|
Este es un recurso prottegido por los Derechos de Autor. Digitalizado con
su periso Todos derechos reservados por el Instituto de Ciencia y
Techinologia Argicolas
This is a Copyrighted resource. Digitized with permissuon.
Atl rights reserved by te instituto de Ciencia y Technoologa Argcolas
C'est une ressource GARANTIE LES DROITS D'AUTEUR Digitalis
avec sa permission. Tous droits r6serv6s par 1e Instituto de Ciencia y
Technologia Argicolas
SECTOR PELRCO AGROPECUAlIlO y D AIDMENTACION
INSTTUTO DE CIENIAAY TECNOLoIAAGRICOLAS
mr E n .a Carai j lw PTcal-.o, re i I Nu..a
A~obtO O. ZOO7
PetrI E. Hibu*an
e~ E e
Jniersiill de Floidfa
E ~ila DI. HRIderdO
De remureO flen le inflami, de e lie forniad $ o id ensd:Ii oVa o a o eo
reutignirilO. Ionando aln kopilara.in la venPId en Providae a AJ-.I2oOU 6
emilile p< la Asetcei, JWurwMi Ir$ il ,l iind va CWuOR Ur
1" .n "oioi|0. i..
GUeVtIRIL
r;
ir.* J--. ,i , f
,,, $,::,PROQGRAMAS"
A t>
I B; axi 2 ............
Ii i 19$
2I ;i
~CONTFE1NNDO
DI SC I L I N AS:
MANEJO DE SUELOS Pag. 273
PRODUCCION DE SEMILLAS "" 312
SOCIO-ECONOMWA "" 330
PRUEBA DE TECNOLOGIA "" 367
ENTRENAMIENTO TECNICO "" 404
ENTENDIMIENTO ICTA-INCAP "" 424
CONVENIO COOPERATIVO AGRICOLA "1 440
ICTA-MISION JTE'CNICA CHINA
INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS
SECTOR PUBLICO AGRICOLA
_Gu Le n.ra. C.A
Guatema a, C.A.
-273-
DISCFIPLINA DE APOYO
MiANEJO DE SUELOS
INTRODUCCION
Las acciones para resolver el problema del dficit en la produc-
cin agrcola, se han venido enfocando hacia las dos alternativas ms via-
bles a nuestro alcance: la habilitacin do nuevas tierras de cultivo y el
mejoramiento de la tecnologra para incrementar los rendimientos unitarios.
En este ltimo aspecto el manejo adecuado del recurso suelo jue-
ga papel decisivo, debido a que su potencial de productividad sigue inci-
diendo fuertemente como factor de rendimiento.
Para tratar de encontrar la mejor solucin a esta problemtica,
ICTA ha implementado una disciplina de apoyo denominado MANEJO DE
SUELOS, cuya funcin se relaciona con investigaciones sobre el uso racio-
nao de fertilizantes, enmiendas y prcticas para regular el contenido de hu-
medad en el suelo.
OBJETIVOS
La disciplina de Manejo de Suelos tiene como propsito fundamen-
tal, participar en el desarrollo de investigaciones tendientes a incrementar
la productividad agrcola. En tal sentido, el objetivo de la disciplina es
crear un sistema capaz de producir alternativas para el manejo racional de
las propiedades frsicas y qumicas de los suelos en las principales regiones
agrcolas del pas.
274
ANTECEDENTES
Las investigaciones real izadas sobre evaluacin y mejoramiento de
la fertilidad do nuestros suelos agricolas, cuya base ha sido el estudio de la
relacin suelo-planta, ha propiciado el logro de una gran parte de la informa-
ci6n requerida en la estructuracin de recomendaciones concretas para el uso
racional de fertilizantes y enmiendas al suelo. Esta informacin ha permiti-
do lo siguiente:
a. Adoptar una metodologia anal fica de laboratorio altamente confiable,
capaz de predecir si un suelo requiere o no fertilizacin con f6sforo y/o
potasio, o bien enmiendas calcreas para neutralizar niveles t6xicos de
aluminio, hierro o manganeso;
b. Determinar los requerimientos de fertri izacin con N., P205 Y f 28 pa-
ra la produccin econmica de las principales cosechas al imenticias b6-
cas producidas en el sistema monocultivo y bajo condiciones especficas
de suelo;
c. Establecer, prel iminarmento y a nivel regional, el estado de fertilidad
de los suelos en relacin a su contenido natural de f6sforo y potasio; y
d. Implementar un laboratorio de suelos para el servicio de los agriculto-
res, con capacidad de anal izar un total de 400 muestras diarias --
(100,000 anuales), con su correspondiente interpretacin.
275
Con respecto a la metodologia analii ca de laboratorio, cuya con-
fiabilidad ha sido estimada en funcin de la alta correlacin lograda entre el
analisis de suelo y la respuesta a la fertil izacin con fosforo y potasio observa-
da en experimentos de campo, vale hacer notar que se hace necesario aumen-
tar, la representatividad de la muestra utilizada en el estudio, pues nicamen-
te fueron considerados 52 casos en marz, 24 en hortalizas, 11 en trigo, 7 en
arroz, 5 en frijol, 2 en sorgo y 2 en ajonjol. A excepcin del ma'z y posible-
mente las hortalizas, se hace evidente que el numero de casos para el resto de
los cultivos es muy bajo, especialmente si so considera la variabilidad interes-
peciTica esperada en lo que al nivel.cri~ico de fertilidad en el suelo se refiere.
En relacin a los requerimientos de fertilizacin con los nutrimentos
que con ms frecuencia limitan el rendimiento de los cultivos, debe advertirse
que han sido definidos con el promedio de la respuesta observada en el campo,
la cual ha variado en un rango amplbcomo consecuencia de las igualmente va-
riables condiciones en el manejo de los cultivos. Al considerar como vlido el
criterio del promedio, este deber ser, necesariamente, el resultado de una
muestra representativa de cada condicin de manejo en particular, para aumen-
tar la efectividad de la ayuda tcnica que habr de ofrecerse a los agricultores.
Si por otro lado se toma en cuenta que ningn plan de fertilizacin con estos
nutrimentos seria efectivo bajo condiciones de suelo con problemas de imbalan-
ce catinico, niveles txicos de otros elementos quimicos, o bien deficiencias
de humedad o de elementos secundarios y menores cuyo efecto comienza a detec-
276
tarse en algunas regiones, se hace necesario tambin investigar sobre el
uso ms eficiae te de las enmiendas al suelo y sobre la forma ms adecua-
da de corregir dichas deficiencias.
En lo relacionado a la definicin del estado de fertilidad de
los suelos con respecto a su contenido natural de P y K disponibles, debe
destacarse el carcter preliminar de un logro cuya importancia se hace ca-
da ao ms evidente al utilizarlo no solamente en la orientacin de los re-
querimientos de f6rmulas especificas de fertilizantes a nivel regional, sino
como un elemento de juicio ms para extrapolar con mayor propiedad los
resultados experimentales obtenidos a nivel de localidad.
Respecto al laboratorio de suelos para servicio de los agriculto-
res, es este el principal medio utilizado para ofrecer asistencia tcnica so-
bre manejo de suelos. AJ considerar que el crecimiento de la demanda de
servicio tcnico en este campo se ha venido produciendo sin ninguna accin
promocional y que la capacidad real del laboratorio (100,000 muestras a-
nuales)..ha sido parcialmente aprovechada (20%), se hace evidente que una
campaa de promocin producirra un gran impacto al desarrollo agrrcola na-
cional poniendo al servicio de un mayor numero de usuarios de este valioso
instrumento tecnolgico.
DESCRIPCION DE LA DISCIPLINA
La disciplina se identifica como una programacin cohesiva, por
277
medio de la cual se llevan a cabo investigaciones sobre el manejo del suelo,
compatibles y coordinados con los programas de produccin del ICTA, ten-
dientes a mejorar la calidad de las recomendaciones ofrecidas a los agricul-
tores. Sta programacin se caracteriza por:
1. Contar con planes anuales de trabajo elaborados de acuerdo a
la program6tica general del ICTA y en coordinacin con los pro-
gramas de Produccin de Cultivos; y
2. Desarrollar dichos planes para:
a. Producir tecnologra relacionada con el manejo adecuado de
las propiedades fsicas y quimicas del suelo, aplicable en a-
quellas reas de influencia del ICTA donde ninguna o muy po-
ca tecnologa transferible ha sido desarrollada; y
b. Extrapolar la tecnologra desarrollada, a regiones de suelos con
caractersticas de manejo similares.
Para el desarrollo de sus actividades, la disciplina cuenta con un
laboratorio debidamente equipado para el anlisis Je suelos y do tejido vege-
tal; facilidades de invernadero; y personal tcnico profesional y subprofosio-
nal, adscrito tanto a esta disciplina como a la de Prueba de Tecnologa, que
operan a un nivel regional. Cuenta, tambin con el apoyo legstico y tc-
nico del Proyecto internacional para la Evaluacin y Mejoramiento de ia
Fertilidad del Suelo ( ISFEi), que opera en Guatemala bajo el patrocinio de
la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID).
278
Las actividades programadas para 1976 se llevarn a cabo de
acuerdo con los siguientes proyectos:
O-MS-A Asistencia Tcnica sobre Problemas de Manejo de Suelos
0-MS-B Cuantificacin del nivel natural de fertilidad en los suelos
de las principales reas agrrcolas del pais.
O-MS-C Estudio de los factores limitantes en la adecuada nutricin
mineral do los cultivos.
O-MS-D Identificaci6n de suelos con caracterrsticas de manejo seme-
jantes.
O-MS-E Efecto del encalado y la fertilizacin con fsforo sobre los
rendimientos de arroz en suelos cidos de Izabal.
O-MS-F Efecto de dos prcticas de conservacin de agua en el suelo
sobre los rendimientos de maoz y sorgo intercalados.
O-MS-G Estudio sobre sistemas de aplica cin de fertilizante fosfatado
en el cultivo de ffijol bajo condiciones de suelo no mecani-
zable.
O-MS H Evaluacin de la respuesta de los sistemas de cultivo ms impor-
tantes a la fertilizacin con ios principales nutrimentos minera-
les.
PT-MS -1 Lotes de prueba para tecnologra en manejos de suelos.
M-llA Niveles y formas de apl icacin de Fertil izantes
M-IIA-1 Evaluacin de la Respuesta del Marz a la Fertilizacin con
Nitrgeno, Fsforo y Potasio, bajo condiciones del altiplano.
M-IIA-2 Evaluacin a la Respuesta del marz a la fertilizacin bajo las
condiciones de la Costa Sur.
M-IIA-3 Evaluacin a la respuesta del marz a la Fertilizacin, bajo las
condiciones del Oriente.
279
M-lI A-4 Estudio sobre genotipos, densidades, y Niveles de Nitrgeno
A-lI A Fertilizacin
A-II A-1 Evalacion de la respuesta del Arroz a la Fertilizacin con ni-
trgeno, fsforo y potasio bajo las condiciones de iiabal, y
Alta Veropaz.
T-II A Fertilizacin
T-lI A-1 Evaluacin de la respuesta del trigo a la fertilizacin con ni-
trgeno, f6sforo y potasio bajo las condiciones del altiplano.
S-II A Fertilizacin
S-li A-1 Evaluacin de la respuesta del Sorgo a a fertilizacin con ni-
trgeno fsforo y potasio, bajo las condiciones de Oriente.
I-1 A1 Fertilizacin
H-II A-1 Evaluacin de la respuesta d-c la papa a la fertilizacin con
nitrgeno, fsforo y potasio, bajo las condiciones del Altipla-
no.
H-lI A-2 Evaluacin de la respuesta de varios cultivos horticolas a la
forma de aplicacin con N,P,K, bajo condiciones delNor-
oriento.
De estos proyectos, los cuatro primeros sern desarrollados con
fondos asignados a !a disciplina Manejo de Suelos, el proyecto Lotes Je
Prueba con fondos correspondientes a la disciplina de Prueba de Tecnolo-
ga de cada regin y los restantes con la asignacin presupuestario consi-
derada en cada Programa de Proeuccin do Cultivos.
PROEYCTO -MBS-A: ASISTENCIA TCNIC' A SOBRE PROBLEMAS DE
MANEJO DE SUELOS.
280
OBJETIVO:
Satisfacer la demanda de asistencia tcnica por parte de los
agricultores interesados en programras de fertil izacin y mejoramiento de
sus suelos.
IMPORTANCIA:
El incremento substancial en el precio de los fertilizantes, o-
bliga a utilizar los mejores elementos de juicio para ofrecer una asisten-
cia tcnica en este campo capaz de satisfacer las necesidades de! usuario
con un nivel de riego reducido .al rnmnimo posible. La utilizacin del cana-
lisis de suelos permite minimizar dicho riesgo, pues facilita el conocimien-
to de las condiciones especficas de cada suelo a fertilizar y consecuente-
mente ofrece una mejor orientacin para estructurar lo recomendacin co-
rrespondiente.
DURACION :
Actividad continua.
PROCEDIMIENTO:
,Se continuara poniendo al servicio de los agricultores interesa-
dos, ya sea directamente o a travs de entidades oficiales o particulares,
una seccin de laboratorio de Suelos debidamente equipada para anaizacr
un promedio de 400 muestras de suelo por dra. Este anl isis incluye la de-
terminacin de PH, P, K, Ca, Mg, S y Al y su correspondiente interpre-
tacicn.
281
A partir de la interpretacin dada a cada resultado anal tico de
laboratorio, se estructura la respectiva recomendacin para el uso racional
de fertilizantes utilizando la "Hoja Gura?" donde se consigna, para cada
cultivo, el requerimiento de fertil izacin correspondiente a coda nivel de
fertil idad naturaj en el suelo que se establece de acuerdo a su contenido
deficiente o adecuado en nitrgeno, fsforo y potasio disponibles. Los te-
querimientos de encalado son detenrinados en funcin del contenido de a-
luminio cambiable.
META
Atender un total aproximado de 25,000 consultas con problemas
de manejo de suelos, planteadas por agricultores a travs del envro de mues-
tras representativas de sus campos de explotacin agrrcola.
PROYECTO O-M-S-: CUANTIFICACiON DEL NIVEL NATURAL DE
FERTILIDAD EN LOS SUELOS DE LAS PRINCI-
PALES AREAS AGRICOLAS DEL PAIS.
OBJETIVO:
Establecer, a nivel de municipio y departamento, la frecuen-
cia porcentual prevaleciente de suelos deficientes en f6sforo y potasio.
IMPORTANCIA:
La cuantificacin del nivel natural de fertil idad en los suelos
con respecto a dos de los nutrimentos minerales ms importantes (P y K),
es de gran importancia en el proceso de evaluacin y mejoramiento de la
282
fertil idad de los suelos, pues ofrece una informacin ms clara en relacin
a las condiciones de fertilidad prodominantes que permite, finalmente, ex-
trapolar resultados experimentales para generalizar recomendaciones de
fertilizacin y en general, estimar requerimientos de fertilizantes para una
regi6n dada o bien para todo el pais. Esto Itimo resulta particularmente
til a empresas manufactureras o a entidades oficiales vinculadas con el
Plan Nacional de Desarrollo Agrrcola.
DURACION:
Indefinida.
PROCEDIMIENTO:
Los resultados del anlisis de suelos practicado a las muestras
enviadas por los agricultores durante los liimos 8 aos, sern tabulados
a nivel de las regiones y sub-regiones establecidas por el Sector Pblico
AgrTcola, en un sumario que contenga la distribucin porcentual de las
cuatro categorras de fertilidad resultantes de calificar los suelos analiza-
dos con alto y/o bajo contenido en P y K disponibles. En base a este su-
mario se elaborarn dos mapas para ilustrar el estado de fertil idad de los
suelos agr'colas de la Repblica en relacin a su deficiencia en Fsforo
y potasio.
META:
Difundir la informacion lograda a travs de la publicacin
del sumario y los mapas resultantes.
283
PROYECTO O-MS-C: ESTUDIO DE LOS FACTORES LIMITANTES
EN LA ADECUADA NUTRICION MINERAL
DE LOS CULTIVOS.
OBJETIVO:
Determinar el o los nutrimentos minerales cuya deficiencia
o toxicidad est afectando las condiciones para el desarrollo normal
de los cultivos.
IMPORTANCIA :
En los ensayos de fertilizacin, ordinariamente se evala la
respuesta de los cultivos a la fertilizacin con elementos mayores, asu-
miendo que los dem6s nutrimentos se encuentran en el suelo a niveles no
limitantes. Esto ha dado lugar a que la expresin de la respuesta espera-
da no se manifieste por efecto de una seleccin de tratamientos inadecu a-
dos o bien por interferencia. Consecuentemente, la caracterizacin edafo-
lgica de los suelos bajo estudio, es decisiva para una mejor planifica-
ci6n de los ensayos e interpretacin de los resultados experimentales.
DURACION :
Permanente.
PROCEDIMIENTO:
Ser6n estudiados todos los suelos de los sitios donde se insta-
len experimentos de Campo, trayendo muestras representativas para en-
sayos en macetas con la tcnica del elemento faltante.
284
META:
Aprovechar la informacin lograda para reorientar las activi-
dades de investigacin en el campo de manejo de suelos .
PROYECTO 0-MS-D: IDENTIFICACION DE SUELOS CON CARAC-
TERISTICAS DE MANEJO SEMEJANTES.
OBJETIVO :
Delimitar, en cada regin agrrcola do inters a ICTA, 6reas
con similares necesidades de manejo para establecer prioridades en las
actividades de investigaci6n y para extrapolar la apl icabil idad de los
resultados experimentales ya disponibles.
IMPORTANCIA:
La gran variabilidad de la respuesta de los cultivos alimen-
ticios bsicos a la fertilizaci6n con nitrgeno, fsforo y potasio, pues-
ta en evidencia por los ensayos de campo real izados durante los ltimos
3 arios, limita seriamente la posibilidad de extrapolar los resultados de
dichas pruebas con la precisin deseada. Como esta variabilidad ha si-
do observada en un rango considerable, aun en ensayos llevados a cabo
con la misma variedad de un cultivo dado dentro de la misma zona clim-
tica, resulta vlido suponer que la causa est relacionada con las posi-
bles diferencias entre los suelos de las distintos sitios experimentales.
De ser asr, los resultados experimentales serian mucho ms predecibles
al referirse a suelos con caracteristicas similares..
285
Desafortunadamente, no es duficiente la informacin conteni-
da en el estudio Clasificacin de Reconocimiento de los Suelos de la Re-
pbl ica de Guatemala, debido a que por su naturaleza no pretende mas
que indicar la presencia de series de suelos predominantes en reas mucho
mas extensas que cualquier campo que se puede considerar como una unidad
frsica de produccin.
Para el logro del objetivo que persigue el presente proyecto,
es necesario que los criterios que se utilicen para agrupar suelos con ca-
racteristicas de manejo similares sean, adems de relevantes, fcilmente
identificables en el campo y con un minimo de pruebas de laboratorio.
Por tal razn, adems de la informacin disponible en la Clasificacin
de Reconocimiento, se utilizarn los criterios de identificacin y clasi-
ficacin propuestos por S.W. Buol et al en su trabajo: Soil Fertility
Capability Classification: A Technical Soil Clasification for Fertility
Management con adaptaciones a nuestro medio.
DURACION :
Tres alos
PROCEDIMIENTO:
El presente estudio se llevar a cabo en las regiones de influen-
cia directa de ICTA, partiendo de las reas donde se hayan llevado a ca-
bo ensayos de fertilizacin,
286
Para el efecto ser6n caracterizados los suelos en cada sitio
experimental, usando el criterio de tipo y sub-tipo y los modificadores
que considera el sistema Buol. Esta caracterizdcin incluye la deter-
minacin do algunas propiedades fsicas y qumicas de los suelos, a par-
tir de los cuales se agruparon los suelos con caracteristicas similares.
Luego, las funciones de respuesta a fertilizacin ya estable-
cidas, sern agrupadas en famil ias que correspondan a cada tipo de sue-
los para determinar si el rango de variacin observado a nivel general,
disminuye a una escala que permita mayor confiabil idad a la extrapola-
cin requerida.
META:
Elaborar un documento con ilustracin cartogrfica, capaz
de sealar las alternativas que propicien el mejor aprovechamiento de
los suelos agricolas de cada regin bajo estudio .
PROYECTO O-M'S-E : EFECTO DEL ENCALADO Y LA FERTILIZACION
CON FOSFORO SOBRE LOS RENDIMIENTOS DE
ARROZ EN SUELOS ACIDOS DE IZABAL.
OBJETIVOS:
Determinar el nivel de encalamiento requerido para neutrali-
zar el aluminio intercambiable y propiciar un mejor aprovechamiento
del fsforo nativo y del contenido en el fertilizante aplicado.
287
IMPORTANCIA :
La gran mayorra de los suelos de Izabal, donde el cultivo del
arroz es muy importante, tiene un pH bajo que esta relacionado con altos
contenidos de aluminio intercambiable. Este catin limita seriamente el
desarrollo normal de los cultivos, tanto por su efecto fitotxico como por
su poder de fijacin de fsforo.
La falta de informacin sobre los requerimientos minimos de
cal para anular los efectos del aluminio libre en el suelo, hace necesa-
ria la investigacin en este campo.
DURACION
Un aso,
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo en tres localidades de la
regin arrocera de Izabal.
Para el efecto se instalarn ensayos con un diseo de Parcelas
Divididas con 4 repeticiones.
Los tratamientos seleccionados sern 4 niveles de encalado
(0,1000, 2000 y 3000 kg.. de Cal/Ha) y 4 niveles de fsforo (0, 25, 50 y
75 kg. de P205/Ha). Estos niveles sern aplicados con una dosis consta n-
te de nitrgeno (65 Kg de N/Ha); y de potasio si fuera necesario (65 Kg.
de K20/Ha).
288
Las unidades experimentales ser de 10 surcos de 10 metros
de longitud con una distancia entre si de 0.30 m ( 3 x 10 m); y la par-
cela til de 8 surcos de 9 m de longitud (2.4 x 9 = 21.6 m2).
El encalado se llevar a cabo aplicando las distintas dosis
de cal al voleo, de 20 a 25 dios antes de la siembra. El fsforo ser
aplicado en banda al fondo del surco al momento de la siembra. El
nitrgeno se apl icar en tercios, al momento de la siembra, 30 dras
despu6s y al inicio del primordio floral.
El suelo ser tratado con Volatn al 2.5% de material ac-
tivo, a razn de 30 kg/Ha.
Como fuente de cal se utilizar Cal Dolomfica; de fsforo,
superfosfato triple (46% P205) y de nitrgeno, Urea (46% de N). La
variedad de arroz ICTA 6 ser util izada como planta indicadora.
META
Obtener la informacin necesaria para fundamentar las al-
ternativas que tiendan a resolver el problema de los suelos cidos en
la regin arrocera de Izabal.
PROYECTO O-MS-F : EFECTO DE DOS PRACTICAS DE CONSERVACION
DE AGUA EN EL SUELO SOBRE LOS RENDIMIEN-
TOS DE MAIZ Y SORGO INTERCALADOS.
289
OBJETIVO:
Determinar el efecto del muich y del sistema de cultivo en
camellones, como medios para aumentar la capacidad de infiltracin
y almacenamiento de agua en el suelo, sobre los rendimientos del maiz
y sorgo intercalados.
IMPORTANCIA:
Una de las principales causas del bajo rendimiento de los
cultivos en la regin oriental del pais, es la deficiencia de humedad
en el suelo. Esta deficiencia, que se produce por el efecto de la esca-
sez y la inadecuada distribucin del rgimen pluvial, se cree que po-
dria ser corregida mediante prcticas de manejo del suelo que tiendan
a mantener un contenido de humedad suficiente para llenar el requeri-
miento de los cultivos. Dichas prcticas debern ser aquellas que pro-
picien una mayor infiltracin del agua de lluvia y limiten las prdidas
por evaporacin.
En tal sentido, se plantea la hiptesis de que el uso de mulch
sol o combinado con el sistema de cultivo en camellones pueda ofrecer
la respuesta deseada para resolver el problema de la escasez de humedad
en el suelo durante los periodos crticos del ciclo vegetativo de los cul-
tivos.
Probar el efecto de estas prcticas de manejo del suelo sobre
los rendimientos del maiz y el sorgo, resulta pues, particularmente inte-
resante.
290
DURACION
Un ao.
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo on la jurisdiccin del
Departamento de Jutiapa, en colaboracin con el Programa de Sorgo.
Para el efecto sern evaluados los siguientes tratamientos:
1. Siembra sobre suelo plano, sin mulch.
2. Siembra sobre suelo plano, con mulch.
3. Siembra en camellones libres, sin mulch.
4. Siembra en camellones libres, con mulch.
5. Siembra en camellones con diques, sin mulch.
6. -Siembra en camellones con diques, con mulch.
Estos tratamientos sern distribuidos en el campo de acuerdo
a un diseo experimental de Bloques Compe tos al Azar con 4 repeticio-
nes. Cada unidad experimental la constituirn 5 hileras de marz de
6 m de longitud, para cos.echar 3 como parcela til. La distancia de
siembra ser de 1.0 m entre surcos y 0.5 rcm entre posturas de dos plantas
cada una. En estas parcelas se intercalar sorgo de la variedad Guate-
cau. Como planta indicadora se usar cualesquiera de los hibridos H-3
6 ICTA Tropical 101.
META
Obtener informacin confiable y suficiente para estructurar
una recomendacin que permita controlar la falta de humedad en el suelo.
291
PROYECTO O-MS-G: ESTUDIO SOBRE SISTEMA.S DE 2ALICACION
DE FERTILIZANTE FOSFORADO EN EL CULTI-
VO DEL FRIJOL BAJO CONDICIONES DE SUE-
LO NO MECANIZABLE.
OBJETIVO
Establecer un sistema prctico de fertil izacin en suelos no
mecanizables, capaz de asegurar la mxima eficiencia del firjol en la
util izacin del fertilizante fosforado.
IMPORTANCIA
Los rendimientos promedio del frijol en la regin oriental
del pais son bajos, debido no solo al efecto de la escasa y mala distri-
buci6n pluvial, sino tambin, entre otras, a la deficienicia de fsforo
disponible en los suelos donde se cultiva.
Para controlar esta deficiencia en el suelo, muchos agricul-
tores de la regin fertilizan su cultivo, pero aplicando la fuente de f6s-
foro superficialmente. Debido a la muy escasa movilidad de este ele-
mento nutritivo dentro del perfil del suelo para alcanzar la zona de cre-
cimiento de races, se cree que la prctica usual de dichos agricultores
resulta inefectiva y contraproducente, pues de acuerdo con el conoci-
miento actual sobre el particular, el fertilizante fosforado debe ser apI i-
cado en forma tal que est al alcance del sistema radical.
Encontrar un sistema que asegure la efectividad de la fertili-
zacin con f6sforo bajo las condiciones de cultivo imperantes en la re-
gin seria de beneficio indiscutible.
292
DURACION
Un ao
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo en dos o tres localida-
des de la regin frijolera de Jutiapa, donde los agricultores se ven obl i-
gados a efectuar la siembra con "chuzo" o ."macana" y donde los suelos
acusen deficiencia de f6sforo"
Para el efecto se pondrn a prueba tres modal idades de apl i-
caci6n del fortil izante fosfatado.
1. Apl icacin superficial.
2. Aplicacin sub-superficial con la semilla.
3. Aplicacin sub-superficial abajo de la semilla.
Cada modal idad ser probada utilizando tres fuentes de
P205: 16-20-0, 0-20-0 y 0-46-0.
La dosis de fsforo a emplearse ser equivalente a 40 kg.
de P205/Ha, la cual se aplicar en presencia de un nivel constante
de 60 kg. N/Ha. y 40 kg K20/Ha. Este ltimo ser6 considerado
nicamente en caso de que el suelo fuera deficiEn te en K
Los tratamientos se distribuirn en el campo de acuerdo a
un diseio experimental de parcelas divididas con 4 repeticiones, don-
293
de las parcelas principales sern las fuentes de f6sforo y Jas sub-parcelas
las modalidades de aplicacin. Cada sub-parcela quedar definida por
10 surcos de 10 m de longitud, para cosechar los 8 centrales como parce-
la til. Como planta indicadora se utilizar la variedad Negro Jalpata-
gua o cualquier variedad criolla adaptada a la regin.
META
Determinar un sistema prctico de aplicacin de fertilizantes
fosfatado que maxirice la eficiencia del frijol en la utilizacin del fs-
foro,
PROYECTO 0-MS-H : EVALUACION DE LA RESPUESTA DE LOS SIS-
TEMAS DE CULTIVO ,MAS IMPORTANTES A LA
FERTILIZACION CON LOS PRINCIPALES NU-
TRIMENTOS MINERALES.
OBJETIVO
Cuantificar los niveles ptimos de aplicacin de cada uno de
los principales nutrimentos minerales para aumentar el rendimiento de ca-
da sistema de cultivo objeto de estudio y reducir los costos de produccin;
y correlacionar el anlisis de P y K en el suelo con la respuesta a la
fertil izaci6n con estos nutrimentos.
IMPORTANCIA
Los xitos ms expectazulares en el incremento cualitativo y
cuantitativo de las cosechas ha sido logrado mediante el uso de fertilizan-
tes.
Este uso de fertilizantes, sin embargo, debe ser racional para
asegurar la rentabilidad deseada, especialmente ahora que el precio de
este insumo se ha elevado considerablemente.
Al considerar que el uso racional de fertil izantes constituye
una de las partes ms importantes del paquete de recomendaciones que
debe ofrecerse a los agricultores interesados, se hace evidente la nece-
sidad de investigar en esta fase del proceso de produccin, debido a que
la informacin disonible todavTa no es suficiente.
DURACION
Dos arios.
PROCEDIMI ENTO
Para el logro del objetivo seralado se llevar a cabo una se-
rie de ensayos en las reas de influencia directa de ICTA, utilizando la
colaboracin de agricultores interesados. Mediante estos ensayos, que
se identifican como sub-proyectos en cada Programa de Produccin, se es-
tudiar la respuesta de cultivos solos y asociados a la fertilizacin con ni-
trgeno, fsforo y potasio en varios niveles de aplicacin.
Los nutrimentos a estudiarse sern unicamente aquellos que
como resultado del anlisis de suelos practicado a muestras representa-
tivas de los sitios experimentales resultaran con indicios de deficiencia;
sin embargo, para poder lograr el objetivo de la correlacin, se incluirn
295
tratamientos adicionales que permitan comprobar la esperada falta de
respuesta a la solucin de fsforo y/o potasio.
Los niveles crecientes de fertilizacin con cada nutrimento se-
rn estudiados en presencia y/o ausencia, segn el caso, de los otros dos,
para evitar efectos que limiten la mejor expresin de la variable bajo es-
tudio.
Como material vegetativo indicador se utilizar6n, preferente-
mente, las variedades mejoradas que ICTA est recomendando en cada una d
de las regiones consideradas; y como fuentes de nitr6geno, fsforo y pota-
sio, urea, superfosfato de calcio triple y muriato de potasio.
La metodologta experimental se basar en un diseo de Bloques
completos al Azar con cuatro repeticiones. Los resultados experimenta-
les sern evaluados mediante funciones de rendimiento, utilizando para
el efecto el modelo que api ica el criterio de la ley del M inimo de Liebig.
A continuaci6n se identifican los subproyectos que habrn de
ser considerados:
Sub-Proyecto Cultivo Localizacin
M-lIA-1 M\aiz Altiplano
M-II A-2 Maiz Costa Sur
M-II A-3 Maiz Oriente
S-IA-4 Maiz A tiplano
T- IIA-1 Trigo ltiplano
A-IIA-1 Arroz Izabal y AltaV.
296
S-IIA-1 Sorgo Suroriente
H-IIA-1 Hortal izas Altiplano
H-I A-2 Hortal izas Nororiente
MvETA
Obtener la mayor informacin posible para mejorar el cono-
cimiento act.ual sobre el uso adecuado de fertilizantes en los principa-
les cultivos alimenticios bsicos, mediante la instalacin de un mrnimo
de 10 ensayos por cultivo.
Sub-Proyecto M-II A-1
Evaluacin de la respuesta del MAIZ a la fertil izacin con
nitrgeno, fsforo y potasio, bajo las condiciones del Altiplano .
OBJETIVOS
a. Cuantificar los requerimientos de N, P205 Y 20 para estimar la
dosis de fertilizacin ms adecuada con estos nutrimentos; y
b. Correlacionar el anlisis de P y K en el suelo, con la respuesta del
marz a la aplicacin de los nutrimentos aludidos.
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo en campos de agriculto-
res del Altiplano, particularmente en el Departamento de Quezaltenan-
go en colaboracin con el Equipo de Prueba de Tecnologra.
Los tratamientos seleccionados para el efecto ser 5 niveles
de N, P205 y K20 (0, 40, 80, 120 y 160 kg/Ha.), los cuales, en ca-
da nutrimento considerado sern aplicados en presencia de una dosis cons-
297
tante de los otros dos si estuvieran deficientes en el suelo, para evitar
efectos limitantes. Las fuentes de estos nutrimentos sern urea, triple
superfosfato de calcio y muriato de potasio. La totalidad de la dosis
de P205 y k20 y la mitad correspondiente a N se aplicar en el mo-
mento de la siembra; y la otra mitad de N al inicio del "candeleo".
Para la distribucin de los tratamientos en el campo se util i-
zara un diseFlo experimental de Bloques Completos al Azar con 4 repeti-
ciones, donde las unidades experimentales se definirn con 4 hileras de
maiz de 10 m de longitud.
La evaluaci6n de los resultados se llevar a cabo mediante fun-
ciones de rendimiento, a partir de los datos de la cosecha de grano al
12% de humedad recolectada en la parcela til de cada tratamiento.
Esta parcela til corresponder a las dos hileras centrales de las 4 que
constituirn cada unidad experimental.
En los ensayos de Quezaltenango se utilizar la variedad de
maiz San Marceifo y en Chimaltenango la variedad Brcena 71 6 la V-301.
Sub-Proyecto Ms-IIA-2
Evaluacin de la respuesta del MAIZ a la fertilizacin, bajo
las condiciones de la Costa Sur.
OBJETIVOS
Determinar que factores influyen en la no respuesta a la ferti-
lizacin.
298
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo en campos de agriculto-
res de la Costa Sur, particularmente en el Parcelamiento "La Mquina",
en colaboracin con el Equipo de Produccin C.
Los tratimientos seleccionados sern distribuidos en el campo
de acuerdo a un disefo experimental de Bloques Completos al Azar con
cuatro repeticiones. Las unidades experimentales sern definidas con 4
hileras de 10 m de longitud.
La evaluacin de los resultados se llevar a cabo mediante
(funciones de rendimiento, a partir de los datos de la cosecha de grano
al 12% de humedad recolectada en la parcela til de cada tratamiento.
Esta parcela til corresponder a las dos hileras centrales de
la unidad experimental.
Sub-Proyecto M-IIA-3
Evaluacin de la respuesta del MAIZ a la fertilizacin con
nitrgeno, fsforo y potasio, bajo las condiciones del Oriente.
OBJETIVOS
a. Cuantificar los requerimientos de N, P295 y k20 para esti-
mar las dosis de fertilizacin ms adecuadas con estos nutrimentos; y
299
b. Correlacionar el anlisis de P y K en el suelo, con la res-
puesta del marz a la fertilizacin con fsforo y potasio.
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo en campos de agriculto-
res del Oriente, particularmente en el Departamento de Jutiapa, en co-
laboracin con el Equipo de Produccin O.
Para el efecto sern evaluados 5 niveles de N, P205 y K20
(0, 30, 60, 90 y 120 kg/Ha), los cuales, en cada nutrimento considera-
do, sern aplicados en presencia de una dosis constante de los otros dos
si estuvieran deficientes en el suelo, para evitar efectos limitantes.
Como fuentes de N, P205 y k20 se utilizarn urea, tri-
ple superfosfato y muriato de potasio respectivamente; y como planta in-
dicadora el hibrido H1-5.
La total idad del f6sforo y potasio y la mitad de la dosis de N
se aplicar6 al momento de la siembra y la otra mitad de N al inicio de
la floracin (candeleo).
Para distribucin de los tratamientos en el campo se usar un
diserio experimental de Bloques Completos al Azar con 4 repeticiones don-
de las unidades experimentales serdn constituidas por 4 hileras de 10 m de
longitud, y la parcela til por las dos hileras centrales.
300
La evaluaci6n de la respuesta se llevar6 a cabo mediante fun-
ciones de rendimiento, a partir de los rendimientos de grano al 12% de
humedad.
Sub-Proyecto M-IIA-4 Estudios sobre genotipos, densidades y niveles
de Nitr6geno.
Descripcin:
Este sub-proyecto est6 integrado por los mejores genotipos co-
merciales los cuales sern sometidos a 3 diferentes densidades de pobla-
ci6n y 3 d6sis de N.
Objetivos:
Determinar cual es el genotipo de rendimiento satisfactorio
que responde mejor a una aplicacin dada de fertil iznte interacciona-
da con densidad.
Metodo o gria:
Diseffo Experimental: Bloques al azar en arreglo de parcelas
divididas.
Parcela Principal: Niveles de N y densidad
Sub-Parcelas: Genotipos
Tamaco de Sub-Parcelas: 4 X 5 metros
Genotipo: V-301, B-71, Sinttico Amarillo de lrneas, dos poblaciones
nuevas y una variedad criolla.
301
Datos a tomar: Altura de planta y mazorca, enfermedades, acame de
tallo y ra'z, poblacin final, rendimiento en grano al 15% de humedad4
Local izaci6n y Duracin :
Dos ensayos en Chimaltenango con agricultores. Duraci6n
anual.
Sub-Proyecto A-IIA-1: Evaluacin.'de la respuesta del ARROZ a la
fertilizacin con nitrgeno, fsforo y potasio
bajo las condiciones de Izabal y Alta Verapaz.
OBJETIVOS :
a. Cuantificar los requerimientos de N, P205 y K20 para estimar la
dosis de fertilizacin m6s adecuada oon estos nutrimentos; y
b. Correlacionar el anlisis de P y K en el suelo con la respuesta del
Arroz a la fertilizacin con fsforo y potasio.
PROCEDIMIENTO:
El presente estudio se llevar6 a cabo en campos de agriculto-
res de las regiones arroceras de Izabal y Alta Verapaz.
Para el efecto, sern evaluados 5 niveles de N, P205 y
k20 (0, 30, 60, 90 y 120 kg/Ha), los cuales en cada nutrimento con-
siderado, ser6n aplicados en presencia de los otros dos si estuvieran de-
ficientes en el suelo, para evitar efectos 1 imitantes.
Se utilizar urea, triple superfosfato de calcio y muriato de
potasio como fuentes de N, P205 y K20 respectivamente; y la varie-
dad de arroz ICTA 6 como planta indicadora.
302
Las dosis de P205 Y K<20 y la mitad de la de N sern apli-
cados al momento de la siembra; y el N restante al inicio del primordio
floral.
Los tratamientos sern distribuidos en el campo de acuerdo a
un diseno experimental de Bloques Completos al Azar con 4 repeticiones.
Las unidades experimentales sern constituidas por 8 hileras de 5 m de lon-
gitud, para cosechar las 6 centrales como parcela til.
Los resultados experimentales sern evaluados mediante fun-
ciones de rendimiento, a partir de los datos de la cosecho en grano al
14% de humedad.
Sub-Proyecto T-IIA-1 Evaluaci6n de la respuesta del TRIGO a la fer-
tilizaci6n con nitr6geno, f6sforo y potasio bajo las condiciones del Alti-
plano.
OBJETIVOS
a. Cuantificar los requerimientos de N, P205 y k20 paro esti-
mar las dosis de fertil izaci6n ms adecuada con estos nutri-
mentos; y
b. Correlacionar el anlisis de P y K en el suelo, con la respues-
ta del trigo a la fertilizacin con f6sforo y potasio.
PROCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar a cabo en campos de agriculto-
res del Altiplano, particularmente en el Departmnento de Quezaltenan-
303
go y en colaboracin con el Equipo de Produccin "A".
Para el efecto se evaluarn 5 niveles de N, P205 Y K20
(0, 30, 60, 90 y j20 Kg/Ha), los cuales, en cada nutrimento consi-
derado, sern aplicados en presencia de una dosis constante de los otros
dos si estuvieran deficientes en el suelo, para evitar efectos limitantes.
Como fuentes de N, P205 y K20 se usar6 urea, triple super-
fosfato de calcio y muriato de potasio; y como planta indicadora las va-
riedades de trigo que se estn recomendando en cada regin.
Las dosis de P205 y k20 y la mitad de la dosis de N, se a-
pl icarn al momento de la siembra y la mitad restante de N poco antes
del inicio de la floracin.
Los tratamientos ser6n distribuidos en el campo de acuerdo a
un disefo experimental de Bloques Completos al Azar con 4 repeticiones.
Las unidades experimentales quedarn constituidas por 8 hileras de 5 m de
longitud para cosechar las 6 centrales como parcela til.
Los resultados experimentales ser6n evaluados mediante fun-
ciones de rendimiento, .a partir de los datos de la cosecha en grano al
14% de humedad.
304
Sub-Proyecto S-IIA-1 Evaluacin de la respuesta del SORGO a la
fertilizacin con nitrgeno, f6sforo y potasio
bajo las condiciones de Oriente.
OBJETIVOS
a. Cuantificar los requerimientos de N, P205 y 120 Para estimar
las dosis de fertilizacin m6s adecuadas con estos nutrimentos; y
b. Correlacionar el anlisis de ? y K en el suelo con la respuesta del
Sorgo a la fertilizacin con fsforo y potasio.
PRiOCEDIMIENTO
El presente estudio se llevar6 a cabo en campos de agricul-
tores de las regiones sorgueras de los Departamentos de Jutiopa y Santa
Rosa en colaboracin con el Equipo de Produccin "O".
Para el efecto sern evaluados 5 niveles de N, P205 y 1(20
(0, 30, 60, 90 y 12o Kg/Ha.), los cuales, en cada nutrimento consi-
derado, ser6n aplicados en presencia de los otros dos si estuvierandefi-
cientes em el suelo, para aewirar'fectos limitantes.
Se usar urea, triple superfosfato de calcio y muriato de po-
tasio, como fuentes de N, P205 y k20 respectivamente; y la variedad
de sorgo Guatecau como planta indicadora.
La dosis total de P205 Y K20 y, la mitad de la correspon-
diente a N se ap icar6 al momento de la siembra; y el resto de N poco
antes del inicio de la floracin.
305
Los tratamientos sern distribuidos en el campo de acuerdo a
un diserfo experimental de Bloques Completos al Azar oon 4 repeticiones.
Las unidades experimentales quedarn definidas por hileras de 5 m de lon-
gitud, para cosechar ias centrales como parcela til.
Los resultados experimentales sern evaluados mediante funcio-
nes de rendimiento, a partir de los datos de la cosecha en grano al 14%
de humedad.
Sub-Proyecto H-IIA,-1 Evaluacin de la respuesta de la PAPA a la
fertil izci6n con nitrgeno, fsforo y potasio,
bajo las condiciones del Altiplano.
OBJETIVOS
a. Cuantificar los requerimientos de N, P205 y K20 para estimar la
dosis de fertil izacin ms adecuada con estos nutrimentos; y
b. Correlacionar el anlisis de P y K en el suelo con la respuesta de
la papa a la fertilizacin con f6sforo y potasio.
PROCEDIMIENITO:
El presente estudio se llevar a cabo en campos de agriculto-
res del altiplano, particularmente en el Departamento de Quezaltenango
y en colaboraci6n con el Equipo de Produccin "A".
Para el efecto seran evaluados 5 niveles de N, P205 y K20
(0, 40, 80, 120 y 160 Kg/Ha), los cuales, en cada nutrimento considera-
do, sern aplicados en presencia de una dosis constante de los otros dos
si estuvieran deficientes en el suelo, para evitar efectos limitantes.
Como fuentes de N ,P20 y K20 se usar urea, triple
superfosfato de calcio y muriato de potasio respectivamente; y como
planta indicadora, la variedad de papa que se est recomendando pa-
ra las regiones consideradas.
La dosis total de P205 y K20 y 2/3 de la correspondien-
te a N, se apl icarn al momento de la siembra; y el tercio de N res-
tante poco antes del inicio de la floracin (40 dias despus de la siem-
bra).
Los tratamientos sern distribuidos en el campo do acuerdo
a un disero experimental de Bloques Completos el Azar con 4 repeticio-
nes. Cada unidad experimental quedar" constiturda por 4 hileras de 10 m
de Longitud, para cosechar las dos centrales como parcela til.
Los resultados experimentales sern evaluedos mediante fun-
ciones de rendimiento, a partir de los datos de la cosecha obtenida en
cada uno de los tratamientos bajo estudio.
Sub-Proyecto H-IIA-2 : Evaluacin de la rspespuesta d varios cultivos
horticulas a la fertilizacin con nitrgeno, fsforo y potcsio, bajo las
condiciones del Nororiente.
307
OBJETIVOS
a. Cuantificar los requerimientos de N, P205 Y 20 para es-
timar la dosis de fertilizacin m6s adecuada con estos nutri-
mentos; y
b. Correlacionar el anlisis de P y K en el suelo con la respues-
ta de los cultivos tomate, meln, chile, pepino, pepinillo,
ajo y cebolla a la fertilizacin con fsforo y potasio.
PROCEDIMIENT O:
El presente estudio se llevar a cabo en campos de agriculto-
res del Nororiente, particularmente en los valles de Zacapa y San jer-
nimo, Baja Verapaz.
Para el efecto, sern evaiuados 4 niveles de N, P205 y K20
(0, 50, 100, 150 Kg/Ha), los cuales, en cada nutrimento considerado,
sern aplicados en presencia de los otros dos si estuvieran deficientes
para evitar efectos I imitantes.
Se utilizar urea, triple superfosfato de calcio y muriato de
potasio como fuentes de N, '205 y ?(20 respectivamente; y las varie-
dades que se estn recomendando en cada regin como planta indicado-
ra.
En el caso de ajo se usarn 5 niveles (. 0, 50, 100, 150 y
200 kg/Ha).
308
La dosis total de P205 y K20 y 1/3 de la correspon-
diente a N se aplicar6 al momento de la siembra. El N restante se
aplicar6 un tercio 25 dias despus de la siembra y un tercio al inicio
de la floracin.
Los tratamientos seleccionados sern distribuidos en el cam-
po de acuerdo a un diseflo experimental de Bloques Completos al Azar
con 4 repeticiones. Cada unidad experimental quedar6 constituida por
4 hileras de 10 m de longitud, para cosechar las dos centrales como
parcelo til
Los resultados experimentales sefan evaluados mediante fun-
ciones de rendimiento, a partir de los datos de la cosecha de frutos de
calidad comercial.
PROYECTO PT-SM-I Parcelas de Prueba de Tecnologra en Manejo de
Suelos.
OBJETIVOS:
a. Probar, a nivel de agricultor, la bondad de las recomenda-
ciones sobre f irtilizantes y enmiendas, estructuradas en ba-
se al anlisis de suelo y a los resultados experimentales de cam-
po obtenidos a la fecha; y
b. Promover el uso de fertilizantes y enmiendas, y la utilizacin
de los servicios del laboratorio de suelos como recurso indis-
309
pensable para el logro de una mejor orientacin a los planes
de fertilizacin.
IMPORTANCl A
Las recomendaciones para el uso racional de fertilizantes y
enmiendas originadas en el anl isis de muestras representativas de sue-
los, se basan fundamentalmente, por un lado, en la interpretacin de
los resultados anal ticos de laboratorio mediante rndices o niveles crticos
determinados con estudios de la correlacin lograda entre aquellos y la
respuesta a la fertilizacin observada en los cultivos, y por otro, en las
experiencias de campo que han permitido establecer, para condiciones
conocidas de fertilidad en el suelo, los niveles de fertilizacin requeri-
dos. Debido a que los 'ndices" aludidos slo nos permiten discriminar
suelos con alta o baja PROBABILIDAD de respuesta a la aplicacin de
un elemento dado, y a que los requerimientos de fertilizacin son estableci
dos en base a un promedio de la respuesta observada a nivel experimental,
una comprobacin a escala regional ser muy valiosa a los intereses del
agricultor mismo y de los tcnicos tanto de ICTA como del Sector Pblico
jgrcola en general.
DURACION:
Actividad continua.
310
PROCEDIMIENTO:
Se instalarn lotes, cuya extensin variar entre 0.1 y 0.2 Ha.
segn la regin, en campos de agricultores ubidados en las reas de in-
fluencia directa de ICTA.
Cada lote se dividir en dos partes iguales para tratar una con
el plan de fertilizaci6n estructurado en base al resultado del anlisis de
suelo y la otra, con el tratamiento usual del agricultor. La parte trata-
da con tecnologra mejorada incluir todos los elementos del paquete
tecnologico que habr de recomendarse finalmente.
El tratamiento de fertilizacin que recibir el cultivo conside-
rado en cada lote de Prueba, variar de acuerdo a la categoria de ferti-
lidad prevaleciente en el suelo. Esta categorra ser cualesquiera de las
cuatro posibles, resultantes de anlisis que revelen contenidos deficien-
tes o adecuados en fsforo y/o potasio disponibles, considerando el ni-
trgeno siempre deficiente. Estas categorias son las siguientes:
Categorra Nivel de Fertilidad
1. DDD Suelo deficiente en N P y K
2. DDA Suelo deficiente en N y P; y ade-
cuado en K
3. DAD Suelo deficiente en N y K; y ade-
cuado en P
4. D AA Suelo deficiente en N y adecuado
en P y K
311
Para interpretar el resultado del anlisis de suelos se utiliza-
rn los siguientes rndices:
Fsforo (P) Potasio (K)
Cultivo Deficiente Adecuado Deficiente Adecuado
Granos Bsicos 0- 7 ug/ml 7+ ug/nl 0-65 ug/ml 65+ ug/ml
Hortalizas 0-12ug/ml 12+ug/ml 0-65 ug/ml 65+ ug/ml
En el scuadro siguente se anotan, por cultivo y categorra de
fertilidad, el requerimiento total de N, P205 y K20 expresado en li-
bras/Mz. y en qq/Mz. de frmula equivalente, ast como la poca de
aplicacin respectiva.
META :
Realizar, como mrnimo, un total de 25 lotes de prueba en ca-
da una de las regiones de influencia directa de ICTA (Altiplano, Costa
Sur y Sur Oriente), para generar la informaci6n experimental eomplemen-
taria que requiere el proceso de mejoramiento de las prcticas de manejo
de suelos en las regiones aludidas.
INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS
SECTOR PUBLICO AGRICOLA
PRODUCCION
.DE SEMILLAS.
Guatemala, C.A.
-312-
DBSCIPLIlN.A DE PFIODUCCION DE SEMILILAS
1. Introduccin
1.1 Descripcin General del Estado Tecnolgico de la Produccin
Entre los objetivos enmarcado en el Plan Nacional de Desarro-
llo Rural, se encuentran los de prestar la asistencia necesaria
al Sector Tradicional que se dedica a la produccin de granos
b6sicos y lograr un aumento efectivo en la productividad, para
solucionar la crnica escasez de alimentos y estar preparados
para enfrentar en un futuro la demanda de la poblacin.
El anlisis de los resultados obtenidos en las etapas iniciales
del plan nacional de desarrollo agrcola, puso de manifiesto
que una semilla mejorada es un elemento esencial en la pro-
duccin, ya que en ausencia de ella, todo esfuerzo en la
inversin que se realice en el uso de fertilizantes, pesticidas,
riegos, etc. pueden resultar contraproducente, es decir que
la semilla puede clasificarse como el insumo critico, en la
productividad agrcola.
Actualmente la fuente de semilla para el agricultor tradicio-
nal (mediano y pequeo), es por lo general, la que l resr-
va de su propia produccin yen algunos casos, la que adquie-
re como semilla certificada en el comercio, con el agravante
313
en este caso que normalmente no es renovada con la perio-
dicidad debida, lo que provoca una degeneracin de la so-
milla a corto plazo, debido a contaminacin gnica o pato-
lgica, mezclas, infestaciones, etc.
Otro aspecto de importancia, es el hecho de que actualmente,
mas que en otras ocasiones, el agricultor calificado como gran-
de est utilizando apreciables cantidades de semilla, que pro-
viene del exterior, cuyo valor por ano pasa del medio milln
de quetzales y siendo la semilla, entre los insumos agrrcolas,
un elemento que puede producirse en el pais por sus condicio-
nes ecolgicas y contar con equipo tcnico adecuado, puede
lograrse un considerable ahorro de divisas al disminuir las de-
pendencia de las importaciones.
1.2 Problemas Prioritarios Existentes
El problema bsico existente es la ausencia de un sistema ins-
titucional coordinado de todas las entidades del Sector Pbli-
co y Privado, que directa o indirectamente, deben de cumplir
funciones relacionadas con la produccin y comercializacin
de semilla con una politica definida para la produccin de
este insumo agrrcola.
Otro problema es que an no se ha logrado llegar hasta el
pequefio y mediano agricultor en una forma masiva, con las
314
variedades mejoradas obtenidas en los Centros de Produccin
o de otros Centros Internacionales, salvo casos muy especia-
les, es decir que falta convencer al agricultor sobre las bon-
dades de utilizar semillas mejoradas.
Asr tambin, otro problema lo constituye la insuficiencia de
implementacin adecuada para el procesamiento de semilla,
puesto que de sta fase, depende en gran porcentaje la ca-
lidad del producto que puede ofrecerse a los agricultores.
2. Objetivos
2.1 Objetivos Generales
El objetivo bsico de la produccin de semilla, es llevar al
agricultor, las variedades mejoradas obtenidas por cada uno
de los programas de investigacin, especficos de la Institu-
cin, mediante la multiplicacin de semilla bsica generada
por los mismos.
2.2 Objetivos Especificos
a) Multiplicar la semilla bsica y registrada que responda
a las necesidades y demandas de un programa acelerado
de produccin de granos bsicos en el pas.
b) Obtener semilla de calidad certificada para los progra-
mas de prueba y promocin do tecnologia que ejecuta
315
la Institucin y satisfacer en parte la demanda de otras
Instituciones del Sector y agricultores particulares.
c) Promover la elaboracin de un proyecto sobre produc-
cin y comercializacin de semilla que respondoa las
necesidades del pas.
3. Antecedentes
3.1 La produccin de semilla mejorada tradicionalmente ha es-
tado bajo la responsabilidad de los programas especificos,
(de investigacin) que si bien, en algunos ha sido posible
obtener y manejar cantidades considerables que han facili-
tado su difusin, en la mayora de stos la produccin de se-
milla ha estado restringida para el uso propio de los progra-
mas institucionales, por lo consiguiente, y en vista que era
necesario contar con suficiente semilla de las variedades
que genera la Institucin y ver la posibilidad de que su uti-
lizacin se generalice, en Marzo de 1975 ICTA, Institucio-
naliza la produccin de semilla registrada.
3.2 Que se est Ejecutando en 1975
La semilla de las diferentes especies de granos obtenidos por
el Instituto, en los Centros de Produccin y por medio de con-
tratos puede observarse en el siguiente cuadro:
316
PRODUCCION DE SEMILLA AO O 1975
(Cantidad T.M.)
SEn Centros de
Especie Total Por Contrato Produccin
Maiz 121.9 51.3 70.6
Frijol 38.5 37.5 1.0
Arroz 99.7 9.1 90.6
Trigo 31.9 22.7 9.2
Sorgo 25.9 14.8 11.1
Soya 32.1 24.5 7/ 7.6
Ajonjolr 1.4 1.4
Cowpea 1.6 1.6
I/ Semilla Importada
4. Descripcin
Especificamente consiste en multiplicar la semilla bsica de varie-
dades que generan los programas (de investigacin) de la Institucin,
con el objeto de contar con semilla registrada en cantidades sufi-
cientes, (a la vez contar con cantidades de semillas certificadas,)
para lograr lo anterior, se trabaja en reas especificas de cada uno
de los Centros de Produccin de la Institucin y mediante contratos
con productores particulares, previa seleccin de los mismos, bus-
cndose en todo caso condiciones ptimas de terreno, localizacin
317
posibilidades de riego, etc., accin que se realiza en
diferentes partes de la Repblica de acuerdo a la especie,
la variedad que sea necesaria multiplicar, etc.
El problema que se enfoca principalmente es de contar con
suficiente semilla, para los programas de la Institucin y
a la vez satisfacer la demanda de otras instituciones del
Sector y agricultores que requieran de este mismo.
5. Descripcin de Proyectos
Proyecto 1-SE Semilla de Maiz
Importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfa-
cer la demanda de un programa acelerado de produccin de se-
milla certificada de alta calidad y suplir parcialmente las nece-
sidades de agricultores particulares.
Objetivo
Multiplicar la semilla bsica con que el programa de Marz cuen-
ta actualmente y aquellas que en un futuro sean producidas, esto
para los propios programas de la Institucin y satisfacer de-
mandas de otras instituciones pblicas y privadas.
Procedimiento
Para obtencin de semilla registrada y certificada que se tiene
318
programada para 1976 el sistema a utilizar ser de efectuar la mul-
tiplicacin en los centros de produccin de la Institucin y a travs
de contratos con agricultores previamente seleccionados.
La distribucin de 6reas en los Centros de Produccin ser la siguien-
te:
Centro de Produccin "Labor Ovalle" 3.1 Has
Centro de Produccin "Chimaltenango" 2.8 Has
Centro de Produccin "Cuyuta" 55.9 Has
Centro de Produccin "El Oasis" 34.9 Has
Centro de Produccin "San Jernimo" 12.6 Has
Sub-total: 109.3 Has
Productores particulares 78.6 Has
Total: 187.9
Meta
Se estima obtener un total de 8 265 (375.8 TM) quintales de semilla
de las siguientes variedades:
Variedad San Marceo 600 qq 27.3 TM
GuateianXela 25 qq 1.3 TM
Compuesto Blanco 40 qq 1.8 TM
V-301 150 qq 6.8 TM
-71 150 qq 6.8 TM
ICTA Tropical 101 3 600 qq 163.6 TM
Tuxpero C-ll 3 200 qq 145.5 TM
Eto Blanco 500 qq 22.7 TM
El plan de distribucin de la semilla a producirse sera el siguiente:
319
1. Equipos de Prueba de Tecnologia
a) Equipo "A"
Variedad San Marceio 300 qq 13.6 TM
Guateian Xela 25 qq 1 3 TM
Compuesto Blanco 40 qq 1.8 TM
b) Equipo "C"
Variedad ICTA Tropical 101 300 qq 13.6 TM
Tuxpeno C-ll 200 qq 9.1 TM
c) Equipo "O"
Variedad TuxpeRlo C-ll 400 qq 18.2 TM
2. Disponibilidad para otras instituciones de Sector y Agricultores
Variedad San Marcerio 300 qq 13.6 TM
V-301 150 qq 6.8 TM
B-71 150 qq 6.8 TM
Tupeto C-l1 2 800 qq 127.3 TM
ICTA Tropical 101 3 300 qq 150 TM
"Eto Blanco 500 qq 22.7 TM
De esta cantidad es posible seleccionar el 10% para semilla de
calidad registrada 720 qq (32.7 TM), para promover la acti-
vidad de produccin de semillas certificadas por parte del Sector
Privado.
Proyecto 2-SE Semilla de Frijol
Importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfacer la
demanda de un programa acelerado de produccin de semilla certificada
de alta calidad y suplir parcialmente las necesidades de agricultores
320
particulares.
Objetivo
Multiplicar la semilla bsica con que cuenta actualmente el programa
de Frijol y aquellas que en el futuro sean producidas, esto para los
propios programas de la Institucin y satisfacer la demanda de otras
instituciones del Sector y de agricultores.
Procedimiento
En los Centros de Produccin de la Institucin se ha programado la
siembra de 13.6 Has y adems mediante contrato con productores par-
ticulares la siembra de 86.4 Has que dar margen a producir las nece-
sidades estimadas de semilla registrada.
Metas
Se estima producir la cantidad de 2 200 quintales de semilla (100 TM),
distribuidas entre las siguientes variedades:
Jamapa
Negro Jalpatagua
San Pedro Pinula
Turrialba
Cuilapa 72
5091
Proyecto 3-SE Semilla de Arroz
Importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfacer la
321
demanda de un programa acelerado de produccin de semilla certifi-
cada de alta calidad y suplir parcialmente las necesidades de agricul-
tores particulares.
Objetivo
Multiplicar la semilla bsica con que cuenta actualmente el programa do
arroz, y aquellas que en un futuro sean generadas, esto para los propios
programas de la Institucin y satisfacer la demanda de otras instituciones
del Sector y de agricultores.
Procedimiento
La multiplicacin de semilla de Arroz, ser efectuada en los Centros de
Produccin de la Institucin mediante la siembra de 39.2 Has de la ma-
nera siguiente:
Centro de Produccin "La Mquina" 7.0 Has
Centro de Produccin "Cuyuta" 24.5 Has
Centro de Produccin "Cristina" 7.7 Has
Meta
Se estima producir un total de 2 582 quintales (117.4 TM), de semilla de
arroz de la variedad ICTA-6.
El plan de distribucin contempla la utilizacin de 500 quintales (22.7 TM)
para los programas de Prueba de Tecnologa y para otras instituciones del
Sector y/o agricultores 2 082 quintales (94.6 TM).
322
Proyecto 4-SE Semilla de Trigo
importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfacer la de-
manda de un programa acelerado de produccin de semilla certificada de
alta calidad y suplir parcialmente las necesidades de agricultores parti-
culares.
Objetivo
Multiplicar la semilla bsica con que cuenta actualmente el programa
de Trigo, y aquellas que en el futuro sean producidas, esto para los
propios programas de la Institucin y satisfacer la demanda de otras
instituciones del Sector y de agricultores.
Procedimiento
En los terrenos de la Institucin se har la multiplicacin de una nueva
variedad sembrndose para el efecto 6.8 hectreas y en relacin a las
variedades Maya y Gloria, su multiplicacin se har mediante contra-
to con agricultores que llenen los requisitos que la Institucin exige.
Meta
Se estima producir un total de 1 700 quintales (77.3 TM), de las si-
guientes variedades:
Variedad Nueva 300 qq 13.6 TM
Variedad Gloria I 000 qq 45.4 TM
Variedad Maya 400 qq 18.2 TM
El plan de distribucin de la semilla a producir ser el siguiente:
1. Prueba de Tecnologa Equipo "A"
Variedad Gloria 500 qq 22.7 TM
Variedad Maya 200 qq 9.1 TM
Variedad Nueva 300 qq 13.6 TM
2. Disponibilidad para otras Instituciones del Sector y agricultores
Variedad Gloria 500 qq 22.7 TM
Variedad Maya 200 qq 9.1 TM
Proyecto 5-SE Semilla de Sorgo
Importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfacer la
demanda de un programa acelerado de produccin de semilla certifica-
da de alta calidad y suplir parcialmente las necesidades de agriculto-
res particulares.
Objetivo
Multiplicar la semilla bsica con que cuenta actualmente el programa
de Sorgo, y aquellas que en el futuro sean producidas, esto para los
propios programas de la Institucin y satisfacer la demanda de otras
instituciones del Sector y de agricultores.
Procedimiento
La produccin de esta semilla se efectuar6 tanto en los Centros de
Produccin de la Institucin y mediante contrato con productores,
324
que llenen los requisitos para la produccin de semilla que la Institu-
cin exige para fines de produccin so sembrar un total de 39.4 hect-
reas en la siguiente forma:
Centro de Produccin Cuyuta 7.0 Has
Centro de Produccin El Oasis 7.4 Has
Contrato con agricultores 25.0 Has
Meta
Se estima producir 2 600 quintales (118.2 TM) de las variedades:
Variedad Guatecau 850 qq 38.6 TM
Variedad Guate[ Blanco 1 150 qq 52.3 TM
Variedad Guatex Rojo 250 qq 11.4 TM
Variedad Guatex Enano 350 qq 15,9 TM
El plan de distribucin de la semilla a producirse ser el siguiente:
1. Equipo de Prueba de Tecnologa
a) Equipo "O"
Varieddd Guatecau 400 qq 18.2 TM
Variedad Guatex Blanco 50 qq 2.3 TM
Variedad Guatex Rojo 50 qq 2.3 TM
Variedad Guatex Enano 200 qq 9. TM
2. Disponibilidad para otras Instituciones del Sector y Agricultores
Variedad Guatecau 450 qq 20.4 TM
Variedad Guatex Blanco 1 100 qq 50.0 TM
Variedad Guatex Rojo 200 qq 9. TM
Variedad Guatex Enano 150 qq 6,8 TM
325
Proyecto 6-SE Semilla de Papa
Importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfacer la
demanda de un programa acelerado de produccin de semilla certifi-
cada de alta calidad y suplir parcialmente las necesidades de agricul-
tores particulares.
Objetivos
Multiplicar la semilla b6sica con que cuenta actualmente el programa
de Papa, y aquellas que en el futuro sean producidas, esto para los
propios programas de la Institucin y satisfacer la demanda de otras
instituciones del Sector y de agricultores.
Procedimiento
La produccin de esta semilla se efectuar en terrenos de los Centros
de Produccin "Labor Ovalle" en Quezaltenango y Chimaltenango
como semilla bsica, que se utilizar para la produccin de semilla
registrada y certificada.
Metas
Se estima producir un total de 550 quintales (25 TM) de las siguientes
variedades:
Variedad Voran 300 qq 13.6 TM
Variedad Utatlan 150 qq 6.9 TM
Variedad Dia 100 qq 4.5 TM
326
Porte de esta produccin ser destinada para los programas de la
Institucin, especialmente para el equipo de Prueba de Tecnologra
del Altiplano.
Proyecto 7-SE Semilla de Ajo
Importancia
Dentro de los resultados obtenidos en el programa de Hortalizas so
ha logrado obtener una variedad de ajo de calidad, especialmente
para exportacin por lo que se hace necesario mantener la pureza
gentica de esta semilla, el proceso de produccin estar bajo la
responsabilidad de la disciplina de la produccin de semillas, quien
a su vez tendr6 la asistencia del programa de Hortalizas.
Objetivo
Multiplicar y mantener un stock de semilla con pureza gentica de
ojo.
Procedimiento
El sistema que se utilizar para dar multiplicacin de esta semilla
ser el siguiente:
a) Producir por parte de la Institucin, en terrenos arrendados
que llenen los requerimientos necesarios para la siembra de ajo.
b) Mediante contrato con productores particulares.
327
Meta
Se estima producir 200 quintales (9.1 TM) de la variedad FLORICTA.
Proyecto 8-SE Semilla Cowpea
Importancia
Contar con semilla mejorada de calidad registrada para satisfacer la
demanda do un programa acelerado de produccin de semilla certifi-
cada de alta calidad y suplir parcialmente las necesidades de agricul-
tores particulares.
Objetivo
Multiplicar la semilla bsica con que se cuenta actualmente, y aque-
llas que en el futuro sean producidas, esto para los propios programas
de la Institucin y satisfacer la demanda de otras instituciones del Sec-
tor y de Agricultores.
Procedimiento
La multiplicacin de semilla se efectuar en el Centro de Produccin
de "Cuyuta" sembr6ndose 2.8 hect6reas cada seis meses.
Meta
Se estima obtener 200 quintales (9.1 TM) de las siguientes variedades:
Variedad Centa 105 100 qq 4.5 TM
Variedad La Mquina 100 qq 4.5 TM
328
Proyecto 9-SE Semilla de Soya
Importancia
La soya es un cultivo que por sus calidades proteicas se le considera
como la nica leguminosa que contiene todos los aminocidos indis-
pensables para la vida humana y la que m6s se aproxima a tener pro-
toenas animales por su contenido de casena, se le lama Carne Vege-
tal, pudiendo por lo tanto aprovecharse de la siguiente manera:
Nivel agricultor: Como fuente de proteina
Nivel Agricola: En la diversificacin de cultivos
Nivel Industrial: Como materia prima
Objetivo
Multiplicar la semilla de la variedad PELICAN MEJORADA que ya
fue probada en el pas y contar as com cantidad suficiente para satis-
facer la demande
Procedimiento
Se producir6 en el Centro de Produccin de "Cuyuta", en una exten-
sin de 8.4 hectreas.
Meta
Se espera obtener una produccin de 500 quintales (22.7 TM) certifica-
dos.
329
El total de semilla registrada de granos b6sicos a producir por sta
disciplina, ser do 788.7 T. M. para lo cual sern utilizadas 405.2
hectdreas, estas cifras incluyen lo que corresponde al convenio ---
ICTA BID y la parte diferencial se producir con recursos de la ins-
titucin, la distribucin por especie es la siguiente:
Convenio
TOTAL ICTA- BI D ICTA
Especie iHas. T.M. Has. T. M. Has. T. M.
Total 405.2 788.7 284.0 500 121. 288.7
Maz 187.9 375.8 125.0 250.0 62.9 125.8
Frijol 100.0 100.0 100.0 100.0 -- --
Arroz 39.2 117.4 17.0 50.0 22.2 67.4
Trigo 38.6 77.3 25.0 50.0 13.6 27.3
Sorgo 39.5 118.2 17.0 50.0 22.5 68.2
INSTITUTO .DE CIENCIA 'Y: -TECNOLOGI A AGRICOLAS
SECTOR: PUBLICO AGRICOLA
S,, OCI DE
"SOClO ECOM81,.. A
suatemala,. C.A,
-330-
DISCnPILINA DE APOYO
SOCIOECONIO MIA UAL
INTRODUCCION
En Guatemala la produccion de granos bsicos constituye la activi-
dad agricola ms importante en relacion con el numero de unidades
de produccin dedicadas a su obtencin (70.4% del total y por la
superficie agricola que ocupa (47%/dela superficie cultivada) sien-
do adems la base de la dieta alimenticia de la poblacin.
El censo agropecuario de 1964 indica que dos terceras partes de -
la poblacin econmicamente activa, encuentran ocupacin en la-
bores agricolas lo cual hace de esta actividad la principal fuente
de empleo de la mano de obra rural del pars.
Un fenmeno que preocupa a quienes se interesan por la agricultu-
ra es el hecho de que existe una amplia brecha de productividad
entre cultivos producidos por la agricultura tradicional versus ren-
dimientos potenciales bajo tecnologra moderna.
Esto implica que el sector agrcola guatemalteco requiere de una
transformacin que tienda a acelerar el crecimiento econmico
del pars con miras a ofrecer un mejor nivel de bienestar a sus ha-
bitantes, siendo una de las ms apremiantes necesidades brindar
mayores oportunidades a los agricultores de pocos recursos para
que obtengan incrementos notorios en los rendimientos por hecta-
rea de los cultivos bsicos que constituyen su principal fuente de
empleo e ingresos.
331
El ICTA actualmente orienta sus programas fundamentalmente ha-
cia los granos bsicos contribuyendo con sus investigaciones a in-
crementar la productividad y bienestar de los pequenos y medianos
agricultores. En ste sentido le corresponde no solo generar la
nueva tecnologia sino facilitar su utilizacin y aplicacin por par-
te de los mismos.
1,2 La estrategia del ICTA para cumplir con sus objetivos reside en
el convencimiento de que una tecnologra apropiada solo puede
desarrollarse mediante el studio de los factores que condicionan
g pl..icacin de nuevas tecnologiasysto se logra mediante es-
udios agro socioeconomicos a nivel de finca en ermanente con-
sulta con el agricultor quien en definitiva ser su principal usua-
rio. Por lo tanto la contribucin de las ciencias sociales ( Eco-
noma, Sociologa, Antropologfa) es la clave para conocer a
fondo estos factores y lograr que las recomendaciones basadas
en la investigacin agronmica correspondan a los requerimien-
tos del medio en que se prot-nde aplicarlos.
Dado que en Guatemala no existen investigaciones socioecono-
micas del tipo requerido para el xito de los planes del ICTA,
esta Institucin cre la disciplina de Socioeconomia Rural pa-
ra realizarlos.
II OBJETIVOS
Los objetivos genera!es de la disciplina son:
332
2, 1. Identificar cules son los factores determinantes que impiden au-
mentar los ingresos de los pequerfos y medianos agricultores.
2.2 Contribuir a determinar qu tecnologa o combinacin de condi-
ciones de produccin y cultivos pueden aumentar el ingreso de
los agricultores bajo las condiciones y limitaciones en los que se
encuentra.
2 3 Evaluar la aceptacin y efecto de la tecnologa generada por los
equipos de produccin on los pequeos y medianos agricultores.
11 ANTECEDENTES
3 1 La disciplina de Socioeconomia Rural inici sus funciones en 1974
dedicndose, en su primera fase, a organizarse y colaborar con
Instituciones del Sector Pblico Agricola, Su logro mas sobresa-
liente lo constituye:
1. Un estudio sobre "Enfoque Sociolgico del Parcelamiento
"La Mquina",
2. Tabulacin y anlisis de los resultados do encuesta de gra-
nos bsicos realizada en algunos Municipios de Jutiapa, en
cooperacin con el Programa de Frilol.
3. Evaluacin de algunas variedades de Sorgo (maicillo) en
pequefas y medianas fincas del Orientecae Guatemala.
4. Estudio de las condiciones del personal del ICTA en el
Centro de Produccin de Monjas, Jalapa.
5. Colaboracinn con el Centro Internacional de Agricultura
333
Tropical (CIAT) para efectuar un estudio agro-econmico en el
parcelamiento "La mquina"
3.2 Qu se est ejecutando y qu se espera obtener en 1975.
De conformidad con el plan de trabajo de la disciplina de Socioe-
conomfa Rural para 1975, se desarrollan los siguientes proyectos:
1. Estudio Agro-socioeconmico, detallado de un importante es-
trato de pequeffos y medianos agricultores del Oriente de
Guatemala.
De este estudio se espera obtener resultados que permitan
un entendimiento del agricultor y sus sistemas de produc-
cin desde el punto de vista agro-socioecorrnmico, para
funcionar en la orientacin y evaluacin de los programas
del ICTA EN sta regin.
2. Ensayo de sistemas de cultivos en ladera para pequefos y
medianos agricultores de la Regin VI.
Se espera obtener preliminarmente reiultados agroeconmi-
cos para dar recomendaciones que tiendan a impulsar siste-
mas de multicultivos, acordes a las condiciones fisicas,
econmicas y humanas de la zona, con el fin de incremen-
tar la produccin de granos bsicos y, a la par, incremen-
tar ingresos netos y mejorar las condiciones de vida del pe-
que.o y mediano agricultor.
3. Estudio sobre sistemas de produccin de cerdos paro el pe-
queao y mediano agricultor.
334
Se llevan a cabo en coordinacin con el Programa de Porci-
nos. De 61 se pretende obtener: indicadores econmicos y
sociales que permitan conocer la cultura referente a esta im-
portante actividad, para contribuir a disenar una tecnologra
acorde con las posibilidades, requerimientos y aspiraciones
del agricultor.
4. Estudio Agro-socioeconmico preliminar de un importante es-
trato de pequenos y medianos agricultores del Altiplano.
Se esperan obtener conclusiones que indiquen la situacin so-
cioeconmica de pequeFios y medianos agricultores del Mu
nicipio de Santo Domingo Xenacoj, del Departamento de Chi-
maltenango para contribuir con recomendaciones que tiendan
a establecer una mejor relacin entre tcnico agricola y a-
gricultor.
5. Ensayos econmicos con sistemas de cultivos y el uso econ-
mico de fertilizantes en el Parcelamiento "La Mquina".
Se espera obtener indicadores agroeconmicos que permitan
evaluar los diferentes sistemas de cultivo utilizados por el
agricultor en contraste con los programados por el Equipo de
Prudctr de Tecnologia del ICTA, para contribuir a de-
sarrollar una mejor tecnolog'a acorde con los recursos y po-
sibilidades de los agricultores.
6. Evaluacin, orientacin y anlisis de los programas del
ICTA.
De este proyecto se ha obtenido lo siguiente:
a. Evaluacin do trabajo del ICTA en la Cooperativa San-
ta Lucia R. L. y del Programa de Vecinos Mundiales de
los Departamentos de Solol y Chimaltenango, respecti-
vamente. Las conclusiones y recomendaciones de este
trabajo permitirn establecer las posibles bases tendien-
tes a institucionalizar la participacin del ICTA con
organizaciones agrcolas.
b. Evaluacin de Geografia Edfica en la Regin Piloto
de 1CTA del Orientede Guatemala.
Se espera obtener datos especificos que permitan identificar
y localizar los sistemas de cultivo prevalecients.- en la re-
gin para orientar las investigaciones agricolas, la trans-
ferencia de tecnologia y otras medidas prcticas destinadas
a cumplir con las metas y objetivos del ICTA tra-ados para
la Regin VI.
IV DESCRIPCION DEL PROGRAMA
El papel bsico de la disciplina de Socioeconomia Rural es estu-
diar al pequeno y mediano agricultor en varias regiones priorita-
rias del pais, conocer sus condiciones de vida, sus costumbres,
336
sus recursos, y factores que limitan su capacidad de aumentar su
produccin e ingreso, con el fin de guiar al desarrollo de la tecno-
logia apropiada y al alcance de ellos. Para cumplir con este obje-
tivo, el programa conduce estudios agro-socioecondmicos basados
en encuestas a los agricultores, participa en el diseio y anlisis
de ensayos de los dems programas y lleva a cabo ensayos de sis-
temas de cultivos para determinar su adaptabilidad a las condicio-
nes del agricultor de pocos recursos y su efecto potencial sobre in-
greso y productividad.
Socioeconomia Rural tiene, adems, la responsabilidad de hacer !a
evaluacin de los proyectos del ICTA, con el fin de asegurar que
su orientacin este dirigida hacia la resolucin de los problemas
de los pequeo9os y medianos agricultores, que su metodologia sea
eficiente en el uso de los recursos investigativos y que tenga alta
probabilidad de producir tecnologra mejorada en el minimo de
tiempo.
En 1976 Socioeconomia Rural tiene contemplado enfocar su accin
hacia !os sub -programas y lugares siguientes:
4.1 Conduccin de Registros Agro- Econmicos con Agricultores
en los Municipios de Santa Catarina Mita y Agua Blanca del
Departamento de Jutiapa: Municipios del Altiplano, donde
trabaja actualmente ICTA y parcelamientos "La Mquina"
y "Nueva Concepcion".
337
4.2 Estudios Agrosocioeconomicos en algunos de los Municipios
del rea piloto del ICTA de la Regin VI. Tentativamente
on el Municipio de Tecpan del Departamento de Chimafte-
nango y adems en el Parcelamiento de Nueva Concepcin.
4.3 Ensayos sobre sistemas de Produccin en Santa Catarina Mi-
ta y otro Municiio de la Regin VI a escogerse en base a
las prioridades de esta regin, Para el Altiplano tentativa-
mente se tiene 'ontemplado el municipio de Tecpn del De-
partamento de Chimaltenango.
4.4, Estudios sobre sistemas de Produccin de Cerdos en la Zona
Piloto del ICTA de la Regin VI, y en el Altiplano. Tenta-
tivamente en el Municipio 'le Tecpan, Chimaltenango.
4.5 Evaluacin de produccin de Tecnologia en el area de in-
fluencia del ICTA correspondiente a las Regiones I ( Alti--
'plano). IV (parcelamiento La Mquina) y VI ( Jutiapa).
4.6 Estudios de Grupos, Asociaciones y Cooperativas Agricolas
privadas previos a que ICTA inicie operaciones con los mis-
mos,
V DESCRIPCION DE PROYECTOS
Region VI
5. 1 Proyecto 1-SE 76: Conduccin de Registros Agro-econmi-
cos con agricultores,
338
Importancia:
Conocer el uso de los factores de produccin, o mas espec-
ficamente el nivel de uso de insumos y los costos involucra--
dos en los mismos, no solo a travs do un ciclo de produccin,
sino de varios de ellos. Esta infornacion, que ser represen-
tativa de la zona, proveera bases para reali-ar el analisis de
los sistemas bsicos de produccion y definir posibles politicas
de trabajo.
Objetivo:
Disponer de informacion cuantitativa acerca del nivel de uso
de los recursos, sus costos y los problemas involucrados en el
proceso productivo que sirvan de base paro generar tecnologas
apropiadas a estas condiciones. Esto se lograra creando con-
ciencia entre los agricultores de la utilidad que les reporta el
tener buenos registros sobre las diferentes actividades que
efectan sobre los ingresos y egresos de su unidad productiva.
Procedimiento:
Mediante un conocimiento previo de los sistemas de produc-
cin de la -ona, se diseflarcn hojas de registros sencillas..
Para llevarlos a la prctica se seleccionaran agricultores
cooperadores, se le hara conciencia sobre la utilidad que pa-
ra ellos significa llevar buenos registros y se les instruirc so-.
bre la manera de llenarlos. Todo esto con la finalidad de
339
que se puedan llevar en secuencia los datos agroeconomicos
del proceso productivo. Para mantener el interes, peridica-
mente se les dara charlas y la asesoria necesario. Ademcs,
se les entregaron resumenes mensuales, trimestrales a anua-
les. Por otra parte, tambin se llevarn registros de los en-
sayos conducidos por el personal tcnico de ICTA, para eva-
luar sus resultados y recomendaciones y determinar si enca-
jan dentro de las posibilidades de los agricultores.
Duracin:
Se considera que la fase inicial comprende un ao; es decir,
el periodo de asesora directa; sin embargo, el proceso ne-
cesita ser continuo para los agricultores de cada zona, por-
que as se lograr contar -on informacin actualizada,
otorgndoles asesorra indirecta cada vez menos frecuente, a
fin do no perder el contacto con ellos. Esto debe ser ast',
en el entendido de que el proceso sea rotativo, o sea cubrir
una zona diferente cada alo, a manera de ampliar el rea
de influencia del ICTA.
Metas:
Se espera llevar como minimo 25 registros agro-econmicos.
Localizacin:
Tentativamente las zonas a cubrir estarn en los Munici-
pios de Santa Catorina Mita y Agua Blanca. Debido a la
340
heterogeneidad de la zona, se conducir el muestreo en u-
nidades productivas ms o monos prximas.
5.2 Proyecto 2-SE-76: Estudio Agro-Socio-Econmico.
Importancia:
Con esta investigacin se pretende conocer a fondo las con-
diciones sociales en que viven los agricultores, las condicio
nes agronmicas que prevalecen en los sistemas bsicos de
produccin y las presiones econmicas a que estn sujetos,
dado los niveles de uso y precios de insumos y productos.
Lo anterior condiciona a los agricultores a una manera de
producir en la que define su capacidad de aceptacin de tec-
nologa y en consecuencia el grado de xito que pueda al-
canzarse con los programas de transferencia de tecnologra
del ICTA. Es decir, que lo ms importante es que, este co-
nocimiento de los agricultores provee al ICTA una orienta-
cin en el desarrollo de tecnologra apropiada a estos agri-
cultores.
Objetivos:
Contar con informacin agrosocioeconmica acerca de ni-
veles de uso de insumos, costos y en general un conocimien-
to de los problemas de los agricultores involucrados en el
proceso productivo para que sirvan de base al ICTA para o"
rientar y desarrollar posibles tecnologras agricolas apropia-
341
das c sus condiciones y suficientemente rentable a los media-
nos y pequeos agricultores.
Procedimiento:
Se efectuarn estudios de casos y un estudio por medio de
encuestas para determinar las caracteristicas agroeconmi-
cas y sociales de los agricultores seleccionados en la zona.
El procedimiento de anlisis de la informacin posiblemen-
te se haga mediante programacin lineal.
Duracin:
De acuerdocon las diferentes fases que comprende un es tu-
dio de esta naturaleza, se considera que su duracin ser
de un anio. Tomando en cuenta la filosofia de estos estu-
dios, se necesita que sean rotativos, de manera que se amn-
plien constantemente las reas de influencia del ICTA.
S Metas:
Se espera lograr un estudio que cubra aproximadamente 60
agricultores dela zona seleccionada.
Localizacin:
El estudio se realizar tentativamente en algunos de los
municipios de la zona piloto del ICTA de la Regin VI.
5.3 Proyecto 3-SE-76: Ensayo sobre Sistemas de Produccin.
Importancia:
Un conocimiento general de los sistemas bsicos de produc-
cin en determinadas regiones ( en basede losregistros y
estudio agrosocioeconmico) permitir definir las alterna-
tivas ptimas de produccin ( en trminos do ingresos netos)
para los agricultores, mediante ensayos agronmicos que mo
difican al minimo las prcticas seguidas por los agricultores,
de manera que la tecnologa que se genere, tenga alta pro-
babilidad de aceptacin y est al alcance de ellos.
Objetivo:
Crear sistemas de cultivos mltiples acordes a las condicio-
nes fsicas y humanas de la zona estudiada con el fin de in
crementar la produccin de granos bsicos y el ingreso neto
de los agricultores.
Procedimiento:
Se establecern ensayos con maz en asociacin con otros
cultivos bajo las condiciones y mtodos seguidos por los agri
cultores, tratando de mejorarlos con nuevos materiales y
metodologas, determinando su grado de adaptabilidad, ven
tajas y desventajas. Estos sistemas se evaluarn econmica-
mente.
Duracin:
Dado que los resultados aislados de un aro de trabajo, por
diversas razones ecolgicas, plagas, enfermedades, etc.
pueden indicar resultados que necesiten ser confirmados
se cree conveniente que estos ensayos continon por lo me-
343
nos durante tres aNos.
Metas:
Se efectuarn dos ensayos bajo condiciones de los agricul-
tores en el que se incorporarn las diferentes alternativas
do produccin.
Localizacin:
Los ensayos se establecern, uno en el municipio de Santa
Catarina Mita y otra a escogerse en base de las priorida-
des de la Regin.
5.4 Proyecto 4-SE-75: Estudio sobre Sistemas de Produccin
de Cerdos.
Importancia:
La mayorra de pequeos agricultores del pais se dedican a
la produccin domstica de cerdos como una actividad agro-
econmica complementaria; sin embargo, se desconocen las
verdaderas razones que inducen al agricultor a dedicarse a
esta actividad y el grado de rentabilidad que les reporta.
Dadoque la filosoffa del ICTA se orienta a mejorar el nivel
de vida de medianos y pequeos agricultores mediante la
elevacin de los ingresos netos, es necesario conocer el de-
sempeflo econmico de cada uno do los componentes de la
unidad productiva.
Objetivo:
Conocer y evaluar desde el punto de vista agroeconmico
los sistemas tradicionales y trabajos experimentales que se
conducen en la produccin de cerdos, para tratar de orien-
tar al programa de Porcinos del ICTA de acuerdo con los re-
cursos y requerimientos reales del agricultor.
Procedimiento:
Se estudiarn los sistemas de produccin de los agriculto-
res que producen cerdos, as como los trabajos que se rea-
lizan por parto del Programa de Porcinos, para evaluarlos
econmicamente. En coordinacin con el programa respec-
tivo se establecern ensayos sobre algunos sistemas que pue-
dan contribuir a mejorar substancialmente la rentabilidad
de la produccin de cerdos.
Duracin:
La fase inicial de estos trabajos ser de un ano, aunque por
su misma naturaleza deben abarcar un periodo ms largo pa-
ra lograr resultados satisfactorios y confiables.
Metas:
En el rea piloto del ICTA DE LA Regin VI se iniciarn
las actividades con un minimo de 50 agricultores.
Localizacin:
Se trabajar con agricultores de los Municipios de la zona
piloto de la Regin VI.
345
5.5 Proyecto 5-SE-76: Evaluacin de Produccin de Tecnologia del
Oriente Regin VI.
S Importancia:
De acuerdo con los fines perseguidos por el ICTA se necesi-
ta determinar si los trabajos, ensayos e investigaciones en
general, que realizan los tcnicos, estn enfocados en fun-
cin del agricultor y si las recomendaciones que generan
se adecan a la capacidad econmica del agricultor.
S Objetivos:
Definir si todos los esfuerzos y recursos invertidos por el
ICTA se dirigen especiicamente hacia la solucin de los
problemas del productor en el sentido de que los equipos
de prueba de.tecnologia produzcan el impacto que
de ellos se espera.
Identificar y localizar los sistemas de cultivo y manejo de
suelos prevalecientes en la regin tendientes a determinar
las zonas de mayor importancia productiva a fin de orientar
las actividades de investigacin agricolas, pi9uaa de
tecnologia y otras medidas prcticas destinadas a cumplir
con los objetivos generales del ICTA.
Procedimiento:
Basados en la investigacin agrosocioeconmica, registros
agroeconmicos y fotografias reas correspondientes al
rea de influencia del 'ICTA en esta regin, se efectuar la
346
localizacin, reconocimiento de parcelas, sistemas de culti-
vos y condiciones de los agricultores, paro determinar, a cor-
to, mediano o largo plazo, cul ha sido el impacto logrado
por los equipos de Prueba de tecnologra y adems de-
terminar posibles factores limitantes que impiden el uso y acep-
tacin por parte de los agricultores. En lo que corresponda a
aspectos de Geografia Ed6fica se trabajar en coordinacin
con la disciplina de Manejo de Suelos del ICTA.
Duracin:
La evaluaci6n inicial abarcar un perodo de un ailo; sin em
bargo, ser necesario efectuarla nuevamente a mediano pla-
zo 2 a 3 aos, y posteriormente a Icrgo plazo para lgrarde-
terminar cules han sido los cambios ocurridos en los niveles
de productividad e ingresos netos de los agricultores.
Metas:
Finalizar el estudio de Geografra Edfica inici > en 1975
En la Regin piloto de Oriente que cubre aproximadamente
120,000 hectreas.
Localizacin:
Area piloto de accin del ICTA correspondiente a la Regin
VI.
Regi6n del Altiplano
5.6. Proyecto 6-SE-76: Conduccin de Registros Agroeconmicos con
Agricultores.
347
Importancia:
Conocer el uso de los factores de produccin, o ms espec-
ficamente el nivel de uso de insumos y los costos invlucrados
en los mismos, no slo a travs de un ciclo de produccin,
sino do varios de ellos. Esta informacin, que ser represen-
tativa de la zona, proveer bases para realizar el anlisis de
los sistemas bsicos de produccin y definir posibles polticas
de trabajo.
Objetivo:
Disponer do informacin cuantitativa acerca del nivel de u-
so de los recursos, sus costos y los problemas involucrados
en el proceso productivo que sirvan de base par a generar
tecnologras apropiadas a estas condiciones. Esto se lograr
creando conciencia entro los agricultores de la utilidad que
les reporta el tener buenos registros sobre las diferentes ac-
tividades que efectan sobro los ingresos y egresos de su uni-
dad productiva.
Procedimiento:
Mediante un conocimiento previo de los sistemas de produc-
cin de la zona, se diseiarn sencillas hojas de registros.
Para llevarlos a la prctica se seleccionarn agricultores
cooperadores, se le har conciencia sobre la utilidad que
para ellos significa llevar buenos registros y se les instruir
sobre la manera de llenarlos. Todo esto con la finalidad de
34G,
que se puedan llevar en secuencia los datos agroeconmicos
del proceso productivo. Para mantener el inters, periodca-
mente se les dar charlas y la asesoria necesaria. Ademas,
so les entregarn resmenes mensuales, trimestrales o anua-
les. Por otra parte, tambin se llevarn registros de los en-
sayos conducidos por el personal tcnico del ICTA, para
evaluar sus resultados y recomendaciones y determinar si
encajan dentro do las posibilidades de los agricultores.
DuracIn:
Se considera que la fase inicial comprende un ao; es de-
cir, el periodo de asesora directa; sin embargo, el proce-
so necesita ser continuo para los agricultores de cada zona
porque asi se lograr contar con informacin actualizada,
otorgndoles asesorTa indirecta cada vez menos frecuento,
a fin de no perder el contacto con ellos. Esto debe ser
as, en el entendido de que el proceso sea rotativo, o sea
cubrir una zona diferente cada ao, a manera de ampliar
l rea de influencia del ITA.
M'etas:
Se espera conducir como mnimo 25 registros agroeconmi-
cos con agricultores y, en coordinacin con el equipo de
Prueba do tecnologia, registros de los lotes de prue-
ba y ensayos de finca.
349
Localizacin:
Tentativarmonte las zonas a cubrir estarn ubicadas en muni-
cipios donde el ICTA est trabajando.
5.7 Proyecto 7-SE-76: Estudio Agrosocioeconmico en el Altiplano.
Importancia:
Con sta investigacin se pretende conocer a fondo las con-
diciones sociales en que viven los agricultores, las condicio-
nes agronmicas que prevalecen en los sistemas bsicos de
produccin y las presiones econmicas a que estn sujetos,
dado los niveles de uso y precios do insumos y productos.
Lo anterior condiciona a los agricultores a una manera do
producir en la que defina su capacidad de aceptacin de toe-
nologi'a y en consecuencia el grado de xito que pueda al-
canzarse con los programas de prueba de tecnologa
del ICTA. Es decir, que los ms importantes que, este co-
nocimiento de los agricultores provee al ICTA una orienta-
cin en el desarrollo de tecnologra apropiada a estos agri-
cultores.
Objetivo:
Contar con informacin agrosocioeconmica acerca de nive-
les de uso de insumos, costos y en general un conocimiento
de los problemas de los agricultores involucrados en el pro-
coso productivo para que sirvan do base al ICTA para orien-
350
tar y desarrollar posibles tecnologras agrrcolas apropiadas
a sus condiciones y suficientemente rentable a los rmedianos
y pequeos agricultores.
Procedi miento:
Se efectuarn estudios de casos y un estudio por medio de
encuestas para determinar las caracteristicas agroeconmi-
cas y sociales de los agricultores seleccionados en la zona.
El procedimiento de anlisis do la informacin posiblemen-
te so haga mediante programacin lineal.
Duracin:
De acuerdo con las diferentes fases que comprende un estu-
dio de esta naturaleza, so considera que su duracin ser
de un aio. Tomando! en cuenta la filosofa de estos estudios,
se necesita que scan rotativos, Je manora que se amplion
constaniomente las reas de influencia del ICTA.
Metas:
El estudio pretende cubrir aproximadamente 50 agriculto-
res.
S Localiacin:
Tentativamente se piensa estudiar o agricultores del Muni-
cipio de Tecpn en el Departamento de Chimaltonango.
5.8 Proyecto 8-SE-76: Ensayo sobro sistemas de Produccin en el
Altiplano.
351
Importancia:
Un conocimiento general de los sistemas bsicos de p oduc-
cin en determinadas regiones ( en base de los registros y
estudio agrosocioeconmico) permitir definir las alternati-
vas ptimas de produccin (en trminos de ingresos netos)
para los agricultores, mediante ensayos agronmicos que mo
dificanal minino las prcticas seguidas por los agricultores,
de manera que la tecnologra que se genero, tenga a!ta pro-
babilidad do aceptacin y est al alcance de ellos.
Objetivo:
Crear sistcnas de cultivos mltiples acordes a las condicio-
nes fisicas y humanas de la zona estudiada con el fin de in
crementar la produccin de granos bsicos y el ingreso ne-
to de los gricultores.
Procedimiento:
Se establecern ensayos en asociaciones con cultivos ms
frecuentes de esta zona, bajo condiciones y m6toJossegui-
dos por los agricultores, tratando de mejorarlos con nuevos
materiales y alternativas de produccin determinando su
grado de adaptabilidad, ventajas y desventajas. Etos sis-
tomas se evaluarn econmicamente.
Duracin:
Dadoque le resultados aislados de un acro do trabajo, por
2522
diversas razones ecolgicas, plagas, enferredades, etc.,
pueden indicar resultados que necesiten ser confirmados se
cree conveniente que estos ensayos continuen por lo menos
durante tres aios.
kMetas:
Se efectuar un ensayo bajo condiciones de los agriculto-
res en el que se incorporarn las diferentes alternativas de
produccin.
Localizacin:
Tentativanente se propone el Municipio de Tecpn, Chimal-
tenango.
.9. Proyecto 9-SE-76: Estudio sobre Sistemas de Produccin de
Cerdos.
Importancia:
La mayor'a de pequefos agricultores del pars se dedican a
la produccin domstica de cerdos como una actividad agro-
econmica complementaria; sin embargo, se desconocen las
verdaderas razones que inducen al agricultor a dedicarse
a esta actividad y el grado de rentabilidad que les reporta.
Dado que la filosofra del ICTA se orienta a mejorar el ni-
vel de vida de medianos y pequeios agricultores mediante
la elevacin de los ingresos netos, es necesario conocer el
desempeo econmico de cada uno de los componentes de
353
la unidad productiva.
Objetivo:
Conocer y evaluar desde el punto de vista agroeconnico los
sistemas tradicionales y trabajos experimentales que se condu
cen en la pr duccin de cerdos, para tratar de orientar al
programa de Porcinos del ICTA de acuerdo con los recursos y
requerimientos reales del agricultor.
Procedimiento:
Se estudiarn ios sistemas de produccin de los agricultores
que producen cerdos, asr corno los trabajos que se realizan
por parte del Programa do Porcinos,para evaluarlos econ-
micamente. En coordinacin con el programa respectivo
so establecern ensayos sobre algunos sistemas que puedan
contribuir a mejorar substancialmente la rentabilidad de la
produccin de cerdos.
Duracin:
La fase inicial de estos trcbajos ser de un aFio, aunque
por su misma naturaleza deben abarcar un perodo ms lar-
go para lograr resultados satisfactorios y confiables.
Metas:
En el rea piloto de influencia del ICTA del Altiplano se
iniciarn las actividades con un mirnimo de 50 agricultores.
Localizacin:
354
Tentativamente se propone trabajar con agricultores del Mu-
nicipio de Tecpn, Chimaltonango.
5.10. Proyecto 10-SE-76: Evaluacin de Produccin de Tecnologia del
Altiplano.
I-mportancia:
De acuerdo con los fines perseguidos por el ICTA se neces*-
ta determinar si los trabajos, ensayos c investigaciones en
general, que realizan los tcnicos, estn enfocados en fun-
cin del agricultor y que s las recomendaciones que gene-
ran se adecan a la capacidad econmica del agricultor.
Objetivos:
Definir si todos los esfuerzos y recursos invertidos por el
ICTA se dirigen especificamente hacia la solucin de los
problemas del productor en el sentido de que los equipos de
produccin y peueba produzcan el impacto que de
ellos se espera.
Identificar y localizar los sistemas de cultivo y manejo de
suelos prevalecientes en la regin tendientes a determinar
las zonas de mayor importancia productiva a fin de orientcr
las actividades de investigacin agr'colas, prueba
de tecnologa y otras medidas prcticas destinadas a cum-
plir con los objetivos generales del ICTA.
S Procedimiento:
355
Basados en la investigacin agrosocioeconmica, registros
agroeconmicos y fotografas areas correspondientes al
rea dc. influencia del ICTA en sta regin, se efectuar
la localizacin, reconocimiento de parcelas, sistemas de
cultivos y condiciones de los agricultores, para determinar
a corto, mediano o largo plazo, cul ha sido el impacto lo-
grado por los equipos de prjoba de tecnologia y ade-
ms determinar posibles factores limitantes que impiden ol
uso y aceptacin por parto de los agricultores. En lo que
corresponda a aspectos de Geografira Edafica se trabajara
en coordinacin con la disciplina de 'anejo de Suelos del
ICTA.
Duracin:
La evaluacin inicial abarcar un perodo de un ario; sin em-
bargo, ser necesario efectuarla nuevamente a mediano pla-
zo 2 a 3 aos, y posteriormente a largo plazo para lograr
determinar cules han sido los cambios ocurridos en los ni-
veles de productividad o ingresos netos de los agricultores.
Metas:
Se realizar un estudio de Geografi'a Edfia en el Area
que cubre el equipo de produccin del ICTA, abarcando
aproximadamente 8,000 has. de la Regin I.
Localizacin:
u56
La evaluacin so har tomnando en cuenta el rea de influen-
cia del equipo de 2rjbv~ dol Altipiano.
Regin do la Costa Sur
5.11. Proyecto 11-S E-76: Conduccin do Registros Agroeconmicos en el
Parcelamiento "La NkIquina".
Importancia:
Conocer el uso de los factores de produccin, o ms especF-
ficamnento oi nivel do uso de insumios y los costos involucra-
dos en los mismos, no solo a trav6s co un ciclo de produc-
cin, sino do varios do ellos. Esta informacin, que ser
representativa de la zona, proveer bases para realizar el
anlisis de los sistemas bsicos de produccin y definir posi-
bles politicas de trabajo.
Objetivo:
Disponer de informacin cuantitativa acerca del nivel de u-
so de los recursos, sus costos y los problemas involucrados
en el proceso productivo que sirvan de base para generar
tecnologras apropiadas a estas condiciones. Esto se logra-
r creando conciencia entre los agricultores de la utilidad
que los reporta el tener buenos registros sobro las diferentes
actividades que efectan sobre los ingresos y egresos de su
unidad productiva.
Procedimiento:
357
con base en la experiencia de los registros conducidos en
1975 se seleccionar un mayor nmero de agricultores coo-
peradores, se les har conciencia sobre la utilidad que para
ellos significa llevar buenos registros y se les instruir sobre
la manera de llenarlos. To sto con la finalidad de que se
puedan llevar en secuencia de los datos agroeconmicos del
proceso productivo. Para mantener el inters, peridicamen-
te se les dar charlas y la asesoria necesaria.
Adems, se les entregarn resmenes mensuales, trimestrales
o anuales. Por otra parte, tambin se llevarn registros de
los ensayos conducidos por el personal tcnico de ICTA, pa-
ra evaluar sus resultados y recomendaciones y determinar si
encajan dentro de las posibilidades de los agricultores.
Duracin:
Se considera que la fase inicial comprende un ario, es decir,
el perodo de asesora directa, sin embargo, el proceso ne-
cesita ser continuo para los agricultores de cada zona, por-
que asi se lograr contar con informacin actualizada, otor-
gndoles asesora indirecta cada vez menos frecuente, a fin
de no perder el contacto con ellos. Esto debe ser as, en el
entendido de que el proceso sea rotativo, o sea cubrir una
zona diferente cada ao, a manera de ampliar el rea de
influencia del ICTA.
Motas:
358
Se esperan llevar como minbimo 75 registros agroeconmicos
con agricultores. Adems en coordinacin con el equipo do
prueba do Tecnologra se llevarn registros en 176 lo-
tes de prueba y 104 ensayos de finca.
Localizacin:
Parcelamiento "La :.'quina'.
5.12. Proyecto 12-SE-76: Conduccin de Registros Agroeconmicos en
el Parcelamiento "Nueva Concepcin".
Importancia:
Conocer el uso do los factores de produccin, o ms espec-
ficamente el nivel ie uso de insumos y los costos involucra-
dos en los mismos, no solo a travs de un ciclo de produc-
cin, sino de varios de ellos. Esta informacin, que serc
representativa de la zona, proveerd bases para realizar el
anlisis de los sistemas bsicos de produccin y definir po-
sibles politicas de trabajo.
Objetivo:
Disponer de informacin cuantitativa acerca del nivel de
uso de los recursos, sus costos y los problemas involucrados
en el proceso productivo que sirvan de base para generar
tecnologras apropiadas a estas condiciones. Esto se logra-
r creando conciencia entre los agricultores de la utilidad
que les reporta el tener buenos refyistros sobre las diferen-
359
tes actividades que efectan sobre los ingresos y egrosos do
su unidad productiva.
Procedimiento:
Mediante un conocimiento previo de los sistemas de produc-
cin de la zona, so diseiarn horas de registro sencillas.
Para llevarlos a la prctica se seleccionaran agricultores co-
operador.s, se le har conciencia sobre la utilidad que para
ellos significa llevar buenos registros y se les instruir sobro
la manera de Ilenarlos. Todo esto con la finalidad de que
se puedan llevar en secuencia los datos agroeconrmicos del
proceso productivo. Para mantener el inters, peridicamen-
te se les dar charlas y la asesor'a necesaria. Adems, se
les entregar6n resmenes mensuales, trimestrales o anuales.
Por otra parte, tambin se llevarn registros de los ensayos
conducidos por el personal tcnico del ICTA, para evaluar
sus resultados y recomendaciones y determinar si encajan
dentro de las posibilidades de los agricultores.
Duracin:
Se considera que la fase inicial comprende un aNo;es decir,
el periodo de asesora directa; sin embargo, el proceso ne-
cesita ser continuo para los agricultores de cada zona, por-
que asr se lograr contar con informacin actualizada, otor
gndoles asesoria indirectccada cez menos frecuente, a fin
de no perder el contacto con ellos. Eto debe ser as, en el
entendido de que el proceso sea rotativo, o sea cubrir una
zona diferente cada ario, a manera de ampliar el rea de in-
fluencia del ICA.
Meta:
So espera conducir un mnimo de 2 registros agroeconmicos.
En coordinacin con eo equipo de pJruba de Tecnolo-
ga se llevarn registros en 80 lotes de prueba y 56 ensa-
yos de finca.
Localizacin:
Parcelamicnto "Nueva Concepcin".
5.13. Proyecto 13-SE-76: Estudio A'grosocioeconmico en el Parcela-
miento "Nueva Concepcin".
Importancia:
Con esta invstigacin se pretendo conocer a fondo las con-
diciones sociales en que viven los agricultores, las condicio-
nes agronmicas que prevalecen en los sistemas bsicos de
produccin y las presiones econmicas a que estn sujetos,
dado los niveles de uso y precios de insumos y productos.
Lo anterior condiciona a los agricultores a una manera de
producir en la que define su capacidad de aceptacin de
tecnologra y en consecuencia el grado de xito que pueda
alcanzarse con los programas dc ?rJeba de tecnologia
361
del ICTA. Es decir, que lo ms importante es que, este co-
nocimiento de los agricultores provee al ICTA una orienta-
cin en el desarrollo de tecnologia apropiada a estos agri-
cultores.
Objetivo:
Contar con informacin agrosocioeconmica acerca de ni-
veles de uso de insumos, costos y en general un conocimien
to do los problemas de los agricultores involucrados en el
proceso productivo para que sirvan de base al ICTA para
orientar y desarrollar posibles tecnologias agricolas apro-
piadas a sus condiciones y suficientemente rentable a los
medianos y pequeros agricultores.
Procedimiento:
Se efectuarn estudios de casos y un estudio por medio de
encuestas para determinar las caracteristicas agroeconmi-
cas y sociales de los agricultores seleccionados en la zona.
El procedimiento de anlisis de la informacin posiblemen-
te so haga mediante programacin lineal.
Duracin:
De acuerdo con las diferentes fases que comprende un es-
tudio de esta naturaleza, se considera que su duracin se-
r de un aio. Tomando en cuenta la filosofa de estos es-
tudios, se necesita que sean rotativos, do manera que se
3 j2
amplion constantemente las reas do influencia del ICTA.
,Metas:
El estudio pretendo cubrir una muestra de aproximadamente
60 agricvutores parcelarios.
S Localizacin:
Parcelamiento "Nueva Concepcin"'.
5.14 Proyecto 14-SE-76: Evaluacin de Produccin de Tecnologra del
Parcelamiento "La M'quina".
Importancia:
De acuerdo con los fines perseguidos por el ICTA se necesi-
ta determinar si los trabajos, ensayos e investigaciones en
general, que realizan los tcnicos, estn enfocados en fun-
cin del agricultor y si las recomendaciones que generan se
adecan a la capacidad econmica del agricultor.
Objetivos:
Definir si todos los esfuerzos y recursos invertidos por el
ICTA se dirigen especficamente hacia la solucin de los
problemas del productor en el sentido de que los equipos de
prueba de tecnologia produzcan el impacto que de
ellos se espera.
Identificar y localizar los sistemas de cultivo y manejo de
suelos prevalecientes en la regin tendientes a determinar
las zonas de mayor importancia productiva a fin de --
orientar las actividades !o investigacin agricola, prueba
de tecnoilgia y otras mfiedrdas prcticas destinadas a cum-
plir con los objetivos generales del ICTA.
Procedimiento:
Basados en la investigacin agrosocioeconmica, registros
agroeconmicos y fotograf'as areas correspondientes al rea
de influencia del ICTA en esta regin, se efectuar la loca-
lizacin, reconocimiento de parcelas, sistemas do cultivos
y condiciones de los agricultores, para, determinar, a corto
mediano o largo plazo, cul ha sido el impacto logrado por
los equipos de puebo de tecnologra y ademas deter-
i-ninar posibles Factores limitantes que impidan el uso y
aceptacin por parte de los agricultores. En lo que corres-
ponda a aspectos de Geografra Edfica se trabajar en coor-
dinacin con el Programa de Manojo de Suelos del ICTA.
Duracin:
La evaluacin inicial abarcar un periodo de un ano; sin
embargo, ser necesario efectuarla nuevamente a mediano
plazo 2 a 3 aios, y posteriormente a largo plazo para lograr
determinar cules han sido los cambios ocurridos en los nive-
les de productividad e ingresos netos de los agricultores.
Metas:
Se realizar un estudio de Geografra Edfica en el rea que
364
cubre el equipo de pruebo del ICTA, el cual abarca apro-
ximadamente 4,479 Has.
5.15 Proyecto 15-SE-76: Estudios de grupos, asociaciones y Cooperati-
vas AgrTcolas Privadas Previo a que ICTA inicie operaciones con los
mismos.
S Importan ia:
Estratgicamente la importancia que significa para el ICTA
efectuar estudios do entidades privaoas (grupos, asociacio-
nes y cooperativas agrrcolas) que le soliciten su participa-
cin para desarrollar y/o identificar alternativas tecnolgi-
cas acordes a la zona y a las posibilidades de sus asociados,
radica en que ello le permitir no solo conocer cuales son
los componentes claves e implicaciones agronmicas y so-
cioeconmicas doe os proyectos desarrollados, sino tambien
determinar la factibilidad de participar, de acuerdo con
sus objetivos y politica de trabajo, en el desarrollo de los
proyectos.
S Objetivo:
Evaluar y determinar cuales son los componentes claves o
implicaciones agronmicas, econmicas y sociales de las
organizaciones privadas que solicitan la colaboracin do
ICTA, a fin de proveer bases que le permitan decidir si es-
tn en posibilidad do participar, de acuerdo con sus objeti-
365
vos, en generar y promover la tccnologra agricola ms efi-
ciente, dentro del marco do la entidad privada solicitante.
Procedimiento:
Con posterioridad a la determinacin por parte de la Geren"
cia y Direccin Tcnica de cuales sern las entidades priva-
das seleccionadas a evaluar, luego do haber requerido la
asistencia tcnica de ICTA; Socioeconomi'a (en cooperacin
con otros programas del ICTA) efectuar investigaciones in-
terdiciplinarias ( agronomra, economia y antropologa) por
medio de entrevistas, encuestas o estudios de casos a nivel
de campo y con los beneficiarios directos de la asociacin
o grupo cooperativo, rindiendo al final el informe tcnico
correspondiente.
Duracin:
La duracin de cada estudio depender de la complejidad de
la entidad privada solicitante; sin embargo, se estiman alre-
dedor de 30 dfas para efectuarla.
La duracin de esta actividad a lo largo de un aSo o de arios
subsiguientes depender del nmero de solicitudes de asis-
tencia tcnica que provengan de las entidades privadas.
Metas:
Las metas para el ario 1976 estn en funcin de las solicitudes
de asistencia tcnica que provengan de entidades privadas.
366
Locolizaci6n
Idem (iMaitas)
|
RSS
HIDE
