• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Informe del jefe del despacho
 Decreto numero 900
 Decreto numbero 1,121
 Decreto numbero 1,122
 Decreto numero 7
 Proclama del gobernador provis...
 Decreto numero 128
 Carta del gobernador provision...
 Carta del presidente al gobernador...
 Alocucion pronunciada por el presidente...
 Constitucion del senado
 Aprobacion de las actas de...
 Eleccion de la mesa de senador...
 Proclamacion del presidente y del...
 Toma de posesion del vicepresi...
 Mensaje del presidente de...
 Constitucion de la camara...
 Mesa de la camara de represent...
 Relacion de los representantes
 Mesa del senado
 Relacion de los senadores
 Certificado de los secretarios...
 Senado - Cuarto periodo congre...






Title: Memoria de los trabajos realizados durante las ... legislaturas y sesion extraordinaria del ... periodo congresional ..
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072604/00002
 Material Information
Title: Memoria de los trabajos realizados durante las ... legislaturas y sesion extraordinaria del ... periodo congresional ..
Physical Description: v. : ports. ; 26cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Senado
Publisher: Imprenta y Papelería de Rambla, Bouza y Co.
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1918-
Frequency: biennial
regular
 Subjects
Subject: Legislative histories -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: República de Cuba, Senado.
Dates or Sequential Designation: 1. (1902-1904)-
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072604
Volume ID: VID00002
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001844843
oclc - 30123843
notis - AJR9117
lccn - sn 94026350

Table of Contents
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Informe del jefe del despacho
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
    Decreto numero 900
        Page 7
        Page 8
        Page 9
    Decreto numbero 1,121
        Page 10
        Page 11
    Decreto numbero 1,122
        Page 12
        Page 13
        Page 14
    Decreto numero 7
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
    Proclama del gobernador provisional
        Page 21
    Decreto numero 128
        Page 22
        Page 23
    Carta del gobernador provisional
        Page 24
        Page 25
    Carta del presidente al gobernador provisional
        Page 26
        Page 27
    Alocucion pronunciada por el presidente de la republica
        Page 28
    Constitucion del senado
        Page 29
        Page 30
    Aprobacion de las actas de senadores
        Page 31
        Page 32
        Page 33
    Eleccion de la mesa de senadores
        Page 34
        Page 35
        Page 36
    Proclamacion del presidente y del vicepresidente de la republica
        Page 37
        Page 38
        Page 39
    Toma de posesion del vicepresidente
        Page 40
    Mensaje del presidente de la republica
        Page 41
    Constitucion de la camara de representantes
        Page 42
    Mesa de la camara de representantes
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
    Relacion de los representantes
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
    Mesa del senado
        Page 53
    Relacion de los senadores
        Page 54
        Page 55
    Certificado de los secretarios del senado
        Page 56
        Page 57
        Page 58
    Senado - Cuarto periodo congresional
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Primera legislatura
            Page 83
            Page 84
            Page 85
            Page 86
            Page 87
            Page 88
            Page 89
            Page 90
            Page 91
            Page 92
            Page 93
            Page 94
            Page 95
            Page 96
            Page 97
            Page 98
            Page 99
            Page 100
            Page 101
            Page 102
            Page 103
            Page 104
            Page 105
            Page 106
            Page 107
            Page 108
            Page 109
            Page 110
            Page 111
            Page 112
            Page 113
            Page 114
            Page 115
            Page 116
            Page 117
            Page 118
        Legislatura extraordinaria
            Page 119
            Page 120
            Page 121
            Page 122
            Page 123
            Page 124
        Segunda legislatura
            Page 125
            Page 126
            Page 127
            Page 128
            Page 129
            Page 130
            Page 131
            Page 132
            Page 133
            Page 134
            Page 135
            Page 136
            Page 137
            Page 138
            Page 139
            Page 140
            Page 141
            Page 142
            Page 143
            Page 144
            Page 145
            Page 146
            Page 147
            Page 148
            Page 149
            Page 150
            Page 151
            Page 152
            Page 153
            Page 154
            Page 155
            Page 156
            Page 157
            Page 158
            Page 159
            Page 160
            Page 161
            Page 162
            Page 163
            Page 164
        Legislatura especial: comisiones permanentes
            Page 165
            Page 166
            Page 167
            Page 168
            Page 169
            Page 170
            Page 171
            Page 172
            Page 173
            Page 174
            Page 175
            Page 176
            Page 177
            Page 178
            Page 179
            Page 180
            Page 181
            Page 182
            Page 183
            Page 184
            Page 185
            Page 186
            Page 187
            Page 188
            Page 189
            Page 190
            Page 191
            Page 192
            Page 193
            Page 194
            Page 195
            Page 196
            Page 197
            Page 198
            Page 199
            Page 200
            Page 201
            Page 202
            Page 203
            Page 204
            Page 205
            Page 206
            Page 207
            Page 208
        Primera legislatura: comisiones permanentes
            Page 209
            Page 210
            Page 211
            Page 212
            Page 213
            Page 214
            Page 215
            Page 216
            Page 217
            Page 218
            Page 219
            Page 220
            Page 221
            Page 222
            Page 223
            Page 224
            Page 225
            Page 226
            Page 227
            Page 228
            Page 229
            Page 230
            Page 231
            Page 232
            Page 233
            Page 234
            Page 235
            Page 236
            Page 237
            Page 238
            Page 239
            Page 240
            Page 241
            Page 242
            Page 243
            Page 244
            Page 245
            Page 246
            Page 247
            Page 248
            Page 249
            Page 250
            Page 251
            Page 252
            Page 253
            Page 254
            Page 255
            Page 256
            Page 257
            Page 258
            Page 259
            Page 260
            Page 261
            Page 262
            Page 263
            Page 264
        Legislatura extraodrinaria: comisiones premanentes
            Page 265
            Page 266
            Page 267
            Page 268
        Segunda Legislatura: comisiones permanentes
            Page 269
            Page 270
            Page 271
            Page 272
            Page 273
            Page 274
            Page 275
            Page 276
            Page 277
            Page 278
            Page 279
            Page 280
            Page 281
            Page 282
            Page 283
            Page 284
            Page 285
            Page 286
            Page 287
            Page 288
            Page 289
            Page 290
            Page 291
            Page 292
            Page 293
            Page 294
            Page 295
            Page 296
            Page 297
            Page 298
            Page 299
            Page 300
            Page 301
            Page 302
            Page 303
            Page 304
            Page 305
            Page 306
            Page 307
            Page 308
            Page 309
            Page 310
            Page 311
            Page 312
            Page 313
            Page 314
            Page 315
            Page 316
            Page 317
            Page 318
            Page 319
            Page 320
            Page 321
            Page 322
            Page 323
            Page 324
            Page 325
            Page 326
            Page 327
            Page 328
            Page 329
            Page 330
            Page 331
            Page 332
            Page 333
            Page 334
            Page 335
            Page 336
            Page 337
            Page 338
            Page 339
            Page 340
            Page 341
            Page 342
            Page 343
            Page 344
            Page 345
            Page 346
            Page 347
            Page 348
            Page 349
            Page 350
            Page 351
            Page 352
            Page 353
            Page 354
            Page 355
            Page 356
            Page 357
            Page 358
            Page 359
            Page 360
            Page 361
            Page 362
            Page 363
            Page 364
            Page 365
            Page 366
Full Text




REPUBLICA DE Cf B)
41




SENADO




MEMORIA
DE LOS

TRABAJOS REALIZADOS DURANTE LAS CUATRO

PRIMERAS LEGISLATURAS

-DEL CUARTO PERIODO CONGRESIONAL


1909-1910












HABANA
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA Y BOUZA
OBISPO NUMS. 33 Y 35
1f0



*

>$" 4? e.;,







1









Habana, 3 de Marzo de 1910.

AL PRESIDENTE Y SECRETARIOS DEL SENADO.

SFORES:
Conjuntamente con .el resultado de la labor legislativa
realizada por esta Alta Cmara, tengo el honor de informar
ustedes, por medio de la MEMORIA que se acompaa, de
los trabajos .efectuados por la Secretara de la misma,
partir del da 28 de Enero de 1909-fecha de grata recor-
dacin para el pueblo cubano, en la que, al restaurarse la
Repblica qued, los fines legislativos, constituido el Con-
greso-hasta el da 25 de Febrero de este ao que, con la
celebracin de su ltima sesin, se di por cerrada la segun-
da legislatura del cuarto perodo congresional.
En preferente lugar, precediendo la MEMORIA, dest-
canse como documentos de singular importancia para la
historia patria, los siguientes: el Decreto nmero 900, del
Gobernador Provisional, de 12 de Septiembre de 1908, con-
vocando las elecciones generales;-los mareados con los n-
meros 1,121 y 1,122, de 30 de Noviembre del propio ao,
sealando, el primero, la fecha en que los compromisarios
presidenciales y vicepresidenciales deban reunirse para
,*elegir al Presidente y Vicepresidente, y la duracin de los
cargos; y el segundo, la fecha en que deban reunirse los
compromisarios senatoriales para elegir los Senadores,
determinar el nmero de stos y la duracin de los cargos;
-el Decreto nmero 7, publicado el da 2 de Enero de 1909,
en el que se determinaba el procedimiento que haba de
adoptarse y las fechas en que deban constituirse ambos
Cuerpos Colegisladores los fines contenidos en el mismo;
-proclama del Gobernador Provisional al pueblo de Cuba;
-el Decreto nmero 128, de 27 de Enero *e 1909, relativo
,declarar de carcter general, permanente y obligatorios
los actos realizados por el Gobierno Provisional de Cuba;-
carta del Gobernador Provisional, leda Wr l pblicamen-
te el da 28 de Enero de 1909, declarand'que, en nombre
del Presidente de los Estados Unidos, traspasaba el poder
y facultades de que estaba investido al Presidente y al Con-
greso.de la Repblica de Cuba;-carta del Presidente electo
declarando, que reciba de rmanos del Gobernador Provisio-





so *
% ? ^ *1
q .1
lr0 e.









4

nal l el or y Ibierno de la Repblica;-y, por ltimo, la
alocucen ronunciada por el, General Jos Miguel Gme
Presidnte de la Repblica, desde el balcn de Palacio,
despus de haber prestado ante el Tribunal Supremo de
Justicia el juramento prescripto por la Ley.
A continuacin se reproducen las actas de las sesiones
por el Senado y por el Congreso celebradas, como actos
prvios preparatorios de su constitucin definitiva.
La lectura de los anteriores documentos entraa tal impor-
tancia-como que ellos constituyen las resultas finales de
un proceso que, para ventura de Cuba, culmin en el fausto
acontecimiento de establecer nuevamente y en toda su in-
tegridad el gobierno republicano-que, agrupndolos, se
deja escrita indirectamente una de las pginas ms intere-
santes y de mayor enseanza de nuestra historia nacional.
La MEMORIA comprende las cuatro primeras legislatu-
ras, (Especial, Primera, Extraordinaria y Segunda) del
cuarto perodo congresional; y con relacin cada una de
ellas se observar la labor realizada: sesiones intentadas y
celebradas-(ordinarias, extraordinarias, continuadas y
secretas)-; proposiciones de Ley y mociones presentadas;
trabajos efectuados por las comisiones permanentes; acuer-
dos adoptados; leyes enviadas, para su resolucin, por el
Senado la Cmara, y viceversa; leyes remitidas por el
Senado al Ejecutivo para su promulgacin; nmero de ex-
pedientes formados; comunicaciones entradas y salidas; ex-
tracto de los Mensajes remitidos por el Ejecutivo; estado
en que se encuentra el Diario de Sesiones, y trabajos reali-
zados; notas taquigrficas remitidas; estado en que se en-
cuentra la biblioteca, nmero de obras adquiridas, mejoras
realizadas; reorganizacin del archivo; solicitudes y remi-
siones de datos; escritosey lexposiciones presentados al Se-
nado; asuntos pendientes; y, en una palabra, cuantos da-
tos, antecedentes y circunstancias contribuyan prctica-
mente completar este trabajo, tenindose en cuenta la n-
dole del mismo.
Rstame slo para terminar mi cometido, cumpliendo con
los deberes que me impone el cargo que desempeo, no omi-
tir ustedes, seor Presidente y seores Secretarios, las
observaciones que, con el mayor respeto, paso dirigirles
respecto de la e*eorganizacin-que estimo imprescindible
-de la oficina mi cargo.
La Secretara de este Alto Cuerpo no ha contado ni cuen-
ta en la actualidad, verdaderamente, con un reglamento
para su gobierril nterior, y ste es un mal que me permito
sealar, porque no hay ni puede haber oficina pblica po-
sible-lo propio que ocurre en toda organizacin colectiva
-sin un reglamento que les indique todos y cada uno
de los que la misma pertenecen, sus derechos y sus obli-






,-. u -
t c"r













gaciones. Toda oficina pblica se.esita, par su or de-
seavolvimiento y mayor eficacia, en cuanto se re er| la
disciplina y los trabajos que debe realizar, de su ly re-
guladora, que no es ni puede ser otra cosa, que su propio
reglamento. Estimndolo as, tuve el honor de presentar
, la Comisin de Gobierno Interior un proyecto de ''Regla-
mento para el rgimen interior de la. Secretaria del Sena-
do", y que, guisa .de apndice, figura al final de la M.E-
MORIA.
Modificando en esa parte el mencionado proyecto de re-
glamento, entiendo que la oficina de la Secretara del Sena-
do, en sus distintas dependencias, puede ser atendida-y
as me permito proponerlo-bajo la siguiente organizacin:
una jefatura de despacho, y seis negociados, saber: de
"Actas y 'Correspondencia", de "Comisiones", de "Per-
sonal y Material", de "Diario de Sesiones", de "Taqui-
grafa", y de "Biblioteca y Archivo"; y el personal de
oficiales y escribientes que se estime necesario.
Creo conveniente tambin indicar la necesidad que exis-
te de unificar sueldos y categoras; porque si es una verdad
que en la vida administrativa, el sueldo es lo que d la
categora, no debe permitirse por ms tiempo que emplea-
dos que figuran en el presupuesto con una misma categora
disfruten de sueldos diferentes: tal desequilibrio ,entre la
categora y el sueldo produce malestar entre los mismos
empleados, crea situaciones que pueden traducirse como
privilegios, y, la razn principal, que nada prctico con-
duce y en nada beneficia el mejor servicio; mxime cuando
se ha llegado ese estado sin obedecer a plan alguno pre-
concebido, sino como resultado que el mismo acaso nica-
mente ha producido. Equiparar, pues, el servicio que se
presta, su responsabilidad, con la emuneracin que se re-
cibe-estableciendo una equitativa correspondencia-es, ad-
ministrativamente, conveniente, y obra, justa, y por serlo en
ella se inspiran las leyes vigentes que los empleados del
Servicio Clasificado se refieren.
Muy respetuosamente,

FRANCISCO CAIMPS,
Jefe de Despacho.
*









*




S 1 e
i '*
% *






; /




.





DECRETO NUMERO 900.

Habana, Septiembre 12 de 1908.

Yo, Charles E. Magoon, en virtud de las facultades de
que me hallo investido como Gobernador Provisional, por
el presente

ORDENO Y DECRETO:

Artculo 1.

Se celebrarn elecciones generales en todas las provincias
de Cuba el da 14 de Noviembre de 1908. En estas eleccio-
nes se elegirn:
Por los electores de la Provincia de
Pinar del Ro, 14 compromisarios presidenciales y vice-
presidenciales, 4 compromisarios presidenciales y vicepre-
sidenciales suplentes, 16 compromisarios senatoriales y 10
representantes la Cmara;
Habana, 26 compromisarios presidenciales y vicepresi-
denciales, 8 compromisarios presidenciales y vicepresiden-
ciales suplentes, 16 compromisarios senatoriales y 22 repre-
sentantes la Cmara; 0
Matanzas, 14 compromisarios presidenciales y vicepresi-
denciales, 4 compromisarios presidenciales y vicepresiden-
ciales suplentes, 16 compromisarios senatoriales y 10 repre-
sentantes la Cmara;
Santa Clara, 22 compromisarios presidenciales y vicepre-
sidenciales, 7 compromisarios presidenciales y vicepresiden-
ciales suplentes, 16 compromisarios senatoriales y 18 repre-
sentantes la Cmara;
Camagey, 9 compromisarios presidenciales y vicepresi-
denciales, 3 compromisarios presidenciales y vicepresiden-
ciales suplentes, 16 compromisarios senatoriales y 5 repre-
sentantes la Cmara; .
Oriente, 22 compromisarios presidenciale y vicepresiden-
ciales, 7 compromisarios presidenciales y vicepresidencia-
les suplentes, 16 compromisarios senatoriales y 18 represen-
tantes la Cmara.





.

e e.
-J








8


Ar\culo 2.

(1)' La fecha en que los compromisarios presidenciales
y vicepresidenciales, electos de acuerdo con lo dispuesto en
este Decreto, debern reunirse con el objeto de elegir al
Presidente y Vicepresidente de la Repblica, y la fecha en
que estos funcionarios deben tomar posesin de sus respec-
tivos cargos, ser fijada por medio de un Decreto subsi-
guiente que se promulgar por el Gobernador Provisional.
(2) La fecha en que los compromisarios senatoriales,
electos de acuerdo con lo dispuesto en este Decreto, debern
reunirse en un solo cuerpo con los consejeros provinciales
de las distintas provincias con el objeto de elegir la repre-
sentacin senatorial correspondiente cada provincia en
el Congreso, y el nmero de senadores que debern ser ele-
gidos y la duracin de su cargo, sern fijados por medio de
un Decreto subsiguiente que se promulgar por el Gober-
nador Provisional.
(3) La fecha en que los representantes la Cmara,
electos d'e acuerdo con lo dispuesto en este Decreto, debern
tomar posesin de sus respectivos cargos, ser fijada por
medio de un Decreto subsiguiente que se promulgar por el
Gobernador Provisional.
(4) El Presidente y Vicepresidente de la Repblica ele-
gidos por los compromisarios electos, de acuerdo con lo
dispuesto 'en este Decreto, cesarn en sus funciones el dia 20
de Mayo de 1913.
(5) Se elegir el numero completo de representantes
la Cmara por cada provincia, sin relacin al perodo de
duracin. Los certificados de eleccin que se entregaren
los representantes electos y los suplentes, indicarn, en
vez de perodo determin*do, que la persona que se menciona
en los mismos, ha sido elegida por un periodo que se deter-
minar de acuerdo con las disposiciones de los prrafos 3.
y 6. del Artculo 2. de este Decreto.
(6) En una de las tres primeras sesiones que celebre la
Cmara .de Representantes, despus de efectuada su consti-
tucin definitiva, los representantes de cada provincia en
dicha Cmara sern repartidos en dos series: una serie de
perodo largo y la otra de perodo corto. El da y hora en
que deba celebarse la sesin en que haya de efeetuarse esa
distribucin, se sealarn en una sesin que se celebrar
con anterioridad. La serie del perodo largo de la repre-
sentacin de cadi provincia se compondr de la mitad del
nmero total dtfepresentantes que la constituyan y los re-
presentantes res antes compondrn la serie del perodo cor-
to; excepto en el caso de la Provincia de Camagey, donde
el nmero de representantes de la serie del perodo largo
ser de tres, y de dos la del perodo corto. La distribucin





.*

/
L










e9
de representantes en series se determinar ipor teo, y
hIbr un sorteo por cada provincia. En cada sortro o Pre-
sidente de la Cmara ordenar que los nombres de tocds los
representantes de la provincia se escriban en distintas tar-
jetas, y aqul, en presencia de los representantes de la co-
rrespondiente provincia, pero no del Secretario de la C-
mara, colocar cada tarjeta en un sobre blanco, cerrndolo
despus; siendo los sobres y tarjetas iguales en calidad, for-
ma y apariencia. Enseguida el Presidente colocar todos
los sobres as preparados en un receptculo; y un represen-
tante de cada partido poltico que tenga representacin en
la delegacin, sucesivamente y bajo la observacin del Pre-
sidente y de los otros representantes de la provincia, mas no
del Secretario, los revolvern dentro de dicho receptculo.
Despus el Secretario de la Cmara, sin demora, y pre-
sencia de la delegacin, sacar los sobres del receptculo,
uno por uno, abriendo cada sobre medida que los vaya sa-
cando y escribiendo ,en la tarjeta el nmero de orden que
le corresponda, empezando por el nmero uno. Los repre-
sentantes se asignarn la serie respectiva, en el orden en
que fueren sacadas las tarjetas en que aparezcan sus nom-
bres: aquellos cuyos nombres fueren sacados entre los pri-
meros, hasta el debido nmero, constituirn la serie del pe-
rodo largo, y los restantes formarn la serie del perodo
corto. Los representantes que se asignen la serie del pe-
rodo largo permanecern en sus cargos durante el perodo
que terijinar el primer lunes de Abril de 1913, y los asig-
nados la serie del perodo corto durante el que terminar
el primer lunes de Abril de 1911. Cuando ocurra alguna
vacante despus de la asignacin de los representantes las
respectivas series, los suplentes ocuparn dicha vacante de
la manera prescrita en la Ley Electral, sin tomar en consi-
deracin la duracin del cargo vacado.

Articulo 3.

Este Deereto empezar regir desde la fecha de su pu-
blicacin en la Gaceta Oficial.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.














,| )





1











DECRETO NUMERO 1,121.
Habana, Noviembre 30 de 1908.

Por cuanto el Decreto nmero 900 de Septiembre 12 de
1908 dispone que la fecha en que los compromisarios presi-
denciales y vicepresidenciales elegidos de acuerdo con las
disposiciones del mismo Decreto, deban reunirse para elegir
el Presidente y Vicepresidente de la Repblica, y la en que
stos deban tomar posesin de sus respectivos cargos, se
determinaran por Decreto posterior del Gobernador Pro-
visional;
Por tanto, Yo, Charles E. Magoon, en virtud de las facul-
tades extraordinarias de que me hallo investido como Go-
bernador Provisional, por el presente

ORDENO Y DCRETO :

Artculo 1.

Los compromisarios presidenciales y vicepresidenciales y
sus suplentes, elegidos por cada provincia en las elecciones
generales celebradas en Noviembre 14 de 1908, se reunirn,
en la capital de la provincia, para el objeto prevenido en el
Captulo XIII de la Leg Electoral, el sbado 19 de Diciem-
bre de 1908, las diez de la maana, en vez del da 10 de
Marzo siguiente su eleccin, segn dispone el Artculo
213 de la citada ley.

Artculo 2.

La reunin de que tratan el prrafo final del Artculo
214 y primero del 216, de la Ley Electoral, se celebrar
dentro de lascuarenta y ocho horas subsiguintes la
prescrita en el artculo anterior de este Decreto para la ce-
lebracin de la primera reunin de las distintas asambleas
electorales presidenciales.

Articulo 3.

La reunin de que trata el primer prrafo del Artculo
217 de la Ley Electoral, se celebrar l jueves 24 de Diciem-





I '.
e*
*











snte
4 .





bre de 1908, y la votacin para P esidente y d epr e1nte
de la Repblica deber quedar terminada antes de Js oce
de la noche del mismo.

Articulo 4.

El paquete de documentacin que se refiere el inciso (1)
del Artculo 220 de la Ley Electoral, preparado y dirigido
como dispone dicho artculo, se remitir al Presidente de
la Junta Central Electoral para su entrega al del Senado;
y el paquete de documentacin de que trata el inciso (2)
del mismo Artculo, se remitir de igual modo al presidente
de la Junta Central Electoral para su entrega al de la C-
mara.
Artculo 5.
Salvo las disposiciones de este Decreto, las asambleas
electorales presidenciales que se constituyen con arreglo al
presente Decreto, se sujetarn las disposiciones del Cap-
tulo XIII de la Ley Electoral.

Articulo 6.
Los compromisarios suplentes, an cuando asistan la
asamblea electoral presidencial, no tendrn voz ni voto en
ningn acto de la misma, sino en tanto sustituyan en sus
funciones un compromisario ausente.

Artculo 7.
Por Decreto posterior del Gobernador Provisional se fi-
jar la fecha en que deba reunirse el Congreso para desem-
pear las funciones que le impon eel Articulo 58 de la
Constitucin de Cuba.

Artculo 8.
Las personas que se elijan para Presidente y Vicepresi-
dente, servirn dichos cargos en el perodo que terminar
el 20 de Mayo de 1913. La fecha en que deban tomar po-
sesin de sus respectivos cargos, se fijar en Decreto poste-
rior del Golbrnador Provisional.

Articulo 9.

Este Decreto surtir sus efectos desde la lcha de su pu-
blicacin en la Gaceta Oficial.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.






i 1.
*.
I ^ \

















DECRETO NUMERO 1,122.
Habana, Noviembre 30 de 1908.

Por cuanto el Decreto nmero 900 de Septiembre 12 de
1908, al disponer la celebracin de las elecciones generales
de 14 de Noviembre, 1908, dice que la fecha en que los com-
promisarios senatoriales elegidos de acuerdo con las dispo-
siciones del mismo Decreto, deban reunirse, juntamente con
los consejeros de las distintas provincias, para elegir sena-
dores, y el nmero de stos y la duracin de sus cargos, se
determiiarn por Decreto posterior del Gobernador Pro-
visional;
Por tanto, Yo, Charles E. Magoon, en virtud de las fa-
cultades extraordinarias de que me hallo investido como
Gobernador Provisional, por el presente

ORDENO Y DECRETO:

Artculo 1.

Los compromisarios senatoriales elegidos por cada pro-
vincia en las elecciones generales del 14 de Noviembre, 1908,
se reunirn, conjuntamente con los consejeros de la provin-
cia en posesin de sus*eargos y en la capital de la provincia,
para elegir senadores con arreglo los siguientes artculos
de este Decreto, el sbado 19 de Diciembre, 1908, la una
de la tarde, en vez del centsimo da despus de su eleccin,
segn dispone el Artculo 223 de la Ley Electoral.

Artculo 2.

La reunin de que tratan el prrafo final del Artculo
224 y primeri del 226, de la Ley Electoral, se celebrar den-
tro de los tres das subsiguientes la fecha prescrita en el
artculo anterior de este Decreto, que fija la en que se cele-
brar la primera reunin de las distintas asambleas electo-
rales senatori-es.
U Artculo 3.

Salvo las disposiciones de este Decreto, las asamblpas elec-
torales senatoriales que se constituyan con arreglo al pre-

*



.I "
*
e











sente Decreto, se sujetarn las tisposiciones el Caltulo
XIy de la Ley Electoral. q

Articulo 4.

El paquete de documentacin que se refiere el inciso
(1) del Artculo 231 de la Ley Electoral, preparado y diri-
gido como dispone dicho artculo, se remitir al Presidente
de la Junta Central Electoral para su entrega al del Senado.

Artculo 5.
La asamblea electoral senatorial de cada una de las seis
provincias, saber: Pinar del Ro, Habana, Matanzas, San-
ta Clara, Camagey y Oriente, elegir:
Dos senadores para el perodo que terminar el primer
lunes de Abril, 1913; y
Dos senadores para el perodo que comenzar el primer
lunes de Abril, 1910, y terminar el primer lunes de
Abril, 1917.
Articulo 6.

Los senadores que se elijan para el perodo que terminar
el primer lunes de Abril de 1.918, tomarn posesin de sus
cargos respectivos en la fecha que se seale en la convoca-
toria para la reunin del Congreso, conforme lo que dis-
ponga el Gobernador Provisional por Decreto posterior,
fin de constituir el Senado, en unin de los senadores cuyos
perodos terminarn el primer lunes de Abril de 1910.

Articulo 7.
Si ocurriere alguna vacante en e cargo de senador por
el perodo que ha de terminar el primer lunes de Abril de
1910, la asamblea electoral senatorial de la correspondiente
provincia, proceder designar, despus de dar cumpli-
miento lo dispuesto en el Artculo 5 de este Decreto, la
persona que deba cubrirla, siempre que la existencia de la
vacante se comunique por el Gobierno Provisional dicha
asamblea senatorial antes de que hubiere cumplimentado
las disposiciones preinsertas de este Decreto. Las personas
designadas ara cubrir estas vacantes tomarn posesin en
la fecha que se seale en la convocatoria para la reunin
del Congreso con arreglo lo prevenido en el Artculo 6
de este Decreto.
Artculo 8.

Los senadores que se elijan para el perodo que terminar
el primer lunes de Abril de 1917, tomarn posesin el pri-
mer lu'es de Abril de 1910.






S1.




*





Sticulo 9.

Lts compromisarios senatoriales elegidos en las eleceilnes
generales de Noviembre 14 de 1908, continuarn en sus
cargos hasta el 20 de Diciembre de 1909; y podrn ser con-
vocados de nuevo, conjuntamente con los consejeros provin-
ciales en posesin de sus cargos por el Presidente de la
Junta Central Electoral, para cubrir, con arreglo lo dis-
puesto en los prrafos inicial y final del Articulo 235 de la
Ley Electoral, las vacantes que ocurrieren en el Senado el
primero de Diciembre de 1909, antes; hacindose la con-
vocatoria por el Presidente de la Junta Central Electoral,
dentro de los cinco das subsiguientes al en que reciba del
Presidente del Senado la notificacin oficial de la existen-
cia de la vacante, y sealndose el dcimo da subsiguiente
para la reunin de la asamblea electoral senatorial. El pro-
cedimiento que deber observar la asamblea electoral sena-
torial, reunida con arreglo al presente artculo, ser el se-
alado ,en el Captulo XIV de la Ley Electoral.

Artculo 10.

Este Decreto surtir sus efectos desde la fecha de su pu-
blicacin en la Gaceta Oficial.

CHARLES E. IMAGOON,
Gobernador Provisional.




@







*




f







*

/ .* *


















DECRETO NUMERO 7.

Habana, Enero 2 de 1909.

Por cuanto: Los fines de la Intervencin de los Estados
Unidos en Cuba, con respecto la restauracin de orden,
paz y confianza pblica, y la celebracin de elecciones para
determinar las personas que deban eneargarse del gobierno
permanente de la Repblica, ya han sido conseguidos:
Por cuanto: Es menester, en pro de los fines de la Inter-
vencin, adoptar medios adicionales fin de que el Gobier-
no de Cuba puede entregarse al Presidente de la Repblica
y dems autoridades de la misma, debidamente elegidas y
constituidas;
Por cuanto: El Decreto nmero 900, de Septiembre 12
de 1908, convocando las elecciones generales de Noviembre
14 de 1908, dispone que la fecha en que los Representantes
la Cmara, que resultaran elegidos de acuerdo con dicho
decreto, se fijara por decreto posterior del Gobernador
Provisional;
Por cuanto: Es necesario, de acuerdo con lo dispuesto
en decretos anteriores del Gobernador Provisional, convo-
car al Congreso de Cuba fin de que pueda fijarse la fecha
en que deban empezar los perodos de los cargos de deter-
minados Senadores elegidos por las Asambleas Electorales
Senatoriales constituidas el da lg de Diciembre de 1908,
y para que el Congreso pueda proclamar la eleccin del
Presidente y Vicepresidente, dando entonces stos pose-
sin de sus cargos;
Por cuanto: Con referencia las sesiones del Congreso
la Constitucin precepta lo que sigue:

"Articulo 54.

"Las C(maras abrirn y cerrarn sus Cesiones en un
mismo da, residirn en una misma poblacin y no podrn
trasladarse otro lugar, ni suspender sus sesiones por ms
de tres das, sino por acuerdo de ambas.".
"Tampoco podrn comenzar sus sesiones sin la presencia
de las dos terceras partes del nmero total de sus miem-
bros; ni continuarlas sin la mayora absoluta de ellos";
Poif cuanto: Prohibiendo la Constitucin la continuacin







.. .









16N \

de las sesione sin la pre neia de la mayora absoluta de
los miembros, dedcese lgicamente que la presencia de
dicha mayora la autoriza y que el espritu del Artculo54
es que puedan celebrarse sesiones diarias por la mayora de
los miembros actuales de cada Cuerpo colegislador despus
de abierta formalmente una legislatura del Congreso, salvo
los casos en que la Constitucin requiere expresamente la
concurrencia de las dos terceras partes de los miembros del
Congreso;
Por cuanto: Otros preceptos de la Constitucin requie-
ren en casos determinados la accin afirmativa de las dos
terceras partes de los miembros del Congreso;
Por cuanto: estos preceptos llevan consigo la aplicacin
de la mxima legal de inclusio unius est exclusio alterius,
y por tanto establecen que una mayora de cada Cuerpo co-
legislador podr legalmente adoptar acuerdos salvo en los
casos especiales en que la Constitucin prescriba una regla
distinta;
Por cuanto: Existe una necesidad imperiosa para la pro-
mulgacin de una ley que permita cada Cuerpo colegis-
lador obligar la asistencia del quorum constitucional de sus
miembros, obviando as entorpecimiento del curso ordina-
rio y ordenado de las labores legislativas, y el perjuicio
consiguiente de los intereses pblicos y peligro de la exis-
tencia de un gobierno adecuado bajo la Constitucin y
las leyes;
Por tanto: Yo, Charles E. Magoon, por virtud de las
facultades extraordinarias de que me hallo investido como
Gobernador Provisional, y con la aprobacin del Presidente
de los Estados Unidos, por el presente

OnDENO Y DECRETO:

Artculo 1.

Los perodos de los cargos de los Representantes la
Cmara, elegidos por las elecciones generales del 14 de No-
viembre de 1908, y de los Senadores elegidos por las Asam-
bleas Electorales Senatoriales constituidas el 19 de Diciem-
bre de 1908, para perodos que deban empezar en la fecha
que se fijar en la convocatoria del Congreso por decreto
del Gobernador Provisional, empezarn el mir oles 13 de
Enero de 1909, en la cual fecha los Representantes y Sena-
dores as elegidos tomarn posesin de sus respectivos
cargos. p
Articulo 2.

El Congreso de Cuba, compuesto de
(a) Los Senadores elegidos el 24 de Febrero de f902 y





**











an .en posesin de sus cargos, juntamente con los elegidos,
con*arreglo al Decreto nmero 1,122 de Noviembre- 30 de
1908, para perodos que deban empezar en la fecha que se
fijar en la convocatoria del Congreso por Decreto del Go-
bernador Provisional; y
(b) Los Representantes la Cmara elegidos por las
elecciones generales de Noviembre 14, 1908, se constituirn
en la Habana, las doce meridiano del mircoles 13 de
Enero de 1909, slo para los fines expresados continua-
cin:
(1) Cada Cuerpo colegislador examinar y resolver
las actas de sus miembros, y declarar el resultado de con-
formidad con lo prescripto en el Artculo 55 de la Consti-
tucin.
(2) Cada Cuerpo Colegislador se constituir definitiva-
mente mediante la eleccin de funcionarios de la Mesa, de
acuerdo con el Artculo 56 de la Constitucin.
(3) Constituidos los Cuerpos respectivos, el Congreso
se reunir en un solo Cuerpo en el Saln de Sesiones de la
Cmara de Representantes el mircoles 20 de Enero, las
doce meridiano, y practicar; el escrutinio de la votacin
para Presidente y Vicepresidente, con arreglo los precep-
tos del Artculo 58 de la Constitucin y leyes vigentes; pro-
clamando, de conformidad con las mismas disposiciones, al
Presidente y Vicepresidente electos de la Repblica.
(4) La Cmara de Representantes cumplir tambin
las disposiciones del prrafo 6.0 del Artculo 2 del Decreto
nmero 900, de Septiembre 12 de 1908.
Cumplidas las obligaciones que se refieren los anterio-
res incisos de este artculo, el Congreso quedar en receso
hasta las once de la maana del jueves 28 de Enero de
1909, cuando se resumir la sesin p'ya dar posesin de su
cargo al Vicepresidente de la Repblica y para tratar des-
pus de los asuntos que competan al Congreso en sus sesio-
nes ordinarias.
Artculo 3.

(1) A las doce meridiano del mircoles 13 de Enero de
1909, da y hora sealados en el artculo anterior para la
constitucin del Congreso, los Senadores y Representantes
se reunirn n los respectivos lugares desigrados para el
Senado y Cmara de Representantes de la Repblica de
Cuba.
(2) Al reunirse por primera vez el Senado concurrirn
los Senadores elegidos en 24 de Febrero da "1902, y aun
en posesin de sus cargos, y las personas provistas de certi-
ficados de eleccin expedidos por las Asambleas Electora-
les Senatoriales correspondientes; y al hacerlo la Cmara
de Representantes, concurrirn las personas provistas de








t .*





e
1' 1





8 ,
certificados de eleccin como Representantes, expedidos
por las Juntas Provinciales Electorales correspondie:tes.
El miembro ms anciano de cada Cuerpo ocupar la Presi-
dencia provisional del mismo, y los dos ms jvenes fungi-
rn de Secretarios, tambin provisionalmente.
(3) Tan luego ocupen la Presidencia y las Secretaras
las personas designadas al objeto en el inciso anterior, un
miembro de la Junta Central Electoral, delegado al efecto
por el Presidente de la misma, har entrega al Presidente
del Senado de los duplicados de las credenciales remitidas
dicho Presidente de la Junta Central Electoral, segn el
Decreto nmero 1,122, de Noviembre 30, 1908; y otro miem-
bro de la Junta Central Electoral, tambin delegado al
efecto por el Presidente, entregar al Presidente de edad
.de la Cmara de Representantes los duplicados de certifi-
cados de eleccin que se refiere el inciso 3. del Artculo
207 de la Ley Electoral, remitidos al Presidente de la Jun-
ta Central Electoral, de conformidad con las rdenes dicta-
das por el Gobernador Provisional con fecha 29 de Noviem-
bre de 1908.
(4) El Presidente y los dos Secretarios provisionales
de cada Cuerpo darn lectura sus respectivas credencia-
les, ponindolas sobre la Mesa, y seguidamente el Presiden-
te llamar uno por uno los miembros que aparecen elegi-
dos segn las credenciales recibidas fin de que entreguen
el ejemplar que deben tener en su poder.
(5) En la misma sesin cada Cuerpo elegir de entre
sus miembros una Comisin de Actas, compuesta de un
presidente y cuatro vocales en el Senado, y de un presiden-
te y seis vocales en la Cmara de Representantes, votando
cada Senador por un presidente y dos vocales de dicha Co-
misin en el Senadogy cada Representante por un presi-
dente y tres vocales para la Comisin de la Cmara; de-
biendo quedar constituida cada Comisin por el presidente
y el nmero de vocales ya indicado, que obtuvieren mayora
de votos, resolvindose por la suerte cualquier empate que
resultase. Ninguna persona cuya eleccin est protestada
impugnada formar parte de la Comisin de Actas. Cada
Comisin se subdividir en dos ms subcomisiones para
informar sobre las actas de los que la forman.
(6) Inmadiatamente se har entrega de las credencia-
les presentadas por los Senadores Representantes presen-
tes, la Comisin de Actas respectiva, as como de cualquier
otra credencial que el interesado en ella presentare al Pre-
sidente provisional del Cuerpo colegislador, antes de la se-
sin en que se d cuenta con el dictamen de la Comisin de
Actas nombrada.
(7) El tercer da despus de la designacin de la Comi-
sin de Actas, cada Cuerpo del Congreso celebrar sesin






et










1 19

pblica, en la que la Comisin dar cuenta con su informe,
y leguidamente se declararn aprobadas todas aquellas ac-
tas que no hayan sido objeto de protesta, no lo fueren en
el momento; considerndose en posesin definitiva de sus
cargos los interesados en ellas; y procedindose en la mis-
ma sesin, en otra otras, discutir y resolver sobre las
actas que hayan sido objeto de alguna protesta.
(8) Al da siguiente la aprobacin de actas en nmero
bastante para constituir mayora absoluta de los miembros
de cada Cuerpo colegislador, se celebrar sesin para la
eleccin de la Mesa definitiva en la forma que los Regla-
mentos respectivos determinen, tomando posesin en la mis-
ma sesin la que resulte designada.

Articulo 4.

(1) Las dos terceras partes del nmero total de miem-
bros de cada Cuerpo colegislador constituirn quorum pa-
ra la inauguracin de cualquier legislatura ordinaria ex-
traordinaria que dispone el Artculo 57 de la Constitucin;
pero inaugurada la legislatura, la mayora de los miembros
de cada Cuerpo colegislador constituir quorum para abrir
y continuar las sesiones diarias y dems.
(2) Se entender por nmero total de miembros de ca-
da Cuerpo colegislador, el de las personas que posean certi-
ficados de eleccin vlidos como miembros del respectivo
Cuerpo, incluyendo todos los expedidos por las correspon-
dientes Asambleas Electorales Senatoriales Juntas Pro-
vinciales Electorales, segn el caso, aunque no hayan sido
aprobados por el Senado Cmara de Representantes, res-
pectivamente.
(3) Ningn miembro del Congreso podr, sin el con-
sentimiento del Cuerpo que pertenece, ausentarse de sus
sesiones; ni podrn los Cuerpos conceder licencia para un
mismo tiempo ms de la sexta parte de sus miembros.
(4) A falta de quorum, cuando se haya autorizado
convocado legalmente una sesin, cinco ms miembros del
Senado, quince ms miembros de la Cmara, de Represen-
tantes, podrn suspender sus sesiones de un da para otro,
y estarn autorizados para obligar la asistencia de los au-
sentes, adoptndose el acuerdo en cada caso 0or voto de la
mayora de los presentes.
(5) A falta de quorum, cuando se haya autorizado
convocado legalmente una sesin de un Cuerpo colegisla-
dor, se pasar lista los miembros, anotndose los nombres
de los ausentes; y los que lo estuvieren sin el asentimiento
del Cuerpo correspondiente pueden ser citados y obligados
comparecer por orden de la mayora de los miembros
presentes, siempre que est presente el nmero mencionado









20%

en el anterior inciso de este artculo. A. este fin, la mayora
de los miembros presentes comisionarn uno ms fln-
cionarios especiales para que citen los ausentes de com-
parendo en la Sala de Sesiones del Cuerpo correspondiente,
en el acto 6 en determinado tiempo; y si cualquier miem-
bro no obedeciere oportunamente esta citacin, el funcio-
nario comisionado al .efecto estar autorizado y tendr la
obligacin de detener al expresado miembro donde quiera
que lo halle y cualquier hora, conducindolo la. Sala de
Sesiones del Cuerpo correspondiente. Los miembros que
comparezcan voluntariamente sern admitidos la Sala de
Sesiones inmediatamente, no ser que el Cuerpo corres-
pondiente disponga otra cosa; comunicando sus nombres
al Secretario, que les anotar como presentes. Los miem-
bros cuya presencia ha sido forzada, pueden ser compelidos
permanecer hasta que se suspenda la sesin, hasta que
el Cuerpo correspondiente determine las condiciones en que
puedan recobrar su libertad.
(6) Se pasar lista los miembros en toda sesin auto-
rizada legalmente convocada de los Cuerpos colegislado-
res, aunque no se integrare quorum en el lugar y tiempo
correspondientes; y se anotarn los nombres de los ausen-
tes sin el asentimiento del Cuerpo correspondiente. Nin-
gn miembro del Congreso recibir sueldo alguno por los
das en que, sin el asentimiento del Cuerpo que pertenez-
ca, no haya asistido una sesin legalmente autorizada
convocada, sin tenerse en cuenta si hubo quorum no. El
haber diario de un miembro del Congreso, y, por consiguien-
te, la suma que debe deducirse por cada da de ausencia
sin el asentimiento expresado, se entender la trescientas
sesenta ava parte del haber anual fijado por la Ley.
(7) El sueldo quea Ley asigne los miembros de los
Cuerpos Colegisladores, slo se pagar por medio de vou-
cher firmado por el interesado y aprobado por el Presidente
del Cuerpo respectivo.
(8) Todo voucher para el pago del haber de un miem-
bro del Congreso contendr certificacin, firmada por el
propio miembro y autorizada por el Presidente del Cuerpo
que pertenezca, expresiva de que durante el perodo de
que trata el voucher, el interesado no se ha ausentado de
ninguna sesi. del Cuerpo, legalmente autorizi a convo-
cada, sin el asentimiento de ste; en caso de que el miem-
bro se haya ausentado sin el. expresado asentimiento, du-
rante el perodo que se refiere el voucher, ste contendr
certificacin, filnmada por el interesado y aprobada por el
Presidente del Cuerpo correspondiente, expresiva de la
fecha fechas en que el miembro estuvo ausente sin el asen-
timiento expresado; y no se ]e pagar haber alguno por el
da das as determinados.









S21

(9) Cada uno de los Cuerpos colegisladores podr adop-
ta, los Reglamentos que estime convenientes para llevar
efecto las disposiciones que preceden de este artculo.

Articulo 5.

Los Senadores electos para el perodo que ha de empezar
el primer lunes del mes de Abril de 1910, tendrn acceso
la Sala de Sesiones de uno y otro Cuerpo colegislador, du-
rante sus sesiones, hasta el da 28 de Enero, inclusive, pero
sin voz ni voto en las mismas.

Artculo 6.

El presidente electo que proclame el Congreso de acuer-
do con las disposiciones de este artculo, prestar el jura-
mento de su cargo las doce del da, el 28 de Enero de
1909, en el modo y forma prescritos en el Artculo 67 de la
Constitucin; y seguidamente el Gobernador Provisional,
por medio de decreto especial, declarar restablecidas las
vas de procedimientos ordinarios de gobierno bajo los pre-
ceptos generales de la Constitucin de Cuba, entregando el
Gobierno de Cuba al Presidente, al Congreso y dems fun-
cionarios de la Repblica cubana, debidamente elegidos y
constituidos.
Artculo 7.

Este Decreto surtir sus efectos desde la fecha de su pu-
blicacin en la Gaceta Oficial.

CHARLES E. MAGOON,
obernador Provisional.


PROCLAMA.

Habana, Enero 28 de 1909.
AL PUEBLO DE CUBA:
En sesin celebrada el da 20 del actual mes de Enero
por el Co*greso de la Repblica, en cumpliriento de lo que
dispone el Artculo 58 de la Constitucin, fueron procla-
mados como Presidente electo de la Repblica de Cuba, el
Mayor General Jos Miguel Gmez y Gmnez, y como Vice-
presidente electo de la misma el Dr. Alfredo Zayas y Al-
fonso.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.




*













DECRETO NUIMv3LO 128.
Habana, Enero 27 de 190.9.

El Presidente de los Estados Unidos ha dispuesto la pro-
mulgacin del siguiente

DECRETO.

Por cuanto: El Artculo III del Apndice de la Consti-
tucin de la Repblica de Cuba dispone lo que sigue:
"Artculo III. El Gobierno de Cuba consiente que los
Estados Unidos puedan ejercer el derecho de intervenir
para la preservacin de la independencia de Cuba, y el sos-
tenimiento de un Gobierno adecuado la proteccin de la
vida, la propiedad y la libertad individual, y al cumplimien-
to de las obligaciones, con respecto Cuba, impuestas los
Estados Unidos por el Tratado de Pars y que deben ahora
ser asumidas y cumplidas por .el Gobierno de Cuba."
Y por cuanto: pe acuerdo con este precepto y con el Tra-
tado celebrado entre los Estados Unidos de Amrica y la
Repblica de Cuba, el da 22 de Mayo de 1903, y ruego
del Gobierno de Cuba, los Estados Unidos establecieron en
Septiembre 29 de 1906, un Gobierno provisional para la
preservacin de la independencia de Cuba y la proteccin
de la vida, la propieda y la libertad individual que haba
de ejercerse de acuerdo y con sujecin las citadas disposi-
ciones del Artculo III del Apndice de la Constitucin;
Y por cuanto: El Gobierno Provisional ha tenido necesi-
dad de promulgar varios decretos ejecutivos y legislativos,
reglamentos, rdenes y otras disposiciones, vigentes en la
actualidad, y que puedan estar redactadas en trminos que
taxativamente son aplicables y aparentemente circunscritas
al Gobierno Provisional y funcionarios del mismo.
Por tanto: A fin de que ninguno de los particitares ma-
terias las cuales dichos decretos, reglamentos, rdenes y
disposiciones se contraen, carezcan siquiera aparentemente
de regulacin y rgimen al cesar el Gobierno Provisional, y
hasta que el Gobierno de la Repblica de Cuba que se ha de
constituir el 28 de Enero de 1909, resuelva respecto de los
mismos,
Por el presente se declara y ordena que todos y cada uno




*







de dichos decretos, reglamentos, trdenes y dems disposi-
ciones dictados y promulgados por el Gobierno Provisional
de*Cuba, por su autoridad, sean considerados de carcter
general y permanente, aplicables y obligatorios para todos
los funcionarios del Gobierno Provisional, y que continen
en fuerza y vigor, sea cual fuere el gobierno que en Cuba
exista, mientras no sean legalmente derogados modifica-
dos, por un Gobierno de la Repblica de Cuba debidamente
constituido y reconocido.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.





























*














e




*













AL PRESIDENTE Y LOS MIEMBROS DEL CONGRESO
DE LA REPBLICA DE CUBA.
SEORES:
Tengo el honor de comunicaros que he recibido del Hono-
rable Luke E. Wright, Secretario de la Guerra de los Esta-
dos Unidos, las instrucciones que dicen como sigue:
"Tengo el honor de remitirle adjuntos, para su oficial
ejecucin, dos documentos marcados "A" y "B", los cua-
les han sido presentados al Presidente y su Gabinete y han
sido aprobados por ellos. El documento marcado con la
letra "A" lo publicar usted en forma de Decreto despus
que llegue su poder, tan pronto .como sea posible. Al me-
dioda del 28 de Enero, estando reunidos el Presidente elec-
to y el Congreso de la Repblica de Cuba, en un lugar dado,
les leer usted pblicamente las declaraciones de traspaso
contenidas en el documento marcado con la letra "B", en-
tregando al mismo tiempo al Presidente el original de dicho
documento, firmado por usted. Este acto constituye la ter-
minacin del Gobierno Provisional."
El documento marcado con la letra "A", que se refiere
,el escrito mencionado, se ha dictado y publicado en la Ga-
ceta Oficial como Decreto nmero 128, fechado 27 de Ene-
ro de 1909.
El documento marcado con la letra "B", que se refiere
el escrito de que he hec*o mencin, lo leer ahora y lo entre-
gar Su Excelencia el Presidente de la Repblica de
Cuba.

Habana, Cuba, 28 de Enero de 1909.

AL PRESIDENTE Y LOS MIEMBROS DEL CONGRESO
DE LA REPBLICA DE CUBA.
SEORES:
0*
Por orden del Presidente de los Estados Unidos os tras-
paso en este momento, como representantes debidamente
electos del pueblo de Cuba, el poder retenido y las faculta-
des ejercidas por m durante algn tiempo de acuerdo con
lo que dispone el Artculo Tercero del Apndice de la Cons-
titucin y por nombramiento del Presidente de los Estados
Unidos; poder y facultades que habris de mantener y ejer-









*5

cer de conformidad con las prescripciones de la Constitu-
cin de la Repblica; declarando por el presente terminada
la ldministracin provisional de la Repblica de Cuba,
Administracin establecida por los Estados Unidos de
acuerdo con el Tratado celebrado entre los Estados Unidos
de Amrica y la Repblica de Cuba en 22 de Mayo de 1903
y del referido Artculo Tercero del Apndice de la Consti-
tucin de Cuba.
Queda entendido por el Gobierno de los Estados Unidos
que, como parte de su acto final en el ejercicio de los dere-
chos y facultades que le estn conferidos en la forma ya
mencionada, por el presente se declara que todos los decre-
tos ejecutivos y legislativos, reglamentos y disposiciones
dictados por el Gobierno Provisional, y que estn en la ac-
tualidad en vigor, continuarn vigentes y surtirn sus efec-
tos hasta tanto sean legalmente revocados por el Gobierno
de Cuba debidamente constituido de acuerdo con las pres-
cripciones de la Constitucin.
Todas las obligaciones pecuniarias del Gobierno Provisio-
nal, hasta la fecha, se han pagado hasta, donde ha sido posi-
ble. Sin embargo, aquellas reclamaciones y obligaciones
del Gobierno Provisional, que queden pendientes de pago,
sern consideradas como reclamaciones y obligaciones de la
Repblica de Cuba; y el Gobierno de los Estados Unidos
entiende que tales reclamaciones y obligaciones sern reco-
nocidas.
La Repblica de Cuba bajo la Administracin Provisio-
nal de los Estados Unidos ha cumplido con lo que dispone
el Artculo V del Apndice de la Constitucin, hasta el pun-
to de construir algunas obras y celebrar contratos para la
la ejecucin de otras de Sanidad proyectadas segn el texto
de dicho Artculo; y el Gobierno y el dominio de la Isla se
os traspasa como representantes dcbidamente electos del
pueblo de Cuba, de acuerdo con la Constitucin; bien en-
tendido que dichos contratos, y todos los contratos celebra-
dos por la Repblica de Cuba bajo la Administracin Pro-
visional de los Estados Unidos que se relacionan con Sani-
dad otros fines pblicos, sern inviolables y se cumplirn
de acuerdo con sus condiciones, y que los derechos adquiri-
dos por virtud de los mismos sern conservados y prote-
gidos.
El Presidente de los Estados Unidos tambWn me ordena
declare que los Estados Unidos estiman que el Artculo Se-
gundo del Apndice de la Constitucin de Cuba prohibe al
Gobierno de Cuba asumir contraer ninguna deuda pbli-
ca en exceso de, adems de la ya contenida autorizada
por las leyes existentes y por los decretos tambin existen-
tes del Gobierno Provisional; y que el Gobierno de los Es-
tados Unidos no reconocer como obligacin vlida del Go-






*









28

bierno de Cuba ningn bono documento acreditativo de
deuda que sea emitido infringiendo esta inteligencia. Asi-
mismo me ordena el Presidente de los Estados Unidos que
declare que es la determinacin y resolucin final y conclu-
siva del Gobierno Provisional, que todas las reclamaciones
de los individuos del Ejrcito Libertador han sido ya com-
pletamente satisfechas y terminadas por el cumplimiento
de las leyes existentes, y que la Repblica de Cuba queda
relevada de toda deuda obligacin en este sentido; y que
las declaraciones aqu anteriormente mencionadas referen-
tes al aumento de la deuda cubana, se refieren especfica y
especialmente cualquier intento de crear una deuda para
satisfacer tales obligaciones pretendidas alegadas.
En nombre del Presidente, del Gobierno y del pueblo de
los Estados Unidos, el Gobernador Provisional que cesa
hace llegar los funcionarios de la Repblica que van
asumir el. gobierno de la Isla, las ms expresivas felicitacio-
nes y deseos de buen xito para la nueva Administracin, y
al pueblo de Cuba el testimonio de la sincera amistad y bue-
nos deseos de los Estados Unidos; de su ms ferviente espe-
ranza por la estabilidad y xito del Gobierno restablecido y
del goce de las bendiciones de la paz, de la justicia, de la
prosperidad y de la bien entendida libertad por toda la
Isla, as como por la duradera amistad entre la Repblica
de los Estados Unidos y la Repblica de Cuba.
En cumplimiento de las instrucciones del Presidente de
los Estados Unidos, os hago entrega de esta carta que pongo
en vuestras manos.
CHARLES E. IMAGOON,
Gobernador Provisional.


AL HONORABLE SR. GOBERNADOR PROVISIONAL DE CUBA.

SEOR:

Recibimos de sus manos el poder de la Repblica de
Cuba que Vd. ha retenido hasta este momento, el cual nos
trasmite Vd. por la condicin de electos por nuestro pueblo,
cumpliendo orden del Sr. Presidente de los Estados Unidos.
Hemos odo*todas las manifestaciones suyas% hechas de
acuerdo con el Apndice de la Constitucin cubana y del
Tratado celebrado entre la Repblica de Cuba y los Esta-
dos Unidos de Amrica, y tomamos nota del documento que
Vd. nos entrega.
Los derechos adquiridos sern respetados, de conformi-
dad con los principios del Derecho Pblico, los preceptos
de nuestra Constitucin y las disposiciones del Apndice









e 27

Constitucional. Nuestro Gobierno 'inspirar todos sus ac-
tos en la prctica de los buenos principios que la civiliza-
cin*moderna ha conquistado, defendiendo el derecho de
cada cual en las relaciones con el Estado y con los parti-
culares. La Constitucin-el gran pacto que liga los go-
bernantes con los gobernados-ser mantenida en toda su
integridad, porque velaremos con escrupuloso cuidado por
su cumplimiento. Con su exacta aplicacin, tendremos las
satisfacciones que da la Justicia, las bendiciones de la paz,
el disfrute de una gran prosperidad y todas las bienandan-
zas que surgen como resultado de las instituciones libres.
Cumpliremos fielmente el Tratado celebrado entre los Es-
tados Unidos de Amrica y la Repblica de Cuba, porque
ese es nuestro deber mientras est vigente, y procuraremos
por nuestro buen Gobierno y vigilante Administracin, que
jams tenga que aplicarse en ninguna de sus clusulas.
Los Estados Unidos de Amrica tendrn siempre en la
Repblica de Cuba una Nacin amiga. Los latidos del co-
razn de nuestro pueblo son los mismos de aquellos das
difciles en que acudieron desde el Norte armas amigas
sostener el mismo ideal; y esos sentimientos no cambiarn,
mientras ste quede como pacto comn de amor de los dos
pueblos. A vuestra Nacin debemos el generoso concurso
para mantener nuestra personalidad, y las relaciones de
afecto creadas, no sern borradas por ningn acto nuestro.
Hoy volvemos sentirnos en completa libertad, y es un
da de jbilo para nosotros. Nuevamente nos vemos due-
os de nuestros destinos, y no hay alma de cubano que no
jure mantener eternamente esta condicin jurdica que
vuelve adquirir la Patria, y que no sienta, al propio tiem-
po, el ms profundo agradecimiento hacia los que, despus
de habernos gobernado cumpliendo fielmente' sus pactos, nos
dejan en la plenitud de nuestra Soberana.
Agracedemos al Sr. Presidente, al Gobierno y al pueblo
de los Estados Unidos las felicitaciones y los votos por el
buen xito, y nuestro pueblo agradece tambin el pblico
testimonio de sincera y genuina amistad.
Llevad al Sr. Presidente Roosevelt, quien Cuba admira
y respeta, al Gobierno y al pueblo de los Estados Unidos,
la seguridad de los buenos sentimientos que la Nacin cu-
bana abriga hacia ellos, y de que los lazos de nuestra amis-
tad sern eternos; y Vos, personalmente, reciAid la expre-
sin de nuestros deseos por vuestra, ventura y prosperidad,
y de nuestra gratitud por el acierto, imparcialidad y since-
ros deseos de promover el bienestar de esta Repblica y su
pueblo, con que ha administrado Vd. el Gobierno durante
el perodo de tiempo que ha estado su cargo.

JOS M. GMEZ.




*













PODER EJECUTIVO.

TOMA DE POSESIN.

El seor Presidente de la Repblica, despus de prestar
ante el Tribunal Supremo de Justicia el juramento pres-
cripto por la Ley, pronunci desde el balcn de Palacio, la
siguiente alocucin:

COMPATRIOTAS :
Habis presenciado el solemne acto del juramento que,
cumpliendo un precepto de la Constitucin de la Repblica,
acabo de prestar como Presidente de la misma, ante el Tri-
bunal Supremo de Justicia; y, si bien ha sido uso y costum-
bre realizar dicho acto en lo interior de los salones de este
Palacio, se ha convenido esta vez, propuesta del Honora-
ble seor Gobernador Provisional, que hoy termina en sus
funciones, que se efectuara desde este lugar abierto y visi-
ble para que fuera presenciado por el pueblo, que, con su
soberana y reflexiva voluntad, ha establecido el Gobierno
y la Administracin nacionales, que hoy se inauguran.
Responde asimismo la publicidad especial que se ha dado
al acto del juramento, los vehementes deseos de mi alma
de poder aseguraros i inmediata relacin con vosotros, que,
en el desempefo del cargo con que me habis honrado, me
inspirar en un alto espritu de justicia y en el vivo deseo
de acertar para bien de todos.
i Viva la Repblica de Cuba! Vivan los Estados Unidos
de Amrica!"
Habana, 28 de Enero de 1909.

J. LORENZO CASTELLANOS,
Secretario de la Presidencia.




e














REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.

Presidente. En la ciudad de la Habana, los
Sa r C s trece das del mes de Enero de mil
S novecientos nueve y virtud de la
Secretarios. convocatoria del seor Gobernador
Provisional, se reunieron en el Saln
L. Fernndez Marcan. de Sesiones del Senado, los seores que
A. Gonzalo Prez.
al margen se relacionan, Senadores
Senadores. elegidos en veinte y cuatro de Febrero
de mil novecientos dos, y los electos de
Toms Recio. conformidad con el Decreto mil cien-
Nicols Guilln.
Francisco Cullar. to veinte y dos, de treinta de Noviem-
Jos B. Alemn. bre de mil novecientos ocho, con el ob-
Luis Fortn. jeto de dar cumplimiento los particu-
Fidel G. Pierra. lares previstos en la convocatoria del
M. Mora Delgado.
Jos Mara Espinosa. seor Gobernador, para la constitu-
A. S. de Bustamante. cin de este Alto Cuerpo, dando cum-
Manuel Sanguily. plimiento uno de los extremos que se
Manuel Lazo. sealan en la mencionada disposicin
Eudaldo Tamayo.
Federico Rey. legal, ocup la Presidencia el seor
Miguel Ramrez. Salvador Cisneros Betancourt, por ser
Alberto Nodarse. el de mayor edad entre los presentes;
A. darca Osuna. y como Secretalros los Doctores Anto-
C. de la Guardia.
Pedro Betaneourt. nio Gonzalo Prez y Luis Fernndez
Francisco Carrillo. Marcan, como los ms jvenes de los
concurrentes.-El Sr. Presidente ma-
nifest que como acto previo para la
constitucin del Cuerpo, proceda que
se nombrara la Comisin de Actas.-
El seor Recio propuso que como un acto de deferencia al
Doctor Luis Estvez y Romero, primer Presidente constitu-
cional de esta Cmara, se acordara que por la Presidencia
se dirigiera*un expresivo cablegrama de corlolencia con
motivo del fallecimiento de su seora esposa, ocurrido re-
cientemente en Pars.-Acto seguido y de pie todos los se-
ores presentes, fu aprobada por unanimidad la proposi-
cin del Dr. Recio.-En tal estado el seor Adolfo Plazaola,
Miembro de la Junta Central Electoral y Delegado del se-
flor Presidente de dicha Junta, entreg a la Presidencia
seis pliegos cerrados y lacrados contentivos de los duplica-






*









30

dos de las credenciales que fueron expedidas por las Asam-
bleas Senatoriales de la Repblica.-Los Doctores Artonio
Gonzalo Prez y Luis Fernndez Marcan, Secretarios ac-
tuantes, leyeron sus respectivos certificados de eleccin.-
Previa invitacin del seor Presidente, entregaron la Me-
sa sus certificados de eleccin los seores siguientes: Anto-
nio Gonzalo Prez, Luis Fernndez Marcan, Alberto No-
darse, Miguel Llaneras y Pereira, Cristbal de la Guardia
y Madan, Agustn Garca Osuna y Lapiedra, Antonio Sn-
chez de Bustamante y Sirven, Francisco Cullar y Delgado,
Francisco Daz Vega, Luis Fortn y Govn, Jos Mara Es-
pinosa y Font, Jos B. Alemn y Urqua, Toms Recio y
Loinaz, Nicols Guilln Urra, Miguel Ramrez Carnesoltas,
Fidel G. Pierra, Antonio Mara Rubio y la del seor Julin
Godnez Morejn, presentada por el seor Cullar. Con el
fin de que los seores presentes se pusieran de acuerdo para
designar los miembros de la Comisin de Actas, se concedi
un receso de diez minutos. Abierta nuevamente la sesin y
practicada la votacin y escrutinio, se obtuvo el siguiente
resultado: para el cargo de Presidente, el seor Adolfo Ca-
bello obtuvo veinte y dos votos; para Vocales de dicha Co-
misin, el seor Alberto Nodarse, diez y siete votos; el se-
or Martn Mora Delgado, diez y siete votos; el seor Pe-
dro Betancourt, cuatro votos; el seor Francisco Carrillo,
tres votos; el seor Luis Fortn, dos votos, y el seor An-
tonio Snchez de Bustamante, un voto; siendo proclamados
por la Presidencia los seores Cabello, Nodarse, Mora, Be-
tancourt y Carrillo. El seor Presidente, habindose cum-
plimentado los particulares objeto de esta reunin, di por
terminado el acto; manifestando que para el prximo sba-
do se citara nuevamente domicilio.-Dr. Antonio Gonza-
lo Prez, Secretario.-Dr. Luis Fernndez Marcan, Secre-
tario.-Vto. Bno., Salvador Cisneros Betancourt, Presi-
dente.




















9




*













REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.

Presidente. En la ciudad de la Habana, los
Salvador Cisneros. diez y seis das del mes de Enero de
mil novecientos nueve, siendo las tres
Secretarios. y veinte y cinco minutos de la tarde
. Gonzao Prez. y encontrndose presentes los veinte
L. Fernndez Marean. Y tres seores que al margen se ex-
presan, Senadores elegidos en mil no-
Senadores. vecientos dos y los electos de confor-
SB A midad con el Decreto mil ciento veinte
A. s. de Bustamante. y dos, de treinta de Noviembre de mil
F. Carrillo. novecientos ocho, con el objeto de dar
P. Cullar. cumplimiento al inciso sptimo del
A. Cabello. artculo tercero de la convocatoria del
o For spinosa seor Gobernador Provisional, relati-
A. Garca Osuna. vo la aprobacin de las Actas de los
C. de la Guardia. seores Senadores proclamados recien-
N. Guilln. temente por las Asambleas Senatoria-
M. Lazo.
M. Mora Delgado. les de la Repblica, bajo la Presiden-
A. Nodarse. cia del seor Salvador Cisneros y Be-
F. G. Pierra. tancourt, y con asistencia de los Se-
A. M. Rubio. cretarios seores Antonio Gonzalo P-
T. Recio.
M. Ramrez. rez y Luis Fernndez Marcan.-
F. Rey. Abierta la sesion por el seor Presi-
M. Sanguily. dente, se di lectura al acta de la an-
E. Tamayo. terior, que fu aprobada. El seor Se-
cretario di lectura un cablegrama
de los seores don Luis y don Pedro
Estvez, significando el reconocimiento de su eterna grati-
tud por el Mensaje de condolencia que con motivo de su
reciente desgracia de familia le fu dirigido por esta C-
mara. El Senado se di por enterado.-Se di cuenta con
el dictame# de la Sub-Comisin de Actas, su*crito por los
seores Martn Mora Delgado, Francisco Carrillo y Adol-
fo Cabello, recomendando al Senado que declare limpia y
vlidamente extendida el Acta del General Alberto Nodarse
y Bacallao. Puesto discusin el mencionado dictamen,
ninguno de los seores presentes us de la palabra en con-
tra, proclamando la Presidencia al General Alberto No-
darse y Bacallao, Senador de la Repblica por la Provincia






'ID









32

de Pinar del Ro, para el periodo que comienza el trece del
corriente y concluye el primer lunes de Abril de mil ryve-
cientos trece. El seor Secretario di lectura al dictamen
de la Comisin de Actas suscrito por los seores Adolfo Ca-
bello, Francisco Carrillo, Martn Mora Delgado y Alberto
Nodarse. No habiendo usado de la palabra en contra nin-
guno de los seores presentes, la Presidencia proclam Se-
nadores de la Repblica para el periodo que comienza el
trece del corriente y concluye el primer lunes de Abril de
mil novecientos trece, los siguientes seores: Antonio Ma-
ra Rubio, por la Provincia de Pinar del Ro; Cristbal de
la Guardia y Madan, por la provincia de la Habana; Agustn
Garca Osuna, por la Provincia de la Habana; Francisco
Cullar y Delgado y Luis Fortn y Govn, por la Provincia
de Matanzas; Jos B. Alemn y Urqua y Jos Mara Espi-
nosa y Font, por la Provincia de Santa Clara; Miguel Ra-
mrez Carnesoltas y Nicols Guilln Urra, por la Provincia
de Camagey; Fidel G. Pierra y Luis Fernndez Marcan,
por la Provincia de Oriente; y para el perodo que co-
mienza el primer lunes de Abril de mil novecientos diez y
termina el primer lunes de Abril de mil novecientos diez y
siete, los seores siguientes: Miguel Llaneras y Pereira y
Manuel Lazo y Valds, por la Provincia de Pinar del Ro;
Antonio Snchez de Bustamante y Sirven y Antonio Gon-
zalo Prez, siendo ste adems para el perodo que comienza
el trece del corriente y concluye el primer lunes de Abril
de mil novecientos diez, por la Provincia de la Habana;
Julin Godnez Morejn y Francisco Daz Vega, por la
Provincia de Matanzas; Antonio Berenguer y Sed y Leo-
poldo Figueroa, por la Provincia de Santa Clara; Toms
A. Recio y Loinaz y Salvador Cisneros y Betancourt, por la
Provincia de Camagii; y Gonzalo Prez Andr y Erasmo
Regeiferos, por la Provincia de Oriente. Con motivo de
haber manifestado la Presidencia que el prximo daw era
festivo, y que la siguiente sesin para la eleccin de los
miembros de la Mesa, se efectuara el prximo lunes diez y
ocho, el seor Sanguily us de la palabra para oponerse
lo manifestado por la Presidencia, por entender que la
sesin deba efectuarse precisamente el da siguiente, segn
est dispuesto en la Convocatoria del seor Gobernador
Provisional.-El seor Snchez de Bustamante se opuso
la proposiciA del seor Sanguily, porque el iftculo cua-
renta y cuatro del Reglamento determina que las sesiones
regulares de la Cmara han de efectuarse en das labora-
bles. Rectific el seor Sanguily para explicar lo ocurrido
con respecto al Reglamento, estimando que no estaba vi-
gente y que el acuerdo deba ser adoptado por el Senado.
El seor Mora Delgado apoy la proposicin indicada por
la Presidencia y la legalidad. del Reglamento vigente.-El









33

seor Guilln, como cuestin previa, propuso que se adop-
tar el acuerdo de si rega no Reglamento, oponindose
el seor Sanguily, porque el Senado no estaba constituido.
El seor Gonzalo Prez apoy las indicaciones del seor
Presidente. Habiendo retirado su proposicin el seor San-
guily, el seor Presidente manifest que para el prximo
lunes, diez y ocho, se citara domicilio y levant la sesin.
-Dr. Antonio Gonzalo Prez, Secretario.-Dr. Luis Fer-
nndez Marcan, Secretario.-Vto. Bno., Salvador Cisneros,
Presidente.





































*




*















REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.

Presidente. En la ciudad de la Habana, los
Salvador Cisneros. diez y ocho das del mes de Enero de
mil novecientos nueve, siendo las tres
Secretarios. y veinte minutos de la tarde, y en-
contrndose presentes los veinte y tres
Luis nMarc z. seores Senadores que al margen se
relacionan, se constituy el Senado en
Senadores. sesin pblica ordinaria, bajo la Pre-
sidencia del seor Salvador Cisneros
To. B Aemn. Betancourt, y con asistencia de los
Nicols Guilln. Secretarios seores Antonio Gonzalo
Francisco Cullar. Prez y Luis Fernndez Marcan.-
Luis Fortn. Abierta la sesin por el seor Presi-
Fidel G. Pierra.
M. Mora Delgado. dente, se di lectura al acta de la ante-
Jos Mara Espinosa. rior, que fu aprobada. La Presiden-
A. S. de Bustamante. cia manifest al Senado que el objeto
Manuel Sanguily. de la sesin se reduca la eleccin de
Manuel Lazo.
Eudaldo Tamayo. los miembros que haban de constituir
F ederico Rey. la Mesa definitiva, segn lo dispuesto
Miguel Ramrez. en el inciso octavo del artculo tercero
Alberto Nodarse. e la convocatoria del seor Goberna-
A. Garca Osuna.
C. de la Guardia. or Provisional; concediendo al efee-
Francisco Carrillo. to un receso para la postulacin de
candidatos. Abierta nuevamente la
sesin, el seor Secretario di lectura
dos comunicaciones de la Cmara de
Representantes, que la letra dicen:
Habana, Enero diez y ocho de mil novecientos nueve.-Se-
or Presidente del Senado.-Seor: Los que suscriben,
miembros de la Mesa Provisional de la Cmara de Repre-
sentantes, tfinen el honor de participarle qie en sesin
extraordinaria celebrada el da de la fecha, han sido de-
signados los siguientes seores Representantes para los car-
gos siguientes: Presidente, seor Orestes Ferrara.-Vice-
presidentes, seor Ambrosio Borges y seor Jos Bruzn y
Garca.-Secretarios: seor Felipe Gonzlez Sarran y se-
or Manuel Giraudy.-Atentamente de usted, Juan B. Spo-
torno, Presidente.-Dr. Jos A. Garca, Celso Cullar del
Ro, Secretarios.--Habana, Enero diez y ocho de mil nove-
*










351

cietos nueve.-Seor Presidente del Senado.-Seor: A los
efectos de los artculos cincuenta y ocho de la Constitucin
y cuarto de la Ley de Relaciones, y el prrafo tercero del
artculo segundo del Decreto siete, de dos de Enero de mil
novecientos nueve, los que suscriben tienen el honor de
participarle que en esta fecha han tomado posesin de los
cargos por los seores que resultaron elegidos.-El Senado
presentantes, quedando constituido, definitivamente, este
Cuerpo Colegislador.-Muy atentamente de usted, Orestes
Ferrara, Presidente.-Felipe Gonzlez Sarran.-Manuel
Giraudy, Secretarios;-participando la eleccin de la Mesa
de aquel Cuerpo y la toma de posesin de sus respectivos
cargos por los esores que resultaron elegidos.-El Senado
se di por enterado.-Acto seguido se procedi la votacin
para el cargo de Presidente. Practicado el escrutinio, di
el siguiente resultado: seor Martn Mora Delgado, diez
y siete votos; el seor Cristbal de la Guardia, dos votos;
dos papeletas en blanco y una declarada nula por consig-
narse en ella cargos cuya eleccin no :e efectuaba.-En di-
cha eleccin tomaron parte todos los seores Senadores pre-
sentes. La Presidencia declar vlidamente elegido al se-
or Martn Mora Delgado, para el cargo de Presidente de
este Cuerpo. Practicada la votacin y el escrutinio para
los cargos de primero y segundo Vicepresidentes, se obtuvo
el resultado siguiente: el seor Cristbal de la Guardia,
diez y siete votos; el seor Francisco Carrillo, cuatro votos;
el seor Antonio Gonzalo Prez, un voto, y una papeleta
en blanco; siendo proclamados el seor Cristbal de la
Guardia para el cargo de primer Vicepresidente, y el seor
Francisco Carrillo para el cargo de segundo Vicepresidente.
De la votacin y escrutinio practicados para cubrir los car-
gos de Secretarios, se obtuvo el siguiente resultado: el se-
or Antonio Gonzalo Prez, con once votos; y el seor Jos
B. Alemn, con once votos; y una papeleta en blanco, sien-
do proclamados ambos seores Senadores para dichos car-
gos. En las dos antes mencionadas votaciones, tomaron par-
te todos los seores Senadores presentes. A invitacin de la
Presidencia, los nuevos miembros de la Mesa tomaron pose-
sin de sus respectivos cargos. El Sr. Mora Delgado hizo
uso de la palabra, dando las gracias al Senado por haberlo
elegido pamz el alto cargo con que acababa le honrarlo y
ofreciendo ajustar todas sus resoluciones la ms extrieta
justicia y terminando por invitar todos los seores Sena-
dores la reunin del Congreso el prximo da veinte del
corriente, para que concurrieran al acto de la proclamacin
del Presidente y Vicepresidente de la Repblica de confor-
midad con lo dispuesto en el Decreto nmero siete del seor
Gobernador Provisional. Y habindose terminado con el
asunto que motiv este acto, levant la sesin.-Dr. Antonio
*










36

Gonzalo Prez, Secretario.-Dr. Luis Fernndez Marccn,
Secretario.-Jos B. Alemn, Secretario.-Vto. Bno., Sal-
vador Cisneros, Presidente.-Vto. Bno., M. Mora Delgado,
Presidente.


























*


















*



e





*















REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.



Presidents. En la ciudad de la Habana, los
Martin Mora Delgado. veinte das del mes de Enero de mil
novecientos nueve, a virtud de la Con-
Secretarios. vocatoria del seor Gobernador Pro-
visional, siendo la una y cinco mi-
ntonio Gonzalo Prez. nutos de la tarde, se reunieron en
Jos B. Alemn.
Felipe Gonzlez Sarran.el Palacio de la Cmara de Repre-
MAanuel Giraudy. sentantes los seores que al mar-
gen se expresan, Representantes y Se-
Miembros del ongresoadores de la Repblica, con objeto
Luis Adam. de dar cumplimiento lo dispuesto
Pedro Albarrn. en el artculo 58 de la Constitucin,
Juan do la C. Alsina. bajo la Presidencia del seor Martn
guelzo Arango. Mora Delgado, Presidente del Sena-
Carlos Armenteros. do, y actuando de Secretarios los se-
Emilio Arteaga. flores Antonio Gonzalo Prez y Jos
Francisco Audivert. B. Alemn, Secretarios del Senado, y
Jos A. Bec.
'Ramn Boza. Felipe Gonzlez Sarran y Manuel Gi-
Jos Bruzn. raudy, Secretarios de la Cmara de
Pedro E. Betancourt. Representantes. Comprobado por uno
Juan M. Cabada. de los seores Secretarios que haba
Andrs Calleja.
Santiago Caneio. en el Saln eltmero de miembros de
Alberto Castellanos. cada Cuerpo Colegislador que se pre-
Julio del Castillo. viene por la Ley de Relaciones para
odulfo del Castillo. tomar acuerdo, la Presidencia declar
Agustn Cebreco.
Enrique Collazo. constituido el Congreso y abierta la
Jos M. Cortina. sesin.-Acto seguido se procedi la
Agustn Cruz. apertura de los pliegos cerrados y la-
Celso Cnllar.
Ramiro Cuesta. erados que fueron remitidos por las
Adolfo Cabello. Asambleas Presidenciales y Vieepre-
Francisco Cillar. sidenciales de la Repblica, contenti-
Francisco Crrillo. vos de los documentos relativos la
Salvador Cisneros.
Eduardo Dolz. eleccin del Presidente y Vicepresi-
Angel Espino. dente de la Repblica.-Abiertos los
Toms Fernndez. pliegos correspondientes las Provin-
Manuel Fernndez. cias de Pinar del Ro, Habana, Matan-
Orestes Ferrara.
Juan Fuentes. zas, Santa Clara, Camagey y Santia-
Luis Fortn. go de Cuba, y practicadas las corres-

e











38

Luis Fernndez Mareanpondientes comprobaciones y rectifi-
Ezequiel Garca. caciones de los escrutinios que fueron
Jos Garca Fra.
Mario Garca Kohly. realizados por las Asambleas Prsi-
Roque Garrig. denciales y Vicepresidenciales de las
Antonio Gnova. seis Provincias de la Repblica, se ob-
Manuel Giraudy.
Carlos Gonzlez Clavel. tuvo el siguiente resultado: En la Pro-
Jos A. Gonzlez Lanuzanmeia de Pinar del Ro, el General Jo-
Juan Gonzlez. s Miguel Gmez, obtuvo catorce votos
Salvador Gonzlez. para Presidente y el Doctor Alfredo
Ignacio Garcia. -
Carlos Gus. Zayas, catorce votos para Vicepresi-
Agustn Garca. dente; en la Provincia de la Habana,
Nicols Guilln. el General Jos Miguel Gmez obtuvo
Atanasio Hernndez. veinte y seis votos para Presidente y
Santiago Ledo.
Manuel Lores. el Doctor Alfredo Zayas, veinte y seis
Manuel Lazo. votos para Vicepresidente; en la Pro-
Jos Llorens. vincia de Matanzas, el General Jos
Policarpo Madrigal. Miguel Gmez obtuvo catorce votos
Bernardo Manduley.
Antonio Miasferrer. para Presidente y el Doctor Alfredo
Rafael Martnez. Zayas, catorce votos para Vicepresi-
Carlos Mendieta. dente; en la Provincia de Santa Clara,
Severo Moen. el General Jos Miguel Gmez obtuvo
Salvador Morejon.
Jos Mara Espinosa. veinte y un votos para Vicepresidente
Alberto Nodarse. y el Doctor Alfredo Zayas, veinte y un
Jos Pagliery. votos para Vicepresidente; en la Pro-
Antonio Pardao. vincia de Camagey, el General Jos
Jos Pereda. Miguel Gmez obtuvo nueve votos pa-
Pablo Prez. ra Presidente y el Doctor Alfredo Za-
Francisco Pieyro. yas, nueve votos para Vicepresidente;
Jos Pino Arrue.
Hermenegildo Ponvert. en la Provincia de Santiago de Cuba,
Fidel G. Pierra. el General Jos Miguel Gmez, obtuvo
Cristbal de la Guardia. catorce votos para Presidente y el
Juan F. Risquet. Doctor Alfredo Zayas, catorce votos
Manuel Rivero.
Enrique Roig. pera Vicepresidente. Hecho el cm-
Antonio Mara Rubio. puto total de los sufragios emitidos
Miguel Ramrez. para esta eleccin, result que el Ge-
Toms A. Recio. neral Jos Miguel Gmez obtuvo cien-
Federico Rey.
Silverio Snchez. to seis votos para el cargo de Presi-
Rafael Serra. dente, y el Doctor Alfredo Zayas, cien-
Juan B. Spotorno. to seis votos para el cargo de Vice-
Miguel Surez.
Antonio S. de Busta-Presidente. Habiendo preguntado la
mante. Presidencia los seores Miembros del
Manuel Sanguil. Congreso si deseaban hacer alguna ob-
Eudaldo Tamay, jecin reclamacin coAra dicha
Luis Valds Carrero.
Manuel Varona. eleccin, ninguno de los seores pre-
Manuel Vera. sentes us de la palabra, proclamando
Luis Vilardell. la Presidencia al General Jos Miguel
Miguel F. Viondi. Gmez, Presidente de la Repblica, y
al Doctor Alfredo Zayas y Alfonso, Vicepresidente de la
misma.-Acto seguido, invitacin del Sr. Presidente, todos








e 39
los presentes se pusieron de pie y pronunciaron un viva a
la restauracin de la Repblica.-A propuesta del Doctor
Antnio Gonzalo Prez y del Doctor Enrique Roig, el Con-
greso acord nombrar los miembros de la Mesa de la C-
mara y del Senado para que visitaran los seores Jos
Miguel Gmez y Doctor Alfredo Zayas, participndoles que
el Congreso los haba proclamado para ocupar los ms
altos cargos de la Repblica. Despus de haber invitado la
Presidencia todos los miembros del Congreso para las
once de la maana del da 28, fecha en que tomar pose-
sin de su cargo el Presidente, levant la sesin.-Dr. An-
tonio Gonzalo Prez, Secretario.-Jos B. Alemn, Secreta-
rio.-Felipe Gonzlez Sarrain, Secretario.-Manuel Girau-
dy, Secretario.-Vto. Bno., Martn Mora Delgado, Presi-
dente.

















*








*








*


















REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.


Presidente. En la ciudad de la Habana, los
Marn Mora D elgado, veinte y ocho das del mes de Enero
de mil novecientos nueve, siendo las
Secretarios. once de la maana, y virtud de lo
S. dispuesto en el artculo segundo de la
litone Gonzaloez re. Convocatoria del seor Gobernador
Provisional, se constituy el Congreso
en el Saln de Sesiones del Senado, bajo la Presidencia del
seor Martn Mora Delgado, Presidente del Senado, y con
asistencia de los Secretarios Dr. Antonio Gonzalo Prez, Se-
cretario del Senado, y Dr. Felipe Gonzlez Sarran, Secre-
tario de la Cmara de Representantes.-Abierta la sesin,
el seor Presidente manifest al Congreso que el Doctor Al-
fredo Zayas y Alfonso, Vicepresidente de la Repblica y
Presidente Constitucional de este Cuerpo, se encontraba
prximo al Saln esperando la venia del Congreso para to-
mar posesin de su cargo. Acto seguido una Comisin for-
mada por los seores Cristbal de la Guardia, Manuel San-
guily, Alberto Nodarse y Jos Mara Espinosa, acompaa-
ron al Doctor Zayas hasta el lugar de la Presidencia. El
Presidente del Congreso, despus de dar posesin de su
cargo al Doctor Zayas, se extendi en consideraciones pa-
triticas, haciendo votos porque los nuevos gobernantes
tengan la eficacia que de ellos espera el pueblo de Cuba.-
El Doctor Zayas us de la palabra, significando su gratitud,
por la altsima honra que le otorgaba el. Congreso dndole
posesin de su cargo, y haciendo votos sinceros para que en
este nuevo perodo de la vida nacional, se consolide para
siempre la cordura y el amor entre todos los cubanos.-El
seor Snchez Figueras pronunci un i viva la Repblica!,
y el seor COtncio Bello un viva la Repblies Electoral!,
siendo contestados por todos los presentes.-El seor Pre-
sidente manifest que habindose terminado el objeto de
la reunin y teniendo que acudir el Congreso la toma de
posesin del seor Presidente de la Repblica, daba por
terminado el acto, y levant la sesin.-Dr. Antonio Gonza-
lo Prez, Secretario.-Dr. Felipe Gonzlez Sarran, Secre-
tario.-Vto. Bnp., Martin Mora Delgado, Presidente.

*


















REPUBLICA DE CUBA.-PRESIDENCIA.


Habana, Enero 18 de 1909.
AL CONGRESO:
La Constitucin, en su artculo 68 y en su inciso octavo,
dispone que corresponde al Presidente de la Repblica nom-
brar libremente los Secretarios de Despacho.
La Ley del Poder Ejecutivo, promulgada y publicada en
la edicin de la Gaceta Oficial correspondiente al da veinti-
seis de Enero del ao en curso, ratificando y precisando
la prerrogativa presidencial, en su artculo 32 dispone que
para el ejercicio de las atribuciones conferidas al Presiden-
te por la Constitucin, habr ocho Secretaras, cargo cada
una de ellas de un Secretario de Despacho; denominndose
esas Secretaras del modo expresado en la Ley citada.
Haciendo uso de las facultades que me confieren esas
leyes y cumpliendo la obligacin impuesta al Poder Eje-
cutivo" de dar cuenta al 'Congreso de los nombramientos de
Secretarios del Despacho que haya hecho, tengo el alto ho-
nor de poner en conocimiento del Poder Legislativo, por
medio de este Mensaje, haber nombrado, por los Decretos
correspondientes:
Al Sr. Justo Garca Vlez, Secretario de Estado.
Al Sr. Luis Octavio Divi y IBsbordes, Secretario de
Justicia.
Al Sr. Nicols Alberdi y Golzarri, Secretario de Gober-
nacin.
Al Sr. Marcelino Daz de Villegas, Secretario de Ha-
cienda.
Al Sr. Ber Lagueruela y Rubio, Secretario de Obras
Pblicas.
Al Sr. Ortelio Foyo y Portal, Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo. 9
Al Sr. Ramn Meza y Surez Incln, Secretario de Ins-
truccin Pblica y Bellas Artes.
Al Sr. Matas Duque y Perdomo, Secretario de Sanidad
y Beneficencia.
Palacio de la Presidencia, Enero 28 de 1909.

Jos M. GMEZ.




*













Habana, Enero 18 de 1909.

SR. PRESIDENTE DEL SENADO.

SEOR:
A los efectos de los artculos 58 de la Constitucin y
cuarto de la Ley de Relaciones y el prrafo tercero del ar-
tculo segundo del Decreto siete, de dos Enero de 1909, los
que suscriben tienen el honor de participarle que en esta
fecha han tomado posesin de los cargos para que fueron
designados por la Cmara de Representantes, quedando
constituido, definitivamente, este Cuerpo Colegislador.
Muy atentamente de usted,

ORESTES FERRARA,
Presidente.

FELIPE GONZLEZ SARRAN, MANUEL GIRAUDY,
Secretario. Secretario.




















Habana, Enero 18 de 1909.

SR. PRESIDENTE DEL SENADO.

SEOR:
Los que suscriben, miembros de la Mesa Provisional de la
Cmara de Representantes, tienen el honor de participarle
que en sesin extraordinaria celebrada el da de la fecha,
han sido designados los siguientes seores Representantes
para los cargos siguientes:

Presidente.

SR. ORESTES FERRARA.

Vicepresidentes:

SR. AMBROSIO BORGES.
SR. JOS BRUZN Y GARCA.

Secretarios:

SR. FELIPE GONZLEZ SARRAN.
SR. MANUEL GIRAUDY.

Atentamente de usted, Juan B. Sotorno, Presidente.-
Dr. Jos A. Garca, Secretario --Celso Cullar del Rio, Se-
cretario.



















e*



























REPUBLICA DE CUBA


CONSTITUCION DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES, ELECCION
DE SU MESA Y RELACION DE LOS SEORES REPRESENTANTES











*



*




*















CAMARA DE REPRESENTANTES.

CUARTO PERIODO CONGRESIONAL.

Legislaturas Especial, Primera, Extraordinaria y Segunda.
Del 28 de Enero de 1909 al 25 de Febrero de 1910.

Presidente.

ORESTES FERRARA.

Primer Vicepresidente:
AMBROSIO BORGES.

Segundo Vicepresidente:
Jos BRUZN.

Secretarios:
FELIPE GONZLEZ SARRAIN.
MANUEL GIRAUDY.



*









e




*














CAMARA DE REPRESENTANTES.

REPRESENTANTES PROCLAMADOS EN 16 DE ENERO DE 1909.

PINAR DEL Ro:
Atanasio Hernndez.
Estanislao Carta.
Antonio San Miguel.
Eduardo Dolz.
Pablo Prez.
Lorenzo Arias.
Jos A. Bee.
Juan Mara Cabada.
Jos Llorens.
Severo Molen.

HIABANA:

Carlos Armenteros.
Ambrosio Borges.
Santiago Cancio Bello.
Jos Manuel Cortina.
Ezequiel Garci.
Mario Garca Kohly.
Jos A. Gonzlez Lanuza.
Antonio Pardo Surez.
Luis Valds Carrero.
Manuel Varona Surez.-Renunci, ocupando la va-
cante Enrique Porto, en 8 de Noviembre de 1909.
Miguel F. Viondi.
Jos Bruzn Garca.
Rodulfo del Castillo.
Enrique Collazo, e
Toms Fernndez Boada.
Antonio Fernndez Criado.
Felipe Gonzlez Sarran.
Carlos Gus.
Enrique Messonier.
Jos Pereda.-Renunci, ocupando la vacante Julio
Valds Infante, en 15 de Febrero de 1909.

*









49

Francisco Pieiro.-Renunci, ocupando la vacante
Juan Travieso, en 23 de Junio de 1909.
SEnrique Roig.

MATANZAS :
Juan de la Cruz Alsina.
Ramiro Cuesta.
Roque Garrig.
Juan F. Risquet.
Manuel Vera Verdura.
Miguel Arango.
,Celso Cullar.
Antonio Gnova de Zayas.
Juan Gonzlez Novo.
Silverio Snchez Figueras.

SANTA CLARA:
Agustn Cruz Gonzlez.-Renunci, ocupando la va-
cante Santiago Garca Caizares, en 1.o de Fe-
brero de 1909.
Angel Espino.
Juan Fuentes.
Salvador Gonzlez Tllez.
Carlos Mendieta.
Hermenegildo Ponvert.
Juan B. Spotorno.
Salvador Morejn.
Pedro Albarrn.
Orestes Ferrara.
Ignacio Gracia.
Policarpo Madrigal.
Rafael Martnez Ortiz. e
Miguel Surez.
Casimiro Naya.
Manuel Rivero.

CAMAGEY:
Luis Vilardell.
Ramn Boza.
Omelio Freyre.-Renunci, ocupando la vacante Luis
AdWn Galarreta, en 19 de Enero de 1409.
Julio C. del Castillo.
Emilio Arteaga.

ORIENTE:
Manuel Estrada.
Manuel Lores.


*








50

Bernardo Manduley.
Jos Garca Feria.
Alberto Castellanos.
Lino Dou Aylln.
Francisco Audivert.
Agustn Cebreco.
Guillermo Fernndez Mascar.-Renunci, ocupan-
do la vacante Miguel Balanz, en 15 de Febrero
de 1909.
Jos Pi Arrue.
Tranquilino Palencia.
Jos Pagliery.
Antonio Masferrer.
Manuel Fernndez Guevara.
Santiago Ledo Garca.
Manuel Giraudy Vivar.
Rafael Serra Montalvo.-Falleci, ocupando la va-
cante Jos Fernndez de Castro, en 8 de Noviem-
bre de 1909.
REPRESENTANTE PROCLAMADO EN 10 DE MARZO DE 1909.

SANTA CLARA:
Miguel Espinosa.



























REPUBLICA DE CUBA


CONSTITUCION DEL SENADO, ELECCION DE SU MESA Y RELACION
DE LOS SEORES SENADORES




*







*


eQ





















REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.

CUARTO PERIODO CONGRESIONAL.

Legislaturas Especial, Primera, Extraordinaria y Segunda.
Del 28 de Enero de 1909 al 25 de Febrero de 1910.

Presidente.

MARTN MORA DELGADO.

Primer Vicepresidente:

CRISTBAL DE LA GUARDIA.

Segundo Vicepresidente:

FRANCISCO CARRILLO.

Secretarios:

ANTONIO GONZALO PREZ.
Jos B. ALEMN.


*








O
,



















REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.

CUARTO PERODO CONGRESIONAL.

Legislaturas Especial, Primera, Extraordinaria y Segunda.
Del 28 de Enero de 1909 al 25 de Febrero de 1910.

SEORES SENADORES:
PINAR DEL RO :
Alberto Nodarse.
Antonio S. de Bustamante.
Antonio Mara Rubio.
Manuel Lazo.

HABANA:
Cristbal de la Guardia.
Agustn Garca Osuna.
Antonio Gonzalo Prez.
Adolfo Cabello.

MATANZAS:
Manuel Saniily.-Ces por haber sido nombrado
Secretario de Estado, en 20 de Enero de 1910.
Pedro E. Betaneourt.
Luis Fortn.
Francisco Cullar.

SANTA CLARA:
Martn Mora Delgado.
Francisco Carrillo.
Jos Mara Espinosa. *
Jos B. Alemn.

CAMAGEY :
Nicols Guilln.
Toms A. Recio.
Miguel Ramrez Carnesoltas.
Salvador Cisneros.










55

ORIENTE :
Luis Fernndez Marcan.
Federico Rey Bruchet.
Fidel G. Pierra.
Eudaldo Tamayo.

























*



















REPUBLICA DE CUBA.-SENADO.

SEORETARIA

DoCTOR ANTONIO GONZALO PREZ Y PREZ Y GENERAL JOS
B. ALEMN Y URQUA, Secretarios del Senado.
CERTIFICAMOS: Que los datos contenidos en la presente
Memoria comprensiva de las cuatro primeras legislaturas
del cuarto perodo congresional, transcurridas desde el
veinte y ocho de Enero de mil novecientos nueve hasta el
veinte y cinco de Febrero de mil novecientos diez, son exac-
tos, y que dispuesta por la Presidencia la recopilacin de
dichos datos, se orden la impresin de la Memoria en que
los mismos figuran para repartirla los miembros del Po-
der Ejecutivo, del Congreso, del Cuerpo Diplomtico y Con-
sular de la Nacin, del extranjero acreditado ante el Go-
bierno de la Repblica, los Gobernadores y Consejeros
provinciales, la Biblioteca y Archivo Nacional, Bibiotecas
de la Universidad de la Habana Institutos Provinciales
de Segunda Enseanza, la prensa peridica y los archi-
vos de los Ayuntamientos de la Isla.
Y para constancia, expedimos la presente, en la Habana,
los veinte y cinco das del mes de Marzo del ao mil nove-
cientos diez. *
DR. ANTONIO GONZALO PREZ.
Jos B. ALEMN.
V.o B.o
El Presidente,
M. MORA DELGADO.


e































SENADO

CUARTO PERIODO CONGRESIONAL

LEGISLATURA ESPECIAL

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909











LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

PROPOSICIONES DE LEY PRESENTADAS.


Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los Sres. Cisneros, Tamayo y Ramrez,
modificando el Decreto nmero 7 de 2 de Enero
de 1909. . . . . .. Febrero 1.0. . .. ... . . . Pendiente.
Suscrita por los Sres. Prez, Nodarse y Osuna, mo-
difieando los nmeros 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 del De-
creto nmero 7 de 2 de Enero de 1909. .. Febrero 1.... .............. . Pendiente.
Suscrita por los Sres. Prez, La Guardia, 1*darse
y Osuna, adicionando -el artculo 104 de la Ley
Orgnica Municipal ............. Febrero 1.. Asuntos Municipales y Provinciales. Febrero 10. Aprobada.
Suscrita por l]s Sres. Guilln, Nodarse y Osuna, mo-
dificando las paradas 18 y 19 del Arancel de
Aduanas. ................ .... Febrero 10. Aranceles. . ....... . Pendiente.
Suscrita por los Sres. Gisneros, Betancourt y Carri-
llo, aumentando hasta $100 la consignacin men-
sual que abona el Estado la viuda del General
Roloff . . . ...... Febrero 12. Hacienda y Presupuestos. .... .. . ... Pendiente,
Suscrita por los Sres. Bustamante, Alemn y Prez,














Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

relativa la creacin de un Banco de Crdito Te-
rritorial Cubano. . . ...... Febrero 15. Justicia y Cdigos. ....... ....... .Pendiente.
Suscrita por los Si#s. Prez, Bustamante y Pierra,
sobre fijacin de sueldos los Registradores de la
Propiedad. . . . .... Febrero 15. Justicia y Cdigos y Hacienda y Pre-
supuestos. .......... . ...... Pendiente.
Suscrita por los Sres. Bustamante, La Guardia y
MLarcan, relativa que los buques merca.tes es-
tn provistos de aparatos para la telegrafa sin
hilos ................... .. F.ebrero 17. Comunicaciones. ..... . ... Pendiente.
Suscrita por los Sres. Cisneros, Recio y Ramrez, I
autorizando un crdito de $100,000 para Ja cons-
truccin de tres edificios en el poblado de Gui-
- maro. . . . ... .... .Febrero 17. Hacienda y Presupuestos .... ......... .Pendiente.
Suscrita por los Sres. Alemn, Osuna, Betancourt y
Nodarse, relativa al grado militar que corresponde
al cargo de Cuartel Maestre y Comisario del Cuar-
tel de la Brigada del Ejrcito Permanente. .. Febrero 19. Asuntos M~iilitares. . .. Febrero 22. Aprobada.
Suscrita por ilos Sres. Guilln, Sanguily y Ramrez,
sobre un crditole $2,385 para la adquisicin de
varios aparatos destinados al Departamento de
Rayos X del Hospital Mercedes . .. Febrero 19. Hacienda y Presupuestos .. Abril 16.. Aprobada.
Suscrita por los Sres. Sanguily, Rubio y Prez, sobre
un crdito de $10,000 para la adquisicin del ma-













Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

terial cientfico pbra los Depart.amentos de Biolo-
ga, Zoologa y Antropologa de da Universidad. Febrero 22. Instruccin Pblica y Hacienda y
Suscrita por los Sres. Pierra, Alemn y Bustamante, Presupuestos . .......... Pendiente.
relativa que se equiparen los Catedrticos de
los Institutos los de la Universidad. ... Febrero 26. Instruccin Pblica. ...... Abril 19. Rechazada.
Suscrita por los Sres. Cullar, Fortn y Marcan,
relativa que se modifique -el inciso 3. del ar-
tculo 149 de ln Ley Orgnica del Poder Judicial. Marzo 1. Justicia y Cdigos y Hacienda y
Suscrita por los res. Pierra, arcan y Recio m- Presupuestos .. .............. Pendiente.
Suscrita por los Sres. Pierra, Mareand y Recio, mo-
dificando la Ley Orgnica del Poder Judicial, en
cuanto subdivide -el Juzgado de Holgun. ... Marzo 3. .......... .. Pendiente.
Suscrita por los Sres. La Guardia, Osuna y Nodarse,
sobre un crdito de $12,500 para la constyiccin
de un puente sobre el ro Almendares ...... .Marzo 4.. Obras Pblicas y Hacienda y Pre-
Suscrita por los Sres. Alemn, Lazo y Espinosa, so- supuestos........... Pendiente.
bre organizacin del Ejrcito Permanente. .... .Febrero 4. .Asuntos Militares y Hacienda y Pre-
supuestos. . . . Marzo 9. Aprobada.
Suscrita por los Sreb Guilln, La Guardia y Recio, supuestarzo 9. Aprobada.
modificando el Presupuesto Fijo en cuanto se re-
laciona con el Cuerpo de Taqugrafos y el Diario
.de Sesiones . . . . Marzo 12. Gobierno Interior . ... Abril 12. Aprobada.
Suscrita por los Sres. Prez, Alemn y La Guardia,
sobre el juramento que deben prestar los indivi-
duos alistados en el Ejrcito Permanente y la
Guardia Rural . . . .. arzo 15. .. ........ Marzo 15 Aprobada.


















LEGISLATURA ESPECIAL.
DEL 28 DE. ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Mociones presentadas.

Febrero 10.-Suscrita por los seores Osuna, Pierra y Re-
cio, referente la redaccin de un Proyecto
de Aranceles de Aduanas.-Aprobada.
,, 17.-Suscrita por los seores Cisneros, Rey y Es-
pinosa, solicitando la renovacin de un Pro-
de Ley procedente de la Cmara de Repre-
sentantes, relativo que se abra un nuevo
plazo de admisin para las reclamaciones
de individuos del Ejrcito Libertador.-Pa-
s a la Comisin de Justicia y Cdigos.
,, 26.-Suscrita por los seores Alemn, Nodarse y
Pierra, relativa que se encomiende la
Comisin de Agricultura la redaccin de
un Proyecto de Ley preventiva contra la
destruccin inmotivada de los montes.-Pas
la Comisin de Agricultura, Industria y
Comercio.


*








*


















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Proposiciones de Ley presentadas en la Cmara de Repre-
sentantes y comunicadas al Senado los efectos del ar-
tculo 12 de la Ley de Relaciones.

Febrero 2.-Referente conceder una amnista con moti-
vo de la restauracin de la Repblica.
,, 2.-Referente al restablecimiento de las lidias de
gallos.
,, 5.-Sobre prstamos agrcolas garantizados.
,, 5.-Sobre indemnizacin los obreros por acci-
dentes del trabajo.
,, 8.-Referente reglamentar el trabajo de la mu-
jer y los nios.
,, 8.-Sobre creacin de Ordenes militares y navales.
,, 8.-Referente que se modifique el Presupuesto
Fijo.
,, 8.-Referente conceder $480,000.00 para edifi-
cios escolares.
,, 8.-Referente al nombramiento de una Comisin
Mixta para el estudio de un nuevo Cdigo
Penal.
S 10.-Referente conceder *res caballeras de tie-
rra para el fomento del poblado del Gua-
simal.
,, 10.-Referente ]a derogacin del Decreto nme-
ro 502 de 1908, prohibiendo la extraccin
de documentos del Archivo Nacional.
,, 10.-Referente modificar el Presupuesto Fijo.
,, 10.-Referente restablecer los Municipios supri-
midos por Ordenes Militares.
,, 12.-Referente denominar Cuerpo Je Marina, al
0 Servicio de Guarda-Costas.
,, 15.-Referente prohibir la circulacin de chapas,
fichas, etc., en pago de jornales.
,, 17.-Referente conceder una pensin vitalicia
la seora Victoria Sarduy, viuda de Bo-
nachea.
S 17.-Referente restablecer la Lotera Nacional.









64

Febrero 17.-Referente la construccin de un tramo de
carretera entre Jovellanos y Carlos Rojas.
,, 17.-Referente la restitucin de los Ayuntamien-
tos de Perico, Manguito, San Jos de los
Ramos, Calimete, Sabanilla y Cabezas.
,, 19.-Referente que slo los cubanos puedan ob-
tener propiedades en Cuba.
,, 19.-Referente modificar los artculos 26 y 27 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial.
,, 19.-Referente descontar un cuarto por ciento
de sus haberes los empleados pblicos, des-
tinado para un fondo de beneficencia.
,, 19.-Referente aumentar hasta cien pesos men-
suales la pensin de la viuda del General
Bernab Boza.
S 22.-Referente la creacin del Trmino Munici-
pal de Zulueta.
,, 22.-Referente conceder un crdito de $25,000.00
para gastos secretos del Ejecutivo.
,, 22.-Referente la celebracin de certmenes y
exposiciones para premiar la virtud y el
trabajo.
,, 22.-Referente modificar la Ley del Notariado.
,, 27.-Referente dejar sin efecto la creacin de un
Juzgado de Primera Instancia, Instruccin
y Correccional en Gibara.
Marzo 1.-Referente declarar obligatoria la lectura
de la Constitucin en las escuelas pblicas.
,, 1.o-Referente la repatriacin de los cubanos que
se encuentren sin recursos en el extranjero.
,, 1.-Referente conceder un crdito de $40,000.00,
para la construccin de un puente sobre el
ro "faibo", en Guantnamo.
,, 1.-Referente segregar el territorio de Banes
del Trmino Municipal de Gibara.
,, 1.-Sobre creacin de un Cuerpo de mdicos fo-
renses.
1.o-Referente limitar ihasta ocho diarias de tra-
bajo la jornada de los obreros dependientes
del Estado, las Provincias y los Municipios.
,, 1.-Referente la creacin de la plaza de segun-
do Jefe de Sanidad del Ejrcito Perma-
nente. %
,, 1.-Referente modificar la Ley Orgnica del
Poder Judicial en lo que respecta al nom-
bramiento de los Secretarios del Tribunal
Supremo y de las Audiencias.
,, 1.-Referente conceder una pensin los hijos
del General Quintn Bandera.










65

Marzo 1.-Referente modificar el Presupuesto Fijo, re-
lativo al personal de la Cmara de Repre-
sentantes.
,, 3.-Referente la creacin de dos plazas de ciru-
janos dentistas en el Ejrcito Permanente.
,, 3.-Referente prohibir la ejecucin del himno
de Bayamo en fiestas que no sean oficiales
patriticas.
S 3.-Referente la concesin de un crdito de
.$15,000.00, para la construccin de un kil-
metro de carretera entre Yara y la carrete-
ra de Manzanillo.
5.-Referente la concesin de un crdito de
$70,000.00, para la construccin de carrete-
ras entre "Dos Caminos del Cobre" y el
puerto de Bayamo.
5.-Referente modificar el artculo 15 de la
Ley Orgnica del Poder Judicial, relativo
la subdivisin del Juzgado de Morn.
8.-Referente la concesin de un crdito de
$6,000.00, para la construccin del balnea-
rio de San Miguel, en la Provincia de Ma-
tanzas.
8.-Referente que los Consejos Provinciales no
discutan ni aprueben sus Presupuestos has-
ta que el Congreso no legisle sobre la ma-
teria.
12.-Referente la construccin de un puente so-
bre el ro "Hanbana."
12.-Referente la concesin de una pensin la
viuda del Corone] Carlgc Dubois y Castillo.
,, 12.-Referente las penalidades en que incurren
los infractores de las Ordenes nmeros 71 y
76, de 1901.
1 2.-Referente la suspensin de la eleccin de
Directores Escolares.
,, 12.-Referente conceder dos crditos, uno de
$4,000.00 y otro de $3,000.00, 'para el estu-
dio de las enfermedades que originan la ex-
tincin de los cocoteros, y nombramiento de
a una Comisin. *
12.-Referente modificar el artculo 76 de la Or-
den nmero 368 de 1900.
,, 12.-Referente la creacin de la Subsecretara
de Sanidad y Beneficencia.
12.-Referente la exencin de derechos de Adua-
na a dos mil pies de manguera destinados al
servicio de incendios en Camagey.
12.-Referente autorizar las corridas de toros.










66

Marzo 12.-Referente conceder un crdito de $3,000.00,
para sufragar los gastos que ocasione el es-
tudio de un acueducto en Consolacin del
Sur.
12.-Referente conceder un crdito de $1,000.00,
para reparar la capilla del Cementerio de
Matanzas, donde se guardan los restos de
los mrtires de la Independencia.
,, 12.-Referente conceder un crdito de $25,000.00,
para gastos de la Comisin que ha de reca-
bar ventajas arancelarias del Gobierno de
Washington.
,, 12.-Referente organizar los servicios pblicos
de tuberculosos de la Repblica.
,, 13.-Referente conceder una pensin la viuda
del Coronel Socarras.
,, 13.-Referente la organizacin de las Juntas de
Educacin.
S 13.-Referente la creacin de una Sala de lo Con-
tencioso-Administrativo en la Audiencia de
la HIabana.
15.-Referente la concesin de un crdito de
$4,438.53, para sufragar gastos de la Cma-
ra de Representantes.
S 15.-Referente restablecer los Ayuntamientos de
San Diego del Valle y Cifuentes.




*








e^




















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Proposicin de Resolucin presentada en la Cmara de Re-
presentantes y comunicada al Senado los efectos del
artculo 12 de la Ley de Relaciones.

Marzo 12.-Referente sealar la fecha para el cierre
de la actual Legislatura.














*











*



















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AI, 15 DE MARZO DE 1909.

Proyectos de Ley aprobados por el Senado y remitidos la
Cmara de Representates, los efectos del artculo 18
de la Ley de Relaciones.

Febrero 10.-Adicionando el artculo 104 de la Ley Org-
nica Municipal.
S 22.-Sealando el grado militar que corresponde
al cargo de Cuartel Maestre y Comisario del
Cuartel de la Brigada del Ejrcito Perma-
nente.
,, 26.-Referente la, plantilla del personal de este
Cuerpo.
Marzo 5.-Referente al nombramiento de los funciona-
rios judiciales.
,, 5.-Referente un crdito de $11,500.00, para el
pago de cuentas atrasadas y gastos extraor-
dinarios del Senado.
,, 9.-Organizando el Ejrcito Permanente.
,, 15.-Referente al juramento que deben prestar
los individuos alistados en el Ejrcito Per-
matente y la Guardia Rural.


















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Proyectos de Ley aprobados por la Cmara de Represen-
tantes y remitidos al Senado los efectos del artculo 18
de la Ley de Relaciones.

Febrero 22.-Referente conceder una amnista con motivo
de la restauracin de la Repblica.-Decla-
rado urgente, fu aprobado.
Marzo ].-Referente la concesin de un crdito de
$300.00, para la adquisicin de un aparato
mimeogrfico para la Cmara de Represen-
tantes.-Declarado urgente, fu aprobado.
S 5.-Referente conceder una pensin vitalicia
la seora Victoria Sarduy, viuda del Gene-
ral Bonachea.-Pas Hacienda y Presu-
puestos.
,, 5.-Referente modificar varios artculos de los
Captulos 2. y 3. del Presupuesto Fijo.-
(Personal de la Cmara).-Declarado ur-
gente, fu aprobado.
,, 10.-Referente la suspensin del Censo Escolar.
-Pas Instruccin Pblica.
,, 12.-Referente al restablecimiento de las lidias de
gallos.-Pas Justicia y Cdigos y Refor-
mas Sociales.
,, 12.-Referente A la suspensin de la eleccin de los
Directores Escolares.-Pas Instruccin
Pblica.
2.-Referente la concesin de un crdito de
$4,438.53, para gastos extraordinarios de la
Cmara de Representantes.-Declarado ur-
d gente, fu aprobado.
,, 12.-Referente derogar el Decreto 502, de 1908.
-Pas Justicia y Cdigos.
,, 13.-Referente suspender la cobranza de los im-
puestos sobre el azcar, tabacos, etc., desti-
nados la exportacin.-Pas Hacienda
y Presupuestos.








70

Marzo 13.-Referente conceder un crdito de $25,000.00,
para gastos secretos del Poder Ejecutivo.-
Pas Hacienda y Presupuestos.
,, 15.--Referente aumentar hasta cien pesos men-
suales la pensin que recibe la viuda del Ge-
neral Bernab Boza.-Pas Hacienda y
Presupuestos.
S 15.-Referente al nombramiento de una Comisin
Mixta del Congreso, y fuera de l, para el
estudio de un nuevo Cdigo Penal.-Pas
Justicia y Cdigos.





















e

















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Proyecto de resolucin aprobado por la Cmara de Repre-
sentantes y remitido al Senado, los efectos del artculo
18 de la Ley de Relaciones.

Marzo. 12.-Referente sealar la fecha para el cierre de
la actual Legislatura.


























e

















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Proyectos de Ley, aprobados por el Senado, pendientes de
resolucin en la Cmara de Representantes.

Fueron resueltos todos los Proyectos enviados.


















*


















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Proyectos de Ley, aprobados por la Cmara de Represen-
tantes, pendientes de resolucin en el Senado.

Referente conceder una pensin vitalicia la seora Vic-
toria Sarduy, viuda de Bonachea.
Referente conceder un crdito de $25,000.00, para gastos
secretos del Poder Ejecutivo.
Referente la suspensin del Censo Escolar.
Referente la suspensin de la eleccin de Directores Esco-
lares.
Referente al restablecimiento de las lidias de gallos.
Referente al nombramiento de una Comisin Mixta del Con-
greso, y fuera de l, para el estudio de un nuevo Cdigo
Penal.
Referente derogar el Decreto 502, de 1908.
Referente suspender la cobranza de los impuestos sobre el
azcar, tabaco, etc., destinados la exportacin.
Referente aumentar hasta cien pesos mensuales, la pen-
sin que recibe la viuda del General Bernab Boza.


e

















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Datos solicitados del Poder Ejecutivo.

Febrero 1.-Referente al contrato celebrado por el Ayun-
tamiento el Gobierno Provincial con la
Empresa del Jai-Alai.-Peticin del seor
Cisneros.
,, 12.-Referente solicitar una copia autorizada de
los Aranceles de Aduanas.-Peticin del se-
or Prez.
,, 12.-Referente solicitar algunos antecedentes
sobre convenios celebrados con los seores
Harding y Johnson.-Peticin del seor
Alemn.
Marzo 10.-Referente solicitar algunos antecedentes
sobre la organizacin del Cuerpo de Polica.
-Peticin del seor Cullar.
,, 8.-Referente solicitar los antecedentes relati-
vos la introduccin de trabajadores ex-
tranjeros contraviniendo las leyes de Sani-
dad Inmigracin. Peticin del seor
Prez.
12.-Referente solicitar algunos antecedentes
que existan sobre las irregularidades y frau-
des cometidos en la Secretara de Instruc-
cin Pblica.-Peticin del seor Prez.
,, 12.-Referente solicitar un estado semanal de la
situacin del Tesoro.-Peticin de la Comi-
sin de Hacienda y Presupuestos.


















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Datos remitidos por el Poder Ejecutivo.

Marzo 13.-Antecedentes sobre la organizacin del Cuer-
po de Polica.
,, 17.-Informe acerca de los convenios celebrados
con los seores Harding y Jonhson.
,, 18.-Informe sobre la introduccin de trabajado-
res extranjeros.
Abril 13.-Una copia autorizada de los Aranceles de
Aduanas.
,, 20.-Una copia del contrato celebrado con la Em-
presa del Jai-Alai.
,, 24.-Antecedentes sobre los fraudes cometidos en
la Secretara de Instruccin Pblica.
S 24.-Un estado semanal de la situacin del Tesoro.






*









e



















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENEIO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Datos pendientes de remisin por el Poder Ejecutivo.

Ninguno.
RESUMEN.

Datos solicitados. ................... 7
Datos remitidos.. .................. 7
Datos pendientes. .... . . . O

























*




















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Leyes elevadas por el Senado al Poder Ejecutivo.

Marzo 4.-Modificando el artculo 1.o, Captulo 2.0, del
Presupuesto Fijo de Gastos de la Nacin.
S 4.-Concediendo un crdito de $300.00, moneda
oficial, para la adquisicin de un aparato
mimeogrfico para la Cmara de Represen-
tantes.
5.-Relativa modificar varios artculos de los
Captulos 2. y 3. de la Ley del Presupuesto
Fijo de Gastos de la Nacin.
15.-Concediendo un crdito de $4,438.53, para
gastos extraordinarios de la Cmara de Re-
sentantes.
















9



















LEGISLATURA ESPECIAL.

DEL 28 DE ENERO AL 15 DE MARZO DE 1909.

Mensajes del Ejecutivo.

1 Recomendando la concesin de una amnista.
2 Recomendando el estudio de algunas leyes de carcter
general.
3 Dando cuenta de varios telegramas recibidos con moti-
vo de la restauracin de la Repblica.
4 Dando cuenta de los trabajos realizados por el Gobierno
Provisional Americano.
5 Comunicando el nombramiento de los Comisionados del
Servicio Civil.
6 Recomendando que se suspenda la formacin del Censo
Escolar y Elecciones Escolares.
7 Remitiendo copia de los 15 convenios acordados en la
2.a Conferencia de El Haya.
8 Proponiendo el nombramiento del seor Carlos Garca
Vlez para Enviado Extraordinario y Ministro Ple-
nipotenciario en los Estados Unidos de Amrica.
9 Recomendando la cncesin del crdito necesario para la
constitucin del Ejrcito Permanente.
10 Relativo varios nombramientos consulares.
11 Relativo varios nombramientos consulares.
12 Relativo al nombramiento del seor Francisco Carrera
y Jstiz para el cargo de Enviado Extraordinario,y
Ministro Plenipotenciario en Madrid.
13 Relativo las propuestas de los seores Manuel Tejedor
y Benjamn Giberga para los cargos de Cnsules en
Montevideo y China, respectivamente.
14 Relativo al nombramiento del seor Francisec Pina y
Marn para el cargo de Secretario de 2.a Clase en
Washington, Estados. Unidos de Amrica.
15 Recomendando al Congreso la adopcin de medidas pa-
ra evitar la enfermedad que destruye los cocoteros.
16 Recomendando la creacin de un Consulado en Gonai-
ves, Hait.
17 Recomendando la creacin (le las plazas siguientes: un
Ministro Plenipotenciario y un Vicecnsul en Roma;










79

un Secretario y un Vicecnsul en Bruselas, y un
Primer Secretario en Pars.
18 Relativo al nombramiento del seor Manuel Serafn Pi-
chardo para el cargo de Primer Secretario en Ma-
drid, Espaa.


























*



Q





























SENADO

CUARTO PERIODO CONGRESIONAL


PRIMERA LEGISLATURA

DEL 5 DE ABRIL AL 9 DE JULIO DE 1909











PRIMERA LEGISLATURA.

DEL 5 DE ABRIL AL 9 DE JULIO DE 1909.

PIRPOSICIO6ES DE LEY PRESENTADAS EN EL SENADO Y COMUNICADAS LA CMARA DE REPRESENTANTES
A LOS EFECTOS DEL ARTICULO 12 DE LA LEY DE RELACIONES.

Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los Sres. Bustamante, La Guardia y
Prez, sobre pensin las viudas hijos de 'los
funcionarios pblicos que hubieren fallecido en
el ejercicio do sus cargos. . . ... Abril 12. .Hacienda y Presupuestos. . Abril 23. Aprobada.

Suscrita por los Sres. Cullar, Guilln y La Guardia,
sobre concesin de una cinco caballeras de tie-
rra del Estado, todo cubano que haga la solici-
tud la Secretara de Agricultura. .. . Abril 12. Agricultura, Industria y Comercio y
Justicia y Cdigos. . . . Pendiente.
Suscrita por los Sres. Alemn, Prez, La Guardia y
Nodarse, modificando la Ley del Poder Ejecutivo
en lo que respecta la Secretara de Agricultura. Abril 16. .Agricultura, Industria y Comercio y
Sacienda y Presupuestos. ... Junio 30. .Aprobada.
Suscrita por los Sres. Alemn, Nodarse, Miarcan y
Carrillo, sobre la creacin de tres granjas agr-
colas. . . . .. ... Abril 16. Agricultura, Industria y Comercio.. Junio 14. Aprobada.

Suscrita por los Sres. Alemn, Prez, La Guardia y o
Nodarse, sobre la creacin de un Consejo Supe-
rior de Agricultura . . . Abril 16. Agricultura, Industria y Comercio. . Pendiente.















Fecha de la w
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los Sres. La Guardia, Fortn y Guilln,
sobre creacin de un nuevo Registro de la Pro-
piedad en la Habana. . . .... Abril 19. Justicia y Cdigos. . .. .. .Pendiente.
Suscrita por los Sres. Cabello, Prez y Moria Del-
gado, sobre modificacin de varios artculos del
Cdigo Civil, referentes al divorcio. . bril 19. Justicia y Cdigos . . ..... .. Pendiente.
Suscrita por los Sres. Alemn, Espinosa y Rey, re-
lativa conceder un crdito de $230,535.60 para
el pago del 50% de los haberes de la Polica Na-
cional. .. . . . . Abril 21. Hacienda y Presupuestos. ... Abril 26, Aprobada.
Suscrita por los Sres. Alemn, Osuna y Espinosa,
sobre el trazado de prolongaciones de lneas f-
rreas en las diferentes provincias, y subvencin
la Cuban Railroad Company . ... Abril 21. Agricultura, Industria y Comercio,
Obras Pblicas, Justicia y Cdi-
Suscrita por los Sres. La Guardia, Cullar y Prez, gos y Hacienda y Presupuestos. .... .. .Pendiente.
derogando los prrafos 2. y 30 del artculo 125
de la Ley Hipotecaria. . . . .Abril 21. Justicia y Cdigos. ......... .. Pendiente.
Suscrita por los Sres. Bustamante, Osuna y Rubio,
sobre derogaein6lel epgrafe nmero 68 de la Ta-
rifa 2.a de la Ley .del Impuesto Municipal, de fe-
cha 22 de Septiembre de 1908. . . Abril 21. Asuntos Municipales y Provinciales. Mayo 24. Aprobada.
Suscrita por los Sres. La Guardia, Espinosa y Prez, Agricultura, Industria y Comercio y
sobre "Movilizacin del Crdito Agrcola". Abril 21. Justicia y Cdigos . . . Pendiente.













Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los S'es. La Guardia, Cullar y Osuna,
sobre la construccin de un tramo de carretera
entre las salinas de Punta de Hicacos y la baha
de Crdenas. . . . Abril 21. Obras Pblicas y Hacienda y Presu-
puestos. ........... .. .. ... Pendiente.
Suscrita por los Sres. Tamayo, Pierra y Marean,
elevando la categora de Juzgado de Primera
Instancia Instruccin el de Guantnamo Abril 23. .Justicia y Cdigos .. ...... . Peenente.

Suscrita por los Sres. Cisneros, Tamayo, Sanguily y
MIarcan, sobre concesin de un crdito de $30,000
para la -ereccin de una estatua Carlos Manuel
de Cspedes. . . . . Abril 23. Obras Pblicas y Hacienda y Presu-
puestos. . . . . Pendiente.
Suscrita por los Sres. Prez, Mora Delgado y Mar-
ean, sobre permuta de los terrenos del Irsenal
por los de Villanueva. . . ...... Abril 23. Justicia y Cdigos, Obras Pblicas Enero 21 de
y Hacienda-y Presupuestos. 1910. Aprobada.
Suscrita por los Sres. Prez, Espinosa y Mora, so-
bre creacin de varios cargos diplomticos y con-
sulares (Ministro en Roma, 2.o Secretario en Bru-
selas, Vicecnsul y primer Secretario en Pars, y
un Consulado en Gonaives) . . ... Abril 26. Relaciones Exteriores . Abril 28. Aprobada.

Suscrita por los Sres. Betancourt, Bustamante y
Fortn, para que se concedan los mismos benefi- Aranceles, Agricultura, Industria y
cios de Aduana que tiene el carbn mineral los Comercio y Hacienda y Presu-
residuos del petrleo .. . . . Abril 28. puestos .. . . . . Pendiente.














Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los Sres. Cu6llar, Alemn y Mora, so-
bre concesin de un crdito de $4,800.00, para sub-
vencionar dos escuelas, una en West Tampa, y
otra en Ibor City. . . . .Abril 30. Instruccin Pblica y Hacienda y
Presupuestos. ...... . . .Pendiente.
Suscrita por los Sres. Cullar, La Guardia y Alemn,
derogando la Orden Militar nmero 196, de 24 de
Abril de 1900 . .. .. . Abril 30. .Justicia y Cdigos. . .. .. . Pendiente.

Suscrita por los Sres. Rubio, Alemn y Recio, sobre
concesin de un crdito de $6,000.00, para el 2.0
Congreso Mdico de Cuba. . .. Mayo 3. Hacienda y Presupuestos. ... ...... Pendiente.
Suscrita por los Sres. Cabello, Nodarse, Lazo y Ru-
bio, relativa considerar como de segunda clase
.el Juzgado de Primera Instancia Instruccin de
Guanajay. ... .. .. . . Mayo 3. Justicia y Cdigos. ........ Junio 9. Aprobada.
Suscrita por los Sres. Rubio, Bustamante, Nodarse
y Lazo, relativa elevar la categora de segun-
da clase el Juzgado de Primera Instancia Ins-
truccin de Guane, y creacin de una Escribana
en dicho Juzgado .... .. . .- Mayo 5. Justicia y Cdigos. . .. ... Pendiente.
Suscrita por los Sies. Recio, Espinosa, Pierra y Ale-
mn, sobre modificaciones araneelarias referentes
la importacin de ganado, as como sobre las
carnes en salmuera, tasajo, et. . . ... Mayo 12. Aranceles . . Febrero 2 de
1910. Aprobada.












Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.
Suscrita por los Sres. Sanguily, Cabello y Marean,
relativa al lestablecimiento de las Escuelas Nor-
males . . ..... ...... Mayo 12. Instruccin Pblica. .. Pendiente.
Suscrita por los Sres. Prez, Marcan y Cabello, mo-
dificando la Ley'Orgiica del Poder Judicial en
lo que respecta los Juzgados Municipales. (Ar-
tculo 16) .. . ........... Mayo 14. Justicia y Cdigos. ...... Junio 11. .Aprobada.
Suscrita por los Sres. Mora, Espinosa y Prez, so-
bre exencin de derechos de Aduana las maqui-
narias y accesorios de toda industria de nueva
creacin ........ . . . Mayo 17. Aranceles, Justicia y Cdigos y Ha-
Suscrita por los Sres. Mora, Alemn y Recio, sobre cienda y Presupuestos ... ...... Pendiente.
creacin de una Misin Diplomtica Especial en
Centro y Sur Amrica. ....... .... Mayo 21. .Relaciones Exteriores y Hacienda y Febrero 7 de
Suscrita por los Sres. Ramrez, Marcan y Fortn, Presupuestos . . .. 1910. Denegada.
sobre creacin de una Inspeccin de Sanidad Pro-
vincial. ... .. . . . .Mayo 21. Sanidad y Beneficencia y Hacienda
Suscrita por los Sres. Nodarsc, Cisneros y Alemn, y Presupuestos ...................... Pendiente.
sobre pensin de $300 anuales la seora Ana
Tllez, viuda de Alonso . . ... Mayo 21.. Hacienda y Presupuestos ... Julio 9.. .Aprobada.
Suscrita por los Sres. Rubio, Nodarse y Osuna, sobre
creacin de una plaza de Capitn Inspector de
Casa Cuarteles, Fortalezas y Topografa. .. Mayo 24. Asuntos Militares y Hacienda y
Presupuestos .. . .......... Pendiente.















Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.
Suscrita por los Sres. Cisneros, Espinosa y Rubio, ----
sobre pensin vitalicia de $25 mensuales las se-
oritas Martina y Angela Casanova. ...... Mayo 24. Asuntos Militares y IIacienda y
o ., 1 o 1Presupuestos. . .. . Pendiente.
Suscrita por los Sres. Ramrez, Guilln y Recio, re- Pre
lativa crear dos plazas de Catedrticos super-
numerarios en el Instituto de Camagey. . Mayo 26. Hacienda y Presupuestos Instrue-
Suscrita por los Sres. Bustamante, Lazo y La Guar- cin Pblica. . .. .Junio 30. Aprobado.
dia, sobre creacin de Legaciones en Brasil, Chi-
le, Uruguay y Noruega. . . ... unio 9. Relaciones Exteriores y IHacienda y
Suscrita por los Sres. Marcan, Pierra y Rey, sobre Presupuestos. . ... Junio 14. Aprobado.
obras que deben ejecutarse en el acueducto de
Santiago de Cuba. . . ... Junio 11. Hacienda y Presupuestos y Obras
Suscrita por los Sres. Bustamante, Alein y Rey, Pblicas . . ... Junio 18. Aprobado.
relativa que se asigne los Abogados de oficio
de la Audiencia de Habana el sueldo anual de
$1,800.00.......... ......... Junio 11.
Justicia y Cdigos. . ... .Junio 21. Aprobado.
Suscrita por los Sres. MIora, Rubio y Alemn, mo-
dificando el Presupuesto Fijo en sus artculos 4.o
y o5 del Captulo I. . . .. J. unio 11. .Gobierno Interior. . ... .. . Aprobada.
Suscrita por los Sres. Cisneros, Carrillo y Espinosa,
sobre preferencia, para las plazas de porteros en
los Departamentos del Estado, los ancianos in-
dividuos intiles para otra clase de trabajos. .. Junio 14. Sanidad y Beneficencia .. .. ....... (1)

(1) Se convirti en una recomendacin al Ejecutivo.












Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los Sres. Mira, Prez y Fortn, mo-
dificando el inciso 3. del artculo 161 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, referente al aumento
de Secretarios y Escribientes en los Juzgados de
Primera Instancia de la Habana. . ... unio 14. Justicia y Cdigos. . .... Junio 23. Aprobada.

Suscrita por los Sres. Bustamante, Prez y Sanguily,
autorizando los Jueces Municipales para nom-
brar sus Secretarios . . . Junio 14 ..... . . ... Junio 14. Pendiente.

Suscrita por los Sres. Recio, Cisneros, Guilln y Ra-
mrez, sobre ampliacin de los crditos concedidos
para la construccin de un acueducto en Cama-
gey. .. . . . . Junio 16. Obras Pblicas y Hacienda y Pre-
supuestos . . ... Febrero 25
Suscrita por los Sres. Nodarse, Rubio y Lazo, sobre de 1910. Aprobada.
concesin de un crdito de $27,000 para i cons-
truccin de un puente sobre el ro Maeuriges. Junio 21. Obras Pblicas y Hacienda y Pre-
supuestos. . . ... . .. Pendiente.
Suscrita por los Sres. Nodarse, Rubio y Lazo, sobre
concesin de un crdito de $50,000 para la cons-
truecin de un acueducto en Cabafas .. Junio 21. Obras Pblicas y Hacienda y Pre-
supuestos . .. ... Febrero 7
Suscrita por los Sres. Cisneros, La Guardia y Espi- de 1910 Aprobada.
nosa, sobre abono de dos mensualidades la se-
fora Avelina Valdespino, viuda de Noval, del ha-
ber que disfrutaba su esposo como Magistrado del
Tribunal Supremo . . . ... Junio 23. Justicia y Cdigos ... Julio 9. Aprobada.















Fecha de la
presentacin Comisiones. Discusin. Resultado.

Suscrita por los Sres. Cullar, La Guardia y Espino-
sa, sobre concesin de un crdito de $40,000.00
para la construccin de obras en el monumento de Obras Pblicas y Hacienda y Presu-
Cacahual. .. . . . ... Junio 23. puestos. . . . . Pndiente.

Suscrita por los Sres. Pierra, Marcan y Guilln, re-
lativa que los Consejos Provinciales ~pedan
aplicar las necesidades del prximo preSpuesto
los fondos que no deban invertirse en el pago de
servicios permanentes. . . .... Junio 23. Asuntos Municipales y Provinciales. Junio 25. Aprobada.

Suscrita por los Sres. Espinosa, Alemn y Marcan,
concediendo exencin de derechos arancelarios
las mquinas de ingenios y ferrocarriles. ... Junio 28. Aranceles. ............ . .. Pendiente.

Suscrita por los Sres. Prez, Osuna y Recio, relativa
que la Ley del Servicio Civil no comience re-
gir sino los 90 das despus de promulgada la
Ley de Presupuestos . . . ... Junio 30. ................. Junio 30. Aprobada.
Suscrita por los Sres. Nodarse, Osuna y Marean,
sobre concesin de un crdito de $200,000.00 para
caminos, puentes y casillas de peones camineros. Junio 30 .. ................. ..Junio 30. Aprobada.


















PRIMERA LEGISLATURA.

DEL 5 DE ABRIL AL 9 DE JULIO DE 1909.

Mocin presentada.

Abril 23.-Suscrita por los seores Cabello, Sanguily y
Marcan, referente que la Comisin de Jus-
ticia y Cdigos, cuando emita informe sobre
algn Proyecto de Ley, manifieste cules son
las disposiciones vigentes que quedan modifi-
cadas derogadas, y si tienen relacin con el
Cdigo Fundamental.-Aprobada.











e



















PRIMERA LEGISLATURA.

DEL 5 DE ABRIL AL 9 DE JULIO DE 1909.

Proposiciones de Ley presentadas en la Cmara de Repre-
sentantes y comunicadas al Senado, los efectos del ar-
tculo 12 de la Ley de Relaciones.

Abril 7.-Sobre concesin de un crdito de $10,000.00,
como donativo al Observatorio de Beln.
,, 7.-Referente modificar el Decreto 138, de 27 de
Enero de 1909, dictado por el Gobernador
Provisional, pasando la administracin del
acueducto de Santiago de Cuba la Secreta-
ra de Obras Pblicas.
,, 9.-Relativa que no se rebaje el sueldo de los
Conserjes durante el perodo de vacaciones.
,, 12.-Relativa conceder un crdito de $150,000.00,
para los gastos que originen los trabajos que
impidan las inundaciones del Roque.
,, 12.-Relativa derogar las Ordenes 127 y 29 del
Cuartel General del Departamento de Cuba,
de 17 de Mayo de 1901 y 4 de Febrero de 1902.
(Escuelas Normales.)
S 12.-Referete la suspensin de la eleccin de los
Directores Escolares.
,, 16.-Referente a crear un Juzgado de Primera Ins-
tancia que comprenda los trminos de Sagua
de Tnamo y Banes.
,, 16.-Referente imponer derechos diferenciales
las procedencias de las naciones que los ten-
gan establecidos, establezcan los productos
cubanos.
16.-Relativa restablecer los trminos municipales
de Managua, San Nicols, Salud, Quivicn y
Santiago de las Vegas.
,, 16.-Referente derogar el inciso 3.o, del artculo 10
de la Ley Penal Militar.
,, 19.-Referente que en cada capital de Provincia se
subasten los artculos que necesiten la Guar-
dia Rural y el Ejrcito Permanente.
,, 19.-Referente autorizar al Ejecutivo para contra-









93

tar seis agentes instructores de polica, en el
extranjero.
Abril 21.-Relativa modificar el artculo 1.0 de la Ley de
5 de Julio de 1906, sobre construccin de l-
neas frreas.
,, 21.-Referente modificar el apartado "Adquisi-
cin de material de guerra para el Ejrcito
Permanente", de la Ley de 13 de Marzo
de 1909.
,, 21.-Relativa la construccin de un puente sobre el
ro "San Luis", en Matanzas.
23.-Referente declarar exento de derechos de
Aduana un reloj de torre para el Ayunta-
miento de Placetas.
,, 23.-Referente modificar los artculos 250 y 251 de
la Ley Hipotecaria.
,, 23.-Referente derogar la Orden nmero 135, de 3
de Abril de 1900.
,, 26.-Relativa modificar varios artculos de la Ley
de Caza.
,, 28.-Relativa conceder un crdito de $25,000 para
la proteccin de las carreras internacionales
de automviles.
,, 30.-Referente la creacin en la Secretara de Agri-
cultura de un Departamento denominado
"Direccin de la Propiedad Industrial."
30.-Sobre autorizar al Ejecutivo para que proceda
al estudio del acueducto de Jovellanos.
,, 30.-Relativa la forma en que ha de quedar redac-
tado el artculo 185 de la Ley Orgnica de los
Municipios.
,, 30.-Relativa conceder un crdito de $3,000.00, pa-
ra auxiliar la Casa de 4beneficencia de San-
tiago de Cuba.
,, 30.-Autorizando al Ejecutivo para ceder al Ayun-
tamiento de Baracoa el edificio conocido por
S "Cuartelillo."
,, 30.-Relativa modificar el inciso 2.0 del artculo
341 de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Mayo 3.-Sobre concesin de un crdito de $11,000.00 para
el acueducto de Songo, Oriente.
,, 5.-Relativa, conceder un crdito de $81,000.00,
para el acueducto de Gibara.
,, 5.-Relativa un crdito de $42,000.00, para una
carretera desde Sibanie la estacin de Ha-
tuey, del ferrocarril de Cuba.
,, 5.-Sobre concesin de un crdito de $50,000.00, pa-
ra terminar las reparaciones del camino de
Puerto Padre Victoria de las Tunas.









94

Mayo 5.-Sobre crear una Comisin Liquidadora de habe-
res del Ejrcito Libertador.
,, 7.-Relativa habilitar para el comercio los puer-
tos de La Esperanza y La Coloma, en Pinar
del Ro.
,, 7.-Sobre declarar vigente la Orden Militar nm. 73
de 1899, relativa matanza libre.
,, 7.-Sobre aumentar seiscientas plazas en el Cuerpo
de la Guardia Rural.
S 10.-Sobre concesin de un crdito de $2.500,000.00,
para obras pblicas en las seis provincias.
S 10.-Sobre concesin de un crdito de $25,000.00 pa-
ra la construccin de un acueducto en Santo
Domingo.
10.-Relativa adicionar la Orden 362 de 1900 so-
bre embargos de acreedores hipotecarios
mercantiles.
,, 10.-Sobre eximir los Consejos Provinciales de los
gastos de las ltimas elecciones generales.
,, 10.-Sobre adicionar el inciso 6.0 del artculo 15 de
las Ordenanzas de Aduanas, autorizando al
Administrador para nombrar y separar los
empleados subalternos.
10.-Relativa la concesin de un crdito para la
construccin de cinco kilmetros de carretera
entre Santa Rita y Jiguan, y de Bayamo
Baire, Oriente.
12.-Sobre concesin de un crdito de $40,000.00, pa-
ra construir la carretera de Bayamo Baire,
tramo comprendido entre este pueblo y Ji-
guan.
S 12.-Relativa autorizar al Ejecutivo para que per-
mita la colocacin de una estatua del General
Vara del Rey en uno de los parques del Ve-
dado.
S 14.-Relativa modificar el artculo 12 de la, Orden
99 de 1900, referente la responsabilidad de
los armadores, patrones y pescadores por la
violacin de la veda.
14.-Relativa la concesin de una pensin para el
nio Jos Maceo Gonzlez, hijo del General
Jos Maceo.
17.-Relativa la concesin de un crdito de
$30,000.00, para la construccin de un merca-
do en Cruces.
S 17.-Referente que se prefiera el lugar conocido
por "La Sierra", en Cienfuegos, para un Sa-
natorio de Tuberculosos.









95

Mayo 17.-Referente la ereccin de una estatua al Mayor
General Antonio Maceo.
,, 17.-Relativa conceder un crdito de $40,000.00,
para la construccin de una carretera des-
de Banes al embarcadero de "Torrontera",
Oriente.
,, 18.-Referente adicionar el artculo 104 de la Ley
Orgnica de los Municipios.
,, 21.-Referente conceder un crdito de $40,000.00,
para el arreglo de los baos y calles de Ma-
druga.
,, 21.-Relativa modificar los artculos 146 y 148 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, sobre suel-
dos del Secretario del Tribunal Supremo, Au-
diencia de la Habana y Juzgados Correccio-
nales.
,, 21.-Relativa aumentar hasta $40,000.00, el crdito
de una Misin especial en Centro y Sur Am-
rica.
,, 24.-Referente la creacin de plazas de Peritos
Mercantiles en los Juzgados de Instruccin y
Correccionales.
,, 24.-Relativa realizar en Guanabacoa obras de
desage.
,, 24.-Referente conceder una pensin vitalicia al
Capitn del Ejrcito Libertador, seflor Simn
Grast.
,, 24.-Relativa conceder una pensin de $100.00,
mensuales, a la seora madre del Brigadier
Henry Reeve.
,, 26.-Referente al restablecimiento de la Lotera Na-
cional.
,, 26.-Relativa a conceder un cdito de $21,500.00,
para reparacin de la carretera de Santiago
de Cuba San Luis.
,, 26.-Referente adicionar el inciso 3. del artculo
104 de la Ley Orgnica de los Municipios.
,, 28.-Referente conceder un crdito de $25,000.00,
para la construccin de un acueducto en Coln.
,, 28.-Relativa conceder un crdito de $100,000.00,
para un acueducto en Holgun.
,, 28.-Relativa conceder una pensin vitalicia de
$100.00, mensuales, la viuda del General
Senz Yez.
,, 28.-Referente prorrogar cinco aos el plazo pa-
ra la cancelacin de censos y capellanas.
,, 28.-Relativa conceder un crdito de $50,000.00,
para la construccin de un Palacio de Justi-
cia en Santiago de Cuba.









96

Junio 2.-Relativa la exencin de derechos de Aduana
un reloj de torre para el Ayuntamiento de
Vueltas.
2.-Relativa conceder un crdito de $25,000.00,
para la construccin de dos kilmetros de ca-
rretera entre Lajas y Cartagena.
,, 7.-Referente que los establecimientos pblicos y
talleres den por terminados sus trabajos las
6 p. m.
,, 9.-Relativa conceder un crdito de $40,000.00,
para construir un tramo de carretera entre
Cristo, San Luis y Songo.
,, 9.-Relativa conceder un crdito de $5,000.00, pa-
ra obras en el puerto del Jcaro.
,, 14.-Referente conceder una pensin vitalicia de
$100.00, la Sra. Lutgarda Fernndez, viuda
del Coronel Cervantes Salcedo.
,, 14.-Referente derogar los arts. 9, 11, 12 y 13 del
Reglamento para el ejercicio de la profesin
de Farmacia.
16.-Relativa conceder un crdito de $30,000.00,
para el arreglo y pavimentacin de las calles
de Santiago de Cuba.
,, 18.-Relativa autorizar al Ejecutivo para que per-
mita la construccin de una lnea frrea desde
Mendoza los Cayucos de los Remates.
,, 21.-Relativa modificar la Ley Orgnica de los Mu-
nicipios. (Artculo 193).
21.-Referente la repatriacin de familias cubanas
residentes en la Florida.
,, 21.-Referente modificar el artculo 175 de las Or-
denanzas de Aduanas.
,, 21.-Relativ'P fundir en un solo Cuerpo los dos que
existen de Artillera.
,, 23.-Referente aumentar hasta un 30 % los dere-
chos de Aduana los artculos procedentes de
las naciones cuya exportacin es superior la
importacin, respecto de la nuestra.
S 23.-Relativa conceder un crdito de $83,474.00,
par la construccin de una carretera entre
Bainoa y Sabana de Roble.
,, 23.-Relativa la concesin de franquicia postal
los miembros del Congreso.
,, 25.-Relativa modificar el prrafo 2.0 del artculo
211 de la Ley Orgnica Municipal.
,, 25.-Referente que se hagan por subasta los arren-
damientos de fincas del Estado.
,, 25.-Referente conceder un crdito de $25,000.00,
para componer el camino "Potrerillo'", entre









97

el pueblo de San Pedro de Mayabn y la costa
Norte de la Provincia de Matanzas.
Junio 28.-Relativa al Presupuesto para el ao de 1909
1910.
,, 30.-Relativa A que se declare exenta de derechos de
Aduana una bomba y dems tiles destinados
al Cuerpo de Bomberos de Mayar.
30.-Referente que la "Cuba Railroad Co." reduz-
ca $5,000.00, el tipo de la subvencin por
kilmetro.
,, 30.-Relativa la constitucin del Ayuntamiento de
Encrucijada, Santa Clara.
30.-Referente la construccin de una caseta, un
muro y otras obras en el manantial que surte
de agua al Cristo.
Julio 2.-Relativa al establecimiento de una imprenta na-
cional.
,, 2.-Relativa la concesin de un crdito de
$12,000.00, para reparaciones de la calzada
"Domingo Mujica", en la Provincia de Ma-
tanzas.
,, 5.-Referente la concesin de una pensin vitali-
cia de $60.00, mensuales, los hijos del Coro-
nel Rafael Ro Entero.
,, 7.-Relativa crear en la Secretara de Sanidad,
un Sub-Negociado de Ciruja Dental.
,, 7.-Referente la suspensin del Decreto 142, de
27 de Enero de 1909, sobre la circulacin de
carretas por las carreteras.
S 7.-Relativa segregar el barrio de Regla del Mu-
nicipio de la Habana, constituyndolo en
Ayuntamiento.
,, 8.-Relativa hacer compatible*l cargo de Aboga-
do de los Departamentos del Gobierno con el
ejercicio de la profesin.
9.-Referente la concesin de un crdito de
$3,000.00, para el mercado de Cruces.
,, 9.-Relativa conceder dos mensualidades los
herederos de los seores Noval y Mart y
Gispert.
,, 9.-Referente que las Compaas annimas dedi-
cadas la fabricacin de azcar, tributarn
al Estado.


















PRIMERA LEGISLATURA.

DEL 5 DE ABRIL AL 9 DE JULIO DE 1909.

Proyectos de Ley aprobados por el Senado y remitidos la
Cmara de Representantes, los efectos de los artculos
18 y 19 de la Ley de Relaciones.

Abril 12.-Modificando el Presupuesto Fijo respecto al
Cuerpo de Taqugrafos y Diario de Sesiones.
,, 16.-Referente conceder un crdito de $2,385.00,
para la adquisicin de varios aparatos destina-
dos al Departamento de Rayos X del Hospital
Mercedes.
,, 19.-Referente equiparar los catedrticos de los
Institutos los de la Universidad.
,, 23.-Referente pensionar i, las viudas hijos de los
seores Marcos Garca y Juan O'Farrill.
,, 26.-Referente conceder un crdito de $230,535.60,
para el pago del cincuenta por ciento de los
haberes de la Polica Nacional.
,, 28.-Referente crear varios cargos diplomticos y
consulares. (Ministro en Roma, 2. Secretario
en Bruselas, Vicecnsul y Primer Secretario
en P*,rs y un Consulado en Gonaives.)
Mayo 5.-Referente al nombramiento de los funcionarios
judiciales.
,, 24.-Referente derogar el epgrafe nmero 68 de
la Tarifa 2.a de la Ley del Impuesto Munici-
pal, de fecha 22 de Septiembre de 1908.
Junio 8.-Referente derogar el Decreto nmero 87, de
25 de Enero de 1909.
,, 9.-Referente considerar como de Segunda Clase
el Juzgado de Primera Instancia Instruccin
de Guanajay.
,, 9.-Referente modificar los artculos 24, 25 y 158
de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
,, 11.-Modificando la Ley Orgnica del Poder Judi-
cia, en lo que respecta los Juzgados Munici-
pales. (Artculo 16.)
,, 14.-Referente crear Granjas Agrcolas.









99

Junio 14.-Referente la creacin de Legaciones en el Bra-
sil, Chile, Uruguay y Noruega.
,, 18.-Referente las obras que deben ejecutarse en
el acueducto de Santiago de Cuba.
,, 21.-Referente que se asigne los Abogados de ofi-
cio de la Audiencia de la Habana, el sueldo
anual (le $1,800.00.
,, 23.-Referente modificar el inciso 3. del artculo
161 de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
sobre aumentos de Secretarios y Escribientes
en los Juzgados de Primera Instancia de la
Iabana.
25.-Referente que los Consejos Provinciales pue-
dan aplicar las necesidades del prximo pre-
supuesto los fondos que no deban invertirse
en el pago de servicios permanentes.
,, 30.-Referente crear dos plazas de catedrticos su-
pernumerarios en el Instituto de Camagey.
,, 30.-Referente denominar ''Cuerpo de Marina Na-
cional" al servicio de Guarda-costas de Cuba.
(Artculo 19.)
S 30.-Referente aumento de sueldo al Oficial Archi-
vero y Bibliotecario de este Cuerpo, y que se
concedan $6,000.00, para la adquisicin de
libros.
,, 30.-Referente que la Ley del Servicio Civil empe-
zar regir noventa das despus de la pro-
mulgacin de la Ley de Presupuestos.
,, 30.-Referente la concesin de un crdito de
$200,000.00, para aumentar el consignado en el
Presupuesto para caminos, puentes. y casillas
de peones camineros.
,, 30.-Referente a, los Presupuestos para el ao de
1909 1910. (Artculo 19.)
30.-Referente modificar la Ley del Poder Ejecu-
tivo en lo que respecta la Secretara de Agri-
cultura.
Julio 9.-Refernte conceder una pensin de $300.00,
anuales, la sefiora Ana Tllez, viuda de
Alonso.









*


















PRIMERA LEGISLATURA.
DEL 5 DE ABRIL AL 9 DE JULIO DE 1.909.

Proyectos de Ley aprobados por la Cmara de Represen-
tantes y remitidos al Senado, los efectos de los artculos
18 y 19 de la Ley de Relaciones.

Abril 9.-Referente la creacin de dos plazas de ciruja-
nos dentistas en el Ejrcito Permanente.--
Pas Hacienda y Presupuestos y Asuntos
Militares.
,, 13.-Referente conceder dos crditos, uno de
$4,000.00, y otro de $3,000.00, para el estudio
de las enfermedades de los cocoteros y nom-
bramiento de una comisin tcnica.-Pas
Agricultura, Industria y Comercio y Hacien-
da y Presupuestos.
S 16.-Referente que el Congreso perciba mensual-
mente las cantidades asignadas para sus aten-
ciones en el Presupuesto Fijo.-Pas Ha-
cienda y Presupuestos y Justicia y Cdigos.
21.-Referente que los Consejos Provinciales no
discutan ni aprueben sus presupuestos hasta
que el Congreso no legisle sobre la materia.-
Pas 6 Hacienda y Presupuestos, Justicia y
Cdigos y Asuntos Municipales y Provinciales.
,, 23.-Referente modificar los artculos 26, 27 y 272
de la Ley Orgnica del Poder Judicial.-Pa-
s Hacienda y Presupuestos y Justicia y
Cdigos.
,, 23.-Referente derogar el Decreto nmero 87, de
25 de Enero de 1909, relativo al sueldo del
Secretario de la Junta Central Electoral.-
Pas Hacienda y Presupuestos, Justicia y
Cdigos y Asuntos Municipales y Provin-
ciales.
,, 26.-Referente modificar la Ley del Poder Judicial,
en cuanto se refiere Jueces. Fiscales y Secre-
tarios Munieipales.-Pas Justicia y C-
digos.
,, 26.-Referente restablecer el trmino municipal de
*




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs