<%BANNER%>
HIDE
 Copyright
 Planta procesadora de semilla basica...
 Guia para el cultivo del melon...


DLOC ICTA PETE



Noticta
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00053941/00019
 Material Information
Title: Noticta
Translated Title: Notes from the Institute of Science and Agricultural Technology ( eng )
Physical Description: v. : ill. ; 28 cm.
Language: Spanish
Creator: Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (Guatemala)
Publisher: El Instituto
Place of Publication: Guatemala C.A
Creation Date: 1978
 Subjects
Subjects / Keywords: Agriculture -- Periodicals -- Guatemala   ( nal )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Guatemala
 Notes
Statement of Responsibility: Instituto de Ciencia y Technología Agrícolas.
Numbering Peculiarities: Numbering begins with No. 1 each year.
General Note: Description based on: No. 2 (enero-marzo 1984); title from caption.
Funding: Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 15723731
System ID: UF00053941:00019

Table of Contents
    Copyright
        Copyright
    Planta procesadora de semilla basica en su fase final de construccion
        Page 1
    Guia para el cultivo del melon tipo cantaloupe, honey dew y casaba
        Page 2
        Page 3
Full Text







Este es un recurso prottegido por los Derechos de Autor. Digitalizado con
su periso Todos derechos reservados por el Instituto de Ciencia y
Techinologia Argicolas
This is a Copyrighted resource. Digitized with permissuon.
Atl rights reserved by te instituto de Ciencia y Technoologa Argcolas

C'est une ressource GARANTIE LES DROITS D'AUTEUR Digitalis
avec sa permission. Tous droits r6serv6s par 1e Instituto de Ciencia y
Technologia Argicolas

SECTOR PELRCO AGROPECUAlIlO y D AIDMENTACION
INSTTUTO DE CIENIAAY TECNOLoIAAGRICOLAS
mr E n .a Carai j lw PTcal-.o, re i I Nu..a




A~obtO O. ZOO7






PetrI E. Hibu*an
e~ E e
Jniersiill de Floidfa

E ~ila DI. HRIderdO
De remureO flen le inflami, de e lie forniad $ o id ensd:Ii oVa o a o eo

reutignirilO. Ionando aln kopilara.in la venPId en Providae a AJ-.I2oOU 6
emilile p< la Asetcei, JWurwMi Ir$ il ,l iind va CWuOR Ur









1" .n "oioi|0. i..
GUeVtIRIL






INSTITUTO DE CIENCIA

Y

TECNOLOGIA AGRICOLAS








( PLANTA PROCESADORA DE SEMILLA BASICA
EN SU FASE FINAL DE CONSTRUCCION



El ICTA pondr en su servicio prximamente su
planta de procesamiento de semilla bsica, construida
en el kilmetro 20.5 de la carretera a Amatitln. Aqu
se procesarn los linajes de las diversas variedades del
ICTA y a la vez, se prestar servicio a los productores
privados de semilla como parte de su estrategia para
incrementar la produccin de semilla mejorada en el
pas.
Las facilidades fsicas estn totalmente
terminadas y pronto quedarn instaladas las modernas
unidades adquiridas para tal fin. Tambin se
construy una secadora de sacos que operar a baja
temperatura para no daar la viabilidad de la semilla
y, al mismo tiempo, permitir el manejo de las
diferentes variedades, sin riesgo de mezclas o
contaminaciones.












Una vista de la Secadora de sacos que operar a baja
temperatura y que pronto estar en funcionamiento y
al servicio de la Institucin as como de los
productores de semilla del pais.


Las operaciones de pesado, envasado y cosido se
realizarn en forma semi-automtica. Tambin se
Aspecto de lo que ser la moderna planta procesadora pondr en servicio un moderno laboratorio mnimo
de semillas. de semilla bsica.







GUIA PARA EL CULTIVO DEL MELON TIPO CANTALOUPE, HONEY DEW Y CASABA



1. SELECCION DE TERRENO: del hombro del tabln) del camelln que por medio efectuarse a los 15 a 20 das (de 4 a 5 hojas hacerse de tal manera que la humedad llegue hasta la
de la direccin del viento permitan a las guas verdaderas) despus de la siembra. zona radicular de las plantas.
El meln puede crecer perfectamente orientarse hacia la parte seca. La siembra en esta
en cualquier tipo de suelos, pero se recomiendan tipos forma necesita aproximadamente de 2 a 2.5 libras por 7. APLICACION DE FERTILIZANTE
livianos para siembras tempranas (septiembre y manzana. NITROGENADO: 8. CONTROL DE ENFERMEDADES Y PLAGAS:
octubre), ya que estos son accesibles en temporada La siembra tambin puede hacerse con mquina
lluviosa y especialmente para el segundo perodo de (3 libras por manzana dejando una semilla a un La aplicacin de fertilizante nitrogenado El meln es susceptible a diversas plagas y
siembras (noviembre a febrero), deben seleccionarse promedio de 5 6 centmetros),por medio de las conlleva la formacin del tabln definitivo, en tal enfermedades fungosas, las cuales si no son
los suelos pesados arcillosos, siempre y cuando el sembradoras manuales Planet Jr. o bien accionadas sentido despus de aplicar la Urea, (46 o/o de combatidas en su oportunidad pueden afectar el
riego se realice con eficiencia, uniformidad y sin por tractor. En este ltimo caso la siembra se efecta Nitrgeno) en una proporcin de 2 quintales por cultivo enormemente, bajando el rendimiento y la
mojar la superficie de los camellones donde los frutos en el mismo instante de la formacin de tablones, manzana (5 libras en 100 metros lineales) en la zanja; calidad del producto.
crecen. hasta aqu utilizada para riego, procedemos a escardar Debemos tener presente que las aspersiones que
4. RIEGO: 2 o ms veces el tabln muerto, en el que se realizar se realicen, especficamente contra enfermedades
2. MECANIZACION Y FERTILIZACION INICIAL en su parte central el surco de riego definitivo, fungosas, deben hacerse con bomba de motor para
DEL TERRENO: En forma general es recomendable efectuar los suficientemente profundo (25 30 centmetros), lograr una cobertura total del follaje, procurando sin
riegos utilizando sifones para lograr uniformidad en la delimitndo as el tabln final de 1.80 metros de embargo, dirigir la aspersin con ngulo tediente a
Se recomienda efectuar una aradura profunda distribucin del agua, tratando de mojar los tablones ancho. cubrir el envs de las hojas.
(30-35 centmetros), procurando utilizar el sistema por capilaridad y no por riego directo. Es necesario hacer hincapi en el riego posterior a Para prevenir estas enfermedades y plagas se
circular para evitar alteraciones en latopografa del Pueden aplicarse semanalmente, pero esta la formacin del tabln definitivo, ya que debe recomiendan las indicaciones siguientes:
terreno, tratando de llenar la zanja que resulta al final frecuencia puede variar de acuerdo con los tipos de
con el mismo implemento. Posteriormente es suelos. Tambin debemos tener presente la eficiencia CONTROL DE ENFERMEDADES
necesario 2 ms pasadas de rastra, hasta conseguir del primer riego que debe humedecer perfectamente ENFERMEDAD DESCRIPCION CONTROL
un suelo bastante mullido y para mejorar la superficie hasta el centro del camelln, regando nicamente el
del terreno es necesario pasar una niveladora o un surco sembrado. A Mildi Velludo Manchas angulares hmedas en el Dithane 3-4 Libras por manzana
marco nivelador 2 a 3 veces tratando hacer la ltima (Pseudoperonospora haz y envs de las hojas de color a intervalos de 6 a 8 das.
en direccin contraria a la pendiente. 5. CONTROL DE MALAS HIERBAS: cubensis). amarillo y caf obscuro. Euparn 2-3 Libras por manzana.
De preferencia el terreno debe ser plano con Efectuar ap2liaones altenas.
Daconil 2-2.5 libras por manzana
topografa uniforme, pero cuando no se encuentra Como en todo cultivo, en el meln es necesario a intervalos de 6 a 8 das.
con sta caracterstica, la siembra, debe efectuarse en el control de las malas hierbas. Pueden combatirse
curvas en contorno con pendiente no mayor del eficientemente combinando los sistemas manual y B. Mildi Polvoriento Manchas blancas polvorientas en Afugn 30-60 centmetros por
0.30o/o (3 centmetros en 10 metros). qumico. Para ello usamos Gramoxone, cuando las (Erysiphe cichoracearum). el haz y envz de las hojas. 100 litros en aspersiones de 7-14-
Despus de conocer la direccin de los surcos se plantas de meln tienen de 8 10 das (1o 2 hojas dias.
procede a surquear a una distancia de 90 centmetros verdaderas), cubrindolas con un canal de madera de C. Gomosis exudacin gomosa color caf Benlate, aplicaciones preventivas
a manera de formar un camelln suficientemente alto. 2 metros de largo, 5 centmetros de ancho en cada (Mycosphaerella citrullina) en los tallo y guas de 6 a 8 onzas por manzana.
El fertilizante de frmula 10-30-10 12-24-12, uno de los laterales y 2 centmetros de grosor Aplicado directamente en la base
debe aplicarse en bandas de 30 centmetros de ancho especialmente realizado para el efecto, ya que siendo del tallo sin la boquilla aspersora.
en el fondo de los surcos en forma alterna, en este herbicida de accin total su contacto sera Control de riego.
cantidades de 20 libras por 100 metros lineales (8 completamente letal. Posteriormente debemos
quintales por manzana), para suelos pesados deshierbar a mano el surco de meln, haciendo el CONTROL DE PLAGAS
(arcillosos) y 25 libras por 100 metros lineales (10 raleo\simultneamente.
quintales por manzana) para suelos livianos (francos). El herbicida Gramoxone debe aplicarse a una
Al mismo tiempo es recomendable aplicar al dosis de 1 medida Bayer por Bomba de 3 galones de INSECTOS DAO CONTROL
terreno algn insecticida (Furadn 5G, Curater 30 agua, ms 4 centmetros cbicos de adherente,
libras por manzana) sobre el mismo surco (1 libra en tratando de cubrir con la misma un rea de 200 Gusano Tierrero Corta los tallos al nivel del suelo Furadn 5G 25 libras por
libras por manzana) sobre el mismo surco (1 libra en tratando de cubrir con la misma un rea de 200 (Agrotis sp.) y daa los frutos. manzana. Al voleo o en bandas,
125 metros lineales) que tiene fertilizante, metros cuadrados, utilizando boquilla de abanico de (en el momento de l a sie ndas
Estos productos se cubren realizando el 1100 de cobertura, para asperjar el camelln
contrasurqueo, tratando de formar los camellones completo y la zanja utilizada para riego. Tortuguillas Se alimenta de hojas y tallos, Metasistox, FolidolTamarn. Un
suficientemente altos nuevamente y posteriormente (Diabrtica sp.) litro por manzana a intervalos de
se pasa la formadora de tablones. 6. RALEO: 8-10 das.
3. SIEMBRA: Es necesario corregir la poblacin efectuando un Mosca Blanca Transmite enfermedades virosas Tamarn 1 litro por manzana en
r3 EEs necesario corregir la poblacin efantasdo un m(Bemisia tabaci). al alimentarse. intervalos de 8-10 das.
raleo mediante seleccion de las plantas mejor
La siembra puede hacerse a mano, poniendo de desarrolladas, dejando una por postura y en el caso de Barrenador del Fruto Perfora el fruto originando- Lannate 6-8 onzas por manzana
2 a 3 semillas en cada postura, a una distancia de 30 que falle alguna de ellas se dejan 2 en la anterior, para (Heliothis sp.) pudriciones en la pulpa en aplicaciones semanales.
centmetros, utilizando la orilla (18 20 centmetros compensar el nmero de plantas. Este raleo debe (Diaphania sp.)






9. ENCALADO:
COSTO DE PRODUCCION DEL MELON
La intensidad lumnica y la susceptibilidad de POR MANZANA
los frutos (de meln Honey Dew, Mayan Sweet y
Tendral Verde) a quemaduras solares, hace necesario
la aplicacin de una lechada de cal sobre los mismos GASTOS DIRECTOS:
para protegerlos. Esta lechada se aplica con una
Brocha a todos aquellos frutos que el follaje no los I. Arrendamiento del terreno Q 30.00
cubra y debe hacerse en una proporcin de 1.5 libras
de cal, disueltas en un libro de agua, agregndole 1 II. Preparacin del Terreno (arado, rastreado, surqueado,
centmetro cbico de adherente. contrasurqueado, formacin de tablones). 50.00
Estas aplicaciones deben continuarse en todo el
ciclo de cosecha, porque al efectuar las mismas,
ocurren movimientos de follaje dejando as frutos
descubiertos. III. Insumos
a. 8 qq de fertilizante 10-30-10 a Q 10.15 c/u Q 81.20
10. COSECHA: b. 2 qq de Urea 46-0-0 a Q 10.75 c/u 21.50
c. 3 libras de semilla a Q 6.00 c/u 18.00
En el caso de los melones Honey Dew y Mayan d. Insecticida al suelo 30 Ibs a 0.60 clu 18.00
Sweet, la cosecha debe hacerse cada 3 4 das e. Tamaron (2 ts) 2 aspersiones, un litro por
aplicacin a Q 9.5 c/u 19.00
cuando los frutos tomen un color blanco crema y f. Folidol (2 It) 2 aspersiones, un litro por
antes de desprenderse de sus pednculos, aplicacin a Q 2.65 c/u 5.30
Para el Tendral Verde, la cosecha debe g. Benlate (1 Ib) 1/2 libra por aplicacin, dos
efectuarse tambin cada 3 4 das, tomando como aspersiones a Q 11.00 c/u 11.00
signos de madurez el color verde intenso, h. Dithane (12 lbs) 4 aspersiones, 3 libras por
caracterstico de la parte iluminada, color amarillo de aplicacin a 1 1.60 c/u 19.20
caracterstico de la parte iluminada, color amarilli. Daconil 3 kg) 3 apersiones, 1 Kg por aplio
la parte que est en contacto con el suelo y cierta cacin a Q 9.00 c/u 27.00
facilidad de hundirse levemente el pice de los frutos. j. Adherente (2 Ita) 11 aplicaciones 180 cc por
Adems para stos tipos de melones, es necesario aspersin a Q 3.00 c/u 6.00
hacer pruebas del contenido de slidos solubles por k. Herbicida postemergente dirigido, una apli-
medio de sacarmetros. cacin a Q 7.00 e/u 7.00 233.20
Para el meln cataloupe es recomendable cosechar
diariamente, todos aquellos frutos que se hayan IV. Mano de Obra
desprendido de su pednculo, que estn a punto de A. Aplicacin de Insecticidas
desprenderse sin mostrar sobremadurez por excesivo a. Al suelo, 1 jornal a 3.40 c/u 3.40
amarillamiento. Es deseable que los frutos cosechados b. Al follaje 18 jornales a 3.40 c/u 61.20
se lleven inmediatamente al Centro de Empaque, para B. 0 clui d 6fertilizant8, 2 jornale a0
librarlos del calor del campo. C. Siembra a mano, 2 jornales a Q 3.40 c/u 6.80
D.- Arreglo de guia, 1 jornal a Q 3.40 c/u 3.40
E. Riegos (12), 14 jornales a Q 3.40 c/u 47.60
F. Deshierbes 2 veces, 16 jornales a Q 3.40 c/u 54.40
G. Cosecha y acarreo al lugar accesible
para cargar 24 jornales a 0 3.40 c/u 81.60
H. Transporte del campo hacia el centro de
seleccin 300 qq a Q 0.05 c/u 15.00 0 280.20
V. Costo del agua de riego 10.00



GASTOS INDIRECTOS
1. IGSS (2.5o/o sobre mano de obra) 0 7.00

II. Administracin, 10o/o 61.04
III. Imprevistos, 10o/o 67.14
IV. Inters 8o/o anual (4 meses) 17.91 0 153.09

Despus de una cuidadosa seleccin los melones que se TOTAL COSTO DE PRODUCCION Q 756.49
exportarn son envasados como se muestra en la
fotografla.