• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Copyright
 Front Cover
 Title Page
 Table of Contents
 Introduccion
 Recomendaciones generales
 Semilla
 Variedades
 Preparacion del suelo
 Distancias de siembra
 Fertilizacion
 Control de malezas
 Control de plagas y enfermedad...
 Acknowledgement
 Back Cover






Group Title: Folleto tecnico no. 11
Title: Frijol de suelo en monocultivo para Chimaltenango
CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE PAGE TEXT
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00066762/00001
 Material Information
Title: Frijol de suelo en monocultivo para Chimaltenango
Series Title: Folleto técnico
Physical Description: 17 p. : ill. ; 22 cm.
Language: Spanish
Creator: Orozco, Silvio Hugo
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (Guatemala)
Publisher: Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas, Sector Público Agrícola
Place of Publication: Guatemala C.A
Publication Date: 1979
 Subjects
Subject: Common bean -- Guatemala -- Chimaltenango (Dept.)   ( lcsh )
Genre: non-fiction   ( marcgt )
Spatial Coverage: Guatemala
 Notes
Statement of Responsibility: Silvio Hugo Orozco.
General Note: "Octubre, 1979."
Funding: Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00066762
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 71201490

Table of Contents
    Copyright
        Copyright
    Front Cover
        Front Cover
    Title Page
        Page i
    Table of Contents
        Page ii
    Introduccion
        Page 1
        Page 2
        Page 3
    Recomendaciones generales
        Page 4
    Semilla
        Page 5
        Page 6
    Variedades
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
    Preparacion del suelo
        Page 11
    Distancias de siembra
        Page 11
        Page 12
    Fertilizacion
        Page 13
    Control de malezas
        Page 13
    Control de plagas y enfermedades
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
    Acknowledgement
        Page 18
    Back Cover
        Back Cover
Full Text


AViSt) tlOTfcE



Este es Un recursi protegldo por los Derechos de Autor Digitalizado con
su permiso Todos derechos reservados por el Instituto de Ciencia y
Technologia Argicolas
This is a Copynghted resource Digitzed with permission
All rights reserved by the institute de Ciencia y Technologa Argicolas
test une ressource GARANTIE LES DROETS D'AUTEUR Digrtalis
avec sa permission Tous drots r6seives par s Instituto de Ciencia y
TechnologiaArgicolas

SECTOR POMlico AGORPECUIARIO Y Df AIIMENTACION
INSTrTUTO DE CIENAY TECOLOGIAAGRICOLAS
2m 1 $ Carai, l P l. a Vl aNuv
POX (TOO 0ae eM


Aostr9 200






pJn1iF lf d F6 I ra


Eml"h D! HfHdibrsm
DO r0lrO ftenilIe inflam cme dle Dcno la d a $ W iud enmada *ja ocanedo
idrni0e 0 da ::ccoCnornla -mrl trf0[nll4M d1f1 ICTA aKle D tEpaHsi sui::nra BH
reuaigniricl Ionando aln hopalar fln la Pen':IO en Provid4n0a AJ KiDO 0?6
,vOdlSG U2000
MOTelioparirjcular B&pi kl; &usurVsM R
A Peninnie iim" OR
1. Ar pfloI! OC laloI


CieenH Gineral




DE SUEL1 Y' C s
DE SUELCd"52


EN


PARA


MONOCUL TIVO

CHIMALTENANGO


<-th ^
<3/


INSTITUTE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS


Sector Piblico Agricola.


FRIJOL


- 1"


GUIATEM)ALA C.A..




INSTITUTE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS


SICAA

SECTOR PUBLIC AGRICOLA


Guatemala


C. A.


FRIJOL DE SUELO EN MONOCULTIVO

PARA CHIMALTENANGO


FOLLETO TECNICO No. 11


Silvio Hugo Orozco*


Octubre 1,979


\! S4 I ,iiitir|,)lmladll dell Ploi .11 11.0 del Fl-Iil ((1.\ I -1(: I \)






GERENTE GENERAL
Carlos H. Ramirez Aldana

SUBGERENTE
Jorge Pineda Mejia

UNIDADTECNICA
Ramiro Ortiz Darddn

PROGRAM DE
PRODUCTION DE FRIJOL
Porfirio Masaya Srinchf
Silvio Hugo Oro.co
Kazuhiro Yoshii
Jose Manuel Diaz Cabrera
Juan os Soto Domninguez
Gustavo Adolfo Figueroa Ndjera
Rolando Cojulun Herrinder

COMUNICACIONES
Luis Manlio Castillo
Vakeio.Mac' Pacay.

Diagramacion
Salva(or Caballeros

Texlos Linocomp
Rosa Rodrigtez Goinar

Tiraje: 3,000 ejemplares

Institute de Ciencia v Tecno-
logia Agricolas -ICTA-
Edificio El Cortez, 5a. Av.
12-31, Zona 9, 2o. Nivel
Telefonos: 321985 325279
310581 66985


e.'











+


INDICE


1 INTRODUCTION

4 RECOMENDACIONES
GENERALS

5 Semilla

7 Variedades

9 Preparaci6n del Suelo


9

1

.1;

12


Distancias de Siembra

Ferti! zaci6n

Control de MaJezas.

Control de Plagas y
Enfermedades


El Institute de Ciencia ITecnolog.i Agricolas es la Instituclon de Deretho Pblico
responsible de generar v promover el uso de la Ciencia y Iecnologia Agricolas en ei
sector respective. En consetiencia, le corresponde conduiwl inestigaciones
tendientes a l solucian de los problems de explotaci6n rational y agricola que
incidan en el biencstar social: producer materials y rnetodos pa a incrementar la
productividad agricola; promoter la utiliza i6n de la tecnologia a nioel del agricu!or
y del desarrollo rural regional, que determine el Sector Pib!h! o .\grlcola.


Articulo 30. del Decrcro I egisl.iato No. 68-72
Ley Org.inica de! !C -.\







INTRODUCTION


En el altiplano central de Guatemala, especialmente en el de-
partamento de Chimaltenango, existen condiciones apropiadas
para el cultivo rentable del frijol. Las zonas de cultivo estan
comprendidas entire los 1,600 y los 2,000 metros sobre el nivel del
mar, la precipitaci6n annual es de 1,000 milimetros distribuida de
mayo a octubre y la temperature media annual es de 180C. Los
suelos predominantes son de la series Tecpan y Cauque, de origen
volcanico y con textura franco-arcillosa. La topografia es
irregular, pues prevalecen las tierras de ladera; sin embargo se
prestan para el cultivo del frijol. Los habitantes de la region, por
otro lado, sienten marcada vocaci6n por la agriculture, cuyos
trabajos realizan en forma manual. El Programa de
Producci6n de Frijol y la Disciplina de Prueba de Tecnologia del
ICTA han determinado que, pese a la presencia de todos estos
factors favorables de producci6n, los rendimientos son
extremadamente bajos por las siguientes razones:

a. El frijol no es considerado como un cultivo commercial
sino forma parte de un sistema mixto que se central
alrededor del maiz y que represent basicamente la
agriculture traditional y de subsistencia.

Por ello el agricultor le presta mas atenci6n al cultivo que
le da el sustento diario que a los otros components del
sistema y por consiguiente, los rendimientos del maiz
son altos (45 qq/mz) mientras que los del frijol 2.6
qqimz) y haba (1.2 qq/mz) son bajos.

b. La presencia de plagas y enfermedades que atacan el
cultivo y que reduce drasticamente el rendimiento. Por
ejemplo, la gallina ciega, ocasiona p6rdidas destruyendo
las races; varias species de tortuguillas atacan
intensamente las plants de frijol sin que el campesino
haga algo por evitarlo, salvo adelantando la fecha de
siembra. Otras plagas como el Picudo del Ejote, la
Chicharrita y varias larvas de Lepid6pteros encuentran
en el frijol su mejor presa.






Por otra parte, tambien se ha determinado la presencia
de cinco diferentes enfermedades que atacan al frijol,
con diferente intensidad dependiendo de las condiciones
climAticas, del genotipo y de otros factors. Estas son:
La Mancha de Ascoquita, Ascochyta phaseolorum; Antracno-
sis, Colletotrichum lindemuthianum; Mancha Blanca,
Pseudocercosporella albida; Mancha Angular, Isariopsis griseola;
y Roya, Uromyces phaseoli var. Typica.

c. La presencia de fen6menos no previsibles como
granizadas sibitas, heladas o actividad volcAnica
(cenizas) y el hecho de que la mayor part del cultivo se
realize en terrenos inclinados, explica el porqu6 de los
bajos rendimientos del frijol.

Si bien es cierto que los factors anteriormente citados
constituyen un serio obstfculo para hacer del frijol un cultivo
rentable en la region, el ICTA consider que si es factible lograrlo
por las siguientes razones:


La regi6n de Chimaltenango cuenta con grandes Areas mecanizables
para el cultivo del frijol, existiendo ademas, buenas vias de comuni-
caci6n.






a. Gran arraigo y tradici6n entire los agricultores por los
cultivos de maiz y frijol.

b. Su actitud positive para adoptar cambios y su inclinaci6n
para organizarse en grupos de trabajo, !o cual facility la
transferencia de tecnologia.

c. Buenas condiciones de clima y suelo, areas mecanizables
muy amplias, buenas vias de comunicaci6n y vecindad a
centros de mercadeo.

d. Presencia de diversidad de genotipos de frijol en el area,
que permiten su studio y evaluaci6n como base para la
creaci6n de variedades resistentes a plagas y
enfermedades con arquitectura apropiada para obtener
rendimientos superiores; y


e. La factibilidad de general tecnologia adecuada para los
agricultores de acuerdo con sus condiciones y recursos.


De acuerdo con la metodologia de trabajo seguida en el ICTA,
los resultados experimentales que se obtienen en sus Centros de
Producci6n son validados en Ensayos de Finca y Parcelas de
Prueba antes de darse a conocer a los agricultores. Aun cuando
no se tienen resultados de Parcelas de Prueba que permitan hacer
una evaluaci6n agro-econ6mica, las recomendaciones que aqui se
presentan se consideran validas y pueden ser adoptadas con
confianza por los productores de frijol en monocultivo, cuyas
unidades de producci6n se encuentren situadas entire 1600 a 2000
metros sobre el nivel del mar.

En el present folleto se dan a conocer las recomendaciones
que como resultado de los trabajos efectuados por el ICTA, es
necesario seguir para incrementar la productividad y mejorar la
producci6n de frijol en el Altiplano Central que puede llegar a
convertirse en una de las principles regions productoras de
frijol en Guatemala.






RECOMENDACIONES GENERALS


SUELOS

La mayor parte de los suelos en las areas de producci6n de
Chimaltenango son francos a franco-arcillosos, de buena
profundidad y drenaje rapido, pero en general son bajos en
fertilidad. En estos suelos, con fertilizaci6n y manejo adecuado,
el frijol se desarrolla normalmente logrAndose buenos
rendimientos, pues suelos muy arenosos o livianos o
extremadamente pesados, no sirven para frijol, como tampoco
los suelos con much pendiente o los que son muy superficiales o
de dificil drenaje. Por eso, en la selecci6n de un terreno para
producci6n econ6mica de frijol, deben tenerse en cuenta:
textura, profundidad, drenaje interno, topografia y fertilidad de
los suelos; en la media en que se aproxime a los requerimientos
deseados de clima y manejo para frijol, se puede legar a un
rendimiento 6ptimo. Algunas de estas caracteristicas pueden
tener correctivos, como por ejemplo, en terrenos con topografia
inclinada 6stos pueden Ilegar a ser productivos si se utilizan
medidas de conservaci6n de suelo y agua; tambi6n los problems
de suelos impermeables con encharcamiento se pueden resolver
con un buen trabajo de drenaje y adici6n de material organica y la
baja fertilidad puede suplirse con un uso adecuado de abonos
quimicos fi organicos y rotaciones adecuadas de cultivo.

Es convenient programar las rotaciones para evitar que se
incrementen las plagas y las enfermedades.






SEMILLA

En frijol, la cahdad de ia semilla es afectada con frecuencia,
principalmente por factors ambientales adversos tales como:
excess de humedad relative (humedad ambiental), deficiencies
de nutrition, excess o deficiencies de lluvias. las cuales pueden
original alteraciones de vigor. baja viabilidad (mala
germinacion), agrietamiento de cotiledones, raices ligadas,
colapso de hipocotilos, hipocotilos rizados y malformaci6n del
embrion.

Tamblen pueden afectar la calidad de la semilla las
infecciones parasiticas, causadas por organismo fungosos,
bacterianos o virosos. que pueden transmitirse a traves de la
semilia, tales como: Bacterlosis comun, \u(th'rnrma.\ phaeuoli:
Mosaico Comiin ((.BM ): Antracnosis. rll'ot,-irhum ,rrdemmutha-
ntum, Mancha angular, !airurpr\. eitrrna. y Ascoquita, A.,crhvta
pha.werdru. Para obtener una buena cahdad de semilla que
asegure plantas vigorosas y sanas desde el incio del cultivo

Para obtener una buena calidad de semilla que asegure
plants vigorosas y sanas desde el inicio del cultivo, debe
contarse con un ambiente apropiado que permit que las plants
puedan estar lo mas hbres de enfermedades hasta el moment de
cosecha y que las caracteristicas fisicas no se alteren por
condiciones adversas como las mencionadas.

Si el agriciltor ha contado con condiciones favorables para
producer semilla, debe tambien elmmar de so lote las plants
malformadas o fuera de tipo o que tengan cualquier sintoma
sospechoso de enfermedades Ademas, una vez trillado el frijol
debe hacerse una cuidadosa seleccion manual, descartando los
grants maiformados. agrietados o arrugados o que tengan
decoloraciones o manchas visible en su cubierta. Para
conservar la semilla libre de gorgojos y polillas debe tratarse con
cualquiera de los siguientes insecticidas. Malathion en polvo al
2.5%, Sevin 2.5' o Phostoxin en tabletas segun recomendacion
del fabricante Si por ei contrario las condiciones no han sido
,a ,rabhes. ei agricultor debe comprar su semilla a ertidades
espect:aiizadas en la produccin o a semilleristas responsables.





Enfermedades que se transmiten por semilla:


"A

'e, A 4 ,,




:, C'e (fliic


lesiones de Mancha Angulas
en el enves de las hojas di
frijol. linitadas p)(
nervaduras Se ohser\ aw
los cuerpos fructiferos dt,
hongo como puntos negros












4.


0ef


Los sintomas de Anublo
Comun en hojas de frijol. se
caracterizan por lesiones
necroticas de color cafe v
rodeados por un borde
amarillo claro


Sintomas tipicos de Argeno nomhre
con que los agncultores designan el
dano por Antracnosis y Ascoquita en el
follaje Antracnosis se transmite por
semilla.





VARIEDADES


Las variedades IAN 5091 y los Compuestos Chimaltecos 2 y 3,
son variedades mejoradas antiguas que ban tenido buen
comportamiento en la region; en los ensayos mas recientes se ha
confirmado su buena adaptaci6n y rendimiento; las variedades
criollas que han recibido presi6n de selecci6n por sanidad y
rendimiento, como la San Martin, pueden ser una buena
alternative; esta variedad es 10-15 dias mas precoz que las arriba
nombradas.

Todas las variedades mencionadas son indeterminadas, con
guias rastreras o postradas (de suelo) y con abundantes
ramificaciones. El period vegetative de la variedad San Martin
que es la mas precoz o temprana, varia entire 100 y 110 dias; la
variedad IAN 5091 tiene entire 115 y125 dias, mientras que los
compuestos Chimaltecos 2 y 3 entire 120 y 130 dias desde la
siembra hasta la cosecha.


















a'





























I:












A~C


(J~ ..






















9"~`-













Cuadro 1. Rendimiento promedio, period vegetative y reacci6n a Mancha Blancal/ de
varie
variedades de frijol de suelo en monocultivo. Chimaltenango, 1978.


Chimaltenango Tecpin San Prome- Dias Reacci6n
Identificaci6n Sitio Sitio La Martin Patzicfa dio A a Mancha
1 2 Colina Jilotepeque qq/mz Cosecha Blancal/

San Martin 2150 1360 1250 1730 1200 24.0 100-110 Intermedia
IAN 5091 1650 1390 900 1420 1500 21.0 115-125 Intermedia
Comp. Chimalt. 2 1670 1260 1090 1340 940 19.0 120-130 Resistente
Comp. Chimalt. 3 1620 1240 1450 1220 800 19.5 120-130 Resistente
Suchitan 1210 --2/ 1010 930 780 15.0 120-130 Susceptible
Turrialba 1 --2/ 760 1020 980 700 13.0 115-125 Susceptible
Culma --2 -2/ 1200 800 440 12.5 115-125 Susceptible


1/ Causada por Cercosporella albida.
21 No fue sembrada en esta localidad.






PREPARATION DEL SUELO

Una buena preparation del suelo es la mejor media previa
de control de malezas y de plagas, que con frecuencia son
limitantes importantes en la production de frijol en
Chimaltenango y areas semejantes. Ademas, con una buena
preparaci6n basada en buenos principios de conservacion de
suelos, se capta y aprovecha mejor el agua de lluvia para
humedecer convenientemente el suelo, asegurando asi una
germinaci6n rapida y un crecimiento vigoroso. Tambien la
roturacion del suelo deja a las raices en condiciones optimas de
aireacion y desarrollo durante toda la etapa del cultivo.
DISTANCIAS DE SIEMBRA

Como las variedades en uso actual para las siembras de
monocultivo, son indeterminadas y de un crecimiento postrado
muy ramificado, las distancias para siembra en surco deben ser
entire 50 y 60 centimetros dependiendo de la fertilidad y la
capacidad de retenci6n de agua del suelo y las condiciones
ambientales. Generalmente, en las localidades que pueden
presentar lluvias fuertes conviene elaborar camellones omelgas,
distanciados a 1.20 metros con pendiente moderada, para
sembrar en la parte superior 3 hileras de frijol a 40 centimetros
de distancia entire ellas y 15 centimetros entire plants (ver
grafica). En estos camellones tambi6n se hace con 6xito la
siembra de 3 posturas por sitio, distanciados 40 centimetros y
dejando 3 semillas por postura. En los terrenos pianos o
moderadamente inclinados y de textura liviana, se puede hacer
con 6xito la siembra en hileras cada 50 centimetros, dejando una
semilla cada 10 centimetros.






PREPARATION DEL SUELO

Una buena preparation del suelo es la mejor media previa
de control de malezas y de plagas, que con frecuencia son
limitantes importantes en la production de frijol en
Chimaltenango y areas semejantes. Ademas, con una buena
preparaci6n basada en buenos principios de conservacion de
suelos, se capta y aprovecha mejor el agua de lluvia para
humedecer convenientemente el suelo, asegurando asi una
germinaci6n rapida y un crecimiento vigoroso. Tambien la
roturacion del suelo deja a las raices en condiciones optimas de
aireacion y desarrollo durante toda la etapa del cultivo.
DISTANCIAS DE SIEMBRA

Como las variedades en uso actual para las siembras de
monocultivo, son indeterminadas y de un crecimiento postrado
muy ramificado, las distancias para siembra en surco deben ser
entire 50 y 60 centimetros dependiendo de la fertilidad y la
capacidad de retenci6n de agua del suelo y las condiciones
ambientales. Generalmente, en las localidades que pueden
presentar lluvias fuertes conviene elaborar camellones omelgas,
distanciados a 1.20 metros con pendiente moderada, para
sembrar en la parte superior 3 hileras de frijol a 40 centimetros
de distancia entire ellas y 15 centimetros entire plants (ver
grafica). En estos camellones tambi6n se hace con 6xito la
siembra de 3 posturas por sitio, distanciados 40 centimetros y
dejando 3 semillas por postura. En los terrenos pianos o
moderadamente inclinados y de textura liviana, se puede hacer
con 6xito la siembra en hileras cada 50 centimetros, dejando una
semilla cada 10 centimetros.







Grafica 1. Distancias de siembra de frijol en camellones


I. 1 M







FERTILIZACION


No se tiene una recomendaci6n generalizada para el
departamento de Chimaltenango, pero casi todos los agricultores
estan concientes de la necesidad de su aplicaci6n, y algunos ya
tienen una mejor idea acerca de la f6rmula y la dosis que mas le
conviene en su lote para el frijol. Se ha observado que los
agricultores que usan 50 libras por cuerda* de formula 20-20-0 6
un valor equivalent, alcanzan buenos rendimientos de frijol en
grano. Sin embargo, es necesario recorder, que en las
aplicaciones no debe quedar el fertilizante en contact con la
semilla o muy cerca de las plantulas y que la aplicaci6n conviene
hacerla en la fecha de siembra o cuando ya germinaron las
plants, como mAximo. Cuando es possible un analisis del suelo, es
preferible hacerlo y tomar la recomendaci6n que para el cultivo
de frijol hagan los especialistas, de acuerdo con los resultados.
Tambi6n en convenient consultar las recomendaciones
agron6micas que se hacen anualmente para la region.


CONTROL DE MALEZAS

Las malezas ademas de competir con ventaja sobre el frijol,
por el agua y los nutrients del suelo, son tambien nocivas al
cultivo porque pueden albergar y favorecer la presencia de
plagas y enfermedades. La limpieza manual o manual-mecanica
en la primera edad y hasta la floraci6n permiten un desarrollo
vigoroso y rapido que acelera la cobertura y limita el crecimiento
de las malezas que germinan despu6s. Las malezas que pueden
prosperar cuando el frijol ya esta fructificado, aunque no causan
mermas en los rendimientos, si perjudican la calidad del grano
por el retardo y la desuniformidad que ocasionan en la
maduracion y en la practice de cosecha.

Se debe iniciar el control de las malezas cuando estas estan
empezando a crecer y no cuando ya estan desarrolladas, porque
ya habran causado su efecto nocivo sobre el frijol y tambien es
much mas costosa la labor.

S Cuerda de 40 varas por lado (1,600 varas cuadradas).







FERTILIZACION


No se tiene una recomendaci6n generalizada para el
departamento de Chimaltenango, pero casi todos los agricultores
estan concientes de la necesidad de su aplicaci6n, y algunos ya
tienen una mejor idea acerca de la f6rmula y la dosis que mas le
conviene en su lote para el frijol. Se ha observado que los
agricultores que usan 50 libras por cuerda* de formula 20-20-0 6
un valor equivalent, alcanzan buenos rendimientos de frijol en
grano. Sin embargo, es necesario recorder, que en las
aplicaciones no debe quedar el fertilizante en contact con la
semilla o muy cerca de las plantulas y que la aplicaci6n conviene
hacerla en la fecha de siembra o cuando ya germinaron las
plants, como mAximo. Cuando es possible un analisis del suelo, es
preferible hacerlo y tomar la recomendaci6n que para el cultivo
de frijol hagan los especialistas, de acuerdo con los resultados.
Tambi6n en convenient consultar las recomendaciones
agron6micas que se hacen anualmente para la region.


CONTROL DE MALEZAS

Las malezas ademas de competir con ventaja sobre el frijol,
por el agua y los nutrients del suelo, son tambien nocivas al
cultivo porque pueden albergar y favorecer la presencia de
plagas y enfermedades. La limpieza manual o manual-mecanica
en la primera edad y hasta la floraci6n permiten un desarrollo
vigoroso y rapido que acelera la cobertura y limita el crecimiento
de las malezas que germinan despu6s. Las malezas que pueden
prosperar cuando el frijol ya esta fructificado, aunque no causan
mermas en los rendimientos, si perjudican la calidad del grano
por el retardo y la desuniformidad que ocasionan en la
maduracion y en la practice de cosecha.

Se debe iniciar el control de las malezas cuando estas estan
empezando a crecer y no cuando ya estan desarrolladas, porque
ya habran causado su efecto nocivo sobre el frijol y tambien es
much mas costosa la labor.

S Cuerda de 40 varas por lado (1,600 varas cuadradas).






CONTROL DE PLAGAS Y ENFERMEDADES

En Chimaltenango, las plagas y las enfermedades son
responsables de importantes dafios al cultivo y con frecuencia
deben ser controladas.

Los Drimeros dafios pueden ser debidos a larvas cortadoras
de plantulas, Agrotis, Spodoptera, Prodenia, y gallinas ciegas,
hormigas, grillos, topos, conejos y taltuzas. Para el control
oportuno lo mas adecuado es una buena prepraci6n del terreno y
si se sabe de la existencia de insects del suelo, debe hacerse
aplicaci6n de algfin insecticide que sirva para el tratamiento del
suelo:
Dosis por cuerda de
40 varas por lado
Aldrin en polvo 2.5% 12-15 libras
Volat6n en polvo 2.5% 12-15 libras
Furadan 5% 5
Curater 5% 5

Los cebos t6xicos a base de afrecho de cereales y melaza con
Sevin 80% PM 6 Dipterex 90% como veneno, pueden dar buenos
resultados cuando se hacen bien y oportunamente*.
En esta misma edad, se presentan las pudriciones de la raiz,
ocasionadas por hongos; s6lo se controlan previniendolas con
rotaciones de cultivos y tratando previamente las semillas con
fungicidas, como Panogen y Agallol.

Luego es frecuente el dafio de tortuguillas, Crisomdlidos; de
Chicharritas, Empoasca fabae; y de la Conchuela mexicana,
Epilachna varivestis, que ocurre entire la germinaci6n y el primer
mes de crecimiento. Cuando se observa que estos insects ya
estan haciendo dafio se recomienda el suo de los siguientes
insecticides:
Sevin en polvo 5% 80-100 libras por manzana

Malathi6n 57
Malathin 1/2 a 3/4 litro por manzana
Folidol M-45
Azodrin 60
Una formula efectiva es mezclarle a 50 libras de afrecho, 2 libras de Sevin 80
o Dipterex 90 y 2 litros de melaza. Este cebo se distribuye por la tarde.






Para prevenir el ataque del Picudo de la Vaina, Apion godmani,
se recomienda durante los primeros ocho dias de floraci6n, hacer
una aplicaci6n de Parathi6n metilico 50, a raz6n de 1/2 litro por
manzana. Las larvas de Lepid6pteros tales como Falso Medidor
(Trichoplusia nii), del Gusano Peludo (Estigmene acreae) que puede
dafiar el follaje del frijol durante la formaci6n de vainas y frutos
pueden asimismo controlarse con Parathi6n metilico a raz6n de
3/4 litro por manzana.

Asimismo, para prevenir el ataque de Roya (Uromyces phaseoli)
se puede aplicar junto con el insecticide: Dithane M-45 (2-3 libras
por manzana), Baycor (1-2 libras por manzana) o Antracol (3-4
libras por manzana); si la enfermedad ya estA present, aplicar
Plant Vax como curativo.

La aplicaci6n de insecticides y fungicidas debe hacerse s61o
cuando sea necesaria y efectuar una comparaci6n de precious y
efectividad de los products para decidir cual aplicar.

A,,'4'


tortuguilla.













CUADRO 2. Caracteristicas importantes de algunas variedades de frijol negro que se
cultivan en Guatemala.

Peso
P25 Tiempo Cas- Protei- Tani- Metioriina Metionina en
Frijoles de Suelo Color se Cocci6n cara na nos en muestra Proteina
Has
as minutes % % % mg mg
(g)

1 San Martin N 6.31 40 12.5 18.8 0.014 169 899
2 IAN 5091 N 6.85 41 11.8 21.4 0.346 167 780
3 Comp. Chimalt. 2 N 5.69 46 13.2 21.8 0.531 169 775
4 Comp. Chimalt. 3 N 7.47 47 12.7 22.3 0.023 197 883
5 Negro de Patzicia N 5.25 42 13.4 23.2 0.000 193 832
6 Negro Pacoc N 5.08 50 13.4 20.2 0.176 200 990
7 Guate-1323 N 5.41 38 12.5 22.2 0.069 189 851
8 Guate-1340 N 5.51 44 12.6 22.1 0.152 184 833

I Informaci6n parcial de analisis de laboratorio, INCAP.






Caracteristicas Agron6micas de la Variedad
San Martin bajo las condiciones de
Chimaltenango, Guatemala


Dias a inicio de floraci6n
Duraci6n de Floraci6n
Dias a madurez fisiol6gica
Dias a cosecha
Color de floor
Habito de crecimiento


Ndmero de vainas por plant
(en siembra de + 77,000 plan-
tas/manzana
Alturas de plant
Forma de la semilla
Color de la semilla
Brillo de la semilla
Rendimiento en grano seco
(14% de humedad)


Color de la vaina madura

Reacci6n a enfermedades:


a. En condiciones normales
de cultivo
b. En condiciones de exceso
de humedad
c. En ambiente calido por
inadaptacion


42 a 46 dias
20 a 24 dias
84 a 86 dias
98 a 105 dias
Morado
III (Indetermina-
do-Semi arbus-
tivo)


28-25
55-70 centimetros
Ovoide
Negro
Semi-opaco
De 30-46 qq/mz
en condiciones
6ptimas de mane-
jo
Pajizo claro
(blanca)
Tolerantes a Roya,
Mancha Blanca y
Antracnosis


Susceptible a
Ascoquita
Susceptible a
Mosaico Dorado















RECONOCIMIENTO


AL PERSONAL DE LA REGION V

Ricardo del Valle Director Regional
E. Asdr'ibal Bonilla R. Delegado Sub-Regional
Chimaltenango


AL PERSONAL DE PRUEBA DE TECNOLOGIA

David Eli Fuentes Sanchez
Oscar Ricardo Gamboa Paniagua
Juan Jose Guti6rrez Gordon
Francisco Chew GaldAmez
Jos6 Teodoro L6pez Yos
Jos6 Angel Robles Camey
Esafi Samayoa Gonzklez
Angel Maria Oreno Armira
Wenceslao Armira
Felipe Tomas Mus

A todos los agricultores que colaboraron o participaron
en la conducci6n de Ensayos de Finca para general y va-
lidar las practices agron6micas que aqui se recomiendan.


Al Program de Frijol del CIAT























Frijol de suelo en monocultivo. Las practices de conserva-
ci6n de suelos que se aprecian son muy aconsejables en el
Altiplano.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs