Gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gaceta
Physical Description:
Unknown
Publisher:
s.n.
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 01445676
System ID:
UF00028296:01021

Full Text



Charlie Crist has always made
his big announcements in St. Pe-
tersburg. Look for him to make his
announcement for Governor in St.
Petersburg. The word is he'll an-
nounce in October.

Island Travel and Tours will
add a Friday flight to Havana,
Cuba on November 1 to comple-
ment its Sunday and Wednesday
schedule from Tampa Interna-
tional Airport. We hear another
carrier might soon announce a
new flight between Tampa and
Cuba. We hear the flight will be


to Santa Clara.
If true, Tampa would be con-
nected to three cities in Cuba.
Superintendent of Schools
MaryEllen Elia had her contract
renewed in a 5-2 vote. School
Board Chair April Griffin and
School Board Member Susan
Valdes voted against her renewal.
Both major newspapers and
members of the establishment
have been very critical of Griffin's
negative evaluation of Elia. The
powers at be have assigned petty
emotions as the reason behind


Lib. of Florida Hist.
PO Box 117007
205 SMA Univ. of FL
Gainesville, FL 32611-7007


Griffin's and Valdes's bad critique
of Elia. None have taken their
concerns seriously.
It reminds us of when Steve
Burton was critical of Airport
Director Louis Miller. Burton was
originally alerted to the problem
with Miller when he found Miller


ri~vjl~is1lgbyATICK


refusing to listen to opposing opin-
ions. Miller even went as far as to
call the governor to see if Burton
could be removed from the-Avia-
tion Authority for interfering with
Miller's duties. No one supported
Burton at first. The establishment
(Continued on page 12) -


THE NATION'S ONLY TRI-LINGUAL NEWSPAPER SERVING TAMPA & THE SURROUNDING COMMUNITIES



Our
9O1 LA GACE U TA
91st.

Year I

ANO 91-NUMERO 39 VIERNES, 27 DE SEPTIEMBRE DE 2013 PRECIO: 50 CENTAVOS

,W, I. .V



..................

MAW.









AA.


















This circa 1933 photo was taken in the famous Los Helados de Ybor (Gambling was wide open in those days.) Francisco Faza founded Los
Spanish Restaurant, then located on the southwest corner of 14th Street Helados first in downtown Tampa in the early 1920s and moved the restau-
and 8th Avenue in Ybor City. Jose Faza, then 35, one of the owners, is rant to Ybor City in 1925. His three sons, Jose, Aniceto and Ralph began
standing at left behind the bar. The object at far right is a slot machine, operating the business in the 1930s. Jose died in November 1990.
(Photo courtesy of Jose's son, Andres Faza))


El de potf dl i o .. ...
Por Victor.Sisa L.r . . ,. I,


USF gana por los pelos
Le tom6 74 minutes a las futbolistas de. USF (5-1-3) para
marcar el iunico gol del partido en su victoria por 1-0 sobre las
South Alabama Jaguars (7-2-1) en la noche del viernes en el
estadio Soccer Corbett, ubicado en los terrenos de la Univer-
sidad del Sur de la Florida. Luego de varias oportunidades de
gol en la primera mitad, la delantera Sharla Passariello, sobre
un pase de Jana Spengler, concrete el cafonazo de la victoria
por encima de la cabeza de la portera Melissa Drish, anotando
su cuarto gol de la temporada. A lo largo del juego, las chicas
Bull intentaron 16 tiros, incluyendo ocho disparos a la porteria.
Passariello express que sentia que su equipo no habia jugado
bien en comparaci6n con la semana anterior contra Carolina
del Sur y Florida, ya que Alabama es un rival "inms facil, en
(Pasa a la pAgina 4)


A Libro Abierto le saluda,
Aborda hoy el tema de las p6-
lizas de seguros de salud, a so-
lamente tres dias de efectuarse
importantes cambios en el sis-
tema de salud del pais.
Aunque el Departamento de
Salud (HHS, por sus siglas en
ingles) inform el miercoles que
el cost de las p6lizas de seguro
medico sera menor con la en-
trada en vigor de la Ley de Sa-
lud Asequible aprobada por la


, administraci6n Obama, nume-
rosas son las interrogantes de
los estadounidenses y la incer-
tidumbre mantiene a muchos
desvelados.
El gobiemrno federal pronos-
tica resultados alentadores en
virtud de la implementaci6n de
la ley de reform de salud. En
el interim, alrededor de 10 mi-
lones de hispanos, actualmen-
te sin segurd medico, esperan
ansiosos para obtener p6lizas


de seguro a precious accesibles
y mermar sus preocupaciones.
Hasta el moment sabemos
que seran 53 las altemativas
de bajo cost para los consu-
(Pasa a la pagina 2)




I6 1132 9 III00001"1.
6 "32599 00001 9,


IN


320


2









Actualidad d


America Latiiu


Ecuador y M6xico
El canciller ecuatoriano, Ricardo Patifio, a trav6s de un
mensaje en su cuenta en la red social Twitter, se solidariz6
el mi6rcoles la naci6n mexicana por la trdgica situaci6n que
atraviesa el -pais. "Expresamos solidaridad por los graves es-
tragos de las inundaciones en Mexico", escribi6 el diplomdtico,
quien ademas ofreci6 ayuda humanitarian al pais azteca. En
los filtimos dias, los ciclones Ingrid y Manuel han causado al
menos 160 muertos confirmados y 68 desaparecidos, ademas
de cortar la comunicaci6n en muchas comunidades. Entre los
49 municipios afectados por estas fuertes Iluvias, los estados
de Guerrero (sur), Puebla (centro-sur), Hidalgo (centro-occi-
dente) y Veracruz (occidente) son los mas damnificados. Las
fuertes precipitaciones han provocado ademAs; la evacuaci6n
de unas 60 mil personas y han dejado alrededor de 238 000
afectados. El huracAn "Manuel" toc6 tierra el mi6rcoles en el
estado mexicano de Sinaloa, donde continiia generando iluvias
torrenciales, informaron fuentes del Servicio Meteorol6gico
Nacional (SMN).
Bolivia y Estados Unidos
La Fiscalia de Bolivia adelanta su decision de iniciar este
jueves un nuevo process para solicitar a Estados Unidos la
extradici6n del expresidente Gonzalo Sanchez de Lozada,
por su presunta implicaci6n en una massacre en 2003. Es la
segunda vez que el pais andino pide a Washington la.entrega
del exmandatario. Los familiares y victims de la massacre
ocurrida en 2003, conocida como "Octubre Negro", pidieron la
semana pasada al Gobiemo de La Paz que acelere las medidas
para volver a solicitar la extradici6n de Sanchez de Lozada, a
quien acusan de estar detras de la matanza donde al menos 77
personas perdieron la vida y otras 400 resultaron heridas. El
Fiscal General boliviano ha explicado ademas, que su oficina
prev6 contratar un bufete de abogados en Washington para
procesar el caso del exjefe de Estado, actualmente una de las
personas mas buscddas del mundo por la Policia Internacional
(Interpol).
Nicaragua y Colombia
Nicaragua acudi6 nuevamente a La Haya para solicitar a la
Corte Internacional de Justicia la delimitaci6n de la plataforma
continental mas all& de las 200 millas nAuticas otorgadas por
este organismo en noviembre pasado. Esta nueva demand es
parte de la delimitaci6n que La Haya tendra que. hacer luego de
la sentencia emitida el 19 de noviembre del 2012 para definir
los espacios maritimos de Nicaragua que limitan con Colombia
en el Caribe, sin perjuicio de los derechos de terceros estados.
Por su parte, Colombia insisted en que Nicaragua tiene preten-
siones expansionistas. Sin embargo, este pais centroamericano
no acepta esa critical. A la intransigencia de Colombia para no
acatar el fallo y critical injustamente a Nicaragua, tambidn, se
les ha unido paises como Costa Rica y Panama. Junto a Nica-
'ragua, existent otros 66 pauses que tienen solicitud en la Corte
Internacional de la Haya para ampliar su plataforma maritima.
Uruguay y Las Malvinas
El partido uruguayo Frente Amplio esta evaluando la po-
sibilidad de reclamar las islas Malvinas. La proptiesta se for-
mula en un informed sobre defense presentado por la senadora
Constanza Moreira, basado en el Tratado Espafia-Uruguay de
1841. "La presencia uruguaya en la Antartida esta sustentada
en el mismo Tratado Espafia-Uruguay que concede a Uruguay
la soberania sobre las islas Malvinas", expone Moreira en el
informed, al cual tuvo acceso el peri6dico uruguayo 'El Pals'.
La hip6tesis de que el archipidlago en realidad pertenezca
a Uruguay se. present hace much tiempo, pero no tuvo
tanto 'alcance como el conflict por las islas que mantienen la
Argentina y el Reino Unido.
Cuba present medicine contra el cancer
Como resultado de 14 afios de investigaciones, m6dicos
cubanos han presentado este mi6rcoles, en La Habana, una
Ssoluci6n de p6ptidos antitumorales cuyo analogo natural es
Scapaz de ofrecer una dinamica positive en los tratamientos
oncologicos. Segun los especialistas cubanos, lo que hace finica
esta soluci6n de p6ptidos.es que puede actuar en aquellas
zonas .del cuerpo human que son imposibles de operar o
lratar con quimioterapia u otras terapias modernas. Entre
los pacientes tratados con la solucio6n figuran personas con
la enfermedad en. estado avanzado, que no tienen alternative
oncol6gica. "Yo estaba mal, comoun. vegetal, no podia hacer
nada, no podia caminar, no Po.diahiablar, hablaba enredado;
para mi esto fue un gran advance. .qonfiesa Yarislenriis Abreu
C astafieda que ha podido recuperar una vida normal gracias
a la innovacio6n de Labiofam, el farmaco desarrollado por los
investigadores cubanos del grup. empresarial Labiofam.


i LA GACETA (USPS 299-240)
THE NATION'S ONLY TRI-LINGUAL NEWSPAPER
Published Every Friday By LA GACETA PUBLISHING, INC.
SVICTORIANO MANTEIGA (1894-4 982) FOUNDER
ROLAND MANTEIGA (1920-1998) EDITOR AND PUBLISHER
PATRICK MANTEIGA....... ................Editor and Publisher
ANGIE MANTEIGA................................. .....Associate Publisher
MANUELA BALL..............................................................Spanish Editor
Entered as Second Class Matter in 1923
Periodical Postage Paid at Tampa, Florida and
additional mailing offices
P.RO. Box 5536, Tampa, Florida 33675 Phone (813) 248-3921 Fax (813) 247-5357
Yearly subscription price in Hillsborough County $25.00
Yearly subscription price for Pinellas, Pasco, Polk, Manatee, Sarasota, Lee, Collier,
Osceola, Charlotte and Orange counties $30.00
Call for prices outside these areas.
Wasit our Website at: www.lagacetanewspaper.com
POSTMASTER: Send address changes to La Gaceta
P.O. Box 5536
Tampa, FL 33675


Finaliza el asedio terrorist en Kenia


El asedio terrorist de cuatro
dias dej6 un trdgico saldo de
al menos 72 muertes y unos
200 heridos, seg-n informaron
fuentes oficiales kenianas.
Kenia intent recuperar
la normalidad tras el brutal
ataque terrorist perpetrado en
el centro commercial Westgate de
Nairobi, el pasado sabado, por
el grupo armado Al Shabab de la
milicia radical islamica somali.
El representante de la ONU
en Somalia, Nicholas Kay, pidi6


reforzar el apoyo military al r6gi-
men somali para hacer frente a
5.000 soldados de Al Shabab.
El Departamento de Estado
de EE.UU., a su vez, ha cer-
rado 21 embajadas en Oriente
Pr6ximo y Africa del Norte du-
rante dos dias y recomend6 a
sus ciudadanos abstenerse de
viajar a la region.
Tambi6n alert sobre otras
amenazas del terrorism global
y contra los estadounidenses
dentro y fuera del. pais.


Aumenta el numero de inmigrantes

indocumentados en el pais


SegCin un informed reciente
del Centro de Investigaci6n
Pew divulgado mientras los
grupos y organizaciones pro
inmigrantes continian una
campafia de presi6n national a
favor de una reform migrato-
ria que permit la legalizaci6n
de los indocumentados revel6
un ascenso de la poblaci6n in-
documentada en el pais. .
El document especifica que
hacia. marzo de 2012 habia
un total de 11,7 millones de
indocumentados (que repre-
sentan 28% de los inmigrantes
en EE.UU.), un leve aumento
en comparaci6n a los 11,3
millones que se calculaban en
las postrimerias de la recesi6n
econ6mica de 2009.
De acuerdo a dicho informed,
el 60 % de los indocumenta-
dos continfia concentrandose
en seis estados: California,
Florida, Illinois, Nueva Jersey,
Nueva Yorky Texas. En Florida
se concentra el 8% de la po-
blaci6n indocumentada.


El nmmero de inmigrantes
Indocumentados en
EE.UU., que disminuyO en
2009 debidoa la
recesin, ha aumenlado a
tl par con el meioranienlo
do a econonila y ahora
tolaliza 11,7 millones de
personas. segOn un
inlormne del Centro de
Investigacid6n Pew.
Son el hogar
del 60 % del P
total
r=-=---- .~


Eatados con mayor remoo do mk games
wdtocurmnfldos 120121


I "
Taxaes
15%
1.750 miones


LIIfinN
45
45n0i


Creckiento de los irgntes Indocunmenadosa en EE.UU. (1990-2012)


Mao
15
10
5


55 A
Ai A ^ .a ."1 Maxicasos


1990 1995 2000 2005 2010 2012


l


E pasado 27 de junio el Senado de EE.UU., bejo control
dembcrata, aprob6 Ia reloma migratoria impulsada pot el.
president Barack Obama, pero &ta tiene cero postilidades
en la Camara de Representantes, bajo control republican


Nueva# e
7%
875 Mt

Nueva Jersey
4%
525"FM

Florida
8%
950 ml

ols

Poblacitn irnigrante vs.


%=28%
Total (41.7 mitneat

Detenmonea do lap unla
frontedza con M lco deo
inndmgrantes



ndocumntados (2012)
Me0(ce10 Ic me1oc2nco
2000 212
1.m 40000o MOBOD 99,000
rabnesm~oes




Total Total
1,68 milones 365.001)


Un marat6n poco conventional


Un estadbunidense ha
corrido 42 kil6metros eri un
marat6n hacia atras y hacien-
do malabares. Joe Salter, con-
sejero escolar en Pensacola,
complete el recorrido del
marat6n "Quad-Cities" en 5
horas y 51 minutes.
Este habitante de Florida,
de 32 afios, ha obtenido re-
cords mundiales en v arios
events deportivos similares
mientras hace uso de su
destreza y agilidad. En esta
ocasi6n intent sin 6xito en-
trar en el Libro Guinness de
los Records.


El floridanoJoe Salter corri6 hacia atris por 5 h y 51 min


IA
Librr'



(Viene de la pagina.1) sidades m6dicas. Para obtener de la pagina del HHS: 1) Habra
midores que seran ofrecidas mas informaci6n puede visitar un promedio de 102 planes de
por los ilamados mercados la pagina www.healthcare.gov. salud disponibles en Florida.
de opciones, cuya inscripci6n La Casa Blanca indic6 igual- 2) El costo promedio para una
debe ser efectuada por Inter- mente que el sitio Web en espa- familiar de cuatro personas serA
net desde el 1 de octubre y fiol cuidadodesaludigov ofrece- de $789, precio que sera redu-
entrara en vigor a partir del 1 ra a los hispanos la posibilidad cido a $282 despu6s de los des-
de enero de 2014, para quie- de. inscribirse a mediados de cuentos tributaries para una
nes se inscriban antes del 15 octubre. familiar de cuatro personas:eon
de diciembre de 2013. Datos SegCn un comunicado. del un ingreso promedio annual :de
oficiales estimanque la reduc- blog. de la Casa Blanca, emi-... $50,000- 3) ELseguro de..salud
ci6n del cost de los planes tido el mi6rcoles en la noche, mas econ6mico para una per-
serA de al menos 16%. "este nuevo informed indica que sona de 27 afios de edad sera
El HHS ha anunciado igual- una familiar trabajadora con de $160 al mes, un cost que
mente que los estadouniden- un ingreso annual ] de $50,000 disminuiriHa a $96.una vez que
ses podran recibir subsidies si podria pagar menos de $100 :se deduzcan las reducciones
comprueban que estan por tributaries, basado en un
debajo de determinado ni- ingreso annual de $25;000.
vel de ingresoanual. Poar su Los planes de salud estardn.
part, los inmigrantes in- disponibles en las siguien-
documentados .no podrAn M tes categories: bronce, pla-
reibir los beneficios del ta, oro y platino.
nuevo plan de salud, aun- Es precise recorder que
que pueden recibir p6lizas a partir del 10 de enero de
de salud con empress de 2014 los estadounidenses
seguros privadas. Asimis- deberdn pagar multas, si no
mo, el desembolso maxs- Las inscbpaiooes para los nuevo s planesiposeen seguro m adico.
mpermitido por la Ley ded o be con e r d sIreo de inore,0d ,c Por el moment, .espe-
Salud Asequible serA de .e...d.... d ... 10.e.....re ramos que esas sean so-
6.350 d6lares al afio, es de- hasta el 15 de didembre de 2013 luciones viable para los
cir unos $539 al mes. millones de personas que
TPor ahora se sabe, que el al mes por el plan bronce mraes no cuentan con seguro m&Ii-
HHS pondrd a disposici6n del bajo, despu6s de los cr6ditos co, una situaci6n muy penosa
pfiblicoadichas opciones a par- tributarios". Al investigar mds a y desesperante para aquellos
tir del 10 de octubre, con el fin fondo sobre dicho informe, diri- que no tienen otra opci6n que
de que las personas puedan gi mi atenci6n hacia los planes poner su destiny en manos de
escoger los planes que se ajus- de salud en Florida y recopil6 la la suerte.
ten a sus presupuestos y nece- siguiente informaci6n a travds Hasta la pr6xima semana.


Pigina 2/LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013


v


-- -, ., v 0


Cunde el pinico en el centro
comercial Westgate, Kenia.







Hispanos reconocidos por su liderazgo


Seis hispanos fueron reconocidos por su liderazgo y aportes a la comunidad hispana


El Tampa Hispanic He-
ritage llev6 a cabo, el 19 de
septiembre, la entrega de los
premios "Leadership Class
Awards" de 2013, en el Centre
Club del hotel Inter Continen-
tal de Tampa.


Seis hispanos fueron galar-
donados en diferentes catego-
rias por sus aportes dentro de
la comunidad hispana y so-
bresaliente liderazgo: Gabriel
Cartaya (Artes), Maria Barrios
(Medios de Comunicaci6n);


Eileen Rodriguez (Negocios);
Linda .Friedman-Ramirez ("Or-
gullo" hispano), Luis E. Viera
(Participaci6n comunitaria) y
Daniel Vald6z (Educaci6n). -
Nuestras felicitaciones a los
distinguidos galardonados.


Republicans arrancan su descarado


plan contra el
La Cdmara de Representan- B
tes de Estados Unidos aprob6
el pasado viemes una iniciati-
va de financiamiento temporal
-para mantener funcionando al
gobiemo, pero el proyecto vino -
acompafiado de una media
respaldada por el movimien-
to conservador Tea Party para
bloquear la nueva ley de servi-
cios medicos propuesta por el
president Barack Obama, co-
nocida como 'Obamacare'.
"Voy a hablar en apoyo de
la supresi6n de los fondos para
'Obamacare' hasta que no sea
capaz de mantenerme en pie",
anunci6 el senador republi-
cano por Texas Ted Cruz, en
alusi6n a la ley Affordable Care
Act (Asistencia de salud ase- Los republican
quible). Anunci6 asimismo que para bloquear
implementara la estrategia del rencia y desfa
"filibusterismo" que consiste en
hablar sin parar hasta que los absurd estrat
plazos parlamentarios se ago- Visidctudes ac
ten. habl6 el recordai
No obstante, la tActica le- bert C. Byrd, en
gislativa no le dio resultado. Por otro lado,
Ted Cruz se dio por vencido 21 Representantes
horas despues de comenzar a jueves un record!
hablar en contra del "Obama- millones de d6]
care". En si, el esfuerzo del se- supuesto para
nador Cruz no tenia ninguna cupones de alih
posibilidad de 6xito, tanto por que se beneficial
las reglas del Senado que even- millones de es
tualmente obligan a que haya de bajos ingreso
una votaci6n, como por la posi- millones de hisp
ci6n de muchos de sus colegas ben solamente u
republicans que piensan que 133 dolares al n
su esfuerzo desmedido es una comer.
mala estrategia para el partido. Durante el d
Cruz, de 42 afios, super congresistas de]
en tiempo los intentos ante- caron los recorte
riores del senador Rand Paul, tarin a persona
en narzo, y las 14 horas que empleo, veteran


"Obamacare"


nos intentan dejar al gobiemo sin fondos
la reform de salud. Con esa cara de indife-
chatez, Ted Cruz, y su partido, asumen una
tegia political frente a los complejos retos y
tuales de la ciudadania.


do senador Ro-
1964.
, la Camara de
aprob6 este
e del 5% (4.500
lares) del pre-
las ayudas en
nentos de los
an maLs de 47
stadounidenses
s, entire ellos 4
anos, que reci-
mn promedio de
nes para poder

ebate, algunos
m6cratas criti-
es porque afec-
is que buscan
nos de guerra


y ancianos que dependent de
estos subsidies, especialmen-
te desde la crisis financiera
de 2008, cuando se dispar6
el numero de los necesitados.
Por su parte, los republicans
aseguran que los recortes a los
programs de cupones de ali-
mentos seran suplidos con pro-
gramas para promover la acti-
vidad econ6mica y el empleo en
los estados mas afectados por
la pobreza.
En opinion del congresista
dem6crata de Massachusetts
Jim McGovemrn, "los lideres re-
publicanos han presentado en
el pleno una de las legislacio-
nes mas crueles que jamAs se
han visto".


SEL CONDADO CONTINU-
ARA PROGRAM DE SUB-
SIDIOS DE TRANSPORT:
La Junta de Comisionados
del Condado de Hillsborough
aprob6 una resoluci6n que
permitira -continuar con su
program de pases de autobis
del Sunshine Line del Con-
dado. El Programa de Pases
de Autobis del Hillsborough
Airea Regional Transit (HART)
ofrece pases diarios y men-
suales a mas de 5,000 resi-
dentes necesitados por afio.
Estos pases se proporcionan
a aquellos que cumplen con
los requisitos y viajan dentro
de 3/4 de milla dentro de una
ruta de autobuas de HART.
AVISO PARA CLIEN-
TES COMERCIALES. DE
RESIDUOS SOLIDOS: Se le
recuerda a los clients de re-
siduos s6lidos comerciales en
el area de servicio del Con-
dado de Hillsborough que se
acerca el tiempo para comple-
tar los nuevos acuerdos de
servicio que comenzaran el 1
de octubre.
Todo contrato de servicios
de recolecci6n de residues
comerciales existentes, in-
dependientemente de su fe-
cha de vencimiento, quedard
nulo y sin efecto cuando los
Acuerdos de Franquicia de
Colecci6n de Desechos S61i-
dos actuales expiren, el 30
de septiembre. Los clien-
tes comerciales que requi-
eren de los servicios de re-
colecci6n de basura deben
usar una de las compafiflas
de recolecci6n autorizadas
por el Condado: Progres-
sive Waste Solutions (antes


Waste Services of Florida),
Republic Services of Florida,
o Waste Management Inc. of
Florida.
ESTADOS UNIDOS: 46
MILLONES DE POBRES:
SegCin un nuevo informed es-
tadistico de la Oficina del
Censo de Estados Unidos, eA
2012, la pobreza afect6 a 46
millones de personas, de los
cuales 13,6 millones eran his-
panos. Asimismo, alrededor
de 48 millones no tenian
cobertura en planes de salud,
cifras que se mantienen esta-
bles en relaci6n al afio 2011.
El ingreso promedio de los la-
tinos fue de $39,000 al afio.
OBAMA DESCARTA FRE-
NAR DEPORTACIONES:
El president de EE.UU.,
Barack Obama, descart6
emitir una orden qie frene la
deportaci6n de todos los inmi-
grantes indocumentados en el
pals, como le exigen diversos
grupos activists, y afirm6
que el Congreso debe primero
aprobar una reform migrato-
ria.
Durante una entrevis-
ta con la cadena televisiva
Telemundo, Obama explic6
que la tarea del Ejecutivo
es hacer cumplir las leyes
y que, mas allia de suspend-
er la deportaci6n de ciertos
estudiantes indocumentados,
ampliar esa media al resto
de los extranjeros clandes-
tinos seria indefendible. "Si
empezamos a ampliar eso, en-
tonces bAsicamente yo estaria
ignorando la ley en una forma
que creo seria muy dificil de
defender legalmente", argu-
ment6 Obama.


EVENTS EN LA BAHIA

IA d6nde ir esta semana!.

XI Certamen Reina de Reinas
El Club Social Ecuatoriano de Tampa invita a la comunidad
al XI Certamen Reina de Reinas, a realizarse el sabado, 12 de
octubre, de 8:00 p.m. a 2:00 a.m., en el Cen troEgipcio (4050
Dana Shores Drive, Tampa, FL 33634). Enritradas en prevent:
$15 en el restaurant "La Pequefia Colombia"; socios $10 y $20
en la puerta.
El Conservatorio Patel present "La Odisea"
El Conservatorio Patel del Straz Center presentarn la pues-
ta en escena de "La Odisea", con una adaptaci6n de Mary Zi-
mmerman, desde el jueves, 17 de octubre al sabado, 19 de oc-
tubre, en el teatro TECO del Centro Straz 'Center para las artes
escdnicas. Los estudiantes del conservatorio, bajo la direcci6n
de Ami Sallee, interpretardn este clasico de la literature univer-
sal, atribuido al poeta griego Homero. Para maLs informaci6n
o adquirir entradas, ilamar al 813.229.STAR (7827) o visit la
pagina Web www.strazcenter.org. Entradas: $10-$15.
Forum "Maria Zambrano: entire el Medit6rraneo y el
Caribe"
Instituido por la Fundaci6n Maria Zambrano en el verano
del 2011- que acogi6 los dos primeros events la iniciativa
es retomada ahora en Estados Unidos. La Universidad del Sur
de la Florida, celebrard los dias 14, 15 y 16 de octubre, en su
recinto de Tampa, el III Forum con el apoyo de la Fundaci6n
Maria Zambrano y la Universidad de Malaga. Participan es-
pecialistas en la obra zambraniana provenientes de Espafia,
Cuba, Canada, Puerto Rico y Estados Unidos. Las sesiones se-
rin abiertas a estudiantes y profesores asi como a miembros
de la comunidad. Para mis informaci6n, puede comunicarse
con la coordinadora del encuentro, Dra. Madeline Camara, al
correo electr6nico: camaran@usf.edu.
Cristian Castro en concerto
El popular cantautor mexicano se presentarA el miercoles,
23 de octubre a las 7:30 p.m., en el Teatro Mahaffey de St.
Petersburg. Para mas informnaci6n o si desea adquirir boletos,
visit la pagina www.themahaffey.com. Castro ha logrado po-
sicionar por lo menos 29 sencillos en lo mAs alto de las listas
de radio (Hot Latin Songs) y ha vendido cerca de 12 millones
de discos alrededor del mundo y ha sido galardonado con mAs
de 65 discos de oro y 31 de platino.




06 buscan traD"~ l^^^B
de construcct
del sector de paredes de tabla roca para el fiea"!
Florida: colgadores, metaleros y acabado de tabla ri
(drywall) ("chirrokeros", "freimeros" y "finicheros'"),
Buenas oportunidades de trabajo. '
Interesados Ilamar a Ren6 .A
al (704) 506-6500.


LA GACETA/Viemes, 27 de septiembre de 2013/Pigina 3
LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013fP~tgina 3


*rnT-A A^^










El deported al dia


(Viene de la pagina 1)
cierto sentido, y por esa raz6n
se confiaron". Por su parte,
la entrenadora de USF, De-
nise Schilte-Brown, se refiri6
al juego como una especie de
"trampa", en un partido en el
que se fiaron al enfrentarse, a
un rival mas d6bil despu6s de
medir fuerzas a otros fuertes
contrincantes de la conferen-
cia. Hoy a las 6 de la tarde,
las Bulls se enfrentaran a Or-
lando en calidad de visitantes.
Los Rowdies extienden
su invicto
Los Rowdies de Tampa Bay
extendieron su invicto a 10
partidos con una convincente
victoria 3-1 sobre los Atlanta
Silverbacks la noche del sd-
bado en ef estadio Al Lang,
en San Petersburg. Dos goles
del delantero Georgi Hristov y
uno del mediocampista Shane
Hill le propiciaron a Tampa su
segunda victoria consecutive
en casa. El 7 de septiembre
ya habian derrotado a los Ca-
rolina RailHawks 3-2 en el Al
Lang.
Los Rowdies comenzaron a
dominar el partido a media
que avanzaba la primera mi-
tad, ejerciendo presi6n sobre
la meta de Atlanta y toman-
do control de la posesi6n del
bal6n. Si bien, el pizarr6n se
mantenia inmaculado, mien-
tras sobresaltados disparos
volaban muy por encima de
ambas porterias;
Los Silverbacks fueron fa-
vorecidos con un penalti en
el minuto 38. Sin embargo, el
canonazo de Rub6n Luna fue
salvado por el portero de los
Rowdies Diego Restrepo. Con


LOS Kowdies ae lampa
siguen victoriosos en casa

esa spectacular jugada en el
flanco derecho de la porteria,
el guardameta colombo-vene-
zolano aument6 ,su notable
numero de salvadas esta tem-
porada. "El _penialti detenido
por Diego fue el punto decisive
del partido", coment6 Hristov.
"Despues de esa jugada, fui-
mos capaces de regresar en la
segunda mitad y obtener tres
importantes goles. Ricky nos
dij6 agreg6 Hristov, citando
al entrenador de los Rowdies
Ricky Hill que si no conse-
guiamos la victoria esta no-
che, lo lamentariamos, ya que
tuvimos enormes oportunida-
des de anotar goles".
En el minuto 54 de la se-
gunda mitad, Hristov,, asistido


por Devin Del Do, le dio vida al
pizarro6n. S6lo cuatro minutes
mds tarde, Hristov, que tiene
ahora 11 goles en la tempora-
da, volvi6 a anotar, gracias a
una asistencia de Luke Mulho-
lland. El mediocampista Sha-
ne Hill dilat6 la ventaja a 3-0
burlando totalmente al porte-
ro Joe Nasco. El unico gol de
Atlanta lleg6 en las piernas
de Horace James, asistido por
Shane Moroney en el minuto
75. Los pr6Oximos dos parti-
dos de Tampa Bay serdn fue-
ra de casa, comenzando por el
de este domingo, a las 5 p.m.,
contra el Cosmos de Nueva
York en el Estadio James M.
Shuart. Luego enfreritardn
a otro rival de gran empuje,
cuando viajen a Ft. Lauderda-
le para topar con los Strikers
el sabado, 5 de octubre, a las
7:30 p.m.
Tercera derrota al hilo para
los Bucaneros


Los Bucaneros de Tampa
van cuesta abajo
Si las primeras derrotas de
los Bucaneros ante los Jets y
los Saints fueron cerradas, la
tercera ante los Patriotas de
Nueva Inglaterra en Massa-
chusetts fue una reverenda
paliza.
Tom Brady tir6 dos pases
para touchdown a Kenbrell
Thompkins, :acoplando con
sus receptores novatos, lo que
facility el domingo, 22 de sep-
tiembre a los Patriotas de Nue-
va Inglaterra maniatar 23-3 a
los Bucaneros de Tampa Bay.
Thompkins movi6 los nu-
meros en el marcador en juga-
das de 16 y 5 yards, en tanto
que otro novato, Aaron Dob-
son, termin6 con siete atra-
padas y 52 yards a favor de
los Patriotas (3-0).. Al 1legar el
tiempo reglamentario de des-
canso, Nueva Inglaterra ya li-
deraba 17-3, luego que los Bu-
caneros (0-3) desperdiciaron
diversas oportunidades.
Perdieron el bal6n dos ve-
ces en cuatro coyunturas,
Rian Lindell fall un intent de
gol de campo desde 38 yards
antes de conectar desde 30 y
Josh Freeman vio intercepta-
do uno de sus pases por el ex
oinero de Tampa Bay Aqib
alib con 11 segundos por ju-
garse en la mitad inicial. Los
Bucaneros enfrentardn a los
Arizona Cardinals este do-
mingo a la 1 de la tarde en
el Raymond James Stadium.
[Apoyemoslos con nuestra pre-


sencia en el estadjol
Important barrida de los
Rays sobre los Orioles
El sol sigui6 alumbrando
el firmamento de los Rays de
Tampa Bay cuando completa-
ron una barrida en la series de
cuatro juegos ante los Orioles
en la lucha por los comodines
de la Liga Americana, y los


Wil Myers imnpulso las del
empate para los Rays ,
coloc6 con ventaja de un jue-
Sgo sobre Cleveland por la pri-
mera plaza de wild card en la
Americana. En el partido final
de la series de cuatro juegos,
el pasado lunes, James Loney
entr6 como bateador emergen-
te y conect6 un vuelacercas al
comienzo de la parte baja de la
novena entrada, consolidando
la victoria de Tampa Bay 5-4
contra Baltimore.
Los Rays estaban abajo 2-4
en la parte baja de la septima
entrada cuando Wil Myers ni-
vel6 el juego con un imparable
impulsor de dos carreras. En
calidad de bateador emergen-
te, Loney despidi6 del estadio
un pitcheo en cuenta de 0-1
de Tommy "Hunter (6-5) por
la raya del jardin derecho. El
relevista dominicano Joel Pe-
ralta (3-8) complete el noveno
inning para los Rays sin nin-
guna complicaci6n. A su vez,
Chris Davis elev6 su jonr6n
numero 52 de la campafia a
favor de los Orioles.
Por los Rays, el puertorri-
quefio Jose Molina tuvo un
promedio perfect de 2-2, e
impulse una carrera. Mientras
por los Orioles, el tercera base
Manny Machado tuvo que
abandonar el juego en camilla
en el septimo episodio, luego
de sufrir una lesi6n en la pier-
na izquierda cuando pis6 la
primera base tras embasarse
con un imparable al cuadro
interior
Revelan que Messi
humill6 a Guardiola
El sueco Hans Backe, quien
fuera entrenador del Red Bull
de New York hasta el mes de
noviembre de 2012, declare
en una entrevista concedida


'" i *'B' EA'i -A V ,, I

Rivera, astro panamefio, toca
indentificaba como jugador,
al canal de television TV4' de
su pals que Leo Messi falt6 a
la autoridad de su extecnico
Josep Guardiola- delante de
todos sus compafieros en el
vestuario.
"Messi humill6 a Guardiola
delante de todo el vestuario",
asegur6 el entrenador sueco,
que "explic6 que antes de un
partido, en el afo 2009, el as-
tro del fitbol argentine pidi6
una Coca-Cola, y ante la nega-
tiva del entrenador, se levant,
sali6 de la sala en la que Pep
estaba dando la charla y regre-
s6 con la bebida en la mano.


Lionel Messi, victim del
chisme y las tonterias

Backe afirm6 estar "segu-
risimo" de la autenticidad de
la andcdota y declare no pre-
ocuparle si alguien intentara
demandarlo. "Tengo una larga
lista de abogados detr&s mio",
aseguro.
Honran a Mariano Rivera,
el 42 de los Yankees
Mariano Rivera, que en no-
viembre cumplird 44 afios, re-
cibi6 el pasado domingo, 22 de
septiembre un gran homenaje
en el Estadio de los Yanquis,
en una ceremonia de casi una
hora en la que el excepcional
relevista panamefio recibi6
numerosos presents y su niu-
mero 42 fue retirado formal-
mente.
La banda de rock 'Metalli-
ca" estuvo a cargo de la can-
ci6n "Enter Sandman" con
la que -habitualmente Rive-
ra salia del bullpen rumbo al
monticulo para sacar los tres
Wltimos outs. "Gracias a todos
por 19 afios de apoyo", expre-
s6 Rivera dirigiendose a los afi-
cionados que lo ovacionaban


i el mitico niumero 42 que le
en el Estadio de los Yanquis.
f6rvidamente. "Ha sido una
magnifica carrera. Los tendr6
siempre en mi coraz6n, aqui
en Nueva York".


El grann serpentinero es el
Srelevista en la historic de las
Grandes Ligas con mas jue-
gos salvados, un total de 652.
El equipo retire el n-umero 42
de Rivera, siendo asi el primer
jugador activo de la franquicia
que recibe semejante recono-
cimiento. El 42 es un nuimero
que habia sido retirado de las
Grandes Ligas en honor a Jac-
kie Robinson, el jugador que
rompi6 la barrera racial en el
beisbol professional de Estados
Unidos. Rivera fue selecciona-
do 13 veces para el Juego de
Estrellas y conquist6 cinco
campeonatos de la Serie Mun-
dial.
De la Hoya acepta excusa
de Mayweather
El multiple excampe6n
mundial del boxeo, Oscar de
la Hoya, acept6 p-iblicamen-
te la disculpa que el monar-
ca de las 154 libras del CMB
y la AMB, Floyd Mayweather,
Jr., le ofreci6 luego de que este
se burlara de la Hoya, quien
voluntariamente se hizo in-
gresar dias antes del combat
de su protegido, Saul 'Canelo'
Alvarez, en una instituci6n
para trabajar en su rehabili-
tacion por adicci6n a drogas y
alcohol.
Mayweather declare que 61
nunca le faltaria el respeto a
de la Hoya ni a nadie que este
batallando contra su adicci6n.
En un sitio cibernmetico, apa-
rentemente Mayweather ha-
bia colocado una foto del ex-
campe6n de origen mexicano
con rostro afligido y el titulo:
"Mientras tanto en rehabilita-
ci6n". Para luego agregar, "le di
a Canelo el plan de acci6n equi-
vocado, yo estaba high [endro-
gado]". Al respect declare el
boxeador afroamericano: "Es
desafortunado que una estu-
pida foto haya sido posteada a
mi cuenta de Instagram sin mi
consentimiento". Por su par-
te, de La Hoya coment6: "Se lo
agradezco. Dice much de 61.
En serio, hay cosas mas im-
portantes contra las que lucho
ahora".


PAgina 4/LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013


HILLSBOROUGH COUNTY BUSINESS
AND SUPPORT SERVICES DEPARTMENT
(PROCUREMENT)

REQUESTS FOR BIDS
AND/OR PROPOSALS
Hillsborough County will receive sealed bids and/or proposals
* for the following, until the stated date and time when they will be
publicly opened.
OCTOBER 22, 2013- 2:00 RM.
ITB-S-0136-0-2013/TJS MOVING SERVICES
Information on these and other Requests for Bids, along with
Bid/Proposal results may be accessed at www.hillsborough-
county.org/procurementservices. This is a Hillsborough County
Governmental Purchasing Council Bid.
Minority and women owned firms will be afforded a full oppor-
tunity to participate in these matters and will not be subject to
discrimination on the basis of race, sex, color or national origin.
Questions regarding the above projects may be directed to Hill-
sborough County Board of Commissioners, Business and Sup-
port Services Department (Procurement), 601 E. Kennedy Blvd.,
* 18th Fl., County Center, Tampa Florida, 33602, (813) 272-5790,
during regular business hours. 9/27/13 1T


TAMPA PORT AUTHORITY

REQUEST FOR QUALIFICATIONS NO. Q-001-14
PROJECT NO. 14-00214
DESIGN/BUILD TPA HVAC IMPROVEMENTS STEP 1
The Tampa Port Authority (TPA) is soliciting Request for Qualifications (RFQ) from qualified firms or
individuals interested in providing Design-Build Services to improve the HVAC systems for the TPA
Administration Building and Cruise Terminal No.3.
All interested firms will obtain a copy of the solicitation instructions and submittal documents and
submit a completed response to the Tampa Port Authority, 1101 Channelside Drive, 4th Floor,Tampa, FL
33602. Submittals are due by 1:00 p.m., Friday, October 18, 2013, and all responses will be publicly
opened at that date and time.
TPA will hold A MANDATORY PRE-QUALIFICATION CONFERENCE and MANDATORY SITE VISIT on
Monday, October 7,2013 at 10:00 a.m. TPA will only accept proposals submitted by firms participating
in the mandatory pre-qualification conference. See Section A, Paragraph 1.1 of the solicitation for
conference details.
RFQ Submittals shall include a letter indicating the Firm's interest and completion of the RFQ
Documents. Firms failing to submit the required RFQ Documents may be deemed non-responslve.The
RFQ is available through the DemandStar System (www.demandstar.com) or through a link on theTPA
web site (www.tampaport.com).
TPA encourages the use of registered Small Business Enterprise (SBE) firms to the greatest extent
possible on projects and has a goal of nine percent (9%) SBE participation.TPA will consider SBE partici-
pation when evaluating the submittals.
Questions concerning this RFQ should be directed to Donna Casey of theTPA's Procurement Depart-
ment,at (813) 905-5044, e-mail at dcasey@tampaport.com, or faxed to (813) 905-5050.
9/27/13 1T








zHa actuado la Uni6n Europea con base en sus

principios durante las 'primaveras arabes'?


Por Francisco
Sanchez Muioz
"El Estado. es esa gran falacia
que permit a muchos vivir-
a costa de todos los demrs".
Frederic Bastiat


Por otra parte, parecia que
con la caida de los tiranos que
gobernaban a nuestros veci-
nos del sur se presentaba la
oportunidad de oro para hacer
realidad el viejo suefio de crear
una Uni6n Euro-Mediterranea,


vend
que
hun
"tran
P
demr
de i


A dia de hoy la rivera del que tenia sus origenes en el gica
Mediterraneo alberga dos Proceso de Barcelona, inau- tras
mundos opuestos en un area gurado en 1995, cuando los grar
geografica reducida. Puede sor- palses europeos y sus socios que
prender que mientras algunos mediterraneos decidieron crear conc
paises del norte de Europa go- un area de paz, seguridad y espe
zan de las cuotas de bienestar prosperidad compartida, algo bent
y seguridad mas altas del que ha sido y sigue siendo de e
mundo, en el sur y el este del impossible mientras no se so- que
Mediterraneo las revueltas de lucione el problema palestino. ben<
los dos ultimos afios y medio El proyecto se retom6 en 2008 en t
han ampliado la brecha de la con la creaci6n de la Uni6n por cabe
desigualdad entire los paises, el Mediterraneo, cuando con sasI
hasta el punto de que
actualmente hay per-
sonas que sufren des-
nutricion en Egipto,
mientras en Siria vy
Libia much gene no
sabe siquiera si ma-
fiana conservara su
vida al liegar la noche.
Esta cada vez mas
acentuada disparidad
political, economica, y
social en Ire territories
tan cercanos % conexos,
debe necesariamente
provocar conflicts
interns que pueden
convertirse en crisis
regionales e incluso "
intemacionales a medio
y largo plazo.
Antes de que
estallaran las
'primaveras arabes',.
empezaban a correr -
tiempos dificiles en el
viejo continente eu-
rapeo, con una crisis
social y economica
galopante y la inca- -
pacidad de la Uni6n .. .
Europea de frenar los ,. .. ,-
sentimientos de des-. -..' -
apego, frustracion v ..
baja autoesuma que
provocaba-y sigue pro- Laaplastante realidad de la disparidad
vocando a sus ciudada- mundial en una simple imagen
nos la incertidumbre
de un future poco prometedor gran pompa Nicolas Sarkozy Eur
tras afios de excess de la clase invite a Paris a todos los presi- hijoE
political y los banqueros de dentes de la region. Y
sus respectivos paises. Con el Nicolas Sarkozy junto Uni
ojo del-huracdn en Grecia, los a Bashar Al Assad y Hosni un
analistas euroescepticos mas Mubarak en 2008, el dia de de E
pesimistas preveian incluso firma del tratado por el que se pro:
la desaparici6n del euro y la creaba la Uni6n por el Medi- bier
reducci6n de las instituciones terrneo' en Paris, parad6jica- ciale
europeas a un mero caracter mente lo hacia dos afios antes esto
simb6lico, mientras los mas del estallido de las 'primaveras por
europeistas apostaban por arabes'. afioE
una political econ6mica y fisc.l----A S esdefncio- Eur
elaborada exclixvam-nte par narios y tecn6cratas europeos una
la Cori n Europea, y una que se creen los principios em:
Political exterior y de Seguridad recogidos en los tratados de la cuyi
Comun comao (nico camino Uni6n Europea y trabajan duro cream
para crear "Mas Europa" en por conseguir una Europa mas pals
detrimento de los Estados integrada y mas just, y para s6lo
nacionales. ayudar a "construir democra- cue]
La eclosi6n delas revolu- cias profundas" y "asegurar el
ciones arabes proda'o una crecimiento ydesarrollo inclu-
explosi6n dejubilo en lasaltas sivo y sostenible" de nuestros
instancias europeas, ya ue vecinos mediterraneos, se
permiti6 desviar la atenci6n y pusieron manos a la obra y
actu6 como catarsis liberadora elaboraron nuevos instrumen-
de las tensions sociales acu- tos dedicados al apoyo de las
muladas. En todos los paises transiciones democrdticas, el
de la Uni6n Europea, y ya sea refuerzo de la sociedad civil,
por ingenuidad, ignorancia, la promoci6n del comercio y
interns o imposici6n, politi- el aumento de la movilidad
cos de todas las ideologias, en el Mediterraneo mediante
periodistas de todas tenden- mecanismos de facilitaci6n
cias y lideres sociales de todo de visados, dichas propuestas
tipo adoptaron el loable discur- pronto pasaron a ser papel
so oficialista de lucha legitima mojado, poco mas que simples
de los pueblos por conseguir declaraciones de buenas inten-
su libertad, igualdad de sus cones que no se pretendian
ciudadanos y la democracia y levar a la practica.
derechos humans. Durante los dos ultimos
La sociedad civil europea afos, Angela Merkel ha im-
se olvid6 por unas semanas puesto su dictadura econ6mica F
de sus penas al constatar a todos los pauses de la UE a es
que nuestros vecinos estaban nivel intern, mientras que la nac
much peor que nosotros. Sin Uni6n Europea se ha mostrado radio
embargo, a pocos extrafi6 que absolutamente inoperante en and
no se hiciera menci6n al con- la esfera intemacional, permi- las
flicto palestino-israeli, clave en tiendo a Sarkozy destruir Libia cior
el devenir politico de la region, para expoliar sus recursos, mur
ni tampoco al islamismo in- como paso previo a la recon- S
cipiente, fomentado desde hace quista de Africa iniciada por pub
afios por las petromonarquias Francois Hollande en Mali. Al hac
"del golf Persico en toda la mismo tiempo, los medios de che:
region e incluso en Europa. comunicaci6n de masas con- http


cian a la opinion pifblica de
se trataba de operaciones
nanitarias para facilitar las
nsiciones democrdticas".
ero la catdstrofe siria ha
lostrado. que se trataba
ma operaci6n geoestrat6-
a gran escala en el patio
ero de la UE, que solo los
ides oligarcas y lobbies
dominant la instituci6n
ocian, y cuyas empresas
eraban obtener grandes
eficios junto a las miles
mpresas estadounidenses
se benefician y seguiran
eficiandose del caos creado
oda la region. Entre ellas
e destacar grandes empre-
petroliferas, gasisticas y las
de armnamento, segui-
das de las grandes
constructoras y com-
paiias de seguridad,
transporte, logisuica y
comimicaciones.
La Union Euro-
pea, cuyos burocratas
tenian sin duda cono-
cimiento de toda la
estrategia neoimperi-
alista norteamericana
que se escondia detras
de las revueltas, se
embarco en una aven-
tura hacia lo descono-
cido presionada por las
grandes multinaciona-
l es europeas que pre-
tendian beneficiarse
del boLin.
Este perfil bajo y
fahta de protagonismo
ha confirmado que
nos hallamos ante
una Union Europea
carente de estadistas
y dotada de una su-
perestructura cada
vez mas inoperante e
'ineficiente, plagada
de politicos cortopla-
Scistas. burocratas aco-
modados v controlada
por lobbies de empre-
sarios que priorizan
su beneficio personal,
sin preocuparse de la
opa en la que viviran los
s de sus nietos.
much peor todavia.. La
6n Europea, que fuera
ejemplo de integraci6n
Estados nacionales y de
moci6n del Estado del
iestar y los derechos so-
es e individuals, estr en
)s moments secuestrada
el gran capital. En pocos
s, hemos pasado de una
opa de los ciudadanos a
. Europa de los grandes
iresarios sin escrfipulos,
os intereses conseguirdn
ar mas desigualdad entire
ses y entire personas, no
en Europa sino en toda la
=ca del Mediterrdneo.
Bnhreo el ntr


Francisco Sanchez Mufioz
abogado, analista inter-
ional y comentarista en
o.0 y TV. Segdn el autor, su
lisis permite desentrafiar
claves que rigen las Rela-
ies Internacionales en el
ndo actual".
Si desea seguir las
licaciones del autor, puede
erlo por Twitter en: F_San-
zMunoz o por Facebook en
p://tinyurl.cornm/k2ygbqc.


esde mi escritorio
Por Arturo R. Rivera


Ataque terrorist en Kenia


Tropas del ej6rcito keniano cercan el centro commercial
Westgate en Nairobi (Kenia)


SDurante 48 horas se llev6 a
cabo un ataque terrorist en
el centro commercial "Westgate",
en Nairobi, Kenia. Se estima
que al menos 68 personas
han fallecido y otro numero
considerable de personas han
sido heridas.
Los terrorists armados
pertenecen a la milicia de Al
Shabaab, que ha reclamado
la autoria del ataque. Al mo-
mento de escribir esta column
las autoridades de seguridad
de Kenia estaban realizando
rescates de rehenes que los
terrorists mantenian en el
interior del centro commercial.
El president de Kenia,
Uhuru Kenyatta, se dirigi6
a la naci6n el primer dia del
Ssiniestro, y en ese moment
habia informado de 39 perso-
nas muertas y 150 heridos. Al
segundo dia del actor terrorist,
la cifra de fallecidos era de 68
personas.
A traves de su cuenta
Twitter, el grupo isldmico ter-
rorista Al Shabaab, de origen
somali, asegur6 que el asalto
terrorist iba a ser "una larga
odisea"'. "eRecuerdan a Bom-
bay? Va a ser una larga odi-
sea", afirmaron los integrantes,
en su cuenta en la red, en alu-
si6n a los ataques terrorists
del 2010 en la ciudad india de
Bombay; en los que murieron
166 personas tras la toma de
rehenes, en hotels de lujo, la
estaci6n de trenes y un centro
cultural judio.
El rescate de los rehenes co-
menz6 con las'fuerzas especia-
les entrando poco a poco por el
tejado de "Westgate", pero los
terrorists a quienes testigos
describieron como somalies
con turbantes y ametrallado-
ras y que hablaban en Arabe -,
controlaban el supermercado
donde tenian rehenes. El cen-
tro commercial es generalmente
frecuentado por europeos.
Los sobrevivientes que se
encontraban en los estableci-
mientos cercanos a la puerta


"A la Ifnea", del poeta del poeta y drama-
turgo espagol Rafacel AlbertI (1902-1999),
nacido en El Puerto de Santa Marfa (CA-
diz) y mlembro de la Generacl6n del 27,
un grupo de poetas muy vinculadoa con
la vanguardia que se convlrtl6 en el mAs
notable conjunto de eecrttore de la poca.

A tl, contomo de la gracla humana,
recta, curva, bailable geometrfa.
dellrante en la luiz, callgrala
que dlluye la nlebla mAr Mana.

A tl, sumlea cuanto mae tirana
mlsterioesa de floor y aetronomfa
impresclndlble al sueno y la poeefa
urgente al cursor que tu ley dimana.

A tl, bella expresl6n de lo dlestlhto
complejidad, araPfa, laberinto
donde se mueve presa la figure.

El Inflnito azul es tu palaclo.
Te canta el punto ardlendo en el eepaclo.
A tl. andamlo y soetn de la pintura.


principal del centro commercial,
y salieron poco apoco del lugar
- sefialaron que "un grupo
armado con granadas y rifles
comenz6 a dirigirse, desde el
estacionamiento al interior,
disparaban indiscriminada-
mente y hablaban en a.rabe, y
tenian rasgos somalies."
"Pudimos buscar refugio en
una de las tiendas. Dispara-
ban a todo lo que se movia",
sefial6 Marcel Hale, un ciu-
dadano frances que fue lib-
erado tres horas despues del
ataque, tras esconderse con
various compafieros en un co-
mercio cercano.
Segmn relataron otros testi-
gos, una decena de individuos
con vestiduras tradicionales
arabes irrumpieron en el cen-
tro commercial "Westgate", uno
de los mas lujosos de la capital
de Kenia, y abrieron fuego sin
cesar. En la entrada del cen-
tro commercial se podian ver los
cuerpos de algunas victims.
"Hemos comenzado a
evacuar a algunas personas
presents en el centro comer-
cial, por seguridad. Pedimos a
los kenianos que eviten la zona
mientras perseguimos a los
criminalss, dijo a los medios
de comunicaci6n el ministry
del interior de Kenia, Joseph
Ole Lenku.
Durante.el operative, la
policia tenia rodeado el centro
commercial; y despleg6 vigilan-
cia area en la zona, una de
las mas ricas de Nairobi, y
cerr6 el trafico en las calls que
conducen al lugar del suceso.
Las autoridades pidieron igual-
mente que los canales de tele-
visi6n abandonasen la zona del
enfrentamiento.
Como sefiale al comnienza de
esfa column, todavia se esta-
ban Ilevando a cabo labores.de
rescate. Este terrible suceso
muestra una vez mas que. la
lucha contra el terrorism no
ha acabado y corresponde a
todos los gobiemos del mundo
combatir esa plaga.


"La Horae. d la poetlza Juana de Ibar-
bourou (1895-1979), conslelderada una
de las vocee mAs er6tlcae de la4-lflca
hlepanoamerlcana do prncploes d el slo X(.

T6mamc ahora que aun e s temprano
y qua Ilevo dallas nuevas en la mano.
T6mame ahora que aun e eombr{a
esta tacltumra cablera mfa.
Ahora que tengo l a came oloroea
y los ojos e llmploae y la plel de roa.
Ahora que calza ml plant Ilgra
la eandalla viva de la primavera.
Ahora qu mle is lablo replca la iea
como una campana sacudlda a prsa.
Pespu.... lah, yo
que ya nada de eoo mae tarde tendr l
Que entoncee Intll erA tu deseo,
como ofrenda puesta sobre un mnausoleo.
iT6mame ahora que aun es temprano
yque tengo rica de nardos la manol
Hoy, y no mas tarde.Antes qua anochezca
y.se vuelva mustia la corola freca.
Hoy, y no maflana. 1Oh amarntel no vee
que la enredadera crecerA clpres?


LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013/Pfgina 5


Rinc6n Poitico











I3 rizna5 Culturale5
por Leonardo Venta


El Museo de Ybor City


La restauraci6n del ic6nico

Capitolio de La Habana


La restauracon complete del emblematico Lapitollo de
La Habana, que empez6 en 2011, durari al menos 5 afios.


Museo de Ybor City es un rinconcito de historic ubicado en el 1818 al este de la 9"f
Avenida de la Ciudad de Ybor


"La obra esta alli; marmol
y piedra para una etemrnidad",
precise un locutor cubano du-
rante el video .de promoci6n de
los afios veinte durante la cons-
trucci6n del edificio.
SEl emblem&tico Capitolio de
La Habana, cuya construcci6n
comenz6 en 1927 y concluy6
en 1931, estA siendo sometido
a unapostosa reparaci6n para
que pueda convertirse en. el
nuevo hogar del Parlamento,
debido al notable deterioro como
resultado de las grandes filtra-
ciones de agua en su cubierta y
otras areas.


cipula se eleva mas de 90 me-
tros desde el nivel de la calle y
que por su altuta y didmetro
es la sexta del mundo es sin
duda uno de los monumentos
mas ic6nicos de Cuba, junto al
Castillo del Morro, la Catedral y
el Malec6n.
Uno de los grandes atractivos
del colosal edificio es la impre-
sionante estatua "La Repfiblica",
inspirada en Palas Ateneas,
diosa griega de la sabiduria,
ubicada en el Sal6n de los Pasos
Perdidos. La estuatua, con casi
15 metros de alto y un peso
de 30 toneladas, es una de las


Puede ser que usted, mien-
tras ha estado guiando su au-
tom6vil por la ciudad de Ybor, le
haya sobreeogido el suibito deseo
de sumergirse en la historic que
sus calls adoquinadas y sus
viejos edificios rojos invocan.
Pues, la opci6n de estacionar su
vehiculo y adentrarse en la ma-
gia del Museo de Ybor City que
es como se llama este rinconcito
de historic ubicado en el 1818
al este de la 9na. Avenida es
mas real de lo que se imagine y
podria develarle un agradable
encuentro con el pasado.
El Museo de Ybor esta
formado por el edificio donde
se fund la Panaderia Ferlita
(operada por una familiar de
inmigrantes italianos que
establecieron su negocio
en 1896), la casita una
de las siete conservadas
de las construidas para
los nuicleos familiares de
trabajadores del tabaco en
la lltima decada del siglo
XIX y el Ulamado jardin -
con estatuas que rememo-
tan el arte decorative de
la epoca, irboles frutales El
tropicales y una fuente de
estilo mediterrdneo que le
.. 'complementan.
'El museo contiene, asimis-
mo, objetos que pertenecieron a
Vicente Martinez Ybor, fundador
de la ciudad de tabaqueros que
le debe su nombre, asi como
refleja la historic y los aportes a
la comunidad de la industrial del
habano. Por otra parte,. el edifi-
cio conserve bajo sus paredes
memories de los clubes sociales
de la ciudad, al igual que de la
panaderia Ferlita. El centro, a
su vez, posee una tienda que
cuenta con diferentes articulos
culturales e hist6ricos, ademds
de aromdticos puros a la venta.
Del mismo modo, a lo largo
de la 9na. Avenida, frente al
Centennial Park, se vislum-
bra un horizonte blanco com-
puesto de 7 pequefias casitas
legendarias. Originalmente
estas viviendas estaban ubica-
das en la 5ta. Avenida y, de alIi,
fueron trasladadas en 1976 a
su actual localidad, como parte
de un proyecto destinado a la
preservaci6n de lugares hist6ri-
cos, que incluia otras edifica-
ciones. Tres de las siete casitas
fueron construidas alrededor de
1895, lo que las ubica entire las
estructuras mas antiguas de la
ciudad de Ybor.
Una de las centenarias ca-


sitas puede ser visitada como
parte del recorrido al Museo
de Ybor City. Esta, hecha de
madera de pino de la Florida,
tiene un portal, una pequefia
sala, dos dormitorios, comedor
y cocina, y un bafio en la parte
trasera que antafio compartian
varias families. En su interior,
aiin se puede respirar el calido
ambiente de un mobiliario com-
puesto de arrulladores sillones,
elevadas camas con cabeceras
de hierro y vigorosos armarios.
Como dato curioso, que bien
puede corroborarse en este


Museo de Ybor: un lugar
excepcional valor hist6rico
museo, las casitas podian alqui-
larse cuando fueron construidas
por un precio que oscilaba entire
$1.50 a $2.50 a la semana,
o tambien podian comprarse
por la suma de $400 a $900,
dependiendo del tamafio de las
mismas.
Preservando el pasado
hist6rico de Ybor
En el afio 1982, se cre6 la
Sociedad del Museo de Ybor
(CSO, por sus siglas en ingles)
como una organizaci6n de apoyo
ciudadano a este lugar de excep-
cional valor hist6rico y cultural.
Dicha sociedad ha colaborado
en numerosos aspects al forta-
lecimiento del museo a travys de
actividades y programs.
Hasta 1998, el museo oper6
solamente mediante el esfuerzo
de voluntarios. Sin embargo, ese
mismo afno, fue designado su
primer director, quien supervise
la apertura del Museo Centro
Ybor (en el restaurado edificio
del Club Espafiol), una propie-
dad de 2 mil pies cuadrados
que acoge anualmente a mas de
36.000 visitantes que brindan
aliento a exhibiciones, clubes
sociales y cines.
En afios recientes, la So-
ciedad del Museo de Ybor ha
emprendido nuevo proyectos.


Ademds de las exposiciones
permanentes, exhibiciones tem-
porales han sido disefiadas cada
aio para resaltar aspects par-
ticulares de la historic de Ybor.
Uno de los proyectos mas am-
biciosos en los que estA involu-
crado el museo actualmente es
una exhibici6n que celebra los
125 aios de historic del beisbol
en Tampa y exhibe objetos de
interns de los coleccionaistas
locales. A traves de la misma,
el visitante podrd conocer la rica
historic de las diferentes ligas
locales de beisbol, asi como a los
jugadores profesionales o
semi-profesionales que han
sido formados en Tampa.
Disfrutard asimismo de
histories sobre grandes del
beisbol de Tampa, como Al
L6pez, Lou Pinella, Tony
la Russa, Tino Martinez y
muchos otros.
A" su vez, el mes en-
trante, otra exhibici6n ex-
plorard el impact de los
inmigrantesjudios en Ybor
City. La recepci6n de aper-
tura, el pr6ximo 17 de oc-
de tubre, de 5:30 a 7:30 p.m.,
incluird entretenimiento
traditional, alimentos y
bebidas del patrimonio judio.
La entrada sera gratuita para
los miembros de la sociedad del
Museo de Ybor City y $10 para
los no-miembros. Las reserva-
ciones deben realizarse antes
del 11 de octubre a RSVP@
bormuseum.org o al (813)
247-1434.
Los esfuerzos de la Socie-
dad del Museo de Ybor estdn
orientados hacia una modem-
izaci6n que refleje prActidas
actuales de museos, tales
como iluminaci6n apropiada,
grdficos, vitrinas y materials
explicativos. Por otra parte,
los esfuerzos estan encami-
nados tambien a la necesidad
de preservar las histories de
muchos antiguos residents.
La Sociedad, del mismo modo,
encamina su trabajo hacia el
crecimiento y la diversificaci6n
de artefactos y materials
nunca antes exhibidos, para
hacerlos accesibles mediante
la clasificaci6n y preservaci6n
apropiada a los investigadores.
De la misma forma, proyectos
futures aspiran a la creaci6n
de nuevos materials de estu-
dio, tales como un cine museo,
testimonies vivientes, viajes de
excursion, asi como publica-
ciones del museo.


El Capitolio de La Habana, que entire 1929 y1959 fue sede
del ParIamento, fuie construido entire 1927 y 1931.


El mandatario cubano Rafl
Castro, expuso en febrero del
afio en curso ante los diputa-
dos de la Asamblea Nacional la
intenci6n de trasladar el actual
parlamento unicameral al edifi-
cio (de 13.484 metros cuadrados
y circundado por una amplia
area de jardines) que alberg6
el Senado y Cum-ara de Repre-
sentantes del pais desde 1929
hasta el inicio de la Revoluci6n
castrista en 1959. Est& previsto
que se transladen a finales del
2014, aunque la reparaci6n
complete tomara mas tiempo.
El hermoso capitolio cuya


esculturas mas grandes bajo
techado del mundo.
La restauraci6n complete,
que comenz6 en 2011, durard
al menos cinco afios y supon-
drA una inversion cercana a los
150 millones de pesos cubanos
(un equivalent a seis millones
de d6lares), segun lo indic6 la
Oficina del Historiador de La
Habana, organismo pablico
encargado del proyecto. Actual-
mente, una compleja estructura
de andamios envuelven su cu-
pula, mientras que laboran en
este proyecto alrededor de 200
trabajadores.


PAgina 6/LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013


HILLSBOROUGH COUNTY BUSINESS
AND SUPPORT SERVICES DEPARTMENT
(PROCUREMENT)

REQUESTS FOR BIDS
AND/OR PROPOSALS
Hillsborough County will receive sealed bids and/or proposals
for the following, until the stated date and time when they will be
publicly opened.
OCTOBER 11,2013-2:00 P.M.
ITB-S-0252-0-2013/MM INSTALLATION & RELOCATION OF
COMPUTERS & PERIPHERALS
This project is subject to the provisions of the Hillsborough
County Small Business Enterprise [SBE] Program and has been
set-aside for bidding by Hillsborough County registered SBE
firms only. Bids from firms not registered by Hillsborough Coun-
ty as an SBE will not be accepted.
Information on these and other Requests for Bids, along with
Bid/Proposal results may be accessed at www.hillsborough-
county.org/procurementservices.
Minority and women owned firms will be afforded a full oppor-
tunity to participate in these matters and will not be subject to
discrimination.on the basis of race, sex, color or national origin.
Questions regarding the above projects may be directed to Hill-
sborough County Board of Commissioners, Business and Sup-
port Services Department (Procurement), 601 E. Kennedy Blvd.,
18th Fl., County Center, Tampa Florida, 33602, (813) 272-5790,
during regular business hours. 9127/13 1T










[0]SSS kS !I*
p. .Norma ..F.. :.178-36-6. -130-20-26


El unico animal que se guia

por la Via Lactea


ARIES: del 21 de marzo al
20 de abril
Vives tiempos de sosiego y
tranquilidad. La seguridad en
ti mismo es la base para que
puedas realizar todo lo que
te has propuesto. La Luna en
Cancer te pone en conexi6n
direct y muy intima con tu
pareja. Una velada romAntica
contribuira a avivar el de fuego
la pasi6n. Pon la imaginaci6n
a volar y disfruta de esta etapa
tan positive.
TAURO: del 21 de abril al
20 de mayo
Las presiones dentro de tu
propia casa pueden llevarte
a enfrentar conflicts inde-
seados. Lo inesperado puede
cambiar el rumbo de tus activi-
dades. La rebeli6n, la discordia,
el enfrentamiento; amenazan
la paz de tu hogar. Piensa bien
lo que vas a hacer antes de
emprender cualquier aventura
que te propongan.
GEMINIS: del 21 de mayo
al 20 de junior
Esta temporada es excelente
para ti, pero tu temperament
romantico y sentimental puede
llevarte a sobredimensionar
algunos problems que en
general no merecen la mayor
atenci6n. -Toma todo con cal-
ma y preparate para mejores
tiempos. Nuevas actividades te
proporcionaran muchas satis-
facciones pero tambien serious
compromises.
CANCER: del 21 de junior
al 22 de julio
Es necesario que asumas
como punto central de tus
preocupaciones el area de
trabajo. La organizaci6n y el
cumplimiento responsible de
tus compromises son la clave
para el exito. Esta etapa es
de calma y estara llena de
esperanzadoras perspectives.
La Luna en Cancer te, orienta
hacia una actitud reflexiva y
meditativa.
LEO: del 23 de julio al 23
de agosto
-Tu atenci6n estara puesta
en lo financiero aunque las
relaciones personales siguen
siendo lo mas important. Las
preocupaciones durante estos


)el 27 de septiembre al 5 de octubre de 2(
dias iran en aumento. Esta es
una etapa que requiere contar
con un temperament frio y
calculador para afrontar lo que
se presente, Evalfa todos los
riesgos en cada empresa que
acometas.
VIRGO: del 24 de agosto al
23 de septiembre
Trata de controlarte, estas
hipersensible y bajo una tor-
menta emotional. No caigas
en-la desesperaci6n. Lucha
contra las actitudes negatives.
No pierdas el timp'o en asuntos
que no estan acordes con tus
inquietudes, mas orientadas
hacia lo pr.Actico que hacia lo
intellectual, aunque te distraera
much conversar con amigos
sobre algunos proyectos.


llustracion de "LiDra",
exclusive para La Gaceta
por el artist Pavel Ante-
quera
LIBRA: del 24 de septiem-
bre al 23 de octubre
Acude a reuniones sociales
y actos puiblicos con la dispo-
sici6n de hacer nuevos amigos.
Eso te servira para mejorar tu
estado de animo. El descubri-
miento de nuevos horizontes
y la realizaci6n de un viaje ya
planificado resultarAn muy
beneficiosos. El sentimiento de
turbaci6n y dispersion pasara
pronto.
ESCORPIO: del 24 de octu-
bre al 22 de noviembre
Dedicate a las. empresas y
proyectos que quieres lograr.
No esperes que la intuici6n te
indique todo lo que tienes que
hacer. Busca asesoria. La Luna
en Cancer te esta proporcio-
nando paz interior y armonia.


aunque a veces sientes que los
animos y sentimientos fluc-
ti:an hacia uno y otro lado.
Control tu impulsividad.
SAGITARIO: del 24 de no-
viembre al 23 de diciembre
No es just que actfies con
agresividad ante tu pareja. Las
preocupaciones con relaci6n al
dinero y tu carrera continAan
ocupando espacio prioritario
en tu mente. Es excesivamente
aguda tu sensibilidad ante lo
que ocurre a tu alrededor, pero
procura mantener los pies bien
puestos sobre la tierra y darle
prioridad a tus intereses.
CAPRICORNIO: del 24 de
diciembre al 20 de enero
Las relaciones con los signos
de Tauro y Cancer estan en su
mejormomento. Manejalas con
delicadeza y sacaras muchas
ventajas. Estas en capacidad
de desenvolverte efectiva y
productivamente en todos los
aspects. Las preocupaciones
financieras y materials con-
tinuaran por algun tiempo.
Resolveras los conflicts fAcil-
mente.
ACUARIO: del 21 de ene-
ro al 19 de febrero
El viento sopla a tu favor.
Despliega las velas y aprovecha
para navegar con firmeza hacia
puerto seguro. Te sientes pleno
de energia y si logras concen-
trarte en lo positive aprovecha-
rAs al maximo esta etapa para
avanzar en todos tus proyectos.
La Luna en Cancer continida
ayud.Andote a conectarte armo-
niosamente con las personas
que amas.
PISCIS: del 20 de febrero
al 20 de marzo
Aunque sientas que todo
march sobre ruedas, no te
duermas en los laureles. Ocfi-
pate de los asuntos materials.
Asume la realidad de lo que
eres. Identificate con tu propio
ser interior y te sentiras mas
en paz con tu conciencia y con
mayor fuerza para continuar
hacia adelante. Los perros la-
dran y la caravana pasa.
Psiquica Mentalista
Citas comunicarse al
(786) 306-9692
- --armoniatv@yahoo.com


El escarabajo pelotero es el primer animal conocido que
utiliza la Via Lactea para orientarse
Los humans, las ayes y las positan asimismo los huevos de
focas se orientan por las estre- sus crias, que crecen como cri-
Has. Sin embargo, un grupo de salidas dentro de ellas. Aunque
cientificos han demostrado qup sus ojos son demasiado debiles
los escarabajos peloteros usan para distinguir las constelacio-
la Via Lactea para orientarse nes, el escarabajo utiliza el sua-
mientras trasladan sus bolas ve resplandor provenierite de la
de excremento por el terreno. Via Lactea. Se ha demostrado
Esta bola de heces puede llegar que otros animals usan las
a ser 200 veces mas pesadas estrellas para la orientaci6n,
que los propios escarabajos. Se pero el escarabajo es el primer
ha calculado que los copr6fagos animal probado que se orienta
entierran 1,5 toneladas de ex- gracias a la galaxia
crementos por hectarea al aio. "Los escarabajos peloteros
A los escarabajos peloteros no necesariamente se trasla-
les gusta trasladarse en linea dan en el mismo sentido que
recta. Cuando encuentran una la Via Lactea o perpendicular
pila de excrementos, forman a esta, pueden ir en cualquier
una pequefia bola con estos. Angulo a esta banda de luz en
Estos peculiares insects lo- el cielo. La usan como referen-
gran enfriarse al mantenerse cia", afirm6 una investigadora
alejados del suelo colocandose de la Universidad de Lund, en
encima de las bolas. Luego, Suecia.
comienzan a rodarlas a un" Para los antiguos egipcios
lugar seguro donde pueden estos escarabajos eran consi-
comersela, generalmnente en derados sagrados, y se encuen-
una cueva. Alli se alimentan tran representados en muchos
de ellas y dentro de estas de- templos yjeroglificos.






"No eres tu, soy yo"


"El azuicar es la droga mais peligrosa de la historic"


" La dulzura del azficar es
dapetecida por todos.
No-stante, el azucar es una
sustanc adictiva yperjudicial
para la saflud. Por millares de
afos el ser hu ano satisfizo
el gusto por el sabo dulce con
fruta fresca, fruta seca y miel.
No obstante, lleg6 el azfudar
refmada a instaurarse como
enemiga del organismo.
El 'azcar, al igual que. las
drogas, fue creada artificial-
mente por loIs humans. En


Eugenio Derbez y Alejandra Barros protagonizan la
pelicula que rompi6 todos los records de taquilla del 2010


....=

El azucar es altamente adictiva y dafiina. No aporta
ningun element nutritivo y vital para el organismo


las ultimas decadas-han apa-
recido studios que vinculan
el consume de "azacar con el
aumento brusco de la diabetes
y el cAncer, asi como con las en-
fermedades cardiovasculares,
del sistema nervioso y digestivo.
Provoca ademas des6rdenes en
la funci6n de las celulas, au-
menta el nivel de las plaquetas
y provoca el sindrome de deficit
de atenci6n con hiperactividad
entire los nifios.
"Al igual que el alcohol y el
tabacoAealmente el azucar es
una droga. Aqui se necesita un
papel important por parte del
gobiemo. El uso del azucar debe
ser desalentado y los usuarios
deben ser conscientes de los
peligros, ya que es la droga mas
peligrosa de la historic", dice un
articulo de Paul van der Velpen,
publicado en la pagina Web del
area de Salud Pablica de Am-
sterdam. "En realidad, el azacar
es una forma de adicci6n. Es
tan dificil deshacerse de la ten-
taci6n de comer alimentos dul-


ces como el dejar de consumer
tabaco. De esta manera las
dietas s6lo funcionan tempo-
ralmente. La terapia de adicci6n
es mejor en este caso", agreg6 el
funcionario.
El azfucar refinada, en par-
ticular, carece de calories y
nutrients naturales presents
en la remolacha o en la cafia
de azucar. El exceso de azficar
de cualquier tipo inflama al
higado, luego se transform en
Acidos grasos depositandose
en forma de grasa en zonas
del cuerpo como en el vientre,
los mCisculos asi como en los
6rganos vitales produciendo su
deterioro progresivo y el con-
siguiente mal funcionamiento.
Resulta particularmente nocivo
para los nifios, los ancianos y
las mujeres, ya que roba del
organismo calcio y sales mi-
nerales.
Cuide de su salud. Su cuerpo
es su tempo y un albergue vital:
el preciado lugar que s6lo usted
puede ciudar y proteger.


Sinopsis: Poco despues de
su boda, Javier Herrera siente
que su mundo se derrumba,
luego de que Maria, su esposa,.
le dice que ama a otra persona.
Solo, sin trabajo, sin dinero
y con el departamento vacio
ve en las sesiones esotericas
y terapeuticas una salida;
ademas, adopta un perro para
atraer las miradas femeninas
y sale con otras chicas, pero
nada result. En medio de
estas circunstancias aparece
en su vida Julia, una joven de
espiritu libre que no Ile pone
condiciones para ser su amiga,
el problema es que Javier no
consigue olvidar a Maria.
Acerca de la pelicula
Basada en el filme argentino
"No sos vos, soy yo" (2004), y di-
rigida por Alejandro Springall,
director de "Santitos" (1999)
y "Morirse estA en hebreo"'
(2007), la pelicula es una di-
vertida comedia que aborda los
cuestionamientos que se hace
un hombre-luego de perder a la
mujer de su vida y la labor que
debe realizar para recuperar la
confianza en el amor.
Filmada en la ciudad de
Mexico, aborda las vivencias


de Javier Herrera, ln cirujano
que tras ser abandonado por
su esposa debe lidiar con 0los
problems que se le presentan
al no poder olvidar a su ex pa-
reja, por lo que se ve inmerso
en un carrusel de emociones
que lo ilevan de la depresi6n
al ridicule, y del psicoanAlisis
a sus ex novias, todo por en-
contrar nuevamente el amor-
Cuando conoce a Julia, una
despreocupada madre soltera
esta podria lograr lo impossible:
hacer que olvide a Maria.
La pelicula rompi6 record
en Mexico al convertirse en
la cuarta cinta national mas
taquillera, detras de "El crime
del Padre Amaro" (2002), "Una
pelicula de huevos" (2006)
y "Rudo y cursi" (2008), las
cuales han sido superadas re-
cientemente por "Nosotros los
Nobles" (2013).
La cinta sera transmitida
sin cortes comerciales por
el canal de cine en espafiol
Cinelatino (disponible en
todos los sistemas de cable,
satdlite y proveedores de te-
lecomunicaciones del pais), el
sAbado, 12 de octubre, a las
9:15 de la noche.


LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013/PAgina 7


Tampa

Bay...

Es un iSuper REALTOrf
Lugar para vivir!

6Por qu6 comprar?
* Los intereses estan
bajos.
* Los precious se han
estabilizado.
* Bienes y races son
una manera segura
de construir riqueza.
* Hay unagran
cantidad de casas
disponibles...
...Visite
MyFlroridaHomesMLS.com
I



2918 W. Kennedy Blvd.
Tampa, FL 33609








tfNoticias de

JInugracion
'< - porYahimnaY. Hernndez, Esq.

Salida voluntaria o una orden de

deportaci6n: Zcual es la mej or opci6n?


La Salida V-oluntaria
("Voluntary Departure", en
ingles) es un privilegio que se
otorga tanto por el Departa-
mento de Seguridad Nacional
de Estados Unidos (DHS, por
sus siglas en ingles) como por
un juez de Inmigraci6n.
Este privilegio permit a un
extranjero abandonar el pals sin
que una orden de deportaci6n
se efectfe en su contra. Tam-
bi6n evita las penalidades de
reingreso legal asociadas con la
deportaci6n tales como multas
y/o encarcelamiento como cas-
tigo penal por la ofensa criminal
conocida como reingreso illegal,
un crime federal.
SLa Salida Voluntaria no
lleva consigo la penalidad de
permanecer en el extranjero
10 afios sin derecho a solicitar
la cancelaci6n de deportaci6n,
ajuste de status a resident
permanent, registraci6n, visa,
entire otros beneficios. Al con-
trario, una persona que sale del
pais en forma voluntaria puede
reingresar al pais legalmente. Si
la persona es indocumentada,
puede solicitar un perd6n de
inadmisibilidad antes de poder
reingresar al pais legalmente.
Por otro lado, la Salida
Voluntaria le permit salir del
pals entire 60 y 120 dias desde
la emisi6n de la orden, depen-
diendo de la etapa en la que se
acepta el beneficio.
Si una persona estA absolu-
tamente segura que cumplira
con su salida de acuerdo a
las condiciones establecidas
por DHS, o por el juez de In-
migraci6n, entonces la salida
voluntaria puede ser suma-
mente beneficiosa. Es preciso
saber que una salida voluntaria
require que el extranjero costee
los gastos de su viaje y que
pague una fianza de al menos
$500.00 d6lares. En algunos


La saniaa voluntanara
require que el extranjero
sufrague sus gastos y que
pague una fianza de $500
casos, la falta de evidencia
para probar que usted pueda
sufragar sus propios gastos
obstaculizaria el otorgamiento
del beneficio.
A pesar de ser un verdadero
privilegio, el incumplir con las
condiciones impuestas para
la Salida Voluntaria podria
acarrerar consecuencias mas
several que la misma orden de
deportaci6n. Una persona que
incumple con estas normativas
no recibira un perd6n para re-
ingresar legalmente, aun si un
camino de legalizaci6n se abre
para 6l o para ella. Sin embargo,
el deportado puede reanudar un
caso de deportaci6n y ajustar su
status o recibir una visa si esta-
blece cambio de circunstancias
y elegibilidad para un beneficio
de Inmigraci6n, acompafiado del
perd6n de los 10 afios.
Para consultas,
comuniquese al (813)
448-6573 o via correo
electr6nico: Yahima@
hernandezsmlthlaw.com.
Nota editorial: Este arti-
culo es solamente para in-
formaci6n general y no un
consejo particularizado de
las circunstancias especificas
de su caso. Es su derecho y
responsabilidad asesorarse
con un abogado o especialista
autorizado antes de proceder.


!IIIB!ITUAR.II SEMiNAL.LATINO I


Louise V. Alea, falleci6 a los
90 afios. Le sobreviven sus hijos
Marjorie Garcia (Joe) y Michael
(Stella), sus nietos Anthony
(Sharon), Danielle (Jason), Erika
(Steve) y Beth (Steven), nueve
bisnietos, tres hermanos y una
hermana.
Helisa E. Ortiz, falleci6. Le
sobreviven familiares y amigos.
Altagracia Garcia Ramirez,
falleci6 a los 88 afios. Le sobre-
viven dos hijos y tres hermanas.
Juan Ram6n Reyes, falleci6
a los 83 afios. Le sobreviven
familiares y amigos.
Donna Segesto, falleci6 a los
69 afios. Le sobreviven familia-
res y amigos.
Magdalena Collado Vidal,
falleci6 a los 81 afios. Le sobre-
viven familiares y amigos.
Jeanette Marie Saavedra,


falleci6 a los 49 afios. Le sobre-
viven familiares y amigos.
Fermin J Diez (Papa), falle-
ci6 a los 88 afios. Le sobreviven
su hijo Joe, junto a su esposa
Kathy, suhija Diane D., junto a
su esposo Mackey, seis nietos y
seis bisnietos.
Jos6 G. Fajardo, falleci6. Le
sobreviven familiares y amigos.
Alberto Capati, falleci6 a los
84 afios. Le sobreviven familia-
res y amigos.
Diana D. Montalbano, falle-
ci6 a los 68 afios. Le sobreviven
su esposo Richard, su hijo Rich,
su hija Lisa (Brian), y sus nietas
Alexa y Marissa.
Luis Gaitain, falleci6 a los
79 afios. Le sobreviven su es-
posa Dolores, su hijo Marcelo,
ademas de otros familiares. y
amigos.


WE TREAT OUR CUSTOMERS LIKE
NEIGHBORS, BECAUSE THEY ARE.
caring for people, Actually, they're more than just neigh-
making a difference bors. Many of them have become
a i ng good friends. People we've known
for years. Folks who've entrust-
ed their family members to our
care. So we always give every-
one our personal attention.
Because we feel,"in our
business, everything
is personal".




(813) 877-7676
4730 N. Armenia Ave.
Tampa, FL 33603
Chajrle Rumoe, George M figore and Edson Rodrrgu9 Ill BozaRoel.com


Fallece don Marc Vila: el caballero de la


radio en la Bahia de


Por: Harvey Grajales
Siempre en pro de la comu-
nidad, el "Caballero de la Ra-
dio", Marc Vila, desde la vice-
presidencia y gerencia general
de la emisora WQBN1300AM,
miraba lo que estaba pasando
en laradio de la Florida. Pero,
en la madrugada de este lunes,
23 de septiembre, falleci6, a
los 69 afios, en un hospital de
la ciudad de Tampa, de una
afecci6n pulmonar.
Marc Vila, hijo de un
panadero cubano que lleg6
a Ybor City en los afios 50,
en sus comienzos fue cono-
cido por sus habilidades como
baterista. "Amaba la milsica",
dijo su hijo Nicholas. En la
decada de los 70, Vila form
la banda musical "Bufones El
Rockin", en Nueva York. No
obstante, la escasa populari-
dad en su empresa musical, le
propbrcion6 uno de sus mas
grandes exitos: su esposa
Diane, a quien conoci6 en un
espectdculo musical que se
presentaba en Bayonne, Nueva
Jersey.
Su hijo Nicholas dijo en
una entrevista: "Mi padre era
un baterista y mi madre una
"groupie" (una admiradora)...
Cuando era nifio, recuerdo
verlo actuar en clubes Elks y
escuchar histories de mi her-
mano Marcelino...". La banda
se disolvi6 y sus integrantes
se dedicaron a sus families.
"La familiar era todo para mi
padre", acot6 Nicholas.
Marcelino, el padre de Marc
Vila, obtuvo un gran exito en
Cuba, pero en 1954 con un
future incierto por delante, se
traslad6 con su familiar a la
ciudad de Ybor, con su esta-
blecida comunidad cubano-
americana. En julio del 2000,
Marc Vila le coment6 a La
Gaceta, que su padre lo recogi6
donde lo dej6, abriendo rapida-
mente su propia panaderia: "La
Crema", ubicada en la calle 17
y Columbus Drive.
Marc Vila recibi6 su licen-
ciatura en comunicaci6n social
en la Universidad de Fordham.
Sirvi6 asimismo en la Fuerza
Area durante cuatro afios y
trabaj6 en las comunicaciones


Don Marc Vila (1944-2013),
Q.E.P.D., junto a Harvey Gra-
jales, al fondo, en la entrega
de premios "Bahia de Oro".
en Nueva York y maLs adelante
fund su propia publicaci6n
sobre noticias del mercado
hispano, centrada en las ten-
dencias minoristas de alimen-
tos latinos en Nueva Jersey y
Nueva York, una publicaci6n
national bilingde llamada "Su-
permercados EE.UU.".
Al regresar a la Florida en
1994, para visitar a su familiar
en Tampa, se enter de una
vacant para el cargo de direc-
tor de mercadeo y publicidad
con WQBN. Pens6 que volver
y trabajar en la ciudad que
amaba y ayudar a construir
una estaci6n de radio con
programaci6n en espafiol, era
algo que anhel6 durante su
adolescencia.
Cuando don Marc Vila se
uni6 a WQBN, la emisora se
limitaba finicamente a los
anunciantes locales. Bajo su
direcci6n, demostr6 que em-
presas nacionales tendrian
grandes beneficios si lograsen
conquistar a la audiencia de
habla hispana de Tampa. En
su entrevista con La Gaceta,


Tampa
Vila dijo que "AT & T y Western
Union se encontraban entire los
primeros gigantes corporativos
que se unirian a WQBN". Des-
de entonces, muchos otros se
han unido a Super Q 1300. De
hecho, el lema que Vila cre6,
en uni6n al experimentado
locutor de la misma radio, don
Pedro Valdez, fue el popular
"Tan latina como td".
Aunque orgulloso de los
logros profesionales de su pa-
dre, Nicholas Vila coment6 que
espera, tras la muerte de su
padre cinco meses despu6s
del fallecimiento de su esposa
Diane -, la gente lo recuerde
por su amabilidad.
En mi caso, fui uno de los
mas favorecidos y testigo de
su amabilidad, ya que para la
6poca de los "90, yo colaboraba
Sen la emisora con reports de-
portivos para un programador
independiente, y el me llam6
a su oficina, donde elogi6 mis
informes y desde entonces me
cedi6 un espacio diario para
mis segments deportivos, los
cuales se vienen realizando
exitosamente hasta la fecha
de hoy. Tambidn fue para mi
un apoyo esencial, junto a la
actual gerente, Joyce Cordero,
para la consolidaci6n de various
proyectos y premios: "Bahia de
Oro" y "Verde, Te Queremos
Verde", ademas de "Ayudemos
al Planeta".
Los que conocimos y tra-
bajamos junto a Marc Vila lo
recordamos como un pilar de
la comunidad latina de Tampa.
Orgulloso de su herencia, lleg6
a convertirse en una fuerza im-
pulsora detrds de una estaci6n
de radio que le dio voz a la
comunidad latina de la Florida.
"El nunca dijo que no a las
Spersonas necesitadas y siem-
pre estaba de buen humor (...)
Nadie deberia estar triste. Mi
padre no hubiera querido eso",
concluy6 el hijo.
Personalmente, ofrezco mis
mas profundos sentimientos
de agradecimiento y condo-
lencia a toda su familiar, en
especial a Nicholas, Stephany,
Adriana, Gabriellay Marcelino.
SQue en Paz Descanse don
Marc Vila.













LA


Cremacid6n en el lugar con

precious importantes para ml.

Poreso fame a

Florida Mortuary.


^ !i


FLORID A M ORT UAR

Funeral & Cremation Services


Cremaci6n-en el Lugar Significa Cremaci6n Segura.


PAigina 8/LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013















II caffe': un' icona dell'


L' italia, con tutti I suoi
problem, le sue store e' tante
altre cose messe assieme,
ma il caffe' deve esserci,
quella tazzina della quale la
stragrande maggioranza della
gente non puo' fame a meno,
deve esserci.
Ci sono molte person che
alia mattina appena alzatasi
per prima cosa va verso la
cucina e mette sui fornelli la
famosa caffettiera, magari la
Bialetti.
Ecco l'appartamento riem-
pirsi di questo aroma che ci
vubol dire un nuovo giorno sta'
pert incominciare'.
Pero' questo questa setti-
mana voglio parlare del caffe',
di questo prodotto che ha riv-
oluzionato il nostro vivere a
livello mondiale.
Fino al secolo XIX non era
certo quale fosse il luogo dove
la pianta del caffR ebbe origi-
ne, oltre allStiopia e le regio-
ni dell'Africa orientale si ipo-
tizzava la Persia e lo Yemen.


Sull'origine del caffe esisto-
no molte leggende, la pit con-
osciuta dice che un pastore
chiamato Kaldi portava a pas-
colare le capre in Etiopia ed
un giorno queste, incontran-
do una pianta di caffe, comin-
ciarono a mangiare le bacche
ed a masticare le foglie.
Arrivata la notte le capre
anzich6 dormire si misero a
vagabondare con energia e
vivacity mai espressa fino ad
allora. Vedendo questo il pas-
tore ne individu6 la ragione e
abbrustoli i semi della pianta
mangiati dal suo gregge, li
macin6 e, dopo averne fatta
un'infusione, ottenne il caff.
Le capacitA eccitanti della
bevanda furono presto sfrut-
tate in ambito religioso per le
veglie notturne e la bevanda
fu grandemente apprezzata
dai mistici sufi nello Yemen,
gin intorno al 14,50.
Nel XV secolo questa bev-
anda cominci6 a diffondersi in
Medio Oriente prima (a Dam-


asco, al Cairo e ad Inst
veniva consumata r(
mente nei luoghi d'inco
successivamente in Eu
nelle Americhe.
I primi europei a des
la pianta di caffn furonc
tanico tedesco Leonarc
wolf, in un libro pub
nel 1583 e l'italiano Pr
Alpini, nel suo libro E
dicina Aegyptiorum del
Prospero Alpini non
per6 delle bacche della
di caffe, descritte in s
da Charles de L'Ecluq
1605.
Venezia, per i suo
porti commercial in C
fu la prima cittd a fa iv
caffe in Italia, probabi
sin dall'inizio del XVI
Le prime botteghe de
nacquero per6 solo nel
Nel XVII secolo, a Lon
a Parigi una libbra d
costava fino a 40 scudi
Verso la met& del X\
olo il caffe cominci6 ad


Italia, come
tambul importato e consumato in In-
egolar- ghilterra e vennero quindi ap-
ntro) e erti i primi caffe (coffeehouse).
iropa e Nel 1663 in Inghilterra i cof-
feehouse erano un'ottantina
crivere e aumentarono rapidamente
Sil bo- sino ad arrivare a circa 3000
d Rau- nel 1715.
blicato I caffe divennero presto
ospero luoghi dove nascevano e si
)e Me- diffondevano idee liberal,
1591. erano frequentati da scrittori,
i parla politics e filosofi e si diffusero
pianta in tutto il resto dell'Europa.
seguito Nel 1670 a Berlino venne
se, nel aperto il primo caffe e 16 anni
dopo venne aperto a Parigi.
>i rap- Nel 1684 Franciszek Jerzy
)riente Kulczycki, soldato polacco,
uiso del apri a Vienna la prima bot-
Imente tega del caffR.
secolo. Nel 1689 venne aperto il
1 caffe primo caffe negli Stati Uniti, a
1 1645. Boston. Nel 1696 il ne venne
dra ed aperto uno a New York, The
i caffe King's Arms.
i. Verso il 1700 ogni citta eu-
VII sec- ropea aveva almeno un caffe.


essere


nasce!
In Olanda, la Compagnia
delle Indie Orientali incomin-
ci6 a coltivare il caff6 verso la
fine del XVII secolo, press
Giava utilizzando semi prove-
nienti dallo Yemen.
Nel 1706 alcune piantine
di caffe vennero trasferite da
Giava al giardino botanico di
Amsterdam, e da li,-nel 1713,
una piantina arrive in Fran-
cia.
Nel 1720 un ufficiale della
marina francese, salp6 alia
volta dei Caraibi con qualche
piantina di caffe. Negli anni
seguenti le piante di caffe si
diffusero rapidamente in tut-
ta l'America Centrale: Haiti,
Guadalupa, Giamaica, Cuba
e Porto Rico. Nello stesso
period gli olandesi traspor-
tarono il caffe in un'altra
loro colonia e da qui entr6
nella Guiana Francese e poi
in Brasile, dove, nel 1727,
vennero create le prime .pi-
antagioni di caffe. .


Al Lopez home officially Ybor's


* ~ RUAY MOR~NINGi

-AKFA$T GtROUP
ByJetleB. Wilds, Jr.


N!T
The Tampa Baseball Museum at the Al Lopez House has a team of dedicated volun-
teers who are working to make the museum a reality. Joining the team for a photo are
Tampa Council Chair Charlie Miranda, Hillsborough County Commissioner Kevin
Beckner and Florida Department of Transportation District 7 administrator Bill Scott.


On Monday, September Al Lopez was the first Major
23, Ybor City added another League baseball player from
... feather to its cap, or rather, Tampa and subsequently be-
baseball-cap-7, witi addi- came Tampa's first Hall of
tion of the former horrme o ---Famer. The dedication comes
Tampa Legend Al Lopez. nearly 85 years to the day of
The house was actually Lopez' Major League debut
moved to Ybor City by the with the Brooklyn Robins,
Florida Department of Trans- which were also known as the
portation (FDOT) in May as Brooklyn Dodgers, but not of-
part of its Interstate Historic ficially until 1932.
Mitigation Plan. Now known Nicknamed El Sefior, Lopez
as The Tampa Baseball Mu- set a major league record for
seum at the Al Lopez House, career games as a catcher and
the museum will be under in 18 seasons as a manager,
the care of the Ybor City Mu- he never had a losing season.
seum Society, which formally Lopez' home, now on 9th
accepted the keys and deed Avenue, will undergo an in-
to the house at the ceremony ternal renovation, with the
Monday morning, facade remaining intact. Once


completed, the Museum will
be a home for celebration,
preservation and education of
local baseball culture from
Little League to Major League
and everything in-between,
including Factory, Inter-So-
cial, Municipal, Cigar City and
Negro leagues.
The museum will cover
more than 125 years of base-
ball heritage with permanent
and rotating exhibits and is
planning for a Spring 2014
opening.
On hand for the presenta-
tion were Hillsborough County
Commissioner Kevin Beckner
and Tampa City Councilman
Charlie Miranda.


II


JEWELERS
www.portofinojewelers.com Re


uep M o We Pay Top Dollar For Your
Giuseppe Maniscaico Go Bridal Jewelr!
Ovar30 eano of BExperiso Gold & BridalJewelry!


I

Vabil


Only


5oo|


placement:
Watch
Battery
i with this coupon.


The Saturday Morning
Breakfast Group believes, as
many people and organiza-
tions do, that citizens of any
state, county or city are the
greatest assets to community
problem solving, when their
best "selves" and best "skills"
are called upon. It's true
whether' we are talking about
the environment, the home-
less, economic development,
transportation, black-on-black
cri ne, commemorations to the
hiF cory of African Americans in
Tampa or taking steps to im-
prove the possibility of greater
representation of Hispanics
on the board of Hillsborough
County Commissioners. We
don't have to have full agree-
ment, and we aren't each go-
ing to be intense on every is-
sue, but somebody will have
that focused fire. The rest of
us can just provide the assist
of whatever resource that may
serve to push the issuetoward
resolution. In recent time,
there have been some commu-
nity behaviors that are prom-
ising, uplifting and'worthy of
note in this regard. These are
only a few:
County Commissioner San-
dra Murman expressed, dur-
ing her visit with the Satur-
day Morning Breakfast Group
(SMBG), a keen concern for
human trafficking that's im-
moral and a blight on the
community's reputation. We
need to call upon the Com-
missioner as we address the
black-on-black crime issue.
After all, whether perptrated
by white-on-whites or blacks-
on-blacksthe perps, aren't
white-on-white, etc. Perps are
either white or black. Crime is
crime. Black-on-black crime
is a community issue upon
which we've chosen to focus.
Progress toward resolution will
require a community approach
that surely will involve Com-
missioner Murman.
Hillsborough County Tax
Collector Doug Beldon has
become aware of the historic
Jackson House and called
upon businessman Marvin
Knight to assist him in sav-
ing the Jackson House from
demolition. These additional
citizens broaden the coalition
of people throughout the com-
munity that have worked on
this project for many months.


According to Mr. Willie Robin-
son, there are engineers and
developers who have voluri-
teered or pledged their servic-
es in attempting to' save this
structure that once served as
a "rooming house" for African
American entertainers who
visited the Central Avenue
area. Mr. Willie Robinson; one
of the family heirs to the Jack-
son House, is to be congratu-
lated for keeping the hope
alive. Tax Collector Belton's
push and that of businessman
Knight is a welcome addition.
I'm sure that the many com-
munity people who have been
doing what is in their ability to
save the Jackson House are
encouraged by this infusion of
resources. It is also a step for-
ward to see Mr. Marvin Knight
simply referred to as a busi-
nessman, which he is, and not
a black businessman. County
Commissioner Les Miller also
demonstrates, very well, the
point of addressing issues as
a community-wide concern.
He just won't give up on his
desire to divvy up the county
electorate in what he perceives
to be more manageable. ,Com-
missioner Miller seeks -also
to give recognition to the fact
that the Hispanic community
has grown and deserves an
improved opportunity to select
the political leadership of their
choosing. This African Ameri-
can political figure believes
that Hispanic citizens aren't
able to adequately impact the
decisions that ,affect them.
That's the American way.
Working as a community
brings us together in other
ways also. Many leaders
speak of wanting to develop
a community that will entice
our young people to stay home
and not go to other places for
opportunity. Staying at home
starts with selecting the quali-
fied home-folk already in town
for some of our high-profile po-
sitions. Even though capable
people from places other than
Tampa have been selected to
fill our departmental and oth-
er leadership positions, that
can't be very encouraging for
the locals. If we don't have
capable people here already,
maybe we need to think about
doing some succession plan-
ning as well as planning for
the next high-rise... together.


LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre'de 2013/Ptgina 9


La Pa It I
gina a tana
di GIUSEPPE MANISCALCO
LL! I








Outdoor

Sportsman's

Report By RichardPMuga


A Visit to Lofty Places


To those that enjoy travel
and that have not gazed upon
the wonders of the Canadian
Rocky Mountains, may we
suggest the trip. Majestic, im-
posing, monumental are ad-
jectives far too deficient to de-
scribe these, some of nature's
supreme creations.
In our opinion, one of the
most relaxed, anxiety-free
and safe ways to enjoy the
wonders of the Canadian
Rockies is aboard the Rocky
Mountaineer Train.
At the suggestion of Que
Pasa Tours owners Sarah Val-
dez and May Jo Paniello, we
decided to try this, for us, a
new experience in travel. We
must admit, initially we were


unexpected surprises aboard
a moving train.
But it was the scenery...
that was the real bonus of
the journey. Beginning on the
ride along the very edge of the
Thompson River, the Rockies
come into view. On the white
rapids below, rafters navigate
the swift current in a danger-
ous aquatic dance. Thereaf-
ter, the mountains grow taller
and more portentous. As the
train skirted the very edge of
craggy and wrinkled rocks,
they appear to tenuously cling
to each other as if waiting for
the next hiccup of the earth
to engulf the tracks. The tun-
nels, also thought provoking,
are thankfully mostly short.


The glacier above the Ice Fields outside Banff.


* ~4 .r .,--*


S..*,-'


*; .' .--? ^ r-.,"
... Uai^ ^'"^' .

Richard and Sylvia Muga on the glacier of the
Columbia Ice fields.


apprehensive of the unknown.
But with trust in our friends at
Que Pasa Tours we agreed to
the trip. It sounded appealing
because we had never visited
northwestern Canada and for
the first time, the train would
be leaving from Seattle, Wash-
ington. The suggestion result-
ed to be an excellent one.
Starting our trip in Seattle,
Sylvia and I would have the
opportunity to spend time
with Cousin Jaime Burger and
wife Leslie. They were wonder-
ful tour guides showing us all
the magnificent sights of the
city. We culminated our Seat-
tle adventure by ascending to
the famous Seattle Space Nee-
dle. The 605 foot landmark,
built in 1962 on the occasion
of the World's Fair is a great
vantage point from where to
view not only Seattle but also
the imposing Mount Rainier
and that part of Puget Sound
called Elliot Bay.
On the first day of this,
the inaugural journey of the
train's Coastal Passage from
the U.S.; we were promptly
taken by private coach from
the Fairmont Olympic Ho-
tel to the awaiting train. Our
luggage was concurrently de-
livered from our rooms to the
train.
The Gold Leaf service
on the Rocky Mountaineer
leaves nothing to be desired.
Splendid personal service
by numerous stewards and
stewardesses was constant.
Snacks and drinks and mag-
nificent white table cloth
breakfast and dinners were


Introductions aboard the
train are most revealing of the
smallness of our world. An
entire family from New Hamp-
shire, those from Australia,
China, India, Mexico and
also other parts of Canada
toast the trip with their indi-
vidual accents. Surprisingly,
we meet George and Harriet
Waas, residents of Tallahas-
see. George is a retired As-
sistant Attorney General who
represented public officials
that were involved in litiga-
tion. As we talked, it became
clear that we knew the same
people in Florida. Our by-
chance encounter made the
journey even more pleasant
as we shared the sights of the
trip and stories and anecdotes
of our respective careers.-
Two days in Vancouver
made us aware of 'the vi-
brancy of a city that could be
a model for Tampa to follow.
Before leaving Vancouver, we
participated in sightseeing
tours that took us to Grouse
Mountain and the Capilano
suspension bridge, then, on to
Kamloops, significant during
the gold rush days for a short
overnight stop.
We continued the next leg
of our trip, an- 11-hour ride to
Jasper, witnessing yet more
imposing, even taller and final-
ly snow-capped mountains.
Suddenly, the mountains
disappeared in the clouds
and our train, also within the
bosom of the mountains, be-
came unexpectedly enveloped
in the haze. It was a glorious
experience.


-^ .H .^ '. ., i-.*" *'; v'"^ fr
TlhsesHa iegl of the Columbia Ice fed..
Tallahassee's Harriet and George Waas on the glacier of the Columbia Ice fields.


On the east side of the
mountains, green valleys
and corn and hay fields that
stretched for miles made us
aware of the productivity of
this land. The fields remind us
that farming and cattle seem
to extract the same great de-
mands from those who tend to
them, here or there, perhaps
even more there because of
the harsh winters.
We continued our journey
to Lake Louise only to be yet
more surprised by the scenery
of that tranquil lake bordered
by mountain glaciers and vast
forests. The castle-like Fair-


mont Lake Louise was anoth-
er treat. Magnificent in every
way, it affords guests a splen-
did place to relax, eat and en-
joy the view.
One of the most exciting
tours provided was a ride on a
giant Ice Explorer vehicle onto
a glacier. The enormity of that
moving mass of ice, snow and
earth is difficult to compre-
hend, even describe, as pho-
tos or words cannot adequate-
ly convey the sounds, smells,
chill and feelings of smallness
that standing on that behe-
moth evoked.
Later, we visited the quaint


town of Banff and rode the
Gondola to the top of Sulphur
Mountain. There, we come
in close proximity to sever-
al Rocky Mountain bighorn
sheep at the 2,300 foot eleva-
tion level.
Our trip ends in Calgary,
home of the famous Stam-
pede. With the Rockies behind
us now, we ascend to the top
of the 626 feet tall Calgary
Tower for our last glimpse and
a farewell to Canada and the
sprawling city below.
If you can, visit the Rock-
ies. They are truly amazing.
BE A GOOD SPORT!


Page 10/LA GACETA/Friday, September 27,2013


TAMPA PORT AUTHORITY

REQUEST FOR QUALIFICATIONS NO. Q-001-14
PROJECT NO. 14-00214
DESIGN/BUILD TPA HVAC IMPROVEMENTS STEP 1
The Tampa Port Authority (TPA) is soliciting Request for Qualifications (RFQ) from qualified firms or
individuals interested in providing Design-Build Services to improve the HVAC systems for the TPA
Administration Building and CruiseTerminal No. 3.
All interested firms will obtain a copy of the solicitation instructions and submittal documents and
submit a completed response to the Tampa Port Authority, 1101 Channelside Drive,4th Floor,Tampa, FL
33602. Submittals are due by 1:00 p.m., Friday, October 18,2013, and all responses will be publicly
opened at that date and time.
.TPA will hold A MANDATORY PRE-QUALIFICATION CONFERENCE and MANDATORY SITE VISIT on
Monday, October 7,2013 at 10:00 a.m. TPA will only accept proposals submitted by firms participating
in the mandatory pre-qualification conference. See Section A, Paragraph 1.1 of the solicitation for
conference details.
RFQ Submittals shall include a letter indicating the Firm's interest and completion of the RFQ
Documents. Firms failing to submit the required RFQ Documents may be deemed non-responsive.The
RFQ is available through the DemandStar System (www.demandstar.com) or through a link on the TPA
web site (www.tampaport.com).
TPA encourages the use of registered Small Business Enterprise (SBE) firms to the greatest extent
possible on projects and has a goal of nine percent (9%) SBE participation.TPA will consider SBE partici-
pation when evaluating the submittals.
Questions concerning this RFQ should be directed to Donna Casey of the TPA's Procurement Depart-
ment, at (813) 905-5044, e-mail at dcasey@tampaport.com, or faxed to (813) 905-5050.
9/27/13 1T









J chanread



by Gene Siudut

Is Josh Freeman ready for Success?


Is Josh Freeman ready for,
Success?
The Tampa Bay Buc-
caneers announced on
Wednesday that maligned
quarterback Josh Freeman
would be benched in favor of
Mike Glennon, a rookie out
of NC State, for this Sun-
day's home game against the
Arizona Cardinals.
Winless and struggling
for offense at 0-3, The Bucs
could easily be 2-1 had it not
been for heartbreaking loss-
es in their first two games
to the Jets and Saints by a
combined three points.
Now, according to USA To-
day, the Bucs are willing to
hear offers for Freeman, who
will become a free agent after
this season.
All Freeman has to do now
is start prepping for the Su-
per Bowl.
Going back to the early
1980s, a divorce from the
Buccaneers has spelled fame
and fortune for a handful of
quarterbacks.
Following the 1982 sea-
son, quarterback Doug Wil-
liams had a contract dis-
pute and decided to go to the
USFL. Williams returned to
the NFL in 1986 as a back-
up to Jay Schroeder with
the Washington Redskins.
Schroeder would be coritinu-
ously injured, allowing Wil-
liams a chance to shine.
Shine he did in the next
season as Williams rode a
hot streak all the way to a
victory in Super Bowl XXII,
earning the Super Bowl MVP
that year.


After amassing a 2-14 re-
cord with the Buccaneers
between '85 and '86, Steve
Young was traded away to
the San Francisco '49ers for
two draft picks .and cash in
order to make way for No. 1
pick Vinnie Testaverde.
Young would go on to be-
come the.-understudy to Joe
Montana, and is considered
one of the great quarterbacks
in NFL history. Young won
two NFL MVP awards and led
a decimation of the San Di-
ego Chargers in Super Bowl
XXIX as the game's MVP.
In 1990, the Buccaneers
traded a No. 1 pick to the In-
dianapolis Colts for quarter-
back Chris Chandler.
Chandler was primarily
a backup to Testaverde and
put together a dismal 0-6 re-
cord when starting in games.
The Bucs cut Chandler with
three games left in the 1991
season, giving Chandler
journeyman status.
Chandler would finally
find success with the Atlanta
Falcons, which signed him
in 1997. Chandler led the
high-octane offense of the
1998 Falcons to Super Bowl
XXXIII. While the Falcons
fell to John Elway's Denver
Broncos, Chandler still en-
joyed an incredibly success-
ful campaign.
Trent Dilfer was the
quarterback who Bucs fans
loved to hate. Dilfer was
successful with the Bucca-
neers and even got the 1997
Bucs to the playoffs for the
first time in 15 years and
earned himself a trip to the


Pro Bowl. .
Bucs fans rode the wave of
Dilfer, but interception prob-
lems soured the relationship.
In 1999, after a collar
bone injury ended his sea-
son after game 10, the Bucs
bid adieu to Dilfer. The next
spring, Dilfer signed with the
Baltimore Ravens. The Ra-
vens were a defensive jugger-
naut, giving Dilfer the inter-
esting position of not having
to win games, but rather play
mistake free and not lose any
games.
The defense took care of
Dilfer to the tune of a victory
in Super Bowl XXXV,; and to
Dilfer's credit, he played rel-
atively mistake free, which is
no easy task.
To make the victory that
much sweeter, Dilfer's Su,
per Bowl victory occurred
in Tampa's Raymond James
Stadium, where Dilfer finally
heard a crowd cheer him,
rather than jeer him.
None of this means that
Freeman will be successful
wherever he lands. Howev-
er, Tampa Bay submitted a
bid to host Super Bowl LII
in 2018, this past August.
Given-the trend, you might
want to call your bookie as
soon as Freeman signs with
another team and place an
early bet for that team to go
to the 2018 Super Bowl.
Unless it's the Jets; then
all bets are off.
Gene Siudut can be
emailed at gsiudut@lagac-
etanewspaper.com


Pinellas Democrat Party

Leader Passes Away


Harvey Morgenstein, 85, passed away September 20,
2013. He was Pinellas County's Mr. Democrat For 23
years he helped shift the politics of Pinellas County as
the President of the Greater Pinellas Democratic Club,
one of the oldest and largest clubs on the west coast of
Florida. When he first took the helm of the club, Pinellas
was a reliable republican county, but now is a reliable
democratic county in presidential races and is continu-
ing to lean democratic in local races. Mr. Morgenstein
deserves much of the credit for the change.
In the photograph he is seated with his wife, Betty.
He is receiving the key to Pinellas County at his 85th
birthday party from commissioners Charlie Justice, Ja-
net Long and Kenneth Welch.


E7J (D zinzwC-SuC CD Lu


ARIES (March 21 to April
19) Your Aries charm helps
persuade others to listen to
your proposal. But it's still a
long way from acceptance, un-
less you can stand up to the
tough questions that are set to
follow.
TAURUS (April 20 to May
20) Plan to share a weekend
getaway from all the pressures
of your hectic workaday world
with a very special someone.


You could be pleasantly sur-
prised at what develops.
GEMINI (May 21 to June
20) Your keen insight once
again helps you handle a chal-
lenging situation with a clearer
perception of what it's really all
about. What you learn helps
you make a difficult decision.
CANCER (June 21 to July
22) If you want to steer clear of
getting involved in a new fam-
ily dispute, say so. Your stand


might cause hurt feelings for
some, but overall, you'll be re-
spected for your honesty.
LEO (July 23 to August 22)
Expect recognition for your ef-
forts in getting a project into
operation. Besides the more
practical rewards, your Lion's
heart will be warmed by the ad-
miration of your colleagues.
VIRGO (August 23 to Sep-
tember 22) Set aside time to rid
yourself of clutter that might
well be drawing down your cre-
ative energies. Consider asking
someone to help you decide
what stays and what goes.
LIBRA (September 23 to
October 22) _A colleague could
make a request that might
place you in an awkward posi-
tion with co-workers. Best ad-
vice: Share your concerns with
an associate you can trust.
SCORPIO (October 23 to
November 21) Your energy lev-
els are way up, allowing you to
take on the added challenge of
a task you've been hoping to se-
cure. Expect this move to lead
to an important opportunity.
SAGITTARIUS (November
22 to December 21) Your con-
tinuing sense of confidence in
what you've set out to do gives
encouragement to others. Ex-
pect to see more people asking
to add their efforts to yours.
CAPRICORN (December
22 to January 19) You might
think it would be best to re-
ject a suggestion others insist
would be unworkable. But
you might be surprised by
what you find if you give it a
chance.
AQUARIUS (January 20 to
February 18) Changing a de-
cision might disappoint some
people, but the important thing
is that you be honest with your-
self. Don't go ahead with any-
thing you have doubts about.
PISCES (February 19 to
March 20) There could be
some fallout from an emotional
confrontation that you really
should deal with before moving
on, Best to start fresh with a
clean, clear slate.
BORN THIS WEEK: Your
honesty not only helps you
make decisions for yourself,
but also helps others find the
right choices for themselves.


LA GACETA/Friday, September 27,2013/Page 11


Subscribe!


C EDAR POINTE
A P A R T M E N T S






















Come visit Cedar Pointe new community!

1,2 & 3 Bedroom Apartment Homes

There are still a few apartment homes remaining if you fall between tile income bracket of l19,90O for I person
(I/l) or *22,750 for 2 people (2/2) annually or $25,600 for S people (3/2) annually!

R serve your New Home today
For leasing information call 877-238-803S5
6?26 Temple Palms Ave. Tampa, FL 33617
Income Rgstriction5 Apply 5(









(Continued from page 1)
mantra was that Miller was a
great leader.
Port Director Richard Wainio
was also accused by a minority of
his board for not listening. Wainio
even tried to have one of his board
members removed from a public
meeting. Yet Wainio enjoyed the
support of the major newspapers
and the establishment.
SThe problems with Miller and
Wainio were that they stopped
listening, became angry at criti-
cism and thought they ran their
Boards, not the o0her way around.
These are the same concerns
Griffin and Valdes have, and that
other members of the Board have
hinted at. Miller and Wainio are
gone and both the Airport and
Port are now under new, more ef-
fective leadership.
People should heed the warning
signs at the school system we've
seen them before.

Alex Sink has decided to not
run to for Governor. This leaves a
clear pathway for Charlie Crist to
become the Democratic nominee.
* We are not trying to disrespect
Nan Rich. Sh&s a good Democrat
who has been tested as a State
Senator, but a r6sum6 isn't going
to win in 2014. The Democrat will
Need lots of money to take on the
$70 to $100 million the flawed but
rich Governor Scott will raise.
Alex Sink felt she needed over
$35 niilhon to make it a competi-
tive race and she had a hard time
identifying where that money
would come from. Nan Rich can't
map out where she's going to get
half that money.
Charlie Crist, on the other
hand, looks like a winner and
perceived winners always attract
money. He got access to John
Morgan's money, he's got access to
national money through President
Obama and he's already got high
name recognition.
All Charlie Crist needs now is
the loyalty of Florida Democrats.
Some of the party's best troops,
its most loyal soldiers, are having
a hard time embracing Charlie
Crist. Those who have battled for
Democratic values and ideals for
decades can't quite trust a guy
who was on the other side just a
couple of years ago.
We understand. We endorsed
against Charlie Crist every time
he ran as a Republican, and that
was a lot of times.
Those loyal Democratic soldiers
have fought for choice, social
safety nets, universal health care,
oil free beaches, the right to union-
ize and public education for years
and years. They are unshaken in
their beliefs in the fundamental
Democratic principles. We know
because we are one of those sol-
diers. So it's hard when your belief
is so unshakable to understand a
politician like Charlie Crist' who
within a couple of years has gone
from the Republican standard
bearer, to independent candidate
and now to being days away from
being the Democratic standard
bearer.
What we have to understand is
that Charlie Crist isn't so unusual
in Florida politics. Some of the
strongest most loyal Republicans
were elected as Democrats. Local-
ly, we had Governor Bob Martinez,
Commissioner Sandy Murman,
Senator Malcolm Beard, Senator
Tom Lee and State Representative


Ed Homan choose to start their
political career under the Repub-
lican party banner because the
brand was strong where they were
campaigning. Many Democrats
switch parties to be eligible for
appointment by Republican gov-
ernors to positions such as judges.
Each one of these Republi-
can recruits were embraced and
welcomed by the Republican
party because they made the party
stronger.
The pendulum is now starting
to swing back. Republicans are
getting fed up with the Tea Party
taking over their party. Some of
these moderate Republicans are
now becoming Democrats like
Charlie Crist and if Democrats
are wise, they will welcome and
embrace them as these new re-
cruits will make the Democratic
Party stronger.
Democrats need to win the race
for governor if the party is going
to play a major role in governing
the state. Obviously, we're not
going to win it with a traditional
Democrat. We run quite a few
quality candidates in the past
and have fallen short. Crist isn't
a traditional Democrat and that
might be his greatest strength.
Charlie Crist is embracing demo-
cratic values. Democrats should
embrace him.

Seven weeks ago, in an 8-2 vote,
the HART board denied advertis-
ing from CAIR that would have
wrapped some buses with the mes-
sage "CAIR FLORIDA Embracing
Diversity at Work, Defending
Civil Rights in the Community."
This week the Board voted to
accept the exact same advertising
artwork and message.
The Board seemed to buy into
some of our arguments in our
chastising editorial of the Board
on August 9. We discovered and
wrote about the boards hypocrisy
in denying CAIR's ad because they
were wrongly suspecting CAIR of
being a -religious institution. All
the while HART was accepting
advertising from St. Leo Univer-
sity, which is a "Catholic teaching
institution."
We also pointed out that no
other advertiser had to have their
advertising go through Board
scrutiny. HART was holding CAIR
to a higher and unequal standard.
HART Board member John
Melendez noted he was revers-
ing his vote because he was not
aware that St. Leo University was
advertising.

Judge Christopher Nash will
have his investiture as County
Judge on Thursday, October 24,
from 4 to 5 p.m. in Courtroom 1.
The reception will follow at
the law firm of Bajo, Cuva, Cohn,
Turkel, P.A. 100 N. Tampa Street,
suite 1900.
Judge Nash is already being
opposed for election by Norman
Canella, Jr. It's unusual to have
a judge draw an opponent before
his investiture.

We hear Dottie Berger MacKin-
non and Mary Ellen Beard are not
in good health. We will be praying
for them.

Former School Board Member
Jack Lamb's devotion and dedi-
cation to our public, school was
honored on Tuesday when the
Hillsborough County School Board


voted to name an elementary
school for him, which is scheduled
to be completed in 2015.
At the same meeting, the Board
voted to name another elemen-
tary school after Vince Thompson,
which will be completed in 2014.
Thompson was Riverview High's
first principal.
*****
The Tampa Chamber of Com-
merce is going to take its members
on another trip to Cuba in Janu-
ary: The trip is being arranged
by the same California Company
that handled the Chamber's sum-
mer trip.
This is despite the fact that
there are seven or eight, local
companies which could be used
for such travel.
We criticized the summer trip
because the license the Cham-
ber travelled under allowed no
contact with government officials
nor discussions of business. The
Chamber trip was nothing more
than a tourist view of Cuba.
The Tribune took offense to
criticism of the trip. Their top
editorial writer, Joe Guidry, was
on the trip and had a front row
seat to what it was and wasn't.
He wrote, "So we give Chamber
President Bob Rohrlack and his
team great credit for holding
course. They understood it would
be presumptuous to even think
about conducting official business
on the initial trip.
"Rohrlack recognized, 'This is
the first page in what we hope will
be a long book.'
"Thanks to the Chamber's
thoughtful, non-political efforts,
Tampa business leaders now have
a solid base from which they can
investigate future Cuban rela-
tions."
So, if it's presumptuous to do
business on the first trip, and the
agenda is the same for the second
trip, then it must be presumptu-
ous to conduct official business on
the upcoming trip. We hear that a
similar third trip is in the works.
If this is the second page of the
Chamber's book and it reads the
same as the first.
How boring.
The League of Women Voters,
The Smithsonian and art galler-
ies do these kind of trips. These
excursions don't build Tampa's
status with Cuba or push our
local politicians to change their
positions. The Cubans must think
we're rubes for sending down our
business community with specific
orders to not do business.
The Chamber's next two presi-
dents were on the first trip. We


hope that they will realize Cuba
isn't just some day-trip diversion.
It could be Tampa's strongest
trading partner. We should start
treating it as such.

Local Democrats lost a great
leader with the passing of Harvey
Morgenstein. He was the presi-
dent of the Greater Pinellas Demo-
cratic Club for over 20 years. The
Club was the oldest in the state
and the largest on the west coast.
Pinellas is on the edge of turn-
ing Democrat and Harvey Mor-
genstein deserves much of the
credit.
Our condolences to his lovely
wife, Betty.

Governor Rick Scott is hurting
Florida's public schools. The gov-
ernor has put a hold on Common
Core testing, even though many
school districts, such as Hillsbor-
ough, have been adjusting 'their"
curriculum and teaching towards
Common Core standards for three
years.
His reason doesn't merit the-'`
disruption, confusion and daim-
age it could cause. The governor
wants to make sure there isn't any
"federal intrusion" into Florida's
education policy.
Is the Fed's algebra different
than Florida's. This language is
just crazy, especially when you
consider he is being motivated
by "Tea Party intrusion" into our
education system.

Marc Vila worked to make the
airwaves truly reflect the diversity
of this community and in doing so,
he made WQBN radio a local Latin
treaure. He passed away Monday,
at the age of 69.
Vila was a community leader
who always gave of his time and
talents. He will be missed.

Longtime Republican political
activist David Hurley is retiring
from his engineering and survey-
ing firm, Landmark. He's staying
away from politics and wants to
travel.
Everett Morrow will be Land-
mark's president and will run the
firm along with co-owners Scott
Fowler, David Bell and Todd
Amaden.

Danny Hernandez, proprietor of
Pipo's and Holy Hog restaurants,
has an ever-expanding empire of
eateries and will soon be opening
a location in Downtown Tampa.
Read about him and how his fam-
ily's legacy is always close to his
heart in this week's Silhouettes
on page 14.


Page 12/LA GACETA/Friday, September 27,2013


by PATRICK
JAS WE HEARD IT MANTEIGAI
















This has become obscene-
ly routine in a country with
almost as many guns (300
million) as people. But here
we go again, with more post
mass-killing thoughts.
w It's beyond tragic and
frustrating to-be yet again in
the gory aftermath of a mass
shooting and consequent car-
nage. It's also beyond infuri-
ating to yet again be privy to
the same suspects making the
same ideologically suspect ar-
guments about better-armed
"good guys" and "enforcing
the laws" we already have.
Plus, it's always Groundhog's
Day for context-challenged,
Second Amendment worship-
ers who see no relevant dif-
ference between militia-era
muskets and contemporary
society AK-47s. Such think-
ing gives stupid and simplis-
tic bad- names.
a It's been, pointed out
that the Navy Yard shooter
had wanted an AR-1S and
actually had tested one at a
gun shop. Presumably, there
could have been- even more
victims. But he was thwarted
from buying it legally. There's
a state law that prohibits the
sale of such assault weap-
ons to non-Virginians. So,
let's see if we have this right.
The ownership of an assault
weapon was a matter of resi-
dence, not a matter of some-
thing unthinkable for anyone
not in the military or law en-
forcement. Common sense re-
mains an elusive target.
w' These were some of the
wrenchingly haunting, by now
familiar, words of Dr. Janis
Orlowski, the chief operating
officer o.oL-MedStar. Washing-
ton Hos)pital Center after the
Navy Yard shooting: "There
is something wrong, and the
only thing that I can say is
we have to work together to
get rid of it. I would like you
to put my trauma center out
of business. I really would. I
would like to not be an expert
on gunshots. ... This is not
America."
Alas, it is. It's a part of
American exceptionalism that
we've allowed to be perverted.
We now know that Aaron
Alexis, the Navy Yard shooter,
was more than familiar with


ultra-violent, home-console
games that allow you to fire
Saway at simulated targets.
The late Adam Lanza, of San-
dy Hook infamy, was also
similarly enamored. While
most violent video-game play-
ers never turn into mass
murderers, there should be
no denying the possibility of a
connection. Forensic psychia-
trist Vasilis K. Pozios, one of
the founders of the consult-
ing group Broadcast Thought,
sensibly put it this way: "Ex-
posure to violent imagery does
not preordain violence, but it
is a.risk factor. We would nev-
er say: 'I've smoked cigarettes
for a long time and I don't
have lung cancer. Therefore
there's no link between smok-
ing cigarettes and lung can-
cer.' So why use such flawed
reasoning when it comes to
media violence?"
w We've recently been
reminded that Starbucks,
known for its progressive take
on hot-button political issues
such as gay marriage and
the environment, is walking
a rather fine line in the gun-
control debate. The Seattle-
based company recently took
out prominent ads in major
newspapers to announce ("re-
spectfully request") to cus-
tomers that guns were, well,
not welcome in its cafes.
(Imagine, having the need to
actually say that.) But CEO
Howard Schultz said Star-
bucks will not flat out ban
them, which they legally ("no
shoes, no shirt, no sidearms,
no service") could. Nobody
wants to invite employee-
armed customer confronta-
tions.
SThe bottom line: Despite
Starbucks' unwelcome mat,
there is still the possibility
of encountering a caffeinated
customer packing heat.
Last Saturday's Tampa
Tribune did a front-page story
on guns and businesses, in-
cluding International Plaza,
who could be dealing with
armed customers. The "Gun
Showdown" piece, which in-
cluded an informative Q&A,
jumped prominently to page
8. Directly below: A half-page,
color ad for Shooters World.
Talk about placement.


Ybor Drum Circle

replaced by Bar
The Roosevelt 2.0 reflected a local, organic food movement
combined with a market, artist hangout and community
meeting room. The retail/community space closed this week
after a nine-month run.
The space, locatedat 1812 N. 15th Street, is owned by Joe
Redner. He believes the space will become a hard cider and
mead bar.
The space was host to the Twilight Market on Tuesdays and
a-host of other offbeat, funky events and classes.


-i* t ,; .,.
,,:t
^u^AIajAp





Get a FREE Espresso!

CUEmmA Rey Aranm FuaMTE AsHmN PwDRoN
LW. omA Hou MowmmEye ROMEO Y JuLET PUNCH
t'>wGAs H. UlpI M*o-rcRsm &Nt Mwr MaREI


. 3630 S. Manhattan Ave. I Tampa, FL3362911813-831-0100
(heck ornwuioiTePlM w w .gr. c


ta- This one-ups the "Gun-
shine State." The Des Moines
Register is reporting that an
unusual loophole has allowed
some blind residents to get
concealed-carry permits. But,
no, the blind still can't get a
driver's license in Iowa.
Mayoral Matter
It was an informal brain-
storming session before going
on the air with Mitch Perry,
the host of WMNF's "Last Call
Thursday.". We chatted a bit
about the St. Petersburg may-
oral election and an upcom-
ing debate that Perry would
moderate. He was looking for
a question that had- somehow
not yet been asked of these
candidates. My contribution:
"Where does St. Petersburg
fit in this Tampa Bay market-
place?"
My rationale: For too long
the bay had been a second
gulf and underscored the
counterproductive competi-
tion between St. Pete and
Tampa. Pinellas County had
even seceded from Hillsbor-
ough back in the day. Both
cities had competed for USF,
TIA, professional sports fran-
chises and Busch Gardens,
among others. While Tampa
was the hub of the market,
St. Pete was no mere retir-
ee spoke. It has downtown
charm and a waterfront that
would rival Monte Carlo. It
has a burgeoning mix of re-
search and educational vitali-
ty. It's a key component in re-
gional Super Bowl, Bollywood
Oscars and national political
convention pitches.
And, of course, my follow-
up: "How would the next may-
or see St. Pete's complemen-
tary role--in fulfilling both
its potential and that of the
Tampa Bay area--and how
critical is mass transit in ac-
complishing that?"
Tesla Appeal
Much has been made of
Tesla Motors, with a market
value surpassing $20 billion,
already becoming a viable
electric-car player--even if its
products are too upscale for
most buyers' budgets. But
there's no denying one ob-
vious strategy at play with
flamboyant CEO Elon Musk.
Just because you go green
and use charging stations
doesn't mean you abandon
style. Because it's a plug-in
doesn't mean it actually has
to look utilitarian and boring.
Salinger Outtake
Anyone who has ever pro-
fessionally hovered over a
keyboard knows the feeling.
Writing is a process.. Some-
times it flows; sometimes it
trickles. And sometimes it's,
well, damable.
Even J.D. Salinger agreed.
We now know this from out-
takes of "Salinger," a 700-
page biography by David
Shields and Shane Salerno.
They quote Salinger's as-

NOTICE OF
SALE
Pursuant to FS Chapter
713.78 Below said vehicles
to be auctioned to satisfy
labor, towing and storage
liens at:
NORTHGATE AUTO REPAIR
ENTERPRISE
9352 N FLORIDA AVE
TAMPA, FL 33612
(813) 935-2051
Sale October 20, 2013
at 10am
2007 Honda Element
5J6YH18977L014548
~ 9/27/13 1T


ByOPinions To Qo
SJoenO'Neill Alo

Gun Violence And All Its Subplots


sessment that writing is "the
hardest of the arts." Salinger
explained: "Our instrument
is a blank sheet of paper--no
strings, no frets, no keys, no
reed, mouthpiece, nothing to
do with the body whatever--
God, the unnaturalness of it.
Always waiting for birth, ev-
ery time we sit down to work."
Thanks for the reminder,
J.D.
Sports Shorts
w Hands down, the best
sign--with the best impact
--at last Sunday's Rays-Ori-
oles game had to be: "What
would DeJesus Do?" This was
a reference to Rays' outfielder
David DeJesus. Well, what
DeJesus did was to lead off
the Rays 3-1 win with a home
run.
w An eminently catch-
able ball hit a Trop catwalk
in that same game and gave
Baltimore a 9th inning run.
And in such a close game
during the stretch run for
a playoff spot, it could have
cost the Rays a lot more. Ulti-
mately, however, it will. Cat-
walk baseball is unaccept-
able. Ground-rule gimmicks,
while not deal-breakers, will
factor into relocation--either
to Tampa or out of the Tampa
Bay market.
w It's still hard to ac-
cept, even though economics
mandated' the move: Vinny
Lacavalier doesn't play for
the Tampa Bay Lightning
any more. But we hear he's
been well received by his new
team, the Philadelphia Fly-
ers. Of course, he's been well
received. He's Vinny: a class
guy, a community asset and a
very good hockey player. But
Philadelphia? With its mutant
fans? In the same conference
as the Lightning? That still
rankles.
Quoteworthy
SI think it's fair to say that
the president believes there is
an opportunity for diplomacy
when it comes to the issues
that -have presented chal-
lenges to the United States
and our allies with regards
to Iran. And we hope that the
Iranian government takes ad-
vantage of this opportunity."
White House spokesman Jay
Carney, commenting on the
possibility of improved rela-
tions with Iran under newly
elected Iranian President
Hasan Rouhani.
S "A heart-breaking re-
minder that there exists un-
speakable evil in our world."-
-Secretary of State John
Kerry on the terrorist attack
in Nairobi that killed doz-
ens and wounded more than
150. Al-Shabab, the Soma-
lia-based, Islamist militant
group, has claimed responsi-
bility.
"He doesn't believe that
human nature, at liberty,
can rise above its weakness-
es and build just, peaceful,
prosperous societies. Or, at
least, he doesn't believe Rus-
sians can."--GOP- Sen. John
McCain referring to Russian
President Vladimir Putin in
an op-ed in the Russian news
website Pravda.ru.
w "If Congress doesn't pass
this debt ceiling in the next
few weeks, the United States
will default on its obligations.
That's never happened in
American history. Basically,
America becomes a dead-
beat." --President Barack
Obama.
w' "There's only one word
that comes to mind: cruel."-
-U.S. Rep. Grace Meng, D-
N.Y., reacting to the House
--absent any Democratic
votes--narrowly approving
deep reductions to the food
stamp program.
a' "There's something evil
in our society that we as
Americans have to work to
try and eradicate. There's
something wrong here when
we have these multiple shoot-
ings, these multiple injuries."-


LA GACETA/Friday, September 27,2013/Page 13


-Dr. Janis Orlowski, COO of
MedStar Washington Hospi-
tal Center, in the aftermath of
the Navy Yard shootings.
a& "I have reluctantly con-
cluded that any possible
confirmation process for me
would be acrimonious and
Should not serve the interests
of the Federal Reserve, the
administration or ultimately,
the interests of the nation's
ongoing economic recovery."--
Lawrence Summers, in with-
drawing his name as a lead-
ing candidate to replace Fed
Chairman Ben Bernanke.
w- "The long-term upside
for workers is that American
companies are about as well
positioned as they have been
in decades to compete and
win on a global scale."--Boe-
ing CEO Jim McNerney..
"Let me put it this way:
If hackers get a hold of your
thumbprint, they could use
it to identify and impersonate
you for the rest of your life."-
-Sen. Al Franken, D-Minn.,*
voicing concern over the use
of fingerprint recognition-
technology in the new iPhone
58.
a- "The United States must
be better prepared to take
advantage of the explosive
growth in travel demand that
is building among middle-
class consumers in emerg-;
ing economies. Although the,.,;
Obama Administration. has ,..
made remarkable- improve-'
ments to the visa applica-"
tion process in several critical-
markets, legislation is needed
to build on these gains."--
Arne Sorenson, CEO of Mar-
riott International:.
a' "When we get into the'
spring; and summer, he might
be prevailed upon to run.
From my perspective, that
would, be outstanding news,"-
-Alex Sink on the prospect of'
Sen. Bill Nelson running for
governor.
w' "You're looking at a boul-
der to push up a mountain
on this one."-Frank Brogan,
outgoing chancellor of the
state university system, on
Florida Polytechnic, which is
slated to open in less than, a
year.
"Any business can say,
'No shirt, no shoes, no service
and no sidearms either.'-
Joe Bodiford, criminal de-
fense attorney and adjunct
professor of law with Stetson
University.
Iw' "I can't sleep I get so
excited about it."--Columbia
Restaurant owner Richard
Gonzmart on renewed de-
veloper plans for The Heights
project.
S"We haven't actually.
'thought about whether we're
selling or leasing it."--Charles
Klug, Tampa Port Authority's
legal counsel, on whether the
port will ultimately be leasing
or selling Channelside Bay
Plaza property to a developer.
w "It's a health, safety and
welfare issue."--Tampa City
Council Chairman Charlie
Miranda on why he wants the
city to tighten rules on "pop-
up" businesses.
?- "The event doesn't hap-
pen without help from spon-
sors. It's a big deal for us to
have a title sponsor back
this year."--Darrell Stefany,
president of EventFest, on the
return of Seminole Hard Rock
Tampa as title sponsor for the
Gasparilla festival.
a& "Other cities would kill
for this. We just need to tie
it together."--Former St. Pe-
tersburg Mayor Rick Baker
on the effort to brand and
market the area just south of
downtown St. Petersburg that
is dominated by research and
educational institutions.
a' "Everybody in profes-
sional sports, I guarantee
you, is a role model to some-
body. I want to be a positive
influence on as many people's
lives as I can."--David Price,
Tampa Bay Rays.'











SILHOUby Emily CarneyTTE
by Emily Carney


Laid-back an(
Daniel "Danny" He
a natural restaura
Part of the Pip
cafe family dynas
has been in the kit
he wore diapers. A
sion is as much f
he serves as it is fc
every customer lei
and full.
As he moves
his North Arme-
nia Avenue Holy
Hog restaurant
his latest ven-
ture, a barbecue
joint with three
locations, includ-
ing South Tampa
and a new con-
cession stand at
the Tampa Bay
Times Forum -
everything he
does is sincere.
He greets every
customer he sees
with. a smile; he
stops by .tables to
ask patrons how
their meal is; and
through it all, his
Love of barbecue
shines through.
"I absolutely
love what I do,"
Danny said. "I
have a passion
for pleasing peo-
ple."
.Danny's 'par-
ents, Ramon
Sr. and Sinarah
Hernandez, im-
migrated -to the
United States
from Cuba in the
mid-1960s.
"My father
left fleeing -Fidel
[Castro's] com-
munism," he
said. "He's a true
American. He's
the proudest
American you'll eve
Initially, they
Chicago, where D
born in 1971, but
"Chicago is too co
Cuban."
Eventually,
Cheong, a Cubs
immigrant and fan
from back home,
mon Sr. an offer h
refuse. Cheong ii
long-time friend tc
Tampa and join h
restaurant business
by the proposition:
Sr. relocated his y
ily to Florida in 197
Ramon Sr. ha<
taurant experien
in Cuba, he was
cruncher, an a
working for a small
with Cheong sho
the ropes, the pair
Dragon de Oro T
Dragon in West
the corner of Arrm
Cordelia avenues
And despite the:
roots, the fare se
Cantonese Chinese
"Francisco introc
to the restaurant
Danny said. "He t9
everything about it
y At the time. Th
Dragon opened, Da
years old. Today, I
N. Armenia Avenue
is just down the b
his father's first
venture, bringing D
reer full circle.
"So here we are
later, and we end iu
the same exact neig
with the same bu
friends as -patrons
said. "Our fans of
Hog and Pipo's h
ally seen me grow


d affable, business. It's been one huge, soon as he was tall enough to
ernandez is blessing." get on a milk carton, he was-,
teur. He added, "The real irony washing dishes."
)o's Cuban of the whole story is I end up Danny grew up in West
sty, Danny purchasing a building literal- Tampa, attending Leto High
tchen since ly 100 yards from where Dad School. A wrestler, he "sort of
nd his pas- started in the business, back got along with everybody," he
or the food in the neighborhood where said. "Back then there was a
or ensuring we played ball in the park great mix of people going to
aves happy and ran around the streets as Leto." But even as a teen he
kids." loved hunting, hiking, fish-
throughout Eventually, Ramon Sr. de- ing "anything outdoors," he
en *said and con-
sidered himself
Daniel Hernandezreeksa
n"one of the Cuban
*rednecks at Leto
IHigh School."

Sometimes his
father would join
him for these out
doorsy activities.
After high
school, Danny
"had huge aspi-
rations," he said.
He wanted to be-
come an attorney
and also received
an ROTC naval
scholarship. He
became Iactive
in the Navy and
studied at of-
ficer's school in
San Diego. But
Danny realized
it wasn't for him
and decided to
not turn the Navy
into a career. He
couldn't deny his
roots and what
came naturally
to him. So he left
the Navy, became
a civilian again
and attended
the University of
South Florida.
There he earned
a business degree
in 1992.
"I figuredI
"I have a passion for pleasing people." would be going
o ePhoto by RobertAzmitia into the busi-
ness world," he
er meet." cided to go out on his own, said. But just one week af-
settled in selling his interests in The ter graduating from college,
)anny was Golden Dragon. He teamed he was drawn back to the
t, he said, up with his wife to open the kitchen; he bought his first
)ld for any first Pipo's in Town-n-Coun- restaurant, a Pipo's Cafed by
try on Hillsborough Avenue the Countryside Mall. From
Francisco in 1979. The name came there, he went on to own six
an-Chinese from Ramon Sr.'s nickname, Pipo's locations, including a
mily friend "Pipo," an endearing term for location by the Florida Mall
made Ra- father. in Orlando.
-e couldn't "I think it was Mom that, He began working on his
invited his taught Dad the ropes in the master's degree at the Uni-
)o move to kitchen," Danny said. "Dad. versity of Tampa, but he was
nim in the was the entrepreneur." But, never able to complete it.
rs. Enticed he said, "Mom was a house- "The restaurant got in the
n, Ramon wife who absolutely loved the way," he said.
youngg fam- kitchen and they came here After years of owning Pipo's
75. and both became restaura- restaurants, Danny decided
d no res- teurs." to venture out on his own,
ce; back Once both of his parents creating the concept for Holy
a number were involved in the new res- Hog. He opened his first Holy
accountant taurant, the family dynam- Hog over Easter weekend of
I firm. But ic changed. Danny and his 2010. "I had been barbecuing
wing him brother, Ramon Jr., who is forwalong, long time," he said.
opened El eight years older, were used "I like to say that I'm a red-
'he Golden to spending much of their neck at heart."
Tampa on time at the family restaurant. Though it might seem like
nenia and But because both their moth- it, the concept for Holy Hog
in 1975. er and father were involved isn't too far off from the cui-
ir Cuban with Pipo's, they were now sine at Pipo's. At the end of
served was there all the time. "We were the day, Danny said, "I still
food. actually born and raised in love the Cuban kitchen, but
duced him the kitchen," Danny said. "It I really -have a passion for
business," was our day care; it was our barbecue and everything that
aught him after-school program; it was comes along with it." Cuban
our recreation." fare and barbecue have a
ie Golden Theirs was a one-car major common denominator:
tny was 4 household with two hard- pork. So barbecue was sec-
Holy Hog's working parents. So all mem- ond nature to Danny. "We've
operation bers of the family had to been cooking pork 'all our
lock from spend each day at the restau- lives," he said. "We've cooked
restaurant rant. "Mom and Dad worked more pigs than ... I couldn't
)anny's ca- together side by side, creating tell you. McDonald's has sold
a business and raising a fam- millions of burgers; we've sold
35 years ily," Danny said. "So our rec- millions of pounds of pork. I
ip back in reaction truly was the restau- guarantee it."
ghborhood rant business." He and his Everyone told him he was
ddies and brother helped out around crazy to. start Holy Hog in
s," Danny the restaurant as much as 2010, before the economy had
F both the they could. Danny recalled fully recovered from the re-
Lave liter- watching his older brother cession. Even his wife asked
up in the "wash plenty of dishes. As him, What are you doing?'


" he said. Then he told her
that embarking on this ven-
ture meant he'd remove all of
the deer and hog heads that
hung in the house, in order
to decorate his new barbecue
joint. "No more taxidermy in
the home," he said. "She was
pretty happy about that."
So he decided to jump in
with both feet. And to Danny,
it was perfect timing. "The
idea really was to fill a niche
market that was here," he
said. "There was a demand for
it. There was pent up demand
in West Tampa for something
other than rice and beans."
And Holy Hog's contin-
ues to expand. In addition to
its second location in South
Tampa, a concession stand at
the Tampa Bay Times Forum
opened on Sept. 19. Previous-
ly, Holy Hog had handled ca-
tering for the Forum, particu-
larly during the Republican
National Convention, when
the venue approached them
about opening a stand. "For
a Tampa guy who's a Tampa
Bay product," Danny said, "I
take a lot of pride in that."
While Holy Hog is the only
independently owned busi-
ness brought into the Forum,
other local companies are
represented, he said, includ-
ing the World of Beer and
Outback Steakhouse, which
have Tampa roots. "They're so
committed to the Tampa Bay
community that it was sort
of a natural fit," Danny said.
"It was a great opportunity
to reach out to a. market that
otherwise we maybe wouldn't
have reached out to."
The concession has been
extremely busy the first two
games, he said. "I'm slowly
becoming a hockey fan," he
said. "I can't say I know the
sport too well, being that I'm
a Tampa native. I don't know
too many Tampa kids who
grew up playing hockey."
A fourth Holy Hog location
is in the works, somewhere
in downtown Tampa, though
plans are still in the works,
Danny said.
Today, he's sold off all of
his Pipo's locations but one,
which is located on MacDill
Avenue. His older brother
continues to own and oper-
ate the Pipo's on Bay Pines
Boulevard in St. Petersburg,
Danny said. His parents re-
tired four years ago, selling
all of their Pipo's locations.
Today, Danny lives in
North Tampa, in Carrollwood


-- "Not too far from where
we are now," he said, with
his wife, Allison, and their
2-year-old daughter, Mia.
"She can make a grown man
lazy," he said of how much he
loves spending time with his
young daughter.
His wife, Allison, is an in-
surance agent. The pair have
been together for five years
and Danny credits their solid
relationship to a similar back-
ground. Her father is Adrian
Fernandez, who owns a well-
known insurance agency in
the area. "When we got mar-
ried, she only had to change
'her name by one letter, from
Fernandez to Hernandez,"
Danny said.
More importantly, both
grew up in families who
had immigrated to the area,
founded their own companies
and made it, he said. "We
both understand the long-
hours and the sacrifice it
takes," he said. "I think that's
why we get along so well."
Danny added that he
strives to be an "ambas-
sador for the city." "I really
love Tampa," he said. "The
people are the warmest and
our patronage is incredible."
To Danny, this means giv-
ing back to the community
any way he can. "We've done
our fair share of really be-
ing community oriented," he
said. Between Pipo's and Holy
Hog, Danny has worked with
a number of local organiza-
tions, including Mary Lee's
House in West Tampa, which
advocates against child
abuse, and Metropolitan Min-
istries, where Danny helps to
fight hunger around Tampa
Bay. He's also very/active in
the schools and offers a 15
percent off discount to active
military, EMT and emergency
responders.
Danny said he and his
brother owe all of their suc-
cess to their parents. They
learned two important les-
sons to set them apart from
other restaurant. ,owners:
hard work and an attention
to details.
"It's the sum of the details
that make the total," Danny
said. "At the end of the day,
we're responsible for all of
our actions. I think Mom and
Dad did a great job teaching
us that. They taught us to
be responsible for what you
do and to have a great work
ethic. Both really contributed
to our success."


Moffitt Cancer Center

Awarded Prestigious Grant
The National Cancer Institute (NCI) has awarded Jeffrey S.
Weber, M.D., Ph.D., director of the Donald A. Adam Compre-
hensive Melanoma Research Center of Excellence at Moffitt
, Cancer Center, and his team a Specialized Programs of Re-
search Excellence (SPORE) grant for melanoma research. The
grant totals $8,829,020 over five years. This is Moffitt's second
SPORE grant. The first, a SPORE for lung cancer research, was
awarded in 2008. Moffitt is the only cancer center in Florida
that has received this prestigious grant.


HILLSBOROUGH COUNTY BUSINESS
AND SUPPORT SERVICES DEPARTMENT
(PROCUREMENT),

REQUESTS FOR BIDS
AND/OR PROPOSALS
Hillsborough County will receive sealed bids and/or proposals
for the following, until the stated date and time when they will be
publicly opened.
OCTOBER 11, 2013 2:00 RM.
ITB-P-0250-0-2013/ST BREATHING EQUIPMENT
MAINTENANCE SERVICES
Information on these and other Requests for Bids, along with
Bid/Proposal results may be accessed at www.hillsborough-
county.org/procurementservices. This is a Hillsborough County
Governmental Purchasing Council Bid.
Minority and women owned firms will be afforded a full oppor-
tunity to participate in these matters and will not be subject to
discrimination on the basis of race, sex, color or national origin.
Questions regarding the above projects may be directed to Hill-
sborough County Board of Commissioners, Business and Sup-
port Services Department (Procurement), 601 E. Kennedy Blvd.,
18th Fl., County Center, Tampa Florida, 33602, (813) 272-5790,
during regular business hours. 19/27/131T


Page 14/LA GACETA/Friday, September 27,2013





x-irl.v fr!() "-18 oo t loA -- Ari blo" d ar1 lT .br ,brai G

























S A very Happy Anniverary to ndy, and Magie
*,Pines, who celebrated 40 years of holy matrimony on
September 16.
White in Cuba, the handsome couple celebrated atthe
Tropicana Club in Havana, where apndy was honored as
S"The man from Tampa who never stopped dancing."
Born in Tampa, ?pandy 15is the business manager and
p" political liaison for fie Teamsters Local 77. Magie, also
born in Tampa, works in the 13th Judicial Circuit as the
case manager for the Juvenile Division and as program
coordinator for its Shock Education Program.
-. r.pndy and Maggie have two sons, R. pdy Pqy and
^ yanr~y.
V 'We love youl
Mom, Dad & family


Poets needed for Viva Florida 500
The Florida Department of State has designated the up-
coming year, 2013, Viva Flbrida 500 the 500th anniversary
of Juan-Ponce de Le6n's arrival on Florida's east coast.
'To celebrate, Tampa-Hillsborough County Public Librar-
ies will be hosting a special event, "The Homegrown in Hill-
sborough Festival," at the John F. Germany Public Library,
on Saturday, Oct 26, 2013 from 10:00 3:00 featuring local
talent: Ai-ts & Crafts, Words & Music, and Gastronomy.
To, enhance the event, there will be a Poet's Corner, which
will feature many local poets. Anyone interested in being
considered for the Poets' Corner should contact Stacey Ju-
rewicz at (813) 272-6739 or email jurewiczs@hillsborough-
Scounty.org.








by Linda Thistle

832 4


4 8 7

7 3 6

8 1 4

9 5 1

5 6 7 9

4 7 3

1 2 5

6 4 9 2

Place a number in the empty boxes in such away
that each row across, each column down and
each small 9-box square contains all of the
numbers from one to nine.




Moderate * Challenging
*** HOO BOY!
2013 King Features Synd., Inc.


"Support Mental Health or
I'll Kill You."
That message got atten-
tion. We wore it on buttons
in Tallahassee, .back in the
. golden age of reform in the
1970s under Governor Reu-
bin. Askew. Tampa's George
Sheldon had been a cam-
paign aide to Askew, and as
I. recall, George created the
buttons when he worked in
the mental health field before
winning election to the leg-
islature in 1974. Or it may
have been later, and the idea
may have come from Budd
Belle, a champion for all
causes connected with those
who cannot help themselves.
Budd is dead now, but she
lives on in the Florida Wom-
en's Hall of Fame. George
is a top Washington official
with Health and Human Ser-
vices, where he is helping
HHS chief Kathleen Sebel-
ius implement the Affordable
Health Care Act. More com-
monly known as Obamacare
(a term that increasingly is
not intended as pejorative),
the hew law improves the
chances that the mentally ill
will be treated. You know,
though, that this will hot
happen nearly fast enough to
save us from ourselves.
I thought about this-re-
cently, when another de-
mented man used a gun to
kill a dozen people at the
Washington Navy Yard. The
media mostly focused- on
how he got. into the suppos-
edly secure facility and I
know from personal experi-
ence that it is quite secure.
I had to jump through iden-
tity-proving hoops several
decades ago, when I went
there to obtain photos for my
American Women and World
War II, which was published
back in 1990.
(I wanted pictures of the
Navy Nurse Corps, and when
I finally got in, the person-
nel were helpful about find-
ing photos that highlighted
the bravery of these wom-
en. Japan bombed some of
the hospital ships on which
they served, even though the
ships.'clearly were marked
with the Red Cross. The
Navy also charged me less
than most agencies for the
use of the pictures and
yes,' the federal government
routinely charges such fees.
That everything in DC is a
giveaway is a great myth.)
But back to the Navy Yard
and the gunman. Further
investigation showed that he


"The Costantino family has
been doing business in
Ybor City since 1906"









FRAN COSTANTINO
BROKER '

COSTANTINO
&1 COMPANY
REAL ESTATE SERVICES

2216 4TH AVE. E.
TAMPA, FL 33605

PHONE: 813 241-6767
FAX: 813-241-6868


had been discharged from the
Navy because of indications
of mental instability but a
private defense contractor
nonetheless hired him. He
was allowed to keep his se-
curity badge, which easily
enabled him to walk through
security with a rifle! Why?
Why should anyone coming
from outside be permitted
to carry an obvious long gun
into any public facility?
This is just crazy. We tru-,
* ly are inviting the .mentally
ill to kill us when we fail to
identify and treat them -- and
worse, when we allow'them
to carry weapons. Did you
see, by the way, that Iowa
issues gun permits tc blind
people? And the story about
the two guys with concealed
permits who shot each other
in a Michigan road rage inci-
dent? Maybe we can solve
the problem that way, but it
,would take a while.
Seriously and unfortu-
nately, we have become in-
ured to guys who use guns
to express their lunacy. Ev-
ery month or two, the story
is repeated. A movie theater
in Colorado, an elementary
school in Connecticut, a mil-
itary installation in Texas, a
grocery store in Arizona; a
temple in Wisconsin, a cof-
feehouse in Seattle and a'
pancake restaurant in Ne-
vada. A college in West Vir-
ginia and another in Oak-
land, and women getting
their hair done in' a Califor-'
nia salon. An aircraft facto-
ry in Mississippi, a nursing
home in North Carolina, a
department store in Nebras-
ka, a Christian rock concert
in Fort Worth, and an Amish
Schoolhouse in Pennsylva-
nia.
Nor is that the complete
list. Too many. Too much.
Our hearts break again and
again, and we must stop our-
selves from repeating that
pain. Anything else is insan-
ity. Our failure to support
mental health literally is kill-
inrig us.

Since the 1980s, when
comparisons with similar
nations began, records show
that mass murders are twen-
fy times more likely to oc-
cur in the US than anywhere
else. in the developed world.
Your chances of dying from
a bullet shot by a deranged
stranger are just hugely
higher if you are in America.
Are the Tea Party "patriots"
proud of this? Is the killing
of innocent people their idea
of American exceptionalism?
Criminals, in fact, are the
most profound believers in
exceptionalism their own.
Most view themselves as an
exception to all rules. From
childhood on, they exhibit
signs of becoming societal
outsiders who are unable to
empathize with others. They
develop" habits of projecting
blame onto others and de-
nying responsibility for their
own behavior. They usually
see themselves as smart-
er than authorities be it
teachers or cops and often
equate kindness with weak-
ness. Ultimately most be-
come incapable of admitting
personal guilt or failure, and
they view even outrageously
reprehensible acts as justi-
fied in their particular case.
Most would not label
themselves mentally ill, but
experts, agree that there is
strong correlation between
mental illness and crime.
A 2006 study of the federal


prison system showed, that
more than half of inmates
suffered /from some men-
tal illness and the federal
system gets'"the good guys,"
mostly white-collar criminals
who are not guilty of violent
crime. State prisons'house
the others, and a disturbed
mind is the major reason
why they are there. They
committed evil because their
- brains are wired in such a
way that assault and murder
makes sense to them. Many
are paranoid and firmly be-
lieve that they "stood their
ground" and committed their
crimes in self-defense.
A school :psychologist
might have been able to
channel 'them in a better, di-.
rection but- almost, none
of our schools have one full
time. Guidance. counselors
seldom have time for in-
depth counseling, as their
chief job priority is creating
students' schedules, with
the perfectly -appropriate;
aim of finding the right vo-
cational choice for kids and,/
or getting them into college:
The people we call "school;
resource officers" actually
are cops, complete with uni-
forms. Their job is security,
not identifying the child who
is on his way to becoming a
psychopath.
We could go a long way to
saving both money and lives
if we made,a national com-
mitment,to place at least one
psychologist in every school,
and more in high schools.
Psychology, is a popular ma-
jor with college students, but
most of them cannot find
jobs in that field. Instead,
we continue to squander our
money on prisons, increas-
ingly private, profit-making
prisons. We try to do dam-
age controlafter the damage
and the deaths are done.
On the positive side, we
can .be grateful that we have
much better psychiatric
treatment now than in the
.past. I've seen the psychia-
trists who care for my schizo-
phrenic nephew patiently
prescribe new medications
as they become available.
These meds largely, have
succeeded in keeping his
demons at* bay and making
him a happier addition to his
loving family. His father is, a
retired Army officer, though,
and I'm not sure that the life-
long illness could havebeen
treated without the benefit
of the military's "socialized
medicine."
And finally, I have to say
this. I debated a -long time
'before writing the next para-
graph, but this factor in the
non-discussion is the biggest
of elephants in the room.
' What do-all of these mass
murders have in common?
(Other than -the ease of kill-
ing with efficient modem
guns, of course.) The an-
swer is that all' of the gun-
men were in fact men. Some
white, some black, and some
of other ethnicities, but all
male.
We must research that.
At a minimum, we must fund
biologists who can tell us if
there .is correlation between
criminals and chromosomal
abnormalities. Scientists al-
ready have determined that
an extra X chromosome in a
boy reduces his IQ by about
fifteen percent. That has
huge implications for that
child's future, as well as for
everyone else. Failure to
study insanity simply is in-
sane.


LA GACETA/Friday, September 27,2013/Page 15


In Context..
,:" "By Doris WVeatherford







Ybor City Chamber of Commerce Celebrates

7Ae48/6-A4&6/ Gaede & C&w,~nm~ tGta.c

The Ybor City Chamber of Com-
merce presented the 48th Annual
Gala & 20th Annual Adela & Ce-
sar Gonzmart Award, last Satur-
day, at the Columbia Restaurant.
The award was presented to Eric
Newman of the J.C. Newman Cigar
Family for their achievements pro-
moting cultural preservation and
commercial revitalization of the
Ybor City community. The Gala also
represents the opening of the Latin
Social Season.
Virginia Johnson of Bay News 9
served and master of ceremonies
with entertainment by Mainstream
Band. ..C
Congratulations to Eric Newman -
and family. J Af,--*. Gala Committee Chairman


2015 Adela & Cesar Gonzmart award winner Eric Newman and family


Elliott, Wheeler


Andrea Gonzmart and Lauren Gonzmart,
Schellman


Anita & Larry Wilder


Mary and Gino lavarone


Lyris & Eric Newman


David & Melissa Alvarez


Linda & Joseph Khea


Novelette Johnson, Julio Soto, Marlerie Adkinson, &
Robi Adaskes


Liana Fuente, Carlos Fuente, and Josh Fabelo


Anna Ramos, Michele and Tom Keating, Eric & Lyris
Newman


,Fernando & Margaret Noriega and the Honorable
Dick Greco & Linda McClintock Greco Josh Fabelo, Kristin, Martha &Arturo Fuente
Page 16/LA GACETA/Friday, September 27,2013


Anna Ramos, Tony Alfonso, Sheyla Ramirez, Casey &
Dr. Heidi Gonzmart







ENTERTAINMENT


Gene and Bobbie Turner, Dan David, Melisa Lezotte and Gene Siudut enjoyed their
Friday night at the Ybor Pub on the Edge, The Dirty Shame is at 7th Avenue and 20th
Street.


Lorena Hardwick; aide to Tampa City Councilman Mike Suarez, and Ileah Green
savor a tasty lunch at El Puerto at 1623 E. 5th Avenue in Ybor City.


IT'S


dirtv




EAGLES MAY
SOAR, BUT
WEASELS
DON'T GET
SUCKED.
INTO JET
ENGINES

St cirtv




iTH AVE. & 20TH ST.
YBOR CiTY


-EL/ATIEMST N

HOWRS
Friday & Saturday
9am- 1Opm
Monday Thursday
9am- 7pm


wLmCN AT.
YOUR IESK?
FREE DELIVERY!
9am 7pm

1930 E. 7th Ave.
813-304-2041
www.Siiundaysdellcatsmen.com


I I -


(Solution appears on page 19)


ACROSS
1 Big bash
5 Virtue's
opposite
9 Flop
12 Japanese
sashes
13 Exotic berry
14 Compass
dir.
15 With-draw-
ing from
office
17 "Cool"
amount of
cash
18 Ranking
19 Part of
Hispaniola
21 Morning
hour on a
sundial
22 "Psycho"
setting
24 Hospital
furnishings
27 Space
28 Organiza-
tion
31 Anger
32 Sailor's
assent
33 "I" strain?
34 Tournament
component
36 Leno's
network
37 Wan


38 Reflection
40 Pacino
or Yankovic
41 Tangy
cuisine
43 Ape
47 Yoko of
music
48 "Ghost"
co-star
51 To the
degree
52 Author
Hunter
53 Pronto, in
the ER
54 Family
55 Look for
56 Highland
hats
DOWN
1 Pantheon
figures
2 Help in a
crime
3 Peru's
capital
4 Unchanged
5 Cisterns
6 Here (Fr.)
7 Has the skill
set
8 Square
dance group
9 Cecil B. and
Agnes
10 One


11 Sandwich
shop
16 Formal wear
20 NRC
predecessor
22 Perhaps
23 Oil cartel
24 Humon-gous
25 Geologi-cal
time
26 Wicker-
covered
bottle
27 Group of
hoods
29 "Yecchl"
30 Lad
35 Big Aussie
bird
37 Not quite
39 South
American
range
40 Intention
41 Hit
on the head
42 Oppositionist
43 Kitchen
* fixture
44 Greek vowel
45 Composer
Khacha-
turian
46 Profits
49 Previous
.. night ....
50 West of
Hollywood


The F/re 6 fFlampeqc6!
Voted Tampa
Bay's
Favorite
Spanish SERVING
Restaurant"LUNCH
DINNER
Nightly DAILY
Flamenco .y
Shows
(Ex. Sun.) ,
$6 cover Charge


www.columbiarestaurant.com


f963Onlal W"44w 9 Drive Thwru Window,|
Cuban l- .* -Cfcn h-CbSadheon 7th Avenue in Vbor


LA GACETA/Friday, Septembe 2720Page 17
LA GAC.ETA/Friday, Septemb~er 27,.2013/Page 17,


BERNINI
INNOVATIVE' ITALIAN CUISINE
- PRICED PASTAS
& ENTREES
EVERY DAY FROM
4:00PM- 7:00PM

HOME OF THE $2
FINLANDIA MARTINI
EVERY DAY -ALL DAY
'TILL 7:00PM

BERNINI
OF YBOR
1702 EAST SEVENTH AVE
813.248.0999
WWW.BERNINIOFYBOR.COM


PP."


L;.-


. I


I dulise! 248-39211gtB






ENTERTAINMENT


Ron Faison and Erica ,Bloodsworth can't wait to taste the traditional Cuban Sand-
wiches at La Tropicana Cafe on Seventh Avenue in Ybor City.


Captain Terry Russo, Todd and Gary play dominoes at Gaspar's Cigar Shoppe, lo-
cated at 3630 S. Manhattan Ave.


Doug Wheeler, Joni Caggiano, and Ray Villanueva at Tapper Pub, located in Britton
Plaza.


Anywhere at Anytime



UNITED A

Certificate #102

777-7777

Elk. white-tailed deer, bison,
wild turkey and the white rhino are
wildlife conservation successes.,




SCI Foundation
800-377-5399
www.sci-foundation.org


Frank's Sandwich Shop

0of the ..
I ^^H &^^^teui*


Breakfast
813-241-2575
Hours 6am-2pm


& Lunch
4935 E. 7th Ave.
Tampa, FL 33605


Ihe famous Columbia Restaurant in Ybor City
celebrates every year by blowing back prices to 1905.
Thousands of people flock all day to get a great food
deal. Long-time bartender Barry Strauss enjoys the
crowd.


Vivian with her son, Jason Fernandez, enjoy an evening
at Bernini n 7th Avenue.


URRY CLIFTON C. CURRY, JR.
^4AWO ATTORNEY AT LAW,



LaViva PtQfessional Center CLF.CURRY@CURRYLAWGROUF.COM
750 West Lumsden Road .WW.CURRYLAWGROUP.COM
Brandon, Florida 33511 1,813-653-2500

yii ii UN ..i~i i ij i iii "


Page 18/LA GACETA/Friday, September 27,2013


GYM
DOWNTOWN
TAMPA BAY, FL


1120 E. Kennedy Blvd. Tampa, FL 33602
813-229-1900
www.PGTampaBay.com







LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION-
File No.-13-CP-2502
IN RE: ESTATE OF
WILMA G. HOWARD A/K/A WILMA LOU-
ISE HOWARD
Deceased.
NOTICE OF ADMINISTRATION
The administration of the estate of Wil-
ma G. Howard a/k/a Wilma Louise How-
ard, deceased, is pending in the Circuit
Court for Hillsborough County, Florida,
Probate Division, the address of which is
P.O. Box 1110, Tampa, Florida 33601-
1110, file number13CP-2502. The estate
is testate and the dates of the decedent's
will and any codicils are Last Will and
Testament dated January 12, 2004. The
names and addresses of the personal
representative and the personal represen-
Stative's attorney are set forth below. The
fiduciary lawyer-client privilege in Sec-
tion 90.5021 applies with respect to the
personal representative and any attorney
employed by the personal representative.
Any interested person on whom a copy
of the notice of administration is served
who challenges the validity of the will or
codicils, qualification of the personal rep-
resentatives, venue, or the jurisdiction of
the court is required to file any objection
with the court in the'manner provided in
the Florida Probate Rules WITHIN THE
TIME REQUIRED BY LAW, which is on
or before the date that Js 3 months after
the date of service of a copy of the Notice
of Administration on that person, or those
objections are forever barred.
A petition for determination of exempt
property is required to be filed by or on
behalf of any person entitled to exempt
property under Section 732.402, WITHIN
THE TIME REQUIRED BY LAW, which is
on or before the later of the date that is 4
months after the date of service of a copy
of the Notice of Administration on such
person or the date that is 40 days after
the date of termination of any proceeding
involving the construction, admission to
probate, or validity of the will or involving
- any other matter affecting any part of the
exempt property, or the right of such per-
son to exempt property is deemed waived.
An election to take an elective share
.must be filed by or on behalf of the sur-
viving spouse entitled to an elective share
under Section 732.201-732.2155 WITHIN
THE TIME REQUIRED BY LAW, which
is on or before the earlier of the date that
is 6 months after the date of service of a
copy of the Notice of Administration on the
surviving spouse, or an attorney in fact or
a guardian of the property of the surviving
spouse, or the date that is 2 years after
the date of the decedent's death. The time
for filing an election to take an elective
share may be extended as provided in the
Florida Probate Rules.
Personal Representative:
Judy H. Petree
921 Symphony Isles Blvd.
Apollo Beach, Florida 33572
Attorney for Personal Representative:
J. Scott Reed, Esq..
Attorney for Judy H. Petree
Florida Bar Number 0124699
Pilka & Associates, P.A.
213 Providence Rd.
Brandon, Florida 33511
(813) 653-3800 Fax (813) 651-0710
E-Mail: sreed@pilka.com
Secondary E-Mail: gsolivan@pilka.com
9/27-10/4/13 2T


NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTI077CE IS HEREBY GIVEN that on 25
Oct 2013 at 9:00 a.m., 2007 W. Kennedy
Blvd., Tampa, Florida, a Hearing Officer,
on behalf of the Hillsborough County Public
Transportation Commission, will conduct
a Public Hearing on an application for a
Certificate from J Limo, LLC. for one (1)
certificate, and two (2) Permits.
*******************************************
(A) Any Certificate holder providing the
type of service being applied for by the Ap-
plicant may- submit an opinion about the
pending application in writing.
(B) Any Certificate holder providing the
type of service being applied for by the Ap-
plicant who wishes to present testimony
or cross-examine witnesses at the public
hearing must file a Notice of Appearance/
Intervention with the Commission riot later
than 12:00 p.m., five business days prior to
the public hearing. The Notice of Appear-
ance/Intervention shall include the name,
address and telephone number of the
person filing and the name, address and
telephone number of any representative or
lawyer for that person.
(C) Any person wishing to speak at the
public comment portion of the public hear-
ing, other than a person who filed a Notice
of Appearance/Intervention, must enter his
name on the speaker sign-up list before the
public hearing begins. Each person who
places his name on the speaker sign-up
list will be called to speak for p maximum
of five minutes. A speaker may be ques-
tioned by the Hearing Officer. No one other
than the Hearing Officer shall question a
speaker.
(D) All testimony shall be taken under
oath of affirmation.
(E) Strict rules of evidence shall not ap-
ply, but evidence must be relevant to the
issues and hearsay evidence should be
avoided whenever possible.
(F) The Hearing Officer shall have the
authority to examine the Applicant with
regard to any matter related to the appli-
cation and may request evidence from the
applicant to satisfy the Hearing Officer that
public convenience and necessity are met.
(G) The Hearing Officer at the public
hearing may consider any documents sub-
mitted in connection with the Applicant and
hearing.
(H) The burden of meeting all require-
ments lies with the Applicant.
(I) All costs associated with the public
hearing shall be the responsibility of the
Applicant in the absence f any interven-
tion by one or more existing certificate hold-
ers. Otherwise, said costs shall be shared
on a pro-rata basis between the Applicant
and each Intervener(s).
If you have a disability requiring special
attention or services, contact the Hillsbor-
ough County Public Transrortation Com-
mission at 813-272-5814 with a general
description of your needs to erisure avail-
ability of appropriate accomn modations.
9/27/13 1T


LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE CIRCUIT COURT FOR
THE THIRTEENTH JUDICIAL
CIRCUIT IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE NO.: 2012-CA-018941
GENERAL CIVIL DIVISION: F
WELLS FARGO BANK, N.A., as
successor by merger with WACHOVIA
BANK, N.A.,
Plaintiff,
vs.
KNL LABORATORY SERVICES,
INC., a Florida corporation; KHAJEH-
NOORI INDUSTRIAL HYGIENISTS,
INC., a Florida corporation F/K/A
KHAJEH-NOORI GROUPS, INC:, a
Florida corporation; KAMRAN KHAJEH-
NOORI; TENANT #1/TENANT #2,
fictitious names representing unknown
tenants in possession of111 E. Gladys
Street, Tampa, FL 33602; TENANT
#3 THROUGH TENANT #6, fictitious
names representing unknown tenants in
possession of 2740 N. Florida Avenue,
Tampa, FL 33602; and ALL UNKNOWN
PARTIES CLAIMING INTERESTS BY,
THROUGH, UNDER OR AGAINST A
NAMED DEFENDANT TO THIS ACTION,
Defendants.
AMENDED NOTICE OF
FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to Uniform Final Judgment of Foreclosure
dated July 17, 2013, and entered in Case
No. 29-2012-CA-018941 of the Circuit
Court for Hillsborough County, Florida,
the Clerk of the Circuit Court will sell to the
highest and best bidder for cash at a pub-
lic sale conducted electronically online
at the following webslte: http://www.
hlllsborough.realforeclose.com on the
6th day of November, 2013, at 10:00
a.m., the following described property as
set forth in said Summary Final Judgment:
Property #1
Lot 1, Block 2, ORANGE PARK, as
per plat thereof recorded In Plat
ok 1, page 104, of the public
records of Hillsborough County,
Florida.
TOGETHER WITH all the improve-
ments now or hereafter erected on
the property, and all easements,
rights, appurtenances, rents, roy-
alties, mineral, oil and gas rights
and profits, water rights and stock
and all fixtures now or hereafter at-
tached to the property.
Property Address: 111 E. Gladys
Street. Tampa. FL 33602
Property #2
Lot 3, Block 1, ORANGE PARK, as
eor lat thereof recorded In Plat
k 1, page 104, of the public
records of Hillsborough County,
Florida.
TOGETHER WITH all the Improve-
ments now or hereafter erected on
the property, and all easements,
rights, appurtenances, rents, roy-
alties, mineral, oil and gas rights
and profits, water rights and stock
and all fixtures now or hereafter at-
tached to the property.
Property address: 2740 N. Florida
Avenue. Tampa. FL 33602
ANY PERSON CLAIMING AN INTEREST
IN THE SURPLUS FROM THE SALE, IF
ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER AS OF THE DATE OF LIS PEN-
DENS MUST FILE A CLAIM WITHIN SIX-
TY (60) DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, youL are entitled,
at no'cost toyou, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
/s/ Lara R. Femrnandez
GERALD D. DAVIS
Florida Bar No.: 764698
gdavis@trenam.com / yvazquez@
trenam.com
LARA ROESKE FERNANDEZ
Florida Bar No;: 0088500
LfUernandez@trenam.com / yvazquez@
trenam.com
TRENAM, KEMKER, SCHARF, BAR-
SKIN, FRYE, O'NEILL & MULLIS, P.A.
At01 East Kennedy Boulevard,
Suite 2700
Tampa, Florida 33602
Tel: (813) 223-7474; Fax: (813) 227-0476
Attorneys for Plaintiff
9/27-10/4/13 2T


NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on 25
Oct at 9:45 a.m., 2007 W. Kennedy Blvd.,
Tampa, Florida, a Hearing Officer, on be-
half of the Hillsborough County Public
Transportation Commission, will conduct
a Public Hearing on an application for an
Administrative Change on a current certifi-
cate from BSP Transportation, Inc. from
restricted to unrestricted.
* ***************************
(A) Any Certificate holder providing the
type of service being applied for by the Ap-
plicant may submit an opinion about the
pending application in writing.
(B) Any Certificate holder providing the
type of service being applied for by the Ap-
plicant who wishes to present testimony
or cross-examine witnesses at the public
hearing must file a Notice of Appearance/
Intervention with the Commission not later
than 12:00 p.m., five (5) business days
prior to the public hearing. The Notice of
Appearance/Intervention shall Include the
name, address and telephone number of
the person filing and the name, address
and telephone number of any representa-
tive or lawyer for that person.
(C) Any person wishing to speak at the
public comment portion of the public hear-
ing, other than a person who filed a Notice
of Appearance/Intervention, must enter his
name on the speaker sign-up list before the
public hearing begins. Each person who
places his name on the speaker sign-up
list will be called to speak for a maximum
of five minutes. A speaker may be ques-
tioned by the Hearing Officer. No one other
than the Hearing Officer shall question a
speaker.
(D) All testimony shall be taken under
oath of affirmation.


LEGAL ADVERTISEMENT
(E) Strict rules of evidence shall not ap-
ply, but evidence must be relevant to the
issues and hearsay evidence should be
avoided whenever possible.
(F) The Hearing Officer shall have the
authority to examine the Applicant with
regard to any matter related to the appli-
cation and may request evidence from the
applicant to satisfy the Hearing Officer that
public convenience and necessity are met.
(G) The Hearing Officer at the public
hearing may consider any documents sub-
mitted in connection with the Applicant and
hearing.
(H) The burden of meeting all require-
ments lies with the Applicant.
S(I) All costs associated with the public
hearing shall be the responsibility of the
Applicant in the absence of any interven-
tion by one or more existing certificate hold-
ers. Otherwise, said costs shall be shared
on a pro-rata basis between the Applicant
and each Intesvener(s).
If you have a disability requiring special
attention or services, contact the Hillsbor-
ough CountyPublic Transportation Com-
mission at 813-272-5814 with a general
description of your needs to ensure avail-
ability of appropriate accommodations.
9/27/13 1T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
13TH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
GENERAL JURISDICTION DIVISION
CASE NO. 12-CA-009101
THE BANK OF NEW YORK MELLON
TRUST COMPANY, NATIONAL ASSOCI-
ATION F/K/A THE BANK OF NEW YORK
TRUST COMPANY, N.A. SUCCESSOR
TO JPMORGAN CHASE BANK N.A., AS
TRUSTEE FOR RASC 2003KS10,
PLAINTIFF,
VS.
ROBERT M. STAHL, ET AL.,
DEFENDANTSS.
NOTICE OF FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 30, 2013 and entered in Case No.
12-CA-00910 1 in the Circuit Court of the
13th Judicial Circuit in and for Hillsbor-
ough County, Florida wherein The Bank
of New York Mellon Trust Company, Na-
tional Association F/K/A The Bank of New
York Trust Company, N.A. successor to
JPMorgan Chase Bank N.A., as Trustee
for RASC 2003KS10 was the Plaintiff
and ROBERT M. STAHL, ET AL., the
Defendantss. The Clerk will sell to the
highest and best bidder for cash, by elec-
tronic sale beginning at 10:00 a.m. on the
prescribed date at www.hillsborough.real-
foreclose.com on the 17th day of January,
2014, the following described property as
set forth in said Final Judgment:
LOT 13, BLOCK 7, GROVE PARK
ESTATES, UNIT 6, ACCORDING TO
MAP OR PLAT THEREOF AS RE-
CORDED IN PLAT BOOK 35 PAGE 8
OFTHE PUBLIC RECORDS OF HILL-
SBOROUGH COUNTY, FLORIDA.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS OF THE SALE,
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS, MUST FILE A CLAIM WITHIN
SIXTY (60) DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs, an accommodation in order to ac-
cess court facilities or participate in a court
proceeding, you are entitled, at no cost to
you, to the provision of certain assistance.
To request such an accommodation,
please contact Court Administration at
least-7 days before your scheduled court
appearance, or immediately upon receiv-
ing a notification of a scheduled court pro-
ceeding if the time before the scheduled
appearance is less than 7 days. Complete
the Request for Accommodations Form
and submit to 800 E. Twiggs Street, Room
604, Tampa, FL 33602. ADA Coordina-
tion Help Line (813) 272-7040; Hearing
Impaired Line 1-800-955-8771; Voice Im-
paired Line 1-800-955-8770.
Dated this 24th day of September, 2013
Stephen M. Huttman
Florida Bar #102673
Bus. Email: shuttman@panderiaw.com
Pendergast & Morgan, P.A.
115 Perimeter Center Place
South Terraces Suite 1000
Atlanta, GA 30346
Telephone: 678-392-4957
Primary Service: flfc@penderlaw.com
Attorney for Plaintiff .
FAX: 678-381-8548
9/27-10/4/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
13TH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA .
GENERAL JURISDICTION DIVISION
CASE NO. 12-CA-001806
DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY
AMERICAS FKA BANKERS TRUST
COMPANY AS TRUSTEE FOR RALI
2006QA4,
PLAINTIFF,
VS.
SHEILA A. AYERS a/k/a SHEILA
AYERS, ET AL.,
DEFENDANTSS.
NOTICE OF FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 30, 2013 and entered in Case No.
12-CA-001806 in the Circuit Court of the
13th Judicial Circuit in and for Hillsbor-
ough County, Florida wherein Deutsche
Bank Trust Company Americas fka Bank-
ers Trust Company as Trustee for RALI
2006QA4 was the Plaintiff and SHEILA A.
AYERS A/K/A SHEILA AYERS, ET AL.,
the Defendant(s). The Clerk will sell to the
highest and best bidder for cash, by elec-
tronic sale beginning at 10:00 a.m. on the
prescribed date at www.hillsborough.rsal-
foreclose.com on the 13th day of Decem-
ber, 2013, the following described prop-
erty as set forth in said Final Judgment:
THE SOUTH 1/2 OF THE FOLLOW-
ING DESCRIBED PROPERTY:
THAT PART OF THE EAST 1/2 OF
THE NORTH 1/2 OF THE EAST 1/2 OF
THE NORTHEAST 1/4 OF SECTION
15, TOWNSHIP 27 SOUTH, RANGE
20 EAST, HILLSBOROUGH COUN-
TY, FLORIDA: SAID PART BEING


LEGAL ADVERTISEMENT
MORE PARTICULARLY DESCRIBED
AS FOLLOWS, TO WIT: COMMENCE
AT AN IRON ROD MARKING THE
SOUTHEAST CORNER OF THE
NORTHEAST 1/4 OF THE NORTH-
EAST 1/4 OF SECTION 15, TOWN-
SHIP 27 SOUTH, RANGE 20 EAST,
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORI-
DA; THENCE RUN NORTH 8927'38"
WEST ALONG THE SOUTHERLY
BOUNDARY OF THE EAST 1/2 OF
THE NORTH 1/2 OF THE EAST 1/2
OF THE NORTHEAST 1/4 OF SEC-
TION 15 FOR A DISTANCE OF 25.00
FEET TO AN IRON PIPE LYING ON
THE EXISTING WESTERLY RIGHT-
OF-WAY LINE OF APACHE DRIVE
AS OCCUPIED; SAID IRON PIPE
BEING ALSO THE POINT OF BEGIN-
NING OF THE HEREIN DESCRIBED
PARCEL; CONTINUE THENCE
NORTH 8927'38" WEST ALONG
SAID SOUTHERLY BOUNDARY OF
THE EAST 1/2 OF THE NORTH 1/2
,OF THE EAST 1/2 OF THE NORTH-
EAST 1/4 OF SECTION 15, AFORE-
MENTIONED FOR A DISTANCE OF
291.00 FEET TO AN IRON PIPE:
THENCE NORTH 0007'28" WEST
FOR A DISTANCE OF 300.00 FEET
TO AN IRON PIPE; THENCE SOUTH
89027'38" EAST FOR A DISTANCE
OF 291.00 FEET TOAN IRON PIPE
LYING ON THE EXISTING WEST-
ERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF
APACHE DRIVE, AS OCCUPIED;
THENCE SOUTH 0007'28" EAST
ALONG SAID EXISTING WESTERLY
RIGHT-OF-WAY LINE OF APACHE
DRIVE AS OCCUPIED FOR A DIS-
TANCE OF 300.00 FEET TO AN IRON
PIPE LYING ON THE SOUTHERLY
BOUNDARY OF THE EAST 1/2 OF
THE NORTH 1/2 OF THE EAST 1/2
OF THE NORTHEAST 1/4 OF SEC-
TION 15, AFOREMENTIONED; SAID
IRON PIPE BEING ALSO THE POINT
OF BEGINNING.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS OF THE SALE,
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS, MUST FILE A CLAIM WITHIN
SIXTY (60) DAYS AFTER THE SALE.
If-you are a person with a disability who
needs an accommodation in order to ac-
cess court facilities or participate in a court
proceeding, you are entitled, at no cost to
you, to the provision of certain assistance.
To request such an accommodation,
please contact Court Administration at
least 7 days before your scheduled court
appearance, or immediately upon receiv-
ing a notification of a scheduled court pro-
ceeding if the time before the scheduled
appearance is less than 7 days. Complete
the Request for Accommodations Form
and submit to 800 E. Twiggs Street, Room
604, Tampa, FL 33602. ADA Coordina-
tion Help Line (813) 272-7040; Hearing
Impaired Line 1-800-955-8771; Voice Im-
paired Line 1-800-955-8770.
Dated this 16th day of September, 2013
Stephen M. Huttman
Florida Bar #102673
Bus. Email: shuttman@penderlaw.com
Pendergast & Morgan, P.A.
115 Perimeter Center Place
South Terraces Suite 1000
Atlanta, GA 30346
Telephone: 678-392-4957
Primary Service: flfc@penderiaw.com
Attorney for Plaintiff
FAX: 678-381-8548
9/20-9/27/13 2T


IN THE COUNTY COURT IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE NO.: 13-CC-010940
ALAFIA COVE HOMEOWNERS
ASSOCIATION, INC.,
Plaintiff,
vs.
HERBERT B. MINOR, AN UNMARRIED
MAN,
Defendant.
NOTICE OF SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that, pur-
suant to the Order of Final Judgment of
Foreclosure entered in this cause on Sep-
tember 19, 2013, by the County Court of
Hillsborough County, Florida, the property
described as:
LOT 6, OF ALAFIA COVE, ACCORD-
ING TO THE MAP OR PLAT THERE-
OF AS RECORDED IN PLAT BOOK
99, PAGE 1b, OF THE PUBLIC RE-
CORDS OF HILLSBOROUGH COUN-
TY, FLORIDA.
THERE IS NO CONSIDERATION
FOR THIS CONVEYANCE AS IT
IS MADE A PART OF THE FINAL
JUDGEMENT OF DISSOLUTION OF
MARRIAGE, CASE #07-21328, DIVI-
SION "F", RECORDED IN O.R. BOOK
18448, PAGE 1993, OF THE PUB-
LIC RECORDS OF HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA.
will be sold at public sale, to the highest and
best bidder, for cash, electronically online
at www.hillsborough.realforeclose.com at
10:00 A.M. on November 1,2013.
Any person claiming an Interest In the
surplus from the sale, if any, other than
the property owner as of the date of the lis
peodens must file a claim within sixty (60)
days after the sale.
4f you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate In this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance, Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Eric N. Appleton, Esquire
Florida Bar No: 0163988
eaooleton @ bushross.com
BUSH ROSS, P.A.
Post Office Box 3913,
Tampa, FL 33601
Phone: 813-224-9255
Fax: 813-223-9620
Attorney for Plaintiff
9/27-10/4/13 2T





LA GACETA/Friday,


LEGAL ADVERTISEMENT

Drivers:
$5,000 Sign-On Bonus!
Great Pay! Consistent
Freight, Great Miles on
this Regional Account. ,
Werner Enterprises:
1-888-567-4853



Software Engineers I,
St.Petersburg. FL: De-
sign, Implement & Test
Sftw Features. Consult
w/ engg mngmnt for info
gathering. Maintain exist-
ing product code & imple-
ment new features. Rvw
product reqs & work w/
manager to provide es-
timates for new product
features. Work w/ object
oriented design, in high-
level programming lan-
guage such as C++. Send
Res. to Freedom Scientif-
ic BLV Group LLC, 11800
31st Ct. N. St. Petersburg
FL 33716



HILLSBOROUGH COUNTY
CIVIL SERVICE
New Employment
Opportunities

ACCOUNTANT II
$42,806.00 $67,953.00/year
BUSINESS ANALYST II
(SYSTEM SUPPORT)
$43,097.00 $68,411.00/year
CUSTODIAN (TEMPORARY)
$8.70 $13.80/hour
DETENTION RECORDS
SPECIALIST
(NON-STANDARD HOURS)
$29,036.00 $44,054.00/year
HUMAN RESOURCE ANALYST
(BENEFITS)
$35,838.00 $56,888.00/year
PARAMEDIC
$35,660.00 $68,642.00/year
REFRIGERATION AIR
CONDITIONING MECHANIC III
$34,361.00 $52,332.00/year
REGISTERED NURSE
(RESTRICTED)
$40,768.00 $64,708.00/year
SENIOR CONSTRUCTION
MANAGEMENT INSPECTOR:
(NON-STANDARD HOURS)
$46,945.00 $70,408.00/year
SOFTWARE SPECIALIST II
(SECURITY)
$53,435.00 $84,822.00/year
SYSTEMS ANALYST
(SQL DATABASE)
$53,435.00 $84,822.00/year
SYSTEMS ANALYST -
(SYSTEMS INTEGRATION)
$53,435.00 $84,822.00/year4

See our web site at
Shttp://www.hccsb.org

or visit our-office at:
601 E. Kennedy Boulevard
17th Floor. Tampa, FL
Preference in initial apt. will
be given to eligible vets &
eligible spouses of vets.
AAIEEO Employer









I l I
















S 2 a
SAFE






.. .. ... ... . .. . .. . .





September 27, 2013/Page 19








LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT OF
THE STATE OF FLORIDA, IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY
FAMILY LAW DIVISION
CASE NO. 13-DR-013552 DIVISION F
IN RE: THE MARRIAGE OF:
SERGE KALTCHENKO,
Petitioner/Husband
and
MARINA NIKOLAEVNA KALTCHENKO,
Respondent/Wife
NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION
OF MARRIAGE (NO MINOR CHILDREN
OR FINANCIAL SUPPORT)
TO: MARINA NIKOLAEVNA KALTCH-
ENKO, 624053, RUSSIA, Sverdlovsk
Oblast, Beloyarsky District, Verkhnee
Dubrovo, Uralsky Street,.-Building 6,
Apt. 17
YOU ARE NOTIFIED that an action
for dissolution of marriage has been filed
against you and that you are required to
serve a copy of your written defenses, if
any, to it on Eileen D. Jacobs, Esq., ed-
jacobs@att.net, P.O. Box 14953, Clear-
water, Florida 33766-4953 on or before
NOVEMBER 4, 2013, and file the original
with the Clerk of this Court, Hillsborough
County Courthouse, Room 101, 800 E.
Twiggs Street, Tampa, Florida 33602, be-
fore service on Petitioner or immediately
thereafter. If you fail to do so, a default
may be entered against you for the re-
lief demanded in the petition.
The action is asking the court to decide
how the following real or personal property
should be divided: NONE.
Copies of all court documents in this
case, including orders, are available at
the Clerk of the Circuit Court's office.
You may review these documents upon
request.
You must keep the Clerk of the Circuit
Court's office notified of your current
address. (You may file Notice of Cur-
rent Address, Florida Supreme Court
Approved Family Law Form 12.915)
Future papers In this lawsuit will be
mailed to the address on record at the
clerk's office.
WARNING: Rule 12.285, Florida Fam-
ily Law Rules of Procedure, requires
Certain automatic disclosure of docu-
ments and information. Failure to corn-.
ply can result in sanctions, Including
dismissal or striking of pleadings.
DATED September 12, 2013
Pat Frank
Clerk of The Circuit Court
By Cynthia Menendez
Deputy Clerk
Deputy erk 9/20-10/11/13 4T



IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
Case No. 13-2191 Division A
IN RE: ESTATE OF
DAVID W. LAMPI
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of Da-
vid W. Lampi, deceased, whose date of
death was May 30, 2013, is pending in
the Circuit Court for Hillsborough County,
Florida, Probate Division, the address of
which is P.O. Box 1110, Tampa, Florida
33601-1110. The names and addresses
of the personal representative and the
personal representative's attorney are set
forth below.
All creditors of the decedent and oth-
er persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a copy
of this notice is required to be served must
file their claims with this court WITHIN
THE LATER OF 3 MONTHS AFTER THE
TIME OF THE FIRST PUBLICATION OF
THIS NOTICE OR 30 DAYS AFTER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OF THIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against, decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUB-
LICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT FILED WITHIN
THE TIME PERIODS SET FORTH IN
SECTION 733.702 OF THE FLORIDA
PROBATE CODE WILL BE FOREVER
BARRED.
NOTWITHSTANDING THE TIME PERI-
ODS SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM
FILED TWO (2) YEARS OR MORE
AFTER THE DECEDENTS DATE OF
DEATH IS BARRED.
The date of first publication of this notice
is September 20, 2013.
Personal Representative:
Ginger Lampi
8910 Magnolia Chase Circle
Tampa, Florida 33647 -
Attorney for Personal Representative:
Anissa K. Morris, Esquire
Attorney for Ginger Lampi
Florida Bar Number: 0016184
SPINNER LAW FIRM, P. A.
26843 Tanic Dr., Ste. 101
Wesley Chapel, FL 33544
Telephone: (813) 991-5099
Fax: (813) 991-5115
E-Mail: courtfllings@spinnerlawfinrm.com
Secondary E-Mail: amorrls@spinnerlaw-
firm.com
9/20-9/27/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
PROBATE, DIVISION
Case No. 2013-CP-1100
IN RE: The Estate of
JAVIER ENRIQUE MERCADO
CEBOLLERO,
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of JA-
VIER ENRIQUE MERCADO CEBOLLE-
- RO, deceased, whose date of death was
February 24, 2013, File 2013-CP-1100, is
pending in the Circuit Court for Hillsbor-
ough County, Florida, Probate Division,
the address of which is 800 E. Twiggs
Street, Tampa, Florida 33602. The names
and addresses of the personal represen-
tative and the personal representative's


LEGAL ADVERTISEMENT
attorney are set forth below.
All creditors of the decedent and other
persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a
copy of this notice is served must file their
claim with this court WITHIN THE LATER
OF THREE MONTHS AFTER THE DATE
OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS
NOTICE OR THIRTY DAYS AFTrER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OFTHIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against the decedent's estate must file
their claims with this court WITHIN THREE
MONTHS AFTER THE DATE OF THE
FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT SO FILED WILL BE
FOREVER BARRED. NOTWITHSTAND-
ING THE TIME PERIOD SET FORTH
ABOVE, ANY CLAIM FILED TWO (2)
YEARS OR MORE AFTER THE DECE-
DENT'S DATE OF DEATH IS BARRED.
The date of the first publication of this
notice is September 20, 2013.
Personal Representative:
FERNANDO PAGAN
c/o The Yates Law Firm, P.A.
320 West Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
amtaylor@yateslawfirm.com
(813) 254-6516
Attorney for Personal Representative:
SANN-ELIZA M. TAYLOR, Esquire
The Yates Law Firm, P.A.
320 W. Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
Florida Bar No. 70852
amtaylor@yateslawfirm.com
(813) 254-6516
9/20-9/27/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE#: 11-CC-006408
CARROLLWOOD VILLAGE
HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., a
Florida not-for-profit corporation,
Plaintiff,
vs.
JAMES S. GARBETT and SHOWNUN
.W. GARBETT, husband and wife, and
UNKNOWN TENANT,
Defendants.
NOTICE OF SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 15, 2013 and entered in Case
No.11-CC-006408, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit in and
for Hillsbbrough County, Florida, wherein
CARROLLWOOD VILLAGE HOMEOWN-
ERS ASSOCIATION, INC., is Plaintiff, and
JAMES S. GARBETT and SHOWNUN W.
GARBETT are Defendant(s), The Clerk
of the Court will sell to the highest bidder
for cash on October 4, 2013, in an online
sale at www.hlllsborough.realforeclose.
corn beginning at 10:00 a.m., the follow-
ing property as set forth in said Final Judg-
ment, to wit:
Lot 18, Block 2, of The Cloister, ac-
cording to the map or plat thereof as
recorded in Plat Book 47, Page 44,
of the Public Records of Hillsborough
County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY,;OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no costto you, tothe provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida.33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled cuurt appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 18, 2013
Bryan-B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@lcondocbllections.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St.,'Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-021094
SOUTH FORK OF HILLSBOROUGH
COUNTY HOMEOWNERS
ASSOCIATION, INC., a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
JAMILSON MARIN, and UNKNOWN
TENANT,
Defendants.
AMENDED NOTICE OF SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursu-
ant to a Final Judgment of Foreclosure
dated July 31, 2013 and entered in Case
No. 12-CC-021094, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit in and
for Hillsborough County, Florida, wherein
South Fork of Hillsborough County Hom-
eowner's Association, Inc. is Plaintiff, and
Jamilson Marin, and Unknown Tenant are
Defendants, The Clerk of the Court will sell
to the highest bidder for cash on October
11, 2013, in an online sale at www.hllls-
borough.realforeclose.com beginning at
10:00 a.m., the following property as set
forth in said Final Judgment, to wit:
Lot 7, Block F, SOUTH FORK UNIT
2, as per plat thereof, recorded in Plat
Book 94, Page 75, of the Public Re-
cords of Hillsborough County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.


LEGAL ADVERTISEMENT
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 17,2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@condocollections.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
File No. 13-CP-2085 Division A
IN RE: ESTATE OF
FRANCIS FURIA
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of
FRANCIS FURIA deceased, whose date
of death was June 13, 2013, is pending in
the Circuit Court for Hillsborough County,
Florida, Probate Division, the address of
which is 800 East Twiggs Street Room
206, Tampa, Florida 33602; mailing ad-
dress P.O. Box 1110, Tampa, Florida
33601. The names and addresses of the
personal representative and the personal
representative's attorney are set forth be-
low.
ALL INTERESTED PERSONS ARE
NOTIFIED THAT:
All creditors of the decedent and oth-
er persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a
copy of this notice is required to be served
must file their claims with this court WITH-
IN THE LATER OF 3 MONTHS AFTER
THE TIME OF THE FIRST PUBLICA-
TION OF THIS NOTICE OR 30 DAYS
AFTER THE DATE OF SERVICE OF A
COPY OF THIS NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUB-
LICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT FILED WITHIN
THE TIME PERIODS SET FORTH IN
SECTION 733.702 OF THE FLORIDA
PROBATE CODE WILL BE FOREVER
BARRED.
NOTWITHSTANDING THE TIME
PERIODS SET FORTH ABOVE, ANY
CLAIM FILED TWO (2) YEARS OR
MORE AFTER THE DECEDENT'S DATE
OF DEATH IS BARRED.
The date of first publication of this no-
tice is September 27, 2013.
Personal Representative:
Mark Peterson
6904 N. Gunlock Avenue
Tampa, Florida 33614
Attorney for Personal Representative:
DAVID J. PLANTE, ESQUIRE
Florida Bar No.: 990582
Lindsey A. Horn, Esquire
Florida Bar No.: 0091158
The Plante Law Group, PLC
806 North Armenia Ave.
Tampa, Florida 33609
Pig @theplantelawgroup.com
David@theplantelawgroup.com
Tel. (813) 875-5297
Fax (813) 879-5297
9/27-10/4/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
13TH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
.COUNTY, FLORIDA
GENERAL JURISDICTION DIVISION
CASE NO. 11 -CA-010377
U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION
AS TRUE TEE RASC 2007KS3,
PLAINTIF :,
VS.
TROMAS i.. MATTHEWS, ET AL.,
DEFENDANTSS.
NOTICE OF FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 30, 2013 and entered in Case No.
11-CA-010377 in the Circuit Court of the
13th Judicial Circuit in and for Hillsbor-
ough County, Florida wherein U.S. Bank
National Association as Trustee RASC
2007KS3 was the Plaintiff and THOMAS
A. MATTHEWS, ET AL, the Defendant(s).
The Clerk will sell to the highest and best
bidder for cash, by electronic sale begin-
ning at 10:00 a.m. on the prescribed date
at www.hillsborough.realforeclose.com on
the 13th day of December, 2013, the fol-
lowing described property as set forth in
said Final Judgment:
LOT 13, BLOCK 12, EL PORTAL,
ACCORDING TO THE MAP OR PLAT
THEREOF AS RECORDED IN PLAT
BOOK 17, PAGE 15 OF THE PUB-
LIC RECORDS OF HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS OF THE SALE,
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS, MUST FILE A CLAIM WITHIN
SIXTY (60) DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs an accommodation in order to ac-
cess court facilities or participate in a court
proceeding, you are entitled, at no cost to
you, to the provision of certain assistance.
To request such an accommodation,
please contact Court Administration at
east 7 days before your scheduled court
appearance, or immediately upon receiv-
ing a notification of a scheduled court pro-
ceeding If the time before the scheduled
appearance Is less than 7 days. Complete
the Request for Accommodations Form
and submit to 800 E. Twiggs Street, Room
604, Tampa, FL 33602. ADA Coordina-
tion Help Line (813) 272-7040; Hearing
Impaired Line 1-800-955-8771; Voice Im-
paired Line 1-800-955-8770.


LEGAL ADVERTISEMENT
Dated this 18th day of September, 2013
Stephen M. Huttman
Florida Bar #102673
Bus. Email: shuttman@penderlaw.com
Pendergast & Morgan, P.A.
115 Perimeter Center Place
SSouth Terraces Suite 1000
Atlanta, GA 30346
Telephone: 678-392-4957
Primary Service: flfc@penderlaw.com
Attorney for Plaintiff
FAX: 678-381-8548
9/27-10/4/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CASE NO. CACE-09-CA-011315
BAC HOME LOANS,
Plaintiff,
vs.
JOSEPH J. CANDELA, et al.,
Defendants.
NOTICE OF SALE
NOTICE IS GIVEN that, in accordance
with the Plaintiff's Final Judgment of Fore-
closure entered on Augist 29,2013, in the
above-styled cause, I will sell to the high-
est and best bidder for cash on October
18, 2013 at 10:00 A.M., at www.hillsbor-
ough.realforeclose.com, the following de-
scribed property:
UNIT 1-101, AT THE PINNACLE AT
CARROLWOOD, A CONDOMINIUM
ACCORDING TO THE DECLARA-
TION OF CONDOMINIUM THEREOF,
AS RECORDED IN OFFICIAL RE-
CORDS BOOK 15696, PAGE 1336,
OF THE PUBLIC RECORDS OF
HILLSBOROUGH COUNTY, FLOR-
IDA.
Property Address: 5621 Pinnacle
Heights Circle #1-101, Tampa, FL
33624
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE,
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS, MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs an accommodation in order to ac-
cess court facilities or participate.in a court
-proceeding, you are entitled, at no cost to
you, to the provision of certain assistance.
To request such an accommodation,
please contact Court Administration at
east 7 days before your scheduled court
appearance, or immediately upon receiv-
ing a notification of a scheduled court pro-
ceeding if the time before the scheduled
appearance is less than 7 days. Complete
the Request for Accommodations Form
and submit to 800 E. Twiggs Street, Room
604, Tampa, FL 33602. ADA Coordina-
tion Help Line (813) 272-7040; Hearing
Impaired Line 1-800-955-8771; Voice Im-
paired Line 1-800-955-8770.
Erin N. Prete (FL Bar No. 059274)
Quintairos, Prieto, Wood & Boyer, P.A.
255 S. Orange Ave., Ste. 900
Orlando, FL 32801-3454
(407) 872-6011
407) 872-6012 Facsimile
E-mail: servicecopies@qpwblaw.com
Secondary E-mail: eprete @ qpwblaw.com
9/27-10/4/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
PROBATE, DIVISION
Case No. 2013-CP-002284
IN RE: The Estate of
REBA C. LINDE,
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration, of the estate of
REBA C. LINDE, deceased, whose date
of death was August 2, 2013, File 2013-
CP-002284, is pending in the Circuit Court
for Hillsborough County, Florida, Probate
Division, the address of which is 800 E.
Twiggs Street, Tampa, Florida 33602. The
names and addresses of the personal rep-
resentative and the personal representa-
tive's attorney are set forth below.
All creditors of the decedent and other
persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a
copy of this notice is served must file their
claim with this court WITHIN THE LATER
OF THREE MONTHS AFTER THE DATE
OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS
NOTICE OR THIRTY DAYS AFTER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OF THIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against the decedent's estate must file
their claims with this court WITHIN THREE
MONTHS AFTER THE DATE OF THE
FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT SO FILED WILL BE
FOREVER BARRED. NOTWITHSTAND-
ING THE TIME PERIOD SET FORTH
ABOVE, ANY CLAIM FILED TWO (2)
YEARS OR MORE AFTER THE DECE-
DENT'S DATE OF DEATH IS BARRED.
The date of the first publication of this
notice is September 27, 2013.
Personal Representative:
JESSE A. LINDE
c/o The Yates Law Firm, P.A.
320 West Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
amtavlor@yateslawfirm.com
(813) 254-6516
Attorney for Personal Representative:
ANN-ELIZA M. TAYLOR, Esquire
The Yates Law Firm, P.A.
320 W. Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
Florida Bar No. 70852
amtavor@ateslawfirm.com
(813) 254-6516
9/27-10/4/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
CASE NO. 13-CP-2525 DIVISION: A
Florida Bar #308447
IN RE: ESTATE OF
VENCILEE PHILLIPS, JR.,
Deceased.


LEGAL ADVERTISEMENT
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of VEN-
CILEE PHILLIPS, JR., deceased, Case
Number 13-CP-2525, is pending in the Cir-
cuit Court for Hillsborough County, Florida,
Probate Division, the address of which is
P.O. Box 1110, Tampa, Florida 33601. The
name and address of the personal repre-
sentative and the personal representative's
attorney are set forth below.
All creditors of decedent and other
persons, who have claims or demands
against the decedent's estate, including
unmatured, contingent or unliquidated
claims, and who have been served a
copy of this notice, must file their claims
with this Court WITHIN THE LATER OF
THREE MONTHS AFTER THE DATE OF
THE FIRST PUBLICATION OF THIS NO-
TICE OR THIRTY (30) DAYS AFTER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OF THIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of decedent and oth-
er persons who have claims or demands
against the decedent's estate, including
unmatured, contingent or unliquidated
claims, must file their claims with this Court
WITHIN THREE MONTHS- AFTER THE
DATE OF THE FIRST PUBLICATION OF
THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT SO FILED WILL BE
FOREVER BARRED.
NOTWITHSTANDING THE TIME PERI-
ODS SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM
FILED TWO (2) YEARS OR MORE AFTER
THE DECEDENT'S DATE OF DEATH IS
BARRED.
The date of the first publication of this
Notice is September 27, 2013.
Personal Representative:
KENYON PHILLIPS
8304 Clermont Street
Tampa, FL 33637
Attorney for Personal Representative:
WILLIAM R. MUMBAUER, ESQUIRE
William R. Mumbauer, P.A.
Email: wrmumbauer@aol.com
205 N. Parsons Avenue
Brandon, FL 33510
813/685-3133
813685-3133 9/27-10/4/13 2T



IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
File No. 13-CP-002250 Division A
IN RE: ESTATE OF
HARVEY T. ASHLEY, JR.
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of Har-
vey T. Ashley, Jr., deceased, whose date
of death was July 10, 2013, is pending in
the Circuit Court for Hillsborough County,
Florida, Probate Division, the address of
which is 800 E. Twiggs Street, Tampa,
Florida 33602. The names and addresses
of the personal representative and the
personal representative's attorney are set
forth below.
All creditors of the decedent and other
persons having claims or demands against
decedent's estate on whom a copy of this
notice is required to be served must file
their claims with this court.WITHIN THE
LATER OF 3 MONTHS AFTER THE TIME
OF THE FIRST PUBLICATItON OF THIS
NOTICE OR 30 DAYS AFTER THE DATE
OF SERVICE OF A COPY OF THIS NO-
TICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUBLI-
CATION OF THIS NOTICE..
ALL CLAIMS NOT FILED:WITHIN THE
TIME PERIODS SET FORTH IN SECTION
733.702 OF THE FLORIDA PROBATE
CODE WILL BE FOREVER BARRED.
NOTWITHSTANDING THE TIME PERI-
ODS SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM'
FILED TWO (2) YEARS OR MORE AFTER
THE DECEDENTS DATE OF DEATH IS
BARRED.
The date of first publication of this no-
tice is September 27, 2013.
Personal Representative:
CAROLYN ANN ANTONINI
4000 E. Fletcher Avenue
Apt.H-104
Tampa, Florida 33613
Attorney for Personal Representative:
PAUL E. RIFFEL
Attorney for Carolyn Ann Antonini
Florida Bar Number: 352098
1319W. Fletcher Ave.
Tampa, Florida 33612
Telephone: (813) 265-1185
Fax: (813) 265-0940
E-Mail: paul@paulriffel.com
Secondary E-Mail: service@paulriffel.com
9/27-10/4/13 2T


NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Pub-
lic Hearing will be held at 9:00 a.m. on
Wednesday, 13 Nov 2013 in the County
Commissioners' Boardroom, 2nd floor of
the Hillsborough County Center, 601 E.
Kennedy Blvd. At this time the Commis-
sion will consider an application from J
LImo, LLC. for one (1) certificate, and
two (2) Permits.

Any Certificate Holder providing the type
of service being-applied for by the Appli-
cant who wishes to present testimony must
file a Notice of Appearance/Intervention
with the Commission not later than 12:00
p.m., five business days prior to the pub-
lic hearing. The Notice of Appearance/
Intervention shall include the name, ad-
dress and telephone number of the person
filing. A Certificate Holder filing a Notice
of Appearance/Intervention will be required
to pay half of the pending Hearing Officer
expense with the Notice.
IF YOU HAVE A DISABILITY WHICH
MAY REQUIRE SPECIAL ATTENTION
OR SERVICES, CONTACT THE HILLS-
BOROUGH COUNTY PUBLIC TRANS-
PORTATION COMMISSION AT 272-5814
WITH A GENERAL DESCRIPTION OF
YOUR NEEDS TO ENSURE AVAILABIL-
ITY OF APPROPRIATE ACCOMMODA-
TIONS.
HILLSBOROUGH COUNTY
PUBLIC TRANSPORTATION COMMISSION
By: Commissioner Victor Crist,
PTC Chairman.
Kevin Jackson, Interim Executive Director
9/27/13 1T


Page 20/LA GACETA/Friday, September 27,2013







LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
Case No. 13-DR-13045 Division BP
RONALD OSCAR SUAREZ,
Petitioner
and
WINDY MERCEDEZ RESEE,
Respondent.
NOTICE OF ACTION
FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE
TO: WINDY MERCEDEZ RESSE
Last Known Address:
UNKNOWN
YOU ARE NOTIFIED that an action has
been filed against you and that you are
required to serve a copy of your written
defenses, if any, to it on RONALD OSCAR
SUAREZ whose address is 4302 GUNN
HWY APT 810 TAMPA, FLORIDA 33618,
on or before October 14, 2013, and file
the original with the clerk of this Court at
800 Twigg St., Tampa, FL 33602, before
service on Petitioner or immediately there-
after. If you fall to do so, a default may
be entered against you for the relief de-
manded In the petition.
Copies of all court documents in this
case, including orders, are available at the
Clerk of the Circuit Court's office. You may
review these documents upon request.
You must keep the Clerk of the Circuit
Court's office notified of your current ad-
dress. (You may file Notice of Current Ad-
dress, Florida Supreme Court Approved
Family Law Form 12.915.) Future papers
in this lawsuit will be mailed to the address
on record at the clerk's office.
WARNING: Rule 12.285, Florida Fam-
ily Law Rules of Procedure, requires cer-
tain automatic disclosure of documents
and information. Failure to comply can
result in sanctions, including dismissal or
striking of pleadings.
Dated September 3, 2013.
Pat Frank
Clerk of the Circuit Court
By Susan McDowell
Deputy Clerk 9/6-9/27/13 4T



IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
File No. 13-CP-002404 Division W
IN RE: ESTATE OF
WILLIAM M. LAMBERT, III,
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of WIL-
LIAM M. LAMBERT, III, deceased, whose
date of death was October 15, 2012; File
Number 13-CP-002404, is pending in the
Circuit Court for Hillsborough County,
Florida, Probate Division, the address of
which is 800 E. Twiggs Street, Tampa,
Florida 33602. The names and addresses
of the personal representative arid the
personal representative's attorney are set
rth below.
All creditors of the Decedent and other
persons having claims or demands against
ecedent's estate, on whom a copy of this
notice is required to be served, must file
their claims with this couft WITHIN THE
LATER OF 3 MONTHS AFTER THE TIME
OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS
NOTICE OR 30 DAYS AFTER THE DATE
OF SERVICE OF A COPY OF THIS NO-
TICE ON THEM.
SAll other creditors of the Decedent and
other persons having claims or demands
against Decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUB-
LICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT FILED WITHIN
THE TIME PERIODS SET FORTH IN
SECTION 733.702 OF THE FLORIDA
PROBATE CODE WILL BE FOREVER
BARRED. -
NOTWITHSTANDING THE TIME PE-
RIOD SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM
FILED TWO (2) YEARS OR MORE
AFTER THE DECEDENTS DATE OF
DEATH IS BARRED.
The date of first publication of this notice
is September 20, 2013.
Signed on July 16,2013.
Personal Representative
SUSAN LYNN LAMBERT
2540 Laurelwood Lane
Valrico, Florid 33596
Attorney for Personal Representative:
JOSHUA T. KELESKE
Email: jkeleske@trustedcounselors.com
Florida Bar No. 0548472
Joshua T. Keleske, P.L.
3333 W. Kennedy Blvd.
Suite 204
Tampa, Florida 33609
Telephone: (813) 254-0044
9/20-9/27/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
File No. 13-CP-2502
IN RE: ESTATE OF
WILMA G. HOWARD A/K/A WILMA
LOUISE HOWARD
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of Wil-
ma G. Howard a/k/a Wilma Louise How-
ard, deceased, whose date of deathwas
July 22, 2013, is pending In the Circuit
Court for Hillsborough County, Florida,
Probate Division, the address of which is
P.O. Box 1110, Tampa, Florida 33601-
1110. The names and addresses of the
personal representative and the personal
representative's attorney are set forth be-
low.
All creditors of the decedent and oth-
er persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a copy
of this notice is required to be served must
file their claims with this court WITHIN
THE LATER OF 3 MONTHS AFTER THE'
TIME OF THE FIRST PUBLICATION OF
THIS NOTICE OR 30 DAYS AFTER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OF THIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS


LEGAL ADVERTISEMENT
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUB-
LICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT FILED WITHIN
THE TIME PERIODS SET FORTH IN
SECTION 733.702 OF THE FLORIDA
PROBATE CODE WILL BE FOREVER
BARRED,
NOTWITHSTANDING THE TIME PERI-
ODS SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM
FILED TWO (2) YEARS OR MORE
AFTER THE DECEDENT'S DATE OF
DEATH IS BARRED.
The date of first publication of this notice
is September 27, 2013.
Personal Representative:
Judy H. Petree
921 Symphony Isles Blvd.
Apollo Beach, Florida 33572
Attorney for Personal Representative:
J. Scott Reed, Esq.
Attorney for Judy H. Petree
Florida Bar Number 0124699
Pilka & Associates, P.A.
213 Providence Rd.
Brandon, Florida 33511
(813) 653-3800 Fax (813) 651-0710
E-Mail: sreed@pilka.com
Secondary E-Mail: gsolivan@pilka.com
9/27-10/4/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FI.LORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-026342
HUNTINGTON OF CARROLLWOOD
HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., a
Florida not-for-profit corporation,
Plaintiff,
vs.
DIANA PENA, an unmarried woman,
MORTGAGE ELECTRONIC
REGISTRATION SYSTEMS, INC., and
UNKNOWN TENANT,
Defendants.
NOTICE OF SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 12, 2013 and entered in Case
No. 12-CC-023642, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit in and
for Hillsborough County, Florida, wherein
HUNTINGTON OF CARROLLWOOD
HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC. is
Plaintiff, and DIANA PENA and MORT-
GAGE ELECTRONIC REGISTRATION
SYSTEMS, INC. are Defendants, The
Clerk of the Court will sell to the. highest
bidder for cash on October 4, 2013, in an
online sale at www.hllsborough.real-
foreclose.com beginning at 10:00 a.m.,
the following property as set forth in said
Final Judgment, to wit:
Lot 3, Block 4, Huntington of Carroll-
wood, according to the Plat thereof,
recorded in Plat Book 54,. Page 16,
of the Public Records of Hillsborough
County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING'AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate In this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is-less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated August 14,2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:,
pleadings@condocollections.com
obert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE NO. 2008 CA 027549
DIVISION: M
CH CAPITAL, INC.,
Plaintiff,
-vs-
ARNALDO VENTURINI;
CHRISTOPHER PRIMONT;
ESTATES AT BLOOMINGDALE
HOMEOWNERS'ASSOCIATION, INC.,
Defendants.
NOTICE OF SALE
Notice is hereby given that, pursuant to
a Final Judgment of Foreclosure entered
in the above-styled cause, in the Circuit
Court of Hillsborough County, Florida, Pat
Frank, the Clerk of the Circuit Court will
sell the property situate In Hillsboreugh
County, Florida, described as:
LOT 25, BLOCK 1, THE ESTATES
AT BLOOMINGDALE, AS PER PLAT
THEREOF, RECORDED IN PLAT
BOOK 91, PAGE 13, OF THE PUB-
LIC RECORDS OF HILLSBOROUGH
COUNTY
at public sale, to the highest and best
bidder, for cash at http://www.hillsborough.
realforeclose.com at 10:00 a.m. on Janu-
ary 6, 2014.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FUNDS FROM
'THE SALE, IF ANY, OTHER THAN THE
PROPERTY OWNER AS OF THE DATE
OF THE LIS PENDENS, MUST FILE A
CLAIM WITHIN 60 DAYS AFTER THE
SALE IN ACCORDANCE WITH SECTION
45.031 (1 )(a), FLORIDA STATUTES.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs St., Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this


LEGAL ADVERTISEMENT
notification if the. time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; If you
are hearing or voice Impaired, call 711.
Dated this 13th day of September, 2013
Gibbons, Neuman, Bello, Segall, Allen &
Halloran, P.A.
ROD B. NEUMAN, Esquire
Florida Bar NO.748978
Primary Email: RNeuman@gibblaw.com
3321 Henderson Boulevard
Tampa, Florida 33609
(813)877-9222
ATTORNEYS FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T



IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
PROBATE, GUARDIANSHIP
& TRUST DIVISION
Case No. 2013-CP-002253
IN RE: The Estate of
BERNICE B. BECK,
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of BER-
NICE B. BECK deceased, whose date of
death was June 30, 2013, File 2013-CP-
002253, is pending in the Circuit Court
for Hillsborough County, Florida, Probate
Division, the address of which is 800 E,
Twiggs Street, Tampa, Florida 33602. The
names and addresses of the personal rep-
resentative and the personal representa-
tive's attorney are set forth below.
All creditors of the decedent and other
persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a
copy of this notice is served must file their
claim with this court WITHIN THE LATER
OF THREE MONTHS AFTER THE DATE
OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS
NOTICE OR THIRTY DAYS AFTER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OF THIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against the decedent's estate must file
theirclaims with this court WITHIN THREE
MONTHS AFTER THE DATE OF THE
FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT SO FILED WILL BE
FOREVER BARRED. NOTWITHSTAND-
ING THE TIME PERIOD SET FORTH
ABOVE, ANY CLAIM FILED TWO (2)
YEARS OR MORE AFTER THE DECE-
DENT'S DATE OF DEATH IS BARRED.
The date of the first publication of this
Notice is September 20, 2013.
Personal Representative:
THOMAS J. YORE
c/o The Yates Law Firm, P.A.
320 West Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
amtavlor@vateslawfirm.com
(813)254-6516
Attorney for Personal Representative:
ANN-ELIZA M. TAYLOR, Esquire
The Yates Law Firm, P.A.
320 W. Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
(813)254-6516
Florida Bar No. 70852
amtaylor@yateslawfirm.com

9/20-9/27/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 2012-CC-005003 DIV: K
PROVIDENCE LAKES MASTER
ASSOCIATION, INC.. a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
ROXANNE L. WOOD, a married woman,
and UNKNOWN TENANT,
Defendants.
NOTICE OF SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
January 31,2013 and entered in Case No.
2012-CC-005003, of the County Court of
the Thirteenth Judicial Circuit in and for
Hillsborough County, Florida, wherein
PROVIDENCE LAKES MASTER AS-
SOCIATION, INC., is Plaintiff, and ROX-
ANNE L. WOOD is Defendant, The Clerk
of the Court will sell to the highest bidder
for cash on October 11,2013, in an online
sale at www.hlllsborough.realforeclose.
corn beginning at 10:00 a.m., the follow-
ing property as set forth in said Final Judg-
ment, to wit:
'Lot 14, Block C, PEPPERMILL II AT
PROVIDENCE LAKES, as per plat
thereof, recorded in Plat Book 60,
Page 12, of the Public Records of Hill-
sborough County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation In order to par-
ticipate In this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or Immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 17,2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@condocollections.com
obert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T


IN THE CIRCUIT COURT FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
File No.: 13-CP-2194 Division A


LEGAL ADVERTISEMENT
IN RE: ESTATE OF
BRIGIT MOGENSEN
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of Bri-
glt Mogensen deceased, whose date of
death was June 2, 2013, is pending in
the Circuit Court for Hillsborough County,
Florida, Probate Division, the address of
which Is 800 East Twiggs Street, Room
206, Tampa, Florida 33602; mailing ad-
dress P.O. Box 1110, Tampa, Florida
33601. The names and addresses of the
personal representative and the personal
representative's attorney are set forth be-
low.
ALL INTERESTED PERSONS ARE
NOTIFIED THAT:
All creditors of the decedent and oth-
er persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a
copy of this notice is required to be served
must file their claims with this court WITH-
IN THE LATER OF 3 MONTHS AFTER
THE TIME OF THE FIRST PUBLICA-
TION OF THIS NOTICE OR 30 DAYS
AFTER THE DATE OF SERVICE OF A
COPY OF THIS NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUB-
LICATION OF THIS NOTICE.
-ALL CLAIMS NOT FILED WITHIN
THE' TIME PERIODS SET FORTH IN
SECTION 733.702 OF THE FLORIDA
PROBATE CODE WILL BE FOREVER
BARRED.
NOTWITHSTANDING THE TIME
PERIODS SET FORTH ABOVE, ANY
CLAIM FILED TWO (2) YEARS OR
MORE AFTER THE DECEDENTS DATE
OF DEATH IS BARRED.
The date of first publication of this no-
tice is September 27, 2013.
Personal Representative:
Barbara Mogensen "
7112 Diamond Head Road
Jacksonville,. Florida 32216
Attorney for Personal Representative:
DAVID J. PLANTE, ESQUIRE
Florida Bar No.: 990582
Lindsey A. Hom, Esquire
Florida Bar No.: 0091158
The Platte Law Group, PLC
806 North Armenia Ave.
Tampa, Florida 33609
Plg@theplantelawgroup.com
David@theplantelawgroup.com
Tel. (813) 875-5297
Fax (813) 879-5297
9/27-10/4/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-023990 DIV: J
MANGO GROVES HOMEOWNERS
ASSOCIATION, INC., a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
ROLANDO NIEVES and CARMEN
L. NIEVES, husband and wife, and
UNKNOWN TENANT,
Defendants.
NOTICE OF SALE
"PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
and entered in Case 12-CC-023990 of
the County Court of the Thirteenth Judi-
cial Circuit in and for Hillsberough Coun-
ty, Florida, wherein MANGO GROVES
HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC.,
is Plaintiff, and ROLANDO NIEVES and
CARMEN L. NIEVES are Defendant, The
Clerk of the Court will sell to the highest
bidder for cash on November 01, 2013, in
an online sale at www.hlllsborough.real-
foreclose.com beginning at 10:00 a.m.,
the following property as set forth in said
Final Judgment, to wit:
Lot 52, Mango Groves, Unit 1, accord-
ing to the plat thereof, recorded in Plat
Book 90, Page 83 of the Public Re-
cords of Hillsborough County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
Sticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance Is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 23, 2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@condocollectlons.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727)736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/27-10/4/13 2T


IN THE THIRTEENTH JUDICIAL
CIRCUIT COURT IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLORIDA
PROBATE DIVISION
File No. 13-CP-001007 Division: A
IN RE: ESTATE OF
SIMON JOHNSON,
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of Si-
mon Johnson, deceased, whose date of
death was July 18, 2012 and whose so-
cial security number is 267-44-7887, is
pending in the Circuit Court for Hillsbor-
ough County, Florida, Probate Division,
the address of which Is 2nd Floor, Room
206, George E. Edgecomb Courthouse,
800 Twiggs Street, Tampa, Florida 33602.
The names and addresses of the personal
representative and the personal represen-


LEGAL ADVERTISEMENT
tallve's attorney are set forth below.
All crediors of Ine aecedent and oaner
persons having claims or demands against
decedent's estate on whom a copy ofthis
notice is required to be served must file
their claims with this court WITHIN THE
LATER OF 3 MONTHS AFTER THE TIME
OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS
NOTICE OR 30 DAYS AFTER THE DATE
OF SERVICE OF A COPY OF THIS NO-
TICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against decedent's estate must file their
claims with this court WITHIN 3 MONTHS
AFTER THE DATE OF THE FIRST PUBLI-
CATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT FILED WITHIN THE
TIME PERIODS SET FORTH IN SECTION
733.702 OF THE FLORIDA PROBATE
CODE WILL BE FOREVER BARRED.
NOTWITHSTANDING THE TIME PERI-
ODS SET FORTH ABOVE, ANY CLAIM
FILED TWO (2) YEARS OR MORE AFTER
THE DECEDENT'S DATE OF DEATH IS
BARRED.
The date of first publication of this notice
is September 27, 2013.
Personal Representative:
Lorita F. Johnson
207 S. Melville Avenue #3
Tampa, Florida 33606
Attorney for Personal Representative:
HENRY W. HICKS, ESQUIRE
Florida Bar Number 289833
ADAM J. KNIGHT, ESQUIRE
Florida Bar Number 69400
601 S. Fremont Avenue
Tampa, Florida 33606
(813) 876-3113 Fax: (813) 871-9202
9/27-10/4/13 2T-


Statement of Ownership,
Management, and Circulation
1. Publication Title, La Gaceta. 2. Publica-
tion Number, 299-240. 3. Filing Date
September 26, 2013. 4. Issue Frequency,
Weekly. 5. Number. of Issues Published
Annually, 52.6. Annual Subscription Price,
$25.00 in Hillsborough County. 7.
Complete Mailing Address of Known
Office of Publication, 3210 E. 7th Avenue,
Tampa, FL 33605-4302, Hillsborough
County. 8. Complete Mailing Address of
Known Office of Headquarters or General
Business Office of Publisher, 3210 E. 7th
Ave. Tampa, FL 33605-4302 9. Full Names
and Complete Mailing Addresses of
Publisher, Editor, and Managing Editor,
Publisher, R. Patrick Manteiga, P.O. Box
5536, Tampa, FL 33675-5536; Editor, R.
Patrick Manteiga, P.O. Box 5536, Tampa,
FL 33675-5536; Managing-Editor, Angela
Manteiga, P.O. Box 5536, Tampa, FL
33675-5536. 10. Owner, La Gaceta,
Publishing, Inc., PRO. Box 5536, Tampa, FL
33675-5536; R. Patrick Manteiga, P.O. Box
5536, Tampa, FL 33675-5536. 11. Known
Bondholders, Mortgagees, and Other
Security Holders Owning or Holding 1
Percent or More of Total Amount of Bonds,
Mortgages, or Other Securities, None. 13.
Publication Title, La Gaceta, 14. Issue
Date for Circulation Data Below, Septem-
ber 13,2013.
15.Extent Average No. Copies No. Copies of
and Nature of Each issue During Single Issue
Circulation Preceding 12 months Published Nearest
to Ruling Date
a. Total No. of Copies 4,061 4,000
b. Paid Circulation
1. Mailed Outside-Counly
Paid Subsoriplions Stated
onPSForm3541 381 357
2. Mailed In-County Paid
Subscriptions Stated on
PS Form 3541 1,990 1986
3. Paid Distliion Outside
the Mails Including Sales
Through Dealers and Carriers,
Street Vendors, Counter Sales,
and Other Paid Distribution
Outside USPS 1251 1,202
4. Paid Disidufon by Other
Classes of Mal Through
theUSPS 0 0
c. Total PaidDisibultion 3622 3545
d. Free or Nominal Rate
Dislifb0no
1.Free orNominal Rate
Outside-County
as Slated on
Form3541 0 0
2. Free or Nominal Rate
In-County as
Slated on Form 3541 0 0
3. Free or NomRinal Rate
OtherClasses
Mailed Through
theUSPS 0 0
4. Free or Nominal Rate
Distiuton Outside
the Mail (Carriers or
othermeans) 269 305
e. Total Free or Nominal Rate
Dislib tion 269 305
f. Toal Distribution 3891 3850
g. Coplesnot DIistributed 170 150
h. Total 4061 4000
i. Percent Paid 93.08% 92.07%
16. Publication of Statement of Ownership,
will be printed in the 9/27/13 issue of this
publication.
17. Signature and Title of Editor, Publisher,
Business Manager, or Owner,
/s/ R. Patrick"Manteiga, Publisher
9/27/13 1T



Our free Catalog

helps you every
step of the way.









Great consumer information
is a shoe-in with our free
Catalog. Call toll-free
- 1 (888) 8-PUEBLO
or go to www.pueblo.gsa.gov.
U.S. General Services Administretion


LA GACETA/Friday, September 27,2013/Page 21







LEGAL ADVERTISEMENT
NOTICE OF PRESERVATION OF
COVENANTS, EASEMENTS AND
RESTRICTIONS FOR FLETCHER'S
MILL TOWNHOUSE
INSTRUMENT#: 2013364086. 0 BK
22160 PG 1428-1435 09/24/2013 at
03:21:08 PM. DEPUTY CLERK
DJOHNSON Pat Frank. Clerk of the
Circuit Court Hillsborough County
WHEREAS, a Declaration of Covenants,
Easements and Restrictions for Fletcher's
Mill Townhouse was recorded on the 21"
day of October, 1983, in Official Records
Book 4205, Page 1082, et seq. of the
Public Records of Hillsborough County,
Florida. and has subsequent to this date of
the initial recording has been amended by
the documents recorded in Official Record
Book 4218. Page 983, et seq.; Official
Record Book 4218. Page 985, et seq.; Of-
ficial Record Book 5294, Page 5, et seq.;
Official Record Book 5354, Page 1769,
et seq.; Official Record Book 5545, Page
1063 et seq.; Official Record Book Page
5850, Page 1047, et seq.; Official Record
Book 5850, Page 1051, et seq.; Official
Record Book 5888, Page 204. et seq.; Of-
ficial Book 6014, Page 1862. et seq.; Offi-
cial Record Book 5847, Page 916; Official
Record Book 6014. Page 1862, et seq.;
Official Record Book 7179, Page 1155 et
seq .. all of the foregoing documents be-
ing hereinafter collectively referred to as
"Declaration"; and
WHEREAS, Fletcher's Mill Townhouse
Association, Inc., a Florida not-for-profit
corporation organized pursuant to Chap-
ter 617, Florida Statutes, whose post of-
fice address is c/o University Properties,
lnc.,7001 Temple Terrace Highway, Tem-
ple Terrace, Florida 33637 (the "Associa-
tion") desires to preserve the Declaration,
as modified and amended, pursuant to
Section 712.05 and Section 712.06. Flori-
da Statutes; and
WHEREAS, preservation of the Declara-
tion was approved by more than 2/3 of
the members of the Board of Directors
of the Association at a meeting held on
September 17, 2013, for which a Notice
of Special Meeting, stating the meeting's
time and place and containing the State-
ment of Marketable Title Action described
in Section 712.06. Florida Statutes, was
mailed to the members of the Association
not less than seven (7) days prior to such
meeting; and
NOW, THEREFORE. in accordance with
the foregoing, this Notice of Preservation
of Covenants, Easements and Restric-
tions (hereinafter "Notice") is made by the
Association, as authorized pursuant to the
provisions of Section 712.05. Florida Stat-
utes as follows
I. The recitals stated above are true and
correct and by this reference are incorpo-
rated herein.
2. The Association has sent a Statement
of Marketable Title Action in the form set
forth in Section 712.06 (I)(b), Florida Stat-
utes, to all members of the Association.
and attaches hereto the Notice of Special
Meeting and the Statement of Marketable
Title Action that was mailed to all mem-
bers of the Association as Composite Ex-
hibit "A", attached hereto and by reference
made a part hereof, and further attaches
hereto an Affidavit executed by the Presi-
dent (member) of the Board of Directors
of the Association affirming that the Board
of Directors caused the Statement of
Marketable Title action to be mailed to all
members of the Association as Exhibit B",
attached hereto and by reference made a
part hereof.
3. The lands affected by this Notice are
set forth in the Declaration and are depict-
ed and legally described as on Exhibit "C".
attached hereto and by reference made a
part hereof.
4. The real property interest claimed
under this Notice is the right to preserve
those certain use restrictions, covenants,
and agreements as set forth in the Dec-
laration recorded in the Public Records of
Hillsborough County, Florida and as may
be amended in accordance with the terms,
provisions, and conditions thereof.
Dated this 17 day of.September, 2013
FLETCHER'S MILL TOWNHOUSE AS-
SOCIATION, INC.
Witnesses:
Frederic P. Fraher
Diane E. Cooper
Wenddynh Mutunhu
By: Chuck Forrester, President
Attest: Angela M. Reagan, Secretary-
STATE OF FLORIDA. COUNTY OF
HILLSBOROUGH
The foregoing instrument was acknowl-
edged before me this 17 day of Septem-
ber, 2013, by Chuck Forrester, President
of Fletcher's Mill Townhouse Association,
Inc., a Florida not-for-profit corporation, on
behalf of the corporation, who Is person-
ally known to me.
Catherine Chapman, Notary Public
The foregoing instrument was ac-
- knowledge before me this 17 day of
September, 2013, by Angela M. Reagan,
Secretary of Fletcher's Mill Townhouse
Association, Inc., a Florida not-for-profit
corporation, on behalf of the corporation.
who is personally known to me.
Catherine Chapman, Notary Public
FLETCHER'S MILL TOWNHOUSE
ASSOCIATION INC.
13802 N. Rome Ave
Tampa, Fl 33613
NOTICE OF SPECIAL MEETING
OF BOARD OF DIRECTORS
FOR PRESERVATION OF USE
RESTRICTIONS UNDER
MARKETABLE TITLE ACT
Members of the Fletcher's Mill Town-
house Association, Inc. are hereby noti-
fied in accordance with Section 712.06
(I), Florida Statutes, that a special meet-
ing of the Board of Directors shall be held
on Tuesday, September 17, 2013 at 7:00
P.M. at the Pool Area. The sole agenda
item at the special meeting of the Board
of Directors will be a vote on the preserva-
tion of the recorded use restrictions for all
real property subject to the Declaration of
Covenants, Easements and Restrictions
for Fletcher's Mill Townhouse recorded in
Official Record Board 4205, Page 1082, et
seq., and amendments and modifications
as set forth in the attached "Statement of
Marketable Title Action".
Copies of the Association documents
may be viewed at University Properties,
Inc., 7001 Temple Terrace Highway, Tem-
ple Terrace, Florida 33637 or are available
online at the website of the Hillsborough
County Clerk.
Dated and Mailed: Monday. September
9.2013 (not less than 7 days prior to the
scheduled meeting date)


LEGAL ADVERTISEMENT,
Fletcher's Mill Homeowners Assn. Inc.
By: Chuck Forrester, President
STATEMENT OF MARKETABLE
TITLE ACTION
The Fletcher's Mill Townhouse Associa-
tion. Inc., a Florida not-for-profit corpora-
tion (the "Association") has taken action to
ensure that the Declaration of Covenants,
Easements, and Restrictions for Fletcher's
Mill Townhouse, recorded in Official Re-
cords Book 4205, Page 1082, et seq., of
the public records of Hillsborough County,
Florida, and the amendments and modifi-
cations thereto described below, currently
burdening the property of each and every
member of the Association, retains Its
status as the source of marketable title
with regard to the transfer of a member's
residence. To this end, the Association
shall cause the notice required by Chap-
ter 712, Florida Statutes, to be recorded in
the public records of Hillsborough County,
Flonda. Copies of this notice and its at-
tachments are available through the As-
sociation pursuant to the Association's
governing documents regarding official
records of the Association.
Amendments and Modifications to
Declaration of Covenants. Easements.
and Restrictions for Fletcher's Mill
Townhouse
First Amendment to Declaration of Cov-
enants, Easements and Restrictions for
Fletcher's Mill Townhouse, Official Re-
cords Book 4218, Pages 983-984
Phasing Amendment for Phase 2, 3,
and.the Rec Area Fletcher's Mill Town-
house, Official Records Book 4218, Pages
985-986
Certificate of Amendment to ByLaws
of Fletcher's Mill Townhouse, Official Re-
cords Book 5294. Pages 005-006
Certificate of Amendment to By-laws of
Fletcher's Mill Townhouse Association,
Inc., Official Records Book 5354, Pages
1769-1772
Certificate of Amendment to By-Laws
of Fletche's Mill Townhouse Association,
Inc., Official Records Book 5545, Pages
1063-1064
Certificate of Amendment of Fletcher's
Mill Townhouse Association, Inc., Official
Records Book 5850, Pages 1047-1050
Certificate of Amendment of Fletcher's
Mill Townhouse Association. Inc., Official
Records Book 5850, Pages 1051-1053
Certificate of Amendment of The By-
laws of Fletcher's Mill Townhouse Asso-
ciation, Inc., Official Records Book 5888,
Page 204-208
Certificate of Amendment of Fletcher's
Mill Townhouse Association, Inc., Official
Records Book 6014, Page 1862-1866
Amendment to By-Laws Fletcher's Mill
Townhouse Association, Inc., Official Re-
cords Book 7179, Pages 1155-1156
FLETCHER'S MILL TOWNHOUSE AS-
SOCIATION. INC.
By: Chuck Forrester, President
Attest: Eric M. Rassler, Vice President,
acting as Secretary
Exhibit "A"
Affidavit of Mailing or Hand Deliver-
ing of Statement of Marketable Title Ac-
tion to Lot Owners
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF HILLSBOROUGH
BEFORE ME. personally appeared
Chuck Forrester, President of Fletcher's
Mill Townhouse Association, Inc., who be-
ing duly sworn, deposes and says that the
Statement of Marketable Title Action ap-
proved at the special meeting of the Board
of Directors of Fletcher's MillTownhouses,
Inc. for preservation of use restrictions
for all of Fletcher's Mill Townhouses un-
der Marketable Record Title Act, held on
Tuesday, September 17, 2013. at 7pm at
the Fletcher's Mill pool area, was mailed or
hand delivered in accordance with appli-
cable law. The notice was mailed or hand
delivered to each lot owner in Fletcher's
Mill at the address last furnished to the As-
sociation, on Monday, September 9,2013.
FLETCHER'S MILL TOWNHOUSE AS-
SOCIATION, INC.
BY: CHUCK FORRESTER, PRESI-
DENT
THE FOREGOING INSTRUMENT
WAS ACKNOWLEDGED before me this
17th day of September by Chuck For-
rester as President of FLETCHER'S MILL
TOWNHOUSE ASSOCIATION, INC., A
Florida not-for-profit corporation, on be-
half of the corporation, who is personally
known to me.
Catherine Chapman, Notary Public
Exhibit B
Lands subject to the Notice of
Preservation of Covenants, Easements
and Restrictions for Fletcher's Mill
Townhouse
A parcel of land lying in the South-
west one-quarter of Section 2, Township
28 South, Range 18 East, Hillsborough
County, Florida, more particularly de-
scribed as follows:
Commence at the Southeast comer of
the Southwest one-quarter of said Section
2; thence N 0008'01" W, on the East line
thereof, a distance of 416.02 feet; thence
'N 89"17T00" W, a distance of 25.55 feet to
the POINT OF BEGINNING: thence con-
tinue N 8917T00" W, a distance of 279.56
feet; thence N 0004'22" E, a distance of
110.00 feet; thence N 29055'38" W, a dis-
tance of 57.35 feet; thence N 0004'22" E,
a distance of 95.00 feet; thence N 2500'
54" E, a distance of 141.15 feet to the be-
ginning of a curve concave Northeasterly
having a radiusof 452.00 feet and a cen-
tral angle of 2353'06"; thence on the arc of
said curve a distance of 188.43 feet, said
arc subtended by a chord which bears N
4322'57" W, a distance of 187.06 feet to
a compound curve concave Northeasterly
having a radius of 632.00 feet and a cen-
tral angle of 2418'35; thence on the arc of
said curve a distance of 268.15 feet, said
arc subtended by a chord which bears N
1901706" W, a distance of 266.14 feet to
the curve's end; thence N 8832'11" E, a
distance of 212.81 feet; thence N 0004'
22" E, a distance of 145.00 feet; thence
N 31059'02" W, a distance of 221.75
feet; thence S 89016'03" E, a distance of
366.36 feet to the beginning of a curve
concave Northeasterly having a radius of
200.00 feet and a central angle of 2841'
52"; thence on the arc of said curve a dis-
tance of 100.18 feet, said arc subtended
by a chord which bears S 1636'50" E, a
distance of 99.13 feet to the curve's end;
thence South, a distance of 320.74 feet to
the beginning of a curve concave South-
easterly having a radius of 125.00 feet and
a central angle of 3829'28", thence on
the arc of said curve a distance of 83.97
feet, said arc subtended by a chord which
bears S 19006'43" W, a distance of 82.40
feet to the curve's end; thence S 0008'


LEGAL ADVERTISEMENT
01" E, a distance of 613.51 feet to the
POINT OF BEGINNING, containing 8.44
acres of land, more or less (hereinafter re-
ferred to as "Phase 1").
The additional land described on Exhibi
A. Exhibit B and Exhibit C (hereinafter re-
ferred to as "Phase 2", "Phase 3" and the
"Rec Area", respectively) attached hereto
and made a part hereof by reference may
be annexed by Declarant without the con-
sent of Members within five (5) years of'
the date of the recording of this instrument
provided that the Federal Housing Admin-
istration and the Veteran's Administration
approve.
Phase 1, Phase 2, Phase 3 and the Rec
Area have been platted by virtue of the
plat of FLETCHER'S MILL, as recorded In
Plat Book 55, on Page 26, of the Public
Records of Hillsborough County, Florida
(hereinafter referred to as the "Plat").
EXHIBIT A
PHASE TWO
A parcel of land lying in the South-
west one-quarter of Section 2, Township
28 South, Range 18 East, Hillsborough
County, Florida, more particularly de-
scribed as follows:
Commence at the Southeast corner of
the Southwest one-quarter of said Section
2; thence N 0008'01" W, on the East line
thereof, a distance of 416.02 feet; thence
N 8917'00" W, a distance of 305.11 feet to
the POINT OF BEGINNING; thence con-
tinue N 8917'00" W, a distance of 10.44
feet; thence S 00002'20" E, a distance of
56.24 feet; thence N 89017'00" W, a dis-
tance of 345.71 feet; thence N 00004'22"
E, a distance of 575.12 feet; thence S
89055'38" E, a distance of 133.02 feet to
the beginning of a curve concave South-
easterly having a radius of 82.00 feet and
a central angle of 6503'00"; thence on
the arc of said curve a distance of 93.10
feet, said arc subtended by a chord which
bears N 32035'52" E, a distance of 88.18
feet to the curve's end; thence N 65007'22"
E, a distance of 33.95 feet to the beginning
of a curve concave Northeastferly having a
radius of 632.00 feet and a central angle of
0538'10"; thence on the arc of said curve
a distance of 62.17 feet, said arc subtend-
ed by a chord which bears S 24047'33" E,
a distance of 62.14 feet to the curve's end;
thence S 63"54'42" W, a distance of 67.21
feet; thence S 21O23'08" E, a distance of
54.67 feet; thence S 00004'22" W, a dis-
tance of 95.00'feet; thence S 46007'34"
D, a distance of 180.57 feet; thence S
00004'22" W, a distance of 95.00 feet;
thence S 29055'38" E, a distance of 57.35
feet; thence S 0004' 22" W, a distance
of 110.00 feet to the POINT OF BEGIN-
NING, containing 3.95 acres of land, more
or less.
EXHIBIT B
PHASE THREE
A parcel of land lying in the South-
west one-quarter of Section 2 Township
28 South, Range 18 East, Hillsborough
County, Florida, more particularly de-
scribed as follows:
Commence at the Southeast comer of
the Southwest one-quarter of said Section
2: thence N 0008'01" W, on the East line
thereof, a distance of 416.02 feet; thence
N 89017'00" W, a distance of 315.55 feet;
thence S 00002'20" E, a distance of 56.24
feet; thence N 8917'00" W, a distance
of 345.71 feet: thence N 0004'22" E, a
distance of 575,12 feet to the POINT OF
BEGINNING; thence continue N 00004'
22" E, a distance of 588.35 feet; thence
S 89016'03" E, a distance of 265.04 feet;
thence S 31 59'02" E, a distance of 221.75
feet; thence S 00004'22" W, a distance of
145.00 feet; thence S 8832'11" W, a
distance of 212.81 feet to the beginning
of a curve concave Northeasterly hav-
ing a radius of 632.00 feet and a central
angle of 1450'39"; thence on tho arc of
said curve a distance of 163.74 feet, said
arc subtended by a chord which bears S
14033'08" E, a distance of 163.28 feet to
the curve's end; thence S 65007'22" W,
a distance of 33.95 feet to the beginning
of a curve concave Southeasterly hav-
ing a radius of 82.00 feet and a central
angle of 6503'00"; thence on the arc of
said curve a distance of 93.10 feet, said
arc subtended by a chord which bears S
32"35'52" W, a distance of 88.18 feet to
the curve's end; thence N 8955'38" W, a
distance of 133.02 feet to the POINT OF
BEGINNING. containing 3.71 acres of
land more or less.
EXHIBIT C
REC AREA
A parcel of land lying in the Southwest
one-quarter of Section '2 Township 28
South, range 18 East, Hillsborough Coun-
ty, Florida, more particularly described as
follows:
Commence at the Southeast comer of
the Southwest one-quarter of said Section
2; thence N 0008'01" W, on the East line
thereof, a distance of 416.02 feet; thence
N 8917'00" W, a distance of 305.11
feet; thence N 0004'22" E, a distance
of 110.00 feet; thence N 2955'380 W, a
distance of 57.35 feet; thence N 0004'22"
E, a distance of 95.00 feet to the POINT
OF BEGINNING; thence N 46o07r34"
W, a distance, of 180.57 feet; thence N
00"04'22" E, a distance of 95.00 feet;
thence N 2123'08" W, a distance of 54.67
feet; thence N 6354'42" E, a distance
of 67.21 feet to the beginning of a curve
concave Northeasterly having a radius of
632.00 feet and a central angle of 03049'
46"; thence on the arc of said curve a-dis-
tance of 42.24 feet, said arc subtended by
a chord which bears S 29"31'31" E, a dis-
tance of 42.23 feet to a compound.curve
concave Northeasterly having a radius of
452.00 feet and a central angle of 2353'
06"; thence on the arc of said curve a dis-
tance of 188.43 feet, said arc subtended
by a chord which bears S 43022'57" E,
a distance of 187.06 feet to the curve's
end; thence S 2500'54" W, a distance
of 141.15 feet to the POINT OF BEGIN-
NING, containing 0.69 acre of land, more
or less.
Patricia S. Leib, Esq.
Florida Bar No. 259381
Patricia S. Leib, P.A.
420 W. Platt St., Tampa, FL 33606
(813) 251-1844 Fax: (813) 251-2901
Email/Eserice:
leibattomeynotice@gmail.com
9/27-10/4/13 2T

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT OF
THE STATE OF FLORIDA, IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY
CIVIL DIVISION
Case Number 2013-CA-10169
Division K
ERIC W. ODUM,


LEGAL ADVERTISEMENT
Plaintiff,
v.
ERNESTINA H. BENCOMO, TRUSTEE
OF 10327 CARROLLWOOD LANE
APARTMENT 75, TAMPA, FLORIDA
33618 LAND TRUST, WELLS FARGO
BANK, N.A., AND THE GRAND AT
OLDE CARROLLWOOD CONDOMINIUM
ASSOCIATION, INC., A FLORIDA NON-
PROFIT CORPORATION,
Defendants.
NOTICE OF ACTION
TO: ERNESTINA H. BENCOMO,
TRUSTEE OF 10327 CARROLLWOOD
LANE APARTMENT 75, TAMPA,
FLORIDA 33618 LAND TRUST
YOU ARE NOTIFIED! that an ac-
tion to quiet title to the following de-
scribed real property in Hillsborough
County, Florida:
Unit No. 5, Building 7 of THE GRAND
AT OLDE CARROLLWOOD CONDO-
MINIUM, a Condominium, according
to The Declaration of Condominium
recorded in O.R. Book 15829, Page
S777, and all exhibits and amendments
thereof, Public Records of Hillsbor-
ough County, Florida.
Address: 10327 Carrollwood Lane,
Apt. 75, Tampa, Florida 33618.
has been filed against you, and you are
required to serve a copy of your written
defenses, if any, to it on Henry W. Hicks,
SEsq., attorney for Plaintiff, whose address
is 6Q1 S. Fremont Avenue, Tampa, Florida
33606 on or before October 28, 2013, and
to file the original with the Clerk of .this
Court either before service on plaintiffs
attorney or immediately thereafter; other-
wise a default will be entered against you
for the relief demanded in the Complaint.
The action was instituted in the Thirteenth
Judicial Circuit Court for Hillsborough
County in the State of Florida and is styled
as follows: ERIC W. ODUM,'Plaintiff, v.
ERNESTINA H. BENCOMO, TRUST-
EE OF 10327 CARROLLWOOD LANE
APARTMENT 75, TAMPA, FLORIDA
33618 LAND TRUST, WELLS FARGO
BANK, N.A., and THE GRAND AT-OLDE
CARROLLWOOD CONDOMINIUM AS-
SOCIATION, INC., A FLORIDA NON-
PROFIT CORPORATION, Defendants.
Dated on September 6, 2013.
Pat Frank
Clerk of the Court
By Sarah Brown
As Deputy Clerk
Henry W. Hicks, Esq.
9/13-10/4/13 4T
IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA.
Case No. 13-DR-11690 Division DP
ANDRES MARTINEZ,
Petitioner
and
LINA GOMEZ,
Respondent.
AMENDED NOTICE OF ACTION
FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE
TO: LINA GOMEZ
Last Known Address:
5617 FORESTHAVEN, APT 107
TAMPA, FL 33615
YOU ARE NOTIFIED that an action has
been filed against you and that you are
required to serve a copy of your written
defenses, if any, to it on ANDRES MAR-
TINEZ whose address is 7302 ENSENA-
DA CT APT 202, TAMPA FL 33634 on
or before October 15, 2013, and file the,
original with the clerk of this Court at 800
E. Twiggs St., Tampa, FL 33602 (ROOM
101), before service on Petitioner or im-
mediately thereafter. If you fall to do so,
a default may be entered against you
for the relief demanded in the petition.
Copies of all court documents in this
case, including orders, are available at the
Clerk of the Circuit Court's office. You may
review these documents, upon request.
You must keep the Clerk of the Circuit
Court's office notified of your current ad-
dress. (You may file Notice of Current Ad-
dress, Florida Supreme Court Approved
Family Law Form 12.915.) Future papers
in this lawsuit will be mailed to the address
on record at the clerk's office.
WARNING: Rule 12.285, Florida Fam-
ily Law Rules of Procedure, requires cer-
tain automatic disclosure of documents
and information. Failure to comply can
result In sanctions, including dismissal or
striking of pleadings.
Dated September 4, 2013.
Pat Frank
Clerk of the Circuit Court
By Cynthia Menendez
Deputy Clerk
9/13-10/4/13 4T

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT OF
THE STATE OF FLORIDA, IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY
JUVENILE DIVISION
FFN: 503939 DIVISION: I
CASE ID: 01-12059
IN THE INTEREST OF:
J.B. 10/28/1997
Child
NOTICE OF AN ADVISORY HEARING
ON A TERMINATION OF PARENTAL
RIGHTS PROCEEDINGS
FAILURE TO PERSONALLY APPEAR
AT THE ADVISORY HEARING CONSTI-
TUTES CONSENT TO THE TERMINA-
TION OF PARENTAL RIGHTS OF THE
ABOVE-LISTED CHILD. IF YOU FAIL
TO APPEAR ON THIS DATE AND TIME
SPECIFIED, YOU MAY LOSE ALL YOUR
LEGAL RIGHTS AS A PARENT TO THE
CHILD NAMED IN THE PETITION AT-
TACHED TO THIS NOTICE.
TO: Katherine Pitts (mother)
Current residence and/or whereabouts
unknown
YOU WILL PLEASE TAKE NOTICE
that a Petition for Termination of Paren-
tal Rights has been filed in the Circuit
Court of the Thirteenth Judicial Circuit of
the State of Florida, in and for Hillsbor-
ough County, Florida, Juvenile Division,
alleging that the above-named child is
a dependent child and by which the Pe-
titioner is asking for the termination of
your parental rights and permanent com-
mitment of your child to the Department
of Children and Families for subsequent


LEGAL ADVERTISEMENT
adoption.
YOU ARE HEREBY notified that you are
required to appear personally on October
9, 2013 at 10:30 a.m., before the Honor-
able Ralph Stoddard, 401 N. Jefferson
Street, Court Room 40, Tampa, Florida
33602, to show cause, if any, why your pa-
rental rights should not be terminated and -
why said child should not be permanently
committed to the Florida Department of
Children and Families for subsequent
adoption. You are entitled to be repre-
sented by an attorney at this proceeding.
Dated this 5th day of September, 2013
Pat Frank :.
Clerk of the Circuit Court
By Pam Morera
Deputy Clerk
9/13-10/4/13 4T

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
13TH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
GENERAL JURISDICTION DIVISION
CASE NO. 29 2010 CA 002853
US BANK, NATIONAL ASSOCIATION
AS TRUSTEE FOR MAST ALT TRST
2005 3,
PLAINTIFF,
VS.
EDWARD I. UTTERBACK, ET AL,-
DEFENDANT(S).
NOTICE OF FORECLOSURE SALE
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 30, 2013 and entered in Case No.
29 2010 CA 002853 in the Circuit Court
of the 13th Judicial Circuit in and for Hill-
sborough County, Florida wherein US
BANK, NATIONAL ASSOCIATION AS
TRUSTEE FOR MAST ALT TRST 2005
3 was the Plaintiff and EDWARD ]I. UT-
TERBACK, ET AL the Defendant(s), that
the Clerk will sell to the highest and best
bidder for cash, by electronic sale begin-
ning at 10:00 a.m. on the, prescribed date
at www.hillsborough.realforeclose.com on
the 18th day of Octdber, 2013, the follow-
ing described property as set forth in said
Final Judgment:
UNIT 106, BUILDING E, OF BROOK-
SHIRE CONDOMINIUM, ACCORD-
ING TO THE DECLARATION OF
CONDOMINIUM THEREOF, AS RE-
CORDED IN O.R. BOOK 5482, PAGE
41782 AND AS SHOWN IN CONDO-
MINIUM PLAT BOOK 11, PAGE 52,
OF THE PUBLIC RECORDS OF
HILLSBOROUGH COUNTY, FLOR-
IDA, TOGETHER WITH ALL COM-
MON ELEMENTS APPURTENANT
THERETO.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS OF THE SALE,
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIUS
PENDENS, MUST FILE A CLAIM WITHIN
SIXTY (60) DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs an accommodation in order to ac-
cess court facilities or participate in a court
proceeding, you are entitled, at no cost to
you, to the provision of certain assistance.
To request such an accommodation,
please contact Court Administration at
least 7 days before your scheduled court
appearance, or immediately upon receiv-
ing a notification of a scheduled court pro-
ceeding if the time before the scheduled
appearance is less than 7 days. Complete
the Request for Accommodations Form
and submit to 800 E. Twiggs Street, Room
604, Tampa, FL 33602. ADA Coordina-
tion Help Line (813) 272-7040; Hearing .,
Impaired Line 1-800-955-8771; Voice Im- ....
paired Line 1-800-955-8770. -
Dated this 11 th day of September, 2013
Stephen M. Huttman
Florida Bar #102673
Bus. Email: shuttman@penderlaw.com
Pendergast & Morgan, P.A.
115 Perimeter Center Place
South Terraces Suite 1000
Atlanta, GA 30346
Telephone: 678-392-4957
Primary Service: flfc@penderdaw.com
Attomey for Plaintiff
FAX: 678-381-8548
S 9/20-9/27/13 2T

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
.Case No. 13DR004141 Division T
MAURICE MAX GIBSON,
Petitioner
and
MELANIE CRUV GIBSON,
Respondent.
NOTICE OF ACTION
FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE
TO: MELANIE CRUV GIBSON,
Last Known Address:
5172 Greenwood St
New Port Richey, FL 34653-4715
YOU ARE NOTIFIED that an action
for dissolution of marriage has been filed
against you and that you are required to
serve a copy of your written defenses, if
'any, to it on Maurice Max Gibson, whose
last known address is 2741 Conch Hal-
low Dr. Brendon, Florida 33511, and file
the original with the clerk of this Court at
800 E.Twiggs St., Room 101, Tampa, FL
33602, or P.O. Box 3450, Tampa, Florda
33601-4358 before service on Petitioner
or immediately thereafter. If you fall to
do so, a default may be entered against
you for the relief demanded In the peti-
tion.
Copies of all court documents in this
case, Including orders, are -available at the
Clerk of the Circuit Court's office. You may
review these documents upon request.
You must keep the Clerk of the Circuit
Court's office notified of your current ad-
dress. (You may file Notice of Current Ad-
-dress, Florida Supreme Court Approved
Family Law Form 12.915.) Future papers
in this lawsuit will be mailed to the address
on record at the clerk's office.
WARNING: Rule 12.285, Florida Fam-
ily Law Rules of Procedure, requires cer-
tain automatic disclosure of documents
and information. Failure to comply can
result in sanctions, including dismissal or
striking of pleadings.
Dated September 13, 2013.
Pat Frank
Clerk of the Circuit Court
By Cynthia Menendez
Deputy Clerk 9/20-10/11/13 4T


Page 22/LA GACETA/Friday, September 27,2013







LEGAL ADVERTISEMENT
IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 2012-CC-026338 DIV. H
.TRAFALGAR SQUARE HOMEOWNERS
ASSOCIATION, INC., a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
CARRIE ANNE ALMODOVAR and
DAVID ALMODOVAR, wife and
husband, MORTGAGE ELECTRONIC
REGISTRATION SYSTEMS, INC. and
UNKNOWN TENANT,
Defendants.
NOTICE OF RE-SCHEDULED SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
April 23, 2013 and Order-Rescheduling
Foreclosure Sale dated July 9, 2013 and
entered in Case No. 2012-CC-026338 Div.
H, of 'the County Court of the Thirteenth
Judicial Circuit in and for Hillsborough
County, Florida, wherein Trafalgar Square
Homeowners Association, Inc. is Plaintiff,
and Carrie Anne Almodovar, David Almo-
dovar and Mortgage Electronic Registra-
tion Systems, Inc. are Defendants, The
Clerk of the Court will, sell to the highest
bidder for cash on October 25,2013, in an
online sale at www.hillsborough.realfore-
close.comrn beginning at 10:00 a.m., the
following property as set forth in said Final
Judgment, to wit:
Lot 5, Block P, TRAFALGAR
SQUARE, 'according to tfie map or
plat thereof recorded in Plat Book 82,
page(s) 81 of the Public Records of
Hillsborough County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS .OF THE DATE O'F THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 17, 2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@condocollections.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727)736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T

IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
I CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-027342 DIV: I
PANTHER TRACE HOMEOWNERS'
ASSOCIATION, INC., a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
JAMES Q. BILYEU, an unmarried man,
and UNKNOWN TENANT,
Defendants.
AMENDED NOTICE OF SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
August 21, 2013 and entered in Case
No. 12-CC-027342, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit in and
for Hillsborough County, Florida, wherein
PANTHER TRACE HOMEOWNERS' AS-
SOCIATION, INC., is Plaintiff, and JAMES
: Q. BILYEU and UNKNOWN TENANT, are
Defendantss, The Clerk of the Court will
sell to the highest bidder for cash on Oc-
tober 18, 2013, in an online sale at www.
hillsborough.realforeclose.com begin-
ning at 10:00 a.m., the following property
as set forth in said Final Judgment, to wit:
Lot '20, in Block 24, of PANTHER ,
TRACE PHASE 1B/1C, according to
the Plat thereof, as recorded in Plat
Book 96, at Page 23, of the Public Re-
cords of Hillsborough County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par.
ticipale in this proceeding, you are entitled.
at no cosi to you, to the provision ol cenamn
.assistance. Please conlacl ihe ADA Coor.
dinaltor. Hillsbbrough County Courthouse.
800 E. Twiggs Street Room 604. Tampa.
Florida 33602. 1813) 272-7040. at least 7
days before your scheduled court appear-
ance. or immediately upon receiving tnis
notification If ihe time oetore the ached.
uled appearance is less than 7 days. il you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated Seplemoer 9. 2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821.
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@condocollections.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
13TH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
GENERAL JURISDICTION DIVISION
CASE NO. 12-CA-019227
DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY
AMERICAS AS TRUSTEE FOR RALI
2006-QA5,
PLAINTIFF,
VS.
JASON MARTINEZ, ETAL, "
DEFENDANTSS)'
NOTICE OF FORECLOSURE SALE


LEGAL ADVERTISEMENT-
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursu-
ant to a Final Judgment of Foreclosure
dated August 30, 2013 and entered in
'Case No. 12-CA-019227 in the Circuit
Court of the 13th Judicial Circuit' in and
for Hillsborough County, Florida wherein
Deutsche Bank Trust Company Americas
as Trustee for RALI 2006-QA5 was the
Plaintiff and JASON MARTINEZ, ET AL,
the Defendant(s). The Clerk will sell to the
highest and best bidder for cash, by elec-
tronic sale beginning at 10:00 a.m. on the
prescribed date at www.hillsborough.real-
foreclose.com on the 18th day of October,
2013, the following described property as
set forth in said Final Judgment:
LOT 9 OF JAMES GRAHAM'S RE-
SUBDIVISION OF BLOCKS B AND C
OF FISHER'S SUBDIVISION, (PLAT
BOOK 1 PAGE 76) AND BLOCK A
OF WILCOX'S SUBDIVISION OF
BLOCK A AND B OF FISHER'S
SUBDIVISION (PLAT BOOK 1 PAGE
69), ALL IN THE SW 1/4 OF THESE
1/4 OF SECTION 15, TOWNSHIP 29
SOUTH, RANGE 18 EAST, ACCORD-
ING TO MAP OR PLAT THEREOF AS
RECORDED IN PLAT BOOK 9 PAGE
23 OF THE PUBLIC RECORDS OF
HILLSBOROUGH COUNTY, FLOR-
'IDA.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS OF THE SALE,
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS, MUST FILE A CLAIM WITHIN
SIXTY (60) DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs an accommodation in order to ac-
cess court facilities or participate in a court
proceeding, you are entitled, at no cost to
you, to the provision of certain assistance.
To request such an accommodation,
. please contact Court Administration at
east 7 days beforeyour scheduledcourt
appearance, or immediately upon receiv-
ing a notification of a scheduled court pro-
ceeding if the time before the scheduled
appearance is less than 7 days. Complete
the Request for Accommodations Form
and submit to 800 E. Twiggs Street, Room
604, Tampa, FL 33602. ADA Coordina-
tion, Help Line (813) 272-7040; Hearing
Impaired Line -800-955-8771; Voice Im-
paired Line 1-800-955-8770.
Dated this 11th day of September, 2013
Stephen M. Huttman
Florida Bar #102673
Bus. Email: shuttman@penderlaw.com
Pendergast & Morgan, P.A.
115 Perimeter Center Place
South Terraces Suite 1000
Atlanta, GA 30346,
Telephone: 678-392-4957
Primary Service: flfc@jpenderlaw.com
Attorney for Plaintiff
FAX: 678-381-8548
9/20-9/27/13 2T

IN THE CIRCUIT COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
Case No. 13-DR-13152 Division FP
KEISHA F. PARKER,
Petitioner
and
ALVERTUS R. PARKER,
Respondent.
NOTICE OF ACTION
FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE
(NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT)
TO: ALVERTUS R. PARKER
Last Known Address:
UNKNOWN
YOU ARE NOTIFIED that an ac-
tion for dissolution of marriage has
been filed against you and that you are
required to serve a copy of your written de-
fenses, if any, to it on KEISHA F. PARK-
ER, whose address is 1306 Larsen Ln.
Tampa, FL 33619, on or before October
21,2013, and file the original with the clerk
of this Court at 800 E. Twiggs St., Room
101, Tampa, FL 33602 or P.O. Box 3450,
Tampa, FL 33601-4358, before service -
on Petitioner or immediately thereafter. If
you fail to do so, a default may be entered
against you for the relief demanded in the
petition. *
The action is asking the court to decide
how the following real or personal property
should be divided: none.
Copies of all court documents in this
case, including orders, are available at the
Clerk of the Circuit Court's office. You may
review these documents upon request.
You must keep the Clerk of the Circuit
Court's office notified of your current ad-
dress. (You may file Notice of Current Ad-
dress, Florida Supreme Court Approved
Family Law Form 12.915.) Future papers
in this lawsuit will be mailed to the address
on record at the clerk's office.
WARNING: Rule 12.285, Florida Fam-
ily Law Rules of Procedure, requires cer-
tain automatic disclosure of documents
and informatlor: Failure' to comply can
result in sanctions, Including dismissal or
striking of pleadings..
Dated September 11, 2013.
Pat Frank
Clerk.of the Circuit Court
By Tanya.Henderson
Deputy Clerk g
9/20-10/11/13 4T

IN THE CIRCUIT COURTrOF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND'FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
PROBATE, GUARDIANSHIP
& TRUST DIVISION
Case No. 2013-CP-002218
IN RE: The Estate of
HOWARD ANTHONY DEYORIO,
Deceased.
NOTICE TO CREDITORS
The administration of the estate of HOW-
. ARD ANTHONY DEYORIO deceased,
Whose date of death was July 30, 2013,
File 2013-CP-2218, is pending in the Cir-
cuit Court for Hillsborough County, Flori-
da; Probate Division, the address of which
is 800 E. Twiggs Street, Tampa, Florida
33602. The names and addresses of the
personal representative and the personal
representative's attorney are set forth be-
low.
All creditors of the decedent and other
persons having claims or demands
against decedent's estate on whom a
copy of this notice is served must file their
claim with this court WITHIN THE LATER


LEGAL ADVERTISEMENT
OF THREE MONTHS AFTER THE DATE
OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS
NOTICE OR THIRTY DAYS AFTER THE
DATE OF SERVICE OF A COPY OF THIS
NOTICE ON THEM.
All other creditors of the decedent and
other persons having claims or demands
against the decedent's estate must file
their claimswith this court WITHIN THREE
MONTHS AFTER THE DATE OF THE
FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE.
ALL CLAIMS NOT SO FILED WILL BE
FOREVER BARRED. NOTWITHSTAND-
ING THE TIME PERIOD' SET FORTH
ABOVE, ANY CLAIM FILED TWO (2)
YEARS OR MORE AFTER THE DECE-
DENT'S DATE OF DEATH IS BARRED.
The date of the first publication of this
Notice is September 13, 2013.
Personal Representatives:
LAMAR M. RICHARDS, JR..
c/o The Yates Law Firm, P.A.
320 West Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
amtaylor@yateslawfirm.com
(813) 254-6516
Attorney for Personal Representatives:
ANN-ELIZA M. TAYLOR, Esquire
The Yates Law Firm, P.A.
320 W. Kennedy Boulevard, Suite 600
Tampa, Florida 33606
(813)254-6516
Flprida Bar No. 70852
amtaylor@yateslawfirm.com ,
9/20-9/27/13 2T

IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-013195-H
BRANDON BROOK HOMEOWNERS
ASSOCIATION, INC, a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
GRACIELA CACERES, an unmarried
woman and ELISEO CACERES and
MYRIAM.CACERES, husband and wife,
and UNKNOWN TENANT,
Defendants.
NOTICE OF RESCHEDULED SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
October 16, 2012, and entered in Case
No. 12-CC-013195-H, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit in and
for Hillsborough County, Florida, wherein
BRANDON BROOK HOMEOWNERS AS-
SOCIATION, INC., is Plaintiff, and GRA-
CIELA CACERES, ELISEO CACERES
and MYRIAM CACERES are Defendants,
the Clerk of the Circuit Court will sell to the
highest bidder for cash at www.hillsbor-
ough.realforeclose.com on October 25,
2013, at 10:00 A.M., the following property
as set forth in said Final Judgment, to wit:
Lot 36, Block C, BRANDON BROOK,
PHASE II, according to the plat there-
of, as recorded in Plat Book 67, Page
3, of the Public Records of Hillsbor-
ough County, Florida:
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 16, 2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings @ condocollections.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT.,
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-022663-I
BOYETTE CREEK HOMEOWNERS
ASSOCIATION, INC., a Florida not-for-
profit corporation,
Plaintiff,
vs.
MATTHEW T. RIGGS-STITES.and
JENNIFER L. STITES, husband and wife,
and UNKNOWN TENANT, .
Defendants. "
NOTICE OFSALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
September 9, 2013 and entered in Case
No. 12-CC-022663-I, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit In and
for Hillsborough County, Florida, wherein
BOYETTE CREEK HOMEOWNERS AS-
SOCIATION, INC. is Plaintiff, and MAT-
THEW T. RIGGS-STITES and JENNIFER
L. STATES and UNKNOWN TENANT are
Defendants, I will sell to the highest bidder
for cash in an online sale at www.hllls-
borough.realforeclose.com on Decem-
ber 6, 2013 at 10:00 a.m., the following
property as set forth in said Final Judg-
ment, to wit:
Lot 3, Block K of BOYETTE CREEK
PHASE 2, according to the Plat there-
of as recorded in Plat Book 97, Pages
3 through 10, inclusive; amended by
Surveyor Affidavit recorded in Book
13513, Page 461, of the Public Re-
cords of Hllisborough County, Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN.
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,


SLEGALADVERTISEMENT
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E;. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or Immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
.uled appearance is less than 7 days; If you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 16,2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
Sleadings@.condocollections.com
obert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL'34698
(727) 736-1901 FAX (727). 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF
9/20-9/27/13 2T

IN THE CIRCUIT COURT IN AND FOR
HILLSBOROUGH COUNTY, FLOPRIDA
CIVIL DIVISION
Case No.: 13-CA-9838
BEDFORD C CONDOMINIUM
ASSOCIATION, INC.;
Plaintiff,
vs.
THE UNKNOWN HEIRS, DEVISEES,
GRANTEES, ASSIGNEES, LIENORS,
CREDITORS. TRUSTEES, OR OTHER
CLAIMANT CLAIMING BY, THROUGH,
UNDER OR AGAINST HELEN A.
SVOBODA, DECEASED,
Defendantss.
NOTICE OF ACTION
TO: THE UNKNOWN HEIRIS, DEVISEES,_
GRANTEES, ASSIGNEES, LIENORS,
CREDITORS, TRUSTEES, OR
OTHER CLAIMANT CLAIMING BY,
THROUGH, UNDER OR AGAINST
HELEN A. SVOBODA, DECEASED
YOU ARE HEREBY NOTIFIED that an
action for foreclosure of lien on the follow-
ing described property:
Condominium* Parcel No. 71 BED-
FORD CONDOMINIUM, according to
the Declaration of Condominium re-
corded in O.R. Book 2715, page 920
and all amendments thereto, if any,
and according to Condominium Plat
Book 1, page 26, all of the Public Re-
cords of Hillsborough County, Florida,
together with an undivided interest in
the common elements appurtenant
thereto.
Has been filed against you, and that you
are required to serve a copy of your written
defenses, if any, to it on ERIC N. APPLE-
TON, ESQUIRE, Plaintiffs attorney, whose
address is Bush Ross P.A., Post Office
Box 3913, Tampa, FL 33601, on or before
November 4, 2013, a date within 30 days
after the first publication of the notice and
file the original with the Clerk of this Court
either before service on Plaintiffs attorney
or immediately thereafter; otherwise default
will be entered against you for the relief de-
manded in the complaint or petition.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate In this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator at the Hillsborough County Court-
house, 800 E. Twiggs Street, Room 604,
Tampa, Florida 33602, or call (813) 272-
7040, at least 7 days before your sched-
uled court appearance, or immediately
upon receiving this notification if the time
before the scheduled appearance is less
than 7 days; if you are hearing or voice im-
paired, call 711.
Dated on September 12, 2013.
Pat Frank
Clerk Circuit Court
By Sarah A. Brown
As Deputy Clerk
Eric N. Appleton, Esquire
Florida Bar No. 163988
Bush Ross PA
P.O. Box 3913
Tampa, Florida 33601
(813)204-6404
Attorneys for Plaintiff
9/20-9/27/13 2T


IN THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-016942-K
CARROLLWOOD VILLAGE HOMEOWN-
ERS' ASSOCIATION, INC., a Florida
not-for-profit corporation,
vs.
THE UNKNOWN HEIRS,
BENEFICIARIES, DEVISEES,
GRANTEES, AND ASSIGNEES OF
WILLIAM E. BURY JR., Deceased,
LIENORS, CREDITORS, AND ALL
OTHER PARTIES CLAIMING AN
INTEREST BY, THROUGH, UNDER
OR AGAINST WILLIAM E. BURY JR.,
Deceased, DELORIS CARROLL, and
UNKNOWN TENANT,
Defendants. '
NOTICE OF SALE
PURSUANT TO CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant
to a Final Judgment of Foreclosure dated
September 9, 2013 and entered'in Case
No. 12-CC-016942-K, of the County Court
of the Thirteenth Judicial Circuit in and
for Hillsborough County, Florida, wherein
CARROLLWOOD VILLAGE HOMEOWN-
ERS' ASSOCIATION, INC., is Plaintiff,-
and THE UNKNOWN HEIRS, BENEFI-
CIARIES, DEVISEES, GRANTEES, AND
ASSIGNEES OF WILLIAM E. BURY JR.,
Deceased, and'"LIENORS, CREDITORS,
AND ALL OTHER PARTIES CLAIMING
AN INTEREST BY, THROUGH, UNDER
OR AGAINST WILLIAM E. BURY .JR.,
Deceased, are Defendant(s), the Clerk of
the Court will sell to the highest and best
bidder for cash at www.hillsborough.real-
foreclose.com in accordance with Chapter
45, Florida Statutes, at 10:00 A.M. on the
I1st day of November, 2013, the following
property as set forth in said Final Judg-
ment, to wit:
Lot 21, Block 1 "Top of The Village",
according to the map or plat thereof
as recorded'in Plat Book 52, Page 44
of the Public Records of Hillsborough
County, Florida, together with a zero
lot line easement as defined in Sub-
paragraph 5 of instrument recorded
in Official Records Book 3924, Page
708 over across, through and upon a
strip of land 5' wide and Lot 22, Block

LA GACETA/Friday,S


LEGAL ADVERTISEMENT
1 "Top ol The Village Subdivision".
parallel and adjacent Ito the easterly
property line of said Lot 22, Block 1"
Top of The Village.Subdivision".
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability who
needs any accommodation in order to par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator,. Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room, 604, Tampa,
Florida 33602;,' (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon -receiving Ithis
notification if the time before the ached- '
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711 .
Dated September 16,2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL:
pleadings@condocollections.com
Robert L. Tankel, P.A.
1022 Main St., Ste. D, Dunedin, FL 34698
(727)'736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF.
9/20-9/27/13 2T

IN-THE COUNTY COURT OF THE
THIRTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR HILLSBOROUGH
COUNTY, FLORIDA '-'
CIVIL DIVISION
CASE #: 12-CC-021945-I -
CARROLLWOOD SPRINGS .
HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., a
Florida not-for-profit corporation,
Plaintiff,
vs.
JOSHUAA. VARGAS, AMBER L.
VARGAS, husband and wife, PNC
NATIONAL ASSOCIATION, as successor
in interest to First Franklin, a division
of National City Bank of Indiana; and
UNKNOWN TENANT,, '
Defendants.
NOTICE OF SALE
PURSUANT TO. CHAPTER 45
NOTICE IS HEREBY GIVEN pursu-
ant to a Final Judgment of Foreclosure
dated September 9, 2013 and entered in
Case No.12-CC-021945-I, of the County
Court of the Thirteenth Judicial Circuit
in and for Hillsborough County, Florida,
wherein CARROLLWOOD SPRINGS
HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC., is
Plaintiff, and JOSHUA A. VARGAS, AM-
BER L. VARGAS, PNC NATIONAL AS-
SOCIATION, as successor in interest to
First Franklin, a division of National City
Bank of Indiana, are Defendant(s), The
Clerk of the Court will sell to the highest
bidder for cash on November 1, 2013; in
an online sale at www.hlllsborough.real-
foreclose.com beginning at 10:00 a.m.,
the following property as set forth in said
Final Judgment,'to wit:
Lot 9, Block 5, CARROLLWOOP
SPRINGS UNIT 11, according to the
Map or Plat thereof, as recorded in
Plat Book 55, Page 12, of the Pub-
lic Records of Hillsborough County,
Florida.
ANY PERSON CLAIMING AN INTER-
EST IN THE SURPLUS FROM THE SALE
IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY
OWNER, AS OF THE DATE OF THE LIS
PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN
60 DAYS AFTER THE SALE.
If you are a person with a disability.who
needs any accommodation in orderto par-
ticipate in this proceeding, you are entitled,
at no cost to you, to the provision of certain
assistance. Please contact the ADA Coor-
dinator, Hillsborough County Courthouse,
800 E. Twiggs Street, Room 604, Tampa,
Florida 33602, (813) 272-7040, at least 7
days before your scheduled court appear-
ance, or immediately upon receiving this
notification if the time before the sched-
uled appearance is less than 7 days; if you
are hearing or voice impaired, call 711.
Dated September 16,2013
Bryan B. Levine, Esq.
FBN 89821
PRIMARY E-MAIL: ..
pleadings@condocollections.com-
Robert L. Tankel. P.A.
1022 Main St., Sle D. Dunedin, FL 34698
(727) 736-1901 FAX (727) 736-2305
ATTORNEY FOR PLAINTIFF

9/20-9/27/13 2T

NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a
Public Hearing will be held at 9:00 a.mi on
Wednesday, 13 Novw2013 in the County
Commissioners'. Boardroom, 2nd.,-floor
of the Hillsborough .County Ceiterq,.601
E. KennedyBlvd.. At thistinmetheGom-
mission :will, ;consilerpn;o.AdilrpiNqra.tive
Change on a current certificate from BSP
Transportation, Inc. 'frbm .retiifteqd to
unrestricted: : "
********************~********


Any Certificate Holder providing the type
of service being applied for by the Ap-
plicant who wishes to present testimony
must file a Notice of Appearance/Interven-
S tion with the Commission not later than
12:00 p.m., five. business days prior to
the public hearing. The Notice of Appear-
ance/Intervention shall Include the name,
address and telephone number of the
person filing. A Certificate Holder filings a
notice of Appearance/Intervention will be
required to pay half of the pending Hearing
Officer expense with the Notice.
The pending application is available for
inspection and copying at the offices of the
Public Transportation Commission, 2007
W. Kennedy Blvd., Tampa, Florida.
IF YOU HAVE A DISABILITY WHICH
MAY REQUIRE SPECIAL ATTENTION
OR SERVICES, CONTACT. THE HILLS-
BOROUGH COUNTY PUBLIC TRANS-
PORTATION COMMISSION AT 272-5814
WITH A GENERAL DESCRIPTION OF
YOUR NEEDS TO ENSURE AVAILABIL-
ITY OF APPROPRIATE ACCOMMODA-
TIONS.
HILLSBOROUGH COUNTY "
PUBLIC TRANSPORTATION COMMISSION
By Commissioner Victor Crist,
PTC Chairman
Kevin Jackson, 'Interim Executive Director
9/27/13 1T

September 27,2013/Page 23










a


a





Am


PAgina 24/LA GACETA/Viernes, 27 de septiembre de 2013


0


.'- -- -
r "-'