<%BANNER%>
HIDE
 Copyright
 Clausuradas las actividades del...
 Algunos de los resultados mas importantes...
 Formacion profesional


DLOC ICTA PETE



Noticta
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00053941/00050
 Material Information
Title: Noticta
Translated Title: Notes from the Institute of Science and Agricultural Technology ( eng )
Physical Description: v. : ill. ; 28 cm.
Language: Spanish
Creator: Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (Guatemala)
Publisher: El Instituto
Place of Publication: Guatemala C.A
Creation Date: 1979
 Subjects
Subjects / Keywords: Agriculture -- Periodicals -- Guatemala   ( nal )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Guatemala
 Notes
Statement of Responsibility: Instituto de Ciencia y Technología Agrícolas.
Numbering Peculiarities: Numbering begins with No. 1 each year.
General Note: Description based on: No. 2 (enero-marzo 1984); title from caption.
Funding: Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 15723731
System ID: UF00053941:00050

Table of Contents
    Copyright
        Copyright
    Clausuradas las actividades del curso intensivo sobre tecnologia de semillas
        Page 1
    Algunos de los resultados mas importantes obtenidos durante 1978
        Page 2-3
    Formacion profesional
        Page 4
Full Text







Este es un recurso prottegido por los Derechos de Autor. Digitalizado con
su periso Todos derechos reservados por el Instituto de Ciencia y
Techinologia Argicolas
This is a Copyrighted resource. Digitized with permissuon.
Atl rights reserved by te instituto de Ciencia y Technoologa Argcolas

C'est une ressource GARANTIE LES DROITS D'AUTEUR Digitalis
avec sa permission. Tous droits r6serv6s par 1e Instituto de Ciencia y
Technologia Argicolas

SECTOR PELRCO AGROPECUAlIlO y D AIDMENTACION
INSTTUTO DE CIENIAAY TECNOLoIAAGRICOLAS
mr E n .a Carai j lw PTcal-.o, re i I Nu..a




A~obtO O. ZOO7






PetrI E. Hibu*an
e~ E e
Jniersiill de Floidfa

E ~ila DI. HRIderdO
De remureO flen le inflami, de e lie forniad $ o id ensd:Ii oVa o a o eo

reutignirilO. Ionando aln kopilara.in la venPId en Providae a AJ-.I2oOU 6
emilile p< la Asetcei, JWurwMi Ir$ il ,l iind va CWuOR Ur









1" .n "oioi|0. i..
GUeVtIRIL







INSTITUTO DE CIENCIA
Y
TECNOLOGIA AGRICOLAS







CLAUSURADAS LAS ACTIVIDADES DEL CURSO INTENSIVO
SOBRE TECNOLOGIA DE SEMILLAS
"Me siento altamente complacido por las iniciativas que c. Componentes del sistema de secado de semillas; pruebas
a tomado el ICTA para que los agricultores de todo el pas de humedad y equipos;
edan beneficiarse de los importantes trabajos de investigacin
que se realizan en granos bsicos", expres el Ministro de Agri- d. Principios de secamiento y almacenamiento de semillas.
cultura, Ing. Edgar Ponciano Castillo, en la ceremonia de clausu- e. Sistemas de mercadeo, promocin y distribucin de semi-
ra del Curso Intensivo de Adiestramiento en Tecnologa de Ilas; y
Semillas que se realiz el viernes pasado en el Instituto Tcnico
de Agricultura, Brcena, Villa Nueva. f. Poltica y Estrategias del ICTA para el Desarrollo de la
Industria de Semillas en Guatemala.
El curso que tuvo tres semanas de duracin y en el cual
participaron 24 tcnicos del sector agrcola y productores de Colaboraron con los profesionales del ICTA que tuvieron
semilla de la iniciativa privada const de aproximadamente 60 a su cargo esta actividad, los Drs. C. Hunter Andrews y A. H.
conferencias con similar proporcin de tiempo dedicado a Boyd de la Universidad de Mississipi AID y Alexander Grobman
prcticas de laboratorio. Entre los temas ms relevantes figu- y Johnson Douglas del Centro Internacional de Agricultura Tro-
raron: pical, CIAT con sede en Colombia.
a. Resultados y proyecciones de los programas de mejora- Los conocimientos adquiridos por el grupo de tcnicos
miento de granos bsicos que realiza el ICTA; que participaron en este adiestramiento, indudablemente se re-
flejar en beneficio de todos los agricultores del pas quienes
b. Certificacin de Semillas, objetivos y funcionamiento del recibirn como producto final una semilla de calidad garanti-
Servicio; zada, que les asegure buenos rendimientos.











SEN LA REGION IV Maices Amarillos: Dentro del grupo de materiales amarillos Las caractersticas agronmicas y de rendimiento de otro Se puede concluir que en la actualidad se cuenta con varios
destacaron en Cuyuta a nivel experimental los siguientes hbridos ensayo realizado en Nueva Concepcin se ofrecen a continua- materiales (hbridos y variedades) que se adaptan especficamente
cin: a las condiciones de cada parcelamiento. Estos materiales mejora-
En el presente nmero se dan a conocer los princi- dos por ICTA superan no slo en rendimiento sino tambin en
pales resultados obtenidos por el Equipo Integrado y MATERIAL RENDIMIENTO caractersticas agronmicas a las variedades criollas y a los hibri-
.< .- qq/mz dos importados.
Multidisciplinario con sede en la Region IV.mz dos importados.
HA-40 89 MATERIAL RENDIMIENTO DIAS A ALTURA EN CENTIMETROS
HA-32 86 qq/mz FLOR PLANTA MAZORCA ENSAYOS AGROECONOMCOS
Esta regin comprende la faja situada a lo largo de la costa HA-44 82 HB-45 101 57 217 111
del Pacfico y abarca los departamentos de San Marcos, Retalhu- HB-47 99 56 197 102En ocho Ensayos de Finca estableco en o es e
leu, Suchitepquez, Escuintla y Santa Rosa. Los Centros de HB-37 98 57 208 112 del parcelamiento La Mquina, se evaluaron cuatro materiales me-
Produccin del ICTA en Cuyuta y La Mquina, respaldan las PRUEBA DE TECNOLOGIA T-101 97 55 200 102 jorados, seleccionados en 1977. Esta evaluacin se realiz con la
actividades que se desarrollan en esta zona costera y especialmen- H-5 96 57 231 128 tecnologa del agricultor y la puesta a prueba por el ICTA, que
te en los parcelamientos de La Mquina, La Blanca y Nueva Con- Dentro del Sistema Tecnolgico Agrcola diseado por la CRIOLLO 84 56 233 134 incluye modificaciones en la densidad de siembra y en el mtodo
cepcin. institucin los trabajos que realizan los Equipos Integrados y de control de malezas utilizados por el agricultor.
ESTUDIOS SOCIO-ECONOMICOS Multidisciplinarios constituyen parte importante del proceso de En el caso del TCB-11, como promedio de 6 localidades, el
generar y validar tecnologa para pequeos y medianos agricul- costo de produccin con la tecnologa en prueba,fue de ---
Durante el perodo de 1978 se realizaron 142 Registros tores. El Programa de Maz ha desarrollado variedades e hibridos En siembras de fuego, los resultados de cuatro ensayos es- Q 258.84 y una rentabilidad de 95 por ciento, mientras que con
Econmicos de Finca con 146 colaboradores que cubrieron un blancos y amarillos derivados de diferentes poblacion del lecidos en diferentes reas representativas del parcelamiento, la tecnologa del agricultor el costo de produccin fue Q 264.48
rea de 1,367 manzanas como parte integral del proceso de gene- CIMMYT, los cuales fueron agrupados en varios ensayos de ren- dieron los resultados siguientes: y una rentabilidad de slo 70 por ciento.
rar tecnologa para pequeos y medianos agricultores. Estos Re- dimiento realizados a nivel de finca. Los principales resultados se
gistros de Finca constituyen por el momento, la nica informa- anotan a continuacin: Rendimiento y caractersticas de los cinco mejores materiales. Mediante un procedimiento similar, se evaluaron en ocho
cin fidedigna sobre costos reales de produccin y rentabilidad Nueva Concepcin, 1978. localidades de Nueva Concepcin en siembras de humedad, los
de cada uno de los cultivos y, adems del ICTA, est siendo utili- ENSAYOS DE FINCA materiales identificados en 1977. La tecnologa en prueba intro-
zadas por los mismos agricultores y por las entidades encargadas MATERIALES qq /mz DIAS A ALTURA dujo dos innovaciones: densidad de poblacin (utilizando
de planificar crditos y de establecer niveles de precios de susten- En el parcelamiento La Mquina, algunas variedades e h- FLOR PLANTA MAZORCA 47,058 plantas/ha en vez de 58,823 que utiliza el agricultor) y
tacin de los granos bsicos. bridos fueron evaluados en cuatro localidades, incluyndose co- cas. CMS. desinfestando el suelo con Phoxim granulado (2.5 por ciento) a
mo testigos ICTA T-101, H-5, LA MAQUINA e ICTA B-1. A la razn de 1.22 kg/ha i.a. al momento de la siembra. De este ensayo
La informacin recabada da a conocer tambin que el uso vez se evaluaron dos niveles de fertilizacin ( y 60 kg/ha de ni- HB-15 61 53 234 127 se concluy que indistintamente de la tecnologa empleada los
de la tierra en los parcelamientos est bien definido y no se ob- trgeno) aplicados a los 14 y 28 das despus de la siembra HB-19 60 55 235 128 materiales generados por el ICTA fueron superiores a los hbridos
servan variaciones bruscas de un ao a otro. Tambin, que hay (DDS). Los resultados fueron los siguientes HB-11 59 54 241 132 importados H-3 y H-5, y que los mejores materiales fueron HB-11
un fuerte uso de semilla mejorada y que la tendencia va en au- DHBD13 59 54 235 130 (64 qq/mz) y Compuesto 2 (70 qq/mz).
mento. En efecto, el porcentaje del rea sembrada con semilla ICTA T-101 57 55 238 132
mejorada en 1978 fue como sigue: Nueva iConcepcin 92 % MATERIAL RENDIMIENTO CRIOLLO En el mismo parcelamiento y en siembras de Fuego, se eva-
La Mquina 86 % y La Blanca 100 %. qq/mz (Olote Rosado) 55 55 275 165 luaron los hbridos HB-11, HB-13 y Compuesto 2, bajo la tecno-
MAIZ log(a en prueba y con la del agricultor. La tecnologa en prueba
HTA T- 66 Los materiales generados por el ICTA, poseen mejores ca- sustituy el control manual de malezas por mtodos qumicos y
Durante 1978 el Programa de Maz realiz en el Centro de HB-33 62 ractersticas agronmicas que los testigos H-5 y Olote Rosado. desinfestacin del suelo. Los resultados apuntan al hecho de que
el cultivo del maz en esta poca no representa ningn beneficio
Produccin de Cuyuta 52,000 polinizaciones manuales que com- HB-21 62 En La Blanca, los resultados de dos localidades, nos indican econmico para el agricultor, salvo el que se deriva de mantener
prenden proyectos de mejoramiento de poblaciones, incremento los materiaes siguientes fueron los mejores: ocupada la mano de obra.
de semilla bsica y formacin de nuevos hbridos. Dentro de esteguientes fueron los mejores ocupada la mano de obra.
proceso se formaron 2,000 nuevas lneas, familias y variedades y Todos los materiales mejorados evaluados supera n el RESPUESTA A LA FERTILIZACION
se entreg semilla bsica de 3 nuevos hbridos HB-22, HA-34 y rendimiento de la variedad criolla que fue de 43 quintales por MAT ALS/mz REPara estudiar el efeco de c o n s de no
HA-44. Al momento los hbridos en mencin se estn incremen- manzana. El anlisis estadstico combinado de las cuatro locali- q mz Para estudiar el efecto de cuatro nveles de ntrgeno y
tando en forma limitada para uso de los agricultores, pero el dades revel que no se registr respuesta alguna a la fertilizacin HB-15 66 Patro densidaent s d poblancaing na de las ctro l idde
ICTA tiene la semilla bsica respectiva para los semilleristas nitrogenada. Parcelamiento La Blanca. En ninguna d
interesados e rogenaa. 65 se encontr respuesta estadisticamente significativa a la aplica-
nteresados.En el parcelamiento Nueva Concepcin hay tres pocas HB-11 61 cin de nitrgeno a ningn nivel de los cuatro estudiados, as
n el parcelamient o Nueva Conepin hayo) y de Seg- HB-13 56 como tampoco se registr interaccin entre los niveles apica-
FITOMEJORAMIENTO de siembra: de Humedad (marzo) de Fuego (mayo) y de Sgun- POZA RICA 54 dos y las cuatro densidades de poblacin.
da (agosto). En siembras de humedad, los resultados fueron los CRIOLLO 47
siguientes: Similarmente, en otro ensayo para estudiar cuatro niveles
jores materiales Blafueron los : En Cuyuta, a nivel experimental, los me- de nitrgeno y doce pocas de aplicacin, en cuatro localidades
jores materiales fueron los siguientes: de La Blanca, se concluy que no existe respuesta econmica a
la aplicacin de nitrgeno en ninguna de las modalidades estu-
MATERIAL RENDIMIENTO Los maces amarillos evaluados bajo las condiciones diadas.
qq/mz reales del agricultor en tres localidades de La Mquina, dieron los CONTROL DE PLAGAS
MATERIAL RENDIMIENTO resultados siguientes: HA-28 (69 qq/mz) y HA-32 (68 qq/mz).
qq/mz HB-47 104 Estos rendimientos fueron similares al del hbrido salvadoreo En La Blanca, el gusano cogollero (Spodoptera frugiperda)
HB-37 97 H-5 (65 qq/mz) y superiores al del hbrido X 306 B (59 qq/mz). es una plaga seria en siembras de maz de primera. El tratamiento
HB-17 95 ICTA T-101 95
HB-33 89 HB-43 94 Los materiales del ICTA, sin embargo, nuevamente superaron en ms generalizado es hacer 5-6 aplicaciones de Tamarn y Lannate,
HB-19 88 HB-11 92 caractersticas agronmicas a los dos hbridos comerciales. Las solos o en combinacin. Para evaluar esta prctica, se dise un
CRIOLLO (Olote Rosado) 72 aplicaciones de 60 kg/ha (92 Ibs/mz) de nitrgeno, efectuadas a ensayo que se estableci en siete localidades, en el cual adems de
los 14 y 28 das despus de la siembra, no dieron respuesta posi- los dos insecticidas mencionados anteriormente se incluy Va
tiva. lex6n. CONTINUA EN LA SIGUIENTE PAGIN,









Formacin Profesional












Ing. JOSE MANUEL Ing. JULIO CESAR
DIAZ CABRERA GONZALEZ DEL VALLE
El da 9 de enero parti para Colombia el Ing. Jos Ma- Se incorpor nuevamente a sus actividades, el Ing. Julio
nuel Daz Cabrera con el propsito de continuar sus estudios Csar Gonzlez del Valle despus de haber cursado estudios de
de post-grado, en disfrute de una beca que le fuera otorgada post-grado durante diez meses en la Universidad Federal de
por el Instituto de Ciencia y Tecnologa Agrcolas dentro del Pelotas en Rlo Grande Do Sul, Brasil.
programa de superacin profesional.
El Ing. D(az Cabrera particip en el I Curso de Adiestra- Su tesis de Maestra en Ciencias Agrcolas, vers sobre:
miento en Produccin Agrcola realizado en Jutiapa dentro del "efectos del retardamiento del secado en semillas de arroz en
Plan del Ejercicio Profesional Supervisado y luego fue asignado su calidad fisiolgica". El Ing. del Valle asumir el importante
al programa de Frijol con sede en Chimaltenango, donde reali- cargo de Coordinador de la Disciplina de Produccin de Semi-
z trabajos con variedades de frijol de suelo y enredador. Ila Bsica en el ICTA y propugnar segn expres por forta-
lecer el desarrollo de esta actividad con el objeto de que los
Su campo de especializacin ser en Fitopatologa Vege- agricultores de Guatemala puedan aprovechar al mximo los
tal y sus pesquisas agronmicas las realizar sobre la incidencia frutos de la importante investigacin que se realiza en granos
de la roya y antracnosis en cultivo de frijol solo y asociado con bsicos y hortalizas. Para ello se hace necesario, aadi, impul-
maz. Este trabajo ser realizado en el Centro Internacional de sar la produccin de los linajes de nuestras semillas mejoradas
Agricultura Tropical, CIAT, con el copatrocinio de la Organi- e involucrar en dicho esfuerzo a la iniciativa privada con el
zacin de las Naciones Unidas. Deseamos el mejor de los xitos debido respaldo de las entidades que conforman el Sector
al compatriota ausente. Pblico Agrcola.


VIENE DE LA PAGINA 3 ALGUNOS DE LOS RESULTADDS MAS.... variedad de Maz LA MAQUINA y el ensayo se sembr al iniciar-
se las lluvias. Los resultados fueron los siguientes:
ANALISIS ECONOMICO DE LOS TRATAMIENTOS
ESTUDIADOS LA BLANCA 1978 COSTOS POR HECTAREA EN CONTROL QUIMICO
ESTUDIADOS LA BLANCA, 1978 DE MALEZAS
DE MALEZAS
Rendimiento Incremento Valr del Costo Dislnnu- Aumento en Producto Rendimiento Costo
Tratamiento Promedio en Rendim. aumento Trata- csin costo ganancia neta tm / ha Q.
tm /ha tm / ha Q. miento Q. Q. Q.
Agricultor 3.05 94.70 Lazo + Karmex 3.24 18.27
ICTA 3.38 0.33 52.64 37.96 56.74 109.38 2 It 1 kg
LANNATE 2.81 -0.24 -38.28 46.32 43.38 10.10
TAMARON 2.82 -0.23 -36.68 66.03 28.67 8.01 Lazo + Gesaprim 3.21 22.84
TAM + LANN 2.98 -0.07 -11.16 56.16 38.54 27.38 2 It 1.25 kg
SMedia de 24 repeticlones. Lazo 3.12 19.89
4.16 Its
La proximidad de las plantaciones de algodn a las del maz
en el Parcelamiento La Blanca, hace imperativo el tratamiento de Gesaprim 80 3.04 19.74
las plagas del follaje. El tratamiento del ICTA que consiste en una 2.5 kg
aplicacin de Lannate (0.40 kg/ha i.a.) a los siete das, una aplica- Manual 3.17 51.43
cin de Volatn en polvo (0.33 kg/ha i.a.) a los 14 das y una
aplicacin de Volatn granulado (0.33 kg/ha i.a.) a los 28 das
despus de la siembra, dio el mejor rendimiento y siendo el costo Lazo fue el herbicida que dio el mejor resultado, slo o en
ms bajo, se obtiene un mayor aumento de ganancia neta. combinacin; por otra parte, todos los tratamientos con herbici-
das que incluyen el costo de aplicacin fueron ms econmicos
En Nueva Concepcin, se realiz un estudio de control de que la limpia manual que incluy un aporque y dos limpias. No
plagas en siembras de humedad, en cuatro localidades. Se utiliza- se registraron efectos txicos al maz, ni al cultivo sucedneo,
ron cuatro insecticidas solos y algunas combinaciones de estos Ajonjol.
insecticidas. El tratamiento ms efectivo y a la vez el ms econ-
mico fue Methomyl (0.21 litros/ha) a los siete das despus de En La Blanca, adems de los tratamientos anteriores se estu-
la siembra, seguido de dos aplicaciones de Methomyl (0.42 Its/ha) diaron las mezclas de Atrazina ms Diurn (1 ms 1) y Alaclor
a los 15 y 24 das despus de la siembra. ms 2,4-D (1 ms 0.48) en siete localidades. El tratamiento con
Atrazina produjo el mejor rendimiento (3.64 tm/ha) y al igual
CONTROL DE MALEZAS que en Nueva Concepcin la presencia de Lazo slo o en combi-
Se condujo un ensayo para evaluar el efecto de Atrazina y nacin tambin rindi ms que el tratamiento testigo (3.43
Lazo solos y en combinacin en Nueva Concepcin. Se utiliz la tm/ha). CONTINUARA.