 al 612
            Page 1065
            Page 1066
            Page 1067
            Page 1068
            Page 1069
            Page 1070
            Page 1071
            Page 1072
            Page 1073
            Page 1074
            Page 1075
            Page 1076
            Page 1077
            Page 1078
            Page 1079
            Page 1080
            Page 1081
            Page 1082
            Page 1083
            Page 1084
            Page 1085
            Page 1086
            Page 1087
            Page 1088
            Page 1089
            Page 1090
            Page 1091
            Page 1092
            Page 1093
            Page 1094
            Page 1095
            Page 1096
            Page 1097
            Page 1098
            Page 1099
            Page 1100
            Page 1101
            Page 1102
            Page 1103
            Page 1104
            Page 1105
            Page 1106
            Page 1107
            Page 1108
            Page 1109
            Page 1110
            Page 1111
            Page 1112
            Page 1113
            Page 1114
            Page 1115
            Page 1116
            Page 1117
            Page 1118
            Page 1119
            Page 1120
            Page 1121
            Page 1122
            Page 1123
            Page 1124
            Page 1125
            Page 1126
            Page 1127
            Page 1128
        Indice cronologico
            Page 1128a
            Page 1129
            Page 1130
            Page 1131
            Page 1132
            Page 1133
            Page 1134
        Indice alfabetico
            Page 1135
            Page 1136
            Page 1137
            Page 1138
            Page 1139
            Page 1140
            Page 1141
            Page 1142
            Page 1143
            Page 1144
            Page 1145
            Page 1146
            Page 1147
            Page 1148
            Page 1149
            Page 1150
            Page 1151
Full Text




REPUBLICA DE CUBA





LEYES Y DECRETOS


DE LA


REPUBLICA


DESDE EL 19 DE ENERO AL 30 DE ABRIL DE 1917




TOMO XXI












HABANA
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y C0
OBISPO NUMS. 31 Y 35
1917














LEYES


















SECRETARIA DE HACIENDA



MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica di,
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Arteulo I.-Se concede al Poder Ejecutivo tm
crdito de diez mil pesos para atender a los gast'os
oficiales que ocasione la reunin, en la Habana, del
Instituto Americano de Derecho Internacional.
Artculo II.-Este crdito se tomar de cuales-'
quiera fondos no afectos a otras obligaciones.
Artculo III.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Par tanto: mando que se cumpla y ejecute la'
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-l
bana, a diez y seis de enero de mil novecientos diez
y siete.

M. G. MENOCAL.:

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Enero 17, 1917,)









4
SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente


LEY:


Artculo I.-El artculo cuarto de la Ley de pri
mero de julio del ao mil novecientos diez y seis,
equiparando los haberes de los maestros pblicos, que-
da redactado as:
"Artculo cuarto.-Mientras no se incluya en
la parte correspondiente del Presupuesto del ao fis-
cal el crdito para el pago de los haberes de los maes-
tros pblicos, el Ejecutivo Nacional dispondr de
cualesquiera de los fondos del Tesoro no afectados,
en Presupuestos, a leyes promulgadas con anteriori-
dad a la presente.''
Artculo II.-Se concede un crdito de ocho-
cientos cuarenta y cuatro mil quinientos sesenta y
ocho pesos sesenta y dos centavos con destino a abo-
nar a los maestros pblicos e inspectores escolares el
aumento de sueldo, devengado desde la promulga-
cin de la Ley de primero de julio de mil noveeien,
tos diez y seis, sobre la equiparacin de sus habere...
Artculo III.-Se autoriza al Ejecutivo. con el
fin'de cumplir lo preceptuado en el arteulo anterior,
a tomar los fondos necesarios de. cualquier ingreso
del Tesoro, no afecto a otras obligaciones.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir des-
de el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
L SREPUBLICA.










Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha
bana, a veinte y dos de enero de mil novecientos diez
y siete.
M. G. MENOCAL.
Ezequiel Garca,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Enero 23, 191T.)


SECRETARIA DE HACIENDA


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo primero: -El Captulo IV, Artculo
Unico, de la vigente Ley de Presupuesto Fijo, Poder
Legislativo, Senado, queda redactado en la forma si-
guiente:
SENADO.
SECRETARIA
Servicios Legislativos y Administrativos.

Jefatura del Despacho.

1 Jefe del Despacho. . . $ 4,500.00
1 Oficial Primero ...... ... 2.000.00
1 Oficial Segundo ....... ..... 1,680 00
1 Oficial Cuarto.. . .. ..,, 1.260.00
1 Oficial Quinto. ....... . ,, 1,050.00
1 Escribiente . . .. 630.00










Seccin de Pagaduria, Personal y Material.

1 Jefe de iSeccin, Pagador y Encar-
gado del Material. . $ 3,600.00
1 Jefe de Negociado. . ... .,, 2,000.00
1 Oficial Segundo. . . .. 1,680.00
1 Oficial Tercero ..... .,, 1,470.00
2 Oficiales Cuartos, a $1,260.00. .. ,, 2,520.00

Seccin de Actas y Correspondencia.

1 Jefe de Seccin. . .... $ 2,700.00
1 Jefe de Negociado. .. . .... .,, 2,400.00
.2 Oficiales Segundos, a $1,680.00.. ,, 3,360.00
2 Oficiales Terceros, a $1,470.00. .,, 2,940.00
.3 Oficiales Cuartos, a $1,260.00. ,, 3,780.00
1 Lector. ..................,,. 1,260.00

Seccin de Comisiones.

1 Jefe de Seccin. . $ 2,700.00
1 Jefe de Negociado.. . ., 2,400.00
1 Oficial Segundo. ..... ,, 1,680.00
7 Oficiales Terceros, a $1,470.00. 10,290.00
24 Oficiales para las Comisiones,
a $2,000.00. .... .... ,. 48,000.00
:8 Mecanografistas, a $1,260. .... ,, 10,080.00
7 Ofiiales Cuartos, a $1,260.00 ,, 8,820.00
1 Mimeografista. . ... ... 1,260.00

Seccin de Biblioteca y Archivo.

1 Jefe ide Seccin . . $ 2,700.00
1 Estacionario .... .. ..,, 1,260.00
2 Oficiales Cuartos, a $1,260.00. ,, 2,520.00
1 Mecanografista; ..... ... 1,260.00
1 Escribiente .. . ,, 630.00










Negociado de Informacin Parlamentaria.

1 Jefe de Negociado . ... $ 2,400.00
1 Oficial y Auxiliar de la Comisin de
Estilo... ........... ,, 1,800.00
1 Oficial Quinto. . . .,, 1,050.00
1 Escribiente. . .. . ..,, 630.00


Servicios Especiales.

Vicepresidencia de la Repblica.

1 Secretario. .. .......... $ 2,000.00
1 Oficial Tercero. ..... .......,, 1,400.00
1 Ujier ...................,, 720.00

Presidencia del Senado.

1 Secretario. ... ...... .. $ 2,400.00
1 Oficial Cuarto. .. . . 1,260.00
1 Ujier........ ....... ,, 756.00

Cuerpo de Taqugrafos.

1 Jefe................... $ 3,000.00
6 Taqugrafos de Primera, a $2,100.00 ,, 12,600.00
6 Taqugrafos de Segunda, a $1,890.00 ,, 11,340.00
2 Auxiliares, a $1,260.00. . 2,520.00
1 Mecanografista . . ..,, 1,050.00

Diario de Sesiones.

1 Director. ..... . $ 2,700.00
2 Revisores Correctores, a $1,890.00. .,, 3,780.00
2 Oficiales Cuartos, a $1,260.00. ,, 2,520.00
2 Mecanografistas, a $1,050.00. ,, 2,100.00
1 Encargado del Reparto. .. ,, 1,050.00







8 2 .

Artculo segundo:-El Captulo V, Artculo Uni-
co, de la vigente Ley de Presupuesto Fijo, Poder Le-
gislativo, queda redactado en la forma siguiente:

Servicios de Orden Interior.

Conserjeria.

1 Conserje .............. $ 1,470.00
1 Jefe del Servicio. . .... ,, 1,260.00
1 Mecnico Electricista. . ..... .,, 1,200.00
14 Ujieres, a $756.00 ........ ,, 10,584.00
12 Mozos de Limpieza, a $504.00 ...,, 6,048.00
1 Chauffeur ......... ...,, 1,000.00
1 Ayudante Mecnico. . ,, 600.00
2 Porteros, a $630.00. . .,, 1,260.00
2 Serenos, a $630.00 ....... ,, 1,260.00
1 Cochero. . . . ... ..,, 756.00
1 Paje. ................. .504.00
7 Mensajeros, a $378.00 .. .... ,, 2,646.00

Cuerpo de Policia.

1 Jefe............ ... $ 1,200.00
1 Segundo Jefe . ... ....,, 1,000.00
1 Sargento .. .. . ... 900.00
10 Policas, a $756.00. . . 7,560.00

Artculo tercero:-El Captulo VI, Artculo
Unico, de la vigente Ley de Presupuesto Fijo, Poder
Legislativo, se adiciona con lo que sigue:

Para equipos, uniformes y dems aten-
ciones del Cuerpo de Polica. $ 1,500.00

Artculo cuarto:-El Presupuesto Fijo de la
Cmara de Representantes, queda modificado de la
siguiente manera:








9

CAPTULO VII.-ARTICULO NICO.

CAMARA DE REPRESENTANTES

Dotacin de Representantes.

Para la dotacin de noventa y nueve
Representantes, a $3,600.00 anua-
les............. ... $ 356,400.00
Para la dotacin de siete Represen-
tantes, que se aumentan por la Ley
de 22 de junio de 1916, a $3,600.00
anuales, a partir del primero de
abril de mil novecientos diez y
siete.................. 25,200.00


CAPTULO VIII.-ARTCULO fNICO.

Gastos d3 Represantacin.

Para gastos de Representacin del
Presidente de la Cmara de Re-
presentantes. . .. . $ 2,400.00
Para gastos de Representacin de
los 'dos Secretarios de la Cmara
de Representantes, a $1,800.00
anuales. . . ..,, 3,600.00
Para gastos de Representacin de
noventa y seis Representantes, a
$1,200.00 anuales . ... ..,, 115,200.00
Para gastos de Representacin de
siete Representantes, que se au-
mentan por la Ley de 22 de junio
de mil novecientos diez y seis, a
$1,200.00 anuales, a partir del
primero de abril de mil novecien-
tos diez y siete. . ... 8,400.00










CAPTULO IX.--ARTCULO NICO.

SECRETARIA.

Servicios Legislativos y Administrativos.

Jefatura del Despacho.

1 Jefe del Despacho. ....... ~$ 4,500.00
8 Mecangrafos Mimeografistas, a
$1,600.00. . .....,, 12,800.00
1 Taqugrafo Mecanografista. . ,, 1,200.00

Seccin de Pagadura, Material y Contabilidad.

1 Jefe de Seccin, Pagador y Encarga-
do del Material . . $ 3,600.00
1 Oficial Contador. . .. 2,000.00
1 Oficial Tenedor de Libros. . ,, 2,000.00
1 Mecanografista ...... .,, 1,000.00

Negociado de Asuntos Generales.

1 Jefe de Negociado . $ 2,700.00
1 Oficial. .............. ,, 1,600.00
1 Oficial Auxiliar. . ..,, 1,000.00
4 Mecanografistas, a $900.00 . ,, 3,600.00
2 Escribientes, a $900.00.. .. ,, 1,800.00

Negociado de Comisiones.

1 Jefe de Negociado, Encargado del
Despacho de la Comisin ide Justi-
cia y Cdigos . . .. $ 2,700.00
1 Oficial, para la Comisin de Hacien-
da, y Presupuestos. .....,, 1,800.00
1 Oficial, para las Comisiones de Aran-
celes e Impuestos y Actas; Incom-









patibilidades, Incapacidades y Au-
torizaciones para Procesamientos ,, 1,600.00
1 Oficial, para las Comisiones de Rela-
ciones Exteriores y Examen de
'Cuentas y Calificacin e- Inspeccin
de la Deuda Pblica. .. ... ,, 1,600.00
1 Oficial, para las Comisiones de Asun-
tos Municipales y Provinciales y Pe-
ticiones y Concesiones. ... ,, 1,600.00
1 Oficial, para las Comisiones de Ins-
truccin Pblica y Comunicaciones. ,, 1,600.00
1 Oficial, para la Comisin de Sanidad
y Beneficencia. . ... ,, 1,600.00
1 Oficial, para la Comisin de Asun-
tos Militares... . . .. 1,60.00
1 Oficial, para la Comisin de Obras
Pblicas.... .. . . 1,600.00
1 Oficial, para la Comisin de Agricul-
tura, Industria y Comercio. .,, 1,600.00
1 Oficial, para la Comisin de Correc-
cin de Estilo. . ... ,, 1,800.00
1 Oficial Auxiliar, para la Comisin de
Correccin de Estilo ...... ,, 1,200.00
1 Meeanografista Mimeografista. ,, 1,200.00
6 Mecanografistas, a $900.00 . ,, 5,400.00
1 Escribiente. . . ... .., 900.00

Negociado de Actas y Personal.

1 Jefe de Negociado. . ... $ 2,700.00
1 Pendolista, para el Libro de Actas. ,, 1,500.00
1 Oficial, encargado del Libro de los
Debates . . ..,, 1,200.00
1 Oficial Auxiliar, para el Personal. ,, 1.000.00
1 Mecanografista. . . ,, 900.00
1 Escribiente, para el Libro de Acuer-
dos .. ....... : ..... ,, 900.00








12

Negociado de Archivo.

1 Jefe de Negociado . . $ 2,700.00
1 Oficial, Encargado del Indice por
tarjetas. .. ...... ,, 1,600.00
1 Oficial 'Coleccionador . ... .,, 1,600.00
1 Oficial Archivero. . . ..,, 1,500.00
1 Mecanografisla. .. . .. 900.00
2 Escribientes, $900.00. . 1,800.00

Negociado de Correspondencia.

1 Jefe ide Negociado .. ... $ 2,700.00
1 Corrector de Pruebas. .... .. .. 1,800.00
1 Oficial Mimeografista. .......,, 1,400.00
3 Coleccionadores, $900.00. ..,, 2,700.00
1 Segundo Mimeografista. . 720.00

CAPITULO X.-ARTCULO NICO.

Seccin del "Diario de Sesiones".

Diario de Sesiones.

1 Director ...... .......... $ 3,200.00
1 Revisor de Primera, 'Subdirector. ,, 3,000.00
2 Revisores de Segunda, a $2,400.00 .,, 4,800.00
1 Corrector de Pruebas, de Primera.. ,, 1,800.00
2 Correctores de Pruebas, de Segunda,
a $1,200.00. .. .. ..... ,, 2,400.00
1 Archivero . . ,, 1,500.00
1 Mecangrafo Mimeografista. . ,, 1.600.00
1. Oficial, Auxiliar Coleccionador. ,, 1,000.00
1 Ordenanza. . .. . 720.00

Cuerpo de Taquigrafos.

1 Jefe .............. $ 3,000.00
12 Taqugrafos, a $2,400.00 ., ,, 28,800.00








13

1 Taqugrafo de Primera. ..... ,, 2,000.00
1 Taqugrafo de Segunda. ... ,, 1,800.00
1 Taqugrafo Auxiliar. . ... .,, 1,400.00

Negociado de Informacin Parlamentaria.

1 Jefe de Negociado .... . $ 2,700.00
1 Oficial Traductor. . ... ,, 1,600.00
1 Mecanografista. ...... ,, 900.00
1 Escribiente . ...... ,, 900.00

Negociado de Estadstica.

1 Jefe de Negociado. . ... $ 2,700.00
1 Oficial. ............... ,, 1,800.00
2 Escribientes, a $900.00 ......,, 1,800.00

CAPITULO XI.-ARTCULO NICO.

Biblioteca.

1 Bibliotecario. . . ... $ 3,200.00
1 Oficial, Tcnico. ... . ... .,, 1,200.00
1 Oficial ................,, 1,200.00
1 Mecanografista. . . .,, 1,200.00
1 Estacionario . . ,, 900.00
1 Vigilante, Ordenanza. . ,, 720.00


CAPTULO XII.-ARTCULO NICO.

Servicios especiales.

Presidencia.

1 Secretario particular.. . $ 2,400.00
1 Mecanografista.... ... .. ,, 1,600.00
1 Secretario de las Comisiones Especia-
les .. .. .. 2,400.00








14

CAPTULO XIII.-ARTICULO NICO.

Servicios de Orden Interior.

Mayora.

1 Mayor, Jefe del Personal .... $ 4,500.00
1 Mecanografista. .. ....... ,, 1,400.00

Q .one;eje;a,

1 Conserje ..... ........ $ 2,400.00
1 Ujier, Auxiliar del Conserje. ,, 1,500.00
1 Jefe de Limpieza. .. ,, 1,200.00
12 Ujieres, a $900.00. .. ,, 10,800.00
1 Mecanografista: .... .... ,, 900.00
15 Mozos de limpieza, a $660.00. ... ,, 9,900.00
15 'Mensajeros, a $600.00. . ...., 9,000.00
1 Electricista . . ... .,, 1,200.00
1 'Carpintero. ............ ,, 1,200.00
1 Ayudante del Electricista. ..,, 900.00
2 Telefonistas, a $900.00. . ,, 1,800.00
10 Ordenanzas, a $480.00, dos para la
Jefatura del Despacho, y cuatro
para la Secretara. ......,, 4,800.00
1 Chauffeur. ............ .. 900.00
1 Ayudante. . . ....,, 360.00

Cuerpo de Polica.

1 Jefe. ............... $ 2,400.00
1 Teniente, Segundo Jefe. . ,, 1,500.00
1 Sargento. . . . ,, 1,200.00
20 Policas, a $900.00. .. .... .., 18,000.00
2 Porteros, a $900.00. .. . .. 1,800.00
2 Serenos, a $900.00. .. .. . 1,800.00
1 Ordenanza. .. ... .. ,, 480.00








15

CAPTULO XIV.-ARTiCULO NICO.

Gastos Diversos.


Para material ...... . .. $ 12,000.00
Para impresin del Diario de Sesiones. ,, 7,500.00
Para impresin y pago de la Memoria. ,, 5,000.00
Para la Biblioteca. . . ,, 4,000.00
Para uniformes de la Servidumbre. .,, 4,000.00
Para material del Diario de Sesiones. ,, 600.00
Para gastos de locomocin. .....,, 3,000.00
Para gastos de alumbrado. . ... .,, 2,500.00
Para tiles de limpieza . ... .,, 2,000.00
Para adquisicin y reparacin de m-
quinas de escribir . ... .,, 1,500.00
Para adquisicin de muebles y tiles de
Oficina. ..............,, 3,000.00
Para el pago Ide los servicios telefnicos
y sanitarics. . . ,, 1,000.00
Para mensualidades de empleados fa-
llecidos. . . . .. 1,000.00
Para reparaciones en el edificio. ,, 3,000.00


Artculo quinto:-Las plazas que se crean por
la presente Ley, se cubrirn libremente, por las res-
pectivas Comisiones de Gobierno Interior del Senado
y la Cmara de Representantes.
Artculo sexto:-Las cantidades necesarias para
el cumplimiento de lo que se dispone en la presente
Ley, se tomarn de cualesquiera de los ingresos del
Tesoro de la Nacin.
Artculo sptimo:-Esta Ley comenzar a regir,
desde el da de su promulgacin, y deroga cuantas
disposiciones legales se opongan a su cumplimiento.
Por tanto: irando que se cumpla y ejecute la
presente 'Ley en todas sus partes.








16

Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a treinta de enero de mil novecientos diez y
siete.
M. G. MENOOAL.
Leopoldo Caicio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Febrero 1.0, 1917.)


SECRETARIA DE HACIENDA

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin de seiscien-
tos pesos anuales, a cada una de las dos hilas del
seor Vicente Randn y Silva, fusilado en los Fo-
sos de los Laureles, el diez y siete de mayo de mil
ochocientos noventa y ocho, nombradas Amada y
Graciela Randn.
Ariculo II.- -Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y nueve de enero de .mil novecientos
diez y siete.
M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Sceretario de Hacienda.
(Gaceta, Febrero 1.', 1917,)






17
SECRETARIA DE JUSTICIA.

MIImo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado la siguiente

LEY:

Artculo I.-Queda autorizado el Presidente de
la Repblica, para suspender en todo o en parte del
territorio nacional, si lo estimare necesario y mien-
tras dure la actual perturbacin del orden pblico,
las garantas establecidas en los artculos quince,
diez y seis, diez y siete, diez y nueve, veinte y dos,
veinte y tres, veinte y cuatro y veinte y siete de la
Constitucin.
Artculo II.-Durante la suspensin de las ga-
rantas que se determinan en esta Ley, regir la
Ley de Orden Pblico, de veinte y tres de abril de
mil ochocientos setenta, mandada a publicar en Cu-
ba el veinte y cuatro de septiembre de mil ochocien-
tos setenta y nueve, excepto en aquellas de sus dis-
posiciones que se refieran a garantas constitucio-
nales que no puedan suspenderse en la Repblica,
conforme al artculo cuarenta de la Constitucin.
Artculo III.-Quedan apfobados y con fuerza
de Ley, todos los Decretos, Ordenes y Disposiciones
dictados por el Poder Ejecutivo desde el da nueve
de febrero ltimo hasta el presente, y continuarn
en vigor mientras dure la actual perturbacin del.
orden pblico, o no sean revocados por el Presiden-
te de la Repblica, odo el parecer del Consejo de
Secretarios.
Artculo IV.-Para atender a los gastos que
ocasione la presente perturbacin del orden, queda
facultado el Presidente de la Repblica para dispo-









18

ner de los fondos del Tesoro, suspendiendo la eje-
cucid d todos los crditos hasta donde lo estime
necesario, ya sean votados en leyes especiales, ya
consignados en los Presupuestos, dando cuenta al
Congreso cuando se restablezca la normalidad, pa-
ra que dicte las leyes que estime pertinentes.
Artculo V.-Esla Ley comenzar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA IREPU-.
* BLICA I i ,
Por tanto: mando eque se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Haw
bana, a siete de marzo de mil novecientos diez y
siete.
M. G. MENOCAL,

C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, extraeordiaria, Marzo 7, 19,17.)


SECRETARIA DE JUSTICTA

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Articulo I.-El artculo setecientos cincuenta y
tres (753) de la vigente Ley de Enjuiciamiento Cri-
minal, queda redactado de la manera siguiente:
"Artculo 753.-En todo caso se suspendern
los procedimientos en cuanto al Senador o Repre-
sentante de que se trate, desde el da en que se d&








19

conocimiento al Congreso, est o no reunido, perma-
neciendo las cosas respecto de ellos en el estado en
que entonces se hallen hasta que el Cuerpo Colegis-
lador respectivo resuelva lo que tenga por conve-
niente pero continuar la causa contra los dems
procesados, si los hubiese".
Artculo II.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y uno de marzo de mil novecientos
diez y siete.
M. G. MENOCAL.
Cristbal de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, extraordinaria, Marzo. 21, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber,: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-El artculo doscientos noventa y
ocho de la Ley HIipotecaria se entender redactado
del modo siguiente:
"Artculo 298.-Para ser nombrado Registrador
se requiere:- I.-Ser cubano, de estado seglar.-
II.-Ser mayor de veinte y tres aos.-III.-Ser abo-
gado."
Artculo II.-Esta Ley comenzar a regir desde








20

su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA, quedando derogadas cuantas disposiciones, de
cualquier naturaleza y carcter que sean, se opongan
a su cumplimiento.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y dos de marzo de mil novecientos diez
y siete.
M. G. MENOCAL.
'. de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Marzo 23, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

El Captulo IV del Ttulo IV del Libro II del
Cdigo Penal, quedar redactado de la manera si-
guiente:

CAPITULO IV

SECCIN PRIMERA

De la falsificacin de documentos pblicos u oficiales,
de testamentos olgrafos, documentos de comer-
cio y despachos telegrficos.

Artculo 310.-Incurrirn en la pena de reclu-
sin de seis a doce aos los funcionarios pblicos que







21

abusando de su oficio, faltaren a la verdad en algu-
na de las formas siguientes:
19-Formando en todo o en parte un documen-
to falso.
2-Alterando un documento legtimo.
Quedan equiparadas las copias autnticas a sus
originales, cuando por haber desaparecido stos ha-
gan aqullas sus veces con arreglo a la Ley.
Artculo 311.-Tambin se impondr la pena es-
tablecida en el artculo anterior al funcionario p-
blico que asegure en un documento autorizado en el
ejercicio de su cargo, la certeza de hechos y declara-
ciones que no se ajusten a la verdad, o que omitiere
o alterare las declaraciones de los interesados.
Artculo 312.-El funcionario pblico que diere
copia en forma fehaciente de un documento supues-
to o manifestare en ella cosa contraria o diferente de
la que contenga el verdadero original, ser penado
con reclusin de cinco a diez aos.
Las certificaciones en relacin tendrn la misma
pena sealada en el prrafo precedente.
Artculo 313.-Incurrir en la pena de tres a
seis aos de reclusin el funcionario publico que, abu-
sando de su oficio, cometiere falsedad intercalando,
cualquier documento en un protocolo, registro o li-
bro oficial.
Artculo 313 A.-Incurrirn en las penas que
para sus respectivos casos establecen los artculos
trescientos diez y trescientos once, los sacerdotes, cl-
rigos o ministros de cultos admitidos en la Repbli-
ca, u otros funcionarios o autoridades de cualquier
clase que sean, que cometieren algunos de los delitos
comprendidos en dichos artculos, respecto a actos
o documentos que puedan producir efectos en el esta-
do de las personas o en el orden civil.
Artculo 313 B.-El particular que cometiere
falsedad de alguno de los modos que determina el






22

artculo trescientos diez en un documento pblico u
oldiafl, en 'un testamento olgrafo, esn documentos o
diligencias que se extiendaa para la celebracin de
matlim'oniosg religiosos, enw letras de camrbio u -otra
clase de documentos mercantiles, ser penado con re-
clusin de dfos' ;ineco ans, si.:se tratare de 'un docu-
mento pbli0o ti ioflcial); y co' la 'misma pena si, con
int~ncin" de 'luero o perjuidi6 d 'tetero, :hiciere uso6
l u otra peirso~a de cualqliera de li m dems doei'
mentois expresados.
La' fdsedad cometida por particulares en cuan-
to a la copia i frma'fehaciente' de 'n documelhto,
ya suponindse la" ex.istencia de aqul, ya 'maiifes-
tndose en ella cosa' ontraria o diferente d la que
contenga'1 el verdadero originaf o S"a alterndose 'la
atientica, se'.pea.r1 coti l ireclusi6n de'tiho a tres

SArtculo 313 C.-El que ante funcionario pbli-
co'o o ompetente' declarre faaliadd a la verdadl'res-
pecto de su identidad: personal: 6 estado'Civil o de
ofib, o bien acerca de otros 'hliecho,' e cuya certeza
est destinado :el doc'nmeito a seivir de prueba, ini
c'rrlr en l' pn' d!erelsi6: i de' seis mrises'a *dos
auios; y enla d dos acin'eo'aos:~i's tratare de
acts del Rdgistro 'Givil 'd dcmentos emranados
de la utoridad judicil. .
Artculo 313 D.-E1 que a sabiendas hiciere uso
o de eiilquier modo se aprovechare de un dicumen-
to falo de' los comprehdidoen uls artiulos anteiio-
res, i'diri, seg n el cas respectivo, en las penas
que establecen los arcti los 'tr'eseitos trece'B. y
treiseitos trece1 C. '
Articulo 313 'E.-Los funcionarios pblicos en-
cargados 'del servicio de'"telg'rf c~i ue supusieren i
falsificaren uh despaho telegrifico, sern penados
con reclusin de dos ':Eiis' s fi '
El 'ue' hicieere uSodel despacho falso con inten-







23

cin de lucro o con nimo -de perjudicar a otro, ser
penado como el auton de laa falsedad.
Artculo' 313 .E--Para que, los hechos compren.
*didos, en los artculos de e4ta seccin se entiendan
-constitutivos del delito de falsedad, ser preciso que
de ellos se haya derivado un dao pblico o a par-
ticulares.
Los Tribunales quedan autorizados para redu-
cir las respectivas penas efaladas en los artculos de
este Captulo, as como del lCapftulo V del propio T.
tulo del Cdigo que trata de las "Disposicio-nes co-
munes a los cuatro Captulos anteriores", a la mitad
de su mnimum teniendo en cuenta los antecedentes
del enjuiciado, los mviles de su conducta y el dao
-causado por el delito.

SECCIN SEGUNDA

De la falsificacin de documentos privados.

Artculo 314.-El que habiendo formado en to-
-do o en parte un documento privado falso o alterado
uno verdadero en perjuicio de tercero o con nimo
de causrselo, hiciere uso l u otra persona del do-
cumento falso alterado, ser penado con reclusin
de seis meses a tres; anos;
En igual .pena. incurrir el que sin haber tomado
parte en, la falsificacin, hiciere. uso del documento
falso a sabiendas -y, eon intenein de lucro o con per-
juicio de tercero. ;

SECCIN TERCERA

Falsificacin de certificados.

Artculo 316.-E1 facultativo que por mero fa-
vor librare certificado falso de enfermndad o leRin
Y'" i ., : i : iI ~







24

para eximir a alguna persona de algn servicio, in-
currir en la pena de prisin de uno a seis meses.
En igual pena incurrir el que hiciere uso del
certificado falso.
Si en atencin al certificado falso de un facul-
tativo tuviere ingreso en un manicomio o fuere rete-
nida en l una. persona sana de juicio; o si de dicho
certificado se originare algn otro dao grave, la.
pena ser la de prisin de seis meses a tres aos.
Artculo 317.-Si el delito se hubiere cometido
por precio, recompensa o promesa en favor del cul-
pable o de otra persona, las penas que se estable-
cen en el artculo anterior se aplicarn con el au-
mento de un sexto a un tercio.
Las mismas penas se impondrn al que pagare,.
recompensare o prometiere'.
Artculo 318.-El funcionario pblico que li-
brare certificacin falsa de mritos o servicios, de
buena conducta, de pobreza, o de otras circuns-.
tancias anlogas, ser penado con prisin de uno a
seis meses.
En la misma pena incurrir el que hiciere uso
de la certificacin falsa.
Artculo 319.-E1 particular que falsificare un.
certificado de la clase designada en los artculos an-
teriores o alterare alguno legtimo, incurrir en la
pena de prisin de uno a seis meses.
Esta disposicin es aplicable al que hiciere uso,
a sabiendas, del certificado falso.
Artculo 320.-Incurrir en la pena de prisin
de uno a seis meses el que para engaar a la auto-
ridad le presentare un certificado u otro documento
verdadero fingiendo ser la persona a que se refieren
los mismos o identificando falsamente a otro como
dicha persona.
La misma pena se impondr al que, a sabiendas








25

del uso que se va a hacer del documento, lo hubiere
entregado al culpable.

DISPOSICIN TRANSITORIA

A.-Para la aplicacin de los preceptos de este
Captulo y del V a los casos anteriores a su vigen-
cia, a todos los cuales deben ser extensivos produ-
ciendo sus respectivos efectos cualquiera que sea el
estado procesal de los mismos y, en razn a las con-
secuencias beneficiosas de la retroactividad, segn lo
dispuesto en el artculo veinte y uno del Cdigo Pe-
nal vigente, los Tribunales dividirn a este slo.
efecto, el perodo de tiempo que comprende cada una
de las penas sealadas por esta Ley, en tres grados
que debern aplicarse como mximum, medio y m-
nimum, por analoga a la divisin en que en los gra-
dos internos de la pena que establece el Cdigo Pe-
nal actual, a los casos ya juzgados, todo ello sin per-
juicio de que siendo procedente se aplique lo pre-
venido en el prrafo ltimo del articulo trescientos
trece F.
B.-Siempre que en esta Ley se mencione la
reclusin como nombre de la pena que se impone,
se entender que se designa 'con ella la privacin
de libertad en el perodo de tiempo que respectiva-
mente se fija, pero para su aplicacin, cumplimiento,
accesorias y dems efectos penales, se entender que
cada una de dichas penas que se menciona es de la
propia clase de las que establece el Cdigo Penal
vigente, segn la duracin que en. esta Ley se le
asigna, pudiendo, por tanto, equipararse al arresto,
a la prisin y presidio correccionales o mayores y
a la cadena o reclusin temporales.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la preo
sente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-






S26

bana, a veinte y cuatro de marzo de mil novecientos
diez y siete.
M. G. MENOCAL.
C. -de la Guardia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Marzo 27, 1917,


ESREETAWRIA. DE HACIENDA


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Los Telegrafistas que presten sus
servicios en el: Cuerpp de la Marina Nacional, perte-
necern al mismo, asimilados al grado ,de Subtenien-
tes, con el haber, derechos y consideraciones efeala-
dos a stos.'
Artculo II.-El Ejecutivo dictar el Reglamen-
tp correspondiente para, el miejor funcionamiento del
servicio encomendada' a los. Telegrafstas de la Mari-
na Nacional.
Artipcip III.--Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin .en la GAC.ETA OFICIAL DE LA REPU-
BLIA.,

Disposiciones Adicionailes


Primera: A los telegrafistas de la Marina Na-
pional, paocedentes,.del, Cuerpo :de ,Telgrafos, 'se les
abonar a los efectos dell *retiro militar, el tiempo de









seryicios prestados en aquel Cuerpo como Telegra-
fistas.
Segunda: HIasta tanto no se incluyan en los
Presupuestos Generales de la Nacin las cantidades
necesarias para hacer efectivo el aumento de sueldo
de los telegrafistas de la Marina Nacional, con rela-
cin al aumento de categora al equipararlos a Subte-
nientes, se autoriza al Ejecutivo para que de los fon
dos no afectos a otras obligaciones, abone las canti-
dades que sean necesarias por este concepto.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y nueve de marzo de mil novecientos
diez y siete.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Abril 2, 1917.)


SECRETARIA DE ESTADO.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
*Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguieAte


RESOLUCIN CONJUNTA:


Artculo primero: queda desde hoy formalmente
declarado un estado de guerra entre la Repblica de
! .







28

Cuba y el Gobierno Imperial Alemn y se autoriza y
ordena al Presidente Id.e la fRepblica, por esta reso-
lucin, a emplear todas las fuerzas de la Nacin y
recursos de nuestro Gobierno para hacer la guerra
al Gobierno Imperial Alemn con el objeto de man-
tener nuestros derechos, resguardar nuestro territo-
rio, proveer a nuestra seguridad, prevenir cuales-
quiera actos que puedan realizarse o intentarse en
nuestro dao y defender la navegacin en los mares,
la libertad del comercio, el derecho de los neutrales
y la justicia internacional.
Artculo segundo: queda autorizado por esta re-
solucin el Presidente de la Repblica ipara disponer
de las fuerzas terrestres y martimas en la forma
que estime necesario, utilizando, las fuerzas existen-
tes, reorganizndolas o creando otras nuevas, y para
disponer de las fuerzas econmicas de la Nacin en'
la medida que las necesidades exijan.
Artculo tercero: el Presidente de la Repblica
dar cuenta al Congreso de las medidas que adopte
en cumplimiento de esta Ley, que empezar a regir
desde su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA
REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a siete de abril de mil novecientos diez y siete.


M. G. MENOCAL.


Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.


(Gaceta, ex~trordinaria N." 20, Abfil[ 7, 1917.)








29
SECRETARIA DE JUSTICIA.



MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-El artculo quince de la Ley Org-
nica del Poder Judicial, de veinte y siete de enero
de mil novecientos nueve, en el apartado que trata
del "Distrito Judicial de la Habana", quedar re-
dactado como sigue:
"Distrito Judicial de la Habana:
(1).-Partido Judicial de la Habana: Compren-
de los Trminos Municipales de la Habana y Regla.
Para los efectos de la jurisdiccin territorial de
sus Juzgados de Instruccin y Correccionales, el Par-
tido Judicial de la Habana ser dividido en cuatro
secciones, cuyas respectivas demarcaciones sern fija-
das por la Sala de Gobierno del Tribunal Supremo,
con la aprobacin de la Secretara de Justicia.
(2).-Partido Judicial de San Antonio de los
Baos. Cabecera: San Antonio de los Baos.-Com-
prende los Trminos Municipales de San Antonio de
los Baos, Gira de Melena y Alquzar.
(3).-Partido Judicial de Gines. Cabecera:
Gines.-Comprende los Trminos Municipales de
Gines, Madruga, Nueva Paz, San Jos de las Lajas,
San Nicols y Melena -del Sur.
(4).-Partido Judicial de Bejucal. Cabecera:
Bejucal.-Comprende los Trminos Municipales de
Bejucal, Santiago de las Vegas y Bataban.
(5).-Partido Judicial de Marianao. Cabecera:








30

Marianao.-Comprende los Trminos Municipales de
Marianao y Bauta.
(6):.-Partido Judicial de Guanabacoa. Cabece-
ra: Guanabacoa.-Comprende los Trminos Munici-
pales d Guanabacoa y Santa Mara del Rosario.
(7).-Partido Judicial de Jaruco. Cabecera:
Jaruco.-Comprende los Trminos Municipales de
Jaruco y Aguacate.
(8).-Partido Judicial de Isla de Pinos. Cabe-
cera: Nueva Gerona.-Comprende el territorio de la
Isla de Pinos.
Artculo II.-E1 articulo diez y seis, qu trata
de los Juzgados Municipales, en cuanto se refiere al
Partido Judicial y Trmino Municipal de -la Haba-
na, se adicionar con un Juzgado Municipal ms.-
El Ejecutivo sealar sus lmites y deteriinar su
denominacin y el Juzgado de Primera Instancia al
cual deba adscribirse.
Artculo III.-El artculo treinta de la propia
Ley, quedar redactado 'como sigue:
"Artculo XXX.-El Partido Judicial de la Ha-
bana tendr: cuatro Jueces de Primera Instancia,
que tendrn jurisdiccin en todo el territorio del par-
tido.
'Cuatro Jueces de Instruccin, uno' en cada una
de las secciones en que se divide el partido.
Cuatro Jueces Correccionales, uno en cada una
de las secciones en que se divide el partido."
Artculo IV.-El artculo cincuenta de la misma
Ley, quedar redactado como sigue:
"Artculo .cincuenta.-Para ser Juez o Magis-
trado de Audiencia, se requiere:
(1).-Ser ciudadano cubano.
(2).-aber cumplido veinte y cinco aos. de
edad, los Jueces Municipales y los Jueces de Prime-
ra Instancia, Instruccin y Correccional, y treinta
anos, los Magistrados de Audiencias.








31

(3).-Estar capacitados para ejercer la profe-
sin de abogados ante los Tribunales de la Repbli-
ca, y haberla ejercido -durante cuatro aos, por lo
menos; lo cual se acreditar con la correspondiente
certificacin del Colegio de Abogados respectivo.
A los Jueces Municipales de tercera clase, no se
exigir la posesin del ttulo de abogado, ni el ejer-
cicio de la profesin; pero sern preferidos, en lo
posible, los que lo fueren, y entre stos, los'que ha-
yan ejercido la profesin.
(4).-No hallarse comprendido en ninguno de
los casos de incapacidad o incompatibilidad que esta-
blece esta Ley".
Artculo V.-Los nombramientos de los funcio-
narios que habrn de desempear estos cargos, se ha-
rn en la forma que determina el articulo sesenta y
uno de la Ley Orgnica del Poder Judicial, por el
Ejecutivo, -dentro de los funcionarios de la carrera
judicial, con categora no inferior a Jueces de se-
gunda clase, en cuanto al Juez de Instruccin, y de
tercera o de abogados fiscales de Audiencia de se-
gunda clase, en cuanto al Correccional.
Artculo VI,-Los nombramientos del 'personal
subalterno, se cubrirn en el modo y forma que la
actual Ley Orgnica del Poder Judicial precepta.
La plaza de "Archivero Oficial, clase cuarta",
del Tribunal Supremo, que figura en el Presupuesto
Fijo, se denominar en lo sucesivo: "Archivero Bi-
bliotecario y Encargado del Material", con el haber
anual de tres mil pesos.
Se crea la plaza de Bibliotecario de la Audiencia
de la Habana, con el haber anual de mil doscientos
pesos; quedando suprimida una de las dos plazas de
Auxiliar del Archivo, de la propia Audiencia.
La plaza de Archivero del Decanato de los Juz-
gados de la ciudad de la Habana, tendr en lo suce-
sivo el haber anual de mil ochocientos pesos.







32

El cambio de nombre y el aumento de catego-
ra y sueldo de las plazas de Archiveros, no altera
,el derecho que para desempearlas tienen los que
.actualmente las sirven.
Artculo VII.-Los fondos para dotar este ser-
vicio, se tomarn de cualesquiera de los sobrantes del
Presupuesto Fijo, hasta su inclusin definitiva en el
mismo,
Artculo VIII.-Esta Ley empezar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a nueve de abril de mil novecientos diez y
-siete.
M. G. MENOCAL.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Abtrd 9, 1917.)


SECRETARIA DE SANIDAD Y BENEFICENCIA.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

SECCION PRIMERA

De la organizacin de las Escuelas Preparatorias

Artculo I.-Se crean, en las inmediaciones de
la Capital de la Repblica, en pleno campo, a algu-









nos kilmetros de la ciudad de la Habana, dos escue-
las, una de varones y otra de hembras, en las cuales
se d instruccin y educacin a nios desvalidos y
pobres.
Artculo II.-Dichas escuelas se denominarn
preparatorias y estarn adscriptas a la Secretara de
Sanidad y Beneficencia.
Artculo III.-Las escuelas preparatorias sern
para internos nicamente y todos los gastos que ellas
originen sern satisfechos por el Estado.

SECCION SEGUNDA

De los alumnos

Artculo IV.-Los alumnos sern reclutados, dos
terceras partes, de los nios que estn asilados en
la Beneficencia, y los restantes de familias indigen-
tes y pobres que por la escasez de recursos les sea im-
posible atender como es debido a la educacin de
sus hijos. Para la admisin de estos ltimos, la 'Se-
,:retara de -Sanidad y Beneficencia cuidar de re-
glamentar las condiciones que deban reunir y bajo
las cuales sea posible efectuar su matrcula.
Artculo V.-Ninguna matrcula podr ser con-
siderada como definitiva hasta tanto que el alumno
haya demostrado en la escuela reunir las condicio-
nes necesarias, comprobacin que deber tener efecto
en un perodo de observacin que no exceda de tres
meses, al trmino de cuyo plazo, si la experiencia
hubiese sido negativa, el alumno deber ser devuel-
to, sin protesta alguna, al sitio de donde proceda.
Artculo VI.-Para ingresar como alumno en
una escuela preparatoria ser necesario: 1o: haber
cumplido tres aos de edad; 2?: gozar de buena salud.
Artculo VII.-Los alumnos sern clasificados
del modo siguiente: (a) de Kindergarten, de tres a
seis aos de edad; (b) de enseanza elemental o pri-







34

maria, de seis a doce aos; (c) de segunda ensean-
za, de doce, a dieciocho afos; (d) de enseanzas es-
peciales, industria, comercio y agricultura, de cator-
ce aos en adelante.

SECCION TERCERA

Del rgimen de las Escuelas Preparatorias

Artculo VIII.-Teniendo por objeto someter a
los alumnos de las escuelas preparatorias al rgimen
escolar ventajosamente experimentado por las lla-
madas escuelas nuevas, el sistema de enseanza y
educacin que en las escuelas preparatorias se prac-
tique, se ajustar en lo posible al seguido por los edu-
cadores o pedagogos de los Colegios de Abboteshol-
me, Rocas y Bierges.
Artculo IX.-Se confiere a los Claustros de una
y otra escuela el derecho de fijar, en sus programas,
las asignaturas que deban ser enseadas, facultn-
dose asimismo, para introducir anualmente, antes del
comienzo -del curso oficial, cuantas modificaciones
aconsejen la prctica y la ciencia.
Las escuelas preparatorias, no obstante, tendrn
las siguientes Secciones:

Seccin de kindergarten.
Seccin de cultura general.
Secciones especiales.

La Seccin de Kindergarten utilizar aquellas
observaciones que en la enseanza de los prvulos ha
establecido recientemente el sistema montessoriano.
La Seccin de cultura general habr de propen-
der, por todos los medios, al desenvolvimiento inte-
gral del alumno, atendiendo por igual a la educacin
fsica, intelectual, moral y artstica del mismo.







35

Las Secciones especiales establecern, cuando
menos, tres: la comercial, la industrial y la agrcola.


SECCION CUARTA


Del personal docente, admninistrativd y subalterno

Artculo X.-El personal docente de las escuelas
preparatorias estar compuesto del modo siguiente,:


Escuela Preparatoria de Varones:


1 Director. .............. $ 2,400.00
1 Profesor de Higiene (Mdico). ,, 1,200.00
4 Profesores comunes, hijos del pas, a
$900.00 cada uno ............,, 3,600.00

Escuela Preparatoria de Hembras:

1 Directora .............. ,, 1,800.00
1 Profesor de Higiene (Mdico del esta-
blecimiento) . . ... .,, 1,200.00
3 Profesoras nacionales, a $600 cada una. ,, 1,800.00

Se autoriza al Poder Ejecutivo para que pueda
contratar los servicios de seis Profesores especiales,
extranjeros, para la Escuela Preparatoria de Varo-
nes, con un sueldo mximo de mil doscientos pesos
anuales, cada uno. Asimismo se le autoriza para con-
tratar los servicios de tres Profesores especiales, ex-
tranjeros, para la Escuela Preparatoria de Hembras.
con un sueldo mximo de novecientos pesos cada una,
Artculo XI.-Para ser nombrado Director o
Directora, respectivamente, de las Escuelas prepa-








36

ratorias, ser menester, probar, ante el Secretario de
Sanidad y Beneficencia, que se ha desempefado el
puesto de Director o Directora de alguna de las Es-
cuelas Nuevas de Europa, o en su defecto, que se ha
pertenecido al Claustro de Profesores de las mismas.
Si el concurso que con este objeto se efectuare resul-
tase desierto por .la ausencia completa de aspirantes,
el Ejecutivo podr, en tal caso, designar las perso-
nas que a su juicio deban ocuparlas.
Artculo XII.-Ambas Escuelas preparatorias
estarn sometidas a un ,Supervisor general, cargo que
deber recaer necesariamente en un cubano nativo.
Para ser Supervisor general de las Escuelas pre-
paratorias ser necesario acreditar poseer suficien-
tes conocimientos tericos y prcticos sobre escuelas
nuevas.
Articulo XIII.-La asignacin anual del Super-
visor general de las mencionadas Escuelas prepara-
torias ser de tres mil seiscientos pesos.
Tendr el deber de fiscalizar la ensefianza y la
administracin en los establecimientos a l confiados
y, adems, el encargo de explicar en la Escuela pre,
paratoria de varones, en la cual podr residir, dos
asignaturas de las que figuren en los programas de
dicha Escuela.
Artculo XIV.-Las dems obligaciones del Su
pervisor, del Director y Directora de estas Escuelas,
sern puntualizadas en el Reglamento que con dicho
fin, dicte la Secretara de Sanidad y Beneficencia.
Articulo XV.-E1 personal docente estar divi-
dido en Profesores internos o con residencia en las
escuelas, y externos. Los nombramientos debern ser
hechos por el Presidente de la Repblica, a propues-
ta del Secretario de Sanidad y Beneficencia.
SEl Supervisor y Profesores Nacionales de las
Escuelas Preparatorias sern inamovibles y slo po-
1








37

drn ser removidos por justa causa, y mediante, ex-
pediente.
Artculo XVI.-Los Profesores de las Eseielas
preparatorias podrn disfrutar, cada ao, de, un mes
de licencia con sueldo, y cada cuatro aos, de tres,
en las mismas condiciones.
Artculo XVII.-El Personal administrativo es-
tar compuesto: por el Supervisor general, para am-
bas Escuelas; y, en la de varones, por un Tesorero
Contador, encargado del material, con $1,200 anua-
les, y un Mecangrafo, Archivero y Escribiente, con
$600 anuales. En la de hembras, dicho personal es-
tar representado por un Tesorero Contador, encar-
gado del material, con $1,200 anuales, y un Mecan-
grafo, Escribiente y Archivero, con $600.00 anuales.
Artculo XVIII.-E1 personal subalterno ser el
siguiente:

Para la Escuela de Varones:

1 Maestro agricultor. . ... $ 900.00
1 Mecnico electricista para las dos es-
cuelas. ..... ......... 720.00
1 Deststa, para las dos escuelas. .,, 900.00
1 Maestro carpintero. . ... 480.00
1 Sastre ............... ,, 480.00
1 Zapatero. ...... . .. ,, 480.00
1 Enfermera. . . ... ..,, 480.00
1 Maestro herrero . . ... ..480.00
1 Barbero, encargado tambin del alum-
hrado .......... ...... 300.00'
1 Ropera costurera. .. . . .,, 300.00
1 Sereno . . ,, 300.00
2 Lavanderas planchadoras a $300. ,, 600.00
4 Mozos de labranza, a $300 cada uno. 1,200.00
1 Carretonero. . .., 300.00







38

2 Cocineros a $240 . .,, 480.00
1 Ayudante de cocina. . .... ..,, 180.00
7 Sirvientes a $180 cada uno. .... 1,260.00
1 Fogonero. . . 300.00


Para la Escuela de Hembras:


1 Enfermera ...... ....... $ 600.00
1 Costurera .. . . .. 30000
1 Aprendiz de mecnico para las dos es-
cuelas. ........ .......,, 300.00
1 Fogonero. . . . ..,, 180.00
2 Lavanderas, a $180.00 cada una. ,, 360.00
1 Portera ................. 180.00
1 Sereno... ....... .. ..... 360.00
1 Jardinero. ............... 300.00
1 Cocinera. .... ...........,, 240.00
1 Auxiliar de cocina. . . .... 180.00
1 Carretonero. . . ... 300.00
1 Sirvienta... ..... .. .. .. .., 180.00

Artculo XIX.-Se autoriza al Poder Ejecutivo
para disponer de los fondos sobrantes del Tesoro las
cantidades necesarias para el cumplimiento de lo que
se dispone en la presente Ley.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la pre-
sente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a nueve de abril de mil novecientos diez y
siete.
M. G. MENOCAL;

Dr. R. Menocal,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.
(Gaceta, Abmi 9, 1917.)








39
SECRETARIA DE ESTADO.


MAIIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente


LEY :


Artculo I.-Se crea una Legacin en Pekn, Chi-
na, con el personal, sueldos y gastos de representa-
cin que a continuacin se expresan:

Un Ministro Residente. . ... $ 4,000.00
Gastos de representacin. .........,, 2,000.00
Un Secretario de segunda clase. ,, 2,000.00
Gastos de representacin. .. ....,, 400.00
Un Vicecnsul . . ... .,, 1,800.00
Un Canciller de primera clase. ... .,, '1,200.00
Gastos .de instalacin por una sola vez.. ,, 1,500.00

Artculo II.-Se crea asimismo una Legacin pa-
ra las Repblicas de -Santo Domingo y Hait, con'el
personal, sueldos y gastos de representacin que a
continuacin se expresan:

Un- Ministro Residente. . . $ 4,000.00
Gastos de representacin. . ..,, 2,000.00
Un Secretario de segunda clase. .. ,, 2,000.00
Gastos de representacin. . .. .,, 400.00
Un Vicecnsul. . . . .,, 1,800.00
Un Canciller de primera clase. .. ..,, 1,200.00
Gastos de instalacin por una sola vez.. ,, 1,500.00

Artculo III.-Se crea una Legacin en Panam,
Repblica de Panam, con el personal, sueldos y gas-








140

tos de representacin que a continuacin se expre-
san:

Un Ministro Residente. . ... $ 4,009.00
Gastos de representaci. . ,, 2,000.00
Un Secretario 'd segunda clase. .,, 2,000.00
Gastos de representacin. . .,, 400.00
Un Vicecnsul. ... ........... ,, 1,800.00
Un Canciller de primera clase. ....,, 1,200.00
Gastos -de instalacin por una sola vez. ,, 1,500.00

Artculo IV.-Se autoriza al Poder Ejecutivo
para acreditar asimismo en Viena, cuando. lo creye-
re oportuno, al Ministro de Cuba en Berln.
Artculo V.-Se crea una Secretara para la Le-
gacin en Berna, Suiza, con el personal, gastos de re,
presentacin y de instalacin que a continuacin se
expresan;

Un Secretario de primera clase. ..... $ 3,600.00
Gastos de representacin del mismo. ,, 1,000.00
Un Canciller de primera clase. . ,, 1,200.00
Gastos de instalacin por una sola vez ,, 1,500.00

Artculo VI.-Se crea un Consulado de primera
clase 'en Honolulu, Islas Hawai, Estados Unidos de
Amrica, con el personal y sueldos que a continua
cin se expresan:

Un Cnsul de primera clase. . $ 2,400.00
Un Canciller de primera clase. .. ...... 1,20000
Gastos de instalacin por una sola ve. ., 800.00

Artculo VII.-Se crea un Consulado de prime-
ra clase en Yolohama, Japn, con el personal y suel-
dos que a continuacin se expresan








41

Un Cnsul de primera clase. ... $ 2,400.00
Un Canciller de primera clase.. .,, 1,200.00
Gastos de instalacin por una sola vez. .,, 800.00

Artculo VIII.-Se crea un Consulado de pri-
mera clase en Cantn, China, con el personal y suel-
dos que a continuacin se expresan:

Un Cnsul de primera clase. . .. $ 2,400.00
Un Canciller de primera clase .. ..,, 1,200.00
Gastos de instalacin por una sola vez. .,, 800.00

Artculo IX.-Se crea un Consulado de segunda
clase en Charleston, Estados Uiidos de Amrica, con
el personal y sueldos que a continuacin se expresan;

Un Cnsul de segunda clase. ...... $ 2,000.00
Un Canciller de primera clase. .... ,, 1,200.00
Gastos de instalacin por una sola vez.. ,, 600.00

Artculo X.--Se crea un Consulado de primera
clase en Buenos Aires, Repblica Argentina, con el
personal y sueldos que a continuacin se expresan:

Un Cnsul de primera clase. .. . $ 2,400.00
Un Canciller de primera clase. . ,, 1,200.00
Gastos de instalacin por una sola vez. ,, 800.00

Artculo XI.-Se suprime el Consulado IHonora-
rio de la Repblica en Lyon, Francia, y se crea en su
defecto un Consulado de segunda clase, con el per-
sonal y sueldos que a continuacin se expresan:

Un Cnsul de segunda clase. . $ 2,000.00
Un Canciller de segunda clase. .... ,, 1,000.00
Gatos de instalain por una sola vez.. ,, 600.00








.42

Artculo XII.-Asimismo se crea una plaza de
Canciller de primera clase, adscripto al Consulado
de la Repblica en Rotterdam, Pases Bajos, con el
haber anual de mil doscientos pesos.
Artculo XIII.-Se suprimen los Consulados Ge-
nerales establecidos en Shanghai y en Panam; el de
primera clase en Santo Domingo, y el Viceconsulado
en Buenos Aires, a virtud de lo que disponen los ar-
tculos I, II, III y X de esta Ley.
Artculo XIV.-Los gastos de material y de al-
quiler de -casa se fijarn de acuerdo con lo que dis-
pone la Ley Orgnica del :Servicio Consular y Diplo-
mtico.
Artculo XV.-Se autoriza al Ejecutivo Nacio-
nal para tomar de los fondos disponibles o sobrantes
del' Tesoro las cantidades necesarias para el cumpli-
miento de esta Ley, la cual ser incluida oportuna-
mente en la Ley de Presupuestos Generales de la
Nacin.
Artculo XVI.-Quedan derogadas las leyes y
disposiciones que se opongan al cumplimiento de esta
Ley, la que empezar a regir desde su publicacin en
la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a diez de abril de mil novecientos diez y siete.


M. G. MENOCAL.

Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.

(Gaceta, Abxr 10, 1917.)








43

SECRETABIA DE HACIENDA.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente


LEY:


Artculo I.-Se concede una pensin de cincuen-
ta pesos mensuales a cada una de las dos hijas del
Mayor General Carlos Roloff, nombradas Ana Lui-
sa y Mara Guillermina Roloff y Guardiola.
Artculo II.-La pensin concedida por el ar-
tculo anterior se abonar con los fondos sobrantes
o disponibles del Tesoro no afectos a otras obliga-
ciones, hasta su inclusin en la Ley de Presupuestos
Generales de la Nacin; y quedar sujeta, en cuanto
a su cuanta y condiciones, a lo que en lo adelante
pueda acordarse en 'la Ley General de Pensiones.
Artculo III.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a diez de abril de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOOAL.

Leopoldo Canclo,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Abrai 10,, 1917.)








44

SEORETARIA, DE HACIENDA


MARI G. MENOCAL, Presidente' de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y o. he
sancionado, la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se concede un crdito de veinte y
cinco mil pesos para la composicin de las calles de
San Juan de los Remedios.
Artculo II--Dicha cantidad se tomar de lo.
fondos sobrantes del TeSoro Pblico.
Artculo III.--Esta Ley comenzar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFIcIA DE LA RE-
PtUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas bus partes,
Dada ern el Palacio de la Presidencia, en la Ha*
bana, a diez y ocho de abril de mil novecientos diez
y siete.
M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(G49aeta, Abril 2.0. 1917.)


SBORETARIA DE HACIENDA


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que eil Qongreso ha votado, y yo li
saneionado, la siguiente








45

LEY :

Artculo I,-Se concede un crdito de sesenta
mil pesos, para la reparacin del edificio propiedad
del Estado, en el que se encuentra instalado el Hos-
pital de Santiago de Cuba.
Artculo II.-Se concede un crdito de treinta
mil pesos, que se destinar a la adquisicin de mue-
bles, instrumentos de ciruga, y dems tiles que es-
time necesario la ISecretara de Sanidad y Beneficen-
cia, con destino a dicho establecimiento.
Artculo III.-Con objeto de dar inmediato co-
mienzo a las obras mencionadas y a la adquisicin de
los referidos efectos y tiles, que son de urgentsima
necesidad, el Ejecutivo Nacional queda autorizado
para ordenar el inicio de las mismas, disponiendo de
cualquier crdito no afecto a urgentes atenciones o
a tomar la referida cantidad del emprstito de cinco
millones de pesos en bonos, autorizado por la Ley de
Defensa Econmica.
Artculo IV.-Caso que el Ejecutivo no hubie-
se podido tomar dichos crditos en la forma mencio-
nada en el artculo anterior, en todo o en parte, se
incluir el total, o parte de los mismos, para la com,
pleta realizacin de las obras de referencia, en los
prximos Presupuestos de mil novecientos diez y seis
a mil novecientos diez y siete, de mil novecientos diez
y siete a mil novecientos diez y ocho, y de mil nove-
cientos diez y ocho a mil novecientos diez y nueve.
Artculo V.-Esta Ley comenzar a regir desde
el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA
REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-








46

bana, a diez y ocho de abril de mil novecientos diez
y siete.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Abri, 20. 1917.)


SE~CETARIA DE HACIENDA.

MARIo G. MENOOAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de treinta
mil pesos, para terminar la carretera de San Luis
a Guacamayo.
Artculo II.-El Ejecutivo usar para el pago
de las atenciones a que el crdito se destina de cua-
lesquiera fondos disponibles del Tesoro.
Artculo III.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacii en la GACETA OrFCIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la la-
bana, a veinte de abril de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Abril 23. 1917.)







47

SEORETARIA DE HACIENDA

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente


LEY:


Artculo I.-Se concede al Ejecutivo un cr-
dito de doscientos mil pesos, para la construccin
de una carretera que partiendo de Sancti Spritus,
#legue a Salamanca, pasando necesariamente por los
poblados de Guayos, Cabaigun y la Villa de Place-
tas, aprovechndose en su construccin el afirmado
y obras de fbricas que existan en los tramos de Sanc-
ti Spritus a Cabaigun y de Cabaigun a Guayos.
Artculo II.-Se autoriza al Ejecutivo para dis-
poner de las cantidades de diez y seis mil seiscientos
veinte y dos pesos, y veinte y cinco mil pesos, que
existen consignados en Presupuestos, procedentes de
las Leyes de treinta de enero de mil novecientos seis
y veinte y cinco de julio de mil novecientos diez, a
fin de dar comienzo a esta obra y sufragar los gastos
que su estudio demande.
Artculo III.-La cantidad consignada en el ar-
tculo primero de esta ILey, se tomar de los fondos
sobrantes del Tesoro, y caso de estar afectados, se
incluir el crdito concedido en el Presupuesto que
rija el prximo ao fiscal.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir desde
el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA
REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.









Dada en el Palacio de la Presidencia, en la H.a-
bana, a veinte de abril de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Camcio,
Secretario de Hacienda.
(Gacea, Abri~ 3. 1917:)















DECRETOS

















SECRETARIA DE GOBERNACION.

DECRETO N? 1


En uso de las facultades que me confieren la
Constitucin y las Leyes vigentes, y a propuesta del
Secretario de Gobernacin,


RESUELVO:


19-Que el Primer Teniente del Ejrcito, Alber-
to Rojas y Gonzlez, cese en sus funciones como De-
legado de la Secretara de Gobernacin, para el man-
tenimiento del orden pblico en el Trmino Muni-
cipal de Yaguajay.
29-Nombrar al Primer Teniente del Ejrcito,
Alfredo Pereira y Rodrguez, para que con el carc-
ter de Delegado de la Secretara de Gobernacin, se
haga cargo del mantenimiento del orden pblico en
el Trmino Municipal de Yaguajay, mientras subsis-
tan las actuales circunstancias, pudiendo adoptar
cuantas medidas ,estime conducentes al logro de tal
finalidad, y asuma la direccin y gobierno de la Po-
lica Municipal y de las dems fuerzas de esta clase
que existan en la localidad, debiendo las del Ejrci-
to prestarle el auxilio que necesite para la conserva-
cin del orden y restablecimiento del mismo, en su
caso.
3?-El Secretario de Gobernacin comunicar








4

las rdenes correspondientes para el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente Decreto.
Dado en la Hgbana, Palacio Presidencial, a dos
de .enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Pre~sifete.

Arurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, rEnero 4, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 2.


El Mayor General Manuel Surez y Delgado,
que consagr la mayor parte de su vida a la causa
de la Independencia, acaba de fallecer en la ciudad
de Camagey.
El Ejecutivo Nacional hacindose eco fiel dAl
sentimiento que embarga por esa desgracia al pueblo
de Cuba, desea qpe adems de tributarle al cadver
los honores militares correspondientes a su jerar-
qua se le rindan los dems homenajes a que se hi-
zo acreedor por sus virtudes y servicios prestados a la
Patria.
Por tanto: haciendo uso de las facultades que
me estn conferidas por la 'Constitucin y Leyes
vigentes, a propuesta del Secretario de Goberna-
cin,
RESUELVO:

19-Que se le tributen al cadver del Mayor Ge-
neral Manuel Surez los honores que su jerarqu~i







5

demanda en armona con lo dispuesto en el Regla-
mento de las Fuerzas Armadas.
2o-Que durante diez das y en seal de duelo
se* ice a, media asta la banidera nacional en el Palacio
Presidencial y Secretaras de Despacho, as como en
todas las fortalezas militares, buques de la Marina
de Guerra Nacional y edificios pblicos del Estado, y
39-Que el Secretario de Gobernacin se encar-
gue del cumplimiento de cuanto se dispone por el
presente decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a 4 de enero de 1917.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, extraordinaria, Enero 4, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO N? 3.

Por cuanto en el Presupuesto vigente de la Se-
cretara de Justicia no existe consignacin para per-
sonal temporero.
Por cuanto las necesidades del servicio exigen
la creacin de una plaza de Escribiente.
Visto lo dispuesto en el artculo 394 de la Ley
del Poder Ejecutivo y a propuesta del Secretario de
Justicia,
RESUELVO:

Crear una plaza de Escribiente para la expre-
sada Secretara, con el sueldo mensual de cincuenta









6

pesos, por un perodo de tres meses, que se pagar
con cargo a la consignacin para "Imprevistos" de
la misma Secretara.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ita-
bana, a dos de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

O. de la Gurdia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 6, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


DECRETO N? 4.


Usando de las facultades que me estn conferi-
das y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Nombrar para la plaza de Fiscal de Partido de
Baracoa, vacante por renuncia del seor Pedro Ce-
lestino Salcedo, al seor Fernando J. Estenger y,
Jstiz.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha.
bana, a tres de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 6, 1917.)









SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 5.

Por cuanto por Decreto nmero 1438 de 24 de
julio del ao prximo pasado, se design a los seo-
res Marcus H. Burnstine y Guillermo Portela y Mo-
ller, abogados, para que en representacin del Go-
bierno de Cuba en el ejercicio del Protectorado
de la Beneficencia Pblica, ejercitaran ante los Tri-
bunales de los Estados Unidos, incluso el Tribunal
Supremo, cuantas acciones pudieran corresponder al
Gobierno de Cuba para obtener el pago de las canti-
dades representadas por los setecientos noventa y
cinco bonos y cupones relativos a emisiones del Es-
tado de Carolina del Norte, Estados Unidos: Wes-
tern Railroad Company, emisin de primero de abril
de 1869; Willmington Charlotte and Rutherford
Railroad Co., emisin de primero de abril de 1879;
Williamston and Tarbor Railroad Co., emisin de
primero de abril de 1869, y Western North Carolina
Railroad 'Company, emisin de primero de octubre
de 1868, los cuales bonos y cupones proceden de la
donacin hecha a la Beneficencia de Cuba por la
Bondholders Defaulted Comittee, segn resulta del
expediente de investigacin promovido en la Secre-
tara de Sanidad y Beneficencia por el seor Gui-
llermo Portela.
Por cuanto ante el Tribunal Supremo de los
Estados Unidos se ha presentado la oportuna recla-
macin en cobro del importe de dichos bonos y cu-
pones.
Por cuanto, dados los trminos en que se en-
cuentra planteada la cuestin y no estimando el Go-
bierno conveniente a sus intereses y fines el conti-
nuar el litigio entablado contra el Estado de North
Caroline, en cobro de los bonos y cupones a que an-
teriormente se ha hecho referencia.








8

A propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Dejar sin efecto el Decreto nmero 1438 de 24
de julio de 1916, y sin efecto, por tanto, la designa-
cin que en l se hizo de los seores Marcos H. Burns-
tine y Guillermo Portela, a quienes se les har sa-
ber esta resolucin, a los fines procedentes.
El Secretario de Justicia queda encargado del
cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 4 de enero de 1917.

M. G. MENOCAL.
Presidente.

C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 6, 19U7.)


SECRETARIA DE GOBERUNAOION

DECRETO N? 6.

En uso de las facultades que me confieren la
Constitucin y la Ley del Servicio Civil,


RESUELVO :


Aceptar la renuncia que del cargo de Comisio-
nado del Servicio Civil, me ha presentado el seor
Domingo Espino y Carb, miembro de dicha Co-
misin por el Partido Liberal.








9

Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cua-
tro de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 6, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 7.

Haciendo uso de' las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia que del cargo de Juez Mu-
nicipal Primer Suplente de Santiago de Cuba ha
formulado el seor Jos. Alberni Yance.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a cuatro de enero de mil novecientos diez y
siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 8, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 8.

Por cuanto el seor Enrique Franklin y Acos-
ta ha presentado la renuncia del cargo de Guardia








10

Marina de la Marina de Guerra Nacional, que en la
actualidad ostenta.
En uso de las facultades que me estn conferi-
das por la Constitucin y Leyes vigentes, por reco-
mendacin del Jefe de Estado Mayor de la Marina
de Guerra, y a propuesta del Secretario de Gober-
nacin,
RESUELVO:

19-Aceptar al seor Enrique Franklin y Acos-
ta la renuncia de su cargo, como Guardia Marina de
la Marina de Guerra Nacional.
2-Que el seor Secretario de Gobernacin se
encargue del cumplimiento de cuanto por el presen-
te Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los seis das del mes de enero de mil novecientos
diez y siete.
M. G. MENOCA.L.
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Enero 8, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 9.


Considerando que el articulo 63 del Decreto n-
mero 165, fecha 15 de febrero, 1915, que fija la je-
rarqua entre los distintos miembros del Ejrcito,
fu aclarado por el prrafo 19 del Decreto nmero
1086, de fecha 6 de septiembre, 1916, en lo que se
refiere a Cadetes "Graduados" y Cadetes ''Alum.
nos";









11

Considerando que la jerarqua de los Cadete
"Graduados" es inferior a la de todos los Oficiales
del Ejrcito y superior a la de todos los alistados;
Considerando que los servicios que en la actua-
lidad prestan en el Ejrcito los Cadetes "Gradua-
dos", requieren las consideraciones y el respeto de-
bido, toda vez que estn aprobados definitivamente
para ser nombrados Segundos Tenientes en su opor
tunidad;
Considerando que los Cadetes "Graduados" que
desempeen o sean destinados a cargos propios de
Segundos Tenientes, deben tener derecho a los gas-
tos de dieta y viaje que a stos corresponde;
En uso de las facultades que me estn conferi-
das por las leyes, de acuerdo con lo infornado por
el Jefe del Estado Mayor General del Ejrcito y a
propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO :

l?-Los Cadetes "Graduados", se equipararn
a los Segundos Tenientes del Ejrcito, en cuanto a
honores militares y saludo se refiere.
2--Los Cadetes "Graduados" que desempeienr
o sean destinados a cargos propios de Segundos Te-
nientes, tendrn derecho a los gastos y dieta de via-
je que a stos corresponde.
39-El Secretario de Gobernacin queda encar-
gado del cumplimiento de cuanto por el presente se
dispone.
Dado en la ciudad de la Habana, Palacio Presi-
dencial, a los seis das del mes de enero de 1917.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 8, 1917.)








12
SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N 10.


Por cuanto: el inciso (e) del artculo 88 del De-
creto nmero 165 de 15 de febrero de 1915, dispone
que cuando las necesidades del servicio as lo requie.
ran, se podr autorizar el alistamiento de individuos
que no sepan leer ni escribir;
Por cuanto: es de tenerse en cuenta que se difi-
culta grandemente el alistamiento de personal qua
cubra el nmero de plazas asignadas a los respecti-
vos Regimientos;
Por cuanto: en uso de las facultades que me es-
tan coiferidas por la Constitucin, leyes vigentes,
en bien del mejor servicio y a propuesta del Secre-
tario de Gobernacin,

RESUELVO:

Primero.-Autorizar a los Jefes de Regimientos
para que dentro de un plazo de seis meses, a contar
de esta fecha, lleven a cabo los alistamientos necesa-
rios en la forma que se deja expuesta.
Segundo.-Que el Secretario de Gobernacin se
encargue del cumplimiento de lo dispuesto por ei
presente Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a
los seis das del mes de enero de mil novecientos dies
y siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Enero 8, 1917.)









SECRETARIA DE GOBERNACION


DECRETO No 11.


Por cuanto el Comandante del Crucero "Cu-
ba" interes reconocimiento facultativo del Guardia
Marina Ren Valds Velarde.
Por cuanto la Comisin de Mdicos nombrada
al efecto informa que el Guardia Marina Ren Val-
ds Velarde, padece una otitis media doble seca,
que parece datar de algunos aos, en el transcurso
de los cuales se ha agravado, acentundose progresi-
vamente; que dicha afeccin es rebelde a todo tra-
tamiento, por lo tanto de carcter incurable y, por
consiguiente, lo inutiliza de modo permanente para
el servicio naval de la Repblica, y que estas lesio-
nes han sido adquiridas con anterioridad a su in-
greso en la Marina de Guerra Nacional.
Por tanto: en uso de las facultades que me es-
tn conferidas por la Constitucin y Leyes vigentes,
por recomendacin del Jefe de Estado Mayor de la
Marina de Guerra, y a propuesta del Secretario de
Gobernacin,


RESUELVO:


1-Licenciar del Servicio Naval de la Repbli-
ca al Guardia Marina Ren Valds Velarde, de acuer-
do con el artculo 98, prrafo 3?, apartado (b), del
Decreto Orgnico de la Marina de Guerra.
2?-Que el Sr. Secretario de Gobernacin se en-
cargue del cumplimiento de cuanto por el presente
Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,








14

a los seis das del mes de enero de mil novecientos
diez y siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, 'Enero 8, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 12.

Visto el expediente instruido a solicitud del se-
or Andrs Arias, padre del que fu Soldado del Regi-
miento nmero 3 de la extinguida Guardia Rural,
Juan \Joaqun Arias Ferrer, que falleci en actos
propios del servicio el da 14 de abril de 1914, para
que se le concedan los beneficios de la Ley de Retiro,
que puedan corresponderle por la muerte de su men-
cionado hijo.
Haciendo uso de las facultades que me estn con-
feridas por la Constitucin y la Ley Orgnica del
Retiro de las Fuerzas Cubanas de Mar y Tierra, de
conformidad con el informe emitido por la Comisin
de Retiros y Pensiones, por recomendacin del Jefe
de Estado Mayor y a propuesta del Secretario de
Gobernacin,

RESUELVO:

Conceder al seor Andrs Arias, padre del ex-
Soldado Juan Joaqun Arias Ferrer, que falleci a
consecuencia del servicio, una pensin anual de tres-
cientos veinte y un pesos con cincuenta y dos centa-
vos, ($321.52) pagaderos por mensualidades venci-
das, cuya pensin constituye el setenta y cinco por
ciento (75%) de los haberes y asignaciones que dis-








15

frutaba el causante en la fecha de su muerte, por
estar comprendido el solicitante en el acpite (b)
del artculo XV de la Ley de Retiro, y comenzar
a percibirla desde el da 15 de abril de 1914, que es
el da siguiente al de la muerte del causante.
El Secretario de Gobernacin queda encargado
del cumplimiento de lo que por el presente Decreto
se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los 6 das del mes de enero de 1917.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 8, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 13.

Visto el expediente instruido para tratar del
retiro del servicio activo de las armas del Sargento
de Sanidad Joaqun Garca Alvarez, por haberse
inutilizado fsicamente para el servicio.
Haciendo uso de las facultades que me estn con-
feridas por la Constitucin y la Ley Orgnica del
Retiro de las Fuerzas Cubanas de Mar y Tierra, de
conformidad con el informe emitido por la Comisin
de Retiros y Pensiones, por recomendacin del Jefe
de Estado Mayor y a propuesta del Secretario de
Gobernacin,

RESUELVO :

1-Conceder el retiro del servicio activo de las
armas al Sargento de Sanidad Joaquin Garca Al-








16

varez, de acuerdo con lo que determina el artculo
IX de la Ley de Retiro y con derecho a percibir
una pensin anual de cuatrocientos sesenta y un pe-
sos con veinte y dos centavos, pagadera por men-
sualidades vencidas, cuya pensin constiuye el se-
tenta y cinco por ciento de los haberes y asigna-
ciones que en la actualidad tiene sealados.
El Secretario de Gobernacin queda encargado
del cumplimiento de lo que p'o el presen-te Decreto
se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los 6 das del mes de enero de 1917.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 8, 1'917.)


SECRETARIA DE GOBEINACION

DECRETO N? 14.

Visto el expediente instruo a solicitud de la
seora Mara Teresa Prez, viuda del que fu 29 Te-
niente del Regimiento de Artillera, Armando Com-
paioni Prez, interesando se rectifique el Decreto
1034 de fecha 24 de agosto ltimo, por el cual se
le concede a ella y a su menor hijo pensin de re-
tiro, en el sentido de que el verdadero nombre de su
difunto esposo es de Armando Companioni Prez, y
no Camponioni como se consign en el mencionado
Decreto, por cuya razn *el nombre de su hijo es de
Armando Mario Juan Jos Companioni y Prez.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin, de conformidad con










.el informe emitido por la Comisin de Retiros y Pen-
siones, por recomendacin del Jefe de Estado Mayor
y a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Rectificar: el Decreto nmero 1034 de fecha 24
de agosto ltimo en el sentido de que el verdadero
nombre del que fu 29 Teniente del Regimiento de
Artillera, es de Armando Companioni Pr'ez y no
Campanioni como errneamente se consign en el
aludido Decreto y por lo tanto el apellido del menor
que se le concede )pensin por dicho Decreto es de
Companioni.
El Secretario de Gobernacin queda encargado
del cumplimiento de lo que por el presente Decreto
:se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los 6 das del mes de enero de 1917.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
:Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Enero 8, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 15.

Visto el expediente instruido a solicitud del ex-
Cabo Luis R. Voces y Toledo, que perteneci al Re-
gimiento Calixto Garca n? 1, de Caballera, para
que se le concedan los beneficios de la Ley )rgnica
*del Retiro de las Fuerzas Cubanas de Mar y Tierra,








18

por haiberse inutilizado fsicamnente durante su tiem-
po tdle servicio.
Haciendo so de las 'faciltades que me bestn
conferidas por la Constitucin y la Ley -Orgnica
del Retiro Militar, de ronefrmidad con el informe
emitido por la Comisin de Retiros y Pensiones, por
re'comietdain del efe e e Estado Mayor y a pro-
puesta del *Secretario de "Gobernacin,

RESUELVO:

Denegar lo solicitado.
El 'Secretario de lGobernacin queda encargado
del cumplimiento de lo que por el presente 'Decreto
se 'dispone.
'Dado en la Habana, 'Palacio de la Presideneia,
a los 6 das del mes de enero de 1917.

-M. G. MENOCAL,
Presidente.

reZio Hevia,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, 'Enero 8, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION


DECRETO N9 16.


,Haciendo uso de las acultades ,gue me confiere
el antcuilo 68 ,de la Ley Orgnica del Poder Judi-
ei1, a propuesta del Secretario de 'Justicia, de las
:terna elevadas por la .Audiencia de 'Oriente y parva
'lo que resta del euatrienio de 1915 a 1919,








19

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal Primer Suplente de Victoria d
las Tunas, al seor Sacramento Bel1o Estrada.
Juez Municipal iSegundo SupleAt 4e Victoria
de las Tunas, al seor Alfredo Vias Lisabet.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a cuatro de enero de mil novecientos diez y
siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 9, 1917.)


SEORETARIA DE GOBERNAOION


DECRETO N? 17.

Habiendo cesado las circunstancias que dierop
motivo al nmnbramiento e~4 Primer Teniente dol
Ejrcito, Fernando Cervantes y Snchez, para q4o
con el carcter de Deleg~do dje la Seeretara ,de Go-
bernacin, se l~ieiera eargo del maatenimiet orden pblico ep el Trmino. Municipal de Melena
del Sur, y asumiera a esa finalidad, la direecin y
gobierno de la Polica nMuicipal y de las desms
fuerzas de esta clase que existieran en la localidad,
a propuesta de Secretario de Gobernacin,

RrSUELVO:

.---Que el Primer Teniente del Ejreito, Fer-
nando Cervantes y Snchez, cese en sus funciones
como tal delegado de la Secretara de Gobernacin.








20

2-Que el iSecretario de Gobernacin comunique
las rdenes correspondientes para el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente Decreto.
Dado en la Habana, Palacio Presidencial, a seis
de enero de 1917.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 9, 1917.)


SEORETARIA DE GOBERNACION

RESOLUCIN

Habana, enero 4 de 1917.

Vistos los antecedentes relativos a la constitu-
cin del Ayuntamiento de Agramonte.
Resultando: que, segn consta del acta de la se-
sin especial celebrada en 1? de diciembre prximo
pasado, a las doce de dicho da se reunieron en el Sa
ln de Sesiones de la Casa 'Consistorial los serores
Ricardo Snchez 'Cifra, Domingo del Castillo Abren
y Juan Garca y Garca, previa citacin hecha al
efecto, para cumplir lo prevenido en los artculos 72
de la Ley Electoral y 61, 63, 64 y 66 de la Orgnica
de los Municipios; declarada abierta aqulla y ex-
puesto el motivo de la misma por el seor Snchez,
que interinamente asumi la Presidencia, present-
ronse a tomar posesin de sus cargos los Concejales
electos, seores Ramn Delgado Sensin, Agustn
Calzadilla Urrutia y Jos Mara Snchez Rodrguez,
lo que as verificaron, una vez prestado el juramento
de ley, retirndose entonces, por corresponderles ce-
sar, los seores Ricardo Snchez Cifra, Domingo del








21

Castillo y Juan Garca y Garca; y formada la Mesa
provisional por los seores Calzadilla Urrutia y Sn-
chez Rodrguez, el primero manifest "que visto el
artculo 153 de la Ley Orgnica de los Municipios,
estima que no puede procederse a la eleccin de Pre-
sidente y Secretario, por no estar presente la mayo-
ra del total de Concejales de que se compone el
Ayuntamiento, y, por lo tanto, tampoco puede darse
cumplimiento a dar posesin al nuevo Alcalde, se-
gn dispone el artculo 66 de la mencionada Ley."
Resultando: que con asistencia de los seores
Domingo Snchez Rodrguez, Adriano Fernndez y
Vctor Bar, fungiendo de Presidente el primero Je'
ellos, celebrse sesin extraordinaria el da 15 del
propio diciembre, al fin de cumplimentar el precita-
do artculo 66 de la Ley Orgnica, as como dar po-
sesin a los dems Concejales, de entre los que slo
se present el seor Dmaso Pereira, al que se dii
posesin de su cargo con los debidos requisitos, y
como slo se excusara de asistir el Concejal seor
Jos Fernndez, la Presidencia dej incursos en mul-
ta a los seores Delgado, Calzadilla y J. iSnchez:
declarando terminado el acto por estimar que no era
posible adoptar acuerdo con los cuatro Concejales
presentes.
Resultando: que convocada nuevamente a se-
sin extraordinaria especial, reunise la Cmara el
da .23 del repetido diciembre, a la que asistieron
los seores Ramn Delgado Slensin, Jos Mara
Snchez Rodrguez y Agustn Calzadilla Urrutia,
hacindose constar la falta de los seores Adriano
Fernndez, Vctor Bar, Dmaso 'Pereira y Domin-
go Snchez Rodrguez, los tres primeros sin excu-
sarse, y el ltimo, por estar en funciones de Alcal-
de Municipal; formada la Mesa Provisional por los
seores Calzadilla y Jos Mara Snchez Rodrguez,
ante ella se person a tomar posesin el seor Jos
/








22

Fernndez Jorge, verifiendolo con las solemilida.
des del caso; y a tocin de un Concejal en seatido
de que por errnea interpretacin de la Liy se es-
taba demorando la constitUcin d1l Ayti.tamieito
y privand del ejberciio del carg al 'Alcalde Muii-
cipal, procedise a nombrar la Mesa definitiva, para
la que resultaron debigiados por unanimidad de
los cuatro votantes, Presidente, el sefor Eaetto
Va Lapeira, y S:ecretario, el seor Jos M~arda Sn-
;h c; coipareiadd desphus el 'Alalde Municipal
electo, seor Jos Abreu Lepeira, quin jur y to-
m posesii del cargo.
Considerando: que compuesto el Ayuntamiento
de nueve Concejales, no integrando.qurum los cta-
tro asistentes a la sesin Ultimament citada, o sea
la del 23 de diciembre, se 'ha infringido el artculo
153 de la Ley 'Orgnica de los Municipios, confor.
me al cual, ya 'que se trata de un acto de delibera-
cin y acuerdo, es necesaria la asistencia de la ma-
yora absoluta de los miembros que forman el Con-
sistorio; criterio ste mantenido por reiteradas Re-
soluciones del Podet Ejecutivo Nacional, confirmado
por el Tribunal Supremo de Justicia en va con-
tencioso-administrativa y el que sin duda fu te-
nido en cuenta al celebrarse las dos anteriores sesio-
nes que e dejan relacionadas.
Usando de la facultad que me est conferida
por 1' rttulo 108 de 1a Constitucin de la Repu-
biiea ,y su 'oncordante el 158 de la invocada L/ey
Org6fica, a propuesta del S'eretario de Gobefnadin,

REsuEVO :

1--Suspendet el expresado acuerdo del Ayun-
-tamiento de Agranmot, a'doptado en la sesi6n ex-
traordiariaia de 23 de diciembre prximo pasado,






23

a virtud del cual se eligi a los seores Evaristo
Va Iapeira y Jos Mara Snchez, .Presidnte y Se-
cretario de la Cmara, respectivamente.'
21-Que, como consecuencia de esta suspensidn
y al tener que reunirse de nuevo el Ayuntamiento
para constituirse legalmente, se proceda por el Con-
cejal ms antigno en funeionaes; o en caso des haber
dos o ms, el de mayor edad, aw convocar a! una se-
sin extraordinaria en la forma determinada, por la
Ley, para elegir la Mesa definitiva; ratifiendbie
luego el juramento y toma de posesin del Alealde
Municipal electo.
Mi. G. MENOCAL,
Presidcet*e.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.

(GOcets, Enero 9, 1917.)


SECRETARIA DE ESTAJO3.


DECRETO N? 18.

Por cuanto: la Ley de Defensa Econmieai en su
artculo tercero, ttulo primero, dispone que todas
lhs plazas creadas por la aprobaci6 de presupuestos,
al quedar vacantes por cualquier motivo, sean amor-
tizadas.
Por cuanto: la plaza de Consultor Diplomtico
que aparece en el Presupuesto vigente de la Secre-
tara de Estado ha quedado vacante por fallecimieni
to del Ldo. Sr. Jos Fernndez Pelln.
Por cuanto: dicha plaza es indispensable y su
amortizacin perjudicara al mejor servicio, razn
por la cual se incluy en el proyecto de Presupuestos
enviado a las Cmaras.







24

-Por tanto: haciendo uso de las facultades que,
me estn conferidas por el ttulo sexto de la citadh
Ley y odo el parecer del Secretario de ~itado,

RESUELV :

Que contine en vigor la plaza de 'Consultor
Diplomtico de la Secretara 'de Estado, comprendi-
da en el vigente Presupuesto, designando para desem-
pearla al Dr. Sr. Cristbal Bidegaray y Erbiti, con,
el haber de cinco mil pesos anuales, pagaderos por'
mensualidades vencidas.
Habana, Palacio de la Presidencia, a cinco d ;e
enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.

(Gaceta, Enero 10, 1917.)


SEORETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 19,

Por exigirlo las necesidades del servicio y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Que el seor Antonio Ruiz de Len, contine-
prestando servicios como Abogado de Oficio, tempo-
rero, de la Audiencia de Santa Clara, por el tiempo-
que resta del actual ejercicio econmico y con el ha-
ber mensual de cien pesos, que se pagar con cargo
a la consignacin para temporeros del Presupusto-
vigente del Poder Judicial.








25

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a primero de enero de mil novecientos diez y
siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 11, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO N? 20.

Visto el expediente formado para tratar de la
solicitud de permuta formulada por los Dres. Ral
Galletti y Pimentel y Jos Antonio Grau y Triana,
que sirven Notaras con residencia Bn Marianao y
en San Nicols, respectivamente.
Resultando: que presentada dicha solicitud,-
fundada en motivos de salud de uno de los permn-
tantes, que" sirven Notaras de distinta categora-
fu debidamente tramitada, informando en sentido
favorable la Sala de Gobierno de la Audiencia de la
Habana y oponindose a la,concesin de la permu-
ta la Junta Directiva del Colegio Notarial respectivo
Considerando: que del expediente resulta, a jui-
cio del Gobierno, la utilidad de la permuta, porque
mediante ella el servicio notarial ha de resultar me-
jor atendido; y -que si bien en el presente caso exis-
te diferencia en la categora de los Notarios solici-
tantes y no se justifica la circunstancia relativa a la
diferencia de edad entre los permutantes, que exiga
el artculo 112 del Reglamento Orgnico del Nota-
riado, tales diferencia y exigencia carecen virtua-
mente de eficacia, ya que actualmente se proveen No-
taras de primera categora con slo reunir los re-
quisitos que la Ley exige para ser Notario; existie








'26

do precedentes relativos a la- concesin de permutas
entre- Notaiios en eejercicio, en casos anlogos al pre-
sente.
A prpuesta; del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Conceder la permuta que han solicitado los se-
ores Ral Galletti y Pimentel y Jos Antonio Grau
y Triana, que sirven Notaras con residencia en M.a
rianao y en San Nicols, respectivamente, quienes
tqmarn posesin de sus nuevos cargos, previo el
cumplimiento de los requisitos legaies, dentro' do'
trmino que sealan las disposiciones vigentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en, la Ha-
bana, a tres de enero de mil noveeientos diez y siete.

M, G. MENOCAL,
Pes~iSente.

C. de la Gluardia,,
Secretal-io de Justicia.

(Gaceta, Enero 11, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO No 21.

Visto el expediente formado para tratar de la
solicitud de permuta formulada por los seores Feli-
pe Silva y Gil y Felipe Silva y Fernndez, Notarios
con residencia en Cienfuegos y en San Fernando d,
Camarones,, respectivamente; y
Resultando: que presentada la referida soliei-
-tud de permuta;-fundada, en motivos de salud de
los interesadow-fu debidamente tranitada en la








27

forma que preseribe el' artculo 112 del Reglamentv.
Orgnico, oyndose a la :Sala de Gobierno de la; Au.
diencia y a la Junta Directiva del Colegio Notarial.
de Santa -Clara, las cuales han informado en sentido
favorable a la concesin de la permuta.
Considerando: que por el Decreto nmero 1043
de 26 de octubre de 1908,-dictado por el Goberna-
dor Provisional durante la Administracin de los
Estados Unidos, la cual asumi las funcioes eje-'
cutivas y legislativas,-se declar que las circuns-
tancias relativas a la diferencia de edad entre los
permutantes y de categora de sus respectivas No-
taras, exigida por el artculo 112 del Reglamento
Orgnico del Notariado, no podan estimarse vigen-
tes por la manera como se crean y proveen las Nota-
ras desde la promulgacin de la Orden nmero 112
de 1900, con arreglo a la cual las categoras se ad
quieren sin tener en cuenta serVicios anteriores en
el Notariado, por ser el propsito de diha Orden re-
mover todos los obstculos que puedan retardar que
el servicio notarial resulte en todos los momentos de-
bidamente atendido.
Considerando: que se ha justificado en el expe-
diente, a juicio del Gobierno, la utilidad pblica de
la permuta, porque mediante ella el servicio notariai
ha' de resultar mejor atendido, en razn a solicitar-
se la misma por fundados motivos de salud de an-
bos permutal~tes.
A propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

'Conceder la permuta que han solicitado los se-
fores Felipe Silva y Gil y Felipe Silva y Fernndez,
de las Notaras que sirven, respectivamente, con re-
sidencia en Cienfuegos y en San Fernando de Ca-
marrones: de las cuales tomarn posesin previo el









28

cumplimiento de los requisitos legales, dentro del
trmino al efecto sealado.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a tres de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL.
Presidente.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 11, 1917.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 22.

Por exigirlo las necesidades del servicio y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RZSUELVO:

Que el seor Antonio Parreo Revolta, contin,d
prestando servicios como Abogado de Oficio, tempo-
rero, de la Audiencia de Oriente, por el tiempo que
resta del actual ejercicio econmico y con el haber
mensual de cien pesos, que se pagar can cargo a la
consignacin para temporeros del Presupuesto vigen-
te del Poder Judicial.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a cinco de enero de mil novecientos diez y siete

M. G. MENOCAI,
Presidente.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 11, 1917.)







29

SECRETARIA DE JUSTICIA.
DECRETO No 23.

Para solventar obligaciones contradas con car-
go a la consignacin para "Imprevistos" de la Se-
cretara de Justicia, en el ejercicio econmico de
1915 a 1916, usando de las facultades que me con-
fiere el artculo 391 de la Ley del Poder Ejecutivo
y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Que se transfieran mil pesos de la consignacin
de diez y nueve mil quinientos pesos "para la publi-
cacin de la Jurisprudencia del Tribunal Supremo
y dictmenes del seor Secretario" a la consigna-
cin de tres mil pesos para "Imprevistos de la Se-
cretara de Justicia", las cuales consignaciones figu-
ran en los Captulos II y V, respectivamente, del
Presupuesto de la expresada Secretara, del ejerci-
cio econmico de 1915 a 1916.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha.
bana, a ocho de enero de mil novecientos diez y siete

M. G. MENOCAL,
Presidente.
C. de la Guardia,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 11, 1917.)


SECRETARIA DE HACIENDA.


DECRETO N? 24.

Habindose solicitado por el seor Guillermo Ve-
ranes y Castillo, Secretario Administrador de la Fh








130

brica Nacional de Sobres, la exencin del recargo
arancelario del Decreto nmero 44, de primeno de f e
brero de 1904, sobre la maquinaria, accesorios y mo-
tores para .i astablecimiento .de una fbrica de so-
bres; y eonsiderandq justifieada dicha psoliitud, por
cuanto el mencinaado Decreto hace la misma con
cesin a diversos .artiulos para ,las industrias cuba-
nas, y del propio modo y por otras dispesiciones pas-
teriores se ha eximido a .otras mquinas e istra-
mentos por destinarse al fomento de industrias nue.
vas en la Repblica, a propuesta del seor Secreta-
rio de Hacienda,


RESUELVO :


Que la mgaqinaria con sus acceesrios y nmoto-
res par a a inaein de dicha ~bries, estn .exe
tos ~,4 reeargo ,raaeelaio qe el De.reto in ro
44 antes citado impone obre el ~4e.. o e jip ai-
da 6 S2 de ~A neel, siempre qu e g impQrten por los
propaio ndiustriai, edeiApte el 9jur.gento *WV-
nido en estos casos.
El sefior Secretario de Hacienda queda encar.
gado del cumplimiento de lo que en el presente se
dispone.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 8 de enero de 1917.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.





*













DECRETO N? 25.


A propuesta del Secretario de Justicia y de
acuerdo con lo establecido en los artculos 49 y 69 del
Decreto de 17 de marzo de 1893, vengo en nombrar
Notario Pblico, con residencia en Ciego de Avila,
para servir la Notara vacante que sirvieron los Doc-
tores Jacinto Garca ~Lanuza y Manuel Alonso y Am-
pudia, al seor Enrique Valencia y Martn, que lo
es de Manzanillo, y nico Notario en ejercicio que
ha solicitado dicha plaza.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a nueve de enero de mil novecientos diez y
sie.te.

MM. G. MENOCAL.
Presidente.

dC. de la Guatda,
Secretario de Justicia.

(tGac~Leta, 'Enero 11, 1917.).


-BORETARIA DE GOBERNACION

DeCRETO N? 26.

Por cuanto la consignacin presupuesta por el
sub-epgrafe "Imprevistos" del Presupuesto vigente
de la Comisin del Servicio Civil es insuficiente pa-
ra hacer frente a las mltiples obligacioies, que a ella
corresponden.
Por cuanto en otros sub-epgrafes del maismo
Prespue~to existen sobrantes que se pueden tomar








32

para reforzar a la..anterior, siniqwe por ello queden
indotadas sus consignaciones.
Por ta.ito: haciendo uso de las facultades que
me estn conferidas por el artculo 391 de la Ley de.
Poder Ejecutivo y a propuesta del Secretario de Go
bernacin,

RESUELVO:

19-Transferir al captulo XV, artculo 29,
"Material y gastos diversos de la Comisin del Ser-
vicio Civil", sub-epgrafe "Imprevistos'', las si-
guientes cantidades: de igual captulo, artculo 1.,
"Personal de la Comisin del Servicio Civil", sub-
epgrafe "Cinco comisionados, a tres' mil seiscientos
pesos cada uno", quinientos pesos ($500.00); y del
captulo XV, artculo 29, "Material y gastos diver-
sos de la Comisin del Servicio Civil', sub-epgra-
fe "Dietas", quinientos pesos ($500.00), y
29-Los Secretarios de Hacienda y de Goberna-
cin quedan encargados del cumplimiento del pre-
sente Decreto, en la parte que a cada uno de ellos
concierne.
Dado en la Habana, Palacio Presidencial, a dos
,de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Aurelio Hevia,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceeta, Enero 12, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 27.

Por cuanto la cantidad presupuesta por el con-
cepto "Gastos Generales de la Secretara de Gober-








4
33

nacin", subconcepto "Para Imprevistos en todo el
Departamento", 1916 a 1917, es insuficiente para ha-
cer frente a las mltiples obligaciones que a dicho
concepto corresponden.
Por cuanto existen otros conceptos en el Presu-
puesto vigente del Cuerpo de la Marina de Guerra
Nacional, de donde se pueden tomar algunas canti-
dades para reforzar al anterior; haciendo uso de las
facultades que me estn conferidas por el artculo
391 de la Ley del Poder Ejecutivo y a propuesta de!
Secretario de Gobernacin,


RESUELVO:


1?-Transferir al captulo 1?, artculo 2?, "Gas-
tos Generales de la Secretara de Gobernacin, sub
concepto "Para Imprevistos en todo el Departamen-
to", 1916 a 1917, las siguientes cantidades: del ar-
tculo 3? Suministros Generales, Decreto nmero 885.
de 1? de julio de 1915, subconcepto "Para Carbn.
Agua, Lea, Gasolina, etc.", cuatro mil pesos
($4,000.00); "Para Equipos Militares", ocho mi:
pesos ($8,000.00); "Para Armamento y Municio-
nes", cuatro mil pesos ($4,000.00); del artculo 4',
Gastos diversos, subconcepto "Conmutacin de Alo
jamiento para los Oficiales a quienes no se les pue
de proveer de pabellones o casas del Estado", cua-
tro mil pesos ($4,000.00); "Para gastos de repre-
sentaci6n, practicaje, etc.", mil pesos ($1,000.00), y
29-Los Secretarios de Hacienda y de Goberna-
cin quedan encargados del cumplimiento del pre.
sente Decreto, en la parte que a cada uno de ellos
concierne.








34

Dado en la Habana, Palacio Presidencial, a tres
de enero de mil novecientos diez y siete.

M. 'G. ivMNOAL,
Pe'dde'te.

Aurelio Heeia,
Secretario de Gobernacin.
((6et2~, Enero i2, 1917.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO No 28.


Visto el expediente formado para tratar del abo-
rio como servicios en campaa, el tiempo que perte-
neci al Ejrcito Libertador el Sargento Agustn
Garca Qifiones.
Hadieido uso de las facultades que me confieite
la 'C ri'les y transitforias de la Ley Orgnica del Retiro
de las Fuerzas de Mar y Tierra, por recomendacin
del Jefe de Estadb Mayor y a prfp.sta del 'Secre-
tario de Gobernacin,

RESUELVO:

1?-Abonar al Sargento Agustn Garca Qui-
ones, del Regimiento Mximo Gmez nmero 2 de
Caballera, a titulo de gracia y a lbs efectos del re-
tiro, 'paga y antigedad en el Iservii, dos l as, die
meses y diez das que milit en el Ejrcito Liberta-
dor, que contados como tiempo de campaa, hacen
un total de cinco aos, oho meses y veinte das.
El Secretario de Gobernacin queda eneargado










del cumplimiento de lo que por el presente Decreto
se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los nueve das del mes de en0ro ,de 1917.

M. G. MENOCAL.
Presidente,
Aurelio Hevict,
Secretario de Gobernacin.

(,Gaceta, Enero 12, 1917.)


SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS.

DEORETO No 29.

Por cuanto: por Decreto nmero 1480 de vein-
te y cuatro de noviembre de mil novecientos diez y
seis, publicado en la GACETA 'OFICIAL de veinte y sie-
te del mismo mes y alio, se concedi la cantidad ,de
mil trescientos sesenta y ocho pesos, cuarenta y nue-
ve centavos ($1,368.49) 'del crdito de quinientos mil
pesos ($500,000.00,) concedido por el ittulo JV, .ca-
pitulo nico, artculo nico, de la Ley de Defensa
Econmica, promulgada en veinte y nueve de octu-
bre de mil novecientos catorce, para "Auxilio a los
obreros sin trabajo", reproducido por el 'Decreto n-
mero 913 de diez y nueve de julio de mil noveeientos
diez y seis, promulgado en la GACETA QFICIAL de
veinte y cuatro del propio mes y afo.
Por cuanto: la referida suma de mil trescientos
sesenta y ocho pesos, cuarenta y nueve centavos,
($1,368.49) se destin a obras urgentes de reparacio-
nes en la 'Escuela de Medicina, por no existir cr-
dito especialmente concedido para las mismas.
Por cuanto: es necesario realizar obras de am-
pliacin a las ya referidas que importan, segn pre-









36

supuesto aprobado, la cantidad de quinientos seis
pesos, noventa y un centavos ($506.91).
Por cuanto: para la ejecucin de estas obras de
ampliacin debe tomarse la cantidad de quinientos
seis pesos, noventa y un centavos ($506.91) del cr-
dito autorizado por el Decreto nmero 913, anterior-
mente mencionado, en armona, adems, con lo dis-
puesto en la repetida Ley de Defensa Econmica.
Por tanto: usando de las facultades de que es
toy investido y a propuesta del seor Secretario de
Obras Pblicas,
RESUELVO.:

Primero: Que se realicen las citadas obras
de ampliacin a las de reparaciones en la Escuela de
Medicina, tomndose la totalidad de su importe, que
'asciende a quinientos seis pesos, noventa y un cen-
tavos ($506.91), .de la suma de quinientos umil pesos
($500,000.00) concedida por el Decreto nmero 918
de diez. y nueve de julio de mil novecientos -diez y
seis.
Segundo: Que el seor Secretario de Haciend.
anticipe y site a la disposicin del seor Secretario
de Obras Pblicas y a nombre del Oficial Pagador
que ste designe, la referida chntidad, tan pronto
sea solicitada por el aludido Pagador; y
Tercero: Que los seores Secretarios referidos
cumplimenten este Decreto, en la parte que a cada
uno corresponda.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los ocho
das del mes de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENO.CAL,
Presidente.
Jos R. Villaln,
Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta, Enero 12, 1917.)







37
SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS.

DECRETO No 30.


Por cuanto: a virtud de lo dispuesto en el t-
tulo IV, captulo nico, artculo nico, de la Ley
de Defensa Econmica, promulgada en veinte y nue-
ve de octubre de mil novecientos catorce, para "Au-
xilio a los obreros sin trabajo", el Ejecutivo est fa-
cultado para adoptar cuantas medidas estime coin-
venientes y utilizar cualquier medio que considere
necesario para aliviar la crisis econmica por que
atraviesa una gran mayora de obreros, pudiendo
emplear hasta la suma de quinientos mil pesos
($500,000.00) a ese fin.
Por cuanto: habiendo sido agotado dicho crdi-
to y en razn de persistir las mismas causas que mo
tivaron la expresada Ley, esta Presidencia estimo
conveniente, en uso de las prerrogativas que le estr
conferidas, reproducir esa suma, para lo cual dict
el Decreto nmero 913 de diez y nueve de julio de
mil novecientos diez y seis, que fu publicado en la
GACETA OFICIAL de veinte y cuatro del propio mes
y ano.
Por cuanto: la repetida cantidad de quinientos
mil pesos ($500,000.00) debe ser invertida, como la
fu la primitivamente concedida por la Ley de De-
fensa Econmica, de conformidad con lo preceptua-
do en el artculo IV, captulo nico, artculo nico.
ya aludidos.
Por cuanto: es de urgente necesidad llevar a
efecto reparaciones urgentes en el edificio ocupado
por el "Preventorio Mart", en Cojmar, cuyo pre-
supuesto asciende a la cantidad de seis mil ciento
diez pesos, cuarenta y un centavos ($6,110.41), j,)
habiendo crdito especialmente concedido a ese ob-
jeto.








38

Por cuanto: es procedente tomar dicha suma del
crdito autorizado, por el Decreto nmero 913, an
tes mencionado, en armona, adems, 'con lo dispius-
to en la Ley de Defensa Econmica.
Por tanto: usndo .de las facultades de que estoy
investido y a propuesta del seor Secretario de Obra,
Pblicas,

RESUELVO:

Primero: Que se realicen las citadas obras de
"Reparaciones urgentes en el edificio ocupado por
el Preventorio Mart", en Cojmar, por el sistema de
Administracin, de acuerdo con el prrafo tercero
del caso sexto del artculo 471 de la Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, tomndose al efecto la canti.
dad de seis mil ciento diez pesos, cuarenta y un cen-
tavos ($6,110.41), ,de la de quinientos mil pesos
($500,000.00), autorizada por el Decreto nmero
'913 de diez y nueve de julio de mil novecientos diez
:y seis.
Segundo: Que el seor Secretario de Hacienda
anticipe y site a la disposicin del seor Secretario
de Obras Pblicas y a nombre del Oficial Pagador
*correspondiente, la referida cantidad, tan pronto sea
por ste solicitada; y
Tercero: Que los seores Secretarios aludidos
*cumplimenten este Decreto, en la parte que a cada
uno corresponde.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los ocho
*das del mes de enero de mil novecientos diez y siete.

M. G. MENO-CAL,
Presidente.
'os R. Villaln,
'Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta, Enero 12, 197.)






39
SECRETARIA DE SANIDAD Y BENEFICENCIA.
DECRETO No 31.

Por cuanto: es urgente proveer a la necesidar
de pagar los gastos que ocasiona el sostenimiento d
ambulancias del Sanatorio "La Esperanza", que no
tienen consignacin en el Presupuesto.
Por cuanto: es igualmente imprescindible pro-
veer de equipos a los enfermos de dicho estableci-
miento, por no alcanzar las consignaciones del Pre-
supuesto a cubrir debidamente esa obligacin.
Por cuanto: en poder del Tesorero Contador dn'i
Sanatorio "La Esperanza" existe la cantidad d-
$2,518.75, procedente de ingresos por concepto d,
pensionistas.
Por tanto: en uso de las facultades que me e'"
tn conferidas por la Constitucin y la Ley Orgni.
ca del Poder Ejecutivo, y a propuesta del seor Se-
cretario de Sanidad y Beneficencia,

RESUELVO:

Autorizar al Director y al Tesorero Pagador d!1
Sanatorio "La Esperanza" para que apliquen al so-
tenimiento de las ambulancias y compra/de equipo:
para los enfermos de aquel establecimiento, la can-
tidad ide $2,158.75 que existe en poder del Tesorer"
Pagador, correspondiente al ejercicio econmico pri
ximo pasado, como ingresos por concepto de pensio
nistas.
Dado en el Palacio Presidencial, a 9 de enerf,
de mil novecientos diez y siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Raimundo Menocal,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.

(Gaceta, Enero 12., 1917.)







40
SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS.
DECRETO N? 32.

Por cuanto: el saldo que laparece en la cuenta
del crdito de $100,000.00, concedido por Decreto
nmero 701, de 26 de junio de 1908, ,del Gobierno
Provisional, para "Obras de Saneamiento en algu-
nos Municipios de la Isla", se encuentra, en su to-
talidad, comprometido, estando los crditos anlogos
anteriormente autorizados, al propio objeto, actual-
mente agotados.
Por cuanto: el servicio pblico demanda y exi-
ge, por haberse reconocido debidamente en cada caso
la urgencia, la realizacin inmediata de obras de re-
paracin y mejoramiento e, igualmente, la presta-
cin de servicios, ambos de carcter municipal, en
distintas poblaciones de la Isla.
Por cuanto: para ejecutar las obras y prestar
los servicios aludidos, no existe consignado el corres-
pondiente crdito en el Presupuesto que rige para
el ao fiscal en curso, ni es bastante el saldo de que
se dispone, a dicho fin, en la cuenta de consignacin
denominada: Decreto 701 de 26 d.e junio de 1908.
"Obras de Saneamiento en algunos Municipios de la
Isla".
Por cuanto: las obras y trabajos de esta ndole
que, con anterioridad, ha sido necesario realizar, fue.
ron ejecutados con cargo al precitado crdito; sien-
do, en su virtud, tambin procedente llevar a cabo
las de que se trata, por cuenta del mismo crdito re-
ferido, de conformidad con las autorizaciones que,
para cada caso, se concedan, de acuerdo con lo pre-
ceptuado en los artculos 395 de la Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo y 10 del Reglamento para el gobier-
no de las Secretaras del Despacho.
Por cuanto: en la cuenta de los crditos que
ms adelante se relacionan, aparecen los remanentes







41

que seguidamente se consignan y cuyos saldos no tie-
nen aplicacin, no siendo, por tanto, necesarios al
objeto para el cual fueron destinados, a saber:

LEY DE 22 DE JULIO DE 1910

Decreto 803 de 10 de septiembre de 1911

Para continuar las obras del Arroyo la
Yagruma, en Pinar del Ro. $ 37,000.00
Para continuar las obras del Malecn de
Matanzas. ..... . ,, 10,000.00

LEY DE 25 DE JULIO DE 1910

Decreto 803 de 1 de septiembre de 1911

Para un matadero en Gira de Macu-
rijes ............... ,,.. 1,000.00
Para composicin del paso conocido por
Venturilla, en el camino que va de
Cabezas a la Vija. . . ,, 2,000.00

Total. . .. $ 50,000.00

Por tanto: en uso de las facultades que la Cons-
titucin y las Leyes me confieren, a propuesta del
seor Secretario de Obras Pblicas y a nombre de la
Repblica,

RESUELVO:

Autorizar, como por el presente autorizo, la
transferencia de la suma de cincuenta mil pesos
($50,000.00), a que ascienden los saldos sin aplica-
cin de los crditos antes relacionados, al concedido
por Decreto nmero 701, de 26 de junio de 1908, de-
nominado: "Obras de Saneamiento en algunos Mu-
nicipios de la Isla".







42

Los seores Secretarios de Hacienda y de Obras
Pblicas quedan encargados del cumplimiento de lo
que en el presente Decreto se dispone, en la parto
que a cada uno concierna.
Dado en el Palacio Presidencial, en la Habana,
a los ocho das del mes de enero de mil novecientos
diez y siete.
lv. Q. MIENOCAL,
Preside te.
Jos R. Villaln,
Secretario de Obras Pblicas.
(Gaceta, Enero 13, 1'917.)

1. I --.- -
SECIRETARIA DE OBBAS PUBLICAS.

DECRETO N9 33.

Por cuanto: los crditos autorizados por Leyes
especiales para las obras de "Construcin de la Ca-
rretera de Puerto Padre a Victoria 4e las Tunas''
no han sido suficientes a dejarlas terminadas con-
forme al proyecto aprobado.
Por cuanto: en la cuenta del crdito concedido
por Ley de 25 de julio de 1910, reproducida por De-
'creto nmero 803 de 19 de septiembre de 1911, para
la ",Carr'tera de Mart a Itabo", existe un saldo
sin aplicacin que no es necesario para las atencio
nes de la misma y el cual puede libremente transfe.
rirse sin perjuicio algu:no para dichas obras.
Por cuanto: las referidas obras son de recono-
cida urgencia pblica y, por tanto, deber ineludible
de este Ejecutivo el arbitrar los recursos necesarios
para la continuacin de las referidas obras.
"Por tanto: en uso de las facultades que la Cons.
tituein y las Leyes me confieren, a propuesta del s3;
lor Secretario de Obras Pblicas y a nombre de la
Repblica,







43

RESUELVO:

Autorizar, como por el presente autorizo, la
transferencia del remanente de $10,000.00 que apa-
rece en la cuenta del crdito autorizado por Ley de
25 de julio de 1910 y reproducido por Decreto n-
mero 803 de lo de septiembre de 1911, para la "Ca-
rretera de Mart a Itabo", a la cuenta del crdito
concedido por Ley de 25 de julio de 1910 y denomi-
nado: "Construccin de la Carretera de Puerto Pa-
dre a Victoria de las Tunas".
Los seores Secretarios de Hacienda y de Obras
Pblicas quedan encargados del cumplimiento de lo
que en el presente Decreto se dispone, en la parte
que a cada uno corresponda.
Dado en el Palacio Presidencial, en la Habana,
a las ocho das del mes de enero de mil novecientos
diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos-R. Villaln,
Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta, Enero 13, 1917.)


SECBETARIA DE OBRAS PUBLICAS.


DECRETO N9 34.

Por cuanto: el importe de las consignaciones
figuradas en el actual Presupuesto de 1916 a 1917,
de la 'Secretara de Obras Pblicas, bajo la denomi-
nacin de: Captulo XIV, Artculos II y III, res-
pectivamente, para "Material de Saneamiento de la
Ciudad de la Habana" y "Material para el Servicio







44

de limpieza de calles, riego, recogida y disposicin
de basura", han resultado insuficientes a cubrir el
importe de los gastos que indispensablemente se han
producido y se producirn por virtud de los impor.
tantes servicios que con cargo a las mismas se rea-
lizan.
Por cuanto: a causa de la guerra europea han
encarecido notablemente casi todos los materiales,
especialmente el forraje, cemento y las distintas cla-
ses de hierro, aceites y otros artculos que se adquie.
ren con las expresadas consignaciones; a tal extre-
mo, que en muchos csos se ha duplicado su valor en
plaza.
Por cuanto: en el corriente ao econmico de
1916 a 1917 estn en vigor los mismos Presupuestos
que rigieron para el ao fiscal de 1914 a 1915, por-
que el Honorable Congreso no ha aprobado desde en-
tonces los Presupuestos que este Ejecutivo ha some-
tido a su constitucional sancin.
Por cuanto: si hace tres afos ya no eran bastan-
tes las dos consignaciones que motivan este Decreto.
posterior e irremisiblemente tenan que resultar me-
nos suficientes an, debido a la causa invocada del
encarecimiento tan grande de los artculos y mano
de obra, a la diferencia e importancia notables de
los servicios que hoy se prestan con las limitadas con-
signaciones del Presupuesto, a la constante atencin
que a ello se dedica y a la mayor extensin e incre.
mento que naturalmente va tomando cada da\ la ciui
dad con la agregacin 'de nuevos repartos y el au-
mento de poblacin, lo cual, como es consiguiente,
produce y exige la multiplicacin y prestacin de
esos servicios.
Por cuanto: teniendo en cuenta lo expuesto pre-
cedentemente y las obligaciones que en tal virtud
existen ya contradas, es indispensable-por el mo-
mento y a reserva de completarlas en lo adelante eP









45

la medida que fuere necesario-aumentar dichas dos
consignaciones en la proporcin siguiente:

Para "Material de Saneamiento de la
ciudad de la Habana". .. $ 40,000.00
Para "Material para el Servicio de lim-
pieza de calles, riego, recogida y dis-
posicin de basitra".-"Para el pago
de jornales 'de limpieza y riego de
calles, recogida y disposicin de ba-
sura y otros gastos por servicios
extraordinarios" . ... .,, 110,000.00

Total. . .. $ 150,000.00

Por cuanto: en aos anteriores y debido a la
propia insuficiencia .de los mismos crditos-mayor
en la actualidad por las causas aludidas-tambin se
han autorizado transferencias y concedido crditos
supletorios para las consignaciones mencionadas.
Por cuanto: en las cuentas de los crditos con-
cedidos para las obras que en la parte 'dispositiva le
este Decreto se enumerarn, existen remanentes que
no son, necesarios para las mismas y .de los cuales
puede, por tanto, libremente disponerse.
Por tanto: en uso de las facultades que la Cons-
titucin y las Leyes me confieren, a propuesta del
seor .Secretario de Obras Pblicas y a nombre de
la Repblica,

RESUELVO:


Autorizar, como por el presente autorizo, la
transferencia a las consignaciones figuradas en el
actual Presupuesto de 1916 a 1917, de la Secretaria
de Obras Pblicas, Captulo XIV, Artculos II y II,
en la proporcin siguiente:








.46

Para ".Material de Saueamiento de la
ciudad de la HabaMa". ... .$ 40,00000
Para "Material para el Servicio de lim-
pieza de calles, riego, recogida y dis-
posicin de basura".--" Para el pago
de jornales de limpieza y riego de
calles, recogida y disposicin de ba-
sura y otros gastos por servicios
extraordinarios". ........ ,, 110,000.00


Total ...... .. .$ 150,000.00


Esta suma de ciento cincuenta mil pesos
($150,000.00) se tomar de los remanentes que, co-
mo antes se ha dicho, resultan sin aplicacin en los
siguientes crditos concedidos por las Leyes que tam.
bin se expresan a continuacin:


LEY DE 22 DE JULIO DE 1910


Para el Acueducto de Jamaica, Guan-
tnamo . . ... $ 4,000.00
Para el Acueducto de Caimanera, iGuan-
tnamo ............... ,, 4,000.00
Para reparaciones en el camino de Hdl-
gun a Melones. . ... ,, 5,000.00
Para arreglo de las calles' de Jiguan. ,, 5,000.00
Para reparacin y ampliacin del Ma-
tadero de Holgun. . ..,, 8,000.00
Para la construccin de un Matadero en
,Sabanilla del 'Encomendador. ,, 1000'00
Para la carretera de' la Palma a Sabani-
lla del Encomendador. ... .,, 4,000.00











LEY DE 25 DE JULIO DE 1910


Decreto 803 de 19 de septiembre de 1911


Construccin del Acueducto de Conso-
lacin del Sur ....... ., 30,000.00
Carretera de los Acostas a San Fran-
cisco, por Paredones .. .. ,, 23,0Q00.0k)
Composicin de las calles y aceras de
Baha Honda. ......... ,, 5,000.00
Carretera de Cidra a Ros de Auras. ,, 14,000.00
Acueducto de Coln. ......... ,, 20,000.00
Carretera de Corral Falso a Jovellanos,
pasando por los Centrales "Cuba"
y "Nueva Luisa". . ,, 18,000.00
Para una bomba automvil para el Cuer-
po de Bomberos de Santa Clara, y
accesorios . . ... .,, 9,000.00

Total. . .. $ 150,000.00


Los seores Secretarios de Hacienda y de Obras
Piblicas quedan encargados del cumplimiento de lo
que se dispone en el presente Decreto, en la parte
que a cada uno corresponde.
Dado en el Palacio Presidencial, en la Habana,
a los ocho das del mes de enero .de mil novecientos
diez y siete.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos R. Villaln,
Secretario de Obras PliJlicas.

(ceta, Enero 13, 1917.)








48
SECRETABIA DE OBRAS PUBLICAS.


DECRETO N? 35.

Visto el Decreto de esta Presidencia, nmero
ochocientos veinte y cico (825), de treinta de junio
de mil novecientos diez y seis, publicado en la GA-
CETA OFICIAL del dda 7 de julio del propio ao, en
la pgina trescientos cincuenta y 'cinco.
Por cuanto: por el precitado Decreto nmero
82'5, se autoriz la transferencia a la cuenta del cr-
dito concedido por Decreto nmero 701, de 26 de
junio de 1908, denominado: "Obras de saneamiento
en algunos Municipios de la Isla", de la suma de
$50,668.18, cuyo importe fu "apropiado" de rema-
nentes que resultaban en distintas cuenta de consig-
naciones autorizadas por Leyes y Decretos especia-
les.
Por cuanto: entre los remanentes "apropiados"
figura el de $2,630.72, correspondiente a la cuenta
del crdito denominado: "Ley de 3 de febrero de
1914.-Prado de Cienfuegos".
Por cuanto: por virtud de obligaciones debida-
mente contradas por consecuencia de la ejecucin
de las obras del "Prado de Cienfuegos", ha sido ne-
cesario destinar la sufra de $449.48 del remanente
que en dicha cuenta apareca.
Por tanto: a propuesta del seor Secretario de
Obras Pblicas y a nombre de la Repblica,

RESUELVO:

Autorizar, como por, el presente autorizo, la
restitucin a la cuenta de consignacin denomina-
da "Ley de 3 'de febrero de 1914,-Prado de Cien-
fuegos", de la suma de $449.48; quedando transfe-
rida a la cuenta del crdito concedido para "Obras








49

de Saneamiento en algunos Municipios de la Isla",
nicamente, la suma de $2,181.24.
Los seores Secretarios de Hacienda y de Obras
Pblicas quedan encargados del cumplimiento de lo
que en el presente Decreto se dispone.
Dado en el Palacio Presidencial, en la Habana,
a los nueve das del mes de enero de mil novecientos
diez y siete.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. Villaln,
Secretario de Obras Pblicas.
(Gaceta, Enero 13, 1917.)


SECRETARIA DE AGRiCULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO

DECRETO No 36.

Visto el expediente del registro minero titulado
"Sara", promovido en el Gobierno Provincial de
iSanta Clara, por el seor Lorenzo Gonzalo de Tole-
do, en 17 de junio de 1915, solicitando la adquisicin
de ciento cuarenta hectreas de mineral de cobre,
hierro y otros metales, pertenecientes a la tercera
seccin, en el barrio de Pueblo Nuevo, trmino mu-
nicipal de Sancti Spritus.
Resultando: que ingresado por el registrador el
depsito a que se refiere el artculo 43 del Reglamen-
to 'Orgnico para la Minera ,Cubana de 28 de sep-
tiembre de 1914, dentro del plazo sealado por el p-
rrafo 4 del artculo 44, pas la solicitud a inforite
de la Jefatura de Minas del Distrito, a los efectos de
conocer si era correcta la designacin presentada y
si exista terreno franco donde poder otorgar la con-
cesin pedida.








50

Resultando: que siendo favorable el anterior in-
forme, emitido de acuerdo con lo dispuesto por 1.
artculo 47 del precitado Reglamento, dispusp el
Gobernador Provincial de Santa Clara que se hicie-
ran las publicaciones exigidas por el articulo '50 del
propio Reglamento, remitindose a las Alcaldas Mu-
nicipal y de barrio respectivas 'los cedulones corres-
pondientes.
Resultando: que transcurrido sin oposicin al-
guna el plazo de sesenta das concedido por el artcu-
lo 24 de la Ley de Minas de 6 de julio de 1859, r,,-
formada por la de 4 de marzo de 1868, se orden por
el Gobernador el reconocimiento del terreno y en su
caso la' demarcacin de esta mina, previas las di!i-
gencias de sealamiento y notificacin consignadas
en el artculo 55 del mencionado Reglamento.
*Resultando: que efectuada la anterior operacin
facultativa en el plazo previamente sealado, no se
present protesta ni reclamacin alguna, habindose
tenido que variar la designacin presentada para evi-
tar superposicin con la mina titulada "Tercera Am-
pliacin a Mercedes", procedindose en este caso de
acuerdo con lo prevenido en el artculo 63 del propio
Reglamento de Minas.
Resultando: que satisfechos por el interesado los
derechos de ttulo exigidos por la tarifa mxima 'del
artculo 77 del precitado Reglamento, pas este ex-
pediente a la Secretara de Agricultura, Comercio y
Trabajo, a los efectos sealados por el artculo 80 del
propio Reglamento.
Considerando: que en este expediente se han
cumplido todos los requisitos legales y reglamenta-
rios vigentes, razn por la cual es llegada la oportuni-
dad de otorgar la concesin pedida, en los trminos
sealados por los artculos l? y 20 de la Ley de Minas
de 6 de julio de 1859, reformada por la de 4 de mar-
zo de. 1868, y 90 del Decreto-Ley de Bases de 29 de






51

diciembre de 1868, constituyendo tal concesin una
propiedad separada de la del suelo.
En virtud de lo expuesto, de acuerd con lo in-
formado por la Direccin de Montes y inas y a
propuesta de la Secretara de Agricultur Comercio
y Trabajo,

RESUELVO:

A) Aprobar el expediente del registro minero
titulado "Sara", autorizando al Gobernador Pro-
vincial de Santa Clara para que, en nombre del Go-
bierno de la Repblica, expida a favor del seor Lo-
renzo Gonzalo de Toledo el ttulo de propiedad co-
rrespondiente, de acuerdo con la extensin y el em-
plazamiento sealados en el acta de la demarcacin
y en el plano levantado por la Jefatura del Distrito
'Central, documentos que llevan, respectivamente, fe-
chas 28 de febrero y 24 de junio de 1916, y que figu-
ran en las fojas 36, 37, 38, 39 y 42 del expediente
respectivo.
B) Que la concesin se otorgue con las condicio-
nes expresadas en el Decreto Presidencial nmero
716, de 31 de mayo de 1915, insertado en la GACE-
TA OFICIAL DE LA REPUBLICA correspondiente al di
10 de junio del mismo ao.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en' la I-a-
bana, a 8 de enero de 1917.

VM. G. MENOCAL,
Presidente.

Emilio Nez,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.

(Gaceta, Enero 13, 1917.)







52
SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.

DECRETO No 37.

Visto el expediente del registro minero titulado
"Emilio", promovido en el Gobierno Provincial de
Santa -Clara, por el seor Baltasar Weiss y Gramat-
ges, en 19 de agosto de 1915, solicitando la adquisi-
cin de cien hectreas de mineral de cobre y otros,
pertenecientes a la tercera seccin, en el barrio 'le
Hospital, trmino municipal de Sancti Spritus.
Resultando: que ingresado por el registrador el
depsito a que se refiere el articulo 43 del Reglamen-
to Orgnico para la Minera 'Cubana de 28 de sep-
tiembre de 1914, dentro del plazo sealado por el p-
rrafo 49 del artculo 44, pas la solicitud a informe
*de la Jefatura de Minas del Distrito Central, a los
efectos de conocer si era correcta la designacin pre-
sentada y si exista terreno franco donde poder otor-
gar la concesin pedida.
Resultando: que habiendo sido favorable el ante-
rior informe, emitido de acuerdo con lo dispuesto por
el artculo 47 del precitado Reglamento, dispuso ,el
Gobernador Provincial de Santa Clara que se hicie-
ran las publicaciones exigidas por el artculo 50 tel
propio Reglamento, remitindose a las Alcaldas Mu-
nicipal y de barrio respectivas los cedulones corres-
pondientes.
Resultando: que transcurrido sin oposicin al
guna el plazo de sesenta das concedido por el artcu-
lo 24 de la Ley de Minas de 6 de julio de 1859, rse-
formada por.la de 4 de marzo de 1868, se orden por
el Gobernador el reconocimiento del terreno y en su
caso la demarcacin de esta mina, previas las dili-
gencias de sealamiento y notificacin consignadas
por el artculo 55 del mencionado Reglamento.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs