Citation
Recomendaciones agronómicas para la Región I, 1979

Material Information

Title:
Recomendaciones agronómicas para la Región I, 1979
Series Title:
Boletín técnico
Creator:
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (Guatemala)
Place of Publication:
Guatemala C.A
Publisher:
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
12 p. : ill. ; 22 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Agriculture -- Guatemala ( lcsh )
Genre:
non-fiction ( marcgt )
Spatial Coverage:
Guatemala

Notes

General Note:
"Abril, 1979."
Funding:
Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
Statement of Responsibility:
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
71203570 ( OCLC )

Full Text
JAVISO t-40-fjc;
Este es on renurM probspilici por los Derschos its Anor Dightall con su per"hic, Tomics dishichos; reseroados por At linstbuto the Cil y TiLhisilogia Angincolas 11his is a Copynglived resounihs Dqued with parnmussion All ri resensid by IfTe institute de Coil y hschntkhgha A icdasi Sent one oessouniORTGARANTIE LES DIRECTS AUTEUR Digirti Men sa permission Tons drovis rises Ear Let Invol Ciencia y TectinclogiaArgincolas
MOTOR PONLOO AGIMPEOWRIO Y OR ALRENTATION
INSTIOUTO DE Cil IRCHOLOGLA AGRICOLAS 21 $ C.I.W, P.TO W1. ww N..
"i TOM 6Va M GR 'W.C'
ROOM ROB )OpiW 9 2XX
R,,I
ROOT Hil TWO, sn
El". D, "l
jT MORip,
,Rvic, ddR U[NoWdirl
RRwORIMIMA MOTTM, "rij, R xMiOrMn k; .rudb ri IT, M-KXO M
. N iul OR
L




INSTITUTE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS
Boletin Tecnico No. 4 Abril 1,979
RECOMINDACIDNIS AGRUNDMICAS PARA U
REGION




REGION I
Ing. Jaime Sol6rzano Director Regional
Ing. Wotzbeli M6ndez Delegado Subregional
Ing. Juan Manuel Herrera Delegado Subregional
Ing. Rolando Estrada F. Admor. del Centro de Producci6n
PERSONAL DE LA DISCIPLINE DE PRUEBA DE TECNOLOGIA
Ing. Alvaro R. del Cid Investigador Asociado I
Ing. Rony Guillermo de Paz Investigador Asistente Prof, I
Ing. Alcides Ren6 Obreg6n Investigador Asistente Prof. I
Ing. Julio Alfonso Bonilla Investigador Asistente I
P. A. H6ctor Manfredo Orozco T6cnico Investigador I
P. A. Francisco Cruz Espinoza T6cDico Investigador 11
P. A. Miguel Angel Garefa Tecnico Investigador I
PERSONAL DEL PROGRAM DE PRODUCTION DE MAIZ
Ing. Alejandro Fuentes Coordinador
Dr. Federico Poey Genetista
M.C. Hugo C6rdova Genetista
Ing. Ren6 Velisquez Investigador Asociado I
Ing. Juan A. Bolaflos M. Investigator Asistente I
P. A. Jorge A. Avila de Le6n T6cnico Investigador I
PERSONAL DEL PROGRAM DE PRODUCTION DE TRIGO
Ing. Jorge 'ftipaga Investigador Asistente Prof, I
P. A. Salvador Cruz P. Investigator Asistente I
P. A. Valentfn Azafi6n L6pez Investigador Asistente I
P. A. Ren6 Guillermo Mora H. T6cnico Investigador IV
PERSONAL DEL PROGRAM DE PRODUCTION DE HORTALIZAS
Ing. Douglas Stanley Kiiehn Coordinador
Ing. Marcelo Rub6n Vellisquez Investigador Asistente I
P. A. Jos6 Aquilino Marroqufn N. T6cnico Investigador 11




RECOMMENDATIONS AGRONOMICAS PARA LA REGION 1
1979
Las siguientes recomenclaciones se basan en los resultaclos obteniclos en Ensayos de Finca y Parcelas cle Prueba conducidas en fincas de agricul.tores en el valle de Quetzaltenango y en Totonicapdn,
en los experiments realizados en el Centro de Producci6n del stltuto cle Clencia v Tecnolovia Avricolas. ICTA, en Olintepeque, por el Equipo I ntegrado y Multiclisciplinario con sede en la Regi6n 1.
En esta reNuon que cubre los departments de SololA,
F on a)An y ehuetenango y en forma partial San Marcos,
uetzaltenango y El Quich predomina una agriculture de imt u nd 10 y se caracteriza por su amplia variabilidad de concliciones socio-economicas de producci6n queplantea problems sumamente complej ver. El n6mero de f mcas es Se 157,000 que cubren
una extens16n de 680,500 hectdreas* y en su structural productive
r redominan rubros de escaso valor econ6mico como son los grants Asicos cultivaclos bajo la tecnologia traditional, lo cual provoca probleirias de serio desempleo.
El cisterna tradicional consiste en la slembra cle maiz-frijol-haba (M-F-H) con el cual el agriculture espera producer sufficient maiz y un
oco de frijol y haba para suplir sus necesidades families. El trigo y Pas hortalizas (papa, a o, repollo, cebolla, etc) son tambi6n importance en los sistemas PrOuctivos de la region. A6n cuando el uso de fertilizantes en trigo, maiz y hortalizas es una prdctica com6n, 6stos no son utilizaclos en la forma mds adecuada y ademAs no son complementaclas con las prkticas agronomicas m s indicadas.
La estrategia cle traba*o del ICTA estA basada en incrementar la productividad de estos cu ivos, no s6lo con el objeto de liberal Areas ue se puedan dedicar a cultivos mds rentables, verbigracia hortalizas Wutales, sino tambi'n a propiciar el bienestar econ6mico y sociU mediante increments en la productividad, principalmente de los cultivos de subsistencla. Para este fin se conclucen trabajos cle fitomejoratmento para la creacl6n de nuevas varieclades con alto
en al cle rendimiento, characteristics a ron6m1cas cleseables
ec ci ida y a fe d tabilidad a las
r oc 0 Altura) y amplio rango a ap
Ferentes concliciones de la region. SimultAneamente se trabaja en el desarrollo cle las prActicas agron6micas adecuadas: uso racional de fertilizantes y abonos orgAnicos,.distancias y densidad de siembra, etc. En la region de Chiantla en Huehuetenango n San Marcos se estA trabajando con el cultivo de ajo, asi como taUen se realizan trabajos con hortalizas en SololA y El Quich6.
Fuente: Direcci6n General de Estadistica. Censo Agropecuario
1964.
1




STRUCTURAL PRODUCTIVE
De acuerdo con la informac16n obtenida por medic, de studios gro-socioeconornicos y registry s de producc16n, los rendimientos e ingress cle los cultivos solos o asociados en el valle de Quetzaltenango son los siguientes:
CUADRO 1. Resume de Costos de Producci6n, Rendimiento e Ingresos de los Granos Bisicos en la Regi6n I
Cultivo Rendi- IngTeso
Regi(')n/Area 6 iniento Precio Costo Neto
Sistema qq/mz Q/qq Q!mz Q! mz
Regi(')n I
Quetzaltenango 1. Trigo 37.00 11.64 307.3 123.29
2. Maiz 73.05 8.32 341.67 266.11
3. Maiz- 71.71 S.37 Frijol- 2.64 28.88 377.77 353.93 Haba 2.60 21.25
TotonicapAn 1. Trigo 29.30 11.66 321.42 20.38
2. Maiz- 43.50 8.75
Frijol- 3.30 27.46 476.65 131.10
Haba 4.00 21.00
Fuente: Disciplina de Socio-Economia Rural del ICTA.
2




DESCRIPTION DE LA TECNOLOGL4, DE MAIZ
La tecnologia que tipicamente usa el agriculture consisted en Ia siembra. de maiz en monocultivo o en Ia siembra de "Milpa", un sistema e n el que el maiz se siembra asociado con frijol y haba (M-F-H). Este sistema es mds rentable que Ia siernbra de maiz s6lo y a Ia vez, conlleva menor riesgo para el agriculture.
CUADR02. Tecnologia Tipica y Recomendada por ICTA para
el Cultivo del Maiz en el Valle de Quebahemmg% IW9
TECNOLOGIA T I P I C A
TICNOLOGIA RECOMENDADA
Preparaci6n del suelo Picada a mano, Preparar el suelo inmediatamente des2a. quincena de di- pu6s de Ia cosecha. ciembre y enero
Variedad Criotla San Marcefio Guateian Xela
Epoca de Siembra Del lo. al 15 de marzo Del 8 al 25 Del 15 dc marzo al de marzo 30 de abril
DISTANCIAS
Entre surcos: De 0.90 a 1.25 mts Un metro Un metro
Entre matas: De 0.90 a 1.25 mts 60 cms 60 cms
Granos/postura De 6 a 8 3 3
Plantas/hectirea 51,200 a 74,000 50,000 50,000
Plantas/manzana 35,840 a 51,800 35,000 35,000
FERTILIZATION
Nitr6geno 52 a 73 kg/ha 90 kg/ha 90 kg/ha
(80-112 lbs/mz) (138 lbs/mz) (138 lbs/mz) P205 52 a 73 kg/ha 30 kg/ha 30 kg/ha
(80-112 lbs/mz) (46 lbs/mz) (46 lbs/mz)
Fuente: 20-20-0: 20-20-0: 20-20-0:
25-35 lbs/cuerda* 15 lbs/cuerda 15 lbs/cuerda Urea: Urea:
12.5 lbs/cuerda 12.5 lbs/cuerda
Epoca de Aplicaci6n Cuando se establecen Ia. Aplicaci6n con 20-20-0 cuando Se las fluvias en una sola establecen las lluvias. aplicaci6n 2a. Xplicaci6n con urea, 30 dias despu6s de Ia primer aplicaci6n o al Cuerda de 25 varas por lado. candeleo.
3




VALIDATION DE LA TECNOLOGIA
RECOMENDADA
Durante 1978 serealizaron 58 parcels de prueba de maiz N, 25 de trigo en el valle cle Quetzaltenan o. Las 83 parcels son representatives de un area al a cle 16,000 hecuireas se
establecieron con el objeto de evaluar el resultado de la tecnologia generada cuando e'sta es mariejada por el propio agricultor v cuvos resultaclos se verifican directamente en el campo y son obietivas para el agricultor; constituent a su vez, la base de las recomenclaciones que aqui se of'recen.
Cuadro 3 Resultados de 58 Parcelas de Prueba de Maiz. Quetzaltenango, 1978
Reridi- Diferemia Costos de higreso Ingreso RentabiTemologia mierito ICTA/Agric. Producci6n Bruto* Neto lidad
tni/ha timlha Q/ha Q. Q.
I CTA 4.62 2.6 247.70 73 1..)() IS3.10) 193
ICTA convar.
criolla 3.65 1-6 243. 17 577.94 334.77 13S
Agricultor 2.02 --- 237.80 3 19.85 82.05 35
Precio tonelada m trica: Q. 158.34 (Q.7.20/quintal).
El agriculture que siga las recommendations del ICTA para maiz, N de acuerdo con concliciones clinidticas adecuaclas, podria incrementar sus rendimientos de 2.02 trn,'ha (31 qq, mz) a 4.62 tm ha (/ I qq niz) con un m I nimo increments de Q9.90 sobre sus costs actuales cle producc16n.
4




DESCRIPTION DE LA TECNOLOGIA DE TRIGO
El trigo es un cultivo im ortante en la region y un ran number qe pecluehos agriculu Sledican a producirb Io torque es
important en el cisterna traditional de rotaci6n, sino tambien por su fAcil manejo y comercializaci6n.
La estrategia del ICTA con este cultivo persigue incremental substancialmente los rendimientos mediate una tecnolo ia de producci6n que include el uso de variedades mejoradas X alto rendinmento, resistencia a las enfermedades v adaptable a las different conditions ecol6gicas y ademAs, con el uso de ciertas prActicas de producci6n, como uso adecuado cle fertilizantes, densidad de slembra y control de malezas.
TECNOLOGIA T I P I C A TECNOLOGIA RECOMENDADA
Variedad Criollo, Narino 59, CHIVITO 77 y QUETZAL 75
Xelajfi 66, Gloria 74,
Quetzal 75
Densidad de 198 kg/ha (3.5 qq/mz) 110 kg/ha (159 lbs/ rnz)
Siembra 19.5 lbs/cuerda 10 lbs/cuerda
Fertilizaci6n
Nitr6geno 60-77 kg/ha I 10 kg/ha (169.4 lbs/mz)
(92.8-118.4 lbs/mz)
P205 60-77 kg/ha
Fuentes: 20-20-0: 20-20-0:
29-37 lbs/cuerda* 19 lbs/'cuerda a la siembra
Epoca de Aplica- A la siembra en una Urea: 15 lbs/cuerda 35-40 dias despu6s ci6n de fertilizante sola aplicaci6n de la primer aplicaci6n
Control de Afidos Metasystox: Un litro/mz (una media
Bayer por bomba de 4 g1s). Cuando hava 10- 15 pulgones por plant.
Control de 2,4-D ester y amina 5 a 7 Tribunil: 2 lbs/mz (5 medidas Bayer por
Malezas inedidas Bayer por bomba bomba de 4 g1s) 10- 15 dias despues de la
de 4 gls a Ins 20-30 dias siembra
despu6s de la sienibra
Altervaliva: 2 Its,'mz de 2,4-D ester a los 12-15 dias despu6s de [a siembra
Cuerda de 25 varas por tado.
5




CUADRO 4 Resultados de 22 Parcelas de Prueba de Trigo.
Quetzalteinsingo, 1978.
Rendi- Diferencia Costos de ingreso Ingreso RentabiTemologia miento ICTA/Agric. Producci6n Bruto* Neto fidad
tm/ha tm/ha Q/ha Q. Q. 17C
ICTA 3.07 0.84 223.25 803.73 580.48 260
ICTAcon var.
criolla 2.85 0.62 206.07 746.13 5,10.06 262
Agricultor 2.23 --- 214.00 583.81 369.81 173
Precio tonelada mitrica. Q.261.80 Q. 11 1.90,quintal).
De al mantra los triticultores que sigan las recommendations
del ICTXupara el valle de Quetzaltenango, podrdn incremental sus rendimientos de 2.23 tm/ha (34.3 qq/mz) a 3.07 tm/ha (47.28 mz)
con un minimo increments de Q.9.35 sobre sus costs actua es de producci6n, siernpre y cuando las condiciones climAticas no interfieran el desarrollo del cultivo.




TECNOLOGIAAUNNOVALIDADA
En el caso de la. arte alta del valle de Quetzaltenango y TotonicapAn, el ICTA hpa desarrollado a trav46s de Ensayos de Finca varies alternatives de producci6n que serin validadas durante 1979. Sin embargo, estas recomendaciones pueden ser utilizadas con alto grado de confianza por los agricultores y se described a continuaci6n:
M A I z
Variedad San Marcefio (parte alta del valle)
ICTA 605 (Totonicapin)
Distancias entre surcos Un metro
entre matas 80 centimeters
Granos por posture 4
Fertilizaci6n: Nitr6geno 90kg/ha (138 lbs/mz)
P205 30 kg/ha (46 lbs/mz)
Fuente 20-20-0 15 lbs/cuerda
Urea 12.5 lbs/cuerda
Aplicaci6n 20-20-0 Al inicio de las Iluvias
Urea 30 dias despu6s de la primer
aplicaci6n o al candeleo
T R I G 0
Variedad CHIVITO 77 y JUPATECO
Densidad de slembra 100 kg/ha (154 lbs/mz)
9.6 lbs/cuerda
Fertlfizaci6n: Nitr6gcno 100 kg/ha (154 lbs/rnz)
P205 30 kg,/ha,' 46 lbs/mz)
Fuente 20-20-0 2.30 qq/mz (A.5 lbs/cuerda)
Urea 2.35 qq/mz (14.6 lbs/cuerda)
Epoca de apficaci6n de 20-20-0 Al inomento de ]a siembra fertilizante Urea 35-40 dias despu6
7




Control de Afidos Metasystox Un litro por inanzana (una medida Bayer por boniba de cuatro gallons). Cuandohavade 10-15 pUlgones por plant.
Control de Malezas TrIbunil 2 lbs/niz (5 medidas Baver por
bornba de cuatro gallons) a los 10- 15 dfas despues de la siembra.
2,4-D ester 2 litros, mz (4 medidas Baver por bounba de 4 gallons) a los 15-20 dias despu6s de la siembra.
P A P A
Varieclad Atzimba
Loman
Aviosta
Distancias
eritresurcos 90cnis
entre matas 25-30 cins
Fertilizaci6ri:
Nitr6geiio 117 kg ha
(180.18 lbs mz)
P205 78 kg ha
(120.12 lbs inz)
Fuente 20-20-0 37.5 lbs'cuerda
U rea 8.16 lbs cuerda
Aplicaci6n del 20-20-0 Al moment de ]a siembra. Fertilizante Urea 30 dias despu6s de la siembra, en banda sobre la superficie
del suelo y a un lado de las matas.
Semilla: Taniano v Emplear tuberculous que pesen de 1.3 a 3 onzas, que tenPeso gan uno o rn s brotes vigorosos.
Tratarmento de Dithane M-45 Sumergir los tuberculos en una solula semilla pre% io Manzate D ci6n de 1 2 onza galon de agua de
a la siembra Maneb Z-78 cualquiera de estos products.
Polyram combi
Desinfecci6n del Valex6n granusuelo: (antes lado 2.5% 80 lbs/'mz
o a] moment cle Mocap 57c 75 lbsmz
]a siembra) Furaddn 3% 58 lbs,'mz
8




Control de Palomilla. Folimat 800 (1 /2 media Bayer en 4 gallons de Plagas agua. Una sola aplicaci6n a los 60-75
dfas.)
Volat6n 2.5% 50-80 lbs/-mz despues de la defoliaci6n. en polvo
Pulguilla Metasystox Una media Bayer en 4 gallons de
Chicharrita Tamar6n 600 6 agua.
Minador Thioddn
Afidos
Mosca Blanca
Minador Dipterex SP-95 Una media Bayer en 4 gallons de Malathi6n agua.
Control de Tiz6n tardfo Manzate D 4 medidas Bayer en 4 gallons de
Enfermedades Dithane M-45 agua. Aplicar a partir de los 30 dias
Polyram combi despuoes de la siembra.
Tiz6n tem- Dithane M-45 Una media Bayer por gal6n de
prano agua en aplicaciones de retina.
DifolatAn 3 medidas Bayer en 4 galo.ies de
agua en situaciones de emergencies.
kj
:mI




Viruela Brasicol 80 libras/niz incorporado al suelo
previo a la siembra.
Usese semilla certificada. Virosis Uso de semilla certificada.
Control de,-Ifidos o pulgones. Saneamientos.
A j 0
Variedad FLORICTA
Cantidad de Semilla 15-25 quinLales por manzana. Se recomienda seleccionar
6nicamente los dientes exteriors v de mayor tamano. Preparaci6n del Suelo,
Desnivel 0. 1% (desnivel de 10 cms por cada 100 metros)
Ancho de c mcllones Un metro
Ancho de cama 60-65 centimeters
Altura 12-15 centimeters
Riego
Acci6n capilar
Frecuencia intervals de 7- 10 Oias
Forma de sembrax Con la punta del diente del ajo hacia arriba.
Separaci6n entre hileTas 15 centimeters Distancia entre semillas 7.5 centimeters Fertilizaci6n:
Suelos deficientes en N-P-K 15-15-15 A la. siembra y al fondo del surco.
8 qq/mz
Urea I qq despu&s de la primer. limpia
2 qq/mz 1 qq despu6s de la 2a. limpia
Suelos deficientes en N-P 20-20-0 A la. siembra y al fondo, del surco
6 qq/mz
Urea I qq despu&s de la primer limpia
2 qq/mz I qq despu6s de la 2a. limpia
10




Suelos deficientes en N 20-20-0 2.5 qq inmediatamente despu&s de la
siembra
4.5 qq/mz I qq despu6s de la primer limpia
I qq despu&s cle la 2a. limpia
Control de Plagas Folidol M-48 2 medidas Bayer en 4 gallons cle agua
del Follaje con intervals de 8 a 15 dias. Si persiste la plaga, aplicar 1/2 media Bayer de Tamar6n en 4 gallons de agua.
Control de Enfertneciades
Mancha P6rpura 2-4 medidas Bayer en 4 gallons de agua de Dithane M-45
o Antracol (I media) cada 8-15 dias.
Control cle Malezas 3 libras por manzana cuando las plants tengan 25-30 centimetros de altura.
I I




*'Pew i jjjjj 11111111' 1110




IMPRESS EN OFFSET
INSTITUTE DE CIENBIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS
Sector Pfiblim Agricola
JL
1, 4A4%M&Tk7'
I Fri,