Title: Programa
CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00029012/00001
 Material Information
Title: Programa
Physical Description: Book
Creator: Sociedad de Conciertos de la Habana. Orquesta Sinfonica
 Record Information
Bibliographic ID: UF00029012
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text





SOCIEDAD DE CONCIERTOS
DE LA
HABANA

ORQUESTA SINFONICA

















TEATRO NATIONAL
7 DE DICIEMBRE DE 1925



































Pe ftteue encour mej meots come I.
firemier /our.

^9ayaa.



















PROGRAM


















PRIMERA PARTE




Himno Nacional

Largo de la Sinfonia "Del Nuevo Mundo".. Dvorak.
Maceo, Poesia recitada por su author. Dr.
Jose Manuel Carbonell.
Andante, de la "5a. Sinfonia"............. Tschaikowsky.




*|












SEGUNDA PARTE



"Elegia", para instruments de arco..... G. M. Tomds.
Plegaria, delta Poema Biblico Navidad", por
la Srita. Maria Luisa Morales: ...... Sdnchez de Fuentes,
Discurso, por el Dr. Fernando SAnchez de
Fueptes.
"Tannhauser", Obertura............. Wagner.



"*

*











DOS CARTAS





65*^BBtz













SOCIEDAD
"DE Habana, Noviembre 10 de 1925.
CONCIERTOS
DE LA
HABANA
Sr. Gobernador Provincial.
Distinguido senior:
La "Sociedad de Conciertos de la Habana" tiene
el alto honor de informal a Ud. el prop6sito que le
anima de rendir un seitido homenaje a la excelsa
memoria del invicto General Antonio Maceo y su
heroico Ayudante Capittin Francisco G6mez Toro
en el XXIX aniversario de su glorioso sacrificio. Y
los miembros de esta Sociedad, por nuestro conduc-
to, solicitan de su probado patriotism el apoyo per-
sonal y la cooperaci6n official tan indispensables al
mayor esplendor del acto solemne que se proyecta.
La "Sociedad de Conciertos de la Habana" no es
solamente una agrupaci6n de m isicos profesionales:
es, ademds,-y con orgullo lo proclamamos-una
institucidn enminentemente cubana que en el trans-
curso de su existencia, venciendo today clase de re-
sistencias, muchas indiferencias y no pocas preven-
ciones, ha sabido acoplar a sus incesantes anhelos de
perfeccionamiento artistic, en el mds alto concept
del vocablo, el no menos ferviente ideal de 'la patria,
vulgarizando amorosamente las obras de nuiestros
compatriotas y presentando por primera ves al pi-
blico un glorioso contingent de ejecutantes nativos
que harian honor a cualquier pais.
Si la cooperaci6n de ese Gobierno y, muy en par-
ticular, el vdliosisimo apoyo de Ud., no nos faltan, la
"Sociedad de Conciertos de la Habana" se sentird
sutficientemente honrada y fuerte para promoter que
pondrd a contribuci6n todo el entusiasmo de que es
capaz a fin de hacerse acreedora al honor dispensado.
Muy respet6osamente,
Modesto Bravo ValdIs, Mateo Cruz,
Secretario. President.










GOBIERNO PROVINCIAL
DR L&
HABANA



Habana, 26 de Noviembre de 1925.


Sr. Presidente de la Sociedad de Conciertos-Or-

questa Sinfdnica.

Ciudad.

Distinguido selor:
Despues de felicitar a esa Instituci6n Artistica,
por su loable iniciativa de llevar a cabo ivna solem-
ne velada finebre que conmemore el XXIX aniver-
sario de la caida gloriosa en San Pedro, de uno de
los mrs grades adalides de la independencia patria,
del valiente General Antonio Maceo y su heroico
a. i.!..,,!,: Panchito G6mez Toro, pl6ceme significar-
le, que acepto gustoso el honor que represent para
este Gobierno el que pongan Udes. bajo sus auspicios
tan patridtico proposito; y al expresarle mi acepta-
ci6n y con ella mi agradecimiento, same permitido
ofrecerles mi entusiasta cooperaci6n, tanto en el or-
den econ6mico como en el de su desenvolvimiento so-
cial.
De Ud. atentamenie.
A. Ruiz y Alvarez,
Gobernador Provincial.




















HOMENAJES
















































General Antonio Maceo Grajales.


















Antonio Maceo y Grajales



Naci6 en Mayaguanabo (Santiago de Cuba) el 14
de Junio de 1845. Es de admirar en este invicto Ge-
neral Lugarteniente del Ej6cito Libertador, que a
pesar de su modesto origen, carretero, llegara a la
mins alta gloria de ]a bizarria y la estrategia. No pa-
s6 por ninguna academia military ni presence6 nin-
guna batalla de las celebres guerras de la historic
modern, y sin embargo, era un genio; tal parece
que en 61 vivia la figure del Capitan del siglo XVIII.
Su padre, Marcos Maceo, muri6 en el ataque de San-
ta Cruz del Sur, el 28 de Septiembre de 1873, y toda
su familiar ha escrito piginas inmortales en las lu-
chas por la independencia. Antonio Maceo es la ex-
presi6n del espiritu guerrero mas sereno de AmBri-
ca. Mucho se ha escrito del valiente de los valientes
cubanos y aun no se sabe lo bastante para apreciar
sus indiscutibles m6ritos. Al presenter a muchos
pr6ceres de esta galeria se citan hechos de Antonio
Maceo con ellos relacionados. En 1878 se quiso asesi-
nar a Martinez Campos que estaba, confiado, en San
Luis; lo supo Maceo,y se opuso caballerosa y tenaz-
mente, escribiendo a los que habian tenido la idea,
que cuando al enemigo se le puede matar en las cam-
pos de batalla y frente a frente, no se emplean aque-
llos procedimientos. S.u grandiosa invasion en 1895,
que asombr6 y deseoncert6 a Espafia, la hizo, no co-














mo alarde de pujanza, sino para quitar al enemigo
el apoyo que en la guerra de los diez aiios le dieron
las provincias de Oecidente, con sus factories, hospi-
tales, cuarteles y recaudaci6n de contribuciones e im-
puestos de guerra; y porque ese apoyo fue el que
mfs favoreci6 para proponer el Pacto del Zanj6n.
Muri6 en Punta Brava el 7 de Diciembre de 1896,
cuando iba a realizar las esperanzas, acariciadas en
su coraz6n durante veinte y cinco afios, de atacar
la ciudad de la Habana. El combat de Punta Bra-
va fu6 una de las mayores desgracias que ha sufri-
do el cubano. La presencia de Maceo en las inme-
diaciones de la capital, ponia en ridicule al marquis
de Tenerife, que el mismo 7 de Diciembre redact6
el siguiente cable para el Ministro de la Guerra'
"Salgo a batir a Maceo, que lo tengo acorralado en-
tre Cabafias y Bahia Honda. Dar6 cuenta a vuecen-
eia de su capture", y orden6 lo pasaran temprano.
Vive aun en esta ciudad el official del Estado Mayor
espafiol que llev6 el parte, que no lo pudo pasar por
ser dia festivo y estar cerrada esa oficina. A esas
horas el Titan, ya bien lejos de esa jurisdicci6n, caia
herido de la bala enemiga que privaba a la Revolu-
ci6n de su mas arrojado guerrero. Cuba independien-
te trasladado los restos del lugar en que fuW enterra-
do al mausoleo erigido en el Cacahual. Pi y Margall,
ne su Historia de EspaRia en el Siglo XIX, en uno
de los capitulos dedicados a Cuba y refiriendose al
Pacto Zanj6n que con tanta energia combati6 Ma-
ceo, dice: "El por tantos concepts ilustre y caba-
lleroso Maceo".
("Los Patriotas de la Galeria del Ayuntamiento
de la Habana", por Abdon Tremols Abat).































r;

,,
"`I,:
,,
; .;.;.bs;:
,-:i
I -
b:ii i:S
:-)::: ;`
I;:
i,.
: 5







'':* cl












Capiicin Francisco Gdmer Toro



















Francisco Gdmez Toro



Naci6 en los Campos de La Reforma (en los li-
mites de las Villas y del Camagiiey, dentro ya de es-
ta jurisdicci6n) el dia 11 de Marzo de 1876. Hijo
del generalisimo MaVximo G6mez, tenia progenie de
guerrero. Vino en la expedici6n Rius Rivera, en 8
de Septiembre de 1896. El general Mir6 Argenter,
cronista de nuestras guerras, dice que la intrepidez
de Panchito G6mez era tanta, que preocupaba a Ma-
ceo, el que, mis de una vez temi6 verlo caer acribi-
llado a balazos dado el impetu con que acometia al
enemigo. Ayudante del invicto caudillo, pas6 con e1
la trocha de Mariel a Majana, y el 7 de Diciembre
de 1896, en la tristemente inolvidable jornada de
Punta Brava, el adolescent sublime muri6 junto a
su Jefe, a los tres meses de estar en el Ejrcito Li-
bertador. General y Ayudante, en el Cacahual, duer-
men el eterno suefio que la gratitud de todo un pue-
blo vela.
("Los Patriotas de la Galeria del Aywntamiento
de la Habana", por Abdon Tremols Abat).















Maceo

Naci6 para veneer. iSangre plebeya
circulaba en sus venas, y era como
la aristocracia azul de la epopeya
en su piel blasonada por el plomo.

Optimo atleta de perfil roblizo,
del negro mArtir y del blanco paria,
fu6 el arrogante capitin mestizo
encarnaci6n rebelde y temeraria.

Vistiendo blusa de modesto arriero,
a combatir sali6 por la justicia:
el valor lo lanm6 su caballero,
principle del ataque la milicia.

De patria y libertad en el servicio
respiraban aliento sus pulmones,
y en la pila del magno sacrificio
se persignaba ungido de ilusiones.

Erguido en su fogoso Martinete,
adusta y grave la mirada austera
parecia el intr6pido jinete
como sobre un picacho una bandera.

Investido de luz inmarcesible,
del almo sol bajo el ardiente lampo,
era Aquiles siguiendo inconmovible
la hueste aquea dominar el campo.

Y si estalla la c6lera en su pecho,
y al enemigo incontrastable carga,
es en la silla vendaval deshecho
que mds arrolla mientras mfs se alarga.














Ripido y luminoso como el rayo
que produce al caer chispas de oro,
pasaba entire las huestes de Pelayo
con la velocidad de un meteoro.

Ancho en la base, de tupida copa,
de hondas raices y de ramas grandes,
su fulminante espiritu galopa
sob're estribos de Alpes y de Andes.

Ebano en bronce: de agata y granite
sus mfisculos forj6 Naturaleza:
era como soberbio monolito
hecho a martillo, de una sola pieza.

Nemesis ivengadora arm6 su brazo,
y, de la libertad soldado ingenito,
escal6 del renombre el Chimborazo,
del peligro y la gloria primog6nito.

En lid constant, consagr6 el prestigio
de la Invasi6n su ep6nima figure,
modelada en los yunques del prodigio,
al fuego de la hom6rica aventura.

iSu espada fue a la vez nube y cometa,
capitolio y tarpeya, cruz y lauro,
hilo de Ariadna en la antilla Creta,
done acos6 al sangriento minotauro.

Baracoa, Mlonteverde, Peralejo,
IguarA, Coliseo, Las Taironas...
son de su historic military espejo,
de su inmortalidad son las coronas.













Del heroieo preterito a la lumbre
su silueta se agranda, como una
vision fantasmag6rica de cumbre
bafiada por los rayos de la luna.

El milagro y la fe, sus educanes,
le inyectaron magnificos alientos
para montar cefiido de huracanes
en el brid6n soberbio de los vientos.

Veneer fu su divisa: romper yugos,
y, emperador de la manigua brava,
descargar sobre escribas y verdugos
los ponderosos golpes de su clava.

Las veintiseis gloriosas cicatrices
que rubric6 en su came el hierro hispano,
como estrellas de mfiltiples matices
iluminan el mundo americano.

De cara al sol... al fondo la silvestre
sabana azul... el hierro entire la diestra...
le alza mi fantasia estatua ecuestre
en la monumental Sierra Maestra.

i Digno scenario! Por dosel los cielos...
de pedestal los oquedales broncos...
ruisefores, torrentes y arroyuelos...
y centinelas de su amor los troncos.

Alli, sobre el hirsuto panorama,
teniendo cielo y mar por horizontes...
de compafiera de laurel la Fama
y por amigos unicos los montes.

Jose Manuel Carbonell.





















SOCIEDAD
DE CONCIERTOS
DE LA HABANA

(ORQOUESTA SINFONICA)

Fundada en 1922

















DIRECTIVE


PRESIDENT :

Maestro Cruz.

VICE PRESIDENT:
Antonio Andraca.


SECRETARIO:
Modesto Bravo Vald6s.


TESORERO CONTADOR:
Enrique Pifia Jr.


MAESTRO DIRECTOR:
Gonzalo Roig.


VOCALES:
David Rendon.
Jos6 Manuel Pacheco.
Eduardo Rodon.
Mois4s Cancio.
Mauricio Ortega.













PERSONAL FACULTATIVO
DE LA

ORQUESTA SINFONICA


MAESTRO DIRECTOR TROMPAS
Gonzalo Roig. Sergei Pogrednyack.
Moises Cancio.
FLAUTAS N. Sezfimaga.
Jos6 Manuel Pacheco. Carlos Sezfimaga.
Ramon Acosta. Le6n Maniloff.
Juan R. Ondina.
Rogelio T. Bori. TRO ET
"TROMPETAS
POBOS edro Mercado.
OBOES Oscar Marnn.
Agustin G6mez. Oscar Marin.
Felix L6pez. Alfredo HernAndez.
*o T>-ix T Gronzalo Le Batard.
R. Rodriguez Rivero. Gonzalo Le Batard.

CORNO SINGLES TROMBONES
R. Fernandez Nodarse. Eusebio Sanchez.
Gonzalo Pereira.
CLARINETES Antonio Bustamante.
Antonio Andraca. Rogelio Vald6s P6rez.
Modesto Bravo Vald6s. -=
Francisco Capafons. TUBA
Julian Crombet.
CLARINET BAJO
Manuel Arias.
TIMBALES
FAGOTES Hip6lito Rodriguez.
Mateo 'Cruz.
Gaspar Rosales.
PERCUSION
SAXOFONEa Enrique Pifia.
Obdulio Villa. Antonio Pifia.
Arturo Bonachea. Jos6 Guede.













PIANO HIumberto Trigo.
ViJos6 Ma. Pacheco.
Vicente Lanz.
Gaspar Rosales Jr.
Raul G. Anckermann.
Justo Laguardia.
VIOLINES Manuel de los Reyes.
= Felipe Palau.
(Prin ros) VIOLa
Virgilio Diago (Concertino). ustave ielmann.
Eduardo Rodon. Vicento Cia.
Emilio Hospital. Guillermo Daza.
Jesis Pia. Benito Valdes Acosta.
Edgardo Estrada. Jose Fernandez Quifiones.
Juan Vasquez. Pedro Olivant.
Juan Vazquez.
Josep Weyler.
Daniel Eisler. VIOLONCHEIOS
Jakon Yonel.
Salvador Muioz. Schegolev Kosta.
Raimundo Toll. GermAn Araco Jr.
Ofelio Trapaga. W. Ludmilin.
Joaquin Baena. Pascual Olivant.
Leoncio Magdariaga. John Harrison.
Victor Arjona.
Alfonso Cid. C
CONTRABAJOS
(Segundos)
(Segundos) Adolfo Villaraos.
Mauricio Ortega. Fernando Anckermann.
Juan L. Cabrera. Juan Espada.
Eugenio Beltran. Martin Martinez.
David Rendon. Rafael F. Nodarse.
Pridiliano Almeyda. Abelardo Caraballo.
Francisco HIerrera. Eulogio Veytia.
Alfredo Rivera. Rafael Palau.













Artiata0 3Irrinttaboi




CUBANOS
Marta de la Torre. .... VIOLINISTA
Jossie Pujol .,
Emilia Estivil . ... .,
Virgilio Diago .,
Margarita Carrillo de Losa. PIANISTA
Lizzie Morales de Batet. ,
Margot de Blanck .,
Ursulina Saez Medina. .
Natalia Torroella ._
Margot Rojas. .
Ernesto Lecuona. .
Jose Ech(iniz. .
Vicente Lanz. .
Rita Montaner de Ferndndez SOPRANO
Tomasita N4Yez. .,
Dulce Ma. Verdds. .,
Alejandro Garcia Caturla. .. BBAITONO
Rafael Alsina. .. .. .,
Antonio Andraca .. CLARINETISTA
Mtro. G. M. Tomds. .. CONFERENCISTA

EXTRANJEROS
Pablo Casals .. DIRECTOR
Juan Manen. .. VIOLINIST Y DIRECTOR
Enrique Madriguera. VIOLINISTA
Adela Verne. . PIANISTA
Benjamin Orb6n. .













OBERTURAS Y PRELUDIOS

Obertura Coriolan. .......... Beethoven.
S Leonora No 3. ........ .
S de la 6pera La Flauta Mdgica. Mozart.
S. Las Alegres Coma-
dres de Windsor. Nicolai.
S. M ignon ...... Thomas.
Tannhauser. Wagner.
Preludio Los Maestros Can-
tores de Nurenberg.
S. Tristan e Isolda. .
Obertura ,, Oberon. .... .Weber.
,, ,, Der Freischutz. .
Jubel. . . ... ,
SINFONIAS
.Sz;d',.'i,, No 2 . . ... Beethoven.
Sinfonia Italiana, op. 90 ........ Mendelssohn.
Sinfonia Incompleta.... ... . Schubert.
Sinfonia No 5, op. 64 ......... Tsehaikowsky.
POEMAS
iScherzo Sinf6nico El Aprendiz de Brujo. Dukas.
Elegia Sinf6nica En la tumba de Verdi. Pastor.
Poema Biblico Navidad. . . Snchez de Fuentes.
Filandia. ................ Sibelius.
SUITES
L'Arlesienne. . . .. Bizet.
Escenas Aldeanas. . ... ..... Coto. (F).
La Corte de Granada. . .. .Chapi.
Escenas Pintorescas. . ..... Massenet.
Site Sinf6nica. ..... ... Pastor.
Suite Argelina. ............. Saint Saens.
Shchekrazade ............. .Rimsky Korsakoff.
















INTERLUDIOS
Interludio Sinfnico ... . .... Cervantes.
Intermedio de la 6pera La Esclava ... Mauri. (J.)
Intermedio de la 6pera Dolorosa.... .. Sanchez de Fuentes.
Intermedio de la 6pera Doreya. .. .


VARIA
Fantasia Cuba (Inst. del Mtro. Roig). Anckermann (C).
Cordoba (De la Suit Cantos de Espaia). Albeniz.
Balada Aegri Somnia. ... . .... Agiiero (G.)
Aria en mi mayor. . . ... Bach.
March Hingara. ... . .. erlioz.
'Iircha Imperial, op 10. . . Bulow.
J.'q'-cha Heroica. . . ... Blanck (IH. de)
Scherzo Caprichoso . . Cervantes.
Dos Danzas Cubbanas (I. del Mtro. Roig).
Largo de la sinfonia Del Nuevo Mundo. Dvorak.
Fanfarre Inaugurale. . . ... Gilson.
Scherzo de Sueho de una noche de Verano. Mendelssohn.
Gran Polonesa. ... . . ... Pastor.
Preludio Temdtico. . . ... Rodriguez (Ant).
"i, ';,, op. 156 No 5. . . Rheinberger.
Polichinela. . . . ... Snchez de Fuentes.
Bailables de la 6pera Doreya., . .
Adagio de la >.', 'foil, No 2. . .. Schumann.
Vals Triste, op. 44 . . ... Sibelius.
Andante Cantabile. . . ... Strauss (R.)
Elegia ................. Tomis. (G. M.)
Veille de Fet.. ............. .,
Ronde Interrompue. . . .
Coral y Fuga. . . . ...
Miarcha Eslava. . . .. Tschaikowsky.
Pantomima del 2o acto de Las Golondrinas. Usandizaga.
La muerte de Isolda (De Tristan e Isolda). Wagner.















CONCIERTOS Y OTROS

Concierto para Piano y Orquesta, op. 73. Beethoven.
Capricho Cubano para Piano y Orquesta. Blank.
Concierto en mi menor, Piano y Orques-
ta, Op. 11... .. .. .. .. .. Chopin.
Concierto en la menor, Piano y Orquesta. Grieg.
Quejas, para Clarinete y Orquesta. Jimenez. (J. M.)
,Concierto, en mi bemol, Piano y Orquesta. Liszt.
Concierto para Piano y Orquesta op. 25. Mendelssohn.
Concierto para Violin y Orquesta (mi
menor). . . . .
Capricho Vasco, para Violin y Orquesta. L Sarasate.
Concierto para piano y Orquesta, op. 32. Saint-Saens.
Concierto para Violin y Orquesta op. 61. ,
Concierto para Piano y Orquesta op. 54. Schumann.
Concierto para Piano y Orquesta, op. 23. Tschaikowsky.
Concierto en re mnenor para Violin y Or-
questa . . . .. Wieniawski.
Concertstuck, para Piano y Orq. op. 79. Weber.
Fantasia Espa'ola, para Piano y Orquesta. Villa (R.)





"-^t^z















































IMPRENTA

EL SCORE

S, JoSE 44
HABANA



^ ^
.- /





University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs