<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



7 días del Diario de la marina en el exilio
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00066904/00018
 Material Information
Title: 7 días del Diario de la marina en el exilio
Alternate title: Siete días del Diario de la marina en el exilio
Diario de la marina in exile
Physical Description: v. : ill. ;
Language: Spanish
Publisher: José L. Rivero
Place of Publication: Miami Beach Fla
Creation Date: April 29, 1961
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Miami Beach (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Miami-Dade County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States of America -- Florida -- Miami-Dade County -- Miami Beach
 Notes
Language: In Spanish and English.
Dates or Sequential Designation: Began in 1960; ceased in 1961.
General Note: "Por Dios por Cuba y por la Democracia."
General Note: Description based on: Año 129, núm. 116 (8 oct. 1960).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001043944
oclc - 33069933
notis - AFC6776
lccn - sn 95063141
System ID: UF00066904:00018
 Related Items
Preceded by: Diario de la marina
Succeeded by: Impresiones

Full Text


I


Par primer vez on su large historic coma noci6n, Cu-
ba me sinti6 solo en la trigica madrugade del 17 de Abril
Sde 1961, die de la frustrada invasion. Solos, desasistidos
de Amirica, y del mundo, los cubanos so enfrentaron al
mis cruel do. los imperialismos. Cube crey6 que tonia el
respmldo del mundo libre en su lucha contra el comunismo,
y sut hijos so lanzaron, impetuosamente, sin reserves, sin
Sddas, n :el mis audes asalto quoe so ha realized jomis
contra nipguna fortaleza comunista. Sabre las calcinadas
arenas de la playa de Gir6n, y on la ci6naga, y on los man-
-trer cenos, estaba agazopada la tremenda verded: Cu-
b estaoba sol.a Nada la rospoldaba. Nadie la seguia en
Su gigantesco lucha. De pronto, como en un estdllido ce-
gador, los cubonos comprendieron que Labian Ilegado a
la mayoria do edqd. Tenian sobre sus hombros Jo respon-
sabilidad enorme de libertar a su Patria, mientras los de-
mis poises -tn amenaeados come Cuba- se cruzaban
de brazos...

Alli, en la tormpa de la cienaga, los cubanos libraron
la batalla mis hermosa, porque lucharon, in6tilmente, con-
tra un enemigo cian veces mis poderoso. Y mis aun: sin
esperansrs de vencer. Pero los cubanos lucharon y mu-
rieron. Y aquell oscura playa quedari ya, par siempre,
como el primer sitio de America done hombres de Am6-
rica so enfrentaron, por primera vez a los ej6rcitos rojos.

El 17 de abrites dio de duelo. Pasarin muches afiio y
el 17 de abril jri siempre *I dia de los martires, porque
habri pocos martires de esto calidad superior. Son los pri-
meros mirtires de la largo lucha que se avecina on todo un
Continents cegado par el miedo y el odio.
*' --- *-- -- T
Today la palabreria panamericanista quo endulzo los
oidos del hemisferio durante decades, se hundi6 en el mis
Sbsurdo de los ridicules. Playa Gir6n, con sus mirtires,
era un roet a la vacuidod de un sistema inoperanto. Hace
falst algo mis qua las palabras, hace falta alga mis quo
las velados untuosas do una diplomacia ineficea. La lu-
che contra .l comunismo es a. muerte. America pone las
palabras ten solo, y a Cuba Ie ha toccad el doloroso honor
de poner los muertos.

Nustro destine hist6rico nos ha colocado on la posi-
i16n de isr la avonxada de las dos A m6icas on esta lucha.
Cuba, martiriade, bafiada en la sangre do sus hijos, esti
Iamada -servir la cau~s'do Am6rica on el altar de los
sacrificies.
S Las mirtlr6sdel 17 de ob'ril -a los que la propo .
vganda canallHsea do las hienas del fidelismo he preten.
* dido nloder con algunas supuestas presencias indesea-
blis- son mdtires de Am6rica. -


iQu6 import quo so rebusque ardorosomente en los
antecedentes de olgunos de los expedicionarios pore cu-
brir de oprobio a los demisl... Cristo murib entree dos la-
drones y no par eso su sacrificio supremo qued6 empa-
iado.
Mis honrados quedan los mirtires por este gesto de
desinteris politico. Ellos estaban conscientes de quo Ia
songre quo va ol sacrificio no puede ser clasificada. Fue-
ron, sencillomente, series humans, hombres de Cuba y
de Amirica, atraidos a la playa tragica par los secrets
designios de la Providencia quo quiso mezclar alli todas
las sangres, todas las culpas, todas las inocencias, coma si
quisiera sefialer con esto cuil he do ser el nuevo destine
de la nueva Cuba quo ya se alza sobre el horizonte. 0 Cuba
es un crisol donde se funden los conciencias de todos sus
hijos o sera por siempre un pefi6n do odio y resenti-
miento.
Para los cubanos no puede hober otra cosa quo luto
y meditaci6n en los dias por venir. El holocaust del 17
de abril nos senalo un coming. Esa sangre nos impone
deberes supremos porque es sangre nuestro, sangre de
nuestroshijos, do nuestros padres, de nuestros hprmanos,.
de nuestros compaieros. iQue nadie se sionta desligado
del mortirio, porque este martirio es de todos y todos
hemos contribuido a el!

Uno lecci6n, una solar lecci6n, so yergue de entire los
escombros humeantes de Playa Gir6n: tenemos quo ser
mejores, tenemos quo ester mis unidos, tenemos quo ser
mis fuertes que nuncd, tenemos quo desligornos de las
menudas-ambiciones de poder, tenemos que ser humildis,
tenemos quo despojarnos de odios y posiones bastardos.

Nuestro destine coma noci6n no esti, yo, en los ma.
nos de nadie, sine en los nuestros. No dependemos de
nodie, sino do nosotros mismos. No podemos endar ya
par la historic con andoderas sin con nuestros propios
pies.
Y el quo troicione esto, el que pretend sobreponet
su incapacidad o su soberbia a la voluntad de un pueblo
que peregrine en busca de su major destiny esti troicio-
nando Il smngre do los mirtires del 17 do abril.
Esa sengre dice quo tenemos quo seguir peleando,
pero no al servicio de unros pocos, no en burdos tralines de
politiqueria, sino al servicio de la noci6n cubana y siempre
con pasos firmes y seguros.

Nuestros hijos, no son mercenaries.
I Nuestros hijos, son patriots y mirtires do la Liber-
tad de America ... I


pph~~h anCusy~l


rl,


,ol,,16 vi I Ii
'Fun 1 33. AnsalIdo
D*Cr~ief II| olausiur r delender la
DtArtW-U *J/ bead < be bn 1860.

DIAEJRIOIDE LA MARIA a cudigno. d
...UA l UtItd anos dignos de

EN EL EXILIO inbr la S P.

Ain. CXXIX.-N6mero 17 Miami Beach, Sibodo 29 do Abril do 1961 PRECIO 15 CENTAVOS





SLos MARTIRES DEL 17 DEABRIL




44*'R19 NOW k -R -. -. --
~~LL-'PARI Dl AlnOwU MAR1NA.-MhS leashL, Shbgd. ltdi. Abrhi de 19I


*. .. ... :, :.7 A ,,' ."* "_ f" -


In ,,
a sata y sa ntones


ALLUAR pardr iPo'qui no dedlr a grito quoe o rloa coma lois nios de Hamelin en pos del mrgtiou
oo~s.mtlo borendo crit quo a alguna flaulat-.
.q Ur. c.. moo lmsorable. hata Re.a aiinsmo smts aepa de infortue. Paawns re-
oh III sungr' pri C6lh? Cno uardar ii- vista a vWdale bcosabidas, que no tavlerdof eco: Aun
.eitCs ,_'_ nmudasc mnertos dao comtemplan que deblerao servir, a1 meno, para Impedir holocaust.
11 1 doe as hpcaI iumsaie -smmtin- to, el ddele Ia desespersrc6n de e mom nto
tM in^_ allisnto d los borlgumlam pare- -
una uda, tclbl vo acuusdora?
b4, a e pable Jallar. Son muchos los cadaveres Lo qu mal empleza lene por fuerza que acabar a
que* t pudrn n ea ajren y ea l anlguale maD n fa denatrado. El Coajo Revoluclonarir empea
cubL d ren I lriu a lUt ld a Inulaclde roja, peor mn mal. algul6 mal, ha terminldo mal.
I.que MOla .Mt"o Ia s lu madres, loran las via- E prindr sarcasmo conastl6 a. Inclia n ael Conse)o
da4.1 mrim lfu Uoi so peopagse, can la conleOaeu del Rovoluelonami -concesionarlo i~aco de la llberacl6n-
r ... u iA&,d .rft.Jlento de frustraclIa y de a c6mpleso notorlos del fidellmo, Investldos de faeul-
Impotsols; e coaunmmao emerge victorloo can dl b6- lades declslva en la determlnaclones del organisino.
.lloo- der rabtmuteodo. Is l obra de la estupldes, de la Qulines oran eatoa patrlotas pot nombramiento? AQu6
perVtli, do lea ralo, dd la ianblcl6n. r"' n srlto ubinzlmeh ustificaban au sorprendeote magisra-
to hay qu tidr lo, poque ea verdad; y poique turat iQu6 bablan echo? Pues digamoolo con unas po-
-(amie qua hepdir a toda cota que los culpablis, pro- cas palabru.
taglMh pr la compUcded de lo sllenclo, s vanten otra ,Sin toenborsh en el pufio, aunque of le temblara
.ea eabeza, mom quiean de nuevo levaltaril, ara te- .-a es algo- Ia conciencla. habian -rerendado ]as re-
guli medrando y asprando sobre.l s angre del pr6Jmo ferma constituelonales que proscribleron a Dios, legal-
I.' t ealiHdad de los doemn zaron el asesfnto, autorizaron el robo. Cuando rompie-
1ea verdad, bhay que dealrls .Por dqaor 6s s m raon. *ea. fideiamo -con el fidelismo fidellsta, desde
sente atiedUla moral oetamno como esItmos.. en vue lueso- no e .dab ya pie en la sangre; Ids press po-
'de ato pesaar is qe se die hublera hbabdo mins em- Ulctos M hscind~ l n los recintos de torture; sl opini6n,
pef orn dIek l quo Mo da, indel Cautlo no htbiera 4terma, enamdecla; eundfa el despotismo y el ltigo
podide ascustrar la unountad naionol, at .1 Conoe chasqueab.a
ReIsdaclonarlo Ie hublera. sido possible asiudg paso a Impaibles- %rOiron el asalto a las b6vedas ban-
pame su torp conluatedi y consumer i trigica ca-- caria y la usurpa6c6n-de bienes -mal habidos o logra-
tomstL e. --* -do. per el e erso legtimo--.- Furiosos s revolvian
3bltando el patriptlsmo gjeno conAlmnos banderas contra Ift'alaebl de I r ed.,e ,, que me empefiaba
p pan Invocacones perentoris. los-forjadores de esta en- ver esulivtud y 'extefmino donde s61o habfa el dul-
gram desgraela lograron augar coas today crltica y llevr ce, ang6ioI tierno humanismo de FideL Artifices y eje-
a la muerte a s lam aimar de do raento aaetreso cutores, en fin, del latrocinio naclonal, se mantuvieron
J6vMa.. -en_ su puetos, t.cararrsn, con proclamado orgullo, su
y 'aa que del' imne y bandera, como de todos tanto e culpa en la ruina y el envilecimiento de la
los Iiasbolos voner4ad d Ia soberania, Irradia una po- pztri
4tenoc.muiteriosa un efluvio que nos apress y que en el, Un buen dia fueron cesenteados; y advirtieron en.
mar profuado de ls alms levants furores heroicos o tona que, ls asesinados por los Castros estaban muer-
Svierte sedanso asol do nusra. Ats do verdad; que no se cabla en los presidios de la
An diflch buir do esto embrujamlento. .Cuando ve- bIs; que la Consttuci6n del pueblo habia sido reempla-
.nusm a ensefia de nl patr1a tremolate, cuando lha&pica- zsd pr. el poder alniestro de un tirano. "Esto es comu-
armnnea del Himam-Nsr a l ns eslremeec, dejamod do nismo", se dijeron at6ditos: Y omaron dilientes las
enr duelsa d.o .-n sa mismo. -rI hinme y la badere trmlad isldas de Villadiego.
podri ya ordenarra, can slut language, la sumfel6q o En estas manos fueron puesto los destinos de Cubaa
la rusebldl. la ImpbraIca a I l alabanza. la lberta do Uin poro, contubernio, urdido a espaldade la voluntad
cau4tri. I quart 'la vidUa cualesqutera que sean naclonal;.les confii6 la misi6n hist6rica de rescatar
aus mandates. spmas al hahr algulen que no l obedes- paru Cuba i libertad, Is soberania national y la digni-
ra pigameno. tas broncioeas trompas do Jerici, las dad human.
rrpaL Agull bi bs os. los pndnesda las Cru a- d- Y de I guerra, qui? "lQuiin y c6mo y por quA
alu. h ta elo eaus etehares del m d e el huml -p prdeuntaba el IeI esto describe en diciembre de
a r~ l.5 r osn eslase deta vrtuda domlnahmdor. 1 estL admfnistrando el envio de los cubanos Is
'ldad- levan on io artS acet vi"rtud dominadora. muerte? Es" qu hay preparada un ofensiva serial y
Quln sepa 'alt' bandioar.n la ocasi6n prolcia y eflcaz o se ha organizado implemented un suministro a
lMer .vibasr -flem~spb acordc de epopeya, tendrA en
-el pdo, para el- Ibi a par al mcI, 1. voluntad esquiva
-de h muchedumbrs. jidel Castro. pnpgamos pgr caso, "AL PUIEN SS OPONE A E
cadh vis.que el truaoo *ordo de un petardo desazona
au Aoafio y amenaka c cauai ia I. desbandada, mel da
prsr6 quo del himao do Bfayamoreuen. en los alto r-
i. _d e' Wlguldo qudas restauradas el r-
i f l rit lo; la'mukltltud, acipllnada. se ofrece
do ailav am i ps ia terg laso del- lvaidio cerebral.
R.ourdeos -otre ejale-: ial actor in arte que con .
un ,otet6reo LVha d Reap -apelad6 emergente a la
W, qt s s n'iolo de ta nacl6on- obligaba -I
y conjuraba aftcamente la andanada de Ie- -
u on-qua loa respetablei auditorioa suelen tomar
do ns d6MImo nbs.
n'oso csado el Consejo Rvoluconarlo cant6
j i d. a muL s'm esl. casa tod t os callaron
t, astriaon setea-P ta yp los mulachelas
anislla Ilaslanol6 .'marchaido trash los cantos liber-


de la*:. rra

>r ARMANDO SUAREZ LOM ,

plaso de can do ced6s parlo paiedoeo de Fidel?"
Y hay mil. Soituviron --aolnlgso tod4v/, hablan.
do por boca do faso- PI 4p o eastino do que log
cubanos .iodlan solos b her Ia geri a dbmimunasm y
que qa 6 lovanr i aili.. f en Cuba
Mnm alza,.mojeto, a ti Io'at. *tsib -,o,,htlc. I&
AlII van otros pirafo. dl wator de oats lnens
-novlembre del pasado allo- que,.pqoba. c6mo erq el
deosatre prevrilblepy,r coW p llts svitable:
"IB ai v Hp tI a J.do ei montanle el
apprato totallitalo. Hta 1a. 'ld plza, eati ya en
movimlepto. Nadie escapa dI sistma -de terror, a'la
Integra ietlvftud d6e cotmionsmo. Today las aciones
etin prevlstas, todas reguIlaas. So come pordecreto,
se viate por decreto, se habla par deereto, se plensa por
decreto. Rula -ntnda petrAoo, maada amiu, manda
tecnlcos, maM artwlleroe: maada 'aeslaos que s unen
a los hampones de ndl part Ia future matanza.
"Lw hay que sueltan Con upM aarblto triunfante
en las propiur cudrill1a de as bandidoe castristas. Pero
creerlo' es star en las nubes; ,e Ignorar -;a estas al.
turael- que Io queen Cube rilst-s ei form moderns
y empedernlda de perveraldad que a Ilama el estado
totalltrlo, conta -el cunal, bat bd my h an estrellado
todo. loe Intentos de sedlelfn dom tlca .... .
"Hay que ratificar quelo e lcllbos solos no tienen
posibilidade de victoria es una tbtalla contra Rusia.
Hay que prescindir de la OrPanzaclda de Estodos Are-
ricanos, scenario de ret6ridas dlplfbi"tics. cuerpo fan-
tasmal invalidado par a a aocl6 poi'TFa punts de lanza
de Ia conspiraci6n ctmunista y poe 41 chantage-de los
gobiernos que miran ividos a la bolsa de Washington.
"Hay que demandar publicamente, valientemente, sin
rubores hip6critas, I. mismo que todos susurran en pri-
vado: que, para arrancar a Cuba de lau garras mosco-
vitas, tienen que desembarcar en las playas de la Isla
los marfaes de los Estados Unidos de la America del
Norte, aliados a las fuerzas criolls -de a liberaci6n.
"Si queremos de veras echar de Cuba 1. ignominia
roja, s no tenemos ocultas ambiciones sobre el powder
de mariana, si bemos de cancelar los groseros embustes
politicos de hoy, es lo que hay que hacer. Y, si no se
hace, habra Fidel Castro para rato".
-- e --
Se hizo, claro esti, todo lo contrario. Y alli estin
Fidel Castro y su comunismo; y all quedan montones de
cadiveres; y all padecen Ic heroicos prisidneros infa-
madoa y torturados ante el pdblice, como bestias de.
circo; y quedan las Igrim'as de las padres Ia angus-
tia de los padres; y queda la tragica lecci6n de que es
locura querer cqmbstir el crime cn lo viejos c6mpli-
ceo del crime, restaurar la Constltuc6ti 'brnddola de
nuevo, luamar a una cruzada nacionalon programa
faccioso y continulsta; pretender, en fin, lacer guerra
santa con santones de Ia guerra.

STAS NUPCIAS?"-


AIOE ULA ~(ARJNA
A116L3U3 AOA 313


DRWSif) DM)A WhtlM- M3MUR
Phadadefa- ur
* Dila&o IPA= to LA MNAA a& I

sP *.sInsIoI D U V l IIa,
1-.ft~
MAIlC ~?Pl(LO~LD~I


4 -1
''- -\-

K--


I


- 6'~3'~: "' ''i ~~W1T' h~





DIARIO Db LA MARINA.-Miaml Beack, Sibde 29 de Abrll de 1961


NUESTRA FIRE POSITION


SERIA vane empefo pietedder veldr las graves con,
secuencias de Ia cathstorfe que ha sido el infor-
tunado desealace.de las operaciones. largo tempo pre.
paradas, para la liberaci6n de Cuba. En lo que se ha
llamado invasion de las fuerzas eubanas democrAticas,
nuestro pueblo habia puesto una grande esperanza, que
no se dfalp6 hasst que la elocuencia de los hechos can-
cel6 today posibilidad de dudas hacienda ver qua las
tropas de la libertad habian side aniquiladas por las
hordes comunistar on nuestras playas.
Come era inevitable, el trigico desastre ha aumen-
tado hast tlo indecible el sufrimiento y el luto de la
familia cubans. Muchas madres, en Cuba y en el exilio,
Iloran' hoy a sushijos, quo-se sacriicaron en la empresa
heroic de hacerrente a fuerzas superiors, equipadas
per Rusia y movldas por la implacable ferocidad a que
e coinunlsmo. en todos I0 paises, confia as defense de
su regimen de esclavitud y oprobio. El DIARIO DE LA
MARINA, qua esti orgulloso de su hoja de serviclos en
la lucha contra la implantaci6n y la supervivencia del


comunlsmo ea Cuba, participa enteramente del dolor la cual ho m hublesen asegurado do antemano las sufl.
.de la patria y se une a las madres que ahn perdldo sus cientes probabllidades de victoria.
hijos an la batalla, o que los saben corriendo la terrible Los hechos trLgicos de Cuba, a mis del dramAtloo
suette de los prisioneros de la trania. precio en vida y llbertad pagado principalmente per nues-
Creemos que, a su debldo tempo, con abundancia tras Juventudes, han tenido come lamediata secuela un
de elements de juicto, la opinion public emitiri su espantoso rocrudeclmieto del terror en nuestro pals,
fall sobre.las culpabllidades qua condujeron al trAgioo an inequivoco robustecimlento del regimen sovi6tico do
Cuba. y un peligroso access de desaliento en el pueblo
episodic. Pero queremos recorder que el DIARIO en el mismo y en las colonial do exllados de los Estadol
exillo. mantuvo slempre una prudent y cautelosa pos- Unldos.y de otros palses del mundo. Pensemos. sin em-
itra ante el process preparatorio de la guerra, senia- bargo, que -como es clerto -queda ablerta pars el por-
lando sin vacllaciones y enjuiclando, slempre con altura ventr la sends de la victoria. El descalabro reclente no
y serenidad, los evidentes errors cometidos tanto en signitica que la guerra se ha perdldo, sine simplemente
el or n politico come, en cuanto era possible apreciar, quo, coma en todas las grande empress herolcas de
en l orden puramente de las armas, y que podian, sin la humanidad, se ha perdldo una batalla. El triunfo pr6-
gran riesgo de error, interpretarse come indicios de un xlmo estari tanto mis cerca, cuanto mis sepamor lo-
nosible descalabro. Sin ir mis lejos, en reciente edi- cubanos desasirnos pronto de nuestro temporal descorn-
cl6n, convocada ya formalmente la guerra contra el zonamtento. poner los ojos en Dios. mirar hacia el fu.
comunismo. hicimos series reserves respect de los aza- turn yareanudar, en un grandloso esfuerzo de consuao,
res qua podian pesar sobre una aventura guerrera, en la lucha Incansable y resuelta per ]a libertad.


PEORES QUE LAS FIERAS


OTRA vez el circo. Despuis del estr6pito producido
por la fracasada invasion libertadora se levant
nuevamente en La Habana el tinglado de la cruel farsa
comunista con la cual someter a la mis feroz de las
tortures a todos los patriots prisioneros que sobreviven
al descalabro de la Bahia de Cochinos:
Un tribunal .integrado por un chino comunista -Ku-
chilan-, un aventurero argenltfno -Massetti- y un ruse,
ex ministry de Batista, interroga ante las camaras de
televisl6n y los microfonos de la radio a los indefensos
cubanos que fueron a su patria a dar su vidas por la
libertad y la democracia, a redimirla de la vileza so-
vi6tica.
A nadie extafia que el circo romano funcione nueva-
mente en nuestra patria, que las fieras se constituyan
on tribunal inquisidor, qtie se torture a la vista de
todos los cruzados de Ia libertad que tuvieron el valor,
aunque no los acompafi6 la fortune, de ir a rescatar
la Patria de manos de Mosc. .


Los inquisidores tratan fIntilmente de demostrar
quo los patriots son unos cobardes. Utilizan para ello
today la tbenica importada de las checks soviiticas pars
ir destruyendo paulatinamente la sensibilidad y el espi-
ritu de los prisioneros. Como en el torment de la
gota de agua, lea imputan una y otra vez la condici6n
de mercenaries, cuando en realidad no ha habido ningdn
"ataque armado", ninguna "agresi6n", sino el regreso
a su patria de cubanos.que se vieron forzados a huir
de la dictadura soviitica y volvieron pars unir sus
esfuerzos a los que en las montafias y en las ciudades
luchan heroicamente por la liberacibn de su pais.
Los inquisidores extranjeros eligen a los que esti-
man mis. dbiles, los arrojan a la satinica maquinarip
comunista montada en el Palacio de los Trabajadores y
despuis de someterlos a tormento los intiman para que
se confiesen cobardes y al servicio del imperialismo
yanqui. Pero en la selection de prisioneros timoratos
han recibido sorpresas causticas que han puesto en evi-


dencia, no solamente el heroismo de los interrogados.
el valor espartano de los patrlotas prisloneros, slno la
ruindad, Is vileza de los inquisidores.
La ferocidad de los comunistas extranjeros rays en
lo Increible. A los primers cristianos que sufrieron mar-
tirio en los circos de Rama les echaban fieras, mlentras
que el comunismo international somete a sus victims
cubanas a un tribunal inqui.ldor compuesto per extras-
jeros que son en realidad poeres que las fieras.
La abnegacion de los que han perdido la llbertad per
devolversela a su patria colma la admiraci6n del mundo
cristiano. Pesa sobre ellos la amenaza de ser condu-
cidos al pared6n de fusilamiento, y sin embargo no titu.
bean, no retroceden ante las criminals agresiones ver-
bales de los inquisidores rojos. y mantlenen valerosamente
su condici6n de libertadores que volvieron a Cuba al
rescate de las tradiciones cubanas sustraldas per los
lacayos del imperialismo sovi6tico, ahogadas en sangre,
destruidas por el fuego infernal del comunismo.


A estas alturas el prestigio solo se recobra con hechos


EN tiempos menos avanzados t6cnicamente que los
actuales, pere much mis autinticos en los estra-
tos profundos de Ia yida moral, las naciones todas cui-
daban much de su prestigio. Entonces se consideraba
que el honor era "patrimonio del alma" y habia por
lo tanto que defenderlo con mis vehemencia que los
bienes puramente matiriales.
Andando el .tiempo el prestigio national pas6 a un
segundo t6rmino y fue sustituldo por intereses no siem-
pro legitimos. La acumulaci6n de poderio econ6mico
es coloc6 en el centro mismo de la vida, la b6squeda de
mercados se hizo mas urgente que la bisqueda de la
verdad y la justice. y esta filosofia del Estado moderno
adopt an lo individual formas de codicia y sensualldad
quo acabaron postergando todos los valores iticos.
El comunismo puede muy bien ser el azote de Dios
para castigar esos pecadoa y reavivar en los pueblos
el sentimiento de su propia dignidad. Del comunismo.
materialists y ateo, podremos derivar beneficios perma-
nente si aprendemos Ia dura lecci6n que nos ensefa. Se
trata de una regresion bArbara, do un sistema inhumane;
pero basado en una mistica y esto es lo que le da su
fuerza. En cambio la sociedad occidental ha perdido
today mistica y se ha entregado a una existencia en la
que. s6lo duentan las .ventajas materials y los deleites
de lo1 senttdos. No existed ya un concept religioso del
mundo, no bay una fe poderosa capaz de mover a los
hombres ia heroismo y al martirio. S61o existed, en su
lugar, el afin de lucro individual y el aIan colecfivo de
poderio mercantil. Esto explica queoel comunismo avan-
ce, mientras la democracia retrocede.

Si queremos haoerle frente con 6xito al implacable
enemigo, n basta con fabricar mis y mejores armas
que i: lo primer quo hace falta es definir" claramente
los objetivas que prseguimos y bacer de su consecuci6n
unsa cuestibn esencifil. un dilemma de vida o muerte. Pars
sequir en lo que estamms no vale la pena arriesgar miles
de vidae. Pars "'irirtindo" con el fardo de huestros
vicios a cuestas, girando aturdidos en el circulo de una
existepoia sin sentido, no se Ie puede exigir a la juventud
*e sacrificio de s-propia sangre. Tenemos que opener a
a las falsas bienhechurias materials que el comunis-
-mo ofreq, las eut6nticas blenhechuriasmorales que so
statetisan'en sl doctrine de Cristo, en el Serm6n de la
mliotafia.
Lo 'cristianos morian por miles en los tempos pri-
meros de la-evqngelizafci6n.Pero morian con la sonrisa
-.-. ... .'; .


en los labiQs porque lo hacianpor una causa muy supe-
rior a sus propias vidas. Ahora los cristianos estamos
comprometidos a una nueva cruzada. El Anticristo he
hecho su apariciqn bajo la forms de la doctrine belica
marxlsta-leninista y amenaza con adueiarse del mundo.
Otra'vez hay que luchar hasta la muerte per la fe do
Cristo. Hay que reevangelizar con el mismo fervor que
en la ]poca de los cisares romanos.
Lo de Cuba es un episodio dentro de una gran epo-
peya religious y moral. A nosotros los cubanos nos toca
mis de cerca y nos duele intimamentl Pero no sea
miope la humanidad: en Cuba se estA jugando su des-
tino. Asombra ver c6mo hay en Iberoam-rica gobiernos
que consideran el drama de Cuba como un simple con-
flicto coo los Estados Unidos o como un problema de
soberania national. Y todavia asombra mis ver que hay
en los Estados Unidos observadores y comentaristas que
examinan con frialdad el caso cubano. como si Cuba estu-
viese en las ce --anias de Venus o de Marte.
Quitense de una buena vez la venda esos que no ven
o que no quieren ver: si el comunismo se consolida en
Cuba, cada una de las naciones de America ira cayendo
como caen las barajas alineadas cuando la primer re
viene al suelo. iY los Estados Unidos? A los Estados
Unidos no los podri salvar entonces ni su econ6mlco nl su
poderio military. Este es un engranaje perfectamente coor-
dinado. Si fall una de sus plazas. todo el mecanismo se
paraliza. Los Estados Unldos y todo el mundo libre atron-
tan hoy un peligro mayor aifn que el de la segunda
guerra mundial.

El fracaso de las operaciones militares limitadas de
Cuba ha herido profundamente a la sensibilidad cubana.
he, sacudido la moral del exilio, ha desalentado la lucha
anticomunista en todo el mundo y partlcularmente en
nuestro hemisferio y ha quebrantado de modo conside-
rable el prestigio de 4lo Estados Unidos.
Todos saben qua en Cuba no chocaron implemented
cubanos castristas contra cubanos anticastristas. Choca-
ron fueras del bloqua comunista con fuerzas de la De-
mocracia.
El resultado fue adverse a esta fltima. Los cuba-
nos hemos entido en nuestra care y en nuestso espi-
ritu las consecencias de los errors estratlgicos o tic-
ticos cometidos y sobre todo los que se derivan de una
ayuda Insuliciente a nuestros patriots.
Al decir esto no descubrimos ningdn secret ai co-


metemos ninguna indisrecci6n, E4 piblico y notorio quo
desde hace dos afios los rusos vienen mandando a Cuba
armas modernas, tanques, carros de combat y avto.
nes de guerra de retrolmpulso. Con todo ese equipo han
Ilegado a la isle "tecnicos" rusos, ohecos, chinos y de
otros paises de detris de la cortina de hierro. No es
menos notdrio que los exilados cubanos se han adies.
trado militarmente con la ayuda de los Estados Unldos,
a travis de la Oficina Central.de Intellgencla (CIA). Esto
no 1o dijlmos nunca nosotros; lo publlcaron a bombo y
platillo los mis importantes periodicos norteamericanos.
Fue la clasica guerra avisada.
Por consiguiente la derrota de Cuba alecta tanto a
lts Estados Unidos como a los cubanos antlcastrlstas.
Es la primer victoria military que se han anotado los
comunistas en este continent, contra la naci6n que 16"t-
camente tiene la responsabilidad de conducir con Afica-
cia la defense continental.

Despuds de esto -habri quien dude que el prestgio
de los Estados Unidos en Amedrica y an todo el mundo
esti en entredicho? La campata de Kennedy oontra Ni-
xon se hiz sobre la base de que bajo la admlnistraci6n
republicans habia decaido much el prestigio do la
Uni6n. Mas he aqul que a los pacos mess do star
Kennedy en el powder, ese prestigio. lejos de recupe-
rarse, ha descendido a un nivel mis bajo qur nuo0a,
iQu6 hara el actual Gobierno de Washington ante es-
te hecho tan lamentable como evidence? LDejaran las
cosas como estin? .Permtilrin que el comunlsmo alga
alcanzando victorias en Cuba y ponlendo por lo tanto en
riesgo cada dia mis inminente la seguridad de las
republican iberoamericanas y la seguridad de los pro-
pios Estados Unldos?
Las palabras de Kennedy abren un ancho margen a
la esderanza. De ellas so deduce que Washington no
esta dispuesto a permitir Is comunizaci6n de este ba-
luarte occidental. Pero no basta con las palabras. El
prestigio se pierde con hechos y s61o con hechos se
recupera. "Facts, non verbal La etapa deliberative
ha pasado y hemos entrado on la etapa ejecutiva. SI lae
astutas consignas del comunismo internaclonal siguen pa-
ralizando Ia voluntad del Occldente, el Occidente estA
perdldo. Hay que pasar a traves de today esa espesa Ia-
ramalla verbal y actuar con rapidez y decision. Cada
dia qua transcurra en la inacci6n, el enemigo, que no
descansa nl nos da tregua, tomari una nueva posicio6
estratigica y ser' mis dificil desalojarlo.


* i-..


P





DIARIO DE LA MAUMNMA-MJ0lmWmles SA"401464AN"Y48 '' df Ml i


ILa tragedia nbaana

Per 53 OARCIA MOMB -


JarbalasldtaL & a'
aglhtuaisagam9Wt


-' l Ip (fngoai tlerrar de la
Cleae de Zapata ban pe-
recide muchos J6vnesa cqbanos,
Iimptsradro pore mas puro amor
Cuba. Muchbo oaclales y sol-
dado do)l an.t uo s.Erldfo pro-
fse.sial y hombrv de nuestleo
w Rfinmen, .' pesar de los veto
y exclustoiei; pusieron su pa-
trlotltse-por ea6ma do esse pe-
queda y neias y regaron
tamll o cn a sant a Il tierra
cubmal'- --
*i LQIlenes so~ lao*s rebponimhl
de.csta debacle que he costado
ia vda ideo muchse patriltas?
S.ForjUaLnmu~-. par. l menon, is
direscl del movlmlento 'lsu-
drecciloal. y do las operaclones
mllltares estabaes' cargo del Go-
biern FProvlslonal recientemen-
leorganlado y ia culpa del te-
rrible fracas debe caer en jus-
tica sobsre su cabeIss. Porqub
as deserrlones que so anuncla-
ban en el. Eljrclo Rebelde y en
Slia nmlle las d Fide y ls miles
de hombren s que respolderlan de
timedaito al primer esfuoerso' n-
Svaser. O .clnsmdo a bobso y
platmlo per los miemlnrta do eas
Goblerno TrovfsallaL am aspre-
cleen a p art algune o
Caemeera irotlA quo represen-
taran y encarnaran los deal
Desmocritlcos y Anatcomunlstas
quieiu hats hbaoe muy poco
ompwrtan desde poslnoo lim-
portantes las responeabiliddes
de un rdi~meon Olarmente Idea-.
tificade cea MosafI? Porqu6 fue
en onero de 195 cuando so su-
primi6 de Is lUnmada Carts Fun-
.dameal al.por los fidelistas la in-
o vocacin a Dios -y durante todo
ese aijo Fidel repetia sin cesar
que no era nessario celebrar
Selecclones en Cuba, lnlto me-
dil admitido por lhos Iprlplpos
aDemoeritlcos pars seleciconar
los gobernantes en un pain. Acaso
las m das oo6mn ctalcis dictads-
por: l goberno doe Catro. p Is
vlolentsilma campafia, anti-ame-
.icana podlan engaflar a qulenes
continhan asplrando a gobernar
a Cuba, soabre la naturaleza co.
nmunista del ablerno de Castro?
ty el primer en lamantar la
suerte de los hios, hermanos 'o
parents de los mlembros del
lobterno Provisional. Compren-
do so dolor, porque en los mo-
nientos que escribo oel artlculo
desoofsodo In suerte que pueden
babee eorrido dos j6venes es-
treCramente lgados a Anl .por
: vBleOde sangre. Pero no pue-
d pretendoese justllcar por ese
dolor los-errores cometidos que
prolongan, no se abe por cuan-
to tempo. la tragedia cubans, a
menos que los pueblos d' Ameri-
ca se decidan a cumDlir los de-
bores quoe laramente lea impo-
ane, el -Titado de Rio y Is De-
claeracima le Caracas.
Antes del Pinmeo de Enero
de IMS adver al Elnbajador"
SSmith y al onksejero Bradock
quo el triunfo de ls revoluci6n
de FiPde Castro traeria el esta-
Sblecirmleano de un r6gimen co-
Smusatear en Cuba. Err carts de
:abri 11 Ao M ali Vlcepresiden-
Str Nixon y al senador Smathers,
antes do que fuera recibido en
triunto Fidel en Washington y-
New York, rpedt esa-aeverten-
cia. Cumplo shore con ml deber
y mlt conciencia, advirtiendo que
para elimlnar el comunismo en
Cuba. estahblecer desspud Is pas
y recostruir el pals. eo necesa-
rio I esfuermo d todos log cu-
boon y ia #sda6 nlUttor do loe
ueblo do A3Fic.
No. pretedem los bnombres
que lormammo parts del regimen
anterilr ocupar pqaliones des-
tadcds en esta lual por la It-


.beracln de Cuba eaclavizada,
much menoe abrigamos arnbi- Ir % 4
clones de poder o'de mando. Pe-
ro ai colaborar con el Goblerno n
le Battsta ha eostado 1a Oida a
Ia libertad a muchos cubanos, Me.k->r a IrM-tl
,i sidta qurWdo que se pretend
funadr n la colbloraclon al ide-s
lomenuulsano la pertensi6n deo
obenar a Cuba. Deelaracife es el
Cuando caia ei goblerno de ro tlla aeli al
Fidel Castro seri impresoindl- e i l
ble restablecer la Ilbertad de i@P-PerOlwtlag (e
Prfnsa en Cuba L es quo p. aplrn el ~ l o)
al Psbdr en. las elecclones qu. u
ripldamente habri qua oelebrar e l Coleglo Naclmal de Perlodis-
(entre los .cualearjioaaool. auy s Cuam (en- e exdlio), ante Ia
enjulciarin p ullcamente la con- criminal massacre de jovenes pa-
ducta de las hiMbnms del obler- -trkt cubanos, am etrnltdos por
no y let mri muy dilicl Justi- los eviones iMtl y tanqnes Stalin
flcar los errors de antes y de run o en Is Clinaga de Zapata.
aeora.-En los mementos extra- consigna su Indignada protest
ardlnairsmente diuclle y duros. aontra l rlgimen comunlsta de
que suilrian' ]a Il beraon, Cu Fidel Castro .que ha logrado .per-
ba eiebe tender un goblernm que petrar sus crimenes despu&s de
cuente con un gran apoyo popu. haber suprimido en Cuba la liber.
lar, que una y no divide o p- tad de prensa, vulnerado todos los
den crearn situacloneesdllces derechos humans y escarnecido
qua aprovechar el nuevo apa- 1o4 dereshos internac|onale.
rate comunist, seguramente or- E ete Colegio de Perlodlstas cu-
gaosado ya, pars crear pertur- bans ride homenaje a la galar-
baciones. Un grupo de cubanos de a9tltd del Presidente John P.
rospetabloe quo no hayan part- Ikq eny, con cuyos ulttmos pro-.
cipadmo ni de gobiamos ant eri. nnuiialentos s solidariza a pie-
res ni del de Fidel Castro. nitu y demand de loe demis
Jos indicados pars, edesde el Go- pess demooritioosdel Continente
blerno Provisional, unir las vo- que conpartan n con los ubanos -
luntades y, los esfuersos necesa- que dieron y continuarin dando
arlos papa reconstruir a Cuba. el aporCe de su sangre- el em-
SDespojarse por complete de pefio aimado de la iberacin de
ambiciones personales es lo me- Cubs, Inervenida actualmente pur
nos que podemos baoer blenes Iotencias extracontinentales. La
estamos seguros y a salvo en Ie uninime intervenci6n de todas las
generosa tierra Floridans en ho- naciones americanis es un debar
menaje a los qua perecueron par Impuesto por la Carta de Rio de
Slibertar a Cuba en las tierras Janeiro y el Pacto de Caracas.
fangosas d Ia-Clenaga de Za. El moment es de supremas de.
patas finiciones. 0 con la democracia,
-H e sa d uasn, aJena a lo junto a Cuba y Ioe Estados Unidos.
-H* o 6 con el conunismo, Junto a Rusia
tratado en este artlculo, que no y naciones satlites. o cabe
pedo dejar d eeauin nar. Des y sue naclnes- seatlites. No cabe
puedo dear d eexaminar. Des- otr posture ni otra actituto en el
pues de escrito. vi los interro- Continent-Americano.
gatorlos a que son soretidos los .
prisloneros de la frdcasada ex-. Miami. Abril'23. 19l.
pedici6n. captuiados en Cuba. Por Is Junta de Gobierno:
Solamente comunlstas pueden so- Mario Bufters.
meter a semejantes tortures y DECANO.
parecidas vejaciones a hombres
indefensos. El especticulo de los ban side forzadbs a decir lo que
earceleros di.cutiendo con los previamente se les habia ordena-
prisloneros, insultandolos y ve- do. Cuando algunos, come Fabio
jindolos cuando pende sobre sus Freyre o Felipe Rivero, se apar-
cabezas is amenaza de fusila- taron de las instrucciones reci-
milento, es c4sa que produce a bidas, fueron claramente amena-
la vez indignhcio6 y espanto. -zados con lQs tribunales revolu-"
Hasta para el mas tonto results cionarios o el piquete de fusina-
evidente que la inmensa mayo- mriento. Quede aqui escrita mi
ria han side presionados y amne-\ protest contra esos birbaros
nazados para declare, y quo procedimientos.


Para ayudar a nuestros clients y ami
gos tatinoamericanos an sus ne
dades banca~ias hemos nombrado *I
Sr. Amahu Pedro BetMe rt
DiRate del Dpatslmeto lmineialm .
El Sr. Betancourt estuvo previamente
relaclonado con el Banco Nuiiez do la
Habana y National City Bank of New York

Coconut Grove Bank
South Bayshore Drive at 27th Avenue





SOIUCFANDO ADMIISTRADOR
Para Envasadora de. FrutaW-
I nrslo astas eanadiense que so propomea establecer nas
pataj doe nvaar frutas ea Amirica Central.- nceasltn nM
adailtrador residmnte con experlenola en todas las tfam:
Meleoicd procsanento y envase. Cargo r ,*s.t, pisrlAn
permnaante con prticipaelti6 utlklades I etrhw b-emtoli
* Conteitar em Inglis o espail y coafideeclalnmete da datm
de experiMeada personal y an negclos a: Alla .es r, 4 Je kdp.
Cme, M NIt, Ota, Cradi.


P ARA Mvlr a un edilfolo do
'ieptamlentos y no Mr un
father de perturbacin, hay que
term an minimo de soclabllldad.
De uns muacra .ail ooncreta:
hay que atr on buen veclno.
.'Sunpamnoa que at uno de
sM lAedileds vive un sujeto
desnjuatode, disoolo, impertlnen.
to. qu soe -mborracha ademinc
iodos los dies. Cuando oati ebcio.
asle sujeti tmonoe l descublerte
au entrafia h gresiva -"in vino
veritax";- y. da en Is mania de
prender fueigo a las alformbras.
a los cdchones, J los muebles.'
Este indiliduo ooastltuye, sin
duda. usn molestia y haste un
peligne-nra todoe los demar mNo-
ridcrm de-le unidadwveclial. Su
piromanfa puede *n cualquier
moment exorbitarse y provocar
un incendlo no s6so en su casa.
minor en todas las denmis. Nadie
esti seguro cuando un mal ve-
cino iiene el vicio de Jugar con
fueso.
AQud haoer ante on case as ?
Lao opiniones estin divididas en
-el -difcio. Los vecinos mss sen-
satos Cestina que hay qua ex-
pulsar de sa-comunidad al inde-
seable. Pero otros, encabezados
por un dcrndaigo, .llevan su li-
berallsmo' hasta o] extreme de
sostener que cads cual puede ha-
cer en su casa lo que quiera, sin
que nadie lenga derecho a inter-
venir en sus asuntos dombsticos.
He aqui el razonamiento del li-
der anti-ingerenclsta:
-Sefores: .comprendo perfec-
tamente que ese sujeto de la bo-
rrachera y los incendlos es un
vecinoinc6modo y peligroso. Pe-
ro de acuerdo con nuestros prin-
cipios liberals, tenemos que res-
petar .la sagrada soberania del
individuo en sue propios predios.
Este es un problema grave, qui
s6lo pueden resolve los familiar.
res del alborotador. Los demis
no podemos meternos. Y si a 1i
Ie da por pegarle fuego a la ca-
sa, alli se las tenga con su con-
ciencia; a nosotros. no nos que-
da otro recurso que permanecor
neutrales y a la expectativa. Y
si acaso rociar con agua nues-
tras paredes para que no'se pro-
pague el incendio a nuestras res-
pectivas casas.
No faltan Ingenuos que se de.
jan arrastear por una argument.
taci6n tan peregrina. Y como
hay la tendencia a adherirse a
las tesis ass radicals y absur-
das. la mayoria acata el conse-
jo del demagogo y el mal vecino,
al amparo de estas franquicias,
sigue perturbando y amenazan-
do impunemente.
Una noche ocurre lo que no po-


dia mean qus o urr. Enx plano
deliriumm .i~eomenm, el 40socia-
ble inunda d gaolina aI csea.
prende un ofsfro aed ela y .eo-
voca us Iwotdo de grande pro-


do el edleio. Los voclnos, Iam.
potent par apalar Is coofla-
. graci6, din nehoban mnuelies.
sin rope, Me llevan )as mano* a
la cabose y hablma de a&eorcar
al mal vecfnony al damagoO rdel
meal e*majo. Pero ys es tarde.
El mal.ti',becho. No hbay
qua resighare y sxplas u* pe-
cado de intprevtsl6n, do llgeza,
de frlvoelAd.
EI Contuate Amerloano-e t-u
Immense multlfemillac. En l hae
surgido u mal veclno, un parea
nolco empefiado en contagiar su
comunlamo a todos los demia.
pueblos. Pero la tevsi que pr-
vaBoe elit e tos es qua se tra-
,ta de un auinto domestic y na-
de puede hamerse. p or lo taneo
en el oede ,de Is acE6in colecti-
vas pars tvtaF un mal inminen-
te. El demante rojo del Carlbe
podri, Pues. seguir agitando a
su talastn. Podrh tocendiar su
isla de punta a punta y haoer
que las llamas se propapsen a
todo el HUeRisforio. El eata ea
au case y es aili inviolable. .La
oomunidadi de naciones lo n-sa
que puede bacer es mantener s
qepectante y tomar algunas li-
geras precauciones. Hermosa te-
sis para que los orates, los bo-
rrachos, los insociables, los pl-
cares y los oomunistas vivan'sa-
brosamente en e mundo y sign
avanzando en su decidido prop6-
site de aduelarse de RI.

MeusaJe de loe hangar.
1a pueblo de Cuba
En un mensaje al doctor Jose I.
Rasco, la uni6n europea de la De
mocracia Cristiano que present
los partidos democrata-critiano
de Checoslovaquiat Latvia, Litu
nia, Hungria. Pold0ia y Yugosl
via, en el Epuilo, expresan su re
paldo a los hermanos democra
cristianos cubanos por su hero
lucha para'la s beraci6n de
del tiraico regimen comunis
"Nosotros estamos apelando a
opinion publica .del mundo libre
especialmente a los millones
personas que siguen el ideario s
cial-cristian que nos une a todo
que respalden los esfuer0os del M
vimiento Dern6crata-Cristlano de
Cuba para establecer un sistema
de libertad, progress eoon6mico y
justicia social en Cuba".
(Fdo.) Adolph Prochmka. Chair-
man y Janusz Slessynsk,. Latin
American Affairs.


YA SE ESTAN AGOTANDO
los ejemplares disponibles para nuestra oferta
especial de la sensacional obra



La Gran Estafa
de EUDOCIO RAVIINS

Magpinf eabr tiemunita qw "e lta Ia peaseak6cl
del Kremlin n IbReroam6iea* y- quoe 1 sr dedle a len
bkmiec y dmi qo s hali, beUde y M tin t emrta las
timl cln te as triMelra de Ira ULn.

`por 8sol $2.-
pied. rcibirla en am domkillio
ENVIE HOY au cheque o amome order a
MIAUO D LA .MAIMA
130 L inaoln Road, Miami Beach

NO IM DA ESTAe"P mORTNIAnm UmICA


--COT AC-1ONas


IPair&Bo.a dl uviiArc.c ino

Per FRANCISOO ICKA10





oIARIO 11E LA MA s1HA.--MwmL lemach, Sibado 29. do Abril do 1161


Par GEOI


El "Papel Blan

EL mis asombrose document
publicado jams pOr el De-
partamento'de Estado es el "pa-
pel blanco" sobre Cuba. No pue-
S de leerse sin
estimar que los
Estados Unidos
se stin excu-
Ssando, en algu-
na tforma, per
Sla err6nea con-
ducts de Cas-
tro. El docu-
mento comien.
za d i c endo:
lsy "El Hemiaterlo
se regocij6 at
Ose deprocad a a tiranid de Ba-
tista: vio con simpatit el adve.
nimlento del sueve regimen y
alud6 sus promeuas de liber-
tad political y justicia social para
el pueblo cubano: Lo asombroso
coosiste ea; que lao Ilderes del
regimen revolueonario .traicio-
aaron su propia revolucd6o y II
ontregaron en manou de poten-
clas extrafits a este hemisfe.
rio, y la transfornisron en un
nastrumento empleado con cal-
culado efecto parsa -uprimir las
esperanzas del pueba eubano ei-
tradas en Ia democracia, y powder
intervenir eon laos asantoe iater-
eos de las demois republicans
americanas".
En. primer lugar, el Hemisfe-
r*o -vale decir las Amrsics del
Norte y del Sur-- no so dedc6 atl
derrocamlento de Batiste. El
caso era de much importancia
Smra el ser humane. Ademis.
el aflo 1957, en el orden ecoan-
mico, fue el mojor de Cuba. fray
un grupo'sectario en el Doper-
tamento de Estado que cree qut
los dictadores de n1 derecha son
males y que los de AI 4zquierda
son buenos. Asi, Stalis tue buie
no; Hitler, malo; Batlsta, male,
y Catro, bueno. Trujillo es male
y asi. Dicho grupo doctrinario
del cuarto piso del Departamento
de Estado hace casi omiso de
s historic en su deseo de crear
an mundo de hombres buenos,
de dietadores qu ase laman a
a si mimos demicratas. a de-
m6eratas qua son dictadores.
El Papel Blanco dice: ."Es un
Juicgnerit7ado del Gobierno de
Ios Estados Unidos de America
que el regimen de Castro en
Cuba es un evideate peligro r-
tual parma a autintica y aut6-
noma revoAuci6n de Am6rica y
opera Is esperanza toa de ex-
tender sa libertad politics, el
desarrollo econ6mico y el pro-
greso social a todas las rep6-
bicas del temisterio.
Se trati de uns nueva form
de emplear el tkrmino "el go-
berno de los Estades Unidos".
"Un juicio meditade" del go-
bqirno de lo Estadoe Unidos
aeiia una resoelcia. conjunta
.del Congreso. Seguramente que
en ninggfn momer4o el Congreso
de los Estados Unides. a el Pre-
sidente en an meneaje al'Con-
giso,. se ban rhlerldo a "Is au-
t6ntica y aut6noma revoluei6n
de las Amricas". .
,De qu6 revoluei6a -se tsats?
Qu# tieonen lque ver, per Tem-
plo, los Estados Unidos y el Ca-
nadi cosnoe revoon iutsn-
Lics j aut6nome?
Seguramente que no es cierto,
segun dice el Papael Blanco:
"Cuando se supo, desde lS
Sierra Maestra, acerca del mq-
tenietoe rovoluciomario encabe-
sado por Fidel Castro Rur, 41


LA JUNTA REVOLUIONARIk DDE LIBERATION NATIONAL

DIAS... iAnt. al. rimen de Cuba

IGE E. SOKOLSKY El Comite Ejecutivo de la Junta be, lists pare entrar en combat superior responsabilidad que co-
Revoluclonaria de Libef#d6n Na- at producire la invasion, ademis rresponde a los elements que Im-
so re Cu a con cumple un Insoslayable de- de una extend y profunda penetra- puseron a llamado Consejo Re.
lco sou re Cuba ber hist6rico enjuiclando los acon- ci6n en los cuadros de las mill- voluclonarlo un regimen de rola-
tecimientos que culminaron en el clas castristas y del ejerceto re- clones de complete subordinaci6a
pueblo del hemlsferio contempl6 nuevo drama que estremece a Ia belde, lo que provoc6 una repre- y asumieron la direcci6n absolute
sus progress con emoci6n y es- naci6n cubana. A reserve de pu- si6n brutal del goblerno comunista, de las cuestlones dentro y fuera
peranza". blicar. en fecha pr6xima. Ia pigina contra mis de cincuenta mil cuba- de Cuba, de las organizaclones a
iQuiin en la parte septentrio- negra que denunciari. documental nosde los cuales unos perdleron la ellos iometldas. desencadenando.
nal del hemisferio contempl6 las y exhaustivamente, todo el abyec- vida en el inlamante pared6n y tambl6n, el episodlo trAgico de la
matanzas de Fidel con emocl6n to process de la guerra traiciona- otros sufren en las circeles de Bahia de Cochinos.
y esperanza? Desde el principle, d.a este Comiti Ejecutivo consig- Cuba. convertids 'hoy en espan- Terceo: El Comit Ejecutivo de
muchos americanos las miraron na. desde ahora. lo sigulente: toss campos de concentraci6n. l, Junta Revolucionaria de Libe-
con asco. iAcaso lo que el Papel Primero: Acusa al llamado Con- E. El llamado Consejo Revolu- racl6n Naclonal, expreisa u adh.e
Blanco quiere es dar la impre- sejo Revolucionario. Integrado por cionarin convirti6 Ia lucha cruenta sl6n enlatica a los pronunclamlen-
-i6n de que las esperanias do los sefiores Jose Mir6 Cardona, del pueblo cubano por libertarse tos contenidos "irl roeonte di.
este pais esiaban clfradas en Fl- Manugl Antonio de Varona. Manuel del comunimo internaclonal, en curso del Presidente John F. Ken.
del Castro? .Tratan los autores Ray, Justo Carrillo. Manuel Arti- una propaganda political que lo lie- nedy, cuando afirma la naturaleza
de ese document de justilicar me. Carlos Hevia y Antonio Ma- v6 al extremo de publicar fotogra- y Ie caricter del siatema comunia-
Ia ayuda que el Departamentofde ceo. y *e cual se constituy6 come lias en los peri6dicos doede sui to establecldo en Cuba. y cuande
Estado dio a Fidel Castro? .Son Goblerno en Armas de la Rep(- personeros apareclan arengaudo a asegura que los cubanos no pue-
responsables los que redactaron blica a espaldas de Ia mayoria de las tropes de liberecaon, cuando Ia den ser ni srb abandonados por
tal dacdmento del apoyo que Fi- los sectors revoluclonarlos del exi- 16gica mis elemental exigia un Is- la democracia americana en Ia lu-
del Castro reclbl6 del Departa- lio. de la clandestinldad sacrifica- creto absolute. cha heroic y desigual qus estai
mento de Estado? da y del pueblo libre de Cuba, de F. El llamado Consejo Revolu- librando contra la tirania totalita-
Al final, el "Papel Blanco los hechos que a continuacl6n se cionario imprudentemente anuncl6 rai del Imperiallymo ruso.
cambia el tono y afirma que relacionan: la existencia de miles de hombres Cuarto: El Comite Ejecutivo de
Castro es un satihico traidor. A. El Ilamnado Consejo Revolu- reclutados en campamentos de gue- la Junta Revoluclonaria de Libera.
Describe c6mo el comunismo cionario se prest6 irresponsable- rra, to que dio base al gobierno ci6n Nacional se slente couternade
triunf6. No obstante. Castro es mente a qua se llevara a Cuba una comunista pars formula acusacio- y express su indignaclbn par el
un pobre seducido. operation de guerra sin plan tacti- nes especificas contra los Estados aacrificio instil del gran namero de
"...Cuando Castro subi6 a las co adecuado, sin Jefatura compe- Unidos de Am6rica y otros gobler- cubanos caldos en los pantanos de
montafias, el partido comunista tented, y sin coordinaci6n revolu- nos. ante los organisms Interna- la cienaga de Zapata y consign
cubano Io desechaba per "bur- cionaria alguna, sangrientamente clonales. su irreductlble determinaci6n de
-gue6" y "putchista". Solamente coronada en la terrible massacre de G. El llamado Consejo Revolu- continue la guerra hasta veneer
cuandb el partido vie que tenia la Bahia de Cochinos, donde fue cionario permiti6 que se utilizaran o morir, Ilamando a la gran unt-
oportunidad de ser el vencedor Inmolada una legi6n de patrlotas. los campamentos pare prop6sitos dad national a todos los factors
trataron de apoderarse de su B. El. lamado Consejo Revolu- sectarios, en vez de haberles pues- revoluclonarlos prestos a combatir
rmovimiento". cionario, en las funclones que 41 to bajo la responsabilidad supreme dejando a un lado las ambiciones
No es desusado en los comu- mismo se dio como Goblerno en del organlsmo que resultara de personales y los intereses seota-
nist a s aparentar oponerse a Armas de la Repiblica. falt6 a un i una gran unidad cubana, pars quo rios para server la supreme, cauaa
quien estin apoyando. Taimbin elemental deber con la Patrie y hubiesen constituido, de esta suer- de la libertad de Cuba y la plena
es eierto que la Rusia Sovietica las fuerzas de liberaci6n al no te. un element important de la; restauraci6n del sistema democri-
con frecuencia ha encontrado concurrir a los campos de batalla estrategia general, inica manera tico, y urgiendo a los pueblos II-
comunistas que les son molestos en la guerra que ellos mismo ex-: en que hubieran podido ser efica- j bres de America a la defense con-
y ha prescindido de ellos pars temporaneamente convocaron. ces en la causa de la liberaci6n junta del continent frente a la pe-
actuar sin su conocimiento. ha- C. El llamado Consejo Revolu: national dado el niimero escaso netraci6n comunista del hemisferte
ciindolos entrar en line en el cionario y su Presidents impuesto, que representaban como fuerza de occidental.
memento oportuno. i lanzaron a los patriots cubanos a combat. POR LA JUNTA REVOL'UCIONA-
Es desafortunado que el Papel una operaci6n belica suicide. ha- i H. El liamado Consejo Revolu- RIA DE LIBERACION NACIONAL
Blanco sobre Cuba preparado y i sada en la simultaneidad de lean-; clonario mantuvo una politics de I Comiti Ejecutivo
publicado per el Departamento tamientos interns, sabiendo que vttos y exclusiones que impidi6. Dr. Aurellino Sinche Arange
de Estado haya side elaborado no representaban ningun movi- dentro y Nera de Cuba. l incor- Secretario General.
irduamente para liegar a la con- miento clandestine de considera- poraci6n de poderosos se-tores re- Dr. Antonio Martinez Fraga, se-
clusi6n que los lectures de pe- ci6n y que nada habian hecho por vollcionarlos a la fuerzas de li- itor Euseblo Mujal Bartilol, senior
ri6dicos habian aceptado ya. organizer t~a fuerza poderosa den- beractp national, coadyuvando Antonio Fernandez Macho, sofeor
Uno puede adquirir el Papel tro de la Isla como era indispen ai a al derrota que hoy deplora- Raeil Martinez Arari, senior Jesui
Blanco a traves del Superinten- sable en este caso. mos qn lo, pueblos libres del Artigas Carbonell, senior Jose PI.
dente de Documentos, Washing- D. El lPamado Consejo Revolu munJo fieiro Ptez, seioor Ernesto. Azua
ton, 25. Cuesta veinte centavos onario minti a afirmar en im amad Conejo Revolu- Font, doctor Fausto Waterman Me-
y s vale. portantes 6rganos de publicidad cionario seleccion6 de mantra pre- dins doctor Jo M .f li raroe Driuz
de los Estados Unidos de Am6- iforente en la dir igencia de sus cua- org. l..lv rMvalircgarraa
Anunreles e y luerilbaserica que contaba con una fuerza dros rectres. a connotados ox co- r n s revllo
eU el insurgente de ochenta a cien mil laboradores del regimen comunls- Orgenizacibn Revolucionaria Cu.
DIARIO DE A MARINA I hombres organizados dentro de Cu- ta de Cuba. lo que planted la in- bane. Veteranop Cubanos de la Sec
S- .apl7able necesdad de levr gunda Guerra Mundial y Cores.
cas ula ines0id.i Behasiv i Bloque de Asoclaciones Anticomu-
Scabo una investiga-i6n exhaustive nista Cubanas. Vanguardia Demo-
I N V ER SI N ES DE ALTO bilidades en el hecho evdee de critic Cristiana. Movimiento de
R*5WU biTid adesen el hecho ovldes doAbogados Ltino-Americanos Anti.
RENDIMIENTO ACTUAL que Fidel Castro estaba preparado omunistas. Acci6n Revoluclonarla
para repeler'-con armas rusajs y
Visitanos 11am* por. telifono pare con- checa, a ivasi6n producida. i Democraticade America, Relsiten-
sultor con nu@Stro representonte, sore sus J. El liamado Conseio Revolu-' ce Agrmont. Ca Lie. Con
objetivos, sin compromise alguno. cionario es responsale de haber Dams Anticomunlstas. Juventud
establecido, con lo enormes recur-
EMILIO LUIS RODRIGUEZ e sos economics de que dispurso Democritica Cubana. Partido Li-
REPRESENTANTE REGISTRADO EX MIEMBRO una menica lubicitar l divlsio- beral. Organilzacin Pinra. Frente
DE LA BOLSA. DI LA HABANA sa e b o- Pan-Americano Anticomunista. Le-
Ensta qua hzo nmps ble todae proa gi6n Anticomunlsta de Puerto RI-
GOODB ODY & CO. paganda qse no se a just a s I c Confederaci6n de Trabaladores
propdsitos sectarioa, manteniendo de Cuba Federacion Ntcionl do
(Estibleeldor e 181) epacis pagdos n a pren d Cub Federcion Naconal
MIEMBRO DE LA BOLSA DE VALORES DE NEW YORK ea. teeste agaoy televa que Trabajadores Ferroviarlos. Federa-
aerea. terrestre y televisada que ,
Y LAS PINCIPALES CASAS DE VALORES Y dieron falsa informeacones y lie ci6n Naclonal de Trabajadores Me-
R Tdiers alsa tormhiones u ie-/ tlurgicos. Federaci6n Naclonal do'
PRODUCTOS BAS1COS garon a acusar de quinta-colum- Mac os Federal N cl
1001 FIRST NATIONAL BANK BLDC. nistas a los factors revoluciona- Trabajadore in Fer
100 BISCAYNE BLVD. MIAMI 32, FLA. FR 9.8351 rios que se oponian firmemente a l de Tr re co
S (Onfcinas en 41 Chldedes- us sospechosas concepciones ideo-; o y Cerveceros. Federacibn Na-
S6gica v esytraegi a do lucha. cionar de Trabeeldores del Comer-
K. Ilamado Consejo Revolu- i Federacin Nacional de lo
ciorario frustr6 el desarrollo bell- Trabajadores de Mbidin. Fe-
deraci6n Awrea de Cuba. Federa-
ge rante de la heroica Insurgencia c6n Nacional de Transporfe. Sec-
del Fseambray, cuando tuvo con%.
O G A A del Etscambray, cuando Auo co- r A6ree Cubano. Federaci6n Na.
ciencia de que sus combatiente se conal de Trhajadors Azucar-
conal de Trorajioores ,zuctro-
N O RM A N D IA Z oporan a las consignas gobier- Federac Obrra del Ram
iM A N D IA Z "nos prefabricados que. ademas. tie I Alimentaci n. Federaci6n d
masntenian orientaciones ideolal- rt y d Especthc P
De simila3 a IaI y: Artistes y .de .pectitcuos 1-.o ,
De 6 y 45 a 8:00 y de 10:30 a 11:30 cs similares las del regimen omandos de Lbera6n A
Scomunista de Fidel Castro. ticomunistas Cmetas A. B. y C.
POR LA W. M. E. T. 149 Kes. Segundo: El Comit6 Ejecutivo de Asociacin Nacional de PeqeA. i
Sla Junta Revolucionaria de Libera-ional d
ci6n Nacional sefal ademis, la (Coalinua eo Ia Paglea IS) -


-~----


as A 91


.I I


Plaina I


~7'1




S' plARIO Di LA MARINA-MIoam Blech, SHbOde-9 & Abel de 161





'








Durante mis de un afio he guardado hermrto st- aunque astos tuvieran today class do ayuda en -at para quo me sumara el F. B. D., a lo VaSl me negu6,
enado en phbltoo. Nunea qubse asumir la responsabl. mas, campos de entrena teinto, propaganda. Confun una vex mAs, y n esta qcisi6n, p t4oritd
ledad de .revela ntngn aspecto de as discrepancies dir a Cuba con la Guatemala de. 19M slempre me "La Abev situael6 Men ano earacer:'alea dens.
'que me bin mantldo voluntariamene aleado de la .parocid absurdo, fltando un ejreito regular ue s Lada haste abors la ltalrveoldt llitr airmada nor.
SIrec-lin dl I ln jif a eontra 1 comunismo en Cuba. en un moment determinado e Insubordinara coino teamerlema ea eale de Cuta sl kei eueb Mia "cuba.
Pero y an- hay secrete alguno que guardar. La eh Guatemala. Los comunisiti aprovecharon muy' m .
ie B la de Cochinoe ha sido la culmlnaci6n de astross blend la expe~rlenda guatemalteca y Io primoro que o a ri
de una politic. cuyarn-tertorkidde-han-saltado a cu- _hicleront ue destrulr nuestro ejLroito. La ayuda, per av d "bai
par la primer pglna d o los perl6dicos. Y creo quo much que fuera, tenia que ser completed ca iranr was hl" 6sal btervaelisla do at. palitic de
ya he ll6gado la here d quo cada uno asuma las res- pas norteamericanas y la presencia de 6stas teIta aenvesd6m. Objeto psuvo d t"kl"raoshig"
ponsabllldades quo le correspondan de acuerdo con la que ser comprometida formalmente per funcionarids sm. So 61* mauehilmnos ubase, al tamnbli muchi-
conducta y decslones de cada cual en los moments del goblero de los Estados Unldos y ao ot fra simn wortemeoreases. se BI rpeido tatea que la
en que la suerte de millares de pubanos y de Cuba ambles de personal mis terines cm ombres fal- (aterveed amerlasa Lainamoemries despared
se estaba decldlendo en el secret de reuniones que seo que ao tavieres aona dentileasin legitima. pars eo vlver, quo aora tedes so espqu ante la pe.
muchos creian que Iban a permanecer siempre en la Nunca ningin cubano pudo lograr saber lo que s de qe lv a precr.
obscuridad y oculta. r la lu pAblica. barian'los Estados Unidos ua vez lnzada una in- LA NO INTERVENCION FAVORECE
La gravedid de la situacl6n cubana y la urgencia vasl6n,.si stta carecla de elements suficientes par SOLO A RUSIA
desepera doddae uese dpten aso luconesestlnadao ti o veneer. Aceptar Ia responsabllidad de lanzar a los "Sin embargo, vista objetivamente. la so-Interven.
qyels, me pgrobli e qu t o adorptlen sicaiees festlnas cubanos .sin seguridad sobre la ayuda ulterior, era cn lee s na il61 sle a Rsi, que puede apoderase de an
y aas, me obga a acercorre el riesgo qu so corri6. Y esta seguridad no pals latinoamericaso, a un gadeo tel, que 61o paede ser
161o con el prop6sito de dar a conocer mis puntos de Ia hubieran podido dar nunea-las personas del nivel rescatado de sus grras, per Ia acci. 'de los Estados
vista sine con Ia esperunza de quo ellos puedan con-
tribuir a rectificaclones fundamentales, a una orient- en que se, trataban estas cosas. Uideos, y come istes so pueden Intervest', el pais s.
cl6n correct de la conducta--d los cubanos sn-sta 2) Me negUi a tratar con' personages de categoria infe- tara deflitivamente perdldo y la aituaeiA de Estados
Scoyuntura hlst6rica y a evitar la repetici6n de los me- rior, irresponsabilizdos con el uso de nombres tal- Unides se habrh agravado can a no-intervencin.
todos que Ilevarian seguramente a los mismos rdBul- sos, y' aconseJ que isi lo hicieran tambi6n, a algu- "El anti-interviecioismo .eonsagrado ea Montevidee
tados que ahora todos lamentan y condenan. nos de los actuales dirigentes del F. R. D. en la VII Conferencta en 133 rue la culminac6in de un
SEn Mayo de-1960, despues de largas discusiones-con Mientras muches cubanos concurrian con sus clcle bist6rico quo s cerr6 ase ailo. Para los latino.
Slos elements ntrteamericanos que intervenian en es- nombres propios, ellos pretendian, sin ningun titulo, americanes la "intervenel6a americana" era Ia inter.
tas cosas, me negu6 a former part del F. R. D. El ni jerarqula, establecer compromises que ningn venciones de Haiti y Santo Domingo para cobrar em.
desacuerdo partid del criteria fundamental mantenido 4. cubano honorable podia adquirir en esas condicio- pristltes privadee, la persecci6n .de Sandino para ins-
por mi a trav6s de todo este process: La ayuda de nes. Es Increible que tales person aes hayan talar a los Somosas., etc., etc. Eran los aols del flore
loe Esita(d Usiddoes ai- Cl at ttecht ontrha el o. podido manejar con un control tan absolute a tanta elnleteo pleno del capitalism liberal y del Imperlalis.
manimlste o es sna obra- de generoaldad a de caridad gentle de tanta categories. Y este control Ueg6 al me linanclere extorsionado a los latinoamericanes.
quoe l eCuLanei teaemos que acepter co las condcl"o extreme de imponer una jefatura military incompe- "Contir todo eo e he esstando au sentmlento anut
se* sallaterales que lot Etados aUnldo nsos impagan. tente, sin titulo alguno de capacidad, ni siquiera la ntervencionista que. Cuba capitaned victoriosamente ea
La necesldad de derroter al comunlsmo en Cuba es experiencia de un guerrillero. Este-capricho impues- 1a Conferencia de Montevideo.
'tn vital para loe:Estados ~nidos come pars Cuba. to a los cubanos tan arbitrariamente impidi6 de "Pre los Estados Unidos que se prestaron a aceptar
hecho la incorporaci6n y la utilizaci6n de grandes Ia imposici6n de Montevideo ya empezaban a ser los
No hace muchos dias que el Presidente Kennedy reserves de oficiales cubanos e reconocida com- Estados Unidos de Roosevelt y se empezaba a opera
repetia todavia quo el conflict de Cuba era problema petencia y autoridad moral. Es incredible que la alta sna de las transformaciones mas maravillosas del siglo
entire cubanos. Sobre ea base falsa era impossible en- direcci6n politics cubana llegara en su entrega al XX y probablemente de la historic universal.
tenderse blen y, de hecho, el entendimiento que se pro- C. .I. A., al extreme de "responsabilizarse con una "Estos Estados Unidos que hace 30 aios renancla-
dulo no pudo terminal de poor manera. Es en eL lltime guerra dirigida en esa forma. ran a Ia intervenci6n y admiteron Ia anulacion de loe
discurso del Prsoidoote Kennedy cuando, per fin, se be
discarsd. p .del Prnldem Kes edy cud, r .aridad e d ha. 3) Me negue a.ceptarJa ideologia del movimiento tal tratadee que la eonsagraban jnridicamense como la
d come so plasm6 en los primeros mementos y que Enmienda .Platt, ban probado despus. que, aunque los
s esti en pellgre-con la dominacn comunista en desr-s se agrav6 con la entrada de elements aeuerdos de Montevideo nose bubleran tomado nunec.
Pocas v istoria s dan circusancis abiertamente filo-comunistas. ya 10 intervenei6i pars ellos no signifecaba bada, por-
ocas vces en a hstora s dan crcunstancias quo leo interests econmndot. Ia conaeepci6 social y
Internaclonales en lad-cuales de una manera tan clara Una guerra que comienza per admitir que el politics del mundoe qie-s aB-uii -l er-a-io y uaio, hba
se ves la necesldad de la colaboraci6n de dos pueblos adversario tiene la raz6n, es guerra perdida per fal- bian eambiade. El nuevo rsgimen americas no' s6lo
a tin solo prop6slto. La Providencia ha dispuesto las ta de moral. Y si el soclalismo es bueno y la re- N ha laterveald e slngfia lugar del mande para co-
cosas de tal manera que Cuba no puede deshacerse del volucidn social era necesaria en Cuba, Zpor qu6 brar algjnM empretito, al quitarle sada a Sadle, also
comunismo sin Ia.ayude norteamericana, al proplo'tlm- combatirla? Ylsl el regimen de la libertad, la pro- que de beebe in produetivlded de este pa Is o ha con
po que los Estados Unidos no pueden derrotar al co. piedad privada, la libre empresa y la democracia vertio on aI, tea formidable que, cuaedo a in ove
musniimo-ien Cuba sin la colaboraci6n de los ecbanos as male, jpor qu6 defenderlo? nldo en ign t ormsa e cal, t os odetos plIses,
quo muoestrn al Mundo su deseo, so voluntad y isu de 4) Deoesta politics izquierdista, socializante y fidelista entre eHe.s I propia Rusia. ha side pars regular arms,
lsI6n de pelqar contra el comunisino y optar libre- se deriv6 un desdin per los cubanos amigos since- almmeaote, nmaquilasa ladtatril y agrieola e dinero.
mente per la aemocracla... ros de los Estados Unidos y admiradorew de su Race 30 afoes que ls americanos no van a ajiagna part
Pero esta colaboraci6n leal y sincere, tan urgent regimen social y politico. Querer para Cuba' lI mis. a bhusear sda a traer mada. sin a Blavavr kyda mill-
y necesarla, etin.e qu ser establecida en el piano de me que exise le. Estades Unidoe se consider6 tar paro defender alguna. )bu easa o di.ero pars
grandeza moral con que los Estados Unidos han cola- racelarie. y, coaemrvader. Se pretesdl6 preseatar-. eubrir las acesidades de algulen en desgradea".
borado con otron pafses de Europa y Asia, inclusive le co aspir ne a imptser a Cuba u salt a-ris.
con nacones enemigas derrotadas en el campo de be. Y si sr partldario de la demoeraca, del alto stan. UN PREJUICIO ANACRONICO
tall, sin pretender condiclonar ia ayuda a Imposicio. d.ar'de vWda popular y del flasee onate econ6mda "Que lae ltinamericanos conservemos a loa treita
nse politics o tratanilentos humillantes pars la dig- a di etil e am e rice deao.a e ay uas oml. e mprs os de a cs edcta palbile lanteranc onl de los Eats-
nidad nalonal. aptead del Eatade, as ser emensrvador, habri qu do Usalda litacable y delfadtble les msme prejul-
GOBIERNO SIN SECTARISMO oaelalsr s e u* ae Cuba aetesitea es gobbler ea .Ae cerrespdeado n Justel a eltr etapa de Ir
St los Eatados Unidos quieren-ayudar a Cuba design; e-maw der. b to d ya deapuaeida eo m sibtoma de latoeriodad
teresadsamente no tinen mis camino que aceptar come Todas las discrepancias hubieran podido supe- moral y eqlreal, que aadie-tiSue per q respetar. Pere,
patron ideooldploo e.qie.los cubanos se dieron a sl mis- rarse de habers. establecido desd 61l principle el lee Estde_ Udwde qsue aset- e debierma .ser mejor
me ea Ia Constituol6n de 1940 y propietar un gobler- trato director can functonarios responsables que p qe uadie, que sada buean .en alaguaa I ntervenci6n,
noe provisional basado an a Constitucl6n, respetuoso de dieran adquirir compromise formales con Jos cu- que umada tiea que gana, ea ninguaa stervencia, y
Sell y sin sectarisma politico, que preside unas l -----ciant dortoda la ayuda military n cesaria qe-para ad IN deseaa,. y. que per lon ate es pura
qes genarales lHbirs.-Y desputs, que los eubanos 'vaya n ra galiar ia.guorr TTio" pa re tne.r saal a al-utnrteambrieaa geoeraolmente aleatda per
democratiasmente a laq reformas qug quieran. econ6micamente a Cuba y la estabilUdad garantizda d "-4Wpo,. 7iit Sja terolad. do aetuar, ,
Per si los Estados Unidos' pretendieran influendar y ordoenada de un gobiero provisional impartial, no mim an el ease Cuba o el que liuo prseseatarse
lot acontecimientoe cubanos, serial todavia admislble revoluclonario que loevera al pais al ritmo cons- an d futagt v.p respete a a preolele asaerneico Y
qie trataran de exporter a Cuba lo que practical aciuL ttuclonal y democritio. eobeleto, sa tiene Jutfleaeo6 alguna.
No lodiamos quejarnos, moralnsente ablando, 'de que Lanzar a Ia juventud cubans a la guerra sin .' "Al aer.d adLs a hacer a gpurra ablerta, lo me-
quiiAeran para ntotro li miamo que quieren para ellos. esos compromises previous era propiclar la eatistrfe Jar edg Isatrehameste a deosacer do -ma vet y pars
Per que Una de Inv coais:qde pretendan nmponemos quea s ha produido y crear la situad6n que tienen steauia,ael viejso reJulele asti.iterveMoeaista, mastran-
come codi6n para ayudarnos contra el comanismo ante sl ahora los Estados Unidos y Cuba. de eMat ante y de la masers ms elara y. astomdente.
sea que smeptemos paa despus un -r6gimen socialeta, ___ .. I. veWrdad ea teda s grandesa de Ia insteanel real de
. que no .uteren para ellos result una agresi6n inacep- M AN" iO InDR sa l d al latervedr ea Ca: aaru a Cubs
table. UN M'MORANDUM BDL I DE OCTUBRE a IbRar Use del omula, s udar a Cbsa a rcoaubs
S.Como peueba de que eastoi crite no son IO bnt- thiLre e*6Q fte, .aydar a Caba... resiablecer
Sobre ats bse abals lau discussions fueron es- desastre, Paso a copiar algumos parraill e os del Memran- m VM erAtica, civillada paeifc;".
-,t .triles lsU dipcrepancias pudleran sintetizarse rad: tdu a que a principios de Octubre de 1OM. I entregui Y com e tM To a av c eartr eekos ".
S..\1f a uI' u.- qu- C~ub pudlira salvarse del o. a u funsolonmilad 4 lo que lnterveaia n esto asunu- catesl y eoaiesea Pt s ri Iat rn lioervenci
."-'suano ifa a ascco delo -eubasiose a i6 ntoe, too de Cuba. ca motivo, de un itenteo mAs el terce. e Cbpossl a w mealt d ls rlriraes a
n do s .


p~snr~i~















I UBLICI


TVer en silencio un erimen es cometerlo".- Jos6 Marti

desplazar Ia images de la intervened a lo Haiti, San aes se poSeda tratr esposablemeate esje asnate Y ya
to Domingo y Nicaragua. Y euando la itervenei6n deje partlendo d esta bse, se ha mntenlde I t6eitca de no
de ser aa cs mal par ser ana cosa buena, el fan- flarse integramente do natguae, para lo cal Ia primer
lasma babri mnerto. gruelw de descoueisan s ezhlbe l preteader qua Ie
"Es precise que los cubanao que le reconoczan je- que quieran partlcipar on el esluerse antl-eomum ta, tea
_ arquia moral a la Estades Unldos para ayudaraos a gal que tralar coi el peguefo lo de funclouarls cO
derrotar al comaulmo, se' a reebnoead laiibie pn ara ombre camblado, a quedar ftera del es.rso. eom6n".
syudarnos ta reeoemtrr la democraela, sin que tengan "Guatemala a aside el precedence que mAs ha lafluea-
per qu6 avergoasarse de defender despuds on public, ciado Ia manera de pesar y deidlr ahora sobre Cuba y,
Io que abora se acepta an privado. ao todavia so estL segure de que los aeonteclmloente van
"Es inadipensable y esenclal que lto cubanos que se a sueeder come se ha estado planeando durate un aflo,
asocien abora a los Estadoe Unidos para salvar a Cuba y que on siqulers ataeada Ia base de Guantianamo l EE.
crean de verdad quo 'lo Estadol Unidos no quieren Ut. intervendrian, entonees quisi no valga la pena rcvl-
conquistar a Cubs, a. someteria a s oberania. an des. sar lee planes, at los contacts, n-la lantegrad6a 'e1l utu-
ituir las ralces culturales a hist6rices que Ia consagraa ro goblerno, ni nada, y que sign lia cosas come va.
come una acioallidad prople qua merece ser Indepen. "Pero si las cosas no van a ser como en Guatemala
diente y soberana. Que exbste slo an acto possible de y ta mano de los EE. UU. va aa tner que aparecer pi-
nuestra soberania que elloe per instiuto de conservaclin blemnente y el goblerno provisional va a tener que sor
as podrin tolerarnos nonea, y es cnvertir nuestra isla un allade leal y consecuente de los EE. UU.. y lo lue.'
en un gigantesco porta-aviones para entregarlo como base suceda con Cuba liberada va a ser estimado per todo el
de operaciones a otra potenela que qulera destruir a los mundo. dentro y fuera de Cuba, come obra americana,
Estados Unides. Que es s6lo porque ese es el uso que entonces ct ereemos que debe revisarse la form de esta-
precisamente ha echo Castro de nuestra soberanla, per blecer las relaciones ahora con los cubanos responsables
Is que ellos se ven obligados a actuar en Cuba. que van a dirlgir Ia guerra y el gobierno en Ia paz.
"Si del future coman que so avecina para Cuba y "Y lo peer de todo seria que, per no decidlrse a ree-
Estados Unidos sale ana Cuba Ulbre, ordenada y pr6s. tlficar los errors pasades y admitir las realldades nue-
pera, los Estadeo Unidos habrin vencido definitivamen. vas que Ilegan a paso de carga demostrando que va a
te los prejuicloe y Ins reserves de todo un continent y baber intervencl6n abierta. los EE. UU. se vieran obliga-
abierto el corazn, la voluated y el cerebro de 190.000.000 dos, per falta de tiempo para otra cosa, a afrontar la
de latinoamericanos para la colaboraci6n y la amistad. nueva situation con el equipe de hombres con que estin
"Y no son sole los millones que se suman a esla cntando ahora. Este grupo, ademas de los inconvenlen-
causa, sine los millones que se restan a In cause de tea intrinsecos de so ideologia socialist y anti-norteame-
Rusia y del communism, porque como han evolueionado ricana, sera muy dificilmente ataeable per los EE. UU.
las cosas a causa de la revoluci6n cubana, todo el en case de grave discrepancia, pues todos lo considers-
Continente luce en aetiltd hostll contra los Estados Uni. rlan coma hechura americana.
dos y hachlinole ol juego a Rusia. "Y si los EE. UU. a los sesenta alios de haber pelea-
-- FATA-DE UNA-POLITICA AFIRMATIVA do per la Independencia de Cuba y de haber tenido tanto
"El Frente, per tra pirte, es oun manifestaci6n cla- trato intimo y amistoso con los ciubanos, no tienen fe en
ra de ia politiea defensive que los EE. UU. han seguido que pueden enter con amRgos leaves y verdaderos en
en Cuba. Cuba, algae muy grave estar~-sucediendo en la contianza
a/ en si mismo de este pais, porque si no se consideran
"Contra Ia Idelogia sooialista, anti-imperlalista. nti.
n tran la ndeologi socialist anti-mperialista, anti- eapaces de haber ereado annigos en Cuba, no los crearin
norteamericana y antl-democrAtles de la revoluel6n eu- enningunaprado y xitn, nde
on ninguna paore. Y 1i lot hen creado v existed Zdonde
bana, no se adopt una political aflrmatlva de las tests estln que no cuentan con ellos?
contraias que constituyen, precisamente, el gran men- "Dsle a los amigos una form honorable de trato
saje de fe en el future que los EE. UU. tienen para el y veri c6moe en esta gran cruzada contra el comunismo
mundo enter y que ha dade resultados tan estupendos en Cuba no s61o tendran la grand victoria military y poli-
en Alemania, Italia y Jap6n, precisamente en las nacio- ties sobre los comunistas, sino que veran con enorme
tes derrotadas en la lttima guerra y que estuvieron bajo psceer spiritual, e6mo per encima de las barreras natu-
la proteccl6n transitoria de lo EE. U. rlaes de la geografia y de la league, la historic ha fun-
"Frente a la revolucl6n cubana se adopt la political dido dos razas dos cultures y dos pueblos en una solar
err6nea de concederle la razo blhstirisa de ser, y se le fe y en un solo prop6sit:o y per Cuba habri empeeado
admiti6 todo menos qua fuera pro-rusa. y ha bastado Ia dnica conqulsta perdurable de tods America, que no
que elementoe revoelueonarios, socialists y anti-lmpe- podri ser nunea conquista de las armas a del dinero,
rialistas (lease aait-EE. UU.) se llamaran: anti-comunts- sine conquista del espiritu y del corar6n".
tas para admitrlos en la direecl6n y el destiny future Octubre de 1960.
de Cuba.
"Estos elements revoluelonarlos han estado siempre EL ERROR MAS GRAVE
en la meor dlsposeelia de dejarse ayudar per los EE.
UU. para derribar a Castro, pere slempre sin abjurar de El error mas grave de today la political amerleana en
sus prove nitos revoluclonritos, soelallstas y anti-norte- Cuba en los dos iltimos afios ha sido el panleo a la Ioter-
amerlcanes". vencl6n, cuando Rusla lo estaba hacienda ablertamente.
Mientras la mayoria del pueblo de-eubS, engafiada
LA UNICA GARANTIA por Castro y por muchos politicos que traicionaron Is
"La raix Ideol6gica epmun es ia dnica garantta cierta democracia apoyando el comunismo, permaneci6 al lado
de vinculael6 efectiva y de eonfliana absolute basta don- de la revolucion, los BE. UU. hicieron bien en no inter-
de es posable bear garantia de Ia que pueda flarse venir. Pero despues que el pueblo se ha convencido por
raelonalkiite. sf mismo de la realidad y se encuentra aprisionado a
"Per* s1 ia el memento difiel loa allados tfiiles no impotent para deshacerse del comunlsmo, quien lo de-
tlone la eavleel6 preo da. sieaer y beta apaslonada rrote lo ehcontrari con los brazos abiertos a sus liber-
do ae n a .. 1l-.in l e EE UU. o- n Cuncb tadores y, hoy per hoy, el pueblo de Cuba no tiene otra


no es uva caua pequefii 'al service de Intereses ineqn-
fesableos,'i.' que s In coaua de la Itbertad del hombre
sobre Il tlera, de a derecheo ardar a Dio en el altar
que le plaxsa y a vivir la vida en nea socledad asentada
en Io valoess morale del trhisatlaiao, sl as creen en
todo eso' y sineramenmt. ftaariau ;
"Se eaplca elaramente que a was concepeis a le
Guatemala de la aNdo americana en Cube, nl tiica
de su devaudr emloa it i ea tenlt que tener y ha tend
algmaut ctsriahrlle de laI ceales so bhan drivadc con-
oonaeciso may aegativas.
"'Una d oe earacteristlcas hae sid o n ear como
couta te a elahl ,en lea tubaneo a inign bu cioiarlo
rs-pem abhn a coelde del goelorno narteamericaM. y de
becba srabeo iim se 'a eludide sislemitlcmente tra-
tar was ua a at tn gravisaso 'y d tants response-
bmdU d ta~WuM f'. -
S"Le B. UU.. ap-desM .tollexibleioente nm bae
de eondMsdt: Aetue, eomu d Na ezxsbieriN cubeAno t1
l mtai kloe a jIe re fa y bpablM s con qulo-


esperanza de liberaci6n que los EE. UU.
No haber percibido este sentimlento del pueblo cuba-
no es quiz la equivocaci6n de mis graves consecuen-
cias cometida hasta ahora, y seguramente no se hublera
loegado a acontecimientos tan desafortunados y desastro-
sos como los de la Bahia de Cochinos que son, en defl-
nitiva los que ban servido para probable a los EE. UU.
que no lee queda otra alternative que darle la batalla
direct al comunlimo con la intervencl6n armada en
Cuba.
La historic ha querido que una desgracia sangrienta
Spara los cubanos y humllante para los EE. UU. Imponga
- la decision de mis envergadura en los iltlmos 4ulnc
aios de la historic de este pueblo: La Ulqudaelia de hl
astrategle apaclguadera qu e ha permitido avaces Ib-
ereibles al comalnsmo medlante el chantage sarlevtc
de la guerra ria. Porque Ia intervencl6n americana no
s61o derribari ,estrepitosamente al comunismo en Cuba,


hpo3a 7


sino que ser el "turning point" de today ]a sltuaci6n
internaclonal.
El primer golpe palcologico va ser ot espectaculo
de la cobardia con que van a* huir los comunlstas de
Cuba cuando vean fuerzas realmente superlores: el se-
gundo, va a ser el estallldo de locura popular conque
van a ser recibidos on pueblos y cludades las fuerzas
libertadoras: hombres, mujeres y nifiost entire lagrimas
y risas de felicidad, se abalanzarin sore los soldadon
victorlooos pars demostrar su gratitud, y como todo eito
sera recogido en noticleros grAfloos, los latinoamerica-
nos veran con sus propis os en qut media han side
viotimas infelices de la propaganda roja que les haarl
career que el comunismo tenfa base popular. en Cuba.
Y come ademis de lo testimonies aplatantes de Jii-
bile popular. el hecho miller habri colocado en su lugar
verdadero la estlmmacl6 y respetl que mereeen los EE.
UU. per sn capacldad mllltar y el valor de sus soldadow,
Ia cobardia latinoamerlean, quoe tan vergontosnmente
le ha vuelto suo espaldas a Cuba y a los EE. UU., os
tornara s6bitamente en on marat6n per mostrar quien em
entonces mis anti-comunista, y volveri a estrem cerse
el artesonado dorado de muchas cancillerias con loy grl-
tos de protests per la "solidaridad continental", la "de-
mocracia" y la "llbertad" con invocaciones a los manes .
de Bolivar, Washington y San Martin.
Pero no s6lo sera la America la que se sacudiri la
parlisis de miedo que le produce ahora In amenaza roja:
el mundo enter verA con alivio a Rusia retroceder en
la guerra fria. Y ya nadie podrA borrar de la historic
el hecho de q'ue ha sido la sangre de los heroes traicin-
nados de la Bahis de Cochinos la mas prolific del
siglo XX. porque alli se origin aIa reacci6n gloriosa del
Occidente Cristiano qlue, en una cadena de victorias,
cuyo primer eslab6n fue la reconquista de Cuba, no se
detuvo hasta incinerar las momias de Lenin y Stalin y
consagrar de nuevo al culto divino la Catedral de San
Basilio.

LA ME.IOR SOLUCION
La mejor solucidn para Cuba serial un gobierno pro-
visional organizado desde ahora., ntegrado por cubanns
no batistianos ni fidelistas, neutrales, con autoridad mo-
ral y capacidad reconocida, que restablezca la Constl.
tuc'ion de 1P40, derogue todas las leyes que se opongan a
ella y remita todas las posibles reforms al gobierno y
al congress elegidos por el pueblo.
Los integrantes de este gobierno no s6lo deben ser
ajenos a los partitio politics o sectors Ilamados revo-
lucionarios, sino que en el actor mismo de la tomn de
posesi6n deben jurar solemnemente que no aceplaran
cargo pfblico algimo, ni por eleccifn ni por designaci6n,
durante los cuatro aios que sign a la expiracl6n de suso
nandatos provisionales. Esto debe de incluir al Presi-
dente, a los Ministros y a Ios Sub-Secretarios.
Para facilitar la integracl6n de este goblerno provl.
sional, el lamado Consejo Revolucionarlo debe presen-
tar su renunoia con caracter irrevocable, con lo cual no
s6lo serviria el prop6sito anterior, sino que seria la
formula minima de satlsfaccimn qua podria ofrecer a la
opini6n pAblica cubana e international por la forma de
conducir toda la political military.
Pero si el descoaocimiento de estos compasriotas de
la repilsa popular los decidlera a mantenerse en los
cargo y los EE. UU., desconociendo la opinion publica-
cubana, decidieran seguir tratando con este gobierno
sectario, e Izquierdista yo creo que a los cubanos no
nos quedara otro remedio que aceptarlo. Esto seria un
mal menor, ante la urgencia y la'gravedad de Is situa.
ci6n y el peligro de que se demore la acci6n americana,
per la division entire cubanos.
Esta soluel6a obligaria nada mis que durante el pro-
eeso de la guerra, peas en la Cuba Iberada nads podri
Inpedir el enjaolcimlente public de lo que hubleran co-
laborado al estableelmlento del comnnlimo, de loe res-
ponsables de ia political de entrega incoadlclonal at C.I.A.
en el exilic y, flaalmente, de los responsables cubanes de
la eatAstrofe de la Bahia de Cochinos, per convalldar con
so autorldad political pplaes mlliares quoe a conoeian al
coibrelabau.
Con toda respon3ablidlad,y con la conciencia tran-
quila de quien en su vida public ha puesto siempre el
interns de la patria per encima de toda consideraci6n
personal. afirmo que es deber de todo cubano solicitar
del gobierno de los EE. UU. la Intervencibn armada
para aplastar al comunismo y ayudar al pueblo de Cuba
a restablecer la democracia, el estado de derecho y
1a paz.
Miami. 27 de Abril de 1961.


JUAN ANTONIO RUBIO PADILLA -













U. I -

El Delegado cubano Pedro Vicome A eJ, Moupw d ertm., mo.tq

SD uevo.el Coagreso por la LI rio Ia laey y diera ma a Ila y lasI bertades obreras y apdlca-
beUd de.la Cultura, con sede on creael6n de una sociedad libre y les ban aed Uquiadua y el t-
Pads. y co-Delgacd6n. en Cuba democritica", y desplor6l qa, I do oalirola todoilos aiRplipoer
.Oue relde al Insigne repibllco aso y medio de aquella victoria, partdoes politicos abolldos, con e--
Jos4 Manhil Cartles. h tornomado est ahielo *a e viera satisecbh capda l'dt cominuith; eI.ramsna
un.auerde para condenar ante el sun. w. rara demtaalsbadal ,Dr Ip
mUindo -a Raftise comunista de L delegidrd oovienn en quo Ceaihdgoi y eallw peble .e .;
Cuba. A .n stmeli cabim se hi a& t. p-e.to4 m n tailbd leo
.Est was to meaii a arobada fit vad.- haoldoee ya patbate ~i :ohiat do d4h%.. cultural (ra
brea dlacer P-, E Yco ate Aja. ell6 no igatp e alWM mer s ds, ta i ail, tc. od64llad
ecfelarlo pre ls regl6a del Ca- cl6n a Ineuflo la pasaferSa. d 7 aematio a iso mAd strict ba-
ribe, y um do le prelsores mas lea que ueles per incldestalta V e6 a; las nlverade l-
--psrsatle- Cub. s,u frm-- iheriteU a le procos rvel 1tarsadas y Js. astutlantes per-
parte de I DhbeMs did Congries cionarla. sia- que entrain oa do- uldSe... Cuba se he oeavertldo
deadeso Imod6ae La Habana. lberada demsein n perverradade nM use vasts prsl6r paltti'ld cas
La -hmpeitimla Mad d. rte los desigins lafiales. 3. prbs. prediente
--oynapt ~ id d del camp d-uAorata y on um *n-
"do aLitio eM Mba ipM 41 Coa- Seo macboi yo -y cad dia o o dl ca rb- dSmde bao el
9i ale4 .i L ieaWi- ictualc e de bamcs ms ummeraso- I cuba- e ar d, barbarl ..ao". a
-"tonta leP gol vawr qi- a as mo. s e hablwdo participado a rdos d 'darlme at $veat umea-
*l e-4*'r, aV-r- salOles- Is e. e ons spirativa y armada dI Id ca dlatlame mt MJe ds
et-aao do la do ired db s m -a close obra y del o.m.pea-
o. finlljS.t po i, wccI a m i.rtn Bta.y *u M llf"- alt^".^re.,
laei tuiea o rdeC e so tap primera de a ablera :ado, lamaado ahaora a 10 lucim
SU pera. 4 ddllldtiiue el.rl, eoavoloel .-ti4es coma el pro- 5resce d .1. I
.mer ise r tat. e a(i: rqd *atoa se'a" prv ision dPa-to Ia or remscta eros plibertades
IA a.eMaedgam egemamrlmma ca, oe primer miro, iel prsideaM lo ardr
toa de' TribW lma.upremo de Juoat- e""a.
L. eeac troismel de )I Aao-ci, al dea Trhibual de Cuain, .l At 1h Isla, deninada per el to-
ciaconea Ibsermlnriaema minm. n tarteio Iun-ral de la Confederr- ro py I demnaaia poa dentro y
bros del Caogleg p a I Lbertade~d deoTnrah., doores ,oandand- cada ve mis cldrc6dadaa en ae
de Ia Cultora I haa esumldo a te py oflciales dl ejrcdto rebel-~o'ior par reoelo yp Is reprieb
Paris cl da t, 1 1d i dyi-- de-, n apart dbO r1 nen aot. c 6n de lo demi e d
elembr, de 1al. aSt 'amMra trist y tomma li via dI exilm o monritloet amterieam, bh pred-
foe dtedadal esileaniontOe l exa- 6 do Ia oposlclds clandittima. co- pIardi a todao l Coaotiae an al
men de Ina drrisr- atuaclonMe n& m- petesta ontra 1o quae caO- Sen madam de 1 Iuerra fria.
c ionalesy r.d aftde dela evolu- di usru tracid6 loalie asg d el t apeo popu ar is deque gra
ci6n iyaer del CmWlnte, eln I oc cuares lucharom. Lo' lft *so rlmen, a todas luoes ertia-
.qua, Se iere l a ditachoes ci .. .e I s uc a rd
ouy alte I d o rci radesD qul obrn 1 ltuacl u iueulas ls agudole, debl6se mbre todo a que
co yr eiaci. ndeo l s a tabeotda sui a I- r.ect fiaclo nes y reforms drque
tdinemaia. ; falMlftaei6n de oaiat --carecte hna Ihvado a cabeo ao de oSe co-
Lp dedralt ed iel momito ac- rititea de tdo aitalltorismo- so rActer mis ete, cocreto y
tuisl ea dt ena iat tiniado tn- m qa ofleates paa lrrobo mi, cuya vuac s ai
da it vtaeurar a etabiltsar re- rar osa aprecl n de ouiroes mi aieano de laie maes masi s n eaoe
gimenea detnmoorcos; a ianti- dirctamaente han tenido qule ul, rir ad, ea ta ue saeapl ai-
ar a18 prictt ca de Il miai6 cri- las adulteraciones y violnclas del p,, in miana imptepmiarcii .
tic&. y creaderv d& W Inilelcti- i-gnlrs-afh-i cltsii --a Is lmportnc de os eastr..pqoue
le, I i be r a UcltC6ut Al ladoe d los mndlvduo y rU- el rgimea produce a oaro rde-
voulntale dAe o sri s oet s po mlicantes qua en loa dapia na do valorse vtatis irrenua
popular. ae lcean a pro- le hacen consc leeamente clablre pWa el eoerdet de Ia Il-
rso slOml. ", .d l a p oletla'l q ha con- bertad democrdica y sde 1o dcre-
Eate mvleSMMet gral, badca vertido a Cuba ea un u sthe de cboe hummos.
mayor H IperCdew t Ysn randes ia Ruslia iovltica y de Ia China La lnte ,ectuoles leas saben
reaposabilidadea a epfrenti a Iam roj y que aspirin a-logrua u qua nnGa ardeonanlen as real-
rollsataolr dw- Idlc.Aduras nuo- leo pro.p6itlaenl resio de Am-l m jusfeccnde simpleme-
es y vi., I 1 bitomeM- rca Latin exists dem6cratas te humno -i tes ar n
oaredadrie las 0104do0'P ill- nulno que. ao obstante repudiar t m0 o" .
trisar. a Iw die w- coltlvada por princlaio una. pol tica an6 a rte el rspt efectivo al a:-
tarl. a riYOL clelvad por Princpleoe .pcitcajanmeian- bdrio qua Is digkidd ianma del
par las perne toi4Utrto y te, so aeran todavia a Ia creen- obao re mla sain m limits.
laS Id6l1aa .a1 ilca-- 40re-: cia : e quo el rigmen catrista es mil s
.an urnsa m al wiS d iamtarl oen i6te u miemsmo mis a nio cQaua los do a e spoomahdsd mi-
v doe h u iatctul, ma- radacal que- ash camln medlante e tquist
Store da ari te. reforms l co rtlcas y sociales apriimnras y concretes de nature.
SlaoArOi oamta- t-prema*dia, % us eventual relstau- 'is.- economics y social, cuando
m ms.ris~~dCo da'eopo Is' ra olc, demoor a. t eesp lrtu o la preside; resul-
Likbeed de Is C.tua tidnan un Sin dud& eo Ia nmelor voluntad tan a Is postre eflmeras y entre-
ppsid'l lusim a qua dem"*p- y incerldad easi person s sen vie- tanto sirvea salo com form de
Air coalare es oaplri de Ia de- tlmas do ur esplse.o nsada e- aaln o con Inas coue aes lusioa
clarrclf6 doe Ir s leas gnral cula n ia s. perspectv a Its loa jvsm y a lae rami poas-
del C*sWa*a taI is, i d aa een cl de l menos hetrics. hares, par mejor soduaparils.
es ir sdeeoar d a: "...raaiar Deslunbrdad o pr lo rasr a y- C on-da o at d-

-s thde Cm p- a nsa uari itie- .se ed r a menudo preao- leCIdos y representlante de la
radls p e ". tan lprmel na por us abolu- Asoclacione iberoamericanas del
SPoaner a dilsc 4 ol.a losU tl revelucleaario quo pretede ConPaeo pr I Libertad de Ia Cua-
M If.i. S.armil3 i. at mism come In"- tu ra. auidos e Paris, so perai-
as objetlvas; .articIslibra tsualgp purea: dspistayds l l b rprtcu
discusian lteaud llnd indlea- pa aoe rtei ati-mperlatt- itp rls ti r nmrt libarta
te; fcer aca Ivantud tod. ls It," qua ifunio o .a pWlata e exho rtdo a a a mde mbs arti
oslblldddeo a iperve. ncld eree I caplta tnm vieo ree- de ul
iUv ea on deibeloa there mosl6 e ea n ae* Veo stdidd
-e dI s. r, rm. B sue Bo Mr- iastiolodao a-qua meilo. todad s
rtas. fuer le h emal disunidos de q clicds l tmn l s HaS ee sm .
a ran a vaean sasucidus al extremo mu* ane p o ajeuv e
qoe vuseit.ra ders 9Inll do v icouadlSa propaganda con Ia cu man eri. y objletvo del hela
7 pl nesd t&iUe". verllad yP Ia 1paii.i c. Is poi tee.a usr pIs e e miie -l a A
peiift lU ismeaalmee adopta.- iuda., uee a sar oavla paebDo-ia emo-
dim. el taiteo eC r ofer e a a to a Wl lomvulsioms de 1a lur-
.tuac6n do Cuba preseta una Im- Un ,pamderadon severs y obje- civil y a la maniiaclea do us
partaida :4b.deabord 9 marco tiva de IS be olis muestra que, fanatismo que amenaza desrtuir,
'do aqnal pals- repreanta uti ele- por dedllcha. Ia presents *xporrle- no a&lo l libertades de Cube Al-
eabsto di ita en. ael destio cI eubdas t permits. a esu al- no las do tade Ia America Lattas.
la Am turs. 1 fhmi6n.apoansabkle No abaadoamonra 'Cuba. Comfie-
tales aquivocos. Lo que Cuba pa- .s a quet Ia accioa aaodmia do
go, .* u dec i. p -ro y slmpliaomate..uii lA coeioncin do A Wric y del
n Cgaa w he Litahad do ve o doepotimp do sipegan laaUo mnmdom coatri i i qa que re-ls-
Is Cultura. a rare del riunifo de que coaculca todolos is drecho. a blecaany reapeten loa derecbha h
rJa2evqluicO cetrr PF-mr '*s dlivldahlw y-e depaupera mocal. imaniis la libae;rtaid O a s o-
p "r& 'M aibma- quo "el pue- econimlof a, ttitucionalmeoto a frieata y npsoal patri deo I3o
~ cim 4C "M a t ime a IO A e" aba. La dmooseacla Mart
ii


''reaiw owde U., *

Snrima e.atra cIroa por I qu we ii A [ sdai apr-
mlante en que so encuentra vuestra amada Nali. -a Is lqua
cosideramos. tamblin nuestra- y no podlaimo por mena do-
satsfacorvuestra nooblesu Crtstian petictone, ald donos a
uestr6 dolar ilati~~bi i dstmo i moestrarawm cime
miembro qu omo de un memo Cuerpo Mistlo.
E ) .adores.. qeruidMs bMimaii d Cuba. M; .
m om sbemos pr la tric aupeirleaso vivid. a mMta ga-.
ra de liberacad de lmas ar s tiiocd s .giu mgim -at- r,
nbeos pon todo t que suena a/Cristo y'a la Igdleiadpor as-w
sama tambl6ma r uw major podia compaide,, par aw-l
me eaxpiraatad* Vueutrra AItoltad. SW W=a Na br
q dmbnimar. Bay qlw par qae Cumd. CCi~ lbali
permlte eas msa 'lms ha pma sawr Imyaem bs if
1i06 a pensas L vuesls Catoelsoma -4o maim -- at
mauetr- Ie badel ftta vilorisarse mLs, tler M'at coanM t
da aO maravillbao rmaemdacia, eaudire um pone dIWi 'le
del quo hablabe P)O iCE ean s diasem -prmildwe par
Muado Mejlor-. dtlLdo l pliabrea de Sle PIo: "Es hoar
ya do deIpertar dt auaW"?,.
VesMtro Wlms r dldo.'bm oa ao Msi dichr, ,
Ltalels klen areaddap No* ba maravilled vetra piolida
"Orablin y SMcri ",do. Sar la doe amless rms aldvr
al muado; y par amo co taoda a trash k rars y c teod
ntrm a alma, bamnos bche com a uetros, uestra measa d y
vuUstr ruegs.
Almarzin, publo de Espa6, co peasu ouatr a
almam. ha oraCluad SITE grup% do Powltats,. caamvrta.
da ihuion y nBplhmd l tUiAmet vuetrus omewpa.
Do pgupos, IqIJ% lW0orN- Ctlaas; 'iiP.i p giN ia -
memo lo habri he -
1Us oeT Wombrca dr Atr inCatlic. haiLadn. sm i-
cios vardaderameei N ispresionati "par que aih I ideas amm
tros hirmanoa do Cuba", igurando ea 61 hoebres de Iee
mis diversas escalas nadaes y uaniaode tlobd e. ceatro em
estao dias de Orac6s y Pealteacia.
Oe group, ealuvo frmdo p r s 1 v l es del latitu
Secular, la "AUlaa de Jeals par Maria".
Lai Mujerea de Accid6 Catilica tambin quisiero, unrlne y
formaron otro rups ieresadas per qua j so lea escapra 4I
mear detalle ar cumpilr tado eouati pedias. Y sealioeat
Jos Xiihpes- y las J6venes -aumando mas de ciacuaete-- am
_.uiieron #a una mantra particular a vosotros; ofreciendolo todo
por jf.auventud Cubana.
Yo, coma capelim de las Clarissa y Camiliario de ti hwr
bres de Acciom Cat6lica o puedo deci que estanos ltdos ir.
mensamente agradecidos por que nos hab6is hecho el grand favor
de que nuestra vida spiritual baya vivid uma dias que ao s
nos olvidaran aunca. Much graciau.
i.Adelante, hermane! Sl Cristo esti con anotro., aquiea
podri resistiramo? Vuestra mpressa e oblo, as Crisltua, as
una verdadera Cruada.
Que vuestra amma y las nuestras seen comr pId, de wa-
ci6n y peniteaeta.
Unidos a vosotros por esoa laze de leaua, de culture, de
hilpaiddd y sobre todo de religion, counted baore mis qu
suoe con estoa grupos dea espeaoles que s a olvidaria ea
el Seaor.
Ir Ma. Presntamei Peialver. Abade de Im
RR. Clarisa: G. Cams. PResidete de Ie
Hombres de A, C.: Meleas lsafaia..DI-
rector de la Aalians Am Talee. Presidets
de Ils Mujeres de A, C.; Jesis Zapaler Prm
s idetMe de les J6vems de A. C.;. A. Beria
eh. Prlsdeata de Ia J3veone de A. C.; Pa-
we Vabrierl, Viger Hereaita y Jsirs VMa
e- Coaeiarioa y responsabhi de Sou ,
SAlmain, 13 de Abril de I. 19 .1.


Nme a-,' d CA.E 4limialahmemi
Vm~Iad~Is 4... iY





SaIHKO DE LA MARtMA.-Mtem Beech, SUbe& 29 d. Abril de 196M I ine 9



S i Testau uento Politico para oispanor-Aijriea

Por MANUEL ARTIME BUESA

Esribo elas lines en un cam- a arrancar del powder a otro gru- minaci6n del desempleo, medlante her sido Siempre slaceros y haber
pamnuito donde estoy preparando po, cosa frecuente en nuestlos ea .ltomento de la pequeina empresa, caldo muchas veces en Ia demago.
a un grupo de eubanos para ir a pueblos. s mediante leyes socials justas qus gia barata y productva, so han
liberar a nuestra Patria a morir Ni siquiera como la voz de una den estabilidad econ6mica aLpro- acarreado a Hlspasoamerica mu-
por ella. victim. que quiere decir antes letarlado y le garantlcen u a par- chos males que podlan haberse
Estoy solo escriblendo. de morir el nombre de sus asestl -ticipacl6n en las ganancias de la evitado.
Es denoche, nos. empresa y una vejez o enferme- SI en vez de haber predicado el
Una luna clara mancha de plata No esctieii ilo come la ;as de dad tranquil, mediante la asequi- odio contra lo] Entados Unidos,
]as, copas de los irboles que poe- un muerto que en vida sor.o con bilidad a la propledad privada de pars despuhs extender sus manns
den verse a traves de la pruerta una Hispanoambrica feliz y l.bre; todos los elements de Ia sociedad. htn6crits a R reeopr e1 diners que
abierta de nmi iendda de campafa. i y pasando per encima de sus de- Pero una justicia social que no se les daba para que se calla.e-
Desde afuera me liegan los can- fectos personales supo morir por permit un Estado omnipotence, se hublesen orupado de adopter
tos repletos de nostalgia de mis estos ideals duefio y senior absolute de todo; una posicrin dtgna frente a las
muchachos que evocan los dias fe- El mundo de hoy tiene solo do que no permit laI desintegraclin exigencies de murhas empreoas
slices de mi Patria hoy esclava. alternatives ante la Historia: o e del principio bAsico de la Prop:e. norteamerlcanns: qulAsi. la poI.-
Medito sobre Cuba y sobre mi t con 1a Civlliacl6n Occidental dad Privada just: que no bon. cl6n que hoy han adoptado in
vida. i Critlana. o esth con la Pseudo vierta a los hombresr esclavos Estados Unidos sa hublese logra.
Medito sobre mi vida, porqiie Civiliaclio A e del Comunlmae. a expensas de un mendrugo de do much ante%, y el ComTunlmo
ella.,i es un case aislado; la vida Los birbaros rojis dominant hv an con cadenas. no hubiese .progresado tanto en
de loI muchachoi que cantan afue- las trea cuartas parties del r,,.ndo Una Libertad y una Justlucia/So. nuestros praises.
ra son ldenticas a la mla. y situen a la ofensiva en esta mrl clal, en fin, basrdas en las nor- No me rellero. clare etl., a los
Tengo s6lo veinte y nueve arios 'llmada "Guerra Fria". Sus palae. mas (undamentales e inamovibles traldores compradon con rublo*.
y esta.es mi segunda guerra. I mantienen unidos. monolitica- Dr. Manau Artlme BRess del Cristianismo que mientras vociferan ppr los mi-
Soy un joven sin juventud, me ente, par esa unidad fatal que Y en lograr la justicia social en crofonos Ia luerra a mierte al
... n ... lam cadenzas en lo. tobill'l
siento viejo. Me han vuelto viejo, ca las cadenas en los tobillos do Libre y las infiltraciones ideo- nuestros pueblos de Hispanoamirl. Imperialismo Yanqul, hacen aco?-
las responsabilidades que pesan so- de los satellites esclavos; per esa ogwcas del Marxismo, irAn crean- ca tienen qu eayudarnos nuestros tarse a la Patrin. a la fuerza. en
bre mis hombros. unidad monstruosa que crea la en- do un campo de Inmoralidad, de poderosos hermanos del Norte. el lecho incestlwse y corrompilo
Asi es la juventud de mi Patria, seiienza obligatoria de una sola corrupei6n, de abuse o de defeo En nuestra vida y es la de ellos. del Imperialismo RHseo.
una juventud vieja. Idoctrina impuesta mentalmente en d l Lbertad; de injusticia social. Nuestros pueblos sub-desarrolla- A los miserable que ladra con-
deIa Lrta de injus.icia soca pae u d p
uina juventud que ha tenido que s praises sojuzgados. de explotaci6n del hombre par el dos necesitan dinero para recons- ra NorteamNreiica mientras regalan
abandonar sus studios sus pro- El mundo Occidental--Cristiano hombre. de falta de respeto a la truirse y elevar su nivel de vida, los products nacionales a los ro-
fesiones o sos oficios. :esti a la defensive y ha perdido dignidad de la persona humana, de' Y ese dinero s6lo pueden daries jos. a cambio de unas armas lue
Una juventud que ha tenido que terreno Una desunion absurd It desintegraci6n de la familiar, en los Estados Unidos o Rusia. van a emplear en mantener escla-
sacrificar su hogar y su familiar. rest efifadt, una desorganizaci6n fin, de pstulas sociales y morales.' Ya sabemos el pago que exige vo al pueblo hambriento.
Una' uventtud-ue sbloacinoce de anonadante los hace vacilar. Pro que son la raz6n de ser misma de Rusia per sus rublos, y mil veces A los reptiles que pasan opr io-
sacrificios, de martirio, de san- de este lado estan Dios, la Patria,, la bestia atea del Comunismo. traidor a Dies, a su Patria y bre la miseria de sus pueblos pa-
gre... a Libertad. la Justicia. Ia digni- La primirayreforma que tenemos Mundo Libre es quien-los acepte. ra powder dar comodes y costosos
Una juventud qua ha tenido que dad de la persons humana. E que hacer en nuestros pueblos es Claro que los rojos han puesto viajes por el "paraiso" del Tel6n
enfrentarse a las innstruosidades nuestras mans esti el salvarlos. I a reform moral de cada uno Je un bloqueo emotional en las con- de Hierro o de Bambu.
political y civicas que han escla- No existed Is TEReERA POSI- Inosotros. Es hora de ir poniendo' ciencias de los pueblos de Hispano- A los engendros de Siberia que
vizado a Cuba; primer, la san. CION. La tercera posici6n de NEU-: en prictica las predicas del Ap6s- america, para evitar que la ayu- gritan contra la utopica esclavituld
grieiht presencia de un Dictador, TRALIDAD es hipcrita, es un-dis- tol de las libertades cubanas. Jose da norteamericana Ilegue a elln, que imponen los norteaican
despubs, el azote peer que podia, fraz mis del Comunismo. es uno Marti: "Hombres haga quien quie- y ese bloqueo se llama: IMPERIA- a los pass nuestros mistris
haber caido sobre mi pobre Pa. de los triunfos de la bestial roja en ra hacer pueblos". LISMO YANQtI. ellos arrebalan los hijos a su pa-
tria; EL COMUNISMO. esia ma Ilamada "Guerra Fria". Pero eso solo no bast. tenemos No vamos a ponernos a contem- dres para inculcarles la maldita
Spienso en los hermanos paises No se puede permanecer "net- que ir a una Democracia eflcas: plar los abuses que en el pasado dialetica materialista, y Ilenan
de Hispanoamalica. y sufro de s6lo trial" en "coexistencia pacifica en cada uno de nuestros paises. cometieron o dejaron de cometer las cArceles de patriots, y man.
pensar que pueda ocurrirles lo que con la alimafia que trabaja Ins Y digo Democracia eficaz. por- algunas companlias industrials o0 chan los paredones de fusilamien.
Ie ha ocurrido a mi Patria. veinte y cuatro horns del di en' qu en nuestros paises se ha pros- comerciales norteamericanas en to con sangre heroic del pueblo,
Por eso les dedico este "Testa- planes para dominar la cuarta par- ltiuido mucho el significado de Ia. algunos paises Hispanoamericanos. y se solatan contemplando come
mento Politico". te del Mundo que queda fuera del palabra DEMOCRACIA. Vamos a pensar en los Estados las botas militares rusas. chinas o
Y lo escribo pooos moments an- sus garras: no se puede coexistir Se le ha querido 'lu ar Demo- Unidos de hoy, que estan dispues- checas, pirolean ]a dignldad de ia
ies de partir a la lucha. con los lque viven s6lo para borrar ciacia a esa comparsa politiquera tos a rec-tfirtr errors y 1 brndar Patia eiclava.
Lo escribo con la firmeza con- del Mundo a Dios. a ]a Patria, a tipica de algunoa de nuestros pai- today a a a econ6mica necesari i y dice esto quien aspira a una
que sabemos que vamos a tomar la Libertad. a la Justicia, a la dig- ses, en done los fraudes electora- para elevar el nivel de vida de Cuba independence, que rija sius
de nuevo el rifle para combatir nidad del hombre. Si somos Cris-' es. la deshonestided, el caciquis- nuestros pueblos, porque sabe la propios destines, que no tenga que
por Cuba. -, tianos. debemos apreiciar en toldo m. el militarismo, Ia improvisa- salvaci6n dIe Latinoam6rica es sa ar:odillarse ante ninglsn pais por
Lo escribo con la certeza de que su valor la frase evangelical: "El cion, la demagogia. la imposicion, salvacion. fuerte q.ie sea o por cerca qcie
nos v a t ocar la part mis dura que no esta conmigo, esta contra y otras tantas miculas, han frus- Vamos a pensnr en lou Estados esti.
de la guerra y es dificil que esca- Mi". trado los ideals del pneblo hacia Unidos. qite con to(lo sits u defectos Pero qiiutn tambim n aspira a que
remos con vida de esta empress. i Los viles alabarderos del NEUL- mna verdadera DEMOCRACIA. es la itnira potencia el iciz. para en si Patria ro se prediltue mAs
Lo escribo pues, con la sinceri- TRAISMO1 o son unos iliotas o; Se le ha querido liamar Demo- derrotar al mundo Comunista. el odio haila ninguna nacibn her-
dad melanc6lica de quien valora on "tnos lraildores: y no creo qter cracia a los Gobiernos totalitarios Vamos a p'ensra en los Estad.s mana. Quien ocdin una sola coua
con su vida sus palabras y con sl' sean idlolas unos hoombres quie lhan v ,bsolutistas ique pagan. en ii- Unidos duriienile de lod las las lu- 'en el mundo: il Odio y a lo1 scm-
serenidad de quien comprende que liegado a gobernar sit paeblos. gintescass concentracciones popj- chas mutiil.les por la lihertad y la bradores del ODIO.
morir es muchas veces un deber. Hispanoamerica tiene una po-' lares obligadas por la represion. Democracia, Quien ipre a poder ver, o a
Y se siente orgulloso de cumplir cidn de privilegio en eta lucha a' st ctota de apoyo popular a la Vamos a pensar en los Esltdo. Ilograr con sit -ongre, una Hispano-
ese deber ante Dios y ]a Patria. muerte: si lodas sui riquezas mo- opinion pitblica extranjera. Unidos que son nuestros herman,,s anamrica Unita, fuerte y libre, her.
S6 que aunque muera, mis idea-. rales. ctillurales y materials se Los politiqueros corl-onpidos, los del Cominente. y que si no se il- manada Iuna Norteamerica pode.
- es no van a sucumbir. porren al ervicio del Mlundo Oc- hombres-fuertes. y los totl.taris- nr,,uuyen en nuestros problems id- rosa v justa.
Cuba estA lena de j6venes que cidental Cristiino. la giterra estiatas. han sido los mejores aliados terno, son capaces de briridarnos Quien ,liraa it e jQam6 vuel-
sienten y viven nuestros ideals. ganada. Si siis paises, desunidos y del Comunismo en nuestros plieblos la sollcion al problema social lte 'a a repetlrse el espelactiulo ver-
Cualquieya de esos muchachos confuso.. ian cayendo en las ga-j Hispanoamericanos. nleisros peblots.l giarzoso, re una Hungrin que agoia
qu'e cantan alla afuera es capaz rras ladinas y astllas de la bes- 1 Digo Democracia. ell'.t, porq.e He tenido la I oportinildal de ha- sus gem.dos de mar tirj bajo Iase.s-
dc hacer-ririunfarnuestras ideas, tia roja. como ha caiddo mi pais; 'en nuestros p;aise tiene qute habir bblur coan itl)inos, alto funciona, te'r'' die a0'eros ke los tansques ri.-
desde l mds joven que tiene solo entonces, no me cansrca de dar e Coblernos q::g:e arantiien no -olo rios del nilevo Gbbierno. he pro. sos. ante a inerria cobartle o in-
quince. aios. hasta el mas viejo gracias a Dios por haberne arran- una libertad bien entendida para, fundizado en sus maneras de sentir capaz de un YMan, Libre qlue no
que tie solo treinta y cinco. cado la vida antes de contemplar el pueblo, sino tambien tn nivel y pensar con re'pecto a Hispano- sabe qu h,.cer a a d6nde marchar.
Totellos son cofres vivientes el miserable triunfo de los apatri- decoroso de vida para el individuo amdmerica; he oito de sus labios; Que nueros, paises vivmn tn na-
de or4eros ideales, por eso se:das del Comunismo sobre el Mun- mis necesitado de ]a -ooiedad. los proyectos de ayuda desinteresa- cionalismo Patri6lies y Civico, vi
que nuestra bataglla4Aanada en do Libre. Una libertad bien entendida que da como onica soluci6n para sal- gooso y pujante, pero que no cai
Cuba. I Gracias a Dios, esto es perfec-. permit la libre expression del pen. var a nuesrtos pueblos del hambre gan en Ia estupidez asesina de in
Peroe me procupa Latinoamerica tamente evitable y en nuestras' m'a- samiento y que favorezca la liber- I del Comunimnio: y a plena res- nacionalismo demag6gico v suicidla
porqqe amo a esa Madre grande. nos esta el impedirlo. tad de ensefanza tanto en las es- ponsabilidad, con la sinceridad con-I qe aisle a los pueblos para volver.
Poe-.so-quiero poner un granor .Si el Occidente Cristiano ha per- cuelas estatales como en las pri- que puede escribir un hombre que los fAicles y victims del Comu-
mas de arena en ese edificio gi- dido gran part de su hegemonia vadas; pero que no se deja llevar sabe que quizas sus dias ya estan nismo.
gantisbf y hermoso qu.ha de ser-, 'sobre los paises en otros tiempos por la falsa y mortal utopia de' contados, aftrmo: que quien cono- Que el nacionalismo verdadero
que tieni que der Hispinoam"rt~n -amigos o aliados, se debe. en pri- permitir la ensefianza y la libre ciendo estos planes, able de Im no sq opo e a la union con lo
por esole dejo mi Testamento Po-' merlugar, a que ha dejado de ser expresi6n -de doctrlnas que aten- perialismo Yanqui, es un traidor hermanos del Continonte America-
litico. ICristiano. ten directamente contra la -razon al Mundo Libre. o es un demagogo n, como la family no se opone
Escachelo pueslos hermanos hi.- 0 nuestros paises de Hispano-' de ser misma de la Patria, contra paraitso que le esta hacienda d al Estado.
panoamnericanos. america van a Dios y cada hombre ; la estabilidad del Estado y contra Juego al Comunismo.' I Creo haber volcado today la sin.
-- -No-o od la voz proftica de nn se impohea a si mismo la Moral la esencia de la Democracia. I S6 que esta frase va a aerer, idad die mi coraz6n y today la
Mesias qiue viene a predicar un transcendental que leirva de orien- No puede haber libertad para muy mal entire much~ de los mal experiencia e doi guerras en este
auevo camino, porque ni es pro- tacion en la vida, y ]e de un sen- traicionar a Dies. a la Patria y al llamados lideres usaealista.s, quae document.
feeia, ni soy Mesias. ni es nue- tido del limited en todos sus actoi: Mundo Libre. predlcan con ligereza el odio a los No me imports come interpreted
vo el camino. o se iran borrando insensiblemen- No loede baber liberty para Etstados Unidos sin darse cuenta, algunos demag6os estas paginas.
'o como la declaraci6n politics a te las lines fronterizas entire el oonspirar contra la libertad mis- o a sableadas, del daao que est n La he escrito para los pueblos y
de m-drigente- mo. oe nuestros bien y el mal. Y entonces, las pa- ma. haciedo l Mundo Ocidental. no paras lo demagoges.
Puleblos, prdoIe ~a dirigentiae. siones. -los excess, la influenia Una justicia social que garanli. No me imports. Cree qua lo me Porque s que a a hora de Ir
No cMe -I& ltars politicidIel materialismo frivo'lo -Y o gfeo o an niovel doosao de vida a' osl-qu-puede ser un dirigente en
y desnag6glc d, on rupo qo vs l que caracteriza hoy a nuestro Moe- nuesros pyeb mediate -1. ll. .sinoero con su pueblo; par no hb- (Collrain ea Ia PI. DIEZ)













Por RICA1IJO 1). VILA


o8TA veso o pudo rt. n mnl
C E artlculo anterior Ne despe-
dia do als peckeates lacta a
Srai de Incorporarme a as flma
do a utro glorioso WEldto do
Uiberacld. l ro 1 -l1nt0no
que expoer taba al a ar tal
determinaci6n, s be idt dislpan-,
do lenta, doloroument, asegH a
aucodian loo .trogico aconte-
cimlentor rec entes que eban te-
nido como deParradora culml-
..ncl6'a l que mis do mil de
nuestros compatrlotas hayan al-
do convertidoo.eo prtsloairoa de
las. sangoularla huestes del fl-
delate. Can N uald d aM tIla.n

oombIatlsnta. oilln cil.nlrirt -

a ahandas dsmasila a U u nt5-.
ma que soao puede suacitar tric-
clones y resentisientos. El mal
ocaloeda9- y no tione remedlo.
Laherlda el todavia profunda y
tibia a s angm, que por ella ma
na. MejOr esperar a que clerren,
aus borders, a que commence a cl-.
eatrizar, antes de Srealsr a sus
causas y acusar a sb autores.
Para hacer tales enjuiciamlentos
y emitir fallo coadenatorlo, ya
tendremos tlenmo...
Es indtil. No puedo reslstir el
4m >lnpua -onal-sh a-qu-filo.
ha ocurrldo. El tratar de evadir
esa resoonMb ad me produce
n.complejo i4-culpa Insosporta-
1e3. Que callen los demes. Si
pueden. Yo! voy a cumplir con
sol deber. Diclendo lo que plen-
so. Dul6ale a qulen Ie duela. Tal
vez todos nuestros males se deri-
van de anilogas hiabblelones.
"Proplas de hip6critas y de cobar-
des. Por eso--NirVentajan los
comunistas en lo que a difundir
ideas e Inculcar doctrlna res-
pect. Eios Uiaman las cdas por
su nombre, en el Idloma de so
verded, que todos entlendea. Nos-
otrs ocultamos nuestras verde-
des coma st fueran -nmetiras.
Elos se enfrentan a lao situa-
Sciones resueltamente. Sia remil-
gas ni titubeos. Naootros pueril-.
mente lmitamos al avestruz en
su actdtud huldha, csando.mete
la cabeza en tierra y deja el
cuerpo afuera... Hora es ya de
quo modifiquemos nuestra ma-
-- -era de ser, nuestra forms de
conduclriros. Si deeamos sobre-
vivlr. Si. anhelamos merger
triunfantes de la batalla inmi.
nonte que tenemos que lbrar
contr- nuestros enemigos. Ba-
tamla de vida o muerts...
Al grano. Todos sospechamos
con mas o meno; fundamento
qulnes son realmente los culpa-
bles de la derrota que ae nos he
Infligido. En las piglnas de la
historic quedari para sliempr
grabado oet. trigico error de los
norteamericanom, quo na suplron
distlnguir entree la viedad y la.
mentlra. Que trataron de evadir
cindidamente la responsaaidad
blst6rica quo el destiny los habla
Aeparado. El sol quo les quema-
be 1a retina lotentarn taparlo
con un dodo, con un criterlo sim-
pliata 7 empecinado quo resul-
to tJutfl eaMe ein quienes po-
aslan hasta us grsan sombrilla
para protgerse de sus canden-
tes rayes. Como consaeuencia de
habor adoptido tl actUtud flend
boy lIpel llena do ampolluas
buscan afanosamente ana poma.
da. ara mitigar sue e*ozores
outine6s...i
Incutrieron tambLha ei otro
error, que no pnuedo dear de .
falar cn lndlt aciuatorao. La
ateriorr' adminiistracid Ie del
como aesta lianacla a la o-
tual un codompatoarlrarlo .va.
ia 116fleg equlvpcado, probleo- -
Smiuco. deJa situaldai cubana.
Cobowpto que.-eontritsberos a


robusteoer un puliado de "fide-
llttas,:arapentidos" que distan
much de estarlo spoeramente.
Hibiles en las artmafias del en-
gafo, la simulacl6n y los "lava.
dos cerebrales' pudleron con-
vener a Mr, JFK de que nuestro
pueblo deseaba prosegulr vivien-
do bajo un regimen fidellsta; pe-
ro sin Fidel... Cuando lo clerto
ea quo la-uinwema ilusi6n de ese
pueblo "hinotizado" an 1ltima
Slostancla serial. que sigulera Fi-
del; pea sin fideiimo, nl mu-
cbo menos eomunlsmo. Por eso
quisis nuestra poblacibn civil.
as lo asmooIp y an las cluladdi.
-. iailiia dAs ahlSls a amp-
l irlbrtag1r do IluItra. (4h
-. l-.u:lt. 1l ih il t uluiL-
to derrota Qu sufrlirno .
De todo .i .o pronde que
los norteamericano lban sido vic-
timas del time del tesoro escon-
dido; pero ell no les exime do
culpa. De nlaguna manera. Por
el contrarlo, su grado de culpa-.
bilidad as-, mas grave aun; por.
que ya anteriormente habian sl-
do timados con endIaga estrata-
gema y por estafadores pareci-
dos. Conflamos en que la expe-
rieacia les habri resul;hdo alec-
clonadora y ed que no volverin-
a incurrir en los mismos errors.
Fatales...
De ahora en adelante es Im-
__rativo que Mr. JFK obtenga
la vlsl6n suficiente para com-
prender que una revoluci6n (con-
trarrevoluci6n, en naestro caso)
james podrE triunfar a are de
traidores; porque los traidores o
pelean sin moral o no pelean .
El yerbajo que se ha expandi-
do en Cuba es menester arran-
carlo de rai y los jardineros que
hasta ahora habian sido selec-
clonados para realizer empresa
de tal envergadura, venian con
los bolsillos repletos de semillas
de yerba mala...
Ahora la misi6n de derrocar
el regimen comunista de Fidel
Castro ha escapado de nuestras
manos, para convertirse en ta-
rea de los pueblos libres de Ia
America que deseen seguir sien-
do libres. Ojala emprendan la lu-
cha antes de que sea demasiado
tarde...
Nosotros, 16s cubanos qua an-
helamos Ia Instauraci n de un
estado de deecho rigido verda-
deramente ibre los pilares de
Dios, la Libertad, la Democracta
y la Censtituci6n de 1940. no he-
mos perdido la fe en la victorik-
final y nos mantenemos prestos
a incorporarnos a nuevos empe.
fos libertadores; pero aguarda-
mos a escuchar clarinadas triun-
fales y no sofolentos cantos 'd
sirenas. Para engafos, basta con
mun, digo, con dos....
Por to pronto, todos hemos que-
dado sumidos bajo la desolado-
ra lmpresl6n de quo cuanto ha
acontecido es obra genial de una
manada de habilidosos comunis
tas cubanos y norteamericanos
empeflados en destruir los cl-
mientos de la Democraca en aI
.Amerea antora, como part* de
un plan gigantesco oncaminado
a propiclar s- desmoronamlento
total y deflnitvo....

Labor de aalsteiel-

COLONIA. abril, (NC).-En nom.
bre de la CI neriencia Episcopal
Alemana su preldente, cardinal
Jos6 Frings, arblspe de CdIola.
ohrec6 al goblerao de Alemana
Ocidental It cooperaclo de los
catlicoo do este pais e Ia labor
de asmteanci a mla anicgties 6ve.
ns. E otreclmlento hte realizade
por al caidenal Frings en carta at
cancer alema,


LA .JNTA REVe

(Coumaneha Ae ao PriA 5)

Industrild de Cuba. Coleglo N.
cloal de Procuradores Cubans e
el Exllo. Partido Naclnalsta Cht-
no de Cuba on el Eildo. Cologle
Nacional de Economi"tas Demo
critlcos. Fronte AAtloomunista
Criatlaoo Cubaio. Centiael del
Caibe. Cuba Nueva. Hermandad
do Mujeres Antie6munistas. Orda-
nfiacl6h Cubana Apticomunista de
New York. Unldad Pnareda. Frn.-
te de Liberacl6n Naional. dVndad
de Cubanos Anticomunistas. Accl6n
Revoluclonaria Democritca Cuba.
na. Movimlento de Liberadl6n De-
mocrttlco Revolucionarlo (Lidere).
Contederacl6n 'aconal de Prole-
slonales No Universitario. Unl6n
Naoilal FPoatadoer do Alauur.
Padoa RaUnoliunlnsloa Cubas Au.
iJi-y. Mwpdi4- ty -4T rtis-T
m. Julit AltMUalmunrn 1. h.La.
Christn AntUcommunist, GCmup.
nidJai. de Maeres Articomurlatas
de Cuba. Leglnb Nacional de Ex-


El grave error do
'le prnsoa am ricana
DESDE EL MISMO die It
.de abrali a prensa americana
hizo un enfdque err6neo de la
Invasion. Primero. dieron ca-
bids a todos los infundios quo
brotaban de algunos centros
poco y mal informados. El
que lea los peri6dicos de Es-
todos Unidos de aquellos dias
recibiri una sorpresa ma-
ytscula al descubrir c6mo era
poslble que, con tan poCos
elements de juicio, se pu-
dieran trazar mapas y atrl-
buir victorias inexlatentes.
Parecia como si algunos sec-
tores de la prensa hubleran
tenido ya redactadas sus In-
formaclones previamente al
desembarco. Quizas subestl-
maron la magaitud de la lu-
Eha que se aveclnaba. Esta
actllud de los colegas amerl-
canos deja entrever hasta qu
-pute-el caso Cuba ha sido en-
focado err6neamente por vas-
tos sectors de este pals. El
desatre de Playa Gir6n pa-
rece mis grave si se le con-
trasta con lat informaciones
desatlnadas de los peri6dicos.
Y. algo mAs grave. Des-
puds de conocidos los hechos
an toda su signlflcaci6n. ls
prensa americana, en vez de
lvantar un monument an
sus columns a las victims
del 17 de abril, que murleron
como heroes, peleando por la
democracia, por Cuba, por.
America Latina y por los Es-
tados Unidos, ha tirado un
demaslado piadoso manto so-
bre la epopeya. Las palabras
de Castro. acusando a los in-
vasores de anercenarlos, son
reproducidas con. mAs fre-
cuencla que los eloglos a los
muertos.
En suma, la prensa amerl-
cana, err6neamente, ha slen-
clado *e valor do los Invaso.
res, come 1l. se tratara do
echar sobre elloas las culpas
del fracaso.
No b lelores m sole cau
do hdel Cuotro, 'l tree d
rn badai do teragiO, es.-
6barE6 del "Grammsa".'
aquliq pen o apresuraror
a regalae el apolative del
"RalB Heod ciame" y ea-
virtlear ss amelas barbas ea
ua mMa..
Et vista que la batalla
contra el comunismo habrA
que gaarla... a pesar de al-
guno. soetoes de la prensa
amerclana qui eodfunden la
objitvidad y el pintoresquli
mo con l toateria...


MI TESTAMENTO
(Contiauaci6n de Ia Pighd 9)
a morir por ideals, van a morir
los pueblos y no los demagogos.
Los demagogos reservan sus gritos
par laos c6modos despachos de
aire acondicionado, o convocan vi-
llanamente a las guerras y se man-
tienen a buen recaudo para explo-
tar despues la sangre de los mer-
tires.
Escribo estas lines ante Dios,
ante quien fnico me he arrodilla-
do en mi vida.
Y las escribo pensando en mi
Patria esclava.
Dios y mi Patria, las dos afnicas
motivaciones que me lanzan a esta
lucha a la que pienso dar lo I1nico
que tengo: mi vida.
Dios nos asista y nos haga ser
files, hasta el ultlmo moment.
a este lema que juramos una vez
ante un Sagrario: "LIBERTAD 0
MUERTE".
Dr. Manuel F. Artime Buesa,
Secretario General del Movimiento
de Recuperaci6n Revolucionaria.
Ejeoutivo de Organizaci6n y De.
fensa del Frente Revolucionario
Democrstico.

Declaraclones del Movimlento de
Recuperaeian Revoluelonaria
(M. R. R.)
Como le correspondia a un ver-
dadero lider de la cruzada de lUbe-
raci6n y habia relterado en todo
moment, Manuel. Artirim, Secre-
tario General del Movrldentq de
Recuperaci6n Revolucionarim, (M.
R. R.), desembarc6 en Bahfa do
Cochinos con las Fuerzas del Ejer-
cito de Liberacl6n.
Segdn relato de testig6s presen-
tes an el esceenarlo de los aconte-
elmientos, cuando ya a ra inmlnn-
te el desastre y no se contempla-
ban posbllidades de oxito mllair.
se le ohfrl6 a Artime Ia evacua-
ci6a de la' zona de combete. Los
testigos recuerdan emoclonados el
mensale de radio an ml cual Arti-
me, al isual quo los herolcos co.
mandantes de la Brigada invasora.
sa neg6 a abandonar la tierra qua
haba Ido a liberar, y on la cual
so intern6 decldlmante. En estoa
Instantes, se Ignora sl Artime esti
muerto o desapareddo.
Ea una entravista publicada en
e "Diario de las AmEricas" el pa-
sado di I. as vierteno concepts
tMaurlosa an torno a Artime, que
ciertamente no odrespoaden a la
realidd do au allarda actuaol6a
en el camp do batalla. A poser
de haber tirascrrido mis de 4


POLmCO ..
heras, el entrevistado, doctor Jus-
to Carrillo. no ha rectificado tales
concepts, par lo que. sin lugar a
dudas nos vemos obligados a en-
tender queo los ratifica y mantiene
como suyos.
Result verdaderamente doloro-
so que, en estos instantes en quo
la gran familiar cubana se encuen-
tra sumida en profunda consterna-
ci6n ante la pirdida de sus mejo-
res hijos, los que permanecieron
c6modamente Instalados en el exi-
lio se permltan mancillar el honor
y poner an tela de juicio la con-
ducta de los que arriesgaron y tal
vez perdieron sus vidas para qua
.ellos pudieran regresar sin peligro
a la Patria comun.
S6lo quienes no llevaron a na-
die a los campos de entrenamien-
to y, por tanto, nada han aportado
a la lucha armada, ni estan de lu-
to par la perdida de algdn compa-
iero de lucha o ser querldo, pue-
den asumir tan Irresponsable ac-
titud. Porque ofnicamente asi, pue-
de explicarse que en estos instan-
tes se est6 maniobrando para sa-
tisfacer una mezquina ambici6n do--
poder a costa del caido.
Artime esti muerto o desapare-
cido. Francisco, Coord!i:dor Na-
cional del M. R. R. y Coordinador
Military del F. R. D. en Cuba, ha
.sido fusilado. El M. R. R., espina
dorsal de la resistencia contra
Castro, ha ofrandado la vida y Ia
iUbertad de'sus mejores hdmbres
y mujeres en areas de la Hberacid6
de la Patria. No hay prfieba mis
evidence de la sinceridad de nues-
tros prop6sitos y de la puresa de
nuestros ideales.
Los ambiciosos nunca so axpo-
non a la muerte. Por el contrario.
edifican sU poderlo sobre los c-
diveres de los demes. Fidel Cas-
tro es el mejor ejemplo de esta
estrategia que, at parecer, he en-
contrado files seguidores en el
exllio.
Hombres aid escrlpulos estin In
tentando fabricarse un pedestal con
los muertos del M. R.R. Paero s
memorial nos pertenece y estanme
dispueston i defenderla a today cos.
ta. El M. R. R.. coma stemore,
esti en pie de luaha. Para aubrr
buevamante nuestra cuota de dolor
y de sangre en a guerra de lIbe.
racl6n. Y para dae Is -care per
nuestroe heroes caidoM en 6st te
en cualquler otmo terreno.
Meimlenate doe Reeperaseai
Revohelsaula (M. I.)-
Jeao Maeld Hnernisies P.eae-.
Secretarie General p. a. r.
-4--


-- -- -

LUCINA1IWA ID LE IM ACN* *...
oeimnbraten tes do Ia Sehoi Guo dhesI d Cub*. eiclds fminoin'
rre MuIial. .soclSal do .Car dle a .C. T.C Movlmrnlo Antl u-
tulakr yEm do Noteda alata Ecabano. Asoobeloa di Ma-
= Bufoteo. Juv d.Autntlo Re- dIes Cubansa en rlEillo. Adola
vol tlonaria C dA tina. hrten, Antcmunlita. Ch*mda .Uuide
.Unida Revolucloario de Educado. Revoluoisarla AntiWomunlita. Or-
ma Libres. Accl6a y Sabotage Ge- ganisaicda Iotahioonarla La FoeI
rardo Fundora. Front Unido de Cubafa Aatoromunista. Familiar
Obre~oa Cubanos. DIectorio Revo- d Presos' PoliUtcoa Movlmleto
luclonario de Liberaci6n Antcomu- del Pueblo Libra. Junta Civics Mi-
nlsta. Circulos de Eatudlos Jos litar Cristlana. P.Foit Nactonal
Marti. Fteeraci6n Naoional de Ia Democritico Triple A. Movimlento
Quimica Industrial. Asoclacl6n de Demooritico do Llberaci6n. Cole-
Abogadoe Cubanoo. Movinmento glo Naional de Locutores de Cu-
Anticomunlita Femenino de Cuba. ba. Organizacln Autintica (O-A).
Federacl6n Obrera Maritinm Na- LIga Anticomuntala de Cuba. Grilt
clonal. Federacl6n Nacional de de Yara. Frente Oriental de Libe-
BarberoFrYt- uqueroa. Federacl6n racl6n. Junta Revolucionaria Anti-
Nacinal 0e Trabajadores Gastro- comunista de Pinar del Rio. Blo-
n6mlcos.. Asoclacn de Autentleos quo Radical Anticomunlta. Movl .
Libra. Movlmlento CrIllano id mlanto de RecuDerac6n Democril
F .. JA 1L.J. ..I L.. J L.' . TTa9ita l In alAItnMaI An.
ololl6n do rolDetlialr d Farmin Utoomuunl~te, Quit Mati is Tar-
.... ci.. .1 R.Il,. .4.- .. J. tL Alin tiata. DO.
,.i Nx.0 aml d* NlotbjaMah J bjai5Os 1, llU.aIelluIdua Un1L
de las Planta. de Luz, Gas y Ague due. Accl6an evoluclonaria Consti
de Cuba. Federacib6 Nacional de tuclonal Venezuela. Organozaclo-
Trabaladores del Calado. Federal nes Aut6nomas Clandestinas Lew-
ck6n Naclonal de Trabajadores CI- gl6n de la Cruz Verdo. Fronte do
nematogrifico. Federacin Naclo- Llberaci6n Anticomudlist Naclo-
nal de Trabajadores Grflicos de nal. Coleglo Me4ico Veterinario do
Cuba. Federaci6n Nacional de Md- Cuba. Y siguen las flrmas.







B3IARBO. DI LA MARINA.-M~ams Eaaeis LlMcaA. ~G .1. AL..:3 1. g


PDuina 11


- -- - -, r .... S g




DEL BLOCK DE NOTAS DE UN PERIODISTA

POR EL CAMIMO BE JOB


lIACE 24 ARO hablaba Ortega y Gasset de la
tebtraccl6a a lo esencal. Y decia que en la hora del
peligro la wide d tode l que en ella es inesen-
cla, excreeala, tejdo adipose y procura desnudarse,
redaerse a o que es pure nervio, pure misculo. En
esto radicaba la salvaci6n de Europa, segun apuntaba
Ortega.. Y ms adelante agrupaba unas palabras reve-
.ladoras: "La ebnalencla de naufragio, ai ser la verdad
de la vida, es ya l salvacion".
*
Y NUNCA COMO AHORA, en today la historic de
Cuba, ha tenido el cubano la sensnci6n de. que le
fall el asidero. Ha bajado a lo m:is hondo dc su
pcsimismo. Por la via del desastre. por la via del
martirio, a trav-s de las llamadas oscuras de IA
sangre. el cubano de estos dias ha arribado a la dura
verdad de su isla. Todo el process de frivolas com-
plicidades, toda la etapa esufpida de elaboraci6n del
paseo a la Baia de Cochios ha culminado en un sii-
biteo Iupezas ou la Jilima lealldad de Cuba. Estamos
soos. Aquellos cubanos alegres que hasta hace unos
dies daban pataditas en el suelo y decian que los
americanos so tolerarian jamis an gobierno conu-
asta a anvesla mills de cus costas han descubierto,
de pronto, que todo es possible. Que es tarde.
.* *
ESA ES, PRECISAMENTE, la eonciepgia de nau-
fragio. Ha sido necesario el baio de sangre, ha sido
mecesario el martirio del 17 de-abril, para que se pro-
duzca el despertar de la conciencia national. Esta
te la hora del peligro. La hora en quo la vida sacude
todo 16 que en ella es inesencial, excrecencia, tejido
adiposo, y procure reducirse a puro nervio, coma de-
cia el espaiol. Los que contemplaban la derrota de
ese extraordinario animal que es Fidel Castro come
una simple reconquista de sus bienes han llegado al
final de su viaje. Los que luchaban contra el fidelis-
mo para asegurar una postulaci6n senatorial yacen en
el olvido. Los elements gangsteriles que inventaban
pandillas supuestamente anti-comunistas y democri-
ticas para asegurarse la ubicaci6n en las n6minas
actuales, y en las futures, pertenecen ya al pasado.
Los ex fidelistas que contemplaban la sustituci6n del
fidelisrho coma una reivindicacion personal han des-
cubierto que, mientras el State Department publicaba
un "Libro Blanco", ]a historic estaba editando, en sus
entrafias infernales, un "Libro Negro". De pronto,
de la noche a la maiiana, por virtud de un desastre
que tiene mil padres libidinosos y candestinos, los
nombres de uha series de personajes que hasta ayer se
dedicaban, alcgremeate, a la cifarra revolucionaria se
nos han momificado entire las manos. Pertenecen a
un pasado ominoso. LoS periodistas que enfocaban el
conflict de Cuba con mentalidad acomodaticia*Cn
espiritu de componenda, se han quedado colgando en
el vaco. Los grande culpables del fidelismo. qtle me-
rodeaban como ayes de rapifia sobre los campos del
Sdestierro, tratando de venderle al mejor pastor >us
misteriosas conexiones con la milicia no se alreven a
salir a-a calle por temor a las bofetadas. El desas-
tleha sido como un revelador. S6bitamente. todo nos
luce claro, diafano, simple, esencillo. Hasta los tmas
torpes. hasta los mis reacios al pensamiento. se han
enterado ya de que la cosa no era tan sencilla como
'querian hacerla aparecer los que estaban hacienda el
jugoso negocio de la reconquista. Cuba Iler una tra-
gedia en sus entrafias. No es un simple forinculo. no
es un burdo *fiangar6n", sino un cincet. Y. lo tilu
es mis grave, Cuba esta padeciendo un dancer que es
de America toda...
*
AHORA SE HABLA, otra vez. de mantener vivo,
en camara de oxigeno, el also aparato politico y mill-
tar del Consejo Revlucionario. Se ha dicho que ellos
va- a mantener viva la llama de la rebeldia. Pero eso
no va a ser postble. Estos hombres que no han tenido
ai siquiera el valor de bajar a Miami a enfrentarse
con los padres de las victims, y que ni siquiera han
sabido crganizar un servicio de informaci6l para los
familiares'no pueden.mantener viva ninguna llama. El
especticulo que se ha escenificado, dia trasdia, en
las oficinas del "Frente", per done ya no pululan los
botelleros de ayer, es doloroso. Familiares ansoos,
pidiendo noticias a genes que no supieron nunca nada
it saben nada ahora. Y, en el ambient, sordid, la
-var de algAnos miembros de Ia farindula .-com- para
darle realidad al teatro que fue aquello- desgranando
galabras de excusa...

SE PRETENDE, por algunos, culpIr a los ameri-
cagos. Alguna titan. Per o o se olvide nunca que el
Presidente Kennedy, de inanera taante, advirti6. rei-
teradameate, que-los anericanos no intervendrian en
*a"a ra 1 wqe asaeL -Ellos se limitaron a
p s proiness. Los engefiados dee siempre


creian descubrir segundas intenciones en las palabras
de Kennedy, come si un Presidente de los Estados
Unidos pudiera actuar con un repersorio de intencio-
nes ademias de las que ex.resa publicamente. En to-
do esto se ve, claramente, que los cubanos iecesita-
ban engafiarse a si mismos. Hay una referencia muy
significativa y que pronto, posiblemente, sera hecha
p6blica por el interesado. Una prestigiosa figure de
la politics americana se entrevist6. pocos dias antes
de la invasion. con uno de los mis destacados jefes
del Consejo Revolucionario. El cubano le express sus
iemores. No veia clara ]a participaci6n americana en
la lucha que se avecinaba. ",Pero algun vee el go-
bierno americano Ie ha dicho a usted, de manera res-
ponsable, que plensa Intervenlr giilitarmente en el con-
flieto de Cuba?", le pregunt6 el norteamericano. "Ja-
mis, en ainguna forma", fue la respuesta. "Entonces.
renuncie asted a su puesto en el Consejo y ie, puilI-
camente, so poslcidn", fue el consejo qle recibi6 el
cubano.
Consejo que no slgui6. Porque estos cubanos no
r;....cian nunca.
*
iY QUE VA A PASAR AHORA? No.pFodran reclu-
tar mas cubanos para expediciones de tipo clandestine.
No habri nadie que se enganche otra vez en esos ab-
surdor trajines del Caribe. En todos los medion se
abre ya paso la idea de que es necesaria la ayuda mi-
litar americana. Ayuda franca, abierta, total, sin esca-
moteos, sin m.isterios, sin trapisondistas anonimos, sin
policies ineptos pars la funcidn political. Si el gobierno
de los Estados Unidos abre una oficina de recluta-
miento en Miami para que los cubanos se inscriban en
las Fuerzas Armadas de este pais seran muy pocos
los que se nieguen. Pero para pelear en Cuba bajo la
bandera ameiicana, con todas las garantias del uose,
sin intermediaries sospechosos, sin campos do con-,
centraci6n en Guatemala, sin misterios, hombro con
hombro con los americanos. Porque. en definitive, ya
no vamos a Wglear solamente por Cuba. Ahora tene-
mos que pelear por... Miami. A los cubanos no s'!a-
mente se les ha quebrado la isla sino que. ademis,
las tierras del destierro tambien andan en conflict.
Castro n oloj problem cubano sino de America
toda...
SHpce muchos meses. en la revista "l'ohemia". uno
planted la tesis de la aytida military extranjera en con-
traposici6n al trapicheo de los qtie'estaban elaboran el desastre del 17 de abril. En privado. todos acepta-
ron la sugerencia como valida. En pbblico. muchos
salieron a pavonearse con desplantes de patrioteria in-
necesarios: "Esta lucha tenemos que librarla lon cu-
banos", decian.
LPor quP. entonces. culpar a los americanosP
*
AHORA, TAMBIEN. se le quiere echnr la culpa a
Artime. Estoy de acuerdo en que Artime debe tener
itichas cilpas. Pero. si es cierto qut desembarcd en
Cuba. si es cierto que murio en la action. quedarda. ya
por siempre, coma el finico delConsejo Revoluciona-
rio que cumplio con su deber. el inico que asisti a la
cita para Ta que habia convocado. En este sentilo. y
solo en este sentido, Artime es on mairir.
Y los otros no son martires. Y deben c~dlarrse la
boca.
*
HACE MUCHOS ANlOS, el 26 de jilio de 1953, an
joveo delincuente condujo a las puerlas tiel cartel
iloncaa a mns de cien muchachos reclutados en las
zonas oposicionistas. Les dijo: "Le entramos a tires
al cartel y los soldados Mos dejan entrar". Y asi lo hl-
cieron. Mientras sonaban los tiros. aquel joven delin-
cuente se parapet detras de una garita. Y cuando ad-
virtio que los soldados no lo iban a dejar entrar opt6
per largarse con la misica a otra part. Mas de ochen-
ta muchachos fueron asesinados en aquella acci6n mi-
Sserable. Y el joven delincuente, emparentado con un
Ministro de Batista, logr6 que el Arzobispo le diera
protecci6n. Salv6 la vida. Fue a la circel. A partir de
aquel moment, y con la ayuda de las fuerzas politi-
cas de oposicion y de una prensa despistada comenz6
el process de deibcaci6n de aquel estupendo delincuen-
te. A los dos afies, cuando sali6 de la cairel, ias ma-
dres de los muchachos agesinados en el Moncada acu-
dieron a la Estaci6n Terminal a besarle las manos,
agradecidas, quizAs, de que hublera lievado a sus hi-
jos ante aquel primer paredi del Momeada. Una de
ellas lleg6 a decir, en el calmo del histerismo, que si
tiviera mcs hijos estaria dispuesta a dirselos pars que
murieran al lado de 61.
Las pobres padres fueron lievadas a aquel estado
de exciticin porque deede el principio las case no
se pusieron en so sHio. Dede el principio no se dijo


la verdad. Se mintid, a sabiendas, por odli a Batista,
Se cre6 un mppstruo. Unos afios mAs tarde, y en
agradecimiento a que aquella maravillosa mAquina de
derramar sangre habia hecho unn labor soberbia, todos
los hogares de Cuba pusleron.en las puertas in letrerl-
to que decia: "Esta es tu easa, Fidel". Y los guagiie-
ros, que son la gene mis zafia de Cuba, pusleron
otro que decia: "Graclas, Fidel".
Sobre un desastre se levant6 un mite. Sobre us
crime se construy6 un h6roe,
Quiere esto declr, sencillamente. que los miembros
del Consejo Revoluclonarlo no deben perdcr todas sue
esperanzas.
Ya debe estarse imprimiendo por ahi el letrerito
dindoles la racial. Ya debe estar en prensa el pe-
ri6dico designiandolos "Hllroes de la Iadlpeadencla Na-
cieal". Ya debe estarse escribiendo el artllculo di-
Scindoles que "van blen".
Si esta conclenca de nautraglo e que hahlaba Or-
tega y Gasset no nos conduce a In verdad de la vida.
a Ia verdad de Cuba, es decir, a la salvaci6n de Cuba
y de America. estaremos perdidos. Y entonces Ins
sobrevivientes del desastre del 17 de abril se llmitaran
a constituir el "Grupo Revolucionario 17 tie Abril",
con voz y voto en el Consejo. Nada mas.

AHORA SI ES PRECISO unirse. Pero unirse en
torn a ideales verdaderos. En torno a un serlo pro-
p6sito de austeridad. Que los diners sobrantes, o
aquellos malhabidos. sirvan para ayudar mensualmen-
te a las viudas y .a los hijos de las victims. Esas
genes no deben quedar desamparndas. Come tampoco
deben qtuetldlo los famili.res de los press que esten
necesitadlos de ayuda econ6micn. Para esto si hacen
falla collect s publicas.
Y, ademas, es precise empezar shora, de verdad.
a estructurar la armaitn ideol6gica de esta lucha.
Yo lo vengo diciendo. initilmente, desde hace much
licmpo. desde estas paginas siempre certeras del DIA-
RIO DE LA MARINA. Hay que dar la batalla ideol6-
pica. Hay que empezar por poner las bases ideol6-
gicas de esta lucha. Par no haberse intentado desde
un principio es que la mayor porte e los expedicio-
narior hon hecho un pobrisimo papel ante las cima-
rIs ilr Irlevisidtn En realidad, muchos de los care-
,ian de tna base fire e convicciones. No sabian
par qtiu aubian ido a Cuba a prlear. Pele.an contra
Castlro come to hubleran hecho contra Batisna o contra
Trujilkl o contra Perez Jimtanez. El anti-comunismo,
asi. a taintas y a locas, no es 'uficiente para rear una
mistica. Necesitamos una tesis afirmativa. Tenemos
que luchar no contra algo s.no par algo. No se le da
importancia a eso. pero sin embargo la ticne. Y tiene
tanta que todavia corremos el riesgo gr;,visimo' de que
un di6 el incalificable Castro et lance por el camino
ide las concesiones political y logre engaflar otra vez
a tn i slto porcentaje ie de s enemigos. Esto tiene
lraiti importancia que. precisamente, por falta de doc-
Ir.in;t es que estc movinienito no tiene un verdadero
lider. 0 quitas a la inver'a Se habla muchas veces
de la consistencia del franquirnm, pero se olvida que
(ste tiene su origin on la pridica inflamada de Jost
Antonio.
Es decir, que necesitamos regar escuelas por el
exilio. Escuelas de adoctrinamiento. Neewitamos es-
tablecer un vasto semillero de ideals.
"'No hay tiempo", dirin. otra ver, los que siem-.
pre tienen prisa por met6rselo todo. Para fundar hape
fallt tiempo, humildad, espiritu "reator. Ninguno de
los grandes fundadores de pueblos pens6 en ser un
gran fundador. Quisicron. implemented, fundar, crear.
*
JAMAS SE PRODUCIRA en ninguna parte del
mundo un especticulo rmis tenigrontc que el de los
interrogatorios a los prisioneros. Enrique Delaboza
-un ser rigurosamente, abyecto- no se diferencia en
nada del tal Galviito. El uiltimo, en su epoca, dabs
palos, asesinaba gentesr atropellaba mujeres. Y el
primero, ahora. las somete a la torture moral y viola
el alma de las gentes... Es un atropello mis sutil. pero
mil veces peor. Viendo a Enrique Delahoza, a Kuchilbn.
a Carlos Franqui, a Carlos Rafael. etc., dedicados
fruitivamente a su tares de inquisidores no puedo de-
jar de pensar en los otros miserable. que formaron
part, gozosamente, de aquel primer pared6n perio-
distico que organize Castro a raiz del problema de
STrikldad. Aquellos andan abora por el exilio haciendo
anti-oomunismo y dindose golpes de pecho. Pero son
sospechosos. Seran siempre sospechosos. Todo el que
se presta a former part de un panel tan Infame. aliora
o antes, es un ser sospechoso. Como lo sera siempre
Enrique Delahoza, aunque se arrepienta y tome el ca-
mino del destlerro... De la abyeccl6n no se retorna
jamfs.


Luis Or'tsgo-Sleirre






SDIARIO DE LA MARINA

Miami seech, Mba 29 e Abl I 161 .


Exi Miro Cardont a lsE LU.


de today clpapor la invasion;


"Estavo cpn I lConsqjo Revoluciondio on tun
lugir cino a loe aeontecimintos", dice

El doctor. Ios Mlur Cardona, "El deembarco de varlos cen-,
lider del Conaejo Revoluclonaio tenares de compatriotea reallzado
Cubano, irlat6 en entrevLsta con- el pasado dif.17 -diSj Mir6 Car-
sdida' a 200 representantes de Ia dona- no alcans6 todos los objeot-
prena,; Ia tel6vii6a y la radio to- vos propuesta:... egte dramatic
Slotoia a laigleate himtoao:! episodl6 do Ia gueroa total desate-
NUEVA YORK.- Jos6 Mir6 Car- da por el Imperio sovitlco contra
dona, lider de los exilados cuba- nuestro pyeblo ha debldo desarro-
nos, exmlJ6 a Estdos Unldol de lIars ea condldbnes desventaJosa
t oda rsponsabilldad an los desem- que impidleron naps ajustadh co-
barcos oalizadoa en Cuba el lunes oFrdiacif6ndi dlis Tuerzas internal
17. Aflrm6. on afectos quo el Con- y de lao quo volvian a Ia patila
saeo Revoluclonarlo Cubans no ha- en su aian lhcontenlble de volvem
bla ieclbldo "ayuda milltar" de a Cuba,.. 14 adveruidad n6 puede
Estados Unldos. c onduclr al derrotlimo, Por el oon-
Al mismo tempo subray6, que trarlo. debe templar el spritu pa.
Fstadog Unidos no debe intervenir ra redoblar'los efuerzos, sablen.
militarmente contra el regimen de do qua Ia raz6n y Ia justicia ostti
Castro. "Lo nuestro e* una revolu- do nuestro lado"
cl6id cubana y nosotroo daremos al En un '.amado a los latlnoame-
-traste cozla trania rola: pero es- ricano,dUo:. -
taremos y pedimos el apoyo moral "A los poeblos y goblernos do
de todos lo" pueblo. do America .t6oa lm Amfrle 4 qua permaone
Con tal motivb rochaiz de piano con Ineansltres ml sacrlflco herolco
la aflrmacl6a del iobierno haba- do los cubanos, volvemos a decir
aero de que los lntasores sa quo esta guerra, dosencadenada
"mereenarlos". Rocale6 qutm ha- par ol amunLbmo; esta dirigida
blaba como padre 'dolardo, pus contra todos. No s homnroe suscri-
Sitaba enterado de que Uo I. bir tratados y convenclones que
Jose Mir6 Torra, de loa primneros exic el repudio a a lantervencl6n
an desembarcar en Ia, patria, ha- ru"s on *1 Continente, para'luego
bla sido capturado par In castris- no cumpllrlos a no hacerlos reope-
tad. tar. No puedo habuarM de I&rmn-
El doctor Mir6 Cardou tnie a cia de piles. mn ricnnom en *1
ou -derecha a Manuel A. do Van- lirobloma de Cuba sln repudlar con
no, Carlos Hevia y Antonio MacUo, tado fails 1a intervonci6n ejohl--
r a su izquierda, Manuel Bay y do par Ia Uni6a Soviitica sobre
Justo Carrillo, Manuel Artlima otro Cuba a travis do sum agents, usm
de los Hderes importantes de los tanques, sus avfones y sum "tic.
exilados eatAn "en algIn luir de ico ".
Cuba", segdn Informaron fuentes "El mundo entero sabe qu nuues-
competentes. tro pueblo no as dueflo de sum des-
El jefe antlcatrlsta repiti6 una tinos, porque la tirania quo los o-
y otra vez que la Invasi6d que Car- juIa, forinea y cruel, no le per-
tro sp jacta de haber aplastado mite expresar su yoluntad. Cuba
fue un des.mbarc6 do "varlom c, no puede ser la abandonada Hun
ten"f ues rU do Amdi Eslo. srla tr.
tenares de patrilota';, muchoo do ri o l o t
los euales slguen- lUado. menda cobardla y teircl6n qu on
dadeflntls, babsnan de pagar los
dAlreadedor dIs0 erpresentanterl quo doserten del cumplimlento de
do la rensa, l telvalrn h r deberes inoludlbles... hacemos un
diotelelonlss conpreogaroan tin fervoromo lU amiento a todom los
de las grades salas del Hotel Bel- hofembrrs mulam s ento a todos ls
mount Plaza part escuchar a MIE6 hombres y mujeres de est@ HamS*
Camdont Plaza Pra ocucha i rio cqu screen en la libertad y
Cardona. l eld pr social. Para q l s
El y los otros miembro del Cos- en el proreso social, para que
.)jo RevolucIonario so *ettr ia- ot unan a nosotrosy' nos otorguen l
ron ol mlrooles. con 0e Prldnta ca lor do su lsmatia y respaldo".
"John FX oHe en la Cas Blan. Trash rovelar quo el mirolees ha-
ct. --D r Mir6 -Cardona quo "de b rl regrado a iEptados Unidos, -
regrees a esals tierra (Eatados puas durante los desembarcos on
Unados) ful ectblido par e Presl. Cisba "estuve, junto con todo el
dente, junto con los nlembros del Consejo, en un lugar muy cercano
Caomn Rqcibil a mustra de soll- a. s scontecimientos, a fin de
4 odad ,y simpati, do 61 y do su participar on Ia batalla", explic6
Si.blerno". : quo ha-bt veaido a..-Nueva York
"Pedi su colaborac6n---prosi- para aprovchanr la gran tribune
guld el lider anticastrista- para quea orec esta coudad para detun-
Impedir el bafo de sangre desata- clear ante el mundo enter Ia "or.
do power a bestia del Caribe... quo la de sangre de Castro con los
en un plaza de metos de 48 horas cautivos". La Cruz Rola Interno
be consumado 33 .ea cuelones de cional debe intervenir para preve-
hombres qua estaban prees 'antes nir ryla rtanza de prisoners, dUo.
de los desembareos". Aprvech6 Ia oportunidad para
Afladi6 qua me habfan Intensif- hacer un Ilomado a la prensa, y
eados los envies sovi6tica d a otrm medlos de -comunicaciones
thamentos, iiluso tanques, avio, norteamerleanos,' para que no di-
nem y artlllda,. al r6gilen de Cao- vulguen o. que no deben deAir.
tro. Correspom de, par consigulente, Subray6 quo precsamente "Ia cmu
dio., Ia ayuda moral material rlosidad morbosa de la prensa nor-
de las pueblos aiiericmos a la lu- teamnriana por anticiparse a los
cha contra el comunusmo en Cuba. aconteclmbentos, quo leg6 hasta
La situad6b legaltdel Consaoa dar 1 oloral:l leos abellosde los
Revolubconaroo meaorida al sa pro patriots qu i desemb6arcaran,
clamase un-goblers en armas, y alert a Cistro y le pOrmli6 poner
afun'n el eillo. Sobre el particu- e aoci6n .su avlones sovltlcos
lar Mird Cardoar afirm6 qua los a reacala Mig y grande tanques 1
revolunclanlos no tiemsas l memor contra noaotros".
satenenc d hacero fuera del SeAolando a1 presencia do Ray
pals. "Lo haremos cuando eatle y do los demna iategrantes del
oS aen nueslrb patri", recalo. Coansol Rvoluclonario, Mir6 Car-
S htre lanto. "a coatlUmda ooataia doe exprms6: "Aqu estamos todos
SsMguir con re noord Impate hu. lo qpbabr qu* hqomos t tado "
Smail4A ". o*adl. uaestrvp puesto ea toad moamenit.


L-1160 r sniw '1
N *a**** I
Dr. Jos6 Antoilo Maor
Amerclan States Organization
Waiulngton, D. C, .
Do uted respetuosamente
asoalctarsm qua bagi iestlo-
net pertinentes en se, orga-
alsmo. paa impedir, on ism-
bra de princlpes bristianos. y
democricog, 'la batbirica
o ecuci6n par flioamlento do
henrico combatientes prisio-
neros en Cuba, que proyecta
reallzar tirniIco rigimed co-
sunlsta cubano. Ello contsU-
turla Lncaltflcable massacre
de la .que resultarmn c6mpll-
cgs Indrectos cuantos no ele-
von su alrada vos de protest
antes de su perpetraci6n. Con-
flamos en su intervencln6 per-
sonal para tratar de evitarlo.
(Fde.) Jo6 1. River
Director de los Comandos do
Liberac16A Natonal.


'








"...Y-dejar quo gastasemoa
rativos pars Ia invasion, a
traicionero del imperialism
bmncarrota economica..."

Estamos muy unldos y continuare
mos muy unidos hasta destruir a
comunismo en Cuba, o moriremno
Looa en. la *mpresa".
Prometi6 que continuarian log
desembarcos y que asimismo e
pueblo cubano, "hastiado de la
dictadura ropa, continuara alzAn
dose contra los que los oprimen
"El pueblo do Cuba dta .onsclen
tl de que nuestra lucha e4 para
realizar las reformnas socials quo
se necesitan. El pueblo cubano sa
be bien que este esfuerzo quo con
tina no as para retrasar el mo
vimiento revluacionarlo".
Mir6 Cardona y Varona reclama
ran de. las Naclones Unidas y de
la Organizacitn de Estados Ame
ricanos, que, cumpliendo los trata
dos Interalaonales sobre derechos
bumanos, "y al margen de quo
Castro sea o no us regimen comu
nista, aunque s lo. es asesino, pa
re-ra mano de FldI en la orgia
do sangre quo s w a dtostado".
Varmna recalc6 a Is OEA de
beria advertir a Cistro quo si ma
t a un cubans mar sin juicio. "lag
saciones americanas lntervendra
par Impedir .la aonsumaelin do
nuovas oiimene".. Amibos Idesm
hicderoe hiacapil en la pacsildad
do abandonar los ."lrmllsimos'
acerea.del prianipl de no later
rencld6 "ea qu* estamos do acuo.
do, para otrar ea *1 drama u-
bam",


respnsabilidad de Ia invasin
.. delai 11


So pone el Prlesidnte a quo ningune permen
intent* quo u deoiern I~" respopoablidaedo

WASHINGTON, (VUP).- E Pro- entapdido par todos.. l 2Srldt
sidente Kennedy, aeptI l l unes m opened fuertemente'a qu alagik
plna mrsp" ablldad peot frtisa. n perona,' dentro a flierA' do
o en Cubi y ordAn6 a leo mtem- administraclr6d; inteie doeviar Ia
brp de i familli ofiiol ano tratar responsablldad". .
de culpar a ninguna otrP persona. Prtguntado sbre .l las declaras
El Prisidente actu6 front a la clones te referfan a una sote do
protest republican, dirfglda por oficlales de la admlnlstracf6n, pa.
el ex Vlceprisldent4 Rlebird NI- ra qua sigan Ia lnea tranada par
awo. an el sentlda doue lgaino.s EJofutlv, Slitigi rt-i~I:, .
oflclales democritlcos Trtaban do "Yo dirfa qua as excnimente
culpar a la admlnlstraed6n de lo quo as".
Eiemnhower por la frustrada .Inv.- U reporter pregun6 ..entnoes
*i6n cubana. quie sr la orden habla slido saeuta-
El Secretario de Prensa de la de por los cargo behos par NI.
Casa Blanca, Pierre Salinger, hizo xon sobre el Secretaro. del Interior,
unas declaraclonbe aspediales, dl- Steward L. Udall, en su eulpabllt-
ciendo quo el Prosident, Kennedy dad par "su paobn actuacl6n" en
ha dicbo desde l -princlplo que 61 Ia dlscusl6n sobli Cuba, oe un pro-
asurlm plena responsabilidad par grama televlsado el domingo. *
lot eventoA de los dias pasados. "Usted puede oacar ns propla
"E- o hO diebe on today lasl6a oonclusi6i~n dijo el Secretario de
y lo reaflrm6 ahbra, cosgue sea Prensa.
Salinger ha hecho ver clear a
los reporters desde su conference
regular on horas del medlodia, que
Kennedy no bas sou dedisln para
ayudar a las fuerzas anUtcastristas
an ningan consejo del ex preslden-
to Eisenhower.
La mayor part do aIts. riticals
republlcana fueron sobre Udall.
demises de Nixon lo critic el If.
der republican del Senado, Evei
rett I. Dirksen, de Illinois, y el
Comit6 Nacional Republicano.
Udall trat6 de atajar las critics
hacienda ima declaraci6n formal
en la que afirmaba que sentia pro-
SI fundamente que alguien ni huble.
ra comprendido sus anteriores de-
claraciones. El habia dicho que
Elsenhower y Nixon" fueron los
creadores del plan de la invasl6n
a Cuba y "en efecto, se Io pasaron
Sa las manos de Kennedy". Pero
tambiin diJo quo las declaraclo.
) no s de los dos llderes republicans
Sib* idicaban que no habia desacuerdo
S sbre la political de Cuba.
ciento. de millooes en prepa- En las declaraciones del lunes,
s un huen ejemplo del plan Udall dijo; "E Presidente y su
o yamqmi para llevarnos a Ia administraci6n ban tonlado plena
resp6nsabllided on euaito a nues-
tras relaciones con Cuba. SI mis
Mir6 Cardona dijo que el drama palabras en television han dado
I de Cuba debe alertar al. lemis- otra impresi4n, lo siento sincera-
f erlo "del peligro en qua e e n- nmnte".
,uentra de sucumbir ante la em- Preguntado sobre el asunto, mAs
Sbestida del eje Mosc--Pekin, pues tardeo, Salinger dijo: "Representa.
I el dilema es o los destruimos o la posici6n de la adminlstraci6a".
a ellos nos destruyen". Decline contestar directarente,
"He recibido a -noticia -,dijo- cuando se le pregunt6 sl Kennedy
de que .i hijo, el hijo del doctor orden6 a Udall hacer tales dcla.
SVarona, Que tiene on los campos raciones.-" .'
de batalla ademia dos lermamnos La opinion de Nixon sobre. est
y un sobrino; el hijo del doctor asunto es conocido par los repor-
Maceo, estan cautlvos. Esto, ser- terms desde' tiempo atris. El lunss
Svir* para desmentir la lnfamia de par la tarde, el ex Vicepresidente
qui son .mercenarlos los comba- Nixon hizo declaraciones formales
tientes de Cuba. Junto con aquellos al regresar a Los Angeles, depuis
estin los hiso do nestros amigos, de un fin de semana en Wish~ng-
Slot estudiantes, los campesios, los ton.
obreros, el Ejicito Rebelde, todos Nixon hizo ver quo Kennedy tra-
Scontra Castro. No eon mercena- taba-de Idgrar apoyo efectivo. de
S-los"' ambos partldos para un program
ir6 Cardona soslay6 lat numo- quo mantenga al comanismo fuera
. rosas pregunta de indole military del Hemisferio Occidental. l' am-
Squo e dirigleron los periodlstas. bid. duo quo sus esfueraos ten-
i pllc6 que no queria ayudar a dran el spoyo de Elsenhow6r y de
Castro coa lnai. acl6a valfosa. e.
Gufllermo nM t Mt iq uet, dl- Agreg6 quo "la unidad poltica
. nctor propletario del diario "El de ambo partldos no as una call
Pals" do La Habana, del que s do una sola via. Confio an qua e1
incaut6 Fidel Catro, pldi6 a ir6 Presidente Knneady tomuar acon6
Cardona que refutara ina "Insld inmediata. para lograr- quo lo
s mrdaloa del "New York TI- mtembr" do s jgablaoet y. oalca-
Sme", -gin l cual c haba divfilo le de la Casa Blanca, on el future
aes dontrd del Consoeo Revoluclo- tomes loa mmam lin*a que 61 ha
* narlo y un do su miembro mis tornado, ea ouanto a la rempa~all
SImportato m. Manual Ray, no ha- Ildad pa las conecuencias do lao
bt bla itnd lBomado autlelpadamen- dec~iaes qu tdidsa come Pr.
to do la daeambaoor. sidete".


I r