• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Copyright
 Title Page
 Introduccion - Objetivos
 Metodologia - Resultados y...
 Conclusiones y recomendaciones






Group Title: Evaluacion preliminar en parcelas de prueba de sorgo Mitlan-85, Jutiapa, region VI-1, 1985
Title: Evaluaciâon preliminar en parcelas de prueba de sorgo Mitlan-85, Jutiapa, regiâon VI-1, 1985
CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00071817/00001
 Material Information
Title: Evaluaciâon preliminar en parcelas de prueba de sorgo Mitlan-85, Jutiapa, regiâon VI-1, 1985
Physical Description: 5 p. : ; 28 cm.
Language: Spanish
Creator: Martâinez Guerra, Julio Amâilcar
Instituto de Ciencia y Tecnologâia Agrâicolas (Guatemala)
Publisher: Sector Pâublico Agropecuario y de Alimentaciâon, Instituto de Ciencia y Tecnologâia Agrâicolas
Place of Publication: Guatemala C.A
Publication Date: 1986
 Subjects
Subject: Sorghum -- Varieties -- Guatemala -- Jutiapa (Dept.)   ( lcsh )
Genre: non-fiction   ( marcgt )
Spatial Coverage: Guatemala -- Jutiapa
 Notes
Statement of Responsibility: Julio Amâilcar Martâinez Guerra.
General Note: Cover title.
General Note: "Guatemala, C.A. ; Marzo, 1986."
General Note: "Disciplina de Apoyo: Socioeconomâia Rural."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00071817
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 74491869

Table of Contents
    Copyright
        Copyright
    Title Page
        Title Page
    Introduccion - Objetivos
        Page 1
    Metodologia - Resultados y discusion
        Page 2
        Page 3
        Page 4
    Conclusiones y recomendaciones
        Page 5
Full Text







Este es un recurso prottegido por los Derechos de Autor. Digitalizado con
su periso Todos derechos reservados por el Instituto de Ciencia y
Techinologia Argicolas
This is a Copyrighted resource. Digitized with permissuon.
Atl rights reserved by te instituto de Ciencia y Technoologa Argcolas

C'est une ressource GARANTIE LES DROITS D'AUTEUR Digitalis
avec sa permission. Tous droits r6serv6s par 1e Instituto de Ciencia y
Technologia Argicolas

SECTOR PELRCO AGROPECUAlIlO y D AIDMENTACION
INSTTUTO DE CIENIAAY TECNOLoIAAGRICOLAS
mr E n .a Carai j lw PTcal-.o, re i I Nu..a




A~obtO O. ZOO7






PetrI E. Hibu*an
e~ E e
Jniersiill de Floidfa

E ~ila DI. HRIderdO
De remureO flen le inflami, de e lie forniad $ o id ensd:Ii oVa o a o eo

reutignirilO. Ionando aln kopilara.in la venPId en Providae a AJ-.I2oOU 6
emilile p< la Asetcei, JWurwMi Ir$ il ,l iind va CWuOR Ur









1" .n "oioi|0. i..
GUeVtIRIL











SECTOR PUBLICO AGROPECUARIO Y DE ALIMEi'TACIOii

INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS

















EVALUACiOI PRELIMINAR EWi PARCELAS DE PRUEBA DE SORGO MITLA4-C;. JUTIAPA

REGION VI-1, 1C5






















Guatemala, C.A. Disciplina de Apoyo:

Marzo, 1986 Socioeconoma Rural










EVALUAClON PRELIMI:NAR EN PARCELAS DE PRUEBA DE SORGO HITLAN -G5

JUTIAPA, REGION VI-1, 19C5



Julio Amilcar Martnez Guerra*



1. liTRODUCCIOH

Para generar opciones tecnolgicas para pequeos y medianos
agricultores en Guatemala, el ICTA viene desarrollando su propia metodo-
loga de investigacin agrcola en la cual el agricultor participa acti-
vamente en dicho proceso. Participacin que se concretiza principalmente
en la ltima fase del esquema metodologico, denominada Parcela de Prueba,
en lalcua alse.constituye como evaluador directo de aquellas alternativas
tecnolgicas generadas, producto del esfuerzo de investigacln institu-
cional, que estn por ser liberadas a nivel de productores.

Es determinante entonces el Rol que juega en esta fase el i
agricultor, pues a travs de sus ejecuciones que tenga respecto a las
opciones propuestas, ser posible visualizar sus posibilidades de acepta
cin o de rechazo.

El programa de Sorgo conjuntamente con el Equipo de Prueba
de Tecnologa de la Regin VI-1, consideraron pertinente validar en par-
celas de.prueba en el ao.de 19.5 la variedad de sorgo.ICTA HITLA-85,
cuya caracterstica principal, segn el nrograima es, la aptitud de su
grano para el consumo humano. Pare el efecto se hizo entrega de 60 li-
bras de semilla de esta variedad a travs :del Equipo de Prueba de Tecno-
loga a agricultores seleccionados para conducir las parcelas de prueba;
-las que:se:localizaron en.los municipios dei utiapa, Quesada, Jalpatagua
y Atescatempa. :Dichas parcelas se sembraron en el mes de agosto, unas
en monocultivo y otras en relevo al maz. En esta evaluacin preliminar
se p'o establecer que los colaboradores .reservaron de la cosecha de la
parcela de prueba, alrededor del.qi .quintales de Sorgo de la variedad 1li-
tl.a..5: como s~emilla, lo que hace suponer que en el ao agrcola de 1986
ij m"anzanzaas proximadamente de este material, sembrarn estos producto-
res.


II. OBJETIVOS

Conocer la opinin de los agricultores colaboradores con relacin a

STcnico de la Disciplina de Socioconoma Rural, Regin VI.






2




las caractersticas fenotpicas de la variedad evaluada en parcela
de prueba.

Visualizar la decisin de los agricultores colaboradores en el ciclo
cgrcola siguiente al de la parcela de prueba, con respecto al uso
o rechazo de la variedad ICTA MITLAI.1-C5

III. METODOLOGIA

1. Se inici esta actividad recabando informacin con el Equipo de
Prueba de Tecnologa Regin VI, con respecto a la localizacin y el
nombre del agricultor que en este ao ( 19C5 ) condujera parcelas de
prueba.

2. Se elabor una boleta que recopil la informacin qu ele-'trabajo de
preevaluacin requiere.

3. La encuesta se real izen el mes de enero de 19t8, entrevistndo' a
12 agricultores colaboradores que condujeron parcelas de prureba.

4. Con la informacin recabada, se procedi a tabular e interpretar los
datos, para luego elaborar el informe final.

IV. RESULTADOS Y DISCUSIOiH

Se entrevist .a 12 agricuitores que condujeron en 19L5 parce
las de prueba de la variedad .ICTA MITLAN-r-5; de los cuales 10 de ellos
guardaron senilla para el siguiente ciclo agrcola ( 196 ), cuya semi-
lla alcanza para cubrir alrededor de !;0-manzanas aproximadamente ( 10
quintales ).

Cuadro 1

LOCALIDADES Y SISTEMAS DE STEI'BRA C-OMO FUEROU COIDUCIDAS' LAS PARCELAS DC
PRUEDA DE LA VARIEDAD DE SORGO ICTA MITLA-85 EN LS SUB-REGIOi'! VI-1, 19V5

LOCALID i STEMA DE SIEMBRRA .
LOCALIDAD Agricultores Total de Parce
Relevo M.onocultivo i las de Prueba

Quesada 1 3 4
Jalpatagua 4 2 6
Jutiapa 1 1
Atescatempa 1 1

TOT A L 7 5 12






3




La seleccin de agricultores colaborado.res, distribucin y
cantidad de parcelas de prueba a conducir, son factores importantes a to
mar encuenta en esta etapa de la metodologa de investigacin de! ICTA,
por lo tarti, como la experiencia indica que de 30 a 50 parcela', de pruo
ba para cada dominio de recomendacin, es un nmero adecuado. Es impor-
tante tambin que los agricultores colaboradores reunan las caractersti
cas..uadecuads..para poder validar la opcin tecnolgica, tomando princi-
palmente en cuenta aquellas por la queue fe creada la misma.;

En el cuadro 1 se observa que: la distribucin y nrmero de
parcelas de prueba fue deficiente; pues se encontraron municipios con una
parcela de prueba ( Jutiapa y 'At:s&atempa ). Con respecto a la distribu-
cin de las mismas, no fue lo ms atinado, si se considera-que en eli muni
cipio de Asuncin Hita no se condujo ninguna parcela, siTndo este sin em-
bargo, el municipio de mayor importancia para la siembra de. sorgo de se-
gunda,'ademns ser la localidad que origin el nombre del material de
prueba ( MITLAWi ).

Por otra parte se pudo establecer que los sistemas de siembra
practicados el 'l% 10 sembr en relevo al maz ( ultima semana de agosto)
y un 42 % en monocultivo ( agosto ), no encontrndose este ltimo sistema
en los municipios de Jutiapa y Atescatempa;

Cuadro 2

MATERIALES DE SOR0GO QUE USAROI COMO COMPARADOR LOS AGRICULTORES COLABORA
DORES DE PARCELA DE PRUEIDA DEL ICTA MITLA-L5:.Eil: LA SUD-REGION Vl-1. 1935

io. de. Rendimiento
Material Comparador Agricultores Promedio
.qq/Hz- ..

Guatecsu.. 31- -.
Lerdo ligero 1 1
iJo conocer el nombre 2 2c
I CTA MiTLAN ,- 12 2I


Como lo muestra el cuadro 2, es la variedad Guatecau la que
utiliza mas el agricultor:colabcrador, con un rendimiento promedio de 31
quintales por manzana; tanto c-sta variedad como el material cuyo nombre
no es conocido por el agricultor, sobrepasan en rendimiento a la variedad
ICTA MITLAi-0C, pues esta obtuvo un rendimiento promedio de los 12 cola-
boradores de 2' quintales por manzana.






4




Cuadro 3

CARACTERISTICAS FAVORAnLES MAS IMPORTAUTES OBSERVADAS POR LOS.AGRIUCLTO-
RES QUE COiJDUJEROI. PARCELAS DE PRUEBA DE LA VARIEDAD DE SORGO ICTA MITLAN
-S5. SUB-REGION VI-1, -19C'.
AGRICULTORES *
Caractersticas No. Porcentaje

Panoja grande. 7 56
Buen rendimiento (6 50
Buen peso del grano. 3 25
Lo apetece el ganado ( Rastrojo ) 2 17

* La sumatoria 100.en consecuencia de que hubieron agricultores que
dieron dos o ms caractersticas.

.Es de hacer resa!tar que la caracterstica por la cual fue
creada la variedad ICTA-t.ITLAI-85 ( aptitud para el consumo humano ) en
ninguno delos casos fue mencionada por el agricultor,i lo.cual permite
concluir dos cosas: 1) que el material no es pto para.el consumo humano
y 2) que la seleccin de los agricultores colaboradores no fue adecuada
para los fines que persigue la parcela de prueba.

: ;, Cuadro .

CARACTERISTICAS DESFAVORABLES IIAS IIIPORTANTES OBSERVADAS POR LOS AGRICUL
.TORES QUE COINDUJERON1 -PARCELAS DE PRUEBA DE LA VARIEDAD-DE SORGO ICTA
MITLAil-US. SUb-REGIO!! VI-1, 19u,


Caractersticas ilo. de Agricultores % de Agricultores

Mucha Gluma 34
Algo lerdo 4 33
Muy lerdo 4 33


Geieralmente cuando el agricultor contest las caractersticas
desfavorbiles dLjo ser algo lerio y muy lerdo ( ver cuadro 4 ), lo hacan
porque la variedad ICTA iITLAN-. duraba de 15 a 20 das ms en el campo
que la variedad GUATECAU.

Es importante hacer notar que dentro de los 12 agricultores
colaboradores, 3 de ellos, ubicados en Jalpatagua, indicaron que la va-
riedad ICTA HIITLAN-C no tena ningune caracterstica desfavorable, pues
dijeron haberles gustado en su totalidad.( El comportamiento de este ma-
terial.)



















V. CONCLUSIONES

1. Las caracterrsticas que ms les gusto a los agricultores colaborado-
res de la variedad ICTA MITLAH-85, es la de poseer una panoja grande
( 58 % ) y su rendimiento, del cual el 50 % lo consideran bueno.

En cuanto a caractersticas desfavorables observadas a la variedad
en prueba, se encontr que un 33 % de los colaboradores indicaron
que posee mucha gluma adeherida al grno, siendo dificil su separa-
cin del mismo- adems un mismo ( 33 % ) porcentaje dijeron que es
un material lerdo con respecto a la variedad GUATECAU ( de 15 a 20
das ms ).

2. Debido a las pocas parcelas de prueba evaluadas, no permite visuali-
zar con acierto la decisin de los agricultores coleboradores con res
pecto a su uso o rechazo de la variedad ICTA MITLAI.-85, sin embargo,
la tendencia para el siguiente ciclo aparentemente es halagador, ya
que 10 agricultores de 12 casos estudiados ( 83 % ) decidieron guar-
dar semilla, la cual aproximadamente tiene una cobertura para 40
manzanas de tierra.

VI. RECOMENDACIONES

1. Dado el nCmero limitado de parcelas de prueba evaluadas, se reco-
mienda esperar la evaluacin final de las mismas, para asi tener una
informacin mas amplia que indique mas acertadamente el futuro del
material de prueba.













tdeg.
25-3-46




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs