Citation
Noticta

Material Information

Title:
Noticta
Translated Title:
Notes from the Institute of Science and Agricultural Technology ( eng )
Creator:
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (Guatemala)
Place of Publication:
Guatemala C.A
Publisher:
El Instituto
Creation Date:
1979
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 28 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Agriculture -- Periodicals -- Guatemala ( nal )
Genre:
serial ( sobekcm )
federal government publication ( marcgt )
periodical ( marcgt )
Spatial Coverage:
Guatemala

Notes

Numbering Peculiarities:
Numbering begins with No. 1 each year.
General Note:
Description based on: No. 2 (enero-marzo 1984); title from caption.
Funding:
Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
Statement of Responsibility:
Instituto de Ciencia y Technología Agrícolas.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
15723731 ( OCLC )

Full Text
JAVISO t-40-fjc;
Este es on renurM probspilici por los Derschos its Anor Dightall con su per"hic, Tomics dishichos; reseroados por At linstbuto the Cil y TiLhisilogia Angincolas 11his is a Copynglived resounihs Dqued with parnmussion All ri resensid by IfTe institute de Coil y hschntkhgha A icdasi Sent one oessouniORTGARANTIE LES DIRECTS AUTEUR Digirti Men sa permission Tons drovis rises Ear Let Invol Ciencia y TectinclogiaArgincolas
MOTOR PONLOO AGIMPEOWRIO Y OR ALRENTATION
INSTIOUTO DE Cil IRCHOLOGLA AGRICOLAS 21 $ C.I.W, P.TO W1. ww N..
"i TOM 6Va M GR 'W.C'
ROOM ROB )OpiW 9 2XX
R,,I
ROOT Hil TWO, sn
El". D, "l
jT MORip,
,Rvic, ddR U[NoWdirl
RRwORIMIMA MOTTM, "rij, R xMiOrMn k; .rudb ri IT, M-KXO M
. N iul OR
L




IPJSTITUTO DE CIENCIA
Y
TECNOLOGIA AGRICOLAS
SEXTO ANIVERSARIO DEL ICTA CELEBRADO
EN CUYUTA
on un alegre Dia de Campo en el Centro de Pro- Seria prolijo enumerar la febrile actividad desarro,h__:-_i: on de Cuyuta, fue conmemorado el SextoAniversaio Ilada durante este lapso: trabajos experimentales en del histituto de Ciencia y Tecnologia Agricolas -ICTA- los Centros de Producci6n, ensayos de finca, parcels iiistituci6n de vanguardia en el campo de la investiga- de prueba, sondeos, registers de finca, adiestramiento ci6n y el desarrollo agro-socioecon6rhico de Guatemala. a nivel international y local, conferences, giras, clinicas de producci6n, seminaries, monografias, reunions La Gerencia, el personal t6cnico y administrative, t6cnicas, producci6n y distribuci6n de semillas, coopeasi como personalidades especialmente invitadas, re- raci6n con otras entidades y gobiernos amigos, conscordaron con alegria aquel 10 de Mayo de 1973 cuando trucci6n de facilidades fisicas en los Centros de Proel ICTA abri6 sus puertas para server a un sector de vi- ducci6n, producci6n y distribuci6n de semillas, curses tal importance en el desarrollo del pais, como lo es el courts, publications, divulgaci6n agricola, etc. Todo agricola. En effect, seis ahos de fecunda actividad en el ello con el prop6sito de contribuir a incremental la procampo han sobrepasado las expectativas de quienes ductividad y mejorar la produccift y el bienestar de los propiciaron y flevaron a feliz t6rmino la creaci6n del agricultores que se dedican a la producci6n de grants ICTA, mediate el memorable decreto 68-72 del Con- b6sicos en el pais. greso de la Repfiblica. Seis ahos habian transcurrido de fructifera labor
cumplida por todos y cada uno de los miembros del personal del Instituto por lo que resultaba natural que desbordara el enthusiasm en los deportees, animadas conversaciones, alegres caminatas, etc, todo ello como pr6ambulo a un succulent almuerzo durante el cual se formularon votos torque siempre se mantenga en alto ese espiritu de trabajo y sacrifice que ha caracterizado a nuestra instituci6n.
Menci6n especialmerecen las representatives del bello sexo, quienes aportaron su enthusiast colaboraci6n y se prodigaron en finas atenciones en todas las areas que tan maravillosamente curnplieron den tro del prograrna de festejos.
J
4




ADVANCES MAS IMPORTANCE REGISTRADOS
EN LA REGION VII EN 1978
Incluye los dej--wt -,awntos de Zacapa, Chiquimula e MAIZ Izabal. En Zacapa la piccipitaci6n es escasa y en a1gunos lugares hay problems de salinidad. En Chiquirrmla hay algu- A pesar de que el maiz es important para la dieta diaria,' nas facilidades de riego pero la mayor parte de los cultivos las conditions de clima y suelo imperantes son precarias pason de temporada. En Izabal, no hay riego, la precipitaci6n ra el buen desarrollo del cultivo. Incluso en los municipal es abundance y hay problems de drenaje. Se cultiva maiz, de Quezaltepeque y San jos6 La Arada, el maicillo ha sustiarroz, frijol y sorgo, aunque log cultivos mds rentables son las tuldo completamente al maiz, estimdndose que un 30% de la hortalizas de exportaci6n y el tabaco. pobl4c16n en la Regi6n VI I consume maicillo solo o mezclado con maiz.
El Program de Maiz ha venido efectuando trabajos de ESTUDIOS SOCIOECONOMICOS adaptac16n de variedades y prdcticas agron6micas. En Cristina y El Oasis se evaluaron log hibridos HB- I I (Blanco) y Se realiz6 un sondeo en el drea que cubre los municiplos HA-26 (Amarillo) y la variedad LA MAQUINA, en cuatro dc La Fragua, Estanzuela, Llano de Piedra, La Reforma y densidades de poblaci6n y cuatro niveles de nitr6geno. En I I ult6 con el objeto de determiner los factors que en su con- Zacapa el hibrido HA-26 obtuvo el me or rendimiento sejimto fian conformado el tipo de agriculture que se practice guido de LA MAQUINA. La mejor densidad de poblaci6n en el area. Se determin(i que en la toma de decisions parti- fue de 53,333 plantas/ha o sea surcos a 75 cms y postures escipan propietarios, mediantes y arrendatarios. El propieta- paciadas a 50 cms entre si, 2 plants por posture, y el mejor rio tiene la mayor libertad de decision, la cual se basa en el uso nivel fue de 100 kg/ha de nitr6geno. que le quiera dar al recurso tierra. En un ensayo de rendirmento para evaluar log nuevos
El riego es una variable que condition la superficie a hib-idos experimentales del program con los hibridos y vase mbrarse durante la 6poca seca. En igualdad de condicio- rieclades ya conocidos, se obtuvieron log resultados siguienties el agriculture le da prioridad a maiz, tabaco, tomato y pe- tes: pino sobre Melon, sandia, chile pimiento y cebolla. El maiz En la subregi6n de Zacapa fue notable la superioridad ocupa un 40% de la superficie de cultivo y el tomato 32%; el de los hibridos HB- 15 y HB-21 y de la variedad ICTA B- I ganado ocupa un lugar de importancia dentro del sistema, sobre las variedades criollas, superdndolas con rendimienpor la producci6n de leche y carne, am&n de utilizarlo como tos de 1. 7; 1.9 y 1.2 tm/ha (26, 29 y 18 qq/mz respectivamenfuentedeenergia. Hay stificiente manodeobraparalostra- te). bajos de transplant de tabaco y toinate. Para la subregi6n de Cristina y El Polochic sobresalieron log hibridos HB-37, HB-41 y T-101 con rendimientosde 98, 86 y 78 qq/mz respectivamente. La variedad criolla rind16 47 qq/mz en El Polochic.
En el ensayo realizado para evaluar el effect de nitr6geno, f6sforo, densidad de poblaci6n y variedad sobre el rendirmento de maiz, se concluy6 que el f6sforo es un factor li4 mitante y que el ICTA T- 10 1 es el mejor adaptado a [a region.
ARROZ
En mejoramiento gen6tico se realize la selecci6n de 71 lines avanzadas con characteristics agron6micas superiors a TI KAL 2.
En Ensayos de Finca, sobresalieron las lines 2097 y 1146-8 para la localidad de Cristina, superiors aun a TIKAL 2.
VIRAL. Se evaluaron 17 variedades y lines de arroz, sobresaliendo por su resistencia a enfermedades y comportamiento agron6mico las varledades CAMPONI Y CEISVON I y la linea L-2115- 1.
V I RAL PRECOZ. Se evaluaron tres variedades y siete lines que presentan un ciclo vegetative entre 90 y 125 dias. En funci6n de rendimiento, characteristics agron6micas y resistencia a enfermedades sobresalieron TIKAL 2 6 I R2071 con rendimientos de 7.3 y 7.1 tm/ha.




VIRALTEMPRANO. Dentrodeestegrupofueselec- Pese al poco tempo que el ICTA tiene de estar trabacionada la linea I E'r 1785 con 5.8 tm/ha. La variedad testing jando en esta Regi6n, ya se tienen resultados concertos que TIKAL 2, rindi6 7.2 tm/ha. los agricultores estin poniendo en pr;ictica. A media que
En un ensayo de fertilizaci6n realizado en Cristina, se se avarice en el conocimiento del irea y se tenga una mejor determine que al aplicar 60 kg/ha de P205 se cuadruplic6 el percepci6n de situaOones specifics, los agricultores se berendimiento. En otro ensayo complementario realizado neficiarin al adopter una tecnologia desarrollada para. solutambi6n en Cristina para evaluar el effect de N P K, se con- cionar sus problems. cluy6 que las dosis de mdximo retorno, a capital son las siguientes: 28.6 kg/ha de N, 20 kg/ha de P205 y 7 kg/ha de REGION 11 K20. El ICTA clesarrolla sus actividades principalmente en
L el valle del Polochic, con unit extension de 2,000 kil6metros
Se evalu() en un vivero aislado el comportainiento de cuad rados, que abarca parte de los departments de Izabal 250 lines A y B provenientes del WRISAT, desarrollada y Alta Verapaz. Los suelos son aluviales, profundos y mal para conditions de arldez. En campo separado se obtuvie- drenados. ron cruces en lx)Isas phisticas. Esta region est4 adquiriendo una. importance. creciente
Se probaron 80 inateriales para evaluar su adaptacitin a para la producci6n de grants Wsicos, estim;indose que en lit region; tanibi n se evaluaron 30 lines tie enclospernia 197 8 se obtuvo aqu i, de 40 a 50% de la producci6n national ainarillo, -18 lubridos experinientales, 20 hibridos coinercia- tie atroz. les y un Ensayo de Adaptaci6nTropical.
Se aish') tina linea: 76-2-15-4- 1, que present, adetniis FSTI IDIOS SOCIOE(:ONOMIMO de su buen rendiniiento, lit characteristic especial de f'ormar
panojas de gran tainafio, tanto lit hnea en si conio en los lil.- Los esluerzos del Programa de Arroz, que es el-6nico bridosdoiideiiiiervieiie(-oiiiol)rogeiiltor. Eswesespc(ial- (It ic.se c i i( tic i it ra t rijbajando en esta regi6ti, estAn encaminainente deseal)le en sienibras que se liacen en lerreflos dosa la evaltim-16n y selecci6n de gernioplasma proveniengoscis, donde las pohlaciones lxw lo general son hajas. ics de itanxim(l6nes de variedades, lines puras y materiaEn otro ensayo de fertilizaci6n, se deterinim) (Itic paia les st-gregantes. Durante 1978 se realizarolj los siguiwtes la varieclad Guatecau lit interaccif')n de 120 kg N ha, 0 5 kg de tial).il'os: P205/1'a N, -10 kg de K20 ha produjo los lnel'twes rendi- I) Sest:nihrarmi 181)litieassegregaii(esy2lOlineasdeobinientos.
servacion. de las taless se seleccionaron 22 y 53, respecHORTA=1,lZAS
En el valle de Zacapa hay alrededor de 5,000 hecuireas
irrigables, ctiya infrastructure represents tina inversion (it- h) Fit Lis fin(as Santa M6nica, de Panz(is; Agrolxin, en El iproxiiiia(faiiietite(-tiiiti-()iiillloiies(le(itietzales. Aunquelivi E.suw Rj() Pol(whic, se instalaron tres ensayos de rendi-'condiciones de este valle son inuy buenas para la pr(iduct-i6i) iniento (on 15 variedades y lines. En Santa M6nica sode hortalizas tie exlx)rtaci(in, los agricultoresse han proyet- hresalieron I IKAL 2 (10.2 tm/ha) y las hneas 1146-8 tado t'inicamente a los ineruados hwales, principalinente lxw (9. 7 tin/ha) y. 2097 (8.5 tm/ha). En Agrob6n el resultado falta de una tecnologia de pr(xltjcci()n apropiada que salis- *1 tie: I'l KAI. 2. con 3.8 tm/ha; y las lines 4840 con 3 faga las exigencies tie los inercados internacionales, 1mr fal- t tit hit v I 1 -16-8 con 2.9 tm/ha. ta cle organization de los inismos pr(iductores y tanibi6i lml. En los ensayos de VIRAL PRECOZ y VIRAL TEMfalta de incentives econ6micos. PRA No sobresah6TI KAI. 2 por su resistencia a Pyricularia
Descle 1975 el Progrania de 11r(xluuci(')n tie I fortalizas w-vulf'.
del lGI*A se aplic() a la generaci(in y valiclaci(in de una te(- En tin estudiO sobre sustituci6n de Trabajo-Capital, el nologia adecuada para la produccl6n de inel6n, sandia, to- intrr tratainiento se obtuvo con la aplicaci6n de Herbicida + mate, cebolla, etc para que los agricultores pueilan ohtener Fert ilizante sin litupias nianuales. El rendimiento que se obuna producci6n rentable y de calidad. 0 (it%-() ftie tie 8.3 tin/lia.
Esta tecnologia fue aplicada durante 1978 en un Plan
de Exportaci(in que agrup6 a 70 agricultores de la Oiopera- Lit oalurmuitin rurimnuia en,.rssa pubhco no debe to*arse come ree~tdativa La Fragua, con una extensi(in proinedio tie 4 nianzanas, rtiftle.11, i.wusereirs publicadas m su opwwnsdadaunque muchos agricultores s6lo senibraron una inanzana.
Estos agricultores fueron asistidos t6cnicainente por el Labor Editorial
ICTA en una extension de 250 inanzanas de inel6n y 55 Luis Manlio Castillo
manzanas de cebolla (25 en San jereminio, Baia Verapaz). Valerio Macz Pacay
Se sembraron tres tipos de mekiti: CANTALO U PE (Dulce,
'Fop Mark yTendral Verde), I iONEY DEW (Tain Dew) y INSTITUTE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS
CASABA (Mayan Sweet). Las variedades de cebolla utiliza- Sa. Ave. 12-31, Zone 9. Edificio "El Cortez"
clas fueron Crystal Wax y White Alamo. Se han hecho ya los Tel6fonos: 321985 310581 61721
primers embarques y los resultados ol tenidos inicialmente
son indications de que se esOn obteniendo buenos resulta- NOTICTA Edicion sensual Tirajo 1,300 Ejemplares dos con rentabilidades que van desde 40%, hasta 22 1 %. I




CONTINUATION DEL INFORMED LA REGION
(Viene de Noticta No. 47)
F R I JI O-L..
''HORTALIZAS
Los esfuerzos que el Prog7-ama de Frijol estd hacienda Para identificar genotipos resistentes a las enfermedades, mds precoces Chirnaltenango y de alto rendimiento que Puedan ser utilizados en los Sistemas de
Cultivos prevalentes en la region estei dando resultados En stembras de riego en Tecpdn, se logT6 un rendimiento de satisfactorios:
250 quintales por manzana de Coliflor con la variedad criolla
ChIcasanga y de 269 quintales por manzana con la variedad En Chimaltenango
Miitarecha (5 cortes). En siembra direct se obtuvieron 120
quintales por manzana con la variedad Snowball A (5 cortes). a) Se identification varies selecciones de las t colecciones del Program resistentes a la Mancha Angular, Mancha Con Br6coli se obtuvieron 115 quintales por manzana bajo Concint-rica, Mancha Blanca y a la Roya.
ri ego, con la variedad Cicco 124. b) Se ulentificaron materials trepadores dos meses mds
precoces y con -rendimientos similares al de los materials EnuneuayoderendimientockpapqLealizadoentreslo? tardios, quepueden sembrarse en asociaci6n con maiz:
lidades con la variedad Atzimba, se obtuvo un rendimiento pro- Guate 675, Guate 678, Guate 681 y que ademeis son
medio de 20 toneladas por hecthrea (300 qq/mz). tolerates a la roya.
C) Se ha determined que los materials Kinak Ixim, Guate
En un studio sobre tipos de almacenamiehto rtistico de 1008, Guate 1201, Guate 933 y Guate 1240, superaron
papa, se logr6 determiner que la Papa se Puede almacenarpor un entre 46 y 75% el rendimiento del Testigo uniform.
period de tres meses y 10 dim con pirdidas minimal por d) Se han seleccionado en ensayos preliminaries dos
d.eshidrataci6n o pv4riciones. El costo de la structural es de variedades arbustivas que han superado el rendimiento
Q15.00 con capacidadhastade30quintales. Estopermiteal de IAN 5091 y Vaina Blanca.
apicultor guardar su product Para ipocas de mejores preclos. e) La variedad Vaina Blanca, que ya se enpugntra en proceSanjer6nimo so de incrementaci6n, con un rendimim* -to-de 33 qqlm;,super6 el rendimiento de variedades y lines incluidas en En un ensayo realizado con different variedades de un Ensayo Internacional de Rendimiento.
tomato, sobresali6 la variedad ROFORTO. VFN con. un promedio de 631 cajas de 50 libras/mz. El rendimiento En San jer6nirno
promedio de la zona es de 499 cajas por manzana.
a) Las siembras de relevo de mazz conjrijol trepadorrindieron El cultivo del ajo, sin embargo, se ha determined que no es h a*sta 28 quintales por manzana y con la variedad Vaina factible Para la zona, por los bajos rendimientos que se obtienen Blanca, 40 qq/mz en monocultivo con riego. (54 qqlmz).
b) Las variedades trepadoras de Chimaltenango e.'stembra Se ha disefiado una tecnologia de cultivo Para cebolla con asociada y simulidnea rindieron' hasta 23 quintales por
las variedades White Alamo, Yellow Granex, Red Grano, El mariana.
Toro, Perfecto Blanco y White Grano.
Con la variedad de Pepino Poinsett se han tenido muy buenos rendimientos (1,100 cajas/mz) y las conditions ,,aimdlicasfiavorecen el desarrollo del cultivo, I R IG O
Con Col de Brusela.5 utilizando la variedadjade Cross "E"
s icL obtenqo r zmie Zs de 139 quintales e d or Se ha establecido que la mejor ipoca de stembra Para trigo es
la siembra de segunda que se hace en agosto. Elprograma manzana. En cuanto al cultivo de la col flor se ha encontrado que con las variedades Monarch 73,Snowball4-76 y Select cuenta concantidades limitadas por el moment, de semilla de las
Snowball, se han obtenido rendimientos de 486, 421, y 406 variedades Tecpdn, Patmin y Patzicia. Se encuentran en etapa
quintales por manzana, respectivamente. La variedad m6s de incrementaci6n dos materials promisorios Para siembras de
cultivada en la zona es Bola de Nieve (198 qq/mz).' segunda: Chzmaltenango 25 y ChimalLnango 28 cuyos
rendimtentos son aproximadamente de 62 quintales por Lavariedad de Br6coli, "Bravo" rindi6 351 quintales por manzana.
manzana, superando el rendimiento de la variedad "Cicco" (154 qqlmz) que estd mi v difundida en la zona. Para el. drea de Tg :Pdn. se han desa7Tollado tre.s nuevas
variedades: PaV6n "S", Kaukaz y Chivito "S". Sys
rendimientos'oscz i laron de 54 a 60 quintales p I r manzana.