Citation
Conocimientos, actitudes y practicas en relacion al cultivo del ajo en Aguacatan : primera aproximacion

Material Information

Title:
Conocimientos, actitudes y practicas en relacion al cultivo del ajo en Aguacatan : primera aproximacion
Creator:
Mejia, Enrique G.
Instituto de Ciencia y Tecnologia Agricolas (Guatemala)
Place of Publication:
Guatemala, C.A.
Publisher:
Sector Publico Agropecuario y de Alimentacion, Instituto de Ciencia y Tecnologia Agricolas,
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
23 leaves ; 28 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Garlic -- Guatemala -- Aguacatan.
Farming ( LCSH )
Agriculture ( LCSH )
Farm life ( LCSH )
Spatial Coverage:
Guatemala -- Aguacatan.

Notes

General Note:
Cover title.
General Note:
"Guatemala, Febrero 1988"
General Note:
Includes bibliographical references (leaf 23).
Funding:
Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
ocm7150 ( NOTIS )

Full Text
JAVISO t-40-fjc;
Este es on renurM probspilici por los Derschos its Anor Dightall con su per"hic, Tomics dishichos; reseroados por At linstbuto the Cil y TiLhisilogia Angincolas 11his is a Copynglived resounihs Dqued with parnmussion All ri resensid by IfTe institute de Coil y hschntkhgha A icdasi Sent one oessouniORTGARANTIE LES DIRECTS AUTEUR Digirti Men sa permission Tons drovis rises Ear Let Invol Ciencia y TectinclogiaArgincolas
MOTOR PONLOO AGIMPEOWRIO Y OR ALRENTATION
INSTIOUTO DE Cil IRCHOLOGLA AGRICOLAS 21 $ C.I.W, P.TO W1. ww N..
"i TOM 6Va M GR 'W.C'
ROOM ROB )OpiW 9 2XX
R,,I
ROOT Hil TWO, sn
El". D, "l
jT MORip,
,Rvic, ddR U[NoWdirl
RRwORIMIMA MOTTM, "rij, R xMiOrMn k; .rudb ri IT, M-KXO M
. N iul OR
L




SECTOR PUDLICO AGROPXUARIO Y DE ALPAC-WACIION #NSTITUTO 02"CIENCIAY TKNOLOGIA: AGMCOLAS
CONOCIMIENTOS', A(:f#rJDES Y PRACTICES JEN RaAC!GN-1
CULnVO. DEL AJO EN AGIJACAtAN
PRIMERA AROXIMACION
GUATEMAtA COA. 'DISCIPLINADE APOYOz:
'FESIMRO DE 1988,- socloecot4OMLA MAL




INDICE
l.,IWROIL CION ,
2. COJETIVO GMRAL, S. OBJEAVO ESPECIFICO,
4. HIPOTESIS .2
S, MATERIALS Y METO DOS 6, RESULTADOS Y DISCUSSION 2
A. P"CTICAS AGOONOMICAS DEL CULTIVO DEL AJO 2
it
6.2. Prepown clot s"fe.
to ftmtllis 4
4,
6.4.21 1 sy&n*rq mfam"Ollho 4
6,4.3




Canto INDICE
6.5 RIM (ado!d"
6,7. 1. Pd mom I Impla. 6
6
6.7
&.9, Confol do..
.6.90 COMO 'do 01 7
60 10 cow-'*has Affawwb y mPeb#
61 11 1 1: U=101
7
Sobf* of comoindoroo do W a Oculfonos mqwcto of cultIvo .12, Sobm fo ocfftud do to* "Acultores isvac% d -Cidtfvib. )a .7.' CONCLUSfONES* a. ItECOMENDACIONES# 22
23
90'BfBLIOGRAFIA#




vCOb=IMIENTOS, ATTITUDES yPRACTICAS EN RELATION
AL CULTIVO DE AJO EN AGUACATAN.
PRIMERA -APROXIMACION*
Lfc. EmTIqO* Guifum Metro Ch.
Tip INTROMI-14CION4
"Itivo "M *I* raormift ulto da fus Mn*fOes
jnt _at&, d*IL,&;Wft '&
PW 144 fava"Oes "Mallm6fam Y
Ou to nvycw puft do to% 00"C"Ito"t do osta mntcf;)Tos cuffIven at* on
Los pm#4ctw" 0% 0% riallrem, vs PC&"*= avoromleft do ocv*r* C",
tftnololra' frodlefoack es &Idro' & OWW& aw so people ftamfosro
qua tos OvIculftres or&"kn dIvem" Pmblenm kpa CIO&W mad* IWJ&M *4 *1
a mmm & efenvID pu;o&n monclorfam W ftla"Vft of awforo'4ftoo prod"to y fis tfe it, 10$
*".lao hrttfluft" y pIMvtIOId=*
Paro comproft&r m*for'los'amm" oft problefflMeo y poporw alter-, ictivas ctor&s a -d del P" ?b y n*41 amrlculforo' so p1mfee to ftcw&d do r3alf2w Twewq=t*n" mut Cos VAX*
of cultivo d*1
ra afts omftrlor" of pt*grww foool tics Jot ICTA realtzi fam"ge alone$ i0b" *Oe eultlvo a "Nof Ale on" f1majpem por w propw cor&tOr no to 11806 a *sttbt**w y a6mcueaftnwato to a Meaw dw alftnoolva teaftliglaft amm"
a lei e"'Mm lectsto #a* PDAT* pr*30"O
Con ef asleti I*ho*ttmntw Ic Tnv*4Iq=t& 'oft SO& on
Ift, places & los poquofts y .mdjorm cWlcvlkm & Aquejeat& so go*Ilxd Ot p"Witte trob* folack"mb eon.10% P&OCOO comodmfont" Y'. 00"fu&n do tos PM6010M &'-flTo On e0e MOMICIPTO.
Ef f1r&GIO so wit"ti a I&Mficar Antsellos fcamm objettvas y WbIativoi quo faffuyom o co i fichwm le ticnologro 0 106060 por W owlatom.




4w 40
2. 05YETIVO GENERAL.
pras*ntm It: Inrom. =16n ae"Jorla P Orc 0040cikr'fca
cc's -h 010 do to% -UnTIOPIOS do
Avimotd; y on bass a wto, &ductr ton-.Iusfonas y sugark "menclaotorm quo vw*da" canbibulf at dt rotmalf"Mntactift do to
-IFIC0.
3. C*J TWO F. MM
rstc6focar q04 hiaores objethvs sublstfv" detamtfm IrAuysa
4. HIPOTESI%
La fte"f*$fo am-olvilo W to$ pfut kf &.of* matolpfco
&I d 3 1 1*""" do
1* w1o, mw foctom ablattva%, Of* toffMin p" Nzibm U610tv" qv*
Mahlon e" of &s"Ita M cultIvo.
MATEPUALES Y METHODS
S* ftaog *Z es y
prIcultoms & I Ollicas ko Sm -loan Cant&
AWa- oj&. *me recabar to fnrnmVn!s* flovamm mofdm
r"aw do: po&adin, w *foctuam cbmvadorm do conm y entrevtom psm"Ol"t do wo'se 00"W =0 10%rMcwtia
Los -e,mtmwfd= permale's pamfftaml 0:vlfar to IntlarmacT& a
'logo opW do difi""to t" Idddp oftlas
pWaWn y metal y olvot di eswIad&dI*
to* dowe~ 000vas so maltum
to to arocasam
cuy" an to$ q" fa P"riwom eel *I
6. kSULTADOSY PISCUSIONP
A. PRACTICES AGIONOMICAS DEL CULTIVO DEL AJO.




jefo. 0
mv TCPT,4-, 1*3.*Ctics h !a
Lu*m At to camho'dol Marx so 01aan to$ 404m= s6cm
son Incorpomdos Ow e0m.11o,"s quo cmdma +%i rRo,
event Monte eft pr&tlca so Its" a C&O un mas antes
fa 0, ra par6j-)(*V*= que S* pdram Ontol 4.14 mmbm..
.60 1002# Lfou
caftlisft on f* 1numdoctin doll ta rftv Pam f6011tor fe IC&O So realtza,
.602. Propor4ctirs del suelo.
carwSto oil du pms <10 Wa(b t*ftbu" on forma crowd* y a
Una pmrUmr 30 r, M#- qUO&Ojo 0! SwOO tlbm da te"Vnes.
:;zy malIza 5 dras cafts de to dorkiii,
Y Tuntad da 1 sarg.
mts.
el I*** que el ftrmno pemfta, a pa M- *1
*1 on f(more... X mai w let* fe.
dITW, 0 rlap* ivstselor y h1cr limpto A &ecr *,,Aembm
prwrolm --nt* so hm- 2 AS ant-am to ito4m.
So Taxwe of tarreft, molumcb Wan 0 wto Y'dolamcb,
conw of COW por los ta"Iss dot TOYCI& qUe Sa JWJV
F*q &p as lmpwhvft pmquIs fwt"m to law sign*"
dra cafts do to dof+m,




$1 hno..Tl MCI mm
Est* IsrIC121 as uttItte4m pot mul"" to$ sitw d2l agricultor v" Im tord" 0 fcm mchas y so flew a C&O d* 8 haft
I 4ra. ant'" e I n sPt 6 ret,
Lo vtmlffal provItne 34 to wmho ant3flor. Pam woodam.
tow 1111MIv._ I* CmAa rmt-00. "a munit to o"Aldfam
Pam salacclonco4o'co O"fre 00=1 twps 4s mcwl v:or4mTc*,j 6*0 iD at f1s me, M
ditto vvl mdo es
6.4., Ste ,+m*
to 'Col"M*M-Ims ofWV1404ns forme*m y
final ftm unc Wa ldhor*
644, 1., of LW&
que Mf i rI rayado qve to 11120 am a"florlddd.* ftj*jj* IM*Icn.* mr lot *0 Ias, y an Its pmt,
Sala 4*1 foblin $a I *V,-Nft -to fform rMcur ax% quo qjv* w"Ptvolla Vfftr ntempl utrIft""s Pam yr ICK
labor"& 14 eltum Id e M tablif" es 00 en esto wanvqft go r*011W line ew"MtMU
F1 1440MO Mt t+16A VeOA1201 fwp dectr, eo"Aarr" va teArm& tm" b I'm 'Wrf-"I ff,
sarymc I* Ivme,*I 401 SIM100
6,4.2. SIOAM7 gg*
bftlo-Obefoy aproxtnt, a uma profismdfOad c!,D .7 ttilft.
se"Oombrm 13 a 15 dleffts On sI:%cwA* &I tcbtd; *




pm-06410 smi entre xams 0. Is rmh. entre pla"tas 0. TO -#Onto
Mho US=d* un,
wo! yof 6-ttr r*if. lar M-%4I fm oltW tonstlfurafv per Imt ca-mles ule elego dmtro de los
Wonn.
" 4fvn qft *I-T 10,; !1* cultivar vntnrlor nvirz
105 flogo, fintmios y co" PCOW43 to
a c+* el d-h -,Tq
MaO'S
"n al lot tlws IvL%. 40 ?104* 40"njeff do
las acroovirritkas Q= 4.4 suet* y to d1zonflidad del reaw-M pmvwtuo so feaffm V rlams
Conshtt, on tr fleamda l*scwA*s con agua y IWM dIdjpIrfos con gua*at al -tabt&. foe tfpo do tiop so
1.4-Ta 0 1w trot to STOAra, to fmwenela
Ji ciplfaa.-tdn varl a anfm 7 -Mm F. f.oroi-oV6 s 4
dras. 'I mm nor r=20 1 ra wzl*s fro, )-,nom Y.A0
totoy st Oil= OX
cofuh' m Colo= isigtia ro, -,Yc 464 en coAlm tthT&O a! ntv-A -Iti! 'Mao imta to "'J") W Idt Wile.,n-i para provottor
tuda tei!&. to da apliamlin y pmTedto es
.'_0 La f=hQ SOPMSI& M #%go "- I I T
V"rtant ytiquo cl 410mint* I'a cos6elhd'sl 0 su,
A crmcwb, i:Om !* ,.waf ta "tda. lftiultlaz cv,
101 coslos '1-') W-raAsiv.. iI of wt* e0d
h4m ad*, of bulb* sa *dhlem Owm y.w* as determlamte
on to, atded rn-;rctol dal d1o.:




W 4w
6.6.
Ott fir y imem q'ie v.p, tlwr-m en
On 1t '01 volew
$a realize a to$ 20 drcm dawA; -h to
- 0 rl 6
ill ton s 1 im
0 lift 010M, 60lize" 16S WWAM 1 45-115, 20-204
441 tm =wl 401% V costs faws So oxpanm eft 41 cuu**
'_ tro r difil
7. C mf cl-A )Tu
Iva a cth* a tw V lo 0* I hrc tft
C0r7!.I:4ip rwq 1'7 'A;..:-lr" S*
'in lcrr= p; ra miglonir PJ Iewrmltb kt
6.7.2. JmQMIM
rztillt* a ?05 -01 4r*3 "'adlozas
003 --On tus rwws*




7
Sa reaffm antro Jos 70 a drs &q"s &,to stembrev
to$ md*xm so eltrarada a" tas moos,
6*8# cafthot 'do Enformodmieso
Ed* pr&OCO va 4artg1da a to pnw y ""lot to munch*
P&PUMdel altmmic pwd) y (Stmnohyllfum beftyawin)o
Oulftm reollsm un pmmdlo do 24 avwdorm cads
pmnwfwa eadb dom del culfive. El p*4jc*vt1l1xacb es at Ias y am to aftios so
c4w*g pl"U.Eft pr&tto* &rIgIddo 142 fww y ftntiol
&I or&M Thy= **em. 0***I(dmmt* (TIWIPS to.). 41" ofok tm
Im bolds do Jos planft di"miyemb
del tollals to 0 of 114"wowip"Ums on pmmed1o, Is "onkim, tQ$ emtfdados Inadleldca y rA 40AN
6.10, y
La casocha so mdlxa a les 4 "won 1403im I* to domwoor'.06 I*
000 a 01i W bulb** wa'wmp*cHvo "illb.
Ef poem mantio"* so lifto -madme tm fauft* to
p1mod Comploto "bro, Ift misfas tablaftesp O"emb 1" Wba
oft W Wes &1as 0"
e*nW am. ayfom pam pmts*w to podmwtih do 100
ocadowleso L04 r*"ff4*"t*%y Prod" pwf mdlft so expe"m oft
of a#*** mo* 3
O"Wirs $$'Own losiplonft, So imo& a thOarfai*
andt" to la flam ai bu**,, or con* a
y qUO46&s& Ira., a 100,




clans, y so envocam to
4




CUADRO No.
%..OSTO DE PRODUCTION CULTIVO: AJO:
CICLO AGRICOLA- TPR7, IPSS
Q vi Fae
66n 16, M I- I _S; -9
Arcr#0 11-9$ 1-10
iIntmIla b, Ate 1
-t' Al.s?-Allv I 19.
o;.
Im. 1ITPIc 144. Of) 1 10; 11 111 14o 12
2
' A A-00
?do hitilizactift, Momal A.oo- I'10; 1--Ilt 11-12; 1-1
(1-10) (11-2) (1--12) (1-3) camtm! ch enfewme404es
control do,-) *10S _1 0- (11-12)(1-10,
2"; m 1-111-2; 1-3
1.1" 1*,- O.-Imlf lead'*, mot 45n 00
TOTAI.
Invi-los cla" CentAAr.
c _m 1, 441 Lbs,
Ira opilcoci& 20-20-0 192-00 9.0 Lbs.
2do. oplicoclin 15-15-15 1'*.. M 960 Lbs.
I.M. milecellift uroo 6A m 13 Lb
?4 eql1camforms Antmlol It ,3 Kll*s




Clef" Q/mz
TOTAL
388 ?0
Ak A&A ja c' Iio%% 5 C.D. Mr- 25
A ra ion Ak' itar do tiorro oromta TOTAL COSTO FRODUCCION
No
R"UMEN DE COSTS DIRECTOR CULTIVO:AJO
- P7- IC8 CICMC AGRICOLA 17 1
fl,=Ialou wales
'101
tes 7.00 51
360.00 .7
ps
45 1% n 1 10 2245.50 46
720-00, 71 4,
1069.50- 22, Insectleldw
OTA L 100 495' n 10D.




CUAD-10 No. 3
C05TOS E INGRES03
CULTW AJO
CICLO AGRICOLA 11W-1988
As"dWatito Pf*Ct* Valor
cuiiivo: 224 .5().00 1112M.00
nm bruft
Cosws Djmtos Af emso
Do
10%
Alqujlo tjoac promedlo 2*40MO
Coft Total
1"Mo 10 074. M,




12'
of C*MOworft as, to$ cofi4o"s "goat* of cattivo.,
=Matmicato do I*i Oarkoffoms oame &t ;vftfm dot 1*160, os tm
awmIndaft ba" on To pr&-dea y to ovowUmfe. Un mweOrnfe"to 1, Aw ho owtoda"Ab om*wtra A tromum dot floffloo y
a
to$ P*tfcm amsfut"itaft quo meftwmamo a VWIZM Ott *1 eultfvo diol
as "WItab do on pmfto motooft evat so foem" trouWfleado cc-Iblav* *4 w rom" y fwm do toot., zwI& an of wra;Aea do atizvos ttwmmmfw JS 16mm y wevi" y veItiod" Wunws dwfvti*.$ th vi fateMO& *Wstoat Con 01 marai&
4 seho oraotsz* to ip= dalln1clo dv oft CAN* on of mimalpto
ds, Aquaast& da oy.6m otgurm venams & to* mfoos *Wtcotftm
tracm quo 'k6tj hd= W**4ijo hfto v" $1016 qmx1madeam".
Lat "Wvom rtmobs MM%"" on ot *$"of* tearol4om fie reolmm a
MA*** &I Stolo Zen *1, M en of *"V
qw -0101,003 Ift 004colsom en of evItivo
*j* Un AV$Ml* 0XPM-IfWI(X (Mt*rl*M.
A quoof qrlcutf*r toor un am*fdmmIA* *"ctffdevft sabro of immiocht oulttvo Odom& do q" PW
vi do lot fool t*dn am ws
vas lot va
pro;3,x ww a YQ405 (dtatw*tvm quo vi evtf*&;Yj-m.A lisfivir fftsr&loCcdO "elovIftw ""iifft"to su mwft, &Xaft
t*n f*wIt**s *"CtIv" y mtfogo lot' qu-t to, PmAiltma mwlfo&n' fam-,
Madtooo Oft poc"Wento of oooutfw wmw". gods Vol VA camel miftv Ms. og-+fcb a lai wmu iravi A-Aal q" so fetal**#, Colo OWICUIW to & un.
t-*Iom# On csr diverwo nivelas & cowl mtoaw "b" *I




&T GANG.
1"V14901tsto Owtoultons, w POW InclinMI& of
blecirliento h ro"as ds ewporadift Ietuae no ""0641 fr*woot* inwxwIeMtOs quo contle" to 96"M112newn do foslacwtMtentas. ccuto Ourfolhor croa vi *alfo, no to
Ic"WIDO of to sustib"'On tMft qui OftsI&M quo "' to OPMO*h Poo
OulfivoleA" .1*61ments no so* to nA ""a" bef* se hm loom, ot rjat4f t, r*Vner,
Cb*tf S-0, c"=ti del tnftrA inton&l vxIstoft A-M"O M mftf*)ft =Tot que to f ?I". tmF las vfaleswn my "MIdn' du&
a
QOfMHIOnft qvt cod* an04c"hor P0960 *Awe,*# CUM" dopsn-.' da d vc7tos f6ttorest por elannPlof iocoms 4tNmni-itws ( Optftf)* 400 do
Sto, ntvel ech*mT& y OPO do dot fea
tem, SM16
CapitaldsftMTf%O I* COMI&I y f1po di Intunnm qua put4b optar of 02"Afor o)9wIvwMtO% 00 su asittva. un &0 do stem4wo "Pe"Of a to (weewl'a P" geftrw fas Pwo at s*stenIfnI"*ft to f0ollor
C% to *Mftnfddd of agIculftr dfspmff to 14"M
13MO TV011= Oft"U= "hcm. L* 10 01frftf& f""WIM faff"O 4"of OsWOO-Ok"to tf fas caruffe10*1S 0 (14awadw "M nwIxw ox-:
P"I'"ofts, *4*010IM"f* an 1* quo fvSP"to 101 f1j* ximf* y
do COU0.
L*:adu;ocI& Influya im cuanto at OCCO10'a m5friot esed"s. Macias do eucliquTor Op* POM f elockwviO of cuffivo.
LO Akmndw d2,cOnOcT-nf0At*$ r* 61 ter '115-na pam %s Idwas Mewidles Via Poro'les trairlos. Gontrot."nente t*4$ los 071tvIttwas Mail"" las r4hifflis Pturfico CMIW44cas, y OOW*,,n ru ObInfivo. T046% %4*4 quo of PICO& depeft y *1 49 wele ilm &OMI *I am* Pewu &tar 10
tfarro 111:0 k- tenvaes y que fa
OT rayodo Pcre fraza y Ifiartbulf. tos tchloy, d*nft & Pwoolo, ate*,
La (fik""to #a "mifle-sto on at neemlo tie loi Insit-vs, porejetApte "que to Mayorra SA.C6101tolu "I"We MO f0401 lot MWICA Nw" ft"an vwcostuft Iro, o en cazd, R* 4711Orvv 4e pitt OPO f"I v ,14110 ta-mvC0 10 cono M#




14
?or* to' rgivu"Mod fo an to que rov"Oto of 0"100 dot
Proefuefor 44 G!* a SU.'evitiva contl*+%, Mrmulos y mcftas dlfiirentes de NT4,112mdes, 16 OX00 y Av"W#'s*
comeen *mOdades yf&nvlos, como, lot dmrltm an tit cnaft* C"terfor,
to, qtv.4 mrohm34 as U.M
C4.10=164 t mmo quo to 6yuds a abtsiiitf Jos mo *m resultatios pcotbles.
Pam #1 0qd,!n'!f*r I," mvj1tv!f3.9 sf nor 0 r4o. -ro 41, unlvhdas pm*jAk Comtcm. 4q Vne Tmzmo
Porviemrwtlo' st6i quo fee"tr6 40% MAM10% "In CIO, to mis no Puods Prodeelf r &P
Ott; da'Irwb qu' Im rovilm4ol, I*$ nlde a frewis'.-'si tam*ft' COOT y peso W pmducto.
Es Co VO*P!Tf, tontnue"ela to Omo t1yo m? n n 0' tor
on ?a fOV092ant-n m-m--itor -hit.+744s v.; product*,,
in obt nor no mriyor-,orc^ntml, i no Importand6,
Ias d4js act
rn ef;vcto' JOS Ojoros exP1100" qve 61 no 4'"Ofedrso to$ CCmfT*vh5 a vi Tote.to tonsHimn "ervmw1my t- Comm "'! flow &? quo to PmAlactif" 01"myo coltdco. Avnqu* t*mSIA" am_-Ion ef employ emels"to Jos fwtlflxunw ca"'Un MATO 4:! .! Potlowdof ""v+fet1yo A,* to
an poft por lopq *'Sfenl efle;1no-bi *r km t4fov. fvr to 'it'-T-to do to Olaltdod 40f to$ mlig-'m fMtv ftorfts
En Os*" of C7TmO-1*r%be ruip. it -Mfg-" nittIvo, fin I r'viltv TAfjm* on to apIkoeten ols*v quIrrifee, qtio v' mm'"Mov" tjmofo osfnor" royals an
(olff*01 $.Ip" no onfmmfm eem Wflefeaft
De muovb a I-v; opimlo"s -it, I*% custom, ef.ole so nme moltaillo, si, to d* to to$ n1velos
y N A aqua. n comlowencla, on de fe..
10to Tun -1A a rm,-MO 0 aft, fosponthilidatf
O fkordft M-& 0 mvon f"Ift -' tss It
1. salloma *OX0141110" Qqaol *I* both* no 04 comomfo, 'Ws Ovact"110.
de 080"m ealf&j.




Ir ff=r"Iffm ftolpttm tomiftwes m-.4t1ols" !-41 Influr(b fto '-wanto at Omof** is 41 f,,06 HPO 40 inwi.w. tt5ff fta-Avls "wwo! 4t** Ot Zm ft, se ;n
cmjr-Ifas, fts ham %Vb
LOA pmduatom of* est44 comeNates M e"Plec prov-04VO 4- Oxm'
Oft pmn= r1tiv "4rr* fomft, 11"W"4"sp %I MINVO,
Do et"rcb a datm
Ofmrb 0 vpftv= a Onmes do to ngvm 4f=& V- OmAGO to habre
A
to cls-f,-,040 12, 01 1,7 -tills h6bro fVbms por rmnxwta, *&M4 do quo OmphI6 0 OrApleOw wm rm una c--ntlecti 144 IfImici -?t-nta, 6"metbs 40ft fos are$ t- ",tm, let 00too-1 eboesde fee, t! per, O.n W-M
A,
savclo"s y 41t, 11t rn eo uma rw tmrv" i'm Tmn ml v a*, t! w 16n,
Le cmifeaeW Ari fu-nrj, :Hm, si abj" m pravmdr
!a Tie TOS
m a t m f trm Hl 1 c 1i fn to "16! a--I n" e. +1 CIO y reqzjhm Jo 1h4 000fol Owntants'pum tf0tor on to% rvoeltn-temtm IV 40 prw ict*.
"Eon ittj"tefT to to. vi IVY 4" etiont" of 071"Iftw"
un 0,0*46 !1 r
cmm!o iOSse?%r1i k ZAOVO mm"One 4-If % y
*;"oft do f Jr4r p*rm Maltz*, rmy dtfre"MfItj Oftfg tj 411 .VWOCW"
Ef 1-0,01t, qw, lo 1rvbr,6 I ,*pR7r -is" famm fq c""l N to 4% so m0yorpmN -je P inti-O qtm we-*&
eon- Im IF* P-4ru!fer,! vtto tolffv* v! r*3t vt*
-,del CwVa
all, 26 vwfh to to mv44*0 4m vavfdr v" f6*0efdo OA hieft




16
to #MID# M& cow,, G&m& *wrw' *I flesodo pwtdoro dno todo" un *b* pammoole is Su pmdmown,, ft& 10aud Im"dirra "Co. pow *0 1"m *%Ctu*& on A cultivo.
LOS ploblem" vo Onfi*"to 01 QVIOulkw con #1 aWft no &Om do ofts mclont".. sine assas hm* ya vorfas dico*n" Ims W* to$ inflows, COCAMS cOnAmAn esto *Oerme*d pontendo pf*dm pinfadn-mm Cot dsnb* 46 srml"*,, 01106 y lanO Ptaftdas con Cal d0ofto dot nd cultivoo
Aettjalm"fe los 03doultom CPA$ "Mrams "own VA414nto 44sponfoo btlt&d do "wet furfAam code 3 y 4 As, -on c wntmio eada 6 8, dru$4 Aunq;* 96"Mmoft W probl*mm pow aWfW so P"Otm "* mayw f"CUOMIG on ifts Jlttnm.
Was 401*wfwm a" farrmies COMd* la$ Omd1clorm climmstigic" on nwml*s. Cam sebe, of at* so cultiva durmfe, of veraftr on
ipaca $=upPw* We*& on oft Avocco, an defemloodus ocmiowso
to pn"wdm fluvics 0 aft""m do IfuWas qft p(Opletan un 0=10rado dosomflo del owfto an oft$ ems 01'evieutter woowa M&Ctr W. per4do do aptleactin y aumwO*r:l4'd"s*
Por otm vw"O' of awlwiftw I rocarme w d4pewhftlo "$Pbai lot fo"fcldm ha twwoom& on to% uItImm d&**m.
Eft *feem" el Uft funq odft 110014 opic*froadwnente on 1.9650, Onfor.,
so *mpl*&= 0,4 Idles W nwnxmmf coda is 120 AS) P", 19" 197S 14 tW* lobr wni*ntmb a 1. 3 kilosw mmzma. mn ww poww ahled do 10 0 drint aicumilyAmte to e*em **me "etme 3 Idt ea
4 dias.
es 41 WIC Ctu&d Ct*ltol
ntvel *I E*E.U
"cal pona;
pa"10 tkm y Colon0a astgn $I*"* condd*o 1: i
Cam on totb pt"Cloo as of tmwco& a frovi" do to ofwta y to demmub# qufsn e"loo Jos pmetes def, alp. 14S pmet" cum"fam *msmte to 40"a do lot pdmm clothes. pues tbmte tm pwro& to oft es mrtmo,, y dM10"asn an Ias Senwias vAwqulonw matwm van dumonftmb I* aosischo I an consmentoo to"61416 to Ste". E$ Importaftte Indicar quo an los Atimos oft$ to "91drown foorta fluckw1b"s on to$ proctos del own,




17
198S 06 *1 lte61 a witom a of quintal't VOISIVO,
tras que pwo 1986-87 a QSO.00'01 quIntal
La owam &mmuh moshvda onal 41 tfew *let* pmvoa utm octdo oxtreor4ncui do los pr*cl*s hosto of pwft que da$S di Tnflulren josmOrms. Varka MrItultams n* m'w to pmetol
ba*,* sim somillam"te por loommlo '40 VLmam&.
Scbm Ia. dommdu do of* Oem"Wic M-fet"ft do W Or"Ift on el'"Womb intwmWonal as volettvamento pwo to qtft so scbe, debldoo Ove: Ift eady to S 4W-nTItI--TOnt"
brin&n InforrftT& of ftvaefo. ND *Wuntz sm How coocninfenlo quo to &' 1=40 as debtdo a quo to *clt&I (let of* os Inforfor an
00-1promIsi a I'a qlt3 Ofiveen tw pes" 40n""40res $18mv* M4&146' y CMI*j y que a aft to &b* WTrwTvalmnt 0 to &nxn& y Im m*l"' do to casecho antwiOr h bo" .
tlowrws 0 formw & tolmomfollwav". Pam esto cettyldco OxIstarl TUPOS
& POMR=
"kipto.
Durm-do to ip"a & to pm"fm W v*fftmt*Ifft a to$ ff"Oft 40,
lot twiculva a &nomckw of procbeto pow ofmorto an *I mwtmcb mEn to WOM y twIculkw onan mawacten" x6re cmtIddd*$" *01142&3 y prectos't walut 01"rdl"vmt* es of aamwelonte quIen flick f0s;WLC14S & ventoo
No as fretusn* va 16%,widwItom 3 *n knno ln(ftvT&dI ss organtows pcru,
PWOLCUS** log WOCSq" SeefiVe" so of "r &bojo del'41 wo #11" pw *1 IGO, so formm qNses $we
145 wwolontas X0 t6s 44* W Su *$P*4l*tt=ct& COMPM I'm 11"Vow poft
to pm*cct& tie Mdfft *n'Qlv*&*r & ZOOM quInfulos., at, wo Su Irmnkrildd.4
am*** sIftvw&vetftdsbld* quetoscant los Wnclpolat conlow*m vwran ortIfICIGIrrmft tim drianda emet *blot* &,Pmvo-.Qf, &seen*% on to* *ftfos'




cs *I cultlvo -,Vvrknta -rrjM4j* Zo Agocaot&O
z rzi;rzu;nrwi to eta,
Alork es, *I: prindpal w'ad= cli:
to y W Prodwd& a'
un cultolva naftmests am-=lot xO&M%& &S'.1-ricia
kft cuttivas dauml Ion, dMto do U=
at* so cultho Agu=at&) por fa f hvvitblu ao"cnes f 111wP" tM444 y to v eqnCT41MMts
Mr I*$ tf#W*M 446 topoft of Owicufferque to frod=sft an to "Oow,
LO GtwQf& q1te r4gf e of at* so' r=10340 a frovej :L tw 00==l rouliza of "dvalw pm pmveft" dot c*#O n&;*w4* pwa flamcfer I"
fle-1410t Otz. ES *I WhIVO qW18ft con=tm
lot MOM*$ culdacbs y rec~:J81 "d4ulftw,
La aditod da kK a9tizalwas irsip4wo of cutdva'.ci u= a*fltud p"fivat Op"w4ft, espormaisja on r"low w" eowc) "TiOnAs abra *U ClOWTO &I "f4 y
Iss favam=M.
Etta MtIt'v* is tos "icufft M, a PO-An-ate no "Mito lot &VOMS y swiw PwLtaras i,44 4nfr iift Qs of witivadf
:0 e act*, dabido a It" fvMt,,;s f 6:fJ40"zi J3 !6s pmclm* jai *To, aft
Ifivo no to bs tw om% vl ta rentable. Pot 0javvio, to 0"060 W
M -19V JaLi&* To &cttnmt& v% 1w precil"O, Pft&lo P"dw w*QwcIO"qv0 dodficamb Poo ;"=Ivs




Fft qtpoe, sln e3bargo no Ihd
an foactItuddif cvpicultor rot,",doal etjltfv*,, yoqt* sabeque *1 alato pw&mtTv*:l9V-19M lot ogrftoltams confloiSan: sambramb I mf &*a y con Ot 4%mo animo *&os eyflos.
Eft teacd6n i* apaya em'ptirte m to expMenclis del "Itulfw, quo s*e quo tl P0, flvCtv=Tww-s hC" mg1*0tio eft'afts, ant"lomsf mt
06, fow-" -Alka, m0homte foconoe* (;%*. I*$ &seems on CO& vat r &
POV*,fIO'".tftU,4'& J40% *Ocultores me es 'I" mt1tv'd pfttva 0 m"%M100 P" 0.1 00,oftdo", Um* ]*,Cttwd =ff va, din4mlem *ue tnft 41 -OOAICW
CO
fawte to$ pmelos fle lot misnos,.y quo ws affttos s* mate4olitmlin a
hen fratacb do re4ocir grow "Mte of *mot 00 dol aboro qurmlao. a emblo Cl .am, Oleo da'doom OT!4n!O* O"Oelco 'Ients ',I &M,10"too
WICUttares quo -to A I tran evvreehm f4.
lmatfitdw I* actitud as $14far'* Perin
to$ fm-,JfdTdft fos AD
control J,4 arpro v!ganos aglioulk"s Imfurri d"" delos Ieldos,
, ztb poft,
f1tutt 61 amplao dtr
En al ap*,mo sadal-la rm "Iswanfi do le Asoclactin'de
AWjavj tit? Am Ce on, 41 aft & :79M
tot" I d4n
Dov* VCWTOS afts mtos ih iv fun&,-t& eim eVI4 Mte fa M"Osifbd do crew
*ft woar.' Itwilim, poto A'* ficbra sl b POSIttle "bbt* a to$ deO6v6fdA*I




sla ei&cwp, 4**,cl tvai=urso -1al 6-,Apo ta" c1fra ha jecado.haft I*$ nv=W*s cohOlas cn quo cuen c =n quaximaJa to SM eacktc*% Lm razonas ctz ;asta j, -59rcOuct6ii rto sa CWK** in nxattcneffti 0 so sonata qy 0 fi-- IATdo ITt lot nwcfa, b. *f 01,40nar
#*wlta&s s VgWta plazo, 10 coalat no i-ran pwli'Aes p*DOr,:T*fwc0Os
Lm r=nas que. V*tlvomq a to$ a,-Irltuffms a cvxw I am--tatlem est" rolettartaJus con 1*s bajos pm.,J6i tpu foi co-itir-kntos 4fr*tc--,n ,,)or CIO, antra Otto' I asp*4fos
En of trout :ro. Ios emotujos'& to, A#6 .l ac*w a Agjjoulfor m 49 suna wdfiza ic for v:r sI pkmf:i!* I Lo !T A,,
finvAsan pura, Sj I OZ jO
pm ;4" S. 4 on
obhma& da llmtj ios, fottlINtame- i y vpltat6t ,qq3 A"w iiNc foe m.ntOSty L4kar wrcud*s
La funduzl& la I i =4=1 Jv lcultov s consfj4zso 4
umoatifud 00alonto 1.1u :,-Ukf*s wtGultovis rtsmoto dI V,)Itfvo#
'A han se frWan
A or "Mbs
do latmductir nuzym vcrl, .%,Jas de ii Wo Nin-. oft vtt, con of flo v to promnela d, los to-iorokwes no s",4
mce 10 a' XW, nc*ga JL un aquou to vme*d PM!s
un clelo ve"tative i"r qua of erfolfo 6 4 utspi--ttlya-wento wol afbzto eistema & pro'2 10 -fit -Iarz. !JQ
I* ha taducldo a busc4r una nueva aftmatIvo on este diruTe -vultlvo,
16f 19V, No. 31, 114;. 757




Pag ina Falta o No Disponible
Page Missing or Unavailable




A. A.
7. CONCIMSIONES.
Lai Pt&tt agrw4mf I*$ coo ftm do Apmotdn
oftal CAN* del diverm doterQa0do por'su
Ef con alnoovft do W o0outiom jobm el.cultivo del otwo bow en laexparleivda y I* prictica, ext0lemb difomt" nivelts d* O&OCI Mom" y 00010% do todo umr.y a %rm l"Vi" Wo atfuWAl'
No j4 I" ffcmof can exactijud fmoWjs wb jetjvw y ablolvas **me oo"atonwfts do to tomfogra & las "dealtomt pm matImlento do aot*wftel*mT*# *I lrgffvt&Whim OAMJD PM jw un pmc6cio qua, sattsfqp las *XI9em;c*Akl menmido. ostda
----I
SO%* eon &I
1.61- proAsatom do *I* *xperl mmtom "bf on
td, 4"t& fogmto y
comoml =*tin
to do orgmitacikko
CIO
cone" do su
Y. ""Mmft*
8 RECOMENDAC IONES.
coatimm lot Imoolgactows *0,01 cat"o wondmko y RP oseketftwo
pwo airapob'w Ift hiagws gomreo$ tin -AN *Ods*.




c4ower Hichw. comwirmt& M attema on= del Valle do A Mi a a a 11, u el t- rm TAU Itcan stature. Cunoc.
16 "s, y ctil dw&o 5. P. t" Mnlcos Waft da wmvista, al, r*Ar-cw Im"001ma sob" slootim d cultivosoj*1100 timloo Mal Is# ove"mal ICTA 1982 a"