• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Descripcion
 Potencial economico
 Ecologia
 Usos y propriedades
 Cultivo
 Distanciamiento y epoca de...
 Fertilizacion
 Plagas
 Labores culturales
 Cosecha y procesado
 Rendimiento






Title: Propagacion del pericon
CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE PAGE TEXT
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072037/00001
 Material Information
Title: Propagacion del pericon
Physical Description: Book
Language: Spanish
Creator: Instituto de Ciencia y Tecnologia Agricolas ( Corporate author )
Publisher: Instituto de Ciencia y Tecnologia Agricolas
 Subjects
Subject: Farming   ( lcsh )
Agriculture   ( lcsh )
Farm life   ( lcsh )
Caribbean   ( lcsh )
Spatial Coverage: Guatemala -- Guatemala -- Villa Nueva -- Barcena
Caribbean
 Notes
Funding: Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072037
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Table of Contents
    Descripcion
        Page 1
    Potencial economico
        Page 1
    Ecologia
        Page 2
    Usos y propriedades
        Page 2
    Cultivo
        Page 2
    Distanciamiento y epoca de siembra
        Page 2
    Fertilizacion
        Page 2
    Plagas
        Page 2
    Labores culturales
        Page 3
    Cosecha y procesado
        Page 3
    Rendimiento
        Page 3
Full Text



MINISTERIO DE AGRICULTURE
GANADERIAY ALIMENTACION
INSTITUTE DE CIENCIAYTECNOLOGIA AGRICOLAS
AREA DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES
SUBAREA DE RECURSOS GENETICOS


ICTA

JESTIGACION, BASE DEL DESARROLLO


Descripcion


Tagetes lucida Cay., conocida como peric6n,
es una plant medicinal perteneciente a la familiar
Asteraceae. Es una hierba perenne, erecta, de
30 a 75 cm de altura, crece a partir de una base
corta y leiosa, muy ramificada, hojas opuestas
de 5-10 cm de largo, inflorescencias de color
amarillo, el fruto es un aquenio de 6-7 mm de
largo.

Potencial econ6mico
En los mercados populares se comercializa por
manojos verdes o secos, en supermercados y
farmacias en bolsas de te para infusiones en
cajas de 20 a 30 bolsitas. En algunos laboratories
de fitof6rmacos lo usan en la preparaci6n de
tinturas y elixires. El aceite esencial tiene
potential para la exportaci6n. Asociaci6n Gremial
de Exportadores de Productos No Tradicionales
la ha priorizado entire los products
agroindustriales para diversificaci6n.


al







MINISTERIO DE AGRICULTURE
GANADERIAY ALIMENTACION
INSTITUTE DE CIENCIAYTECNOLOGIA AGRICOLAS
AREA DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES
SUBAREA DE RECURSOS GENETICOS


ICTA

JESTIGACION, BASE DEL DESARROLLO


Descripcion


Tagetes lucida Cay., conocida como peric6n,
es una plant medicinal perteneciente a la familiar
Asteraceae. Es una hierba perenne, erecta, de
30 a 75 cm de altura, crece a partir de una base
corta y leiosa, muy ramificada, hojas opuestas
de 5-10 cm de largo, inflorescencias de color
amarillo, el fruto es un aquenio de 6-7 mm de
largo.

Potencial econ6mico
En los mercados populares se comercializa por
manojos verdes o secos, en supermercados y
farmacias en bolsas de te para infusiones en
cajas de 20 a 30 bolsitas. En algunos laboratories
de fitof6rmacos lo usan en la preparaci6n de
tinturas y elixires. El aceite esencial tiene
potential para la exportaci6n. Asociaci6n Gremial
de Exportadores de Productos No Tradicionales
la ha priorizado entire los products
agroindustriales para diversificaci6n.


al








Ecologia


Originaria de Mesoam6rica, se distribuye desde
Mexico hasta Honduras. En Guatemala
principalmente en el altiplano central y occidental
Se desarrolla en clima templado a frio, alturas de
1000 a 2600 msnm, con temperatures de 15 .a 2D
0C y 1000 a 1500 mm de Jluvia annual. En co'ndroCcnep
naturales se encuentra en suelos arcilloss, pero
bajo cultivo responded mejor en suelosJ francs c o
suficiente material org6nica. "~-~.

Usos y Propiedades '- T
Las hojas y las flores se usan en infusion via oral,;
principalmente para el tratamiento de diarreas,
disenteria, flatulencia, parasitos intestinales, dolor
de est6mago, indigesti6n, nauseas, v6mitos, etc.
Se le atribuyen propiedades anhespasmodicas,
antisepticas, antibacterianas, .ntidiarreicas, -
riIiirlllamia[ona s r,armirnalivas, dfggestivas, diur!ulias'
y febrifugas.


Cultivo


de la siembra. La propagaci6n por estacas, se hace
en camas de enraizamiento fabricadas con madera
rOstica y polietileno transparent o al aire libre bajo
sombra. El sustrato se prepare con una mezcla de
broza y arena de rio previamente desinfectadas.
9Se siembranr estacas de tres nudos, procedentes
.Jde 14 part media y basal de los tallos de las plants
/ padres. Se cnlnrran inrrlnadac dejandn dos nudos
Dor enCima del sueln, si se desaa se ou~da mejrrar
zI enraizsamiento aDlicando un enraizador commercial
q base de Acido indolbuttrico al 2%. Las estacas
S~Ilran lists para el trasplante al campo a los
:I. 25-30 dias dpeoues dewla siembra.

z : istanciarniento y epoca de
siembra -,
n- Se recmiendan distancias de &0 cm entire surcos
y 30 cm entire plants, la 6poca de siembra
racomerndad3 es al inicio de las Iluvias. La siembra
puede realizarse en asocio con otras plants
medicinales a bien con otros cultivos como maiz.


Fertilizaci6n


El pericon puede ser propagado par sermilas o pJr
esLatas La propagacin por senmillas se puede
realizar en sernlleros que se preparan en '-jas de
madera de 60 x 40 < 10 cm o en el suelo, como
suistrat0 Se usa una mezcla de broza. arena fina y
iherra riegra en ura prorior6ri 1:1:1, previamente
lEsinfeclada con agua hirviendo. La semilla tiene
un 50% de germinaci6n y en un gramo hay
aproximadamente 1500 aquenios. Se coloca al
chorrillo en surcos separados a 10 cm y se cubren
con una capa de broza muy fina. Para facilitar el
riego y conservar mejor la humedad puede colocarse
paja o un material similar, la cual se retira al iniciarse
la germinaci6n a los 10-15 dias y pueden
trasplantarse al campo entire los 40 y 45 dias despues


Al moment de la siembra, deben aplicarse 5000
kg de abono organico por hectirea, colocandolo
en el fondo del hoyo y cubriendolo con una capa
de terr-3 anies de sembrar la pianiula Si se observan
,lefir.ienciae de elemrnos menores as recomienda
hacer aplicaciones de fertilizante foliar commercial a
raz6n de 0.5 lit/ha, a partir de los 30-45 dias despues
del trasplante.

Plagas

Los hongos Rhizoctonia spp. y Fusarium spp.
afectan las races y la base de los tallos, sin
embargo no Ilegan a causar un daho econ6mico.
Su dano esta asociado a la presencia de gallina


-r" v/








Ecologia


Originaria de Mesoam6rica, se distribuye desde
Mexico hasta Honduras. En Guatemala
principalmente en el altiplano central y occidental
Se desarrolla en clima templado a frio, alturas de
1000 a 2600 msnm, con temperatures de 15 .a 2D
0C y 1000 a 1500 mm de Jluvia annual. En co'ndroCcnep
naturales se encuentra en suelos arcilloss, pero
bajo cultivo responded mejor en suelosJ francs c o
suficiente material org6nica. "~-~.

Usos y Propiedades '- T
Las hojas y las flores se usan en infusion via oral,;
principalmente para el tratamiento de diarreas,
disenteria, flatulencia, parasitos intestinales, dolor
de est6mago, indigesti6n, nauseas, v6mitos, etc.
Se le atribuyen propiedades anhespasmodicas,
antisepticas, antibacterianas, .ntidiarreicas, -
riIiirlllamia[ona s r,armirnalivas, dfggestivas, diur!ulias'
y febrifugas.


Cultivo


de la siembra. La propagaci6n por estacas, se hace
en camas de enraizamiento fabricadas con madera
rOstica y polietileno transparent o al aire libre bajo
sombra. El sustrato se prepare con una mezcla de
broza y arena de rio previamente desinfectadas.
9Se siembranr estacas de tres nudos, procedentes
.Jde 14 part media y basal de los tallos de las plants
/ padres. Se cnlnrran inrrlnadac dejandn dos nudos
Dor enCima del sueln, si se desaa se ou~da mejrrar
zI enraizsamiento aDlicando un enraizador commercial
q base de Acido indolbuttrico al 2%. Las estacas
S~Ilran lists para el trasplante al campo a los
:I. 25-30 dias dpeoues dewla siembra.

z : istanciarniento y epoca de
siembra -,
n- Se recmiendan distancias de &0 cm entire surcos
y 30 cm entire plants, la 6poca de siembra
racomerndad3 es al inicio de las Iluvias. La siembra
puede realizarse en asocio con otras plants
medicinales a bien con otros cultivos como maiz.


Fertilizaci6n


El pericon puede ser propagado par sermilas o pJr
esLatas La propagacin por senmillas se puede
realizar en sernlleros que se preparan en '-jas de
madera de 60 x 40 < 10 cm o en el suelo, como
suistrat0 Se usa una mezcla de broza. arena fina y
iherra riegra en ura prorior6ri 1:1:1, previamente
lEsinfeclada con agua hirviendo. La semilla tiene
un 50% de germinaci6n y en un gramo hay
aproximadamente 1500 aquenios. Se coloca al
chorrillo en surcos separados a 10 cm y se cubren
con una capa de broza muy fina. Para facilitar el
riego y conservar mejor la humedad puede colocarse
paja o un material similar, la cual se retira al iniciarse
la germinaci6n a los 10-15 dias y pueden
trasplantarse al campo entire los 40 y 45 dias despues


Al moment de la siembra, deben aplicarse 5000
kg de abono organico por hectirea, colocandolo
en el fondo del hoyo y cubriendolo con una capa
de terr-3 anies de sembrar la pianiula Si se observan
,lefir.ienciae de elemrnos menores as recomienda
hacer aplicaciones de fertilizante foliar commercial a
raz6n de 0.5 lit/ha, a partir de los 30-45 dias despues
del trasplante.

Plagas

Los hongos Rhizoctonia spp. y Fusarium spp.
afectan las races y la base de los tallos, sin
embargo no Ilegan a causar un daho econ6mico.
Su dano esta asociado a la presencia de gallina


-r" v/








Ecologia


Originaria de Mesoam6rica, se distribuye desde
Mexico hasta Honduras. En Guatemala
principalmente en el altiplano central y occidental
Se desarrolla en clima templado a frio, alturas de
1000 a 2600 msnm, con temperatures de 15 .a 2D
0C y 1000 a 1500 mm de Jluvia annual. En co'ndroCcnep
naturales se encuentra en suelos arcilloss, pero
bajo cultivo responded mejor en suelosJ francs c o
suficiente material org6nica. "~-~.

Usos y Propiedades '- T
Las hojas y las flores se usan en infusion via oral,;
principalmente para el tratamiento de diarreas,
disenteria, flatulencia, parasitos intestinales, dolor
de est6mago, indigesti6n, nauseas, v6mitos, etc.
Se le atribuyen propiedades anhespasmodicas,
antisepticas, antibacterianas, .ntidiarreicas, -
riIiirlllamia[ona s r,armirnalivas, dfggestivas, diur!ulias'
y febrifugas.


Cultivo


de la siembra. La propagaci6n por estacas, se hace
en camas de enraizamiento fabricadas con madera
rOstica y polietileno transparent o al aire libre bajo
sombra. El sustrato se prepare con una mezcla de
broza y arena de rio previamente desinfectadas.
9Se siembranr estacas de tres nudos, procedentes
.Jde 14 part media y basal de los tallos de las plants
/ padres. Se cnlnrran inrrlnadac dejandn dos nudos
Dor enCima del sueln, si se desaa se ou~da mejrrar
zI enraizsamiento aDlicando un enraizador commercial
q base de Acido indolbuttrico al 2%. Las estacas
S~Ilran lists para el trasplante al campo a los
:I. 25-30 dias dpeoues dewla siembra.

z : istanciarniento y epoca de
siembra -,
n- Se recmiendan distancias de &0 cm entire surcos
y 30 cm entire plants, la 6poca de siembra
racomerndad3 es al inicio de las Iluvias. La siembra
puede realizarse en asocio con otras plants
medicinales a bien con otros cultivos como maiz.


Fertilizaci6n


El pericon puede ser propagado par sermilas o pJr
esLatas La propagacin por senmillas se puede
realizar en sernlleros que se preparan en '-jas de
madera de 60 x 40 < 10 cm o en el suelo, como
suistrat0 Se usa una mezcla de broza. arena fina y
iherra riegra en ura prorior6ri 1:1:1, previamente
lEsinfeclada con agua hirviendo. La semilla tiene
un 50% de germinaci6n y en un gramo hay
aproximadamente 1500 aquenios. Se coloca al
chorrillo en surcos separados a 10 cm y se cubren
con una capa de broza muy fina. Para facilitar el
riego y conservar mejor la humedad puede colocarse
paja o un material similar, la cual se retira al iniciarse
la germinaci6n a los 10-15 dias y pueden
trasplantarse al campo entire los 40 y 45 dias despues


Al moment de la siembra, deben aplicarse 5000
kg de abono organico por hectirea, colocandolo
en el fondo del hoyo y cubriendolo con una capa
de terr-3 anies de sembrar la pianiula Si se observan
,lefir.ienciae de elemrnos menores as recomienda
hacer aplicaciones de fertilizante foliar commercial a
raz6n de 0.5 lit/ha, a partir de los 30-45 dias despues
del trasplante.

Plagas

Los hongos Rhizoctonia spp. y Fusarium spp.
afectan las races y la base de los tallos, sin
embargo no Ilegan a causar un daho econ6mico.
Su dano esta asociado a la presencia de gallina


-r" v/








Ecologia


Originaria de Mesoam6rica, se distribuye desde
Mexico hasta Honduras. En Guatemala
principalmente en el altiplano central y occidental
Se desarrolla en clima templado a frio, alturas de
1000 a 2600 msnm, con temperatures de 15 .a 2D
0C y 1000 a 1500 mm de Jluvia annual. En co'ndroCcnep
naturales se encuentra en suelos arcilloss, pero
bajo cultivo responded mejor en suelosJ francs c o
suficiente material org6nica. "~-~.

Usos y Propiedades '- T
Las hojas y las flores se usan en infusion via oral,;
principalmente para el tratamiento de diarreas,
disenteria, flatulencia, parasitos intestinales, dolor
de est6mago, indigesti6n, nauseas, v6mitos, etc.
Se le atribuyen propiedades anhespasmodicas,
antisepticas, antibacterianas, .ntidiarreicas, -
riIiirlllamia[ona s r,armirnalivas, dfggestivas, diur!ulias'
y febrifugas.


Cultivo


de la siembra. La propagaci6n por estacas, se hace
en camas de enraizamiento fabricadas con madera
rOstica y polietileno transparent o al aire libre bajo
sombra. El sustrato se prepare con una mezcla de
broza y arena de rio previamente desinfectadas.
9Se siembranr estacas de tres nudos, procedentes
.Jde 14 part media y basal de los tallos de las plants
/ padres. Se cnlnrran inrrlnadac dejandn dos nudos
Dor enCima del sueln, si se desaa se ou~da mejrrar
zI enraizsamiento aDlicando un enraizador commercial
q base de Acido indolbuttrico al 2%. Las estacas
S~Ilran lists para el trasplante al campo a los
:I. 25-30 dias dpeoues dewla siembra.

z : istanciarniento y epoca de
siembra -,
n- Se recmiendan distancias de &0 cm entire surcos
y 30 cm entire plants, la 6poca de siembra
racomerndad3 es al inicio de las Iluvias. La siembra
puede realizarse en asocio con otras plants
medicinales a bien con otros cultivos como maiz.


Fertilizaci6n


El pericon puede ser propagado par sermilas o pJr
esLatas La propagacin por senmillas se puede
realizar en sernlleros que se preparan en '-jas de
madera de 60 x 40 < 10 cm o en el suelo, como
suistrat0 Se usa una mezcla de broza. arena fina y
iherra riegra en ura prorior6ri 1:1:1, previamente
lEsinfeclada con agua hirviendo. La semilla tiene
un 50% de germinaci6n y en un gramo hay
aproximadamente 1500 aquenios. Se coloca al
chorrillo en surcos separados a 10 cm y se cubren
con una capa de broza muy fina. Para facilitar el
riego y conservar mejor la humedad puede colocarse
paja o un material similar, la cual se retira al iniciarse
la germinaci6n a los 10-15 dias y pueden
trasplantarse al campo entire los 40 y 45 dias despues


Al moment de la siembra, deben aplicarse 5000
kg de abono organico por hectirea, colocandolo
en el fondo del hoyo y cubriendolo con una capa
de terr-3 anies de sembrar la pianiula Si se observan
,lefir.ienciae de elemrnos menores as recomienda
hacer aplicaciones de fertilizante foliar commercial a
raz6n de 0.5 lit/ha, a partir de los 30-45 dias despues
del trasplante.

Plagas

Los hongos Rhizoctonia spp. y Fusarium spp.
afectan las races y la base de los tallos, sin
embargo no Ilegan a causar un daho econ6mico.
Su dano esta asociado a la presencia de gallina


-r" v/








Ecologia


Originaria de Mesoam6rica, se distribuye desde
Mexico hasta Honduras. En Guatemala
principalmente en el altiplano central y occidental
Se desarrolla en clima templado a frio, alturas de
1000 a 2600 msnm, con temperatures de 15 .a 2D
0C y 1000 a 1500 mm de Jluvia annual. En co'ndroCcnep
naturales se encuentra en suelos arcilloss, pero
bajo cultivo responded mejor en suelosJ francs c o
suficiente material org6nica. "~-~.

Usos y Propiedades '- T
Las hojas y las flores se usan en infusion via oral,;
principalmente para el tratamiento de diarreas,
disenteria, flatulencia, parasitos intestinales, dolor
de est6mago, indigesti6n, nauseas, v6mitos, etc.
Se le atribuyen propiedades anhespasmodicas,
antisepticas, antibacterianas, .ntidiarreicas, -
riIiirlllamia[ona s r,armirnalivas, dfggestivas, diur!ulias'
y febrifugas.


Cultivo


de la siembra. La propagaci6n por estacas, se hace
en camas de enraizamiento fabricadas con madera
rOstica y polietileno transparent o al aire libre bajo
sombra. El sustrato se prepare con una mezcla de
broza y arena de rio previamente desinfectadas.
9Se siembranr estacas de tres nudos, procedentes
.Jde 14 part media y basal de los tallos de las plants
/ padres. Se cnlnrran inrrlnadac dejandn dos nudos
Dor enCima del sueln, si se desaa se ou~da mejrrar
zI enraizsamiento aDlicando un enraizador commercial
q base de Acido indolbuttrico al 2%. Las estacas
S~Ilran lists para el trasplante al campo a los
:I. 25-30 dias dpeoues dewla siembra.

z : istanciarniento y epoca de
siembra -,
n- Se recmiendan distancias de &0 cm entire surcos
y 30 cm entire plants, la 6poca de siembra
racomerndad3 es al inicio de las Iluvias. La siembra
puede realizarse en asocio con otras plants
medicinales a bien con otros cultivos como maiz.


Fertilizaci6n


El pericon puede ser propagado par sermilas o pJr
esLatas La propagacin por senmillas se puede
realizar en sernlleros que se preparan en '-jas de
madera de 60 x 40 < 10 cm o en el suelo, como
suistrat0 Se usa una mezcla de broza. arena fina y
iherra riegra en ura prorior6ri 1:1:1, previamente
lEsinfeclada con agua hirviendo. La semilla tiene
un 50% de germinaci6n y en un gramo hay
aproximadamente 1500 aquenios. Se coloca al
chorrillo en surcos separados a 10 cm y se cubren
con una capa de broza muy fina. Para facilitar el
riego y conservar mejor la humedad puede colocarse
paja o un material similar, la cual se retira al iniciarse
la germinaci6n a los 10-15 dias y pueden
trasplantarse al campo entire los 40 y 45 dias despues


Al moment de la siembra, deben aplicarse 5000
kg de abono organico por hectirea, colocandolo
en el fondo del hoyo y cubriendolo con una capa
de terr-3 anies de sembrar la pianiula Si se observan
,lefir.ienciae de elemrnos menores as recomienda
hacer aplicaciones de fertilizante foliar commercial a
raz6n de 0.5 lit/ha, a partir de los 30-45 dias despues
del trasplante.

Plagas

Los hongos Rhizoctonia spp. y Fusarium spp.
afectan las races y la base de los tallos, sin
embargo no Ilegan a causar un daho econ6mico.
Su dano esta asociado a la presencia de gallina


-r" v/








Ecologia


Originaria de Mesoam6rica, se distribuye desde
Mexico hasta Honduras. En Guatemala
principalmente en el altiplano central y occidental
Se desarrolla en clima templado a frio, alturas de
1000 a 2600 msnm, con temperatures de 15 .a 2D
0C y 1000 a 1500 mm de Jluvia annual. En co'ndroCcnep
naturales se encuentra en suelos arcilloss, pero
bajo cultivo responded mejor en suelosJ francs c o
suficiente material org6nica. "~-~.

Usos y Propiedades '- T
Las hojas y las flores se usan en infusion via oral,;
principalmente para el tratamiento de diarreas,
disenteria, flatulencia, parasitos intestinales, dolor
de est6mago, indigesti6n, nauseas, v6mitos, etc.
Se le atribuyen propiedades anhespasmodicas,
antisepticas, antibacterianas, .ntidiarreicas, -
riIiirlllamia[ona s r,armirnalivas, dfggestivas, diur!ulias'
y febrifugas.


Cultivo


de la siembra. La propagaci6n por estacas, se hace
en camas de enraizamiento fabricadas con madera
rOstica y polietileno transparent o al aire libre bajo
sombra. El sustrato se prepare con una mezcla de
broza y arena de rio previamente desinfectadas.
9Se siembranr estacas de tres nudos, procedentes
.Jde 14 part media y basal de los tallos de las plants
/ padres. Se cnlnrran inrrlnadac dejandn dos nudos
Dor enCima del sueln, si se desaa se ou~da mejrrar
zI enraizsamiento aDlicando un enraizador commercial
q base de Acido indolbuttrico al 2%. Las estacas
S~Ilran lists para el trasplante al campo a los
:I. 25-30 dias dpeoues dewla siembra.

z : istanciarniento y epoca de
siembra -,
n- Se recmiendan distancias de &0 cm entire surcos
y 30 cm entire plants, la 6poca de siembra
racomerndad3 es al inicio de las Iluvias. La siembra
puede realizarse en asocio con otras plants
medicinales a bien con otros cultivos como maiz.


Fertilizaci6n


El pericon puede ser propagado par sermilas o pJr
esLatas La propagacin por senmillas se puede
realizar en sernlleros que se preparan en '-jas de
madera de 60 x 40 < 10 cm o en el suelo, como
suistrat0 Se usa una mezcla de broza. arena fina y
iherra riegra en ura prorior6ri 1:1:1, previamente
lEsinfeclada con agua hirviendo. La semilla tiene
un 50% de germinaci6n y en un gramo hay
aproximadamente 1500 aquenios. Se coloca al
chorrillo en surcos separados a 10 cm y se cubren
con una capa de broza muy fina. Para facilitar el
riego y conservar mejor la humedad puede colocarse
paja o un material similar, la cual se retira al iniciarse
la germinaci6n a los 10-15 dias y pueden
trasplantarse al campo entire los 40 y 45 dias despues


Al moment de la siembra, deben aplicarse 5000
kg de abono organico por hectirea, colocandolo
en el fondo del hoyo y cubriendolo con una capa
de terr-3 anies de sembrar la pianiula Si se observan
,lefir.ienciae de elemrnos menores as recomienda
hacer aplicaciones de fertilizante foliar commercial a
raz6n de 0.5 lit/ha, a partir de los 30-45 dias despues
del trasplante.

Plagas

Los hongos Rhizoctonia spp. y Fusarium spp.
afectan las races y la base de los tallos, sin
embargo no Ilegan a causar un daho econ6mico.
Su dano esta asociado a la presencia de gallina


-r" v/








ciega (Phyllophaga spp.) Durante la 6poca de
floraci6n se presentan unas manchas
concentricas e irregulares de color cafe negruzco
en tallos y hojas, ocasionado por el hongo
Cercospora spp y especialmente en la 6poca
seca se present en las hojas una cenicilla causada
por el hongo Oidium spp. lo cual demerita la calidad
del material para la venta. Como control cultural
se recomienda podar las plants a 5 cm del suelo
y sacar el material del campo, esto permit que
con el inicio de las Iluvias, las plants produzcan
material sano de buena calidad. No se recomienda
el uso de ninglin product quimico. En relaci6n con
los insects del suelo, se han observado algunos
daios por gallina ciega. En el follaje se han
observado insects pero no constituyen una plaga,
la mayoria son ben6ficos y se presentan
especialmente en la 6poca de floraci6n.

Labores culturales
Se realizan dos limpias con azad6n, la primera
15-20 dias despu6s de la siembra y la segunda a
los 20-25 dias despu6s de la primera, en esta se
aprovecha para hacer un aporque de las plants
para evitar el acame y estimular el aparecimiento
de brotes. En 1- 6p.ocia sec3 es nrecesino apFlcar
los riegos y limpias necesarias SI no se cuenta
con riegoi a partir deD segundo ajro antes del inioj
de !as lu.ias a e realiza ura liipis y' una poda de
las al.nlaias al rn'el del suelo para estimular la
rebrotaci6n y lue,.o una a dos limpias entire cada
cosecha.

Cosecha y Procesado
La cosecha se recomienda realizarla en la 6poca
de plena floraci6n, en la que se ha comprobado
que se obtiene el mayor contenido de aceite esencial
y peso seco de hojas y flores. El primer corte se
realize 4 meses despu6s de la siembra en el
semillero y los cortes subsiguientes entire los 75 y
90 dias despu6s del anterior. En la cosecha, las
plants se cortan a 5 cm por encima del suelo.



PICOLTf
CdSKfA ,=


Luego del corte, se selecciona el material que se
va a deshidratar, eliminando el follaje de otras
species y el manchado o deteriorado, se hace un
lavado con agua potable agregando una gota de
cloro commercial por litro de agua, para ello se hace
uso de recipients donde se sumergen los manojos
y luego se coloca el material en canastas caladas
para eliminar el ekeeso de agua, Para el secado lo
mat- practice e eS el u de secadores solares con
circulaauon de alre cuyo diseo puede ser observado
en ICTA Crinmaltenango El material se coloca
uniFormemrenr l sob-re bandelas de malla pl6stica.
El tlernpo de s-c.ado depend de las condiciones
del IUlmp pero en general va dt 3 a 5 dias, ya
se,.as las, planta. se separan la hojas y las flores
por medro del paso de la rnano a lo largo de la
,\ planta, quedando los lallos y ramas. Luego se
alnmacena el mlienral en bofas de papel multicapas
-a en barrilles p sticos para evitar la rehidratacion
y Tianlener la caJidad del product

Rendimiento
El primer afr se Qbtienen dos co:rte y en los ancs
siguient es cor. .n bueln rranejo de la humedad del
1, suelo se pueden obtener Ires En :ada ~nr: se
obliene un rendirrlento promredio de 18500 kg de
naleina fresco,'ha (taj)os. hojazs y flores), con una
relaci6n pes r pe s s fo seco de 4. 1. Fo que da
411 kg de material seco/ha (hojas y flores), que
es la pare ccmefoal. La rentabilidad para el primer
3aro de esLable cimienlo del cultivo se estima en
24%, la cual puede mejorarse en los afios
subsiguientes.
Para mayor informaci6n:
Ing. Alvaro Dionel Orellana Polanco
Investigador de Recursos Gen6ticos
Km 21.5 Carretera hacia Amatitlan, BArcenas,
Villa Nueva, Guatemala.
Telefax: 636 9983. Email:icta@micro.com.gt
Ing. Rony Dax Guerra Garcia
Tels.: 839 1813 Fax: 839 1811 Chimaltenango



ICTA

LA INVESTIGATION, BASE DEL DESARROLL(








ciega (Phyllophaga spp.) Durante la 6poca de
floraci6n se presentan unas manchas
concentricas e irregulares de color cafe negruzco
en tallos y hojas, ocasionado por el hongo
Cercospora spp y especialmente en la 6poca
seca se present en las hojas una cenicilla causada
por el hongo Oidium spp. lo cual demerita la calidad
del material para la venta. Como control cultural
se recomienda podar las plants a 5 cm del suelo
y sacar el material del campo, esto permit que
con el inicio de las Iluvias, las plants produzcan
material sano de buena calidad. No se recomienda
el uso de ninglin product quimico. En relaci6n con
los insects del suelo, se han observado algunos
daios por gallina ciega. En el follaje se han
observado insects pero no constituyen una plaga,
la mayoria son ben6ficos y se presentan
especialmente en la 6poca de floraci6n.

Labores culturales
Se realizan dos limpias con azad6n, la primera
15-20 dias despu6s de la siembra y la segunda a
los 20-25 dias despu6s de la primera, en esta se
aprovecha para hacer un aporque de las plants
para evitar el acame y estimular el aparecimiento
de brotes. En 1- 6p.ocia sec3 es nrecesino apFlcar
los riegos y limpias necesarias SI no se cuenta
con riegoi a partir deD segundo ajro antes del inioj
de !as lu.ias a e realiza ura liipis y' una poda de
las al.nlaias al rn'el del suelo para estimular la
rebrotaci6n y lue,.o una a dos limpias entire cada
cosecha.

Cosecha y Procesado
La cosecha se recomienda realizarla en la 6poca
de plena floraci6n, en la que se ha comprobado
que se obtiene el mayor contenido de aceite esencial
y peso seco de hojas y flores. El primer corte se
realize 4 meses despu6s de la siembra en el
semillero y los cortes subsiguientes entire los 75 y
90 dias despu6s del anterior. En la cosecha, las
plants se cortan a 5 cm por encima del suelo.



PICOLTf
CdSKfA ,=


Luego del corte, se selecciona el material que se
va a deshidratar, eliminando el follaje de otras
species y el manchado o deteriorado, se hace un
lavado con agua potable agregando una gota de
cloro commercial por litro de agua, para ello se hace
uso de recipients donde se sumergen los manojos
y luego se coloca el material en canastas caladas
para eliminar el ekeeso de agua, Para el secado lo
mat- practice e eS el u de secadores solares con
circulaauon de alre cuyo diseo puede ser observado
en ICTA Crinmaltenango El material se coloca
uniFormemrenr l sob-re bandelas de malla pl6stica.
El tlernpo de s-c.ado depend de las condiciones
del IUlmp pero en general va dt 3 a 5 dias, ya
se,.as las, planta. se separan la hojas y las flores
por medro del paso de la rnano a lo largo de la
,\ planta, quedando los lallos y ramas. Luego se
alnmacena el mlienral en bofas de papel multicapas
-a en barrilles p sticos para evitar la rehidratacion
y Tianlener la caJidad del product

Rendimiento
El primer afr se Qbtienen dos co:rte y en los ancs
siguient es cor. .n bueln rranejo de la humedad del
1, suelo se pueden obtener Ires En :ada ~nr: se
obliene un rendirrlento promredio de 18500 kg de
naleina fresco,'ha (taj)os. hojazs y flores), con una
relaci6n pes r pe s s fo seco de 4. 1. Fo que da
411 kg de material seco/ha (hojas y flores), que
es la pare ccmefoal. La rentabilidad para el primer
3aro de esLable cimienlo del cultivo se estima en
24%, la cual puede mejorarse en los afios
subsiguientes.
Para mayor informaci6n:
Ing. Alvaro Dionel Orellana Polanco
Investigador de Recursos Gen6ticos
Km 21.5 Carretera hacia Amatitlan, BArcenas,
Villa Nueva, Guatemala.
Telefax: 636 9983. Email:icta@micro.com.gt
Ing. Rony Dax Guerra Garcia
Tels.: 839 1813 Fax: 839 1811 Chimaltenango



ICTA

LA INVESTIGATION, BASE DEL DESARROLL(








ciega (Phyllophaga spp.) Durante la 6poca de
floraci6n se presentan unas manchas
concentricas e irregulares de color cafe negruzco
en tallos y hojas, ocasionado por el hongo
Cercospora spp y especialmente en la 6poca
seca se present en las hojas una cenicilla causada
por el hongo Oidium spp. lo cual demerita la calidad
del material para la venta. Como control cultural
se recomienda podar las plants a 5 cm del suelo
y sacar el material del campo, esto permit que
con el inicio de las Iluvias, las plants produzcan
material sano de buena calidad. No se recomienda
el uso de ninglin product quimico. En relaci6n con
los insects del suelo, se han observado algunos
daios por gallina ciega. En el follaje se han
observado insects pero no constituyen una plaga,
la mayoria son ben6ficos y se presentan
especialmente en la 6poca de floraci6n.

Labores culturales
Se realizan dos limpias con azad6n, la primera
15-20 dias despu6s de la siembra y la segunda a
los 20-25 dias despu6s de la primera, en esta se
aprovecha para hacer un aporque de las plants
para evitar el acame y estimular el aparecimiento
de brotes. En 1- 6p.ocia sec3 es nrecesino apFlcar
los riegos y limpias necesarias SI no se cuenta
con riegoi a partir deD segundo ajro antes del inioj
de !as lu.ias a e realiza ura liipis y' una poda de
las al.nlaias al rn'el del suelo para estimular la
rebrotaci6n y lue,.o una a dos limpias entire cada
cosecha.

Cosecha y Procesado
La cosecha se recomienda realizarla en la 6poca
de plena floraci6n, en la que se ha comprobado
que se obtiene el mayor contenido de aceite esencial
y peso seco de hojas y flores. El primer corte se
realize 4 meses despu6s de la siembra en el
semillero y los cortes subsiguientes entire los 75 y
90 dias despu6s del anterior. En la cosecha, las
plants se cortan a 5 cm por encima del suelo.



PICOLTf
CdSKfA ,=


Luego del corte, se selecciona el material que se
va a deshidratar, eliminando el follaje de otras
species y el manchado o deteriorado, se hace un
lavado con agua potable agregando una gota de
cloro commercial por litro de agua, para ello se hace
uso de recipients donde se sumergen los manojos
y luego se coloca el material en canastas caladas
para eliminar el ekeeso de agua, Para el secado lo
mat- practice e eS el u de secadores solares con
circulaauon de alre cuyo diseo puede ser observado
en ICTA Crinmaltenango El material se coloca
uniFormemrenr l sob-re bandelas de malla pl6stica.
El tlernpo de s-c.ado depend de las condiciones
del IUlmp pero en general va dt 3 a 5 dias, ya
se,.as las, planta. se separan la hojas y las flores
por medro del paso de la rnano a lo largo de la
,\ planta, quedando los lallos y ramas. Luego se
alnmacena el mlienral en bofas de papel multicapas
-a en barrilles p sticos para evitar la rehidratacion
y Tianlener la caJidad del product

Rendimiento
El primer afr se Qbtienen dos co:rte y en los ancs
siguient es cor. .n bueln rranejo de la humedad del
1, suelo se pueden obtener Ires En :ada ~nr: se
obliene un rendirrlento promredio de 18500 kg de
naleina fresco,'ha (taj)os. hojazs y flores), con una
relaci6n pes r pe s s fo seco de 4. 1. Fo que da
411 kg de material seco/ha (hojas y flores), que
es la pare ccmefoal. La rentabilidad para el primer
3aro de esLable cimienlo del cultivo se estima en
24%, la cual puede mejorarse en los afios
subsiguientes.
Para mayor informaci6n:
Ing. Alvaro Dionel Orellana Polanco
Investigador de Recursos Gen6ticos
Km 21.5 Carretera hacia Amatitlan, BArcenas,
Villa Nueva, Guatemala.
Telefax: 636 9983. Email:icta@micro.com.gt
Ing. Rony Dax Guerra Garcia
Tels.: 839 1813 Fax: 839 1811 Chimaltenango



ICTA

LA INVESTIGATION, BASE DEL DESARROLL(




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs