Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00775
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: December 8, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00775
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
i II. r
t1 I
I/


'" _
; 4w

.
'

> " , "' . ../ ,, f ;J'I1'! "" ''''''''!\I' '' ''>(, 4, ACWA

.
.'. :rl,". .'.. / I I b S. F .

.. J '.. .
... / S '\ ,
'
"

...-- --

PERIODICO DEL IIOCAR CIARlO DE LA TARDE fw +


,'b L.' \ G A C E TA ._ r rTHE Al

14mvicio GblegrAfieo .Ecpeei.l' / La major Informacldn Local .

'"
'J de E.p.+Sa y Cuba y Muadi.l I Ii9. ''ty



ONLY SPANISH DAILY PAPER IN E. U. HAVING DIRECT CABLE SERVICE FROM CUBA AND SPAIN 4
"
Entry as second clau matter pending at Tampa, Fla.,
I IA

A 0 II. Numero 1lto I centavos TAMPA, FLA.. DICIEMBRE SABADO 8 DE 1923 Suabcripd .. _al) 20 eta s Num.ro 293r



r Manifiesto del Partido I CABLEGRAMASESPERASE 0 0 0000000000000 NUESTRO CABLEGRAFICO SERVICIO C C!j 1[ .TOAS t* *+ HeeeHHNH DE SOCIEDAD::: ] 'I

QUE DIMITA EL EL COBIERNO DE LOS ESTA. .

Social Popular CABINETS BALDWIN DOS UNIDOS QUIERE QUE 0 -. C] eN1H..................................eHHeeH+ - - . ... -...
ii. 0 Haita la hora de entrar 0]
-- LOS CRANDES LAGOS 0 LA NOTA DE HOY Rosita Sanchez, fu6 aprobada.
en prenta ette periodico, 0 I
Cl Partido Social Popular ha red act ado por la Comisl6n ex-. El partido de,lot trabajadorettac& TENCAN UNA SALIDA At 0 lat cuatro de (la tarde, no C] De verdadero car rtpr social Tumbien el balance de tesolerfa. -

hecho pubhco un manifiesto, traparlamentaria. triunfantet a 185 ATLANTICOSe 0 hemot recibido nuettro a- 0 I es el magnifico "Moonligh Elite cargo lo ocupa el

en el que expresa su satiafac. Sigue diclendo el manifiestj 0 coat umbra do tervicio ca- 0 Dance" que con tanto gusto ha joven Jose Cuervo.
clan ante la caida! de las orga' que el Partido Social entiende diputadot ha contultado al gobiern 0 blegrafico. 0]I venido preparando la sceci6n Llegada la hora de tratar to

nizaciones politic, tan funes como un deber prestar a las re -- I del Canada. 0 Etta pequena deficien- 0 de recreo y adorno del Circulo bre fiestas, hobo de tratarse

tas como divorciadas del alma formas que coincidan con su Londres, Diciembre 8.Conla 0 cia! sari inmediatamente 0 Cubano. sobre un "party" en honor de

nacional. Cree, sin embargo, ideario la aslstencia leal India- excepci6n de unos pocos die Washington, Diciembre 8.- 0 remediada. 0 Ultimados est&n ya sus d.. las senoritas del club, para
triton, en las Islas de Orkney y El gobierno de Ion Extados Un Na\idad, el dta 25.
q. no estan del todo de&truida pensable para BU vlabilidad y 6000000000000HOLMES talles para la noche de hay, o sea
y que para'conseguirlo es me eficacia, sin que esto Implique''' Shetland y algunas universida.des dos ha pedido opinion al del incluso la combnaci6n! de lu Probablemente se discutirA

nerter llegar a .mayores pro- adhesion incondicional. el resultado de los escru- Canada cobra la powble con Y GERKIN PRES. cell, que serA una de las mae bo- en la prdxima junta.

fundldades. or.medlo de re Excita el celo de BUS organ!- tinios estA ya completo. certaci6ti de un tratado qua TARON FIANZA DE $20.000 nitas que BO hayan usado hastael Esta se celebrarA en la rest-
A las de la noche del permita la trucci6n de dencia de la senorita Perla Alvarez
forma sustanclales en la organizac6n zaclones locales y de todos los once con un presente.

de la nacido p el Es. buenos espafioles en favor de viernes la Bituaci6n de Ion par canal de los grandes lagos al I Se let aciua de haber robado al A cargo esta la obra de un No. 2004 de la 13 ave
jdos eats: AtlAntico la \a! del rio Sr. nida.
una intensa campana de propaganda era por pagador de la Cummer Lumber electrlcista experto.
tado.A
s este fin sohcita de los Po- para que llegue a la con. Conserv adores, 259 diputa- Lorenzo. CompanyIra Muy artfstlca lucir& la gran r

deres piiblicos la Implantaci6n ciencia popular el sentido y la, dos. Este anuncio se hizo ayer en sale "cubana", junto con el REUNION

de las siguientes aspiraciones ventajas de las aspiraciones Laboristas, 185. la Casa Blanca para explica lllmes y Charles Gerkiindividuus rtalce quo le darn infinidad r
antes Liberates 148 la parte del mensaje del pros Anoche, y en su sal&n social
de su |rograma politico: enumeradas. : acusados del asult de nuestras buenas familias.
Reforma del regimen local Ademas proclama la conve- Otros partidog, 10. dente Coolidge en que sc elude y robe al pagador d.i !I" Cum La magnlfica banda "Dixie" de la calle 10 y 12 avenida, ceebr6 -

con arreglo al proyecto del Sr. niencia de colaborar en aque- El gobierno tendril minorla! r a esa cuestlfin. mar Lumber Company en La iue ha obtcnido en fiestas pa loa acostumbrados Juegos
lias la cAmarA de los I hare DOCO mils de un ail c de saldn la Cia Epworth Cer.
MQura; organizaciones soclales so en comunes, cooihee, el veiano pasadorc8taron sadas tremendon aplausos, es
t Regimen de representaci6n bre las nue Ie han de modelar contra las fuerzas- eomblnada.tde se pregunt6 al gobierno del CanadA > aver fianza do 20( larA a cargo del programa. antes.
Era el die( de la
las cual sort su posicio'n so Liga.
nue\as' la comunic6
parlamentarla proportional; estructuras pollti oposlcidn. mil pesos cada uno para pode Segiin nee ayer BU ,
Como de
costumbro faton
Colonization interior, de a, cas, y de prestar todas las In- Las anteriores cures pueden! bre un trataJo a ese respecty ,I gozar de libcrtad provisional. excelente planista, llevan pre, sultaron IntercBantisimos. re

d:.j cuerdo con el proyecto que es teivenciones deainteresadas q. lIer alteradas cuando se conoz- la respuesta fu6 que el go La cant Idad que su supon paradas dos plezas nuevas. Eats la .
taba dictaminado en el Con- el bien publico demande. ca el resultado de las eleccio bierno del rey no estlmabpiactico robaron eson hombres es 11 Un lleno le auguramos a losorlanlzador'lt. arullaci6n> compo ,
sancionar el proyecten I ten un gruplto de J6venes do
Aplaude el desmoche inicia .
greso; flea en los pocos distritos qua mil pesos
ambos
do en los organismos burocrA. faltan Informer, esa ocasi6n. La respursta no lex 011.
Humanizaddn del contrato por Los dos han lido ya Juzga i
de arrendamiento de fincas ticos, y cree que debe ser con Se Uene entendido que el primer se Interpret en Washington los por dos veces en el con da. LA JUNTA DE ANTlER La noche sa pas6 fells y ale-

I rusticas, teniendo en cuenta las tinuado hasta que loa servicios minist.ro Baldwin ha citao como que rerraba la puerta a do de Taaeo, pero los juradosno Como habiamos anunciado gre.

proposlciones parlamentarla,I civiles y mllitares queden aus- a consejo a los mlembros del las negociaclones. puditren lieges a un acuerdo. el Juevrs celebr6 junta el club Como a las 10 y media se ter. 4

de mauristai, reformistas y ra teramente reducidos a la pro- gobierno para el lunes con el 'All-in-One." mind la divertlda reunion

dicales; porci6n compatible con la mo- objeto de conslderar la git.ua- FUE CONDENADO A PR1 HI terccr indivlduo que a8 El acts de la junta anterior Ahora esperemos la otra. [

Institucl6n del patriotlsmo destla de los recursos nacionaes. ci6n. No ee sabe si el partido SION EL TENIENTE QUE lice tom6 parte en el I asalto, iue Iey6 la secretarla Srta CARRERA ,
.. INTENTO SECUESTRAR A
familiar, que tambien tiene an imifAfirraa I Conservador se decidirA a ele BERCDOLL Lyman Shirley, no ha podido(
' la intangibilidad ds gir un nuevo "lider," ser encontrado la polula.
por
tecedentes parlamentarlos aunquflsto
; las ACUSADO DE TIRAR LA 4 I
, justas reivindicacionea ob
N Ordenacl6n ferroviaria, Begun Be resolverA en la nemanar6xima. NFORMACION
cmdas por los obreros y el se Ira a la carcel por 21 mecca ypagara BOLITA
CHOQUE DE TRENESDo.
el proyecto del Sr. Maura, f ;<
multa de dot Tri .
vero cumphmiento de la leglsacidn una DEL PUERTO
Ocho mujeres tend rAn asien-
que aprob6 el Senado y qued6 Pretto $500 de fianaa
lionet de
social, a la vez que ee to el parlamento marcot heridot tree carrot des _
p ndlente de aprobaci6n en el en nuevo una y VAPORESLLEGADOS
crea en la conciencla obrera el .
iferencla de cinco mAc sobre troxadot
Congreso; I De New York, con abundan-
Mosbach liaden Alemania Los detectives Stansell
deber de rendir! la production y ;
las habta
I Reformas judiclales que den Intensa a que tiene dereho la Las que reelectas en el antlguo.las Diclembre 8.-Corling II. Grit, Cerca de Youmans choc6 te carga general, Heg6 ayer el" Walker arrestaron ayer a An-
nuevas
4 independencia a la admlnistra socledad. I'ara lograrlo, debe y fill, de Hamilton, Ohio, fud len el de vapor americano "Ossabaw, gclo( Cacciatore, dueflo del restaurant '
tputados Astor teen pasajeros nu
son: Lady ayer
iiA. ci6n de justicia en la forma a- mplantarse por decreto la cor. 'In. Margaret Wlntrigham, .tenciado() ayer 'a '21 mecca' du mero 85, de la compaflla At. apiUn Smith. situado en la avenlda
muelles de Mallory
probada por la Alta Camara; poraci prison conspirar se Atracd a los Once calle 22 acusandolo dn
, -7 < profesional obligate- Margaret Philipson. Duquesi por para antic Coast Line, que venfa de y ,
., Incompatibilidades que !im, ria con la sindlcacidn libre. A de Atholl)), Lady Terrigton Miss cucstrir a Grover Cleveland acksonvllle hacla esta ciudad, tener en su+ poseslon todos Inc

I' pldan la investidura parlamen la vez debe instituirse el con Suzan Lawrence, Miss Margaret Bergdoll, el millonario que e. con un tren de carga. El I sure utenaillos para tirar la bolita.

"J, taria y todo cargo publico a loi trato colectivo de trabajo, p oiligar Nondfleld l y Miss Jewson. vadi6 el eervicio mllitar en loiEstadoB so ocurrl6 a las 11.45 de la no. SALIDOS Ghet Holan Tambien ociiparon los detect!
Para Saz Van
abogados y tonsejeros de Com a patronos y obreros quo Unidos. che, resultando heridoa un re, VPS algunas libretas que al pa- k
'
" paflias y Empresas particula se sometan en BUS cuestiones a Griffis deberA pager edemas ranquero nombrado Sutton yun da, ae hlzo ayer a la mar el va" recer eran dedlcadas a la apun-

Tea; Tnbunales paritarlos bajo la EL GOBIERNO MEJICANO una multa de dos trillones de hombre de la nor americano "Succarappa. tacldn de ese juego. cl
PIJ raza ne ra. t
llevando
Reforma del Senado en sen- presidencia de tecnlcos rode TIENE CONFIANZA EN QUE marcos. Sutton fu6 asistido en el I capitAn Goodlett, uu Cacciatore prest6 fianza do

tido radicalmente corporatlsta.I icndientes de todo cargo APLASTARA LA NUEVA Carl Sperbe c6mp1ice, tutsentenclado lital del Dr. Alsobroock I cargamento de fosfato. Este bu (500, quedando cltado para

* y Estatuto regional, a base del tico. pOII.1 REVUELTA a 18 meses. Faui: Plant City, creydndose hos'l que Kara escala en el Havre yrnberen. comparecer ante el juez de la

t. to Gagarin, un principe: ruso, ufrldo leslones torte municipal.!
.......................................................................................................-...-. . .-. . . . . . a ocho mesen, y Eugenlo Nel craven

Contra lo rebeldet seem en- ton, de Chicago, a tres meses. nos.Segiin las noticlas reclbidan La goleta hondurefla "Corin LE ROBARON EL AUTOMO.

r.m.mTiAm II s.-n I viados variot aereoplanot Nelso fu6 puesto en libertad en esta eluded, el tren de para hla. ," capitan Me Claren, sah6 I VIL.

pot haber pasado en la cartel Nuevitas Cuba, con I
............++............eHHe1 Mlefe.+4eeeNOVfO ............ eros Be dirigfa a Tampa. con ayer para ,
- El Cral. Figueroa ae ha acogldo mas de los ties meses de la one hora y 45 mlnutos de re, 7G.200 pies de madera.
Holmes, Arlibe Prerry y otros la legalidad condena.El De frente a los terrenos de
a traso cuando choc6 con la cola
; } r. Los peri6dicos de las prin- J juez admiti6 que Grifl del tren de carga. La locomo Para Port AuPrince, Haiti, Benjamin Field, en West Tampa

1I IJ clpal1sIudades han dicho que Ciudad de Mejico, Diciem- actuo imputaado por patrfdtl ora del 87! se deucarrI16, pero arti6 la goleta inglesa "Wil le robaron ayer su autom6-
esta es una cinta dims de verse cos motivos, lo cUll pudiera ab- Iiam Melbourne capitan Bell. vil a 0. Falk, dueflo de la cono-
,
bre 8.-El Gral Francisco Serrano nl el maquinlsta nl el fogonenxperimentaron
El echo se habfa consuma- secretario de la guerre, solverlo en princtpio, pero que lesion alguna. Lleva un cargamento de 368. clda tienda de la calle de 1
do. Un poderoso automovil. "Tipped Off," se exhibirA la manera en que ejecut6 la Franklin.
073 pies de madera.
anunci6 en la noche de ayer q. Tree de los carrOll del de car '
preparado al efetto, Be Ilev6 a hoy solamente en el Rlvoll.! la campafla emprendida por conipiracion significaba una ga quedaron dealrozados. Un Lettt es la cuarta maquina

los ladrones de la escena de su grave violaclon de los derechos! que Be han robado de ese lugar
el gobierno para aplastar la re- teen de auxilio fu6 envlado In. LOS PASAJEROS DEL 'CUBA'
ultimo "trabajo". Hundido en de la soberanfa alemuna. en las ultimas dos semanas. ,
CENTRO ASTURIANO"La belidn del Gral. Guadalupe mediatamento desde esta clu
( una esquina estaba "Mac," el Sanchez mandaba las fuer- El fiscal pedla tree afios de -

bandido que habia entrado e.1la Monteria" serA repre zas federates que en el estado de cArcel para Griffis y Sperber, A bordo de elite vapor liege.eon MATRIMONIOS3e ill

casa del famoso escritor lle- sentada en la funci6n de ma Veracruz, ee -eatA llevando a uno para Gagarin y seis mere ad.CORTEJRI1NAL el mlercolea de la Habana i
fiana. Nelson.EL Key West los genores P, J.
las de y
vinJose. todas joyas su cabo suavemente, para L. Lorenzo Mary 1'.
y
familia. La comla6n! de espectAculo Saunders, M. Pendas, G. A.
ha tenido la amabilidad de Como una adlci6n a las tro- Ferrer
co- TENIENTE MACREADYDICE Smith, Miss A. Fernandez, Dr
Una emoclonante carrera Charles Howell, agente co
James.
L. Peai'F.
del gobierno han calldo Westberry
t'las calles, buscando la pro. munlcarnos que Be" entrenaran ra pas el lugar de la insurrecci6n pa. HABER ALCANZA. ercial del ferrocarril Macon, McCain y esposa, C. A, Callia.rs. Davenport.. y ''

tecc6n! de los barrios bajos, v nuevos "couplets tuatro aereoplanos explorado- DO 37.000 PIES DE ALTU- Dublin y Sanannah, con rest L. Mejia, M. Fernandez, na Amadeo.

.. la maquina se detuvo frente a MorAn tomarA parte en la res y cuatro lanzadores de RA encia en Tampa, fu6 absuelto S. Ionenbaum y 35 pasajeros Angelo Sardegna y Agostl-!

"Grogan Joint", donde Dan interpretation de la obra. bombas. Los aparatos estabanen ayer en eats corte do la acusa, de segunda. John W Kilborn y\lma U.

brogan, mils conocido por la No se ckbrA maflana en el el estado de Guerrero, don Lot initrumentot no pudieron ci6n de analto criminal que se Moran.

"Zorra," esperalw a su parti amplio coliseo de Nebraska. de el Gral. R6mulo Figueroaha registrar con exactitud Ie hacfa. En elite mlsmo vapor embar. Charlie O. Hartley y VioletM

da. cesado su revuelta contra el Dayton, Ohio, Diciembre 8Volal1do El jurado estuvo daliberando caron el jueves los seflores S. Jenne.

Elba entraron. "Mac" esta CIRCULO CUBANO gobierno central.El en Un biplane.' muy poco mAe de dos mlnutos Arduengo, L. Fuentes, D. Mor James II. Holloway y Mary

ba extrafiamente. silencioso. El Pere, convenlefltemente ;qul.pad'o Howell fui acusado por eiDr. gan, Charles Patterson, William B. Pexa.
"El Amor aecretarlo de la ad.
la
tenia puesto su largo gaban y que Huye" es guerra el 1 tenlente John 4. Mae/ Mailatte de haberle ataca J. Patrick, George Mul
obra escoglda la func6n! miti6 como aparentemente clef
'
para
bujo la vlsera de su gorra un Heady Int nt6 ayer sobrepasar do y pegado. kins, J. W. Osinider, J. Garcia FLETCHER'SUSTITUIRArAL
del domingo. Interesantes nii- to el capitan Moledo
,
co-
:; antifaz cubria los rasgos de la que el "record"" de altura establed- Las prueba evldenciaron Mrs. P. Broock, W. II. Drug.
de variedades mandante de varies canoneros CAPITAN MOINTOSH
meros completan
cara. do por Sadl Le Colnte, el "as' flue el doctor habta dirlgldo Min Dora Pinney, D. II. Blanche t'

"Todo ecU bien," orden6 'Fox', el programa. que componen el escuadr6n del franc, pero fu* obllgado/ a una cart a los jefes de la com J, S. Frier y varlas faml -
golfo, y el coronel Calcaneo, Ls comlHionados
del
condadoen
.tengamos el botfn. descender a cause de una des afifa donde efttA empleado lias amerlcanas.
comandante de marina de Ve la
Tampoco hubo respuesta del El jueves pr6ximo darA la composition del motor despues owell, reclamando >118 quedice En Begunda clane Be marcha, sesldn celebrada ayer,
racruz, se han unido al Gral. nombraron a L. M. Fletcher
de
haber
estado el aire du pa.
silencioso miembro de la en fllte le debe.Howell
par secci6n infantil) un beneficio en ron 43 personae
Sanchez Adolfo de !la Huer-
y rante ra suceder al capitan L. S. Me
tide "Fox," con un geito djmpacUncia << el teatro del Centro Eapafiol de ta. una hora y 28 minutes. se ofendi6 y se "ful ntosh

. le arrancd la roas- West Tampa. Se pondrA en es- El tlempo era ideal para me de golpes" contra quien trata, DIVORCIOS -- como jefe del campa-
El Gral. Enrique Estrada, segtin Jorar tl mento de presoa del condado.El .
E:. 'cara y qued6 al descubierto.. cena "La Viuda Alegre." "record" de 86.555 ba de perjudlcarlo.
1;. la belllsima cara de una mu el secretario, jefe de las pies del "as" trances .- nombramlento tendrA efectj
'. operaciones militares en el es Mac Ready dice haber al- Elsie Binhoy Carruth contra el die prlero de enero.
/chacha, los ojos de la cual) esta
tado de Jaltoo, se ha revolu ELTIEMPO Melville W. Carruth. Me Intoflh
ban Henos de lagrimas. UNIONS ITAUANA"La canzado una altura! de 87.000, renuncI6 el cargo

Begun Mr. Walton, la accMnxpuesta Forza del Destino" subl clonado contra el gobierno cen pero tuvo que descender a cau- Abogado : Dlckenson. hate versos maces y convino en
rA tral. sa de la averfa sufrlda Claro mAe de Pauline Milord contra Ar- seguirlo desempeflando
forma la excltante maflana a escena. por su y un poco ca- baits

, IntroduccWn de "Tipped Off," Juan,Manuel Diaz, el distin- i Los rumores de levantamlen aparato. lot para hoy. Nublados para manda Milord. qua se le encontrara sustJ- .

la notable atr ccl611': guido cantante, invadirA la to en Michoacan, Chihuahua, Dice el tenlente que a 36.000 afiana. Temperatura maxia Abogado: Cornelius. tuto competente.

La pelicula se describe como "cuerda dramAtica" en obI Oaxaca y Sn. Luis de Potosi pies de altura el termdmetro 67 grados, minla! 49. Emilio Herrans contra Car Mr. Fletcher fud tenienta

un melodrama de Intrigas qulo'a nuestro publico. son infundados. colocado en la part. exterior men Herrans. del renunclante hasta hate

y aventuras, teniendo como La Sra. Robinson, Ciarocchiy Se contlnua la concentraci6n del aparato, marcaba una tem. El hombre modern I.. lot Abogado: Cornelius. muy poco tlempo, y conoce per-

prlncipalet intirpretes a Noab I NInorRuial! i son figures pro- de tropes entre la Esperanza y peratura de 47 grades bajo Dunclot. EI anuUclo es ya tutartlcula Mary C. Whlttam contra J. fectamente lot deberes del car a

Beery, Tom Sanitchi, Stuart, mine nfee en el I reparto. Veracruz. < cero. _. de primer. necetldad, C. Whlttam! dtcretg {Inajj a4' ' . .. .G'1
I
r't t

.,' 1 tr ti
j) 'I
\ ." ' ',,',,. : !t ...."' .1\1I" ,0..
"--"" ::!:J: ,; ,:.. ." d..1,
sHslsV --
s s s s s s s s s s s s f""J



h

+ y t + Ial bik4 + a r irs,P i Ss

: .

... ,
r Ji .. .; .) "t,"' .,r."rM'MMB'+A''' .,,'v'''L. -p'

.. : r- ',N." l ., ,. f r p

.,.. ..-. .,,' ..'.Y. y '

/ ... J / ". ,"
\
I,




t Sarricio r PERIODICO-.--Cadlegrafico"" : DEL' -HOGARt ".E.peelat' l L A G A C E T A La DIARJO major Inlormaddu.DE LA TARDE Local r' "a




{ .t J de E.p.fia J Cuba J Mundia'' '




THE ONLY SPANISH DAILY PAPER IN E. U. HAVING DIRECT CABLE SERVICE FRO M CUBA AND SPAIN

.
t Entry as second clan matter pending at Tampa, Fla., 4tA


1. R 0. ll. 'N mero a..lto I c.nt..os TAMPA, FLA.. DICIEMBRE SABADO 8 DE 1923 5uaberipc:1 s.manal 1 20 ctsy Numsro 293IV




p Manificsto Social del Partido I ESPERASE QUE DIMITA CABLEGRAMS EL-EL COBIERNO DE LOS ESTA'' 0 0 0 oooooooooooooc NUESTRO CABLECRAFICO-SERVICIO 0 C C I!I j I[= +*t+*WTAS fel++**4+NNNNNI DE SOCIEDAD 4* ::: :::]J 'I


Popular GABINETE BALDWIN DOS UNIDOs QUIERE QUE' NN+1+1+11 N+1NH N1N+N.T.TTTTTTT..T.----
0 Haita
la hora de entrar C I
LOS CRANDES LAGOS. LA NOTA DE HOY Rosita Sanchez, fu6 aprobada.
; -- 0 en prenta cite periodico, Q)
: El Partido Social Popular ha I redactado por la Comisl6n ex- El par'ido dabs, trabajadorettac TENGAN UNA SALIDA AL, 0 )Las cut tro de la larde, no C(] De verdadero cararter social Tambi el balance de teso-

II' hecho manifiesto,, traparlamentaria. ATLANTICO es el magnlfico "Moonlight reria. Este cargo lo ocupa el
publico un triunfantet a 185 0 hemot recibido nuvtlro a* (0]I

en el que express su satisfac- Sigue diciendo el manifiestjque 0 coitumbrado tervicio ca 0) )Dunce" que con tanto gusto ha joven Jose Cuervo.

a don! ante la caida de las organizaciones el Partido Social entiende diputadot Se ha contuludo .I obicrno 0 blrgrafico. 0] venido preparando la seccion Llegada la hora de tratar so-

politicas, tan funes como un deber prestar a lag re- -- I del Canada 0 Etta pequena deficitn-(] de recrco y adorno del Circulo bre fiestas, hubo de tratarsa
Londres, Diciembre 8.Conla sobre honor d.
un "party" en
tas como divorcladas del alma formas que coincidan con BU 0 cia sera inmedialamrnl 0 Cuba no.
excepci6n de unos pocos dis Washington, Diciembre 8.- Ultimados eaten de las senoritas del club, para
nacional. Cree, sin embargo, ideario la asistencia leal indispensable ' 0 remediada. 0) ya BUS
q. no estan del todo.destrufdai para gu vlabilidad y tritos, en las ialas de Orkney y El gobierno de log Estados Uni! 00000000000000 talles para la noche de hoy, Navidad. o sea el dla 25.

y que para'consegulrlo es me. eficacia, sin que esto implique Shetland y algunas universlda. doa ha pedido opinion al del incluso la combinaci6n de lu Probablemente ge discutira
des, el resultado de los escru- Canada sobre la en la pr6xima junta.
nerter llegar a .maycres pro- adhesidn incondicional. poxible con HOLMES Y CERKIN PRES. cell, que sera una de lag mAil bo-

f fundidades'por, medio de re Excita el celo de BUS organzaciones !- tinios esta ya complete. certac6n! de un tratado qUI TARON FIANZA DE $20.000Se nitas que so hayan usado haste Esta se celebrara en la resldentia .

I formas eustandales en la orga. locales y de todog los' A las once de la noche del permita la conrtruccidn de un. el presente.A de la senorita Perla Alvarez '

viernes la situaddn de los canal de log grander lagoa al. No. 2004 de la 13 ave.
nizacidn de la naci6o p el Es- buenos espafioles en favor de par. let acuia de haber robado al cargo eats la obra de un

\ tado. una intensa campafia de propaganda tidos era esta: i Atlantico por la via del rio Sr. pagador de la Cummer Lumber electriclsta experto. nida.

llegue a la con. Conservadoreg, 259 Lorenzo. Muy artistic lucirA la gran -
I a / A este fin solicita de los Po1 para que CompanyIra
s : deres publicos la implantaei6n ciencia popular el sentido y lat doe diPuta.1 Este anuncio se hlzo ayer en gala "cubana", junto con el REUNION '

,de las sigulentes aspiraciones ventajag de las aspiracionen Laboristas, 185. la Casa Blanca para explicarla lilmea y Charles Gerkin, rea Ice que le damn infinidad
1- Anoche, en BU sa6n! social
Liberates parte del menaaje del prosl- buenas families y
de politico antes enumeradag. 148: ndividuoa acusados del aaalto de nuestras
gu :
yrograma de la calle 16 12 avenida, ceo
Reforma del regimen local ; Ademas proclama la conve- Otros partidos, 10. I dente Coolidge en que sc alude y lobo al pagador do la Cum La magnifica banda "Dixie" Icbrd los acostumlrados y Juegos r

niencia de colaborar en El gobierno tends minoria. a ella ruestl6n, ha obtenido en fiestas pa
que
1 con arreglo al proyecto del Sr. aque- mar Lumber Company en La de sa6n! la Clga Epworlh Cervantes
,. Mjura; has organizacionea gociales so. en la camera de los comuneg, llace poco mac de un afiose coot'hoe, el verano paaado, cadge tremendos aplausos, es- ,

'('" t Regimen de representaci6n bre las que se han de modelarlas contra las fuerzas corabinadai I preguntrf al gobierno del Canada piestaron ayer fianza de 20 lard a cargo del programa.
Era el dla de la LIga.
""I parlamentaria proporcional; nuevaa' estructurag politl- de la oposlcio'n. cual serfs au posci6n! so mil pesos cad uno para pode"i Segdn floe comunc6! ayer BUxcelente Como de coatumbre Istoa re-

"f Colonizacion interior, de a. cas, y de prestar todag lag In- Las anterlorea cifras pueden bre un tratado a ese respecto gozar de libertad provisional. I > pianists, llevan pre. sultaron Interc antlsimos.

tervenciones desintereaadas q. ser alteradag cuando conoz- y la respuesta fu6 que el go La cantidad parades dos please nuevas. .
;\jN ,I cuerdo con el proyecto que eg se que BO suponj I Esta agrupaci6n la cdmpo> Ji\\. "
el Lien demande. bierno del rey no estlmabapiactico Un lie le a los
IV taba dictaminado en el ConS publico ca el resultado de lag eleccio- robaron eaos hombrvs es 11 no auguramos nen un grupito de J6venes do \ ,
f Aplaude el deamoche Inicia, ncs en los pocos diatritoa quo sancionar el proyectoen mil pesos organlzadores.
greso; ambos '
gexos.
IIumanizaci6n del contrato do en los organiamos burocra, faltan por informar. ella ocasi6n. La respueata nose Los dos han lido ya juzga- i\
La noche feliz ale-
se paid
t de arrendamiento de fincaaruHticas ticos, y cree que debe ger con- Se tiene entendido que el primer interpret6 en Washington don por dos veces en el conda- LA JUNTA DE ANTlER y

t teniendo en cuenta las tinuado hasta que los serviciog ministro Baldwin ha cita- como que cerraba la puerta a do de Pasco, pero los juiados Como habiamos anunciado gre. .
las negociaciones. Como a lag 10 y media se ter.
4 propoaidonea parlamentaria civiles y militarea queden aua- do a consejo a los miembros del no pudicron llegar a un acuep el Jueves celcbrd junta el club N
mln6 la divertlda rcun6n.Aliora .
teramente reducidos a la "
pro- gobierno el lunes el do. "All-in-One.
de mauristas, reformistas y ra para con
FUE CONDENADO A PRI- la otra.ACARRERA. ;
dicales; porci6n compatible con la mo- objeto de conslderar la skuaci6n. Kl tercer Individuo que se El acta de la junta anterior, esperemos

Inatituci6n del patriotlsmo deatia de los recursos naciona No se sabe si el partido SION EL TENIENTE QUE dice lomo parte en el asalto, ijue ley6 la secretaria Srta. ,' w wk j
.. INTENTO SECUESTRAR A
familiar tambie'n tiene les. &$- Conservador se decidira a ele- Lyman Shirley, no ha podldo k,
que an.
BERGDOLLIra
tecedentes parlamentarios; Afirma la intangibilidad d9 gir un nuevo "lider," aunqueeato ser encontrado por la policia. ACUSADO DE TIRAR LA t "
las justag reivindicaciones ob
INFORMACIONDEL :
Ordenaci6n ferroviaria ge resolvera en la Ie man a BOLITA 4
Ie- tenidag por los obreros y el ge a la carrel por 21 meets ypagara CHOQUE DE TRENES
gtin el proyecto del Sr. Maura, multa de dot Tri- PUERTOVAPORES
vero cumplimiento de la legis una i
Ocho mujereg tendrdn asien
aprob el Senado quedflpf Presto $500 de iania
que y lionet da
lacidn!
social marcoaMosbach
a la vez que Be Dot heridot detIrotadot
to el tree carrot
>
ndiente de aprobac6n! en el en nuevo parlamento, una y LLEGADOS r
crea en la conctencia obrera el
diferencia de mac sobre
cinco
De New York, con abundanle -
Congreso; Los detectives Stansell a
deber de rendir la producci6nintensa Baden, Alemaniu, y
t Reformas Judiciales que den a que tiene dereho Is lag Las que reelectas habla en el antiguo.las Diciembre 8.-Corlixg II. Grif Cerra de Youmans choc6 carga general, Hegd ayer el" Walker arrestaron ayer a An. .
'
49. independencia a la admlnistra gociedad. Para lograrlo, deb y nuevas flu, de Hamilton, Ohio, fui sen el tress de vapor americano "Ossabaw, gt'lo Cacciatore, dueflo del restaurAnt -
diputados son :- Lady Astor, ayer pasajeros numero -
ci6n de justicia en la forma a- implantarse decreto la cor.poraciin tend do ayer "n '2l mecca dprini ( capitan Smith. altuado en la avenida
; por 85 de
Mrs. Margaret Wintrigham, la compania At.
de Mallory
/ muelles
Atracd los -
probada la Alta Camara 5n conspirar a Once calle 22 acusandolo da
por ; profeaional obligato- Margaret Philipson. Duquesa < por para Be- lantic Coast Line, que venfa de y ,
e a im- la cue trar a Grover Cleveland tener en gu posesi6n todos boa
Incompatibllidadeg que ria con sindicaci6n libre. A de Atholl, Lady Terrigton MiHb! Jacksonville hails esta ciudad,
la investidura la Bergdoll, el millonarlo e- utensillos tirar la bolita.Tamblen .
pidan parlamen vez debe instituirse el con Suzan Lawrence, Miss Margaret que con un tren de carga. El sues para

tarla y todo cargo publico a loiabogadog trato colectivo de trabajo, p o. Nondfield y Miss Jewson. vadi6 el servicio militar en lot go ocurrl6 a Ian 11.45 de la no SALIDOS Para Saz Van Ghet Holan,' ( ocflp ron los detect!

r y tonsejeroi de Com bligar a patronos y obreros que Estados Unidos. che, reaullando heridos un re vas algunas libretas que al parfcer -

4. pa las y Emprcsas partlculares ae gometan en BUS cueationes a Griffis debera pagar edemas tranquero nombrado Sutton y da, se hlzo ayer a la mar el vapor ": eran dedlcadas a la apun- 4 4t

;, ,. ; ribunales paritarios bajo la I EL COBIERNO MEJICANO una multa do dos trillones de un hombre de la raza negra. americano "Saccarappa. taelon da ese juego. ,
Goodlett llevando uu t
,
1a 4 Reforma del Senado en gen- preaidencia de tlcnicos mode I TIENE CONFIANZA EN QUE marcos. Sutton f ue anistido en el hos. capitan Este bu Cacciatore preat6 fianza de

tido radicalmente corporatista, pendientes de todo cargo [I APLASTARA LA NUEVA Carl Sperbe. cdmplice, fu4sentenciado pilal del Dr. Alsobroock, en I cargamento de foafato.el Havre |500, quedando citado para
escala
I y Estatuto regional, a base del tico.TEATROS. pOIl'1 REVUELTA a 18 mesas Faus- Plant City, creyendose hay flue Amberes.La hara. en y comparecer ante el juez de la

to Gagarin ,' corte municipal
un principe ruso sufrldo graves lesioncs inter

. .... ocho Eugenio Nel
1NNN111NNNNH+N+N++N 1 N+e+++1+++4+N+ a melee, y nag.
i Contra lo* rebeldei .er
j!: I I Ii vUdot yarioa aereoplano fad puesto en libertad en eats ciudad, el tren de pasa. thla," capitan Me Claren, sa6!! .

por haber paiado en la carcel ayer para Nuevltas, Cuba, con
jeros He dirigia Tampa
a con
,Ih' ....+++NNNN+N+NHNN,t++*++NFHNHN++**.***.. El Oral. Figueroa M ha acog(. min de los tres nieces de la one hora y 45 minutos de re, 176.200 pies de madera. e

I Holmes, Arlibe Prerry y otros condena.El De frente a I terrenog de
do I la leali Ud
a < traao cuando choc6 con la cola
r-I\9( JTEATRO f} Los peri6dicos de las prin- i juez admitW que Griflxattu6 del tren de carga. La locomo Para Port AuPrince, Haiti, Benjamin Field, en West Tam.

IJ clpalsIudades han dicho que impulsado por patr6tl! partio la goleta inglesa "Wil pa, le robaron ayer gu automd-
Ciudad de Mejlco, Diciem tora del 85 se descarrll6, pero
esta es una cinta dims de verse cos motives, lo cual pudiera ab liam Melbourne capitan Bell. vil a O. Falk, dueflo de la conoclda -
,
bre 8. -El Gral Francisco Serrano ni el maquinfata ni el fogonentexperimentaron
El hecho Be habla conauma- secretario de la guerra, solverlo en princlpio, pero que ; lesion alguna. Lleva un cargamento de 368. ( Uenda de la calle de ,

automovil, "Tipped Off, ge exhibira la manera en que ejecut6 la de madera. Franklin.
573
do. Un poderoao anunci6 en la noche de ayer q. Tree de los carros del de car pies
Ilev6 hoy aolamente en el Rivoli. con piraci6n slgnlficaba una Pieta': es la cuarta maquinaque
preparado al efecto, Be a la campafia emprendida por ga quedaron deatrozados. Ustren
los ladrones de la escena de BU gobierno para aplastar la re. grave vlolaci6n de log derechoa de auxilio fu6 envlado In- LOS PASAJEROS DEL'CUBA'A so han robado de ese lugar
de la en las ultimas dos semanas. ,
Ultimo "trabajo'. Hundido en CENTRO ASTURIANO"La beli6n del Gral. 'Guadalupe soberanfa alemana. mediatamente desde esta clu t ,
( una esquina estaba "Mac," el Sanchez mandaba las fuer El fiscal pedia tres silos de ---- ----,
que
entrado Monteria" sera repre carcel para Griffis Sperber, bordo de elite vapor llega- MATRIMONIOS
bandido habia e.1 y
que zas federates en el estado de
sentada en la funci6n de ma dad.CORTE ron el mlercoles de la Habana
uno Gagarin sell
escritor lie- para meoci
y
la casa del famoso Veracruz enta llevando
de fiana. se > a para Nelson CRIMINAL ,v _Kfv n, Went.. __. Ion senores _'.. J._ _
vandose todag las joyag gu cabo guavemente. Joe L. Lorenzo y Mary P.
La comiai6n de espectaculo Saunders, M. Pendas, G. A.

familia. i ha tenido la amabilidad de co- Como- una adicion a las tro- EL TENIENTE MACREADYDICE Charles Howell, agente co Smith, Miss A. Fernandez, Dr. Ferrer
Una emocionante carrera James L. Westberry Pear'
pas del gobierno han ealldo y
municarnos que se eAtrenarAn para McCain C. A, Callis,
buscando la HABER ALCANZADO merclal del ferrocarril Macon, y espoaa
per las calles, pro- P. Davenport
el lugar de la Insurreccl6n ,
nuevos "couplets. 37.000 PIES DE ALTU- Dublin Sanannah, real Mrs L. Mejia, M. Fernandez,
t cc6n! de los barrios bajos, v cuatro aereoplanog exploradores y con na Amadeo.
h' la maquina se detuvo frente a Moran tomara' parte en lainterpretacio'n y cuatro lanzadores debomb. RA dencla en Tampa, fui absuelto S. Koaenbaum y 35 pasajeros Angelo Sardegna y Agosti- ;

jt "Grogan Joint", donde Dan de la obra. ... Los aparatos estabanen instrumentos i ayer en esta corte de la acusaci6n de segunda.En John W, Kllborn y Alma II.

brogan, mil conocido por la No se cftbra mafiana en el el estado de Guerrero, don Lot no pudieron I de a alto criminal que sole Moran. ,

"Zorra," esperaka a gu parti amplio coliseo de Nebraska. de el Gral. R6mulo Figueroa registrar con cxactitud hacia. este mismo vapor embar. Charlie O. Hartley y VioletM.

da. ha ceaado gu revuelta contra el Dayton, Ohio, Dicicmbro 8 El jurado estuvo ddhberandomuy caron el jueves los sefiores S. Jenne.

-Volando en un blplajio,.L*, mAil de dos minutos L, Fuentes D. Morgan
Ellog entraron. "Mac" esta- CIRCULO CUBANO"El gobierno central. poco Arduengo, James ]H Holloway y Mary ;,
ba extrafiamente iilencioso. El Pere, convenieHfeme'ntiB equlpad"o Howell fui acusado por el Charles Patterson, William B. Pen.I .
.
Amor la El secretrio de la admitid
tenia puesto gu largo gaban y que Huye" es guerra el tenlente John 4. Mac Dr. Mallatte de haberle ataca. ) J. Patrick, George Mul I
obra eaco ida la func6n! como aparentemente tier
bujo la viaera de su' gorra un para Ready intentd ayer sobrepaiar do y pegado. kins, J. W. Osinlder, J. Garcia FLETCHER'SUSTITUlRA AL {
del domingo Interesantes nS- to el capitan Moledo
( ,
que co-
el "record' de altura establecf- Las evldenclaron I
antifaz' cubria log rasgos de la prutla Mrs P. Broock, W. II. Drug.Mies
CAPITAN
de variedades completan mandante de varlos cafloneroa MOINTOSII
meros do por Sadi Le Cointe, el "as'' qua el doctor habla dlrlgldo Dora Pinney, D. R. Blan

cara."Todo esta bien," orden6 'Fox', el programs que componen el escuadrfin del franees, pero fu6 obllgado a una carta a los jefes de la com che, J, S. Frier y varlas families
golfo, y el coronel Calcaneo, descender Lg comislonados del condadoen
de des
botin. a cause una rnfifa donde eata empleado amerlcanaa.
tengamos el comandante de marina da Ve la seslon celebrada
Tampoco hubo respueata del El jueves pr6ximo darn la composlclon del motor deapu Howell, reclamando |18 que En segunda class Be marcha, ayer,
han unido al Gral. nombraron
racruz, se a L. M. Fletcher
de
haber pa.
eatado en el aire du dice Me le debe.
de la 43 .
iilencioso miembro par aecci6n infantil un beneficlo en ron personas.DIVORCIOS
Sanchez Adolfo de la Huer- suceder
ra al
y rante capitan L. S. Me
tida. "Fox," con un gesto doimpacifincla el teatro del Centro Espafiol de ta. una hora y 28 minutes Howell se ofendii y se "fu Intoah

le arranc6 la mag- West Tampa. Se ponds en es El tiempo era Ideal para me- de golpes" contra qulen trata -- como jefe del campainento -
El Gral. Enrique Estrada, ge- jorar el de pre o. del condado.
al descubierto... cena "La Viuda Alegre." "record" de 86.555 ba de perjudicarlo.
'cara y qued6 gun el secretario, jefe de lag pies del "as" francos. El nombramlento tends efectj

la bellisima cara de una mu. operaclones miliUres en el es. Mac Ready dice haber al- Elsie Bishoy contra el dla prtero de enero.

-chacha, log ojos de la cual esta. tado de Jalisco ha revolu ELTTEIIIPO Melville W. Carruth. Me =
UNIONS ITAUANA se canzado una altura de 87.000, Intosh rtnuncii el cargo
l .
Ugrimas.Segdn
: de
ban, llenos Mr Walton, la acci6ncxpuesta "La Forza del Destino' gubl cionado contra el gobierno cen pero tuvo que descender a causa - Abogado: Dlckenson. hate varioa meses y convlno en

forma la excitante ra maflana a escena. tral. de la averfa sufrlda por su Claro y un poco mAil de ca- Pauline Milord contra Ar- teguirlo desempeAando hasta

introducci6n de "Tipp.ed Off," Juan Manuel Diaz, el dlstin- Log rumores de levantamiento aparato. lor para hoy. Nublados para manda Milord. que se la encontrara un sustl-
'
la notable atr cd61J." guido cantante, invadira) la en Michoacan, Chihuahua, Dice el teniente que a 36.000 ma&ana. Temperatura maxi Abogado: Cornelius. tuto competente.

La pellcula se describe como "cuerda dramatica" en obse Oaxaca y Sn. Luis de Potosi pies de altura el term metro ma, 67 grados, mfnia, 49. Emlllo Herrans contra Cir- Mr.. Fletcher tu6 tententa

un melodrama de Intrigas qu'o' 'a nuestro publico. son Infundados. colocado en la parte exterior men Herrans. del renunciante haste haca

y aventuras, teniendo como La Sra. Robinson, Ciarocchi: Se contlnua la concentraci6n del aparato, marcaba una tern El hombre moderao lee lot Abogado: Cornelius, muy poco tiempo, y conoce pet.tectamente *

principaleg interprets a Noah ly Nlno.RuIai son figures pro'minenfes de tropas entre la Eaperanza j peratura de 47 grades bajo nuncio. El anu'ucU .* ya unrticub Mary C. Whittam contra J. log deberes del(, car. ,,

V m TnM rti.imd, Stuart' en el rcparto. Veracruz. eero. d. primer uecielda4, C. Whittam; decretq"{Inil. 10. .-:!Jy




ILATED J

:'. ', '" .,. .... < ;' 40 __ *' Y
.r. ""II\\; ".: ", Ja} .


-.-



....
"




t ..
'
t LXGACETA
..l _..
I "ring' en persecuci6n de Lawrence ., .... ............ ,II II..It,NNNNNNNINNNNN

LA GACETAEL II DEPORTES"BASEBALL I I Hill ganando. la declal6h elegant"' es un problema, prro de.i

PERIODICO EN IDIOMA ESPAROL DE MASCIRCULAC10N .- viatiendo en "TIlE LIBERTY". +'
EN TAMPA Herman doming a tu contra de un baui escaparate marca E-

.La CICLISMO rlo zo: desde inlcial.que ion6 e) cash paua. 1Veltlr valoado en $60.00. .

Director: Corresponsalea en Cuba: peso que tested gent se le re-
Victoriaao Manteig* Reno Moreno y Rafil ROCMCommponsal ANTONIO JIMENEZ cup6n.Articulo .
LAWRENCE LLE. Willie Gutierrez lu6 do"nocag"
Be
Deeds el tunes hara -
I en West Tampa: R. AcotUOficinai se cargo para Caballeros
de eats eeccl6n el conocido jo- VAN LA DELANTERANew con Gus Sellers, en el "THE LIBERTY" a +'
York, Diciembre 8. El"team" tercer "round. .
1308 7a. A.. ven Antonio Jim nu, una au- AI lado del Rivoli
P. O. Box 5401 TeUfono
2767
Kohler-Lawrence lle- 1.0 mismo le
toridad en asuntoa "beisbole- past< a Roy t 1505 7a. Avenida Ybor City
SURI'lpc i.m.n l 20 eonUvo ros" "pugilistlcos." vaba :anoche la ventaja de una Knight con Manuel Valdes, en
Jimenez y dare preferencia alas vuelta soot los otros correrdo- el primer "round." *NNNN...++4 444.4444444......4...4..444444444.

F1 ALMA DE LAS COSAS cuestiones "peloteriles al 1 res que toman parte en la fa
de sets disc 4444 .***.. +++...*4444444444444t*..44.44444.44.4444
n j "emperador de loa deportee"Muchos mosa carrera CENARO DEFENDERA SU I
El unico'"team"" Iogr6
triunfos que a- TITULO
EipecUl par "La GacU"LEA auguramot I
al nuevo compafiero en su diff(. vanzar alga tu6 el compueato New York Diciembre 8.- FerreteriaPINTURA i

LA BIBLIA. it POETAS AIM junto al edlficio de I U cil: empefio. por Neffattl-Asini. Franckie Genaro, campe6n de
.
nCIECOS.IIa Cruz Roja cubana tambien e e Kohler Lawrence hablan re- peso de niosca de los Estadoj:

; leido, usted lector, laBiblia dan otras demontracionea. de LOS DESAFIOS DE MANANA corrldo hast la noche de ayer Unldos, firmd ayer un contrato "SEMINOLA" 1

? Lot q. creen que la Bi. progreso. Hay un ring de boxeo. EN MACFARLANENada 2076 millas y cuatro vueltas en para defender su titulo en un
Mia es un.1ibro religiose que lie nos ha comunicado 118 horse. match a diez "rounds" con Al

sdlo interesa a los curse, aeequivocan. por loa directores de la eerie Nueve de las parejas que to. Pettingill, en Filadelfia, el din Knight & Wall Co.
man parte en la carrera, estate 8 de
La
enero. pelea mud anun .
La biblia es el mA A Irene Wright, que escribls ! humano do los libros, el libro dlclendo muchas cosas terrenos de MacFarlane, peru solamente a una vuelta de dls- dada anoche por Phil Berns. '
tends de los anteriores teen, manager d. Genaro. Lafayette y Tampa
r antiguo vestigio literarlo en poco agradablea para los auponemoa que ma ana juga-
forma de lIbro, que encierra a cubanoa, le caus6 tnucha grit ran loa "clubs'1 que toman par 444444444444444444444444444444444444.4444444444444444

4 la vez, historla, dogma, mora'. cia que en todos nuestros peri6dJcos te en ella BOXEO DR. R. B.
y poesSa.Todos. hubiera una cr6nica La novena que dice re prosentar SIIANNONi *+44444444444444444444444444444444444444444444444444. *
los poetas han canto social y que un nacimiento s e a Ybor City, y que dlri CHANEY VENCIO A DARCY I DENTIST +
do a la belleza de la mujer. En anunciara con esta frase: "Un ge Alfredo Montoto, redactorde Joe Chaney did un paso mac BUSINESS UNIVERSITY OF TAMPA | |

la Blblla personiflcando a Jerusalem criatlano mite," y la muerte do "La Franca," parece ae pre de avance en direcci6n de un 1806H 15th St. nor City.
'. se agotan todas las a. un nifio con esta otra: "Un aentara reforzada. encuentro con Dundee por vir- Da especial atenci6n a los estudiantes ; : i

labanfcas que en los slglos sucealvbs angel al cielo." tud del triunfo que anoche al Se Habla EspanolCLASIFICADOS t latinos en education general, Est nograf \

habian de repetlr to Aunque no somas partida- Rafael Acosta non garantiza canz6 en Benjamin Field aobre I y Cur*'js Comerciales. Clases diurnas y noc-

-. dos los'pottts todas- las muJeres. rios de las cr6nicas social que el l no 'entra en mangoneoj' Jack Darcy, de Filadelfia. | turnas.

metafftricas, y creemos que ellA ni loa tolera.I En los diez furlosoa "rounds Precios razonables
, Lea el "Cantar de los Canta- ea una seccifin de noticias como I A.lle! hate;Rafaelltol I de la "pelea" nl uno solo fad
y res" y vera cuan antigua son otra cualqulera que por error adjudicado a Darcy.En Venga a hablar con nosotros
muchas alabanzaa que andan se ha convertldo en dicctonario el quinto la campana SE V'EN'DE una Mtufa d* len a
SPEAKER TIENE EN PRO | Esquinas de las calles TAMPA y CASS
por ahl en sonetoa y odw de adJetivos, no es Miss Wright YECTO ALGUNOS CAMB1OS salvo a Darcy, puss ya el "re y carbon, y un gabinete de co

precisamente la que puede juz. Cleveland, Diciembre 8Trla .- feree" le habfa contado slate dna, todo en buenas condiclo- TELEFONO 2155

'ii Los ''dfecl ell versiculos del gar eato, y esa ea la causa del Speaker, el manager d<: segundosChaney. nes y barato.-3005 calle 21 4444444444444444444444444444444444444444444444444444?

4 capitulo cuarto del "Cantar dc fracaao de loa "expertos amerl( loa "Indians," Ileg6 ayer a esta que eslaba en con

,., los Cantares," puede llamarsp canos" en los pafaes latlno cludad procedente de su hogaren diciones inmejorables, demos. SE VENDE Un bungalownuevo .... . ........... . tt tt ........U!....... .. ..t.'A .
resumen de todo cuanto a la amerlcanos: "Que juzgan sef .! Hubbard City, Texas, tr6 gran aupenoridad cobra su con todas las comodida
mujer se ha cnntado. tin BUS canonea sajones de vcr conferenciar con E. S. Barnard para, oponente, pegandole a su gus dra. 1220 Holmes St., cerca dt BOTICA DEL CIRCULO CUBANOpone
las conas" 13 St. Michigan Ave. Peque
Intense. poe la natural de be. preaidente del "club" sobrevarloa to. y
A1 Ileza incomparable. Y la aplicaci6n de eu meto- cambios tiene en Darcy, en camblo, proM te fta cantidad! al contado. El res en conocimlento del publico, que ha hecho una leducc6n -
SI usted ea poeta y deapues do a las cosaa latinas no da reftultado. perspectiva los que cuales ner gran reslstencia. LI 'clinch' to por meses. asorabrosa en los precloa, y que a mAl de esa re-
1 de cscribir unos versos log tree' Porque eon cosaa quo completar en y el mitin eipera lo stub variai veces del l "no M. 0. Souder, Phone 74-267. duccidn le da un descuento de 6% en las compras que

originates, lea el "Cantar de i estan fuera de su alcance. No! celebrara en Chicago la que sema ae cao," eapecialmente en loa fi usted haga de artfculoa no anundadol.Cuanto' ,

los Cantares." laa pueden comprender na entrante. hales de "round.: SE VENDE un bungaloy usted pida por el TELEFONO 4355 sera .ervido "

FELIX SOLONIPOSTALES Mafiana por la noche sal Los doa pugilitttaa pesaban nuevo, con bano. 2910 calle al inataute, sin alteracion de precis.Fijeae .
Sanchez, cerca de la calle 15
133 libras al entrar en el 'ring' y
Los ciegos celebraron hac dran Barnard y Speaker para '
Michigan. Pequena cantidad al
pocos disc, la prlmera de una Chicago y compare los precloa de nuestrsa vidrieraa.
contado, el recto por meses.M. .
Young Pete Herman pas6
e serie de veladas en el local
que Para mucho tiempo recorriendo el 0. Souder, Phone 74.257. BOTICA DEL CIRCULO CUBANO
de la de
.. proponen Cruz dar para Roja barer Cuba cam se PASCUAS y AflO NUEVODE .I.t..n fuse. REJUVE- __ __ __ __ __ _. n'" ______ ._ -- --------- ----- --- 1323 7th Ave PHONE 3455 J

pafia en pro del derechb a 1 laInstrucdon VENTA EN LA t 44444444444444444444444444444444444444444444444444444| I..,CC t.C44+44+Nl.+.+N. t..... ,. ..... .Ht It. II ....
{ L1BRERIA DE MASCUftANA N ZCASE
que tlenen 'Ion cltfoa
t en la soctedad.I" (1308 7a AT*. Phone 7767 toeARCq.LNIarwad. EliSeg'undoModernoTaller 44444444444444444444444444444444444444444444444444444.

Unas muchachas muy bellaa.a XwvJta"blrrd.
penar de no tenet intenso OPINION DE UNEMINENTE C1RUJANO . NPiIIMeaA de Bicicletas Restaurant y Cafe :

fuego femenino sue pupilas, AP4ICACIONM Acabamot de recibir el! urtdo! de Bicicletaa Par
ejecutaron al piano plezas{ cia. para I "El Correo de Ybor"Gclestino
.
Dr. Nicalas Gomez de Rosas, r Y.1 Mr.CrwY cua. DE TODOS PRECIOS Y DE TODAS LAS .
ekes. Medico Cirujano.

4.i Un ciego'eopi6 nl 'diet ado, CERTIFICA: Quo deed ha. ......r.rrw MARCAS Iraola, Prop.
I eacrlb6! 'y leyd una conteren,i ce tiempo prescribe le "PEP- Lat vendemot al contado y a plazoa. I
cla. SINA Y RUIBARBO EFERVCENTS Bn el Bdiriclo de la Bstael6n de
BOSQUE" en deter 1916 SEPTIMA AVENID/t YBOR CITY
'
Luego el violin amigo flel dc .. Www.rw.rWr. Goreos de Ybor
los clegoa, dej j6 role loa acordes minadoa insuficlencia casoa digestive diapeptlcoa con reaultadoa de- rw r "+ .... t t. .................___..... .

del "Movlmlento Perpetuo" de excelentea. Y para q r .rrr, r- Mermosos Cuartos Reservados
w .Bohm I conite me ,ea ,grato teatime =1

Mlentras vela mOl todas ft. niarlo. , 1NDIANAP91IS INp.El TORIES. ." I Exquisito tnito
Habana, 1 de Mayo, 1923.
quells
muestras de lo
que
Pr Nicolaa G. Rosas,
Nuestra divisa: Complacer todos
puede la Inteligencla humane, Eempedrado 62 a

de lo que vale el esfuerzo, re "La PEPSINA Y RUIBARBO ;.4444444444444444444444444444444444444444444444444: ,\
COrd a meg una cosa que noa He EFERVECENTC BOSQUEea .. .
nd de trlstez4.r inmejorable para el trata s. Cj
miento de la dlspepsia, gastral- 44444444444444444444444444444444444444444444444444444I
r r

a SE VENDE gin neral neuraatenia, gtstrica en' todaa gastrica y laa v6mitoa enfermeda-y,en gases ge, tii ub i I Gran Venta de Gomas I '


Una batldora con motor, des dependientes del estomago
.a. Bicicletas
marc "Champion"Se Intestines.AGENTE: j, 'l I I II Ir para

da en buena. condlciones Sr. Gabriel J. Fajardo Preclo Preclo .: .".
128 Water St. New York, Paralos regular de venta s
Informan: Armenia 1602 U. So A. : MuyRendidos Goodrich Silverton Core!..?...._._...?..-4.00 '3.215
West Tampa yTrabajados Vitalic ......._........._.....?...._..._..._._..?_ 4.00 8.40
44444444444444444444444444W. Goodrich No. 55.?.?....._..?__.___...._ 2.50 1.98 '
: Dixie Boy ............?._....?._...?._..?..???? 2.25 1.78
DOCTORESMARTINE PRIMO LORDAMBULANCIA I ) Su vigor filco{ ha de mantenerse al nlvel de la smblcl :, Gomas de camera.._??.?._..??_...__...?. 4.00 S.25
Y'STONEHOUSE <5n de so alma si qulere Ud. vet rcalizados sue m4benmosos DESE PRISA.-Un ntimero limitado aeran rendidan.
1 Quirop.ditat : enauenoa. It J .al contado solamente. -

((20 afios de experlencla) : Un buen cerebro en un cuerpo de'bil! tiene muchai*... Bicycle
NOSOTROS CURAMOS SUS' ba. Puede Uegar haste cierto punto-y nada mac. Garage
PIES '# La fuerza ffslca por lo general depende de la sangre. Ned F. Place, Manager i
w 1114 Call. 17 jY La aangre delgada, debit! aguada, deficients en blerro y t Call Madison 210 T.lfono 413S |
Olicinas: Roberts Bldg, fren ce'lulai rojaa, produce
un cuerpo ftaco,endeble,macilento
A
N.N+NN+N.tNN.NN.NNNN.,.NNN+..N.N
te a los J v.nes' Criatlanos, $ qua necesiu aguijarte para que haga un eafuerto.

Horas de'cuartos consults 8'1: de 9. 9 a 6. ITelcf.51116: VIGORONPASTjlLASl 44444444444444444444444444444444444444444444444444444F

Tel fono 4218 G. BUTLER & COMPANYCasa

a -- r... ... .I.J.... er..... .
.-...YO.,',....,..................._.._.............H...._....44444444444444Juguetes c...., N' .. 333 M.. te.1. [ ( establecida en 1914))
rt ducir.! b*.l... .....r<...
bra, |..f.. H..... .. ,... colma al tuerpo de energta y aalud. Reconitltuye la Naranjas, Toronjas, Tangarina

Christmas ol*.. aalu4 medmnte la reconititucidn de la aangre. Crea en Envasadas a su gusto
para ..nt. $'.00. 31 ..t.. .. la ml ma aanjre millonea am cuento de hulas rojaa ;,
,iuid.-, tonpruU si uneven, poderoaas y colmadoraa de aalud. Llena a la marca
bps, dir.cci.... !...!. f SI ecU Ud. "TOURIST"
Bicicletas 11 .. l Is ...d.r...i.M pilldo languldo y nervlolo-II tiene U...f
Velocipedos, Carritos, ..o HTI Iuk P..awu l..rlrsr.aUoaa.ak.N..r.ra un temperameoto variable y no aiente interns en su: t Excelentes envases para las frutas Citricas. ; ;
trabajo 0 diveralonel,tome VIGORON; pronto notar6 Ud
t Cigiienas, Kiddie Kars, etc. tv.e u j sVran: mejorla. Visitenos. Haga un bonito Regalo : :

r' VIQOR6Nnoea unr medlOI crcto.Todoasus Ingredien.tee : 102 E. Lafayette St. Tampa. i :
ettan claramente imprtaos end raaquito. Las virtudeada
El Surtido mas grande. 444444444444444444444444444444 .. .
altos ingredientea Ion reconocida como umatnenteyalioaas +++ INNNN 4444 '

I CAFE SIGLO XX per la profeudn medics! ea todo el mundo. -- .- .
-- --
- = :
- - - -
Los mejores precios en la ciudad Tugs Ud.la aegurjdad de obtenerel
rr El palaaje vtneclano de la, verdadero VIGOR N. Aceptelosolamente ....
cuando ae lo vendan LUNA FEACORTADA
Calle Main t' --
como St ilustra ;

Glenn Nenderson El preferldo de Ua fa-rmillae. aquL"S\. + ? jo
Helados y Man- THXS1DMKT PyS I\
tecadoa de frutas oatural -, KOSCOMPANY 111en1f ola err
'J'"
.; Franklin 1011' Telet, 4494 l a.v- ....."....U...A. ,uavlaa.,Refreaca y
Trato asmerado. Cicatrba

.
---- - ---
s ,. rteI .r rl

;bo ; >

t .W MUTLJ\



i



; rcrr ,





.'

\' ,
''''\''''''''' ''''''''''"''
"' I "... '''''''' '!'. , :I"U"i' -
: ,. : ;. f1l. :y.
K .: ; ( : ;
1 r:, : :\;.. ;: i-\ { .

..' .d-. .... ." A .1 I
"
It
,
(

fit ... / LAGACETAGflan
--------
_-- .... .. Painting
HERMANOS" Gulf
''';o ( --- "LOS DOS City
Fabric de Duloea LOPEZ VALEIRAS. '(Igo, EspafiaFabricautes I I DEFUNCIONES Co.
'LA CLORIA"Solo. de las famosas sardines Diaz y Men ndei7a & Decorating

( Armada y Cia.) Habana Cuba ".MARUXA.TRAINERA."ARTES.! >' I En el sanatorio del Centro Avo. y call 21. TeL 53-224 -
+ CALIDAD INSUPERABLE Pasta de Guayaba J P4SADERIA al por mayor o al detalle, en
ere- -Prucbe la sardine "TRAINERA" rellt>na con jam6n Asturiano fallecid ayer pot la
,
ma 'I jalea. Chocolate "GLORIA" y "MUNDIAL" y true. taide el Sr. Isldro Suare/. Pinturas Aceites. Barnlcea 7papel
uno
y el Calamar "MARUXA" y Ostras. La !tii.-M, r le BU ramo servtclo -
tas criollas almibar.
*f en de los aocios fund adores de la cmnu-iudo l para decorar las eaaw.
Pida en su bodega crema mechada caja 15 cents. y rapido en
JOSE MANUEL ALVAREZ Gijon, Espafia Delegation y persona muy es aalvillaa de dulce para bodes -

LOPEZ Coruna Fabricante de las famosas morcillas y timada en los clrculos tabacaleios 112 Fortune St. Phone 3.12
ENRIQUE Etpana, de cite ciudad. y bautizos. Pan elaborado COD
1 1 Fabricante del tin rival Calamar chorizos marcas El las mejores harinas exporta- I. B. MILLER, Mgr
Sr. SiiHrez era de oficio
1 "LA CUBANA" "LA LU1SA"-"CONCHA"-"ALVAREZ"
I escogedor y fug durante mu- das.

I CLEMENT ESABIN, Distribuldor. 1406-1403 8th Ave. Ybor City, Fla. chos afios encargado del de- 7a. Avenida y call. 21 T. W. RANSEYSi ,
- ----
---- -- ------ --- - -I --- -- --- -- -
I partamento de escoglda de va.

BOCETOS da uno de los bolsillos de la libro en la mano y otro en ca- hablando de Loma y Corradi rice fabrlcas de Tampa.

americana. Era soltero y co. tica. En cuanto halaba en un que era muy inmodeato: "Si se Al presents trabajaba en EL CLUB

mla en la fonda con un libro escrito un gazapo gramatica', comprase por lo que vale y se Stachelberg.El Saitreria y Pressing Club

(Especial par "La Gaeeta") abierto al lado del plato. iLefa ya para carecla\ de todo me-- vendlera por lo que el 1 cree va entierro del Sr. SuArez !seefectuaia do Eduardo Sabin

I en efecto o aparentaba leer? rito. No le concedla nada a IP ler, Be haria un magnifico negocio. en la tarde da hoy, 1415 8a. Ave. Tel fono 53560

EmpezarS esta especie de Federico Moray ta-la peor clegancia del giro a la rl- ." Pues bien; otro tanto saliendo el cortejo funebre, q. Kluses a la orden Modicosprcclos.

+ (galeria por Braulio Breton. lengua del pueblo-asegurabalo queza de l llxlco, a la fluidez y pudiera haberse dlcho del pe esta a cargo da Primo Lord de Gran surtldo en telasirarantizadas
ultimo. Su conversaci6n era dante en .me del | la calle de Pine numeiu 100 lana
Este sefior que no l<5 si habrA plasticldad del estilo a la In. quo ocupo casa % pura s s
e ' pagado ya BU tributo a la tierra un desfile de libros y de auto- tensidad de la emotion\ y a la hombre que hablaba del Ramayana 1906 en Tampa Heights.Lo Se garuntiza el corte y el tra-
res. Era muy raro no atom de los Indios del Talorjiud nobrevivcn je. Si usted quiere hacerso un
a era uno de los que mA que nobleza y elevaci6n de tae y BU esposa y
j la dicho de de los hebreos sin ha- flus bueno y elegante enlre en
panara frase con dos hijos.
+ me visltaban en Orizaba aque- I ideas. Para el 1 todo estribabi el Club de Sabin.
Ha simpfitica poblaci6n mexl algiin escntor, poeta o fi6so-! en la pureza gramatlcal. I berlos to jamAs. usted abe lo que ea buena v

cana de la que guardo gratisl- fo, v. g.: "El amor, que como Era, a mat de lo dicho un Sus visitas, por dstas que son I La Sra. Francisca Vazquez madera fljese en la class
mos recuerdos. ha dlcho Miguel Angel es el eterno contradictor. En ningdn cruces, eran para ml verdade- de 79 altos de edad fallecl< LA REGULADORACAFETERIA

No he conocido hombre de ala que Dios nos ha dado para sentido estaba acorde con na- rot Buplicioa. Si ha muerto que ayer por la manana/ en RU do. que vend em os.; no tiene des-

facha mae estrafalarla. Al ver- I que nos remontemos hasta El ; die. En todo llevaba la contra. Dioa no le tome en cuenta los mlcilio Novena a\emda mime perdiclo. Tralgan BUS pianos o
la mujer como ha dicho Acabamo d. inilalar un e* la idea de lo I ladarcmos
que malos ratos quiere
le llegar me figuraba slempro rla. Era en todos los asuntos la que me proporcio 1214. que y
% que venfa como Orestes Verse [Shakespeare es un bocado nota dlscordante. heels la oposic6n n6. Se me ohidaba decir quo Los funeralcs se efectuaron plendido y modern toitadero a usted un calculo

guido por las Fur'as.' El cronls. digno de los dioses cuando no a toda obra por ben era de esaa personas que ha hoy por la mafiana. Trlmo Lord de cafi. El m.jor de la ciudad. ccon6mico.Madera. ,

t ta de "El Ve'spero," semanartoorizabeflo lo guise el diablo; la filosofia, flea que fuese. Si se hablabadel blando ponen touches veces la los dirigio. PARA CAFE, ID para todos los usos.
entre que como dice Balmes es el cara junto a la de las Y
personal CHOCOLATE"LA
dijo una vez matrimonlo religiose lo a- 6th Ave and 17 Street
bromas Bret 5n te bautismo de la raz6n, etc." con qulenes departen y como LA
< TRIPULACION
n y veras que tacaba en nombre del matrl DE GAS REGULADORA" Tel fono. / : "
'nla cara patibularia y era la I Cansaoa mareaba daba sue monio civil y por el contrario el I tenia la dentadura podrida PARILLA SE REUNIRA EL 7a. Ave. 2105 Telef. 63-324 i
Oficinat 51231.Tallin 51214 at'
Ao con tanto dice Fulano Zu- pueden ustedes la
pure verdad. Los chicuelos re- si se hablaba del matrimonlo :ya nacar LUNESEn I I
Wan acercarseles: lea Infundia tano y Mengano o Menganejo civil lo combatia en nombredel consecuencia. - --- ----- -- '.

miedo. En nlngtin sentido nada le pare Cuando lo vela lo 4,
I matrlmonio religioso. Ha nalir lie LA TIENDA DE RIPPA
cia bueno desconocia el elogioLa el Tampa Yacht y Country
No he conocido tampoco blaba a gritos para que lo oyese puedo jurar a ustedes los lee-
hombre mas Siempro censura en la forma mae tores de "La Gaceta Club en Ballast Point 10mmlru
I pedante. todo el mundo y trayendo sentia 1608 Septima Avenida
era la base de su carat' el lunes la tiipulacion ;
ee le vets por la calle con un acre muchas veces por los cabellos, la len acl6n dellclosa, el bie-
I ter. Cuando la ejercia[ le bal que manda el pirate Gaspurl-
como suele declrse, y por ha nestar exquisito de aquel que Surtido completo en trajes y abrigos para .
DIGA ADIOS A LOS BARRO3 loteaban los ojoa y le temble- cer alarde de erudlc6n! a Tai. de rtpente halla alivlo cuando Its, heioe de las fiestas quo celeOra Senoras. Nuestro Departamento de Zapatos de i
queaba el labio superior de todos los aftos/ U Anociaii6n -
Y LAS LLAGAS.Limpi ra satisfaccidn. pu. ne, a Maculay, Renan. Carlisle sufre muelas.un violento dorlor do de la Fcrla del Sur do Senoras lo ten cmos completamcnte surtido de I

etc., etc. las ultimas creaciones. Prccios m6dicos.
"Solla)[ escribir artfculos do Manuel Cid'it Florida. r
la angr* con P. P. P. Este sefior llegaba a ml casey El cuaitel de los Pi.
critica literaria en 'El Correo, ml general Nuestro Departamento do caballeros est& 1'4!
revolvfa los papeles en
f deipu vera tasted que peri6dico tamble'n de la loca- ralas se ha establecldo en W completamcnte surtido. Especialidad en trajes ,
de escribtr iba al estante -
lot barrow llaga mesa
y Lafayette ndmero 102
grano lidad criticas
; pero BUS eran
de los mss bonitos.
no vuelven mi de mis libros sacaba uno MADAME GRACE (
rastreras de muy bajo vuelo. i
Tenia la obses6n! de la grama- cualquiera y me disertaba so FLORES FRESCAS Y LA TIENDA DE RIPPA rA
Lat aplicacionet locale no bre el l. dando casl a comprender Corsets desde $2.60 a $10.00

pueden curar el mat, pore que no era posible que yo CamNas dB seflora desde 6 1608 Septima Ave Ybor City ,' ;,

% que eats radio en la LVITEM03 LA hubiese comprendido lo qua el a 12 pesos. ARTIFICIALES ,.I

tangr*. P. P. P. e* el INFLUENZA I autor Be habia propuesto al es. Todot los corset debidamenl Un completo surtldo en to. 0001000.000000000000000000000000000000000000000044000y ;
T* preclao tlbnirnoa proul.rarnt. dii cribirlo. Porque no hay qua
p ; purificador por ez Model, untra do jue M prmrott Ufilentiira I juttado dos losKNULL tiempns 1
celencia ( Jf El J.rab. Uonardl fCrreaotado $600.00 en Tampa
par la lo FLORAL CO
) nlraa y aaaa lui tariantaa to*. intelecto un super-hombre. Rope interior para el invierno

t row Drataca, da allvlo.Ins tiemaa r; protrga de Ina put, Juan Nicasio Gallego, el ce Medial "Vanity Fair" a $1.16
Los medicos saben que cuan- BOOM... D caM to *ft El "lider" d. los florUta
'r. r.ufrldoa, InBuenia o bronuuitia lebrado autor de la oda al "2
la taws bntella h Jarab Laonnrtll CHANDLERS CORSET SHOP d.
do brotan erupciones en M procure Tampa : !
para la Toi (Crruautadq) y M nitrnmia de Mayo" duo clerta ocasl6n.t ..f''f ;
plel, barros, forunculos etc., atrlaa coDMCuradas Bxcvlrat! w 607 Tampa St Phone 4112 60S Tampa St
mao de toe ferlna j coqwiucba. Hewed
menester limpiar fortalecer .
ea y innocuo, ,uro jr fuatow ta quo unopiwda .
la sangre. La raiz del mal Sara Protejaiuot Duntroa nifio ---- -
.
es interna esta en la sangre I Boaotro Botica EI 1 Bien PublicoLa

y ea men eater que data so purifique 1 1EI

haciendose rica.
Durante los ultimos cuaren- Richard D. Morales Botiea del pueblo y para el pueblo El Carro mas Econtfmico de Am 'cicn.- "
--
ta aftos P. P. P. ha dado un ABOGADO Howard y Main Street--- mss Barato Primero.

j maravilloso reaultado. Limpla Oflcina Cuartos 18 14
y El mae Darato Ahora
y tonlfica. Va a la sangre yen Eala antigua conpcida Farmacia. lien el gusto d* presenter a *u* favorcdere y alp
Glddeu'i Bldg.. blieo en general la tiguiente rebaja d* precion
ella las impurezas que ha- EL MEJOK PAKA LA RE.VENTA

' cen brotar los barros granos, Tampa, Fla. Pasta de diente Ipana..................._...........39c Castoria de Fletcher ................._...........82e:! t \

t etc. Vino de CarduL....._...............................69c Jarabe de Iligos de California .........,.....45c Lea y Compare

El P. P. P. ea el remedlo para Preparaclones de Wampole?-?.?..??........69c Aspirins d. Bayer doceneAntlflogitina ........................19.: Triplex Spring* )
Us- .f AVISO ee chlca ....?._......_?-.........?..29c Polvos de liver (Pompela, Floramye etc Silo Luttr ferpeluo *
un permanente alivlo. D. derlna. ciilca ...... : ...29c rolvcs f'lores de Toklo ..............................GUc
ted no' puede Impedir que los Llamamos la atencion a to. I'olvos, I'ompe[an Americano( .............. ,...,42c Coma de CuerdaDe
QUina Laroche grande .............._.........1.99 ? t
broten la na- do el tenga sombreros de Lydia pinkham Compo Ve'etaL..89c Facil Engramp
venenos porque que Quina Laroche chico ......._....?..?.?........1.85 Nervina del Miles .......
turaleza necestta deshacem Castor vlejos, los traiga a lara Dr. ..........>...._.....89c Nuevo y Mayor Mot.r '\
1, Vino de Cerebrina .?.-.....??..?.___.....92c 666 las fiebres ..,.
usted Suirca para ?. ........... .._.....lc!) Auto Life Ignition
de ?
de ellosj; pero puede con a Joaquin y at Mcrrhualta ........................._......._.._._._...92c Vicki Salvo ................._..._._.._...>__.....29c
tener las erupciones de la plel los enlrcv'aremoi nuevos o se Starter y Regenerador (
un medio facil: usando P. los vendemoa. Y rnuchoa artlculos mas que nos ion Impoalbles enumerar. Yea nuestras vldrleras y con, Batons, U. S. L.
; por / nzase que no hay qulen pueda competir con nuestros preclos. Ad em as, conUmo con un
P. P.. En la misma hacemos trajej i completo surtldo de todo lo que nuestro giro abarca, a preclos sin competencia. Nuestra Far. Senricio sin Igual por una Firma Retpetable.

II Pldalo a su botlcario, no jr Abrigos de Estacl6n a pro maria e* una de las do autoriiada para deipachar formula en West Tampa y contamos con Pregunt a los qu* lt>> poieen. Ello lo taben.
acepte ningtin austituto porque clot de Ropa Heeha garanti-i i un personal competente. Cualquler coda que nocealte, puede pedlrlo por telefono, y 'ser4 ser- fI

no hay nada en el mercado undo la hechura y perfeccio vida Inmediatamente. '., TAMPA OVERLAND COMPANY.

1 ,, que pueda sustitulr a este efl al igual de cualquier otro de NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTROS PRECIOS. f.

caz remedlo. nuestro giro. Tamblen hace Called de Franklin Oak. Telefono 2977 t'
y
Dated no arrlesga nada. SIno mos Camisas y Calzoncillos a PHONE 61-18O

W queda aatiafecho con la pri la orden. ...................................................: ".
botella botlcario le de.
mere su
JOAQUIN SUAREZ .r
volvera el dinero. Con P. P. P.

usted se pondra en el caminode 1807 14th St. Tel. 63617P. Opiniones del pueblo rnanifeslacias al periodicoacereadelosbuenojtesuNojolleniJoj con ut Vermifutjo Cubaru) del Dr. Fraja.r .

la buena salud. O. Box 6123. Ybor City j
P7ICABAJLJLEROS
iiKDAfCIUKe
kr ...............,;........... 44HN440440NNPAGUE 4 .h. day
{ 4 I ., ( a -w,+ q'j, IrU'. I yrnrrhr a rIR
MIENTRAS PASEA Y' h ae'e


r FORD

'
FRED FARRIS

PRECIOS AL CONTADO EN TAMPA

Touring ..........._.............. .......... $473.20
Roadster (dos pasageros) ............ 442.00

Cup. ....._....,....................?.....-..-... 624.00
Sedan, cuatro puertai ..._.......... 790.40
Truck Chassis (limpia) ..__.....M 456.88
ChaMi lifero ...?.........?......_.. 4O5.60
Fordion (con pettafiat) ?.?.?..? 512.00

PRECIOS A PLAZOS --- - - __ ---u_ __ _ ___ .. __ _ ..

Incluyendo arranque el ctrico aros desmontables t EL COLEGIO

polizas contra fuego y robo cerraduras para el timon. LATIN AMERICAN
interns impuesto de guerra gasoline y aceite. Entregado !
en cualquier parte del Sur de Florida. t 951, 11 AT. Ybor City

Primer pago Se insole el Ingles y el Can-

Touring ....._......................:..- |121.30 tellano, Taqulgrafla, Mecano- '
Roadster _..._.........-...-.._.... 114.08 grafts etc.Acente Hay un 10 ciento de DESCUENTO las
Cupe ......._.._....__._ 161.12 por en
Sedan cuatro puertas _..._._... 202.66 da la Resists "La
Chassis de una tonelada 117.96 Nueva Democracla" y del mercancias que vendeE '

$ Chassis ............................_....- 104.68 "Pictorial Review," en Idioma
El BALANCE a pagar en comodoa pans mensuales espafiol.]
"Cerca de un peso por die Mientras usted pasea" La Iglesia Latin America:

j TELEFONO 4240 Horas de culto: Domingo a las PALACIO

E quM d. FRANKLIN j HENDERSON J 8:30 p. m. y '1:30 p. m.

IH ..........1. lutjyee 4 IN JJfl )B. m. FOR C1b1A D TQQ9$


,/ y M : y S
TED Li x i.: r



,

1 .z '
-- -.- --- . -- .:..
-

VALDES para su road, y con do oJoa I Ip. :'!"1 n t.1<." : .4',' ,.0{ 1t.drertaa ., ',' v caao: 'eeoco ea tl ..:r i I t a en tu gran dolor. j' (

Il. muy bellos que parecfaa M- ).......... , r rt .\, Is. _t tiM>n al c Alicia: Encubiendo la hMo SOCIAL .. 'LA UNIVERSAL' -
Flguraos ;;;;;Ifuda, nlfllta' dotuatro cho4 para mlrar de circa .k ftllcldad ,\ '.; 4 w 4.XOJron .. J<.i.j... .1. n" r .,.. tea rarna X ProMo ria d. tu coma \IJa, ml plums LA REVISTA'C c

anoa, muy intellgente ; ojo radtgador qiMTeatro l watt :J's4 yt.lto.'T.. Q. .4 )...,'I. I t ultra \1olt I w ntorprce porque lien to inel DE VENTA EN LA Inmejorable ChocolateDa

..,,,,,, alma un itincero LIBRERIA DE MASCUflANA
i i TI; ta ft * iN:! 1' mao.nrter.'n la} *xietencadcl ( pesar que ademds .
rega-
premlos, y
).Wt"?,'t, ::t.: tive N'4'" 4a \ *tn..et\ \ needs \ IOI-OB tarn I me embarga y ponsando en lohijol ,> 7&. Ave 1308.-Phone 2787 ,*
T del Centra Astunano ..1t lv I. Jv+bM+t halo aptaiil! +n fIIW' q,f I tee oct KT* la dave df. de ml vida te dedico al los de tazas y Jarrones. *

: .."vnif -II. ,...r.ereS .m..r.a 1>7.1'0 1"'ltlma: Al ft., I I. hicieron lan gunas Ugrlmas como ultima o. Dr. Miles Anti-Pain Pills TPedid

l 'tW r"a Rea Mttiq'N.rrA ..u.i .. ..('(' .\ H ftJO y al poe Tienda por la gimpatfu hue me "LA UNIVERSAL"En
One or two and the paIn itepi
.at Ilawsrarlmta araw..astra.l++ra ,henlpo .1 Mro ojtto viilaba J a Inepuaste, I CtuWfl h.bll.formUf" drwt. e
its lnrw .area.,. el 1 hcevvlle seal i",..Hd.1 tanebiin pot v\\ mnlbur6 I A Ion posos lUmato y Ma. HIV you tried D,. Mil.*' Nirvtnt tod as las bodegas /

GRANDIOSA FUNC10N:\ .-- sMe rte .. *jlltre r Ie I incognito que lie del 'aa rfa Vald ll, padres de Alicia. ...*...._ LrwN.e 1

1& i4 ... del del anallsls envio con estas Hneaa ml -- -
PARA EL ;* cue bee t'fttudlo. y Uda cone .. ... ... .. .. ..... .. .. .. .. ....... .. .... ... .. ........
.in >.<>e. 'la M.vwo. a c de lat teorias mis moderna condolencia.

"ixa y 1M *.i<*tilM. <.a4> cubanooM de la Ciencia. |Oh Ciencia, que Violeta M. d. Gonzales Unas Cuantas Gangas ExtraordinariasUn

9 de Didembre 1923 *.*. HMU e.|..n".u que -sin proxecho-oacas\ los ojo e Dlciembre 5 de 1923.
Domingo DIM tie aMt: Alicia eotaba eon de lo" nIAus! boon "Ford", luces, arranque ele'ctrlco, etc. $150/ .00 i

teoctada a molar muy pronto. Alicia RC poHtr6 en el tech ULTIMAS NOTICIAS Un "Star" nuevo, sets semanas de uso, $400.00Un

.. A las 8 en punto.PROGRAM R'-IN'MI"O-n aqul j' los espe, y como no vela y sufria mucho, CABLEGRAFICA "Dodge" en magnificas condhlones'SOO.OO,
r "Studebaker" excelente $500.00
eiahta propusieron arrancarel dente dulcemente a su mama* ,

= auto enfermo para probara ",Tor qu4 no enciendes luz DIEZ SUICIDIOS EN UN DIA Su crfidito es bueno con nosotros. -
.-... ASo _...
el mal
extirpar pero como IYo qulero luzl"Alicia !
New York, Diclembre 8.- Peninsular Motors Corporation
no estaban de acuerdo unos y muri6 al fin M I ?0 de no
otros en sue julcios definitive-) viembre pr6xlmo ado, de Diez suicidlos Be registraron SUCURSAL DE YBOR
pa
la zarzuela '
f' pondra en eacena en do actos y cuatro ayer en el distrito de la Me.
,
cuadros, letra de J. Ramos, musica del maestro Jacinto Gue y algunos dijeron que podia ser jando a cue padres inconsoln tr poll.
1317 7th Ave. Phone 61-285 |
rrero, que tanto 6xito lcanz6 el dla de su estreno, titulada: Los suicidas respondian u los
nombres de M. F. Ketchum, Alexander .................

LA "Palm Leaf" Cafe y Restaurant Meyer, Charles G.j--

Schwartz, Paul Alexander Pi
f. Dade .1! dia 7 u.ted no podri parar .u automoviF ler, Michael Dillon Tradvtick Anuncio

en Nebraska entra Septima y Sexta, la ley de Trafico loproKlbet Bernhardt, Andrew Malcoln,

I pero noaolroi tenemo un "parque" para nuei- Jose Ficlnd y un defll'onocilio.SORDERA. Las Tiendas de Ropa de West Tampa, la de

trot marchante. "Chale", la de Salomon, la de Margarita, la de

Rosa la de Daniel y la de Luis para comodidadde 1

sus numerosos favorecedores, permanecer an

abiertas el mes de Diciembre, en esta forma:
U titnt\'L .Ln'' ',, o dtlordtrt -
9 i mare
,lupuraclntl; at\I :;Unt; :idi rnknlwu Los i tunes hasta las 9 P. M.
,etc., dt! will qn"e>C'Hun t li Ik'flie
Bar Orti in(o.,Ill' :>ow, tw\ k.menrinnuiilo Los demo's dias a las 8 P. M.
m Md: I;I. .:.
ri uriUUA1I3
'N y n
Nuevot couplets de actualidad PALM n".par d Inxl I 'nlo.-t.o'.o.1a'noJin.. d.| c"mo |in Ml'tot..'* ca,I Los SAbados como'' siempre, y desde el eta

10 '.8Ih y tifKt 4 20xal 30, a las 10 P. M. 1YWYWYW


- .., ,. . . .
Nines 25cTEATRORIVOLI '' ?W.awwlrMJtWYWlwW/1Ww4aV41rIrQ.TkHn1'WIYWYWWw9/1w: ? ?
ENTRADA Entrada y Luneta, 75c / t.k 4WWYY0.W.YLL.N1wWYW4Y.{ 4W1.W/at





LEAFLa I, EL BIEN PUBLICO I. I




_
1 I ... I

SOCIEDAD DE BENEFICENCIA '
/
HOY CM de tae comldaa xquuitas 'y el trato am*>bl.. .

1707 Nebraska Ave. Phone 4262 Personal y Familiar I (!'

VEA Amancio Fernandez, Prop. i ,
IfJ
El complot de una muchachapara '

robar a su novio, fraca : !

l ado por la llegada de un ver *...*.**.**..***.*****.*.**#...***+.*..++NNuevos*#+++***.. ,: SERVICIO MEDICO
dadero Iadr6n. e "i

r VEA I e'.r
I !: er

\ 1 La muchacha secuetrada yllexada *13 IIORAS DK CONSULTAS:

I a una guardia de ham
a 0 sJ ;
$ pones. 'r Excelentes1T1 e DR. A. S. CRIMALt Lunes, Mie'rcoles y Viernes de 1 a 2 de la tarde y Marten. I

I VEA *J .Tueves y Sabados de 6 a 7 de la noche en la Farmacia
*J! El Bien Publico: West Tampa. f'

La flrmeza, el valor, con quo PIANOS ,I I.l| Martes, Jueves 'y Sabados de 1 a 2 de la tarde 'y Lunes, J!
ella trata de retener las joyas, Milrcolea 'y .Viernes de 6 a 7 de ]la noche en 1 1& calle 15 t

La emociooante ewapatoria .. t No. 1806. r
;,', ,, e ,. y el camino por el cual elll DR. R. ORTEGA, Diariamente t:
.i. de 2 a 3 de la tarde 'y de 7 a 8 de la reecho !
9'' ) busc6 la eegurldad.djll de $375.00 arriba
pi i Iy ; para t. en la calle 15 No. 1805

VEA o j DR. AMADO MAST Diariamente de ll'/j a 12 del dla 'y de 8 a 9 de la j $

III ..J noche en la Farmacia El Bien Publico.Lunes : .
Hl I
i I ''i I r I IIN La terrible lurha entre do: PIANOS PLAYERdesde j Mie'rcoles 'y Vierner de 2 a 3 de la tarde y Martes, y

j I'' I ;' paitulaH de faclnerosos que Ie Jueves y Sabados de 7 a 8 de la nocheen la Farmacia del
ry I'' fie I'I hun dctlarado la guerra. I $550.00 para arriba Circulo Cuba no. r

VEA t DR. B. F. TICHENORi Dlariamente de 4V4 a 8Ide la tarde en la Farmacia '

victroias El Bien Publico. S
El spectacular combate en Victor DR. R. GARCIA, Dlariamente r
\ de 1 a 2 de la tarde en la Farraacla del
tre Noah Beery y Tom Santschl Discos i Circulo Cubano de 6' ,
r y / a 7'/ en la calle 14 No. 1915t .

'1 VEA a DR. J. R. AVELLANALi Diariamente de 2 a 3 de la tarde y de 7 a 8 de la noche 'r ) a
en la calle 15 No. 1806.
El notable denenlace de elite Faciles pagos. Admitimos su piano a cuentamiLPITTS I I C0 r I

asombroHo drama de tntrigas y 1

4 aventuras.Tambien. Lot enfermoH RerAn atendidos en BUI domlcillos/ a cualquier hora que lo ne< -
v
'.' siten, niempre el lo
que caso requlera; pero se recomienda no esperar a bores .
In comedla' de Mon, i I traordinarias( para )llamar a ]los medicos, pues el mejor serviclo se obtlene cuando ex .. ,

ty Ban, t i Is.. se dan H nvisoi!, por la manana antes de las 9 y' por la tarde antes de Us 4.. + J ,rI

"STILL GOING STRONG" | 81O FRANKLIN STllEICT J ibaba I.' .. .

ENTRADA 20 ct.. t 'l; ;\ 'f"fif" !J
y ...N..N+.+N++O....a.e....111.0++....H.+O.I ;t'r.i"l"lm. mni -

FOLLETIN DE 'LA GACETA' I I -
to republicano ya vencldo, \ de declrle, no rata pro curable. Mas'aiin conociendo do I d6nde
((66)) convirtiendo : porque eres incapaz de o-( podria encontrar a ja te he dicho. En fin-
la derrota en una bable quo hubiese venido a Caracas conocia, la r ? igre
como intima amis- fender a nadle que antes no te aez g6,
ndose
victoria completa, por medlode nl siqulcra que se halla- tad desde hace afios ofendido ti encogi de! homLros;
quo os haya a iquierea -No-repuso aqu61 l;-lo d- -puede
UN"IDILIO su propio sacriflcio, con !|'era foimando parts del ejoicitojmandado unla ti el 1 hlce nlco que hajra camblado #.,
1'NCAUCA': a y a surgir tu mae prueba de la misantropfa que puedo decirte es quo do actitud
de las | respecto de tf, o
una accioijes may subli el que
) peraonalmente
por nombre en la conversaci6n Ie que, como ya te he dicho, pa apostaria la cabeza a que no se haya curado
flies que regl tra la hlstoria do Libertadora por est a Fps dije que te habfas portado como -+jrece haber atacado a nuestro se encuentra en Caracas.El de su mlsantro-
las pia. Si es aM, me alegro 61 l ly
Por guerras sostenidas por la ca comenzAbase a dar cede! die- por
valiente
un en la ruerrarle' amigo Piiez?...... caso es que me han ase- +
a G. Nufiez de Prado humankind desde el principle. lado al sucesor de Miranda Cundinamarca I en ese caso, no debes preo. 4
conquistan- Giradot lo
gurado
I ,
que como se ten contrario-insist!*
del mundo. pues Paez ml ism o hablale he- dote las estrellas de temente.Jdra labIa cuparte, pues Caracas no es
presente, a qui ate- Glrardot-y hasta qulen afir-
do ya nada Ie quedara que ha Ricaurte dUo a su amigo y rho presente su firme propel. I tan grand q. puedan tardar'
le'eazdn
coronet A
y quo, te iierne respecto de las causas ma que, no s61o eati en la ciu- mucho
cer en este mundo, de poner( camarada Giradot que, en e- dto de permanecer en el campo hallaba figurando de en encontrarse dos horn, y
con gran I j: ella supuesta miaantropfa, dad, sino ha
que preguntado bres
Hi fin, dexenlace fecto habia vlsto que se buncan uno otro
uii glorioso a Paez duo alcjado, en cuahto Ie fue- brillantez a
grades a tu bravura mucha mss mejor de lo ml asi
y que por ; al) menos, lo he
'' en log campos de batalla al ho- rante la ultima campafia, en Mrs' pomble, del trato de lay gen. en el ej rcito de Dolivar. I hubiera( podido imagmarso sucamarada oldo en lablos de uno de log -Es verdadr -asintifi Girar
ruble y titanico drama de su'dolot'Oda tuna' do las opeiaciones que lie: tis y de todo goners de piablicas -Y, jque" te conte t6 1- que estaba ignoran- sargentos del batal6n! dot alargando la mano a sui
cxistencla. v6 a rabo el mismo Ricaurte exhibicioncs. que amigo, que Ie tendfa la suyai'

El linico entre cue amigos q.'I por olden del general Bolivar; :I I -Si te he de ser francorOnCIU6 rardot-preguntole,Dt'molltr6 ansiosamente deseos Glverme d.-'Imo;te en que absoluta hablase del desarrollado drama inti- personalmente mando, el cual a dce PAez.( conocer para despedirae de el.-Sim.
duda tropezari
eupo darle alguna notiiia tier pero que aquel habla dejadoel dlclfndole me con Paez ,
8U compa- de I
saber de
o ml?
I entie t'l] llanero venezolano -En
ese RI.
caso
tn de Piez tu6 mando de re1tiifindooe lilero y repuao cuando menos lo piense.
RU compeller) sus llaneros, ,, ,-me parecIA debia
quo -ln;
manera algunu si te he el oficlal
; neogranadino, sintl 5 caurte, acompa ando sue pala- Pero lease el
de armas el vuleroso ofkial a Casanare, devpuesj toner algiSn motivo poderosoy de que sargeMo
hnblar con sinceridad; por hablado
neogranadino Antonio Rkaur del triunfo obtenldo por Monteterde .(I solamente conocldo de 61 l. el contrario que del valien-
contenttise con en- doloioso Ie mordla la ,-me habri (
equlvocado
en parto te llanero '
to, futuro hlroe de San Matooque a su jefe no conociese
y que, si bien( era cier,para desear ese completo aisllamiento de hombros vez''' -
cogerse ,, a la mas sensible de entrants indudablemente,
lUll ,
aunque no a squCl l tan bien
algunos! meses mas tarde to que habhi vuelto a prellen- habiaa como Ie a- :
!I ; puss spinal que contrala cue gruesos labios ;y haciendo caso omiso de 10 deja de extra arme ese inte- t .
et! 25 de marzo de 1814 tarsI cuando segur6, o que, por cualquier
habriu ee Inicl6 la reeon- t\\, que, como sabe\ ha ai- t
de /I con una somlsa que, a lo mas, i que acababa de declrle Ricaur rds que ahora demuestra por fatal circunitancia
Inmortalizarie, en una san quiets del centro de Venezuelapor do siempre tan comunicativo los dos
grienta podia ser de indiferencia si te, pregunto a fate, procuran- verte segiin te han asegurado, hombres
ntda.per y los titanlctOiulia fusiHy] soste-Boll, I'''continuada Marirto luego y Arismendi en Oriente y y hubiese, al verse., cualquiera que la es que, como a ml me lo pare do dar al tono de tu voz toda'siendo' ail! que, hace apeuai hubicran que podido se buscaban encontrarse no,'

a ':viwr:contra Ics plquJKe oonoddo en otras Fpo. eld, no desd n y de atr.ariur 'la. indiferencia que Ie fu6 posl-'dos meses, cuando me encon- el hecho es que transcurrleron
Bo. por Bolivar, puesto que 41 l mis- call, h t>ria dicho estabaatacauv
.'I0 lundo que "a bien: como s4 ble; |tr< con tl y Ie habU de ti, los disc, pastes todo
el
," ciiw'l. mo Ie habia visto mes de
segdn '
: I '.,..._ : aca de una misantropia In- que p 'ert' frle ofeudi.d -iD* modo que no sabts ni aiqulera me contesti, como I.agoito, el ejfrclto de DoUALICiA



/ tiU 1r
.
v .. e : . "" .' ; '



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs