Copyright
        Copyright
    Destacada participacion de Guatemala en importante evento cientifico celebrado en El Salvador
        Page 1
    Intensa busqueda de soluciones a los problemas de produccion agricola del sur - Oriente
        Page 2
        Page 3

Este es un recurso prottegido por los Derechos de Autor. Digitalizado con
su periso Todos derechos reservados por el Instituto de Ciencia y
Techinologia Argicolas
This is a Copyrighted resource. Digitized with permissuon.
Atl rights reserved by te instituto de Ciencia y Technoologa Argcolas

C'est une ressource GARANTIE LES DROITS D'AUTEUR Digitalis
avec sa permission. Tous droits r6serv6s par 1e Instituto de Ciencia y
Technologia Argicolas

SECTOR PELRCO AGROPECUAlIlO y D AIDMENTACION
INSTTUTO DE CIENIAAY TECNOLoIAAGRICOLAS
mr E n .a Carai j lw PTcal-.o, re i I Nu..a




A~obtO O. ZOO7






PetrI E. Hibu*an
e~ E e
Jniersiill de Floidfa

E ~ila DI. HRIderdO
De remureO flen le inflami, de e lie forniad $ o id ensd:Ii oVa o a o eo

reutignirilO. Ionando aln kopilara.in la venPId en Providae a AJ-.I2oOU 6
emilile p< la Asetcei, JWurwMi Ir$ il ,l iind va CWuOR Ur









1" .n "oioi|0. i..
GUeVtIRIL







INSTITUTO DE CIENCIA

Y


















Alto grado de desarrollo evidenciaron las
ontribuciones al evento cientfico ms importante
de la regin.



Durante la semana comprendida del 10 al 14 de julio, se celebr en El Salvador, la XXIV Reunin del
Proyecto Cooperativo Centro Americano de Cultivos Alimenticios Bsicos, PCCMCA, que se organiza
anualmente con el objeto de dar a conocer los avances cientificos y tecnolgicos que cada ao se registran
en el rea y que guardan relacin con el mejoramiento de la produccin de los cultivos alimenticios bsicos,

que sonde impo:tana vital para la regin.
Este evento considerado como el ms importante en su gnero en el rea Centro Americana y del
Caribe, cont tambin con la participacion de delegados de Mxico, Colombia, Puerto Rico y la Universidad
de Florida de los Estados Unidos, as como tambin con representantes de organismos regionales e
internacionales y de organizaciones privadas que tienen relacin con la produccin de alimentos en el rea.
La Delegacin del Instituto de Ciencia y Tecnologa Agrcolas, -CTA-, present un total de 25
trabajos en Ma.z, Frijol, Arroz y Sorgo que son los principales cultivos en la regin, habiendo tambin
tenido una participacin relevante en la Mesa Redonda organizada para tratar sobre Transferencia de
Tecnologa.


Entre las principales recomendaciones derivadas de la reunin se encuentran las siguientes:

a) Que se incorporen a los actuales programas de Maz del rea, evaluaciones sistemticas de materiales
tolerantes o resistentes a Mildi Velludo, al Achaparram.ento y al complejo fungoso que ocasionan
pudriciones de la mazorca;

b) Que se trabaje en el desarrollo de variedades tolerantes a la sequa; y,

e) Que en la prxima reunin se incorpore una seccin sobre Manejo y Produccin de Semilla.

La delegacin de Guatemala, regres sumamente complacida por el xito del evento y por la
oportunidad que tuvieron de intercambiar opiniones y experiencias sobre los esfuerzos que en los pases del
rea se realizan para acelerar la produccin de granos bsicos. Maz, Arroz, Sorgo, Frijol y otros.












En el Sur-Oriente de la Repblica se encuentran los departamentos de Jutiapa, Jalapa y Santa Rosa, tecnologa probada y (e) la Promocin del uso de la
que en conjunto forman una vasta regin cuya .principal ocupacin es la agricultura. Dentro de esta tecnologa.
actividad la produccin de maz, frijol, arroz y maicillo ocupan un lugar preponderante.
Sin embargo, para los pequeos y medianos agricultores que se dedican a esta actividad, el negocio no La Metodologa Integrada
est exento de problemas. Los suelos agrcolas en su mayora no son muy frtiles y en algunas partes son
pedregosos; la topografa, fuera de algunos valles, es inclinada; las lluvias aunque suficientes en la mayora El estudio de los problemas agrcolase
de los aos para una produccin normal, estn mal distribuidas registrndose perodos largos de sequa o regin se inicia con estudios Agro-socioeconmicos de
"Canculas" que ocurren durante las pocas crticas del desarrollo de las plantas. la misma para detectar los problemas y necesidades de
El Cuadro que a continuacin se presenta rene los datos obtenidos por los tcnicos del Sector Pblico los agricultores. Del anlisis de los problemas surgen
Agrcola durante 1977, que ilustra la cuanta de las prdidas que se registraron a consecuencia de este fen- proposiciones concretas para ser estudiadas por los
meno en 1976. investigadores. Cuando en los Centros de Produccin
ya se ha generado tecnologa que parece promisoa
RESUMEN DE PRODUCCION Y PERDIDA DE bajo condiciones controladas, entonces se
GRANOS BASICOS DE LA REGI ON VI Ensayos de Finca donde se prueba
(JUTIAPA, JALAPA, SANTA ROSA). condiciones reales del agricultor, y, s se co
Las lluvias aunque suficientes estn mal distribuidas. positivamente los resultados que en las
Superfide Rendimiento etapas han estado bajo control de los tcn
iCultivo Cuivadaqq/Mz Procn Tt Prdodida a EL ICTA ENTRA EN ACCION ICTA, entonces se involucra directamente al
(MZ) (qq) o (qq) agricultor con el establecimiento de Par
MAZ 123,042 16 1,877,621 23 431,853 Por la diversidad de condiciones de clima y suelo Prueba, en la cual l mismo somete a peba la
RIJOL 391 6.163 existentes en Guatemala, es imperativo que los tecnologa generada y el ICTA observa y e
SORGO 71,37 1,669,pr 9 150,230 problemas agrcolas de cada una de las regiones sean resultados cuando la tecnologa es maneja
TRIGO 4 30 14,580 25 3,645 estudiadas en el propio lugar de los hechos, con el fin mismo agricultor. Como una medida ms de
UENTE Coit de erolo Ser Pi Agola, Rgi VI 177 de encontrar soluciones adecuadas. Con este objetivo seguridad, antes de poder dar una recomendacin
en mente, el Instituto de Ciencia y Tecnologa definitiva, el ICTA hace una evaluacin al a
A esto, se suma la existencia de variedades, que si bien estn adaptadas a las condiciones adversas, son Agrcolas, ICTA, fund en julio de 1976 un Centro siguiente del grado de aceptabilidad que ha tenido su
susceptibles a plagas y enfermedades, tienen una arquitectura defectuosa como en el caso del frijol o son de Produccin, ubicado en el kilmetro 118 de la tecnologa entre los agricultores. En esta forma
foto-insensitivas como en el caso del maicillo. Todos estos factores se confabulan para que los rendimientos carretera a San Cristbal Frontera, en la periferia de genera tecnologa apropiada ara las condiciones
sean bajos y el agricultor no reciba una justa recompensa a sus esfuerzos. la ciudad de Jutiapa. El objetivo de este Centro,. es donde el agricultor se desenvuelve, a bajo costo y en
el de iniciar el estudio de los problemas que inciden donde se ha eliminado en gran medida el factor
en la baja productividad de la regin, tales como riesgo.
plagas y enfermedades, densidad y pocas de siembra,
formacin de variedades con mejores caractersticas
agronmicas y de produccin, etc. y servir como
centro de apoyo a las actividades que desarrollan
los tcnicos para generacin y validacin de
tecnologa adecuada a la regin. Actualmente dicho
Centro ejerce influencia en los departamentos de
Jutiapa (321,000 has.) y Santa Rosa (295,000 has) y
prximamente estar cubriendo el departamento de
Jalapa (200,000 has). Est situado en un lugar
estratgico muy frecuentado por los agricultores y,
adems, sus suelos posen caractersticas similares a los
principales de la regin.

Cinco Mecanismos Principales

Simltaneamente con la creacin de sus Centros El ingeniero Bruno Busto Brol, coordinador de
de Produccin, el ICTA ha desarrollado una en la regin 6, dando la bienvenida a los visita
metodologa integrada para la generacin y validacin Primeros Resultados
de tecnologa para pequeos y medianos agricultores
que comprende: (a) Estudios Agro-socioeconmicos; A pesar del corto tiempo que el
(b) Generacin de Tecnologa en sus Centros de Integrado y Multidisciplinario tiene
Produccin (c) Ensayos de Finca; (d) Parcelas de funcionando en la regin, tiene ya algunos re
Los suelos agrcolas en su mayora no son muy frtiles y en algunas partes son pedregosos. Prueba y evaluacin de la aceptabilidad de la que di a conocer recientemente a un g






alrededor de 100 tcnicos agrcolas del Sector que concentrando sus esfuerzos en el desarrollo de
trabajan en la regin y que se reunieron con este hbridos y variedades de baja altura de planta y de
objeto. mazorca, de alto rendimiento y bien. adaptados a las
diferentes zonas de cultivo. Para lograr este objetivo,
Maices Tolerantes a la Sequa el Programa de Maz ha puesto en prctica un
novedoso diseo, mediente el cual se obtiene el efecto
Una de las presentaciones que suscit el mayor del vigor hbrido utilizando un sistema de cruzas
inters fu la relativa a los esfuerzos que se estn entre familias de hermanos y familias de
haciendo para contrarrestar los efectos adversos de la medio-hermanos. Las lneas resultantes, al
sequa. combinarse, no slo presentan las caractersticas para
En el Sur-oriente de la Repblica, los las cules se ha seleccionado, sino tambin
agricultores han desarrollado dos sistemas principales manifiestan el efecto de heterosis o sea el Vigor
de cultivo: Maz-Frijol-Sorgo que se practica en un Hbrido. Este sistema constituye un paso intermedio
44o/o del rea cultivada y Maz-Frijol en un 40o/o. entre el desarrollo de variedades que se denominan
Estos sistemas, que se han desarrollado para sintticas y el sistema de la formacin de hbridos
contrarrestar las condiciones adversas de sequa, no dobles, tan en boga en los Estados Unidos. El sistema
son los ms econmicos, ni los ms eficientes. Sin desarrollado en Guatemala, tiene la ventaja de que la
embargo, los sistemas estn ya establecidos y el semilla bsica se puede producir con mayor rapidez, a
enfoque del ICTA no es introducir cambios radicales, menor costo y sin las limitaciones en la produccin de
sino solamente introducir innovaciones en las semilla que presenta el mtodo tradicional.
prcticas agronmicas en los sistemas seguidos por los Como resultado de este esfuerzo, se anticipa que
agricultores que puedan ser fcilmente aceptados y para 1979, los agricultores no slo del Sur-oriente
adoptados por ellos. sino de toda la repblica podrn tener ya a su
La necesidad ms sentida y generalizada en esta disposicin nuevos hbridos blancos y amarillos para
regin, es que no hay variedades que resistan o alturas entre O 1000 metros, cuyos rendimientos
toleren la segua para reducir las prdidas como las sobrepasarn los obtenidos con variedades e hbridos
sucedidas en 1976, que fueron del 23o/o de la en uso actualmente.
produccin total. Estos nuevos materiales tendrn la ventaja
Hay dos mecanismos que los tcnicos del ICTA adicional de minimizar el efecto de los fuertes vientos
estn utilizando para solucionar este problema: por su baja altura de planta y de mazorca, evitando
con ello prdidas por pudriciones, etc.
a. Utilizando variedades que por hu precocidad
pueden "Escapar" a los efectos de la sequa; y,
b. Aislando factores genticos de Resistencia.

Segn explic un especialista del programa, los
agricultores corrern menos riesgo al utilizar
materiales en los cules vayan combinados los
factores de "Escape" y de "Resistencia a la Sequa" y
por esta razn el ICTA est enfocando sus esfuerzos
en este sentido.
En la formacin de sta nueva variedad que se
anticipa para un futuro prximo intervendrn tres
fuentes de germoplasma: (1) Selecciones de la
variedad ICTA B-1 que han demostrado alta
tolerancia a la sequa; (2) Materiales precoces blancos
provenientes del CIMMYT de Mxico, institucin que
respalda al Programa de Maz y a los cules se les ha
dado el nombre de ICTA B-5; (3) Materiales criollos,
precoces, que toleran la sequa.
De acuerdo con lo expresado por los cientficos
del ICTA no habr de transcurrir mucho tiempo, para
'tue los agricultores estn cultivando una nueva
variedad (ICTA B-7) que tenga estos atributos tan
deseables y que a la vez se adapte a los sistemas de En la actualidad se est trabajando con variedades
produccin empleados en la regin. adaptables a la regin, en la foto se observa un ciclo
avanzado de ICTA B-1.
Nuevos Hbridos Blancos y Amarillos CONTINUARA EN EL PROXIMO NUMERO

El Programa de Maz a nivel nacional viene