• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Frontispiece
 Title Page
 Preparacion del suelo
 Control de plagas del suelo
 Variedades
 Epoca de siembra
 Metodo de siembra
 Cantidad de semillas para...
 Control de malezas
 Control de plagas
 Fertilizacion
 Arroz: Costos estimados de produccion...
 Copyright
 Nota
 Back Matter
 Back Cover






Group Title: ICTA Folletos Tecnicos
Title: Cultivo del arroz en el parcelamiento la Maquina. Folleto Tecnico No. 4.
CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE PAGE TEXT
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00055450/00001
 Material Information
Title: Cultivo del arroz en el parcelamiento la Maquina. Folleto Tecnico No. 4.
Series Title: ICTA Folletos Tecnicos
Physical Description: Book
Language: Spanish
Publisher: Instituto de Ciencia y Tecnologia Agricolas
Publication Date: 1976
 Subjects
Subject: Farming   ( lcsh )
Agriculture   ( lcsh )
Farm life   ( lcsh )
Caribbean   ( lcsh )
Spatial Coverage: North America -- Guatemala -- Guatemala -- Central American -- Villa Nueva
Caribbean
 Notes
Funding: Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00055450
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Table of Contents
    Front Cover
        Front cover
    Frontispiece
        Frontispiece
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Preparacion del suelo
        Page 3
    Control de plagas del suelo
        Page 3
    Variedades
        Page 4
        Page 5
    Epoca de siembra
        Page 6
    Metodo de siembra
        Page 7
    Cantidad de semillas para siembra
        Page 7
    Control de malezas
        Page 7
    Control de plagas
        Page 8
    Fertilizacion
        Page 9
    Arroz: Costos estimados de produccion por manzana percelamiento 'La Maquina' sector A
        Page 10
        Page 11
    Copyright
        Page 12
    Nota
        Page 13
    Back Matter
        Page 14
    Back Cover
        Back cover
Full Text


ICTA
IION




EL CULTIVO DEL ARROZ EN EL
PARCELAMIENTO LA MAQUINA






ICTAG R





Mi d'
I p u atemal A

















- L


*


~4~k











EL CULTII O DEL ARROZ EN EL
PARCEL AM IE TO LA MAQUINA

Durante el afio agiicol 1974-75 se sembraron en el
Parcelamiento La Muquin.r, alrededor de 481 hectaireas de arroz
*690 manzanas) con una producci6n de 960 toneladas m6tricas
i21.220 quiitale- ) aproximadamente. El rendimiento promedio
ireulta ser de dos toneladas m6tricas por hect6rea (30 quintales
por manzana).

En 1975 se duplic6 el area sembrada de arroz en el
parcelamiento y el rendimiento se increments a 2.5 T M.ha (35
quintales por mniazan'l. lo que dio una producci6n aproximada de
3,050 toneladas m&tricas (67,201 0 qq.).

Los trabajos realizados durante el mismo period por el
Equipo de Prueba de lecnolo.giti del ICTA en 48 parcelas de
agricultores del mismo parcelamiento, determinaron que es
factible duplica: la producci6n actual, si se atienden las siguientes
recomendaciones:

SELECTION DE TERRENOS APROPI XDOS

Las parcelas de La l.iqcuina. debido a sus diversas classes de
suelo, facilitan o dificultan dift-entes usos agricolas. Los
agricultores deben seleccionar para el arroz las parties de sus
terrenos en las que les convenga mis ("les tenga miscuenta');
hacerlo sin olvidarse de las ventajas obteriibkl-s de otros grants
basicos a cuva produccibn pueden vezntajo.:ianpnte dedicair el resto
de sus terrenos.

Teni6ndose en cuenta lo anterior, los terrenos "mas
arroceros", a la vez que los menos apropi.dd'' ("mas ruines") pdra
otros cultivos, son los suelos grist-r. muy pegajou;( y resbaladizos
cuando estan himedos, que se agriet:nm much formando terrones
durisimos al secarse (Vertisoles de la series C'lamperico. Ver corte,
o "perfil", en Figura 1). Estos suelos, casi tnicamente dedicados al






S ,-.. prestan a otros cultivos,
cuya parte superficial
S..puede ser algo rojiza pero
cuyos subsuelos son
anaranjados con manchas
grises (ver Fig. 2).
Prnicticumente todas las
.reas de los suelos
arroceros grises, asi como
las de suelos rojos, de
color canela, se
encuentran al norte de la
cale "B--18"

Fig. 1
Corte en suelo gris
("cenizo") de baj(o muy
apropiado para el cultivo
del arroz.

arroz, se encuentran
ubicados en bajios
rodeados por suelos
profundo(si y permeables
(que "cLolsumen y dejan
salir el agua") de colors
rojos y canelos. Tambibn
est6n rodeados por otros
suelos arroceros ("suelos
canchones") prro que se

Fig. 2
Corte en suelo con
subsuelo anaranjado
("canch6n") apropiado
para el arroz, pero
tambi6n para otros *.
cultivos al tomarse las S
precauciones debidas. V-






Los suelos de subsuelo anaranjado con manchas grises
presentan series problems de manejo; en particular no se les
puede laborar con maquinaria despu6e de las primeras Uuvias:
deben ser preparados en seco, pues cualquier resto de humedad en
sus primeros 20 o 30 centimetros provoca la formacion de una
capa muy endurecida con tendencia a ,grietarse horizontalmente,
lo cual no s6lo estorba seriamente la penetraci6ii de las races, sino
tambi6n puede romperlas en caso de sequfa. Estos suelos segdn
expresi6n local, "no consume el agua, y se aguachinan sin estar
en bajio" a la vez que su superficie se endurece al haber sequfa.
Por todas estas razones al presentar series problems para el maiz
(a no ser que se siembre poco antes de las lluvias) suelen dedicarse
al arroz. Estos suelos predominan netamente al norte de la calle 9
en el Sector A. Aparece una franja de los mismos (de direccion
Norte a Sur) en el Sector C al Norte de la Calle 7, y se han
observado en menores proporciones en la parte central del Sector
B.

Seria muy premature, en el estado actual de la evaluaci6n
utilitarian de los suelos de La Maquina dar cifras seguras sobre las
extensions de los "suelos anroceros" anteriormente mencionados.
No obstante a titulo de primera aproximacion orientadora, se
puede ya estimar que a los suelos grises o "cenizos" les
correspondent mis o m-nos 3,500 Has, sea el 10o/o del area total
del Parcelamiento, y a los "-ueli.s canchones" 5,200 Has, o sea el
15o/o del Parcelarniento. Resumiendo: del Area total de La
Miquina se estima que una cuarta parte (el 25o0o) pueden
considerarse como apropiados para el cultivo del arroz.

PREPARATION DEL SLELO

De ser possible, la aradura debe iniciarse en diciemn bre. despu6s
de cosechada la siembra de aegunda cuando la poca humedad de
los suelos arroceros (que son por naturaleza pegajosos) permit el
ingreso de maquinaria. Posteriormente, en el mes de enero y con el
objeto de conservar la humedad profurida, se debe efectuar un
pase de rastra, para mullir bien el terreno y dejar preparada, en
seco, una buena cama para la semilla.

CONTROL DE PLAGAS DEL SUELO

Cuando se tengan antecedentes sobre la existencia de plagas
del suelo o cuando al tralizai conteos por metro cuadrado a 20






Los suelos de subsuelo anaranjado con manchas grises
presentan series problems de manejo; en particular no se les
puede laborar con maquinaria despu6e de las primeras Uuvias:
deben ser preparados en seco, pues cualquier resto de humedad en
sus primeros 20 o 30 centimetros provoca la formacion de una
capa muy endurecida con tendencia a ,grietarse horizontalmente,
lo cual no s6lo estorba seriamente la penetraci6ii de las races, sino
tambi6n puede romperlas en caso de sequfa. Estos suelos segdn
expresi6n local, "no consume el agua, y se aguachinan sin estar
en bajio" a la vez que su superficie se endurece al haber sequfa.
Por todas estas razones al presentar series problems para el maiz
(a no ser que se siembre poco antes de las lluvias) suelen dedicarse
al arroz. Estos suelos predominan netamente al norte de la calle 9
en el Sector A. Aparece una franja de los mismos (de direccion
Norte a Sur) en el Sector C al Norte de la Calle 7, y se han
observado en menores proporciones en la parte central del Sector
B.

Seria muy premature, en el estado actual de la evaluaci6n
utilitarian de los suelos de La Maquina dar cifras seguras sobre las
extensions de los "suelos anroceros" anteriormente mencionados.
No obstante a titulo de primera aproximacion orientadora, se
puede ya estimar que a los suelos grises o "cenizos" les
correspondent mis o m-nos 3,500 Has, sea el 10o/o del area total
del Parcelamiento, y a los "-ueli.s canchones" 5,200 Has, o sea el
15o/o del Parcelarniento. Resumiendo: del Area total de La
Miquina se estima que una cuarta parte (el 25o0o) pueden
considerarse como apropiados para el cultivo del arroz.

PREPARATION DEL SLELO

De ser possible, la aradura debe iniciarse en diciemn bre. despu6s
de cosechada la siembra de aegunda cuando la poca humedad de
los suelos arroceros (que son por naturaleza pegajosos) permit el
ingreso de maquinaria. Posteriormente, en el mes de enero y con el
objeto de conservar la humedad profurida, se debe efectuar un
pase de rastra, para mullir bien el terreno y dejar preparada, en
seco, una buena cama para la semilla.

CONTROL DE PLAGAS DEL SUELO

Cuando se tengan antecedentes sobre la existencia de plagas
del suelo o cuando al tralizai conteos por metro cuadrado a 20





























El tratamiento del suelo es una prictica aconsejada s61o y cuando
se compruebe la existencia de cinco o mas insects por metro cua-
drado, hasta 20 centimetros de profundidad.

cms. de profundidad se nota la presencia de 5 o mas insects del
suelo (gallina ciega, rosquillas, gusano ulambre, etc), entonces es
convenient tratar el suelo. Esta practice se debe iea.lizar aplicando
al voleo e incorporando con el iltimo pa-A de rastra, cualquiera de
los siguientes products.

Product 0L., -4i'.-irea Dosis/manzana


Volat6n granulado 2.5o/o 115 lhi. 80 lbs.
Volaton en polvo 2.5o/o 150 Ibs. WiO lbs.
Cytrolane 2o/o 115 lbs. 80 lbs.


VARIEDADES

Los trabajos sobre Pruebas de Rendiimiento y Adaptjcion de
Variedades realizadas por el ICTA en 1975, permiten recomendar
la variedad ICTA 6 como la mas indicada pai su cultivo en el Area
de La Maquina.







ICTA 6


Introducci6n efectuada por el ICTA en 1973 bajo la
designaci6n de Linea A tP723-6-3-1) proveniente de la hibridacion
de la Linea IR 930-2 X IR 822-432, efectuada por el Programa de
Arroz del ICA-CIAT de Colombia.

Las caracteristicas de plant de IC TA 6, son similares a las de
CICA 4; sin embargo, present mayor resistencia a Pyricularia
oryzae que las variedades IR 22 y CICA 4. La altura de plant es
de ochenta centimetros a un metro, media desde la superficie
del suelo al extreme de la panicula. El hecnu ue que esta variedad
posee tallos cortos y fuertes la hace resistente al vuelco o acame y
le permit el uso de niveles altos de fertilizaci6n nitrogenada, lo
que se traduce en mayores rendimientos.

A diferencia de CICA 4, el macollamiento de ICTA 6 es
compact, lo que -exigp una buena preparacion del suelo para que
su desarrollo inicial no se vea afectado por la competencia de las
malezas.

La hoja bandera, al igual que en CICA 4, sobresale a la espiga,
dandole cierta protecci6n contra los ptijaros. Es moderadamente
susceptible al Requemo de la Hoja provocado por
Helm inthosporitum oryzae y resistente a los dafios mecinicos de la
Mosca de la Hoja Blanca (Sogata otyzicola).


El grano de ICTA 6 no beneficiado es largo (9 10 mm) y
pubescente. En general carece de arista y muy pocos de ellos son
aristados o semiaristados. El color de la cascara o cascbiIllo es
blanco amarillento. El rendimiento en el beneficio es de 69.5 a
72.6o/o y el indice de pilado es 68 5o/o (arroz entero y pulido).
La longitud del grano beneficiado es de 7 mm, lo que clasifica a
esta variedad como de grano largo. La calidad culinary es buena: el
arroz es blanco, seco y suelto al cocinarse.

Los rendJimlentos logrados en Guatemala con ICTA 6 bjjo
condiciones de secano, en areas localizadas en el Valle del rio
Motagua (lzabali, Asunci6n Mita y Cuyuta. Fueron de 3.3 a 6.4
TM/ha (50 a 98 quintales por manzana) con un promtdio de 4.2
TM/ha (65 quintales por manzana).












f--el

_= -/. .. -, *. ,.i>
^*^**7
^^taB-'-.-L't?


Fig. 4.


Vista de una plantaci6n de arroz dedicada a la producci6n de semi-
Ila registrada de la variedad ICTA 6.

En regions donde se presented condiciones favorable al
desarrollo del Tiz6n de la Espiga (Pyricularia oryzae), el
rendimiento de ICTA 6 sera superior al de otras variedades. Su
ciclo de siembra a cosecha es de 130 dias.

EPOCA DE SIEMBR A

Se recomienda sembrar una vez establecidas las lluvias, lo que
aproximadamente ocurre en las siguientes fechas:

Sector A: Entre el 15 y 30 de abril
Sector B y C* Parte Alta
Del 20 de abril al 5 de mayo
Parte baja
Del lo. de abril al 15 de mayo

*Desde la line B-10 y C-10 hacia el mar no es aconsejable sembrar arroz por ser esta
una faja comprendida dentro de la region cilido seca, que no es adecuada para el -
cultivo de este cereal.






METODO DE SIEMBRA


Si se cuenta con maquinaria apropiada, se recomienda
sembrar en surcos a 18 cm. (7") de distancia uno del otro, al
chorro; desde la linea B-10 y C-10 hacia el mar no es aconsejable
sembrar arroz por ser esta una faja comprendida dentro de la
region cAlido-seca, que no es adecuada para el cultivo de este
cereal; en caso contrario se recomienda la siembra a 30 cms. (12")
entire surcos, siempre al chorro, lo que puede lograrse haciendo los
surcos con una cultivadora. Otra forma de sembrar en forma
practice, es utilizando una sembradora de maiz, juntando las tolvas
al maximo y traslapando los surcos despu6s.


Tambi6n puede realizarse la siembra al voleo, a mano,
incorporando la semilla con un pase de rastra. Cuando se siembrade
este modo hay que hacer previamente una buena preparaci6n del
suelo. Para lograr retardar el crecimiento de las malezas hay que
utilizar herbicides.


CANTIDAD DE SEMILLAS PARA SIEMNBRA

Si la siembra se hace con una sembradora apropiada para
arroz, la cantidad necesaria de semilla, limpia y bien clasificada,
que se necesita es de alrededor de 100 a 120 libras por manzana.

Si se utiliza una sembradora de maiz, cuyas tolvas se han
aproximado al m6ximo para dejar los surcos a 30 centimetros de
distancia entire si, la cantidad de semilla por manzana es de 80
libras.


CONTROL DE MALEZAS

Las malezas ocasionan problems series durante todo el cielo
vegetative del cultivo. Esto se debe a que las malezas germinan y
emergen mas ripidamente que las semillas de arroz, consume
nutrients y humedad del suelo que las plants necesitan
especialmente en la etapa inicial del crecimiento y son tambi6n
hospederos de enfermedades y plagas de insects que afectan los
rendimientos. Ademis, la cosecha mecanica se hace practicdmente
impossible en los arrozales infestados con malas hierbas.






METODO DE SIEMBRA


Si se cuenta con maquinaria apropiada, se recomienda
sembrar en surcos a 18 cm. (7") de distancia uno del otro, al
chorro; desde la linea B-10 y C-10 hacia el mar no es aconsejable
sembrar arroz por ser esta una faja comprendida dentro de la
region cAlido-seca, que no es adecuada para el cultivo de este
cereal; en caso contrario se recomienda la siembra a 30 cms. (12")
entire surcos, siempre al chorro, lo que puede lograrse haciendo los
surcos con una cultivadora. Otra forma de sembrar en forma
practice, es utilizando una sembradora de maiz, juntando las tolvas
al maximo y traslapando los surcos despu6s.


Tambi6n puede realizarse la siembra al voleo, a mano,
incorporando la semilla con un pase de rastra. Cuando se siembrade
este modo hay que hacer previamente una buena preparaci6n del
suelo. Para lograr retardar el crecimiento de las malezas hay que
utilizar herbicides.


CANTIDAD DE SEMILLAS PARA SIEMNBRA

Si la siembra se hace con una sembradora apropiada para
arroz, la cantidad necesaria de semilla, limpia y bien clasificada,
que se necesita es de alrededor de 100 a 120 libras por manzana.

Si se utiliza una sembradora de maiz, cuyas tolvas se han
aproximado al m6ximo para dejar los surcos a 30 centimetros de
distancia entire si, la cantidad de semilla por manzana es de 80
libras.


CONTROL DE MALEZAS

Las malezas ocasionan problems series durante todo el cielo
vegetative del cultivo. Esto se debe a que las malezas germinan y
emergen mas ripidamente que las semillas de arroz, consume
nutrients y humedad del suelo que las plants necesitan
especialmente en la etapa inicial del crecimiento y son tambi6n
hospederos de enfermedades y plagas de insects que afectan los
rendimientos. Ademis, la cosecha mecanica se hace practicdmente
impossible en los arrozales infestados con malas hierbas.






METODO DE SIEMBRA


Si se cuenta con maquinaria apropiada, se recomienda
sembrar en surcos a 18 cm. (7") de distancia uno del otro, al
chorro; desde la linea B-10 y C-10 hacia el mar no es aconsejable
sembrar arroz por ser esta una faja comprendida dentro de la
region cAlido-seca, que no es adecuada para el cultivo de este
cereal; en caso contrario se recomienda la siembra a 30 cms. (12")
entire surcos, siempre al chorro, lo que puede lograrse haciendo los
surcos con una cultivadora. Otra forma de sembrar en forma
practice, es utilizando una sembradora de maiz, juntando las tolvas
al maximo y traslapando los surcos despu6s.


Tambi6n puede realizarse la siembra al voleo, a mano,
incorporando la semilla con un pase de rastra. Cuando se siembrade
este modo hay que hacer previamente una buena preparaci6n del
suelo. Para lograr retardar el crecimiento de las malezas hay que
utilizar herbicides.


CANTIDAD DE SEMILLAS PARA SIEMNBRA

Si la siembra se hace con una sembradora apropiada para
arroz, la cantidad necesaria de semilla, limpia y bien clasificada,
que se necesita es de alrededor de 100 a 120 libras por manzana.

Si se utiliza una sembradora de maiz, cuyas tolvas se han
aproximado al m6ximo para dejar los surcos a 30 centimetros de
distancia entire si, la cantidad de semilla por manzana es de 80
libras.


CONTROL DE MALEZAS

Las malezas ocasionan problems series durante todo el cielo
vegetative del cultivo. Esto se debe a que las malezas germinan y
emergen mas ripidamente que las semillas de arroz, consume
nutrients y humedad del suelo que las plants necesitan
especialmente en la etapa inicial del crecimiento y son tambi6n
hospederos de enfermedades y plagas de insects que afectan los
rendimientos. Ademis, la cosecha mecanica se hace practicdmente
impossible en los arrozales infestados con malas hierbas.







El sistema acostumbrado por muchos agricultores es limpiar
sus arrozales con machete o azad6n. Pero esta labor no s6lo es
ardua y trabajosa. sino que tambien ocasiona dafios a las raices de
las plants y la eliminaci6n de las malezas solo puede hacerse entire
los surcos.

De acuerdo con los resultados de los trabajos que sobre
control de malezas se Ilevaron a cabo en La M~quina. se ofrecen las
siguientes alternatives:


Product Dosis Producto
Commercial

Hectirea Manzana litros/Mz.
Kg,, a.* Kg/i.a.


Stam LV-10 + Machete 1.8 + 1.2 1.2 + .84 3.07 + 1.25

Stam LV-10 + Bolero 1.8 + 1.65 1.2 + 1.15 3.07 + 2.45

Stam LV-10 + 2,4D 1.8 + .36 1.2 + .25 3.07 + 0.50



CONTROL DE PLAGAS
El tratamiento con insecticides para atacar las plagas de
barrenadores y chinches que son comunes en las plantaciones de
arroz, siempre tiene un efecto pobsitu o en la disininuci.n de los
daiios que estos y otros insects ocasionan.
Bajo las condiciones de La Maquina, los siguiente, products
han dado buenos resuituido,.
Product Dosis

Hectirea Manzana


Lannate 24 o/o liquid 1 litro 0.75 litro
Lannate 90o/o polvo nm,,able 8.6 onzas 6 onzas
Nuvacr6n 1.5 litros 1 litro
Volaton liquido 1.5 litros 1 litro
Malathion 5io.o 1.5 litros 1 litro
Ingrediente activo,







Con excepci6n de Lannate, debe tenerse cuidado de no hacer
aplicaciones de insecticides organofosforados, 15 dias antes o
despues de haber aplicado el herbicida Stam LV-10.

FERTILIZATION

Los rEndimientos se incrementaron en casi 20 quintales por
manzana, cuando se aplic6 urea a raz6n de 2 quintules por
manzana, la mitad a los 30 dias despues de la siembra y el rest 25
dias mas tarde.














ARROZ
COSTS ESTIMADOS DE PRODUCTION POR MANZANA
PARCELAMAENTO "LA MAQUINA" SECTOR A

1. COSTS DIRECTOR
Arrendamiento 43.00
Practicas culturales
Chapeo 8.00
Aradura 17.00
Tratamiento del suelo 2.50
Rastreo 8.00
Srembra 17.00
Aplicaci6n de herbicide 6.50
Aplicaci6n de fertilizante (la.) 3.50
Aplicaci6n de fertilizante (2a.) 3.50
Aplicaci6n de insecticide 6.50
Corte y aporreo (65qq a Q.1.25/qq) 81.25 Q. 196.75
Insumos
Semilla 78 kg/ha (1.20 qq/Mz) 42.50
Herbicidas 28.00
Insecticidas 22.00
Fertilizantes 18.00 Q. 110.50

Ii. COSTS INDIRECTOS
Administraci6n e imprevistos (10o/o C.D.) 30.72
8o/o interds/6 meses 12.29 Q. 43.01

Q. 350.26
III. RENDIMIENTO E INGRESOS ESTIMADOS
65 qqs. a Q.7.40/qq al 16o/o humedad y lo/o
de impurezas 481.00
Costos de producci6n 350.26


Ingreso neto


130.74




















El siguiente personal del Instituto de Ciencia y Tecnologfa Agricolas
-ICTA-, contribuy6 a la elaboraci6n de este boletin:

EQUIPO DE PRODUCTION "C"


Ing. Carlos Crisostomo Vergara
Ing. Marco Antonio Maldonado
Ing. Raul Arnoldo Matheu
Ing. A. Armando Velisquez
Ing. Herber Magdiel Rodriguez
Ing, Emilio Enrique Conde
Ing. Horacio Arturo JuArez
Ing. Amilcar Leonel Divila
P.A. Braulio Enrique Vidal
P.A. Francisco Agustfn Chew


Coordinador
I nvestigador Asistente
Investigador Asistente
Investigador Asistente
Investigador Asistente
Investigador Asistente
Investigador Asistente
Investigador Asistente
Tecnico Investigador
T6cnico Investigador


PROGRAM DE PRODUCTION DE ARROZ:


Ing. Ramiro Pazos Morales

MANEJO DE SUELOS:


I nvestigador Asistente


Coordinador


Lic. jaime Wyld










































El Institute de Ciencia y Tecnologia Agricolas es la Instituci6n de
Derecho Publico responsible de general y promover el uso de la ciencia y
Tecnologia Agr(colas en el sector respective. En consecuencia, le cor esponde
conducir investigaciones tendientes a la soluci6n de los problems de
explotaci6n racional y agricola que incidan en el bienestar social; producer
materials y m6todos para incrementar la productividad agricola; promover la
utilizaci6n de la tecnologia a nivel del agricultor y del desarrollo rural
regional, que determine el Sector Publico Agricola.

Art 30. del Decreto Legislativo
No. 68-72, Ley Orginica del ICTA.



Institute de Ciencia y Tecnologia Agricolas
Sa. Avenida 12-31, Zona 9
Edificio El CortBs Tels.: 61721 60581
66985 65279.

Divulgacibn -ICTA- Septiembre de 1976. Tiraje: 2,000 ejemplares.






























NOTA:

El uso de nombres comerciales en esta publicacibn es unicamente con el
proposito de dar informaci6n especifica. No constitute garantia ni endoso.
Tampoco significa que no se encuentren en plaza otros products de eficacia
comprobada.
Todos los pesticides y sus residues son t6xicos y se recomienda
protegerse adecuadamente; leer y entender las instrucciones dadas con cada
product antes de su uso y observarlas cuidadosamente.






















'I r
I' A
*1 1 I





































*ERA
-IQYH




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs