Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00755
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: November 15, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00755
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
PERIODICO..J "


"b t'RftiCO DEL1WOCAR DIARIO DE LA TARDE e



Cablegrifico Especial LA OA C ETA La mejor I= :'" Loca l lrvfdo ,

Mund.al
de Eapai a y Cuba 1


,
? THE ONLY SPANISH DAILY PAPER IN L U. HAVING DIRECT CABLE SERVICE FROM CUBA AND SPAIN


ph 1 Numero swlto I c.atavos TAMPA, FLA., NOVIEMBRE JUEVS 15 DE 1923 Suabcripci m'D.1 20 ch Numero 179DE




;V: BIYEBA A Dlsrus lA fSANlIA Of ROMANONES[ J MELOVIADES[ [ AL1ARLI[l



.
-- ------ -- - -
-


\. ,7flcconoce eeJ el Tribunal_I Supremo de Cuba q. esle su competencia !la causa instruida i contra Veteranos y Patricias t (




I ff r Blasco Ibanez salio para Cuba a bordo del "Franconia" .



[f L" fa'CABLEGRAMAS DE ESPMA COSAS QUE NUNCA SUCEDEN ESTAN DERS BLICANO DEL REUNIDOS PARTIDO LOS REPU-LI- CABLEGRAMAS! DE CUBA ,_ :.

--
PRIMO DE RIVERA DEJO La tail! totalidad de lot pe THINGS THAT NEVER HAPPEN DECLARA EL TRIBUNAL SU. EL V1LLACLARA GANG EN

h CESANTES A ROMANONES riodicot de etta code elogian I I TNNTW01 Washington, Noviembre 1C. PREMO QUE ES DE SU COM- LA NOVENA ENTRADA
I p Y MELQUIADES ALVAREZ caluroiamente: (la energia que I 1 \ ( Foe TH' TtlMU N -Los "lid era" del partldo re CAUSA CON -
;: PETENCIA LA
I ha demottrado en cite cato ell / OF COJfcSE1 t vJMKT tMYji) t publicano ye reunieron ayer Sirique malogro la victoriaalmendaritta

I 1 El gobierno ditpondri libre Gral. Primo de Rivera.En I .--: S' PPoSe I: '.IAS ti' aqui para ewcogcr la ciudad en TRA LOS VETERANOS Y PA.

y mente d. lot edificiot del todot lot circulot te co. I que habra de celebrarse el alto TRIOTAS

jl parlamento menta la detairada definitive! SAY, uoT pr6ximo la convention national! llabana, Noviembre 15.En
caida de lot "fartantet del re' 70' ALL HAiJIU'( [ 1IAAFAVN''H'S / que nominal log candidatos ala Triunfo U teiii .usl,ntada pot la novena entrada del juego do

La prenta aplaude el 1 decreto formiimo y liberalitmo." NEAP ACTC4.RALWAD presidcncia y vicepresiden. el Dr. Lanctt.Habana I ayer anotd el Villaclara las trey

contra lot "fanant " SfAICJ A ;/ cia de la rcp bllca. carri-raH quo le dieron la vie C.

MALAGA INUNDADA FO' ? aICLEt Un subcomitd recibira la; Novlomlrc 15.-El ((01'lu sobr el Almendares. Has:
.. .Madrid, Noviembre 15.-El fjAL propoiilcionea que hacen distill- ta el" noveno no habian log ,s"guajiros"
tribunal de Cuba,
u
t supremo
directorio militar ha re.pondi- :
tas ciudades luego ptaado el home.
Mlllaga Noviembre 15.Esta y
i recomen-I hi-
do con wn decreto publicadoayer ciudad halla inundada darA al comit en lendiendo lu 10lidluII que J Fuhr, que ocup6 el box: por
a la inttancia que lot te del temporal Be ha a no, teniendo Me la facultadde cleric el Dr. Lands, cxfwcal del el Almendares, piichi maravlllasamvnle. -
causa azo-
que
Bores Melquiadet Alvarez, pre resolver. mixmo, tribunal y exsecretarlo Mlndez, el "Dia
tado la reg6n.!
tidente del concrete de lot di i Los dafios' son considerables. Kntie: loa liders se habla del! de gobernacion, declare ayeren manta negro," Currio 'y Ducan
putadot, y condo de Romano* integraron la bateria del Villa
No se sabe hayan ocurrido s's presidente Coolidge, los acna- una rcsoluci6n que la causa
net, pretldente del tenado,pre* dotes Johnson, de California clara. Mendez pitch6 cinco In-
deagraciaa personales. Instruida contra ]los Veteranos
tentaron al rey Alfonso tolict- I -1..: y La Follt-tte, de Wisconsin, ninga, )porlAndoae a la altura
tando de isle cumpliera el ar- II y Patriutas es de su competen de
I ___ como aspiranteg a la nomlnad6n. HU antigua fuma.
tfculo 32 de la constitution que ENTREVISTA DE PRIMO DE k o Ill: exgobernador de Illinois / cia. Las carreraa del Villaclara
:Jar
e.ot politicos ignoraban cuan RIVERA Y GARCIA KOHLY Mr. Lowden, tamblcn pe Tambl n ratiflea el supremeel HO debieron a la forma defec '

do ettaban en el poder y let menciona como aspirante. auto do procesiimicnto dicta. IUOHU en que actu6 el umpire tiSirlque.

convent hacerlo. Madrid, Noviembre 15.-Celebrd -r.. . '- Clam ciudadex, Chicago,I do por el juez Valclta! Anciano .
b En el decreto, qua etta sien.0' ayer una entrevlsta con I wn.xnitattoaeoaOlga Cleveland, Denver, Des Moines El I juego quo prrdi6 Fuhr
do aplaudido con gran entutiaimo el jefe del gobierno, Gral. Pri! y San FranciHco, so dmputan el pero nombra juez especial debfa anotarsele! a Sirique/ a
por la opinion public, mo de Rivera, el mfcilstro de Jqui utted hac. dando vueltat poi ,etta" etta* honor de albergar a la conven- para conlinuar el sumarlo al!

*e ditpone la cetantfa de lot Cuba en esta capital Dr. Mario don del ferrocarrilT cl! n. maglstrado de la'audienda de EN
INCENDIO
Garcia Kohly. Etperando el tren,. por .up e.to. jQu uited tupone EL VAPOR ,
Sret. Alvarez y Romanonet, eats capital, Dr. Mario Mon
concede yo ettaba haclendo?-re ponde el pipo "afuacatado". JULIAN ALONSO
Se la entrevista
como tales pretidentet del con a EL JEFE DE POLICIA SUS- tero.

s greto y el tenado.Tambien gran Importanda. PENDIO DE EMPLEO Y Habana
Novlembro 1C.-El
.. deja cetante SUELDO AL DETECTIVE
a CABLEGRAMASALEMANIA I "
vapor) "Julian Alontto, de la
lat comitionet d. obierno de ESTA ENFERMO ELJUDER ARNOLD Y EL POLICIA BLASCO IBANEZ SALIO PARA .
compania cubana de NaVega ,
amba. cLmarar comitionet SOCIALISTA PEREZ VANCE. CUBA
q. SOLIS SUSPENDERA FORBES DICE EL cl 5n
I QUE CRAL. < ae incendii ayer estando
teguiaa detempenando fun
tut
c
LOS PAGOS A CUENTA DE SAWYEY Y MORTIMER atracado a uno de loa muelles
cionet. Madrid, Noviembre 15.-Es. i. El detective Arnold y el poll-] Lot eitudiantet quieren Ai una de OBte '
En el decreto advierte el General ta gravemente enfermo el po LA INDEMNIZACION SON DOS MENTIROSOS cia Vance fueron auspendido conferencla Sufrl6 puerto.el buque desperfecto

r Primo de Rivera que el pular lider Bindicalista, Sr. Fe- ayer de empleo y aueldo por eljefe I de fonHideracldn.
gobierno diipondra libremente rez Soils Francla eiti violando el trata- Washington, Noviembre 15.Declarando de policfa, comandante
f de lot edificiot de lot ditueltotorganiimot Temese que la enfermedad do de Vena lie. I ante el comitd Williams, bajo la acuauclon do Habana, Noviembre 16.- A REPRESFNTpNESCON

S l legitlttivot. tenga un fatal desenlace. del senado que inveatiga las ac- abusar con el negro Andrew bordo del vapor excursionista LOS
Londres, Noviembre 15-Se- tivldadea del negociado de Ve.teranol > Williama a quien maltrataron 'Franconla') nali6 de New York TRARIOS A LA REELEC $

;...;..;#... # ## #*****.*******#*.*#+#**#*** gun un despacho a la agenda de la guerra mundial el domingo brutalmcnte con la rumba a eats ciudad el Hunt renovelIsta CION SE REUNIRAN EL
ill. { Central de notlcias, proceden- el coronel Forbes duo que el pretensi6n de que confesara el cHpaM Jn. Vicente LUNES
I r" TEATROS Gral. Elias II, Mortimer robo de plstola.La -
JI I te de Berlin, Alemania anunc6! Sawyer y una Blanco Ibafiez. t
+ anoche semi-oficlalmente la, dos de BUS acusadores, suspension i BC debio a una Italians, Noviembre 15.-
W'-- .+++..++++.+++++++++.++4 >****+++++++*++1...++*+.**. cesacldn completa de todoa los son unoa mentirosos, y agreg6 inveatlgacI6n hecha por el ad- Los eHtudiantes hall pedido Los reprcHentantes a la camara f

buena casa, dinero, lujo, pero pagoa a cuenta de las indemni- que los abogadoa del senado q. mlnlstrador de la ciudad Mr. a Biasco Ibafiez que d& una quo no BimpiiUzan con Ian funeHtaa ,

I rI9( fIll! r. le faltaba el amor. zacionea aoordadaa en Versa inveBtigaron el caso suprlmle- Lesley lir.own; ante quien ae confeienrla en la Unlversidad pretensioneB reelecclo

' ... 1.I Y el espoao, que ]la adoraba, lies. SIEsta ron hechos materlales q. prue- present6 el negro el lunea, es National. nlnla del presldente Zayas ie
TEATRO estaba tan entretenido en BUS ban su inocencla. tando ausente el jefe Williams reunlrun el lunes prdxlmo.Dlceso .
acc6n! la basa el gobler- CrfeHo que el notable eacrl-/
t negocios que no tenia tiempo no aleman en que el tratado de John F. Ryan, abogado COB- Asegura el negro que los del tor complaccra la I quo )Jos congrell tail
) a juventud
HOL SE EXHIBIRA "WHAT que dediVarle. Versalles/ ha sido y esta slendovlolado sejero del comit, se levantd y orden le pegaron porque 61 l no- eHtudlantil. contrariog a la reelen6n! ton ;

;' ii WIVES WANT" Entonces la sombra de otro, por Francia, no tenlen.do dirlgiendose a James S. Fasby g6 ser el autor de un delito de I 71. ..II.i.i. .
Por no baber llegado la pre hombre ee interpuso en el ca Alemania la obligacidn de Smith, letrado de Forbes, ]le di- robo quo deseaban atrlbuirle
mino de la que buscaba el jo: LEst preparado para la I| Dfcese que cuando el negro .+.....1+# 1. ... ..
'1F ciosa pelicula de la Unlersal] renpetarlo si una de las parted + 1 NN+
"What Wives Want" que anun- amor No contratantes deja de cumpllr presentation de BUS pruebas :I comparecl6 ante el juez Worthy ()irjl.jjjg.iiij\;; ;;( : ;;;;\ ,
ciamos para ayer, esta noche seexhibira pierda hoy la oportunl- las obligaciones contraidas. I I "Lo estoy si el comlti desea dste le dljo que levantara la I
dad de contraatar el merito de oirlaa. I mano para juror, el eti6picocontento (
_
r la notable production esta grandiose pelfcula. +++++1+111+111111++1++.++./1+++1 NN. .+.N. +N++NN..i "'a
"El comitj desea oirlas, d.- que no podia hacerloa
el teatro de Mr. Walton.
en NO SE REPARTIRAN MAS LA REUNION DE ESTA
plauaoB qucjla concurrencla lea
clar6 el presldente Reed. causa de los golpcs que Ie ha. r
ij "What Wives Want1' es una CENTRO ASTURIANO LIMOSNAS Wan dado. NOCHE tribut6.' ,,
Iecci6n que deben aprender El domingo BO repondra Eats: noche ae reunira de Era la
en de la &
Preguntd el juez que quien una madrugada
LA ORDEN K. K. K. PRESTA.
muchos maridoa tratan a club "All-in
que el conocldo
nuevo
el cartel la opereta "La Prince Berlin Novlembre DCS- cuando
15.- o quienea. habfan( pegado y empezaron a marchar
mujeres Indifer ncla. RA APOYO AL G BERNA. "
con
BUS One. r
sa del Dollar puds de novlembre 25 el gobier Williams dljo que dog policfas. st en dlHtlntas direcctones la<
Casl todaa ]las mujeres aman Se nos dice que Galian lute! no alema'n no socorrera a los ml DOR WALKER El jefe de detectives dice que Corresponde efeiluarae esta seductoraa parejitaa. ..
el l lujo, las comodidadea, pero la resldencla de la
BUS facultades de actor lea junta en aeRorita -
y can de personas que estan sin el negro injur6! a los pollcfat
,4 anhelan el I amor, deliran po: tante en esta obra. trabajo en los dUtritos delRuhr Atlanta, Ga., Noviembre 15. y que latoa ae defendieron. Catalina Sierra, del No. INVITACION
.5 1 ._ el carifio.' Alia veremos. Nosotros deaeamos y Rhineland y dejari a eHtai -No se qultileron manlfestar 1003 de la 15 avenl
".it La protagonista de este admirable un rotundo triunfo al regiones arbitren recursos por anoche los d tapes tratados en Una junta Interesurite, dados la fiesta muy atenta ayer
fotodrama tenia trajea. Sr. Ga1i n. su cuenta.La el mitin celebrado en un hotel AVISO loa asuntos quo ne han de para bailable que ten i
lirA lugar el
. I precedente declaration de esta ciudad por los dlrecto- tratar. pr6ximo domingo i'
el Centro
INFORMACION Con 3000 toneladas de foa tui hecha anoche en las esfe- reg de la orden K. K, K. en el I Entre elloa hay algunoa sue Tampa.ell| Espaflol de West .'

fato sali6 ayer para Boston el ras gubernamentalea. cual, lei n algunos de los que Se notlfica por este media a pendldoB de la junta celebrada
a A menos el canciller asiatleron a la reunl6n, se hl- loa atocladoa de la Seccl6n Familiar anteriormente. Son matinees muy divertldo
DEL PUERTO vapor amerlcano "M. and J. que
C Tracy" Stres8emann llegue a una dife- cieron esfuerzos para prestar de la Uril6n Italians, quo SupKcase a los tntuxiastaimiembroa Muchas de nueatraa mejoreu
rente conclusi6n despu de Uconferenria apoyo a las reformaa que el lei Dr. Amado Mae fue elegido no dejen de asisllresta familial asisten con frecuencia -

I VAPORES LLEGADOS Para New Orleans, con car pendiente con Ion gobernador Walker se propone Medico Oficial de dicha Sec. noche. a estaa fiestas.

g Con carga y pasageros Heg6 ga y paaajeroa, sali6 el vapor liders de la zona ocupada, Ilevar a cabo en el slntma I don! pudiendo vlsitarlo y dar DEG ADO
ayer de la Habana y Key West "Tampa," capitan Stanton. cr$ese que el Inmediato futuro contributivo.Al I aviaoa a los nlgulcntes lugarea: EL BAILS DE ANOCHECon EXAMEN 1f

el vapor americano "Cuba," del Ruhr y el terrltorlo delRhln mitin asistleron el gober, CONSULTAS EN YBOIl gran alegria se Ilev6 a Enta ma ana BO present6 a
capitan White. Este barco a* PRESTO $1000 DE FIANZA sera determinado por ]la natu- nador Walker el presidente dc) Farmacla del Circulo Cubano, cato el balls de anoche. :I examen de piano ante la facu!
trac6 en el muelle de la Atlantic raleza de los convenios que ha la Corte Suprema, el auperiiV 7a. Ave. entre 13 y 14 Sta. Fu6 en el bonito salon! del tad de profesorea del Con erva.

Coast Line en Port Tampa. Edric Smeltzer, arrestado en gan esos "liders" con la* auto- tendente de escuelaa y otros Lunes, mle'rcolea y vierne, Circulo italian, una aociedad torio Granad6g senorita' Car.

Kissimmee por robar un auto.m6vll ridades invasoras. persona jes.viquea I de 2 a 3 de la tarde. clue cree en "fieHtaa verdad, men Pasar6n, sobrlna del Sr. )

Procedente de Now Orleans de esta ciudad, comps I Martea, juevea y sabado, dc Son muy divertidoa loa ballei Villaz6n, conocldo fabricante

en lastre, arrlb6 ayer el vapor rec6! ayer en Juicio preliminar SE ESTA LEVANTANDO UN que se publican en id lo 7 a 8 de la noche. que alii Be celebran, graclaa ai! du tabacos. La senorita' Pasa.
S .mericano "Olsconck". Cargara ante el juez de paz Williams. FONDO PARA EXTENDEREN ma ruso. Tel fono para avisar en Ybor grupo de j6venea que compo r6n estudi6 con el maestro Bra

fosfato en loa muelles de la Examinadaa las evidenciaa de EL EXTRANJERO LA EI! dinero para el fondo ae eata 4365. i non la Seccion de Recreo y A- ga, profeaor de piano del Conacrvatorio .
r A. Coast Line.SALIDOS la policia/ el juez fij6 a Smelt CAMPARA "BOLSEVIQUE'Berlin obtenlendo de loa "bolaevl-' CONSULTAS EN W. TAMPA1 dorno. Granados. El diploma

zer $1000 de fianza para po- ques" lealea, que eitin yen-! Diariamente de : I I Amenlz6 el balls U I orqueati gradua a la Srta. con el tl-
t\ dcr gozar de libertad provisio I Noviembre 15.-Un dlendo tua diamantes para una 12:30: de la manana y de 9 de Claude Collins una orquestu tulo de Profesora de Piano, y
nal. a 9 de la noche. de "verdadero jazz esta firmado por los maestros
El barco-motor "Riggs", ca : fondo de "diamantes" esta le- tremenda campafia en Europa, I
pUb Roberts, ali6 ayer para I vantindose en Moscou para extender partlcularmente en Francia. Tel fono para avisar 61180. Empez6 au programs a las Rigau y Braga.Nuestras .

Fort Myeri, Fla., con carga El hombre moderno lee loa la propaganda del co-, No explican Ins per6dlcoi! Reaidencia: 1318 Vt 9th Ave 9 en punto. I II felicitacione/ a la
general. anuncio. El anuncSo et ya an I munlsmo en el extranJero Begun , de d6nde tacan lot comunlatt Tel tono 61252. I Piezaa muy bonitaa toc6 h: diatinguida graduada.

artless de primera 1MC.. lacL dos peri6dlcoi anti-boln- lot diamantei. L* Secretarta. Collins, mcrecedoraa de loa a- A. CARRERA,
-
I ,




'... ," tt.. .- r.f" 1*" + Y 4 +. ',. ..

\ ..... h .N a xu rY



-



L7E CACLTAl .

l LA GACETAEL de haber entregado una parce mlsma simplicidad,resultd verdalamente DEPORTES NN+HHe1eNNN/iNeeNN1.... ....

la d6 |u territorio-tlerra cla-I cg\.ocionante, ter- Vestir elegante es un problems,

PERIODICO 1PIOMA .ESPAftOL DE j jt MAS sica'de la libertad-a pna instltucBi 'J@pcl6n ell I ja de serlo vistiendo en "THE LIB}' -/.'

r CIRCULACION EN" TAMPA *- como la Oficina Inter .\ ei.:9freclda: Jl.PrI BASE BALL Regalo de un baul escaparate mares E-

i nacional del Trabajo. i C nsejo Federal auizo..CONFERENCIA } vervear Jewel, valuado en $ &00.
r Lue sir Eric Drummed. '. e
Director: Corresponsales zo, Con cada peso que usted Baste je
Cuba DE
en : Gobierno sui- Los trabajbs Se la quinta EL SECRET ARlO LOS
: Victorian Motel,. R.n Moreno y Raul Roc*. da m gracias al I WHITE SOX VISITA A WINTER galara un cup6n. i
: zo, en nombre de Ja Sociedadde reunI6n de la Conferencla Internacional '
Urreaponsal en West Tampa HAVEN I Articulo para Caballeros .
y\ : R. Aco.u Nan'ones del Trabajo empe-
--- I OTROS DISCURSOS aron el tunes! en la ala del Winter Haven, Noviembre 15. "THE LIBERTY" '
Officinal 1308 7 Ave I Kursaal.Fu6 -Harry Grablner, secretarlo AI lado del Rivoli
&- P. O. Box 5401 TeUfono 2767 En representaci6n de los de.lelladol -
M. elegido del club Chicago de la Llga ; ; 1505 7a. Avenida Ybor t.
Suacripcion Mmanal 20 cenUvo gubernamentales, presidente port : rNNN
Arthur Fontaine (Francia) de. I iunanimidad el doctor MineiJro !- Americana, estaba ayer entre .++.....++++++M++......+.tf.......++.+. p

Cuestiones Sociales clara "1 ) Adatci, delegado svlceprestdente los espectadores que presencia- F
_ : '.He ulta lmb6lico y prome- I del Instituto de run el match, de "football" e- .44444444444444t4, .4.*444.44444444444444*+f+t+..... '.;
-
fectuado aqui. Acompafiaba a I
tedor que esta primers piedra Derecho Internacional.
LA CONFERENCIA INTER. los obreros: antes de que co- haya sido colocada con una I Aslsten a la Conferencia 192 Grabiner el Sr. Joe Tinker, el I '

NACIONAL DE CINEBRA locarias estas primeras pledrasslmb61icas confianza igual por un repre I''delegados, representantes de que fu6 famoso "torpedero" de FerreteriaPINTURA

f-- ..!:- I l! habiats ya echado sentante de las organlzacionesgubernam I 40 diferentes palses, de los cua- log "cubs". -mbos eatuvjeron

La aperture de la qulnta re- vuestra labor sfmuHAnea( y por en. tales, patronales .t leI once son 'jberoamcrlcanos: mirando las condiclones: del
union! de i ja Conferencla Internacional l Ids' cfmientos de la'Oficina In obreras I iEspafia, Portugal" Rep bllca nuevo terrcno, que cost6 1> "SEMINOLA"Knight

del Tfabajo)) se ha so- ternacional del 'TrabaJo por En nombre de la Delegaci6n Argentina, Brasil Chile, Cuba. mil pesos.

lemnizado cod i:'la colocacjdn de vuestra fiel adhesi6n a la Car patronal, M. Jules Carliet Panama Paraguay, Uruguay y Antes de venir a este pueblo
el secretario los White & Wall Co.
la primera pie ra 9fe1 grandfo- t ta del Trabajo:)En la casa quo (BSlgica) dice que la ceremo-i Venezuela. de Sox
so edificio que ha de cobijar'TaOficina vamos construir se agltara nla que se esta celebrando satisface En las sesiones que lie cele visit6 Plant City y Palmetto.Se .

Internacional (e1' 'a. un alma, un alma que vivificar& I su desei/ de conciliar, braron el lunes y el martes se tiene entendido que de aquf Lafayette y Tampa .aq'r'

lack del Trabijo) )'.' al movimiento del progrexo. : en un esplritu de franca solida i constituy6 la asamblea, y em: ira a Bellealr. .
aslstid En el pergamlno que voy a I rldad, foe tree grandes factorea. pezaron los trabajos de ,laComiaioncs El "terreno" de aqut se cons- .., .. ......... .. ......++++++.....................
Al acto pubhconumerosfslmo
un r
depositar en el seno de estafundacI6n de la producci6n: trabajo, in-I Piobablemente, I truyd por subscripci6n popu

log to\I urrente'; flgurando''los mlembros entre y que, feiguiendo la teligencia y capital. I maflanaml6rcoles, empezara-i! lar, teniendo capacidad para +..++$++..t++...r,
costumbre, conmemora su antlguo El ultimo de los oradores fuo loa debates!! del pleno.A. 6000 espectadores. .
de la Comtsi6n del Trabajo quo estllo latino la ceremonla Le6n Jounaux, el secretario de I F bra Ribat. En la promavera y el veranoel SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO.
redactaron la rarte XIII del "Rollins College" jugara enel. i jj
de este dla, se ha inscrlto un la Confederaci6n General del .
Tratado de Versalles, oHgen '
de la Oficina Internaclonal del Itrna Este lema resume nues- Trabajo, de Fr ncla. Ilablan CARTA DEL PRESIDENTE; l. Main 739 esq. a Isolina. Telefono 61.134 : :
tros anhelos. Dice asi: "Si via do en nombre de todos los deegados DE LA LIGA EPWORTH
Trabajo;' el 'director de 4sta, -
Albert Thomas;' monsieur pacem, cole justitlam", esto es, obreros, e expres6 ass[: CERVANTES. BOXEOJimmy '
si quieres paz, cultlva la junticia. "Colocamoa hoy la primers INSTALACIONES DE LUZ.
'
Chuard\ vicepfesldente de la
piedra de la casa del esfuerzo; Kenney, el pugihstu PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOS
Confederacl6n lielvellca; M. El Sr. Jose! Belro, presidente
\. Evequez;' vicepresldente del Esa seri nuestra norma. En.traremos esfuerzo hacia la justicla, hacla de la Llga Epworth Cervantes, de peso ligero que vencl6! la se Toda, clans de cceiorio d. Autom vil.. Ford

w Cdnsejo Naclonal; sir Eric en el bello y claro e- la libertad y hacla el derecho, ha tenldo la amabihdad de en- mana pasada en- Miami a Bat-
dificio que hoy fundamos, de. es declr, el esfuerzo verdad'- tling Murphy, Heg6 ayer a
Drummond, eecretarlo general vlarnos carta dando las
a cldldos a servlr a la justlcia con ramente humano... Establecida una Tampa para "pelear" el vier- En esta casa tiene establecida su ofici--
de la Sociedad de Naclones asistK
; gracias al pubhco
fervor hasta sobre la piedra angular del de. que Field na el Sr. M. G. Gonzalez representante de
M. Oustatle Ador; presidents y con paslon. antler a la fiesta de la Liga. nes, en Benjamin con Joe ,
del Consejo Internacional de la EL PERGAMINO recho y sostenlda por la volun- Tamble"n agradece el Sr. Bel Chaney la casa F P. Farris, vendedor de los acredi--

k Cruz Rojay numerosos delega. El pergamino dice sal; tad consciente del trabajo, la ro el concurso de las personal' "Baby" Striblmg, la "maqui- tados automoviles Ford, Lincoln y tractorea

7 dos k 'la Conferencla Interna "Esta primera piedra del edificio r.ueva organlzaci6n podrA veneer que tomaron parte en el programs Fordson.;

cional que >e est& celebrando que debe ser construl1o las dificultades y los obs- incluyendo al habil POLITICA COMICA
1 en estof momentos. ,1 para cl uso de la Oficina In- aculos que toda obra humana profesor Sr. Ortoneda. Ventas a plazos semanales o mensua-

HABLA ALBERT ternniio'ial: del Trabajo, en el encuentra fatalmente en su ca- LIBRER1A DE MASCURANA les, al alcance de todas las fortunas.
mlno. La Casa del Trabajo El hombre lee lot
sera mo erno
terreno debido la munlficen-
a DE VENTA EN LA
THOMASLa Tener mdquina en la actualidad es tan
cia de la Confederacion helvetica Indestructible. nuncio. El nuncio ei ya un ..
ceremonla empez6 con Un 7*. Ave. 1308 TeUfono 2767 necesario como el vestir. '
f\i6\ colocada en presencia La ceremonia, que por su rticulo de primer nacetidad.
dlscurso 'de Albert Thomas!, I
t diciendo del senor Ernesto. Chuard, vice.presidente Vis tenos.
qui en empez6 que a '
principles ode 1922 el Consejo 1 de la Confedera. Para Neveras vease con Perera. Phone 4343EL I MAIN 739 TELEFONO 61-134 "
federal ofrecl6 generosamente clan! por los seflores Atturo

a la Socledad de Naclones, para Fontaine, presidents del Con. I .+.....t.4+++*...+++++.....+H..+.......+++*+**......
que esta lo reflera a la Ofici sejo de Adihlnistracl6n; Julio EDUCADOR MERCANTIL :l d I I.a.

na Internacional Trabajo, Carlier, mlembro del Consejo Dn I 4 Hit .....,.It.. ., t ".'"... .+a+..... i
'" la de Administraclo'n delegado( Hombres de negocioi, J joreneij
la magnffica propiedad en :
loa patronos, Le6n Jou- s. i 'A BOTICA DEL
cual se celebra el'acto. por y dependientes qu quleranprogr.sar ti t CIRCULO CUBANO .
I "La'm Atamblea de la So. haux, mlembro del Consejo de ".1
ciedad de Naciones continu6 Adminlatracl6n, 'delera por : pone en conocimiento del piiblico, que ha hecho una te- F
diciendo el orador -acept6 alganos Ion obreros, el duodecimo dfa Nucva revlata decenal que I ducci6n aspmbrosa en los precloa, y que a mil de sea reducci6n a)

mas tarde el antes de las calendar de no. lleya articulos Instrucci6nprActlca le da un descuento de 5% en las compras que
meses gene en contabilidad, ta- usted bags de articulos no anunciados.
ofrecimiento adopt6 al viembre, en el silo del Sefior NJ NJ'a
roso y r
mlsmo tlempo las medldas fi- 1923, siendo' Erlco'Drummond quigrafia, gramatlca, caligra Cuanto usted pida por el TELEFONO 4355 serA ser-
Yly /
n nancieras deblan permitir 'ecretarlo de la Sociedad de fia, mecanografia Aritmetl- vido al inaUnte. sin alteraci6n de precis.Ffjese .
que
la construcci6n inmediata del Naciones y Alberto Thomas director ca, admlnlstraclfin y todo y to-
la Oficina Internacio do lo que se refiere al tomer-
edificio. Luego fu6 obtenida la de . r compare los precios de nuestras Tidrleras. .
ratificaci6n de las Camaras fe. nal) del. Trabajo.-Si quieres la cio, grande o pequeQo. / I
1"
BOTICA DEL CIRCULO CUBANO
derales.. Flnalmente! el acta dosed6d paz, cultlva la Justlcia.." Como oferta especial, para Para los Muy
Inmedlatamente hace de Introducirla, remitanos $1.50 1323 7th AT. PHONE 3455
fu irmada. use Rendidos
kenos aqui ahora colocando la palabra M. Chuard, vlcepreBldente para recibirla 3 meses. yTrabajados \\ +.11.11. . . ..t..... "' " "' "'" 'H ....... ,.q

1'' la prlmera piedra en esta tierra de la ConfederacI6n TilE EDUCADOR CO.,Man-

liospilalaria de Sulza, tierra sulza, el cual declara, en nom zana de G mel 555-Habana.r. Su vigor Hsico ha de mantenerie al olvel de la ambl. ...........4......+..................................
de Jib rtad valientemente bre del Goblerno helvetico, q. c6n! de su alma si qulere Ud. ver reallzadot *us m6hermosos III I

defendida, 'en esta cfudad de el pafs entero' se''enorgullece, ensuefio Restaurant y Cafe
0 Un buen cerebro: en un cuerpo: d!!bil tlene mochas tm
t, Ginebra, resldencla de la So. r bas. Puede: llegar hasta cierto: punto-y nada mas.
cledad de Naclones, y que probd e La fuerza flslca par lo general depende de U sangre. I LEI Correo de Ybor"--
,? ,'en el curio de l los siglos pa- La sangre delgada, debit, aguada deficients en hierro y Y
( cilulas! produce un : flaco,endeble,macilento,
;; sados, c6mo grupos pequeAos. p rojas cuerpo Gclestlno Iraola, Prop.
de hombres, 'arm ado. de fe y quo necesiu, sguljarae para que haga un esluerzo.

de voluntad, pueden ejerceren j Le Dueled los Ojos >: Bn el Edificio de la Estacl6n de

el mundo una formidable tint. piuulu, I la Koran, Mfl VIGORONiPASTllLASl eoreos de Ybor
t5 .........1. o lot '''*'''' M i
autoridad moral. ...-..' Ell pal c..) U4.l .
:Ahora bien} la alegria legi- d..s.*.Ie........ ,.lite NLw..dl \ Hermosos Cuartos Reservados I''
fn k*OM| I U out
tima de lag dificultades'vend- m..... no tradura dolor dW
ct>rapldjo. i fe tllri....,....
dos no puede hacernos olvldar i. Mint La Uctta. *. On 4.I colma al tuerpo de energla y salud. Reconttltuye 1 latalud I Exquisito trato
.
1r t..wu.balsa,l...,..Mal.a t
la dura labor que nos espera. :4 mediante la reconititucidn de la aangre. Crea en
Represenfantes de los GobiernoB SI I M totv M M 10.1.1_ la mama sangre millones tin cuento: de celula:! rojas Nuestra divisa: Complacer a todos y yyl

;i de, los patronos y de tIe,w I......... aangre nuevas,de poderosas hierro ereador y colmadoras de luerias.de salud. Llena a la .....M................II........... .. ... II... . ..... yl
-------- I
Si etta Ud. pdlido,linguido y nervloso. tiene U<.fun
temperamento variable y no siente Inter!!. en *c; 1..l..........++a..................1.H++++++++4....4.
CA&BARATA trabajo o diverslones,tome VIGOR N; pronto notara Ud.
VERDADERA \:ran mejoria. Gran Venta de Gomas i r
VIGOR i
N noes unremedlosecreto.Todoaausingredientea -
714 Main St. TEL 61.110 Welt Tampa estanclaramente impresos end 1 rasquito. La virtudesde I

eitoa ingredientes son reconocidas: : como: sumamente Bicicletas
NUEVA FABRICA DE SABANAS REDUCING valiosaa por U profcsUn medics!! en todo el mundo. para
SELF Ten ja Ud.la segundad de obtener Preclo Precio
i Sabanas con costura al centro, desde $0.80 una.. cl verdadero VIGORON. Actpteloolamente regular de venta ct

dobla- CORSET < cuando: se lo vendan ... .. ._.. .._... .
Sabanas de "Pepperell", lo mejor, con ... Goodrich Silvertjn Core! ? ? 14 00 ?3 26
como s< llustra aquL ... .o UI Vita lie ._....._......?...........?...?....??._.?... 4.00 8,40
dillo de ojos sin costura desde $1.30 una. ... I.. ...."'.'Crvwa* .. ',-I .. IP..S.r'.\.\.\. Goodrich No. 55.................................... 2.50 1.98
De 72x90 pulgadas, "Pepperell' tamano guin- El c..... N. 333 para r*. THESYDNEY M P,..5' Dixie BoyGomas ..?........?......?.._..?......__?...? 2.25 1.78
duilr.1! II.... .. ... vardadura ROSS t de e.rrera.-. .. 4.00 3.25
? ?
de dobladillo de ojos $1.40 una. fiafa. Hacha .. I.la COMPANY
bla.e..owd.. Tanaa. ... DESE PRISA.-Un numero liraitado serin. vend IdaI' i'
No telas sin ver nuestro surtido y d.. 14 3e f (..... >ol>. wT>" .U.S.A. Il al contado solamcnte.
compre ....t. 1300. SI ...... ..
le convendrd. ,u.d... ...,...10 .. .. Bicycle Garage .i
comparar; II...... ml,eOaos. .a ._.
Tenemos cuanto es necesario en el hogar; I.., dirawiaa. !...!. f Ned F. Place, Manager 1,
$3 f M lo ............ ; Calle Madison 210 Tel_fono4135 : : .
"
desde bateria de cocina hasta objetos de adorno "'wi wuu
.
r C K.B.lw a r..at:/N.r.:cwt kiu> = f l r ...+.++.,..++.......+MwHH................+....I"...w
; seder, quincalla, loza, cristalerfa- hamacas .

4 de portal, y el mejor surtido de juguetes. i:

Vendemos mss barato que el que mss y esta- o 7nen 17j STPAKHTIO .t 10' ) '

mos dispuestos a probarlo. CAFE SIGLO XX i STRAIGIfT ,

714 MAIN STREET. WEST TAMPA El paisaje veneciano de la / :

- Calle Main L I,

KINDERGARTER PRIVADA ESCUELA El preferldo de las fa. +NGi A S'lld r xlmn. femu doelsnwrraos :. !
mlllas. Heladoi y Man- are.q F v anc d.par6nmt ,h.rvaa.orawwrAT.oea.
4
Par nifto de priracro y Segundo frtdoLA tecadoi de frutas natura-

t+ cUte M abrlr& .1! Lunea 24 d. S.pU mbrDlrljanse lea. r q 12 L LEWIS CIGAR MFC CO.Nt1 IiKN.I h,1',

: a la Sra. M. OSER Avenida de ROM 605 Trato eimerado. p JfewYMi.-.,.>.nn ,. s.raa LrIStbddpsldsntcarfaebryaieYArdm II
1
tHQICI71 __ 1
2I ,
:'

I t
IV

/j

Y. 9 .... ,' 1.l"I / ,1+SM. ..A 6t. C I 4n b + ." +fl r
) S Stlq.
5 +* r ? 4 "\ .!.:.. ; (. ,f.I' '11 Jo any ?
= '
2'r'.r
.
::: '_. ":



'''
'
'
'
A e

,- = '
?
f* .'fDr'V LA CACETA'
.,. ....--V! . .

CrAn Fabric de Dulce .LOPEZ-'VALEIHAS.: Vjgo. EepaiaFabricantea ORCINAS DEL ABOCADOMC
w..... "LA GLORIA"Solo de las famoaaj rardUas I COY MOD 1ST ABe Richard D. Morale

.II .._ ( Armada y Cia.) IIA aXW'c'IJba 4.M.AAUXA7RAINERA'N ADOGADOOflclna
ofrece hater toda
U
para 18
Cuftrtw y
CALIDAD INSUPERABLE Pasta de Guayaba, ere- Pru bt Ja eardina "TRAINERA" ,
a ma y jalea. Chocolate "GLORIA" y "MUNDIAL" y frutcriollaa relferw n iamOOtl.c.amar IV r seta media cornunica a clue de costuras y bordadosa Gldden'i Bldg.
*" en almibar. y \ "MARUXA" y Ostras. su clientela latina el abogado nuino. En la misma BO culdan Tampa, Flsu

Pida en tu bodega crema nechada, eaja 15 cenU-\ Mc Coy quo ha wtablecido BU nines.
JOSE MANUEL ALVAREZ Gj6n( ,"'Espafia: oficina en loa cuartos No. 209

ENRIQUE LOPEZ, Coruna, E pafU, Fabricantt de las famosas morcillas y y 211 del edificio Stowall-Nel- 17th Ave. 1606 Ybor City HERMANOS"

Fabricante del tin rival Calamar chorizos marcas son, Tampa. MARIA CARDENAS "LOS DOS

"LA CUBANA"CLEMENTE "LA LUISA"-"CONCHA"-"ALVAREZ" I Mr. Me Coy practice en to- Dial j Men&nJ.a

__ das las coiles. I 7a. Ave. y call. 21. TeL 13-224
Distributor- T. W. RANSEYSi
'1 SAWN, 1406-1408 8th Ave Ybor City Fla
En oficina tiene inter PANADEIUA.rii .
-- v1--- ------- I su! un *

na de dar trompadas," tambien CONVENCION DE FLORIS- musicales ofrecieron BUS servicios. Los funcionarios federales prete para los cubanos, rspaftolo apc La mejor de BU! ramo ''ier-

Ieg6 para el "bout" a ocho TAS. y prepare alit un contrabando e italianoa.El AI vicio esmerftdo y r4pldo nsalvlllas
rounds" con Lawrence Hill. Band esta J I telefono do la oficina es i v / .
I La Newberry com- de 32 inmljrrantcs rcgresando J de dulce par 'bodes
La otra "pelea" a ocho La convenc6n! anual de los puesta de 20 musicos "turlstas a tiempo para encontrarlos en 2935 72874. el de BU! midencin bautlzos. Pan elaborado ton

.o tl; rounds" serd entre Kid Wof- florlstas del estado Be reuniri y la dirige Earl Frazier New- Punta lUiwa e inlroducirlos en y

ford, de Macon, y Gus Reyes aqul la semana pr6xima, duo berry. el pals. las meJores harlnas export-

\ de Key West rante dos diaa.[ Dar dos eonciertos diaries, Siete de )los inmigrantes que: Gulf City Painting das. ,

,4. I Kenney hace ejercicios en el" Se espera asistan mss de 200 uno a las ties de la tarde y otroa inieron en tl "cargamento" & Decorating Co I 7a. Av-nida y calle 21

t' gimnasio de los "J6venes Cris. delegados. las siete y media. fueron deteuidoi recientemente

''17" tianos" y Chaney en el de I.It la La prlmera esi6n se abrirAel La camera de comercio le en Fort M'ersl Arcadia al pur mayor o al detalle, en

lit'' polida. martes a las nueve de la raa- pagan 60 pesos por cada yea Pinturas, Aceitea Barnlces y Cuando used quJera comer

Este es el primer viaje de ana en tl! hotel De Soto. quo toque. DE PROTECCION papel (para decorar las caaaa.! listed gabe lo qua es buena Ralletai. \ tabroiat pid a .u bo- w
It el Los visitantes recorreran la niadera la clase
Kenney al Bur. En norte ha fljese en de
derrotado chided: en autom6viles y serdn CHOQUES. Y AUXILIO DEL 112 Fortune St. Phone 3912I. deguero lat galletat
pugilistas del
a car. quo M'lulemos; no tieno desperdu'lo -
'jJ tel de Pete Zivic y Sammy eiplendidamente obsequladoll.DEFUNCIONES CENTRO ESPANOL' B. MILLER Mar PELICAN BISCUIT CO.y .
Tiaigan BUS pianos o
Se cita Ion miembroa de laUirectl'a
Schlff. a I
B. Couley vecino de esta
las tune
pnra In junta hade la idea tie lo quo quiere y ledaremos Ii tu bodrguero no
ciudad, recibi6 leaiones le- que No I
ayer Moleite
ae con !
efectuarse el jue\es 15 del a wiled un culculoicono'mico. used teguro las encontrar en
CREB Y TUNNEY PELEA. vu cuando un autom vil, que Parches de Moataza'Mul.
deoaparecio' gin poder dotenldo prwente en el Centre de Ybor, 0 el 916>/| 6a. avenida, a 5 y 10crntavoi

RAN EL DIA DIEZ DE DI- La Sra. Hannah Calfe, de 80 choc6 con su motoci-ser a las 8V*I du" la noche. . .. .p.rn.la, conn ...11. Mailera para todos los paquete.
CIEMBRE. aflos' de edad, falleci6 ayer por Fe suplica la asislencia de pun d..iilm wmluut pludurlrl jr .trasailer.!,. n\l.mo Inttrnlli -. TampaD
la UMI18.1 Unico
clela en esqulna de Hender- ... agente en
domicilio Pr.- pee '! nll.Un |>.r'h. d* 6th Ave. and 17
New York, Noviembre 15.- la manana en cu ave. todoH. miens., ant loth.
son y Franklin.Cowley 1.niui:{lvrii 1.
nida ndmero Mii in>' < run pron. TelefonottOficinai S. PERERA
E. Virginia 102.
Las ncgociaclones/ ., I
un .
para S. Illllil In dot dP
Noriega, "nqlllll. Pe 5.16.-
tarde efectua. Be dirigia( hacia el 1,, ....... .t.l..d... nuuwlcIc.. T.l fono 4343 ,' P"'h
la
match a 15 rounds entre Gene Hoy por se norte de la calle Franklin Secretano .S..IIIlO11.a" r.us,ati.nluw W6.raw 51231. Tallin 51219, '
cuan .
.
Tunney y Harry Greb, campeo- ran los funerales bajo la direc do el automovfl le alcanzd le I n.. 1 dulfir Iwo .Ii.hlu""lar.... d.. ....1..lomtu.l.. I d.n. 1

nes de America y del mundo, c6n! de Marion Reed. arraalrd cerea de media y r... pullun.I.Tl..der, .. Vlnd.huU..,aM,.n .tOda.vll.eice ; +*+++*+..+++++.**+..+*..+ ****.**.**+*****..
cua- Union 474 de Eicogedoret |,.. .
;S de ligero peso completo el pri- En la ceremonia religiosa oficiard ilroKiMTlM"y m ubm. Timiflo Htr pIM1r d. hoi-n.liirnm :

mero y de peso medio el segundo el" reverendo Fountain. dra.La Plul. ..II. I CONGOLEUM "GOLD SEAL"
_
t persona que guiaba el ... .. panes I. ...C....
fueron completadas ayer El cadaver recibiri seputura CONVOCATORIA
automovil dob6! en la esquina
por Tex Rickard. Se discutira en el cementerio de Myrtle pr6xima desapareciendo. Se cite a tod us los miembrosi PRECIOS DE ALQUILERES BAJOS

el titulo de Tunney. Hill. La policla tiene en BU poderel de csta Union para la Junta I Noiotrot acabamoi de abrir un etlablecimiento para

Esta "PI""lea"' fui concertadapara numero de la licencia de lam General Exlraordmarin para ell' U yenta de CONGOLEUM en la etquina de la Ave
reemplazar la que se ha. HA SIDO YA CONTRATADALA qulna. jue\es 15 del corriente, a las Ct nida de Michigan y Jefferson, fuera del dutrito de los

&, bla preparado para esa fecha BANDA QUE DARA I 8 p. m. en el Centro Obrero. elevado alquileret.Aqui i

ft entre Tunney y Me Tigue. CONCIERTOS A LOS "TU- I El a unto a hater es una co- ( tenemos de todos los populares modelos fa-
Me Tigue, que declar6 que RISTAS." SE ACUSA A CUETO DE IN.' municac6n! de los Escogedortvi EL COLEGIO biicado pur la Gold Seal Congoleum Company, estiloiarlNticoH ;

BU manager, Joe Jacobs, firm6 TRODUCIR CONTRABAN i no asociados. LATIN AMERICAN de alfumbrai y los vcudcmo por yardas.Aaegurnmos .
j ain su consentlmiento, le retiro DO DE I INMICRANTES.Acvmdo a cede consumidor un ahoiro de un
El comitS director de la c&- I El Secretarlo 15 20V en coda compra quo haga en nuestro stablecimleuto -
Q alegando que todavia no se ha. 951, 11 Ave Ybor City a un )
mara de comerclo anunci6 ayer M. MunisMtlentVd. poique el" poco alquller que paga mos y
ila bien de una lesion que sufr6 de tntroducir en ft-' Se enseila\ el" Inglf el Cavlellano obte-
que una de las mac notables lo poco que nun cuesta la operaci6n, flue permite "
'
en su mano Izquierda an. te pals contrabando de Inml- Taquigrafia
de ganancia.HA .
bandas de todo el cur, la Eearl Mecano'l nor un margon pequeflo
tes de que "peleara" con Stri- Frazier Newberry Exposition grantes, Alfredo Cueto fu4 a. grafia, etc.Agente A EL l-'AVOIt DK KECOKDAH-que solamenf 1

bling en Georgia. rrestado ayer por la noche de la "La f hay una clane de Gold Seal Congoleum, insuperable
Band
Esta es la tercera "pelea" empezara a dar concler- cumpliendo una orden de pri- : SORDEH-I\\ Nue\a Democracla" y del Cada pleza nitrate la marca de fabrics "Gold Seal" con
toe aqul el) die primero de e- '
'' entre Tunney y Greb en menoi si6n Jurada contra el l por un "Pictorial Review," en idiomaeHpafiol. un HiOVo; de garunlla, o >e la devolves BU dlnero. La
nero. La banda, que se contrata .. ,. fabrila rtKponde la gar ntla y nosotroa cutamos aqul[
.
n'I..order. por
de dos anos. Greb gan6 el titu inspector de Inmlgracion. al 71peanHl''|, "I"; ""! .
para entretenimiento de los ., mpuricl 'nee d I i .I". r .,.d.to laat hacerla cumplir. No hay; una raz6n para que ustedno
lo de de 175 libra El the 21 sera .. ., La Latin para
campe6n en juzgado en e etc., dl""ico't""c > > tEar ,1N4JvrM Igleaia America: natlsfecho con el "Gold Seal" Congoleum.
"turistas, estara en Tampa quede
Drum f'ch.ln I-">kl I V l .w 'tI. .
1 i mayo de 1922, pero Tunney loreconquist5 doca eemanai. juicio preliminar,. __ I. rt.......i.MI. ....Mr.* ,.,6l I + rutixrI Horas de lullo: : Domingo a lag Vca los preclos que nigum, entregado y colocado
.
.,.w el de febre.ro. dicen tienen 1 GRATIS InittQccUx .1"! c< "" 1w'e' c. 3:30: 7 30 i
en mes Man de 90 organizaciones que pruebas en su{I IWtt port| .....-U>I1..I.oIor.'I.I.. .. p. my < p m. en vuextro uuelo. Fljene en cada pieza tenga la marca ,
poder de que Cueto fu. a Cuba to )hall.:f |r t.t.std Juevel\ las 7:30: p. m. "Gold Seal".

REVISTA BLANCA ___>_ _. .,, ___ _ ,_ u__ __'_ ____'_ Cengoleum Artii'ico Alfombrat Congoleumin

LA REVISTA WIAI CHIC 10,Hemos correspondiente recibido el al niimero 15 de Botica EI 1 Bien Publico 7'/x9' pies pies, alfombrai? $10.50 8.CO 7',4x9 6x9' pies pies sin, alfombrai hordes? $ 4.95 6.95

octubre. Su interesante
DE VENTA EN LA << suma- 9x12 plea ? 15.75 9x10>/* pica ? 9.95
LIBRERIA DE MASCURANA rio es el" siguiente: La Botica del pueblo y para el pueblo : 9xlOii I pies ? 14/5 9x12 pies ? 10.95

EI eje de la vide y del Ideal: Cur yardas cuadradas yardai ancho, 85 centavos
7a. Ave 1308.-Phone 2707 !
Howard Main Street
---
1 Un profesor de la Normal-Epicurismo y yarda cuadradas; 3 yardas ancho, 93 centavos jarda

.... II. .***.........." e jdealismo: Federica !- Etta antigua y conocida Farmacia. tine .1 gusto de pretrntar a sue favorecedore y al cuadrada.
ca Montseny.-Formas primitives !- publico en general la iguiente rebaja de precioti : TumbiOn! las famosas Corllnas Verdet y Blancat.
LORD
W. PRIMO I de la propiedad (III) : Pasta de diente Ipana.39c Caatoiia de Fletcher ......?........32c:! Duplex Window, 3x7 pies.. ...... $1.25

E. de Laveleye.-Hablemos de Vino de Cardui.......69c Jarabe de llijfas de California ...?..........46c Cortinas adurnadas... ............... $1.50
: -. la Soledad Gustavo.- Anpiriaa de Bayer, docena ..... .......... .....1110
mujer:
AMBUlANCIA t-renaraclones da Warn polo.......................69c ? ?
t Las confusions soelaliatajconteporfipeaa Antjf1ojitin., chlca ...................................29c l>o1 vt>8 "e Flores Plwr de(Toklo Pompela.i Floramye, etc.59c 70c DEPENDABLE FLOOR COVERING CO. I !

3 (U) : L. F.-La ..... .. .. ......,....
nderina, wlca .. .... . .29c Povos| pomptn| Americano.... ,.,..,.:::::42c
? D. O. YOUNG Manager
Itl4 Calle 17Tclcf. ibra de la humanldad) : el vapor tluma Uroche: grande ..........__1.99 Lydia pllkham) Comp. Vegetal.................89cJuina ,
t.' : C. de C.-,-.Las moderna ()& Laroche, chico .-1.35 Nervlna del Dr. Milea .........?.....?.....?......89c ESQUINA DE MICHIGAN Y JEFFERSON Phone 2916

practical de la vida : Angel Vino de Cerebrlna ._.......__..92o 666 para lap fiebres .?.1'JcMrrhualta ...a..a...................a..w...++.+...+.+....+..
t f. 51116 Bello, naturL ta.,.-El!: arte lite- ._.........92c Vkk'j: Salve .......29y

rario. frances: Jacques Des- rnuchos articulos mae que nos BOO imposiblea enumerar. Vea nuenlraa vidrieras y con I... POR LA MARANA t' LA NOCHB
cjeuze.) -El proceto de Mys-\ nzase que no hay quien pueda competir con nueuLroB prvciox.! Ademas, contamos con un ,.r r ..
cklne (continuacl6n).-Las vi rompleto Burtido de todo lo que nuestro giro abarca, a precios sin competencla. Nuestra Far 477jfRiNEr. '.6.447r
A maria e* una de lat do autorizadat para detpaihir formula en Welt Tampa y contamos con .1.Mn Nw..
das agitadas: Brissot de' War. i'n perjonal competente. Cualquier cosa que nect-aite, puede pec'irlo' por tel fono, y. coca ser. J..1I'4. ::: ;:;. .: ,
RUDOLPH C. ville: R. S.-Mirabeau y la re- vida inmediatamente. .q.rnMM ..c......
f"4
..
SUS OJOS 6.11 .111. IN
voluc6n! (III-Rodando) por .. 1..
el mundo HfpaUa.-EI ultimo NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTRO PRECIOS. ...... ."...... .../ ...Irrlu6.w.1.. ........
HOWARDAlboriculturUta : .., .... ....
: M...I.rr/11In......r..Jin51. MI Ira.. ..... ,.....
Quijote, novels (continua. PHONE 61-18O .1. ,.. ... ........Ur,.n.as/1.. ...1...... 01 .... la. ... I. .,. .. r-
'y; j I I ci6n)-De la "controversia". I ."HI .,. H. .. ... ."'..4.4..... 0.1. ntOpiniones Cr'L -" ..

; Trata cientificameote arbo-j -Las grandee Infamlas internacionales. _.
'--- - -- -- -- -
lea y palmas de todas ceases, : .-Notas y avisos.

curando BUS herldas y relle-' -Notai administrativas. del pueblo mamfesladasal penodicoaceraadelojbu'enojrewllaJojoHenidos con el Vermifuge Cubano del Dr. Frag: .
nando BUS cavidades a fin de
DE VENTA EN LA
preservwloa. I
Direccl6n: P. O. Box 2827 LIBRERIA DE MASCUftANA .+o Liuj1"f

,...', Tampa, Fla. Teleefono 4402CLASIFICADOS 1308 7* Ave. Phone 2767 ya 1,, t ,,. a 61.

r '' f 1 {'
g OPINION DE UNEMINENTE CIRUJANO -I C, r {%r st'1 .S "hau/q? r1


};: SE SOLICITA una sefiora v
Dr. Nicala G6onez de Rowe. xsC' A/at: lr rPs3s Trr-v
que quiera cuidar dos ni&os y I Medico Cirujano.

hacer )la limpieza de una case I CERTIFICA : Que dead hace

,: pequena. .Informan! 1907 Pine tiempo prescribo le "PEP-
Ip": St., Tampa Heights, o 1308 7a, I S1NA Y RUIBARBO EFERVE-
6 I.1 Avenida. CENTS BOSQUE" en deter-
minadoa casos dispepticos de

J i insuficlencia digeativa con re-
.
u AVISO cLlamamos
. .' mltados excelentei. Y para q.
la atenci n a tot const me es grato testimo-

do el) que tenga sombreros doa niarlo. __ __ __ . --- -- - . - '' ___ '_ ,_' c' _ __._. .
Castor viejoa, Ics tralga a la Habana. 1 de Mayo, 1923.

:'. casa de Joaquin Suirei y Be Dr Nicolas Q. RoBaI.Eempedrldo EL MODERNO Atencion Caballeros '.

loa entregaremoi nueyos, o Be 52. --- ,

i / Irs vendemos. "La PEPSINA Y RUIBARBO B*.il. ......

l En la misma hacemo! trajes EFERVECENTE BOSQUE 1134 Hflim* A....!iJ. FLUS12S DESDK Si r.u0 II ,\Sa'1'A 83iJ. O
I y Abrigos de Estaclon a pre- es inmejorable para el trata-
JBnt a la Beth .d. U *ra)
tics de Ropa Heeha, garanUI !- mlento de la dispepsia, gastralgia LOS TENEMOS PARA TODA CLASE DE PERSONAS, AL'rAS O BAJAS, DLLCADASO CRUESAS

I I .. undo la hechura y perfeccidn I gistrlca! y v6mitos gases, VENGAN A VER NUESTRO CRAN SURTIDO DE OTOflO E INVIERNO
. a/iUi vender
otro de neurasUola, giatrica y en general Gr>o 'mUst p r r
al igual) de cualquier
. todai laa enfermed- tlita e.rUnU d. todM J *-
:ti
en B"rra "
I' nuestro giro. Tamblen hace- del dependientea del I t6mago SIHMI'KU CON EL PUEBLO 1 PA1JIA LL PUEBLO"

mos Camiaas y CalzoncilloB a e intestines. Mt.ChtvtlM hcchu! d. S rrocbot, IaIpec'lidad

, la orders : AGENTE:, d. la cad. S. fierce EL PALAC1OPERIODICO }
JOAQUIN SUAREZ Sr. Gabriel J. F.J rdo, arr..IaD Piraru y SomWOUa,

a 1807 14th St. Tel. 83-517 128 Water St. New York, .jbdolu co.o .u......
t U 3. A. yhtt.aoa OR J'. ClM % DE 10P03r .
P. 0, Box 6123, Ybor City -, ..




Y 7'It1 r


,.
tr



.....-..






; i


F __
DCBXCETXVIOiXclONES _
.
-............... --- -

DE LA. PRO. DKETES dad porque "aner" signiflcajtambie'n I pies significados de la palabrs ..._- ]FLORES FRESCAS Y MADAME GB'
"andreia" la conexi6n latlna -
s H1BICION y ,,:rn
garaWn de rebafio, y oavao
__ de la virilidad con la virtud, de. ARTIFICIALES Corsets desde $2.6x"y \
de fortale 01
"andreia, ademas I"""
de muestran que el pueblo es mas' : Camlsas de senora aFsde a
Tree eorpre "lie or" y "ANDREIA" za y virllidad, es la palabrn iii:
clasico que el Sr. Unamuno al I Un complete surtido en to- a 12 pesos.
dos arreatos fueron hechos ayer El Sr Unamuno ha hecho con que los griegot deslgnaban
viriles. designar tambi con la misma I svtuvNiun dos los tempos. Todos los corsets debida e
Ian.1 decir al corresponsal en Sala. sue partes palabra las partes viriles, la' L atftiWMQZAPATERIA ajuitado + '

y Crumbley. 'manta del "Liberal," de Bil Fuera rldlculo, por ml pad fortaleza el valor I KNULL FLORAL CO.El Ropa interior para el i iMedias ,;

Jose Puleo,veclno de la calls bao: "que no es noble seguir I tc, geguir esta discusi6n, por! Ramiro! de M etxu Fair" ?
t .ae' 23 Novena e6 lien el Sr. "lider" d. los HoruUs "Vanity
Avenida
fu6 de. que
y atacando a quien como el l y pOt,duo yo muy CORSET
CHANDLERS
tenido en conexi6n con la cap raz6n de la censura, no puede Unamuno esta en la obligation de Tampa 607 St. Phone
turn de 15 litres de vino. Los defenderse." El Sr. Unamunome de saber mucho mae griego del a SOS Tampa St Tampa

agentes sacaron la orden daprisidrt ha escrito una postal, de la que yo haya podido aprender Si quiere una media suela

despugs de haber com que tambie'n Be infiere que el y lo sabe, en efecto Pero e'stft WERNICKE"ELASTIC" bien hecha y pullda como do EL CLUB
una cuestion de palaCLAY. BOOKCASE la tienda vaya a la Zapaterta LA REGULADORACAFETERIA
prado un litro de vino. censor le tiene colgado en una no era Sattreria y Pressing Club
bras, sino de ideas Hace silos de Cullaro. No puede encon
cruz, mientras le estoy yo dan de Eduardo Sabin
I que anda enfrascado el Sr. U- trar zapatos para su pi& HA-
M, L. Dates, de la raza ne- do mla lanzadas. medida en la Za Acabamos d. intlalar un etplendido 1415 8a. Ave. Tel foDo 5356
namuno en la tarea de querei gaselo a su
fu6 arrestado El Sr. Unamuno Be olvida de la orden, M6dico
gra por teneren Cullaro. modern tottaderod Fluses a
de G. y
crear el mundo con la pura inteligencia. pateria
su poder dos litres y mediode que ha sldo el qulen ha inlcla- ire-spue's de haber Desea un trabajo bueno ybsrato uf El mejor d* la ciudad, precios Gran surtido en lana tela

"moonshine." do eats pollmlca, que, por mi de G PARA CAFE, TE garantizadas 100% pura
? En la Zapaterla
durante'
profesado dos o trea Se garantiza el corte y el tra
parte, puede considerarse ter- I decadas las ideas de los volun- Cullaro. Y CHOCOLATE"LA je. Si usted quiere hacerse un

Los agentes capturaron va minada.-Pero aunque no hublera taristas, ahora se ha pasado a 2009 14th St. Ybor City REGULADORA" flus bueno y elegante entre en

rias botellas de bebldas alcoh6- censura' se versa en situa- las contrarias. A aystese d tins,, taco Frente al CIRCULO CUBANO 7a. A.... 2105 Tel f. 63-324 el Club de Sabin.
ci<5n' dificil{ para demostrarmo a down book,on*mil-
lieu en la calle Catorce name-- de la fortaleza El Sr. Unamuno esta en su more boolu,'foot* uniU+ ,
su concepto -
ro 1406, pero no pudicron a- que perfectisimo derecho, sobre to and get lbm u wintad.
.
es ide'ntico al de la Grecia
I rrestar a nadie en relation con .
do para qulen recuerda que se
cl sica. Porque los griegos asig- DE
el DOLOR
caso. PARA EL
de
naban esta virtud con la pala- trata un pensador que no
considera la contradici6n
bra "andreia solo como CABEZA
que no sigmfica .
fortaleza, sino vinlidad. una anulac6n! del pensamiento, IIf
EL TIE IPO sino como un adorno. Pero lo la .
A esto me dice el Sr. Unamuno No hay nada mejor como,
que no significa masculini- que no esta bien es que el senor c 1v: ,If Ifr7tTa'c ;

Claro para hoy y mafiana dad, porque "aner" es var6n, Unamuno se jacte de menos- PUMA FEACORTADA '

Vientos moderados del norte. pero no macho que se decfa preciar la masculinidad como ? CEFALINADEL
de Los multi-
Temperatura maxima ayer, 67 "arren." En ello no dice el Sr. profesor griego.

.f grades, minima, 47. Unamuno mAe que media ver [MENTHOLATUMl DR FRAGA ri:,

..
- - - -
..

LA TIENDA DE RIPPA Y A f Es que un tuaviza antiieptico, i DE VENTA EN TODAS LAS


t 1608 Septima Avenlda ref resca y BOTICAS ,:

M1teYEARSasdontshtnq cicatrizaDIGA ,,

Surtido completo en trajes y abrigos para Reme of
de de ,fSST APPLICATION
\ Senoras. Nuestro Departamento Zapatos

:i r, Senoras lo tenemos completamente surtido de tL i.w.d b a.ar erw.o .jiftii . .". _.e..o.o._.o.o.__!._.!.o J"'J JLt'Lt'.t.' '! _.
.. -'--- --- -
'
:; I1 "' ''
las ultimas creaciones. Precios m6dicos.
I aCM ADIOS A LOS BARROSY !J

Nuestro de caballeros estd saws se wa I J
1 Departamento a..r h d .. rMr.7Me..n LAS LLAGAS.
'J completamente surtido. Especialidad en trajes M ern F Mrs Y.a,d...,, itEL N
1
de los mss bonitos. aaw.r err w a..d..r.aM w arrr...... LJmpio la tangre con P. P. P. BIEN PUBLIGO

dlDtll a.,r..r....4.r.ATORIES nr.w/. y detpu verA suited qu. I
: LA TIENDA DE RIPPA los (ranot, barrot y lla-

r. i. 1608 Septima Ave Ybor City INDIANAPOLIS IND. gas no Tuelren nit ,, ;
e -
SOCIEDAD DE BENEFICENCIA ;
: Las aplicacionet locales: DO'

pueden curar el mal, por- i I 1
8
Familiar
Personal
i. qua est. radio en 1 la.aDlr. y i

TEATRORIVOL1 .. P. P. P. as el eJj: 5 _

purificador por ez 7

.l \ celenclaLos CUMPLE LO QUE OFRECE Y DA MAS
) [Hoy solamente y

medicos saben que cuan- ,. DE LO QUE OFRECE ,

do brotan erupciones en la .

CARLLAEMMLE presentst. piel, barros, forunculos, etc., aI F


MT WIVES WNT cer es menester la sangre.limpiar La ralz y del fortale malea 3

Interna, esta en la sangre, Si

\\t.C ly es menester que data se pu- VENTAJAS: ;

rifique, haci6ndose rlca.

Durante los ultimos cuarenta !)

silos P. P. P. ha dado un la. Cuerpo Facultative numeroto. +

4C maravilloao resultado LImpIa ;. 2a. Boticas en todoi los barrios de la ciudad para facilitaf a los ocioi E i

y tonlfica. Va a la sangre yen la adqimicion demedicinai.3a. .

rY ella, las impurezas que ha- 1. Departamento d. Rayos X en nueitrai propias oficinas, liitoi para *

: etc. !J el servicio a todas horas. t"

cen brotar los barros, granos, !J 4a. Departamento Electro-Ter pico moderno, igualmente en nurttrasoficinai ,

.w, El P. P. P. es el remedio para +;;$ con aplicacSonei de Alta Frecuencia, Rayon Violeta, VI. ,' -

un permanente alivio. Us !] tro-Mssage, Vapor de Oxfgeno, Auto-Condensacidn, Diatermia,

,. I + t ted no puede impedlr que los !el Cataforeti, Galvaniuno, etc :

IS IS I'I'FAE I'I venenos broten porque la na- '!g J. Sa. Credito contolidado en 20 altos de exiitencia. .

IT turaleza necesita deshacersw !J '6a. Garantia y solvencia para cumphr sue compromitos. ;

[ ? t? Is ,' ? de ellos; pero usted puede con. !'!;J 7a. Bondad demoitrada en todas las situations dificiles para los L

( RICHEsi : tener las erupciones de la piel "!- trabajadore, como budges, epldemias'y crisis econ mica., soco: P

:i : LOVE? P por. P un. medio facil: usando p, rriendo a lot necesitados sin estar en derecho.: ji


i Pidalo a su boticario, no : l1
i
Con un excepcional reparto de eatrellas incluyendo a ETHEL GREY TERRY, y NILES acepte ningun sustltuto porqueno ii ..-
nada el mercado
hay en
,4ELCH. i
Dirlglda por Jack Conway. 'i U ted la condenaria? Lo culparia a Ell\ que pueda sustituir a este efi i1

El la daba comodidades, lujos. Pero lo que ella anhelaba, el l no se lo daba. caz remedio. Los socios de EL BIEN PUBLICO viven confiados, t.t .

ti, El amaba a su esposa-ella era una parte de dl 1. iC6mo podia pensar que estuviera a Usted no arriesga nada. Sino sabiendo que cstan protegidos en sus enfermedades {

punto de perderla? Y luego-la sombra de otro hombre se proyecto sobre su hogs queda satlsfecho con la pri i iJk iJkqua

tr Vea este sensucional fotodrama, basado en un gran problema de la vida matrimonial. mere botella su boticario le de

Ademas la comedia Hall Room para muchachos"MY MISTAKE". volvera el dinero. Con P. P. p .
e ..
Y otra comedia gracloslslma. "VERMIN THE GREAT." usted se pond r a en el caminode ) 'fO +r+ ., ..rI

I ENTRADAt 10 y 20 ctn.c la buena salud. 1.


c FOLLETIN DE 'LA GACIt TA' I n.1 I I decirse. Aunque yo iba, como I pugnancia, se parecia mu 9
? lie
feccl6n que sentia hacia su soy hombre incapaz de faltaru choza en donde estaba cur como lo digo
((48)) I' 1 siempre, ensimismada eh cho al miedo; puce a cada mo-
adonde hublera dolo todas las noches, sin Atanasto Girardot se apre-
ama, llegaba una promesa. yo
mis ideas, no pude mento oia,>no lejos dc ml, los
podido llegar la mas tierna y -iDe versa, geflor?-pregut61e saber por que, y al reves de surd a asentir con un plo'I.miento I amargas
ramidos de los
trienos de dalrme cuenta en tigres y otras
UN IDILIO EN EL amorosa de las madres. con voz animada la don. los animales, que no vuelven a de cabeza, no s61o por
de acabo de fieras que poblaban el maldito -
seguida lo ex-
Deseoso, pues, de consular a cella, en cuyos enrojecidos oJoa pasar por el sitio en donde una que era justo reconocer lo a- I que
CAUCAPor de me bosque; temia, adem, ser
ponerle pronto
,
la pobre negra, y queriendo, fulgur6 un relampago de inde- vez los han herido, yo soils va- certado de la observaci6n de I porque
mordida la
serpiente de
G. Nunez de Prado cobre todo, aclarar cuanto antes finible alegria, y cuyo cansa- gar, a la luz de la luna, por el la esclava, sino porque sat sa enred& en unas lianas y me dl por '
tan tremendo golpe en la fren cascabel que, como usted no t'
i.. el sombrio y tragico enigma do cuerpo se irgui6 subitamente camino de Popayan, en donde, evltaban inutiles divagaciones, '
te contra el tronco de un coco- ignora, abunda en eats comar-
nadie 5 pod ria hacerT... que lie prexentaba ante il l. como galvanizado, al calor hace pr6ximamente un silo, que no harlan otra cosa que a
<
iqu mordedura
de ,
ca
es mortal
tero, que estuve a punto y cuya
revelacio'nque
Lo que hice, senor, lo que hlce para lo que le era el dnlco que de aquella radiante esperanza me tendieron a balazos los sa- retardar la preciosa definitive '
la cabeza. Trat6entonces ; pero, en y apar-
uitonces, lo que he estado podria darle la solucidn, dUo que acababan de infundirle.Te ., jones del capitan Tac6n, por tanto anhelaba EL romperme
y de orientarme para te de que no me quedaba otra
todavla afectuoxamente a Anita: respondo de ello, por que guise defender contra e- Pues bien-continud: diclen-
haclendo 1110'
hago : | hater
y dose qui podia
volver al camino cuanto que ;
rar y llorar sin consuelo, de tal -Sin embargo, y Begun me ml fe de hombre honrado-insist sloe, a nina Eva. Repito que no do Anita, que iba alentando y mAe andaba de aqul; pero allen importarme morir antes o des- ;;

modo, perdlendo latlta has indicado hace poco, logras- tl6 Girardot, en un tono de ft por qu{ hacla esto, puce ni Rnimandoae por mementos; para
que voy
I el endiablado bosque, mat pub, y fuese por el veneno de
\'! y pronto me quedare cle- te averiguar en d6nde se en- conviccl6n, que no permitiabrgar habla nada que me llevase por una not'he, en los primerot: la vibora las
laberinto o del
I enredaba garras jaguaretef
b del todo a fuerza de de- contraba el setter Paez. la menor duda de que alii, ni yo eaperaba tampoco dias de Bate mismo mes en que me en un -
ga de lianas, arbustos maleza, ... Perdida para mi la
y
iramar J grlmaa I... Y, para -Si; pero silo hace quince cumplirfa su promesa. Y agre- encontrar nada en aquellos pa. estamos, aunque no recuerdo R
de volver
"6 II hasta ultimo, tranalda eaperanza a ver a ml
,
quo quiero los ojos, si l no he' dlas, como tambie'n le he dl. go acto eauldoPero: contln !-I rajes; era, solamente, una cos- precUamente la fecha, me ale. que por querida amita : '
de cansanclo casi desmayada en este mundo
de volver a ver con ellos a mi cho; {y para queT... (Para que a tu relato, y dime c6mo tumbre que habla adqulrido j j4 en ml paseo de vagabunda y indiferente todo
lo i
habfa
5 pobre y querida am Ita?... yo sufriera mas aun que antes conseguUte encontrar al senor cm darme cuenta de elio, y ya mucho mAe de lo que solia ha de hambre, puce no co- me era que
mido nada desde la noche anterior pudiera sucederme y, en t
labia tan deagarradora pe- rufria, como en seguida va us. Paez oabe usted, senor Girardot, lo cerlo a diarlo, internandomeen con. 1
el secuencia, acabe1 .lt
tenderme
na, tan dolorosa anguatia en ted a convencerse de ello! ., -Fu6 una verdadera caaua- que es una coatumbre, que nos un bosque tan espSso, que, decidi en facilraente el miedo por veneer '.
suelo aguardar, durmiendo, instmtlvo
'I' cstas lamentaciones de la fie I -Repito que hates mal l en lidad, Begun creo tambiln ha. ariastra a hacer lo mismo que a pesar de que el cielo estaba y
ha para
de que
,
Merle indicado Anta hemos hecho otras azul call transparente y
esclava, Atanapio. Glrar- desesperarte inutilmente, pues -prosiguid ya veces y
que la luz del sol, poder salir como ya le he dicho
dot, profundamente conmovi- te prometo con toda I ? ,-Vera usted, senor: des- con mucha inks fuerza de lo que hacia una luna que pare- con sobre el '
formali'l hacerlo el mac 1mperioso cia de dia claro, en medio de de aquel. atolladero. Y ant lo I blando y humedo c sped que
do, no pudo menos de admirar dad que de que robaron a nib Eva y, que podria -
la lealtad de aquel coraz6n In. cataremos a tu ama y, si me cobra todo, defde que deaparecid : de loa mandates., ;Nole aquella selva no se veian los hlce: efectivamente, aunque na cubria como una verde alfom-
uated sin charts re- bra todo el suelo d.
la
jgenuo y primitive que\ gfi la a-,conocleras blen, .Mbriai qua,j I el seflor Paez de I I.ll. la parece a usted que es tal dedos de las manos, como sue- crew que salve.nry .


'.
'
I


I t eY IC r 1A .' I . .... ). ., '1t.J" ,, ..'ryp.,JtJ.I > .iff. f
.t "Ot<-I n. ........ 4. : : :\."" '" "1/ '.oILiiIIIIIIII ltd" .!'.eeo.1. Lww".,rh'+,

Xi111 /'" _. .. : .l '.!
. : d I: !!
.
,. f. Iiiiii IIIIII III



C








,
y. -
OCGACETA

Y ; : HIBKTOWTres *8W DE LA PRO DffiETES dad porque "aner" stgniflcaj I pies signiflcados de la "I"ji.,3"" r FLORES FRESCAS YARTIFICIALES MADAME Gff'(
tamblen garandn de rebafio, y "andreia" 'y la palabr'l I Wwm .

"andrela," ademas de fortale de la virilidad con la AQIW ...f....pJ Corsets desde $2.6 "y \
Borpresas d. "lie or" y "ANDREIA" za y virilidad, es la palabrn muestran que el pueblo es mae VCIDPO: : Camisas de sefiora' Mode G
dog arrestos fueron bechos ayer El Sr. Unamuno ha hecho con que los griegos designaban clasico que el Sr. Unamuno al .I Sl/8! Un completo surtido en to- a 12 pesos.

por los agentes federales Hancock decir al corresponsal en Sala. sue parted virllea.! designar tambi n con la roisma sviavNiannfijtona dos loa tlcmpos. Todot lot cornets dcbid e
i palabra las viriles la
y Crumbley manca del "Liberal," de Bil Fuera ridiculo, por ml paf- partes ajuitadotRopa
Jos Puleo,vecino de U calla bao: "que no es noble seguir te, seguir esta discusI6n, por :fortaleza y el valor. I KNULL FLORAL CO. Interior para el i

28 y Novena Avenida, fu6 de. atacando a quien como 41 1 y pOt que yo ee muy blen que el Sr. Ramiro da MaetsuAiyrtaa ZAPATERIASi EI 1 "lider" de lot flori.tatda Media "Vanity Fair"
tenido en conexI6n con la cap raz6n de la censura, no puede Unamuno esta en la obligation Tampa CHANDLERS CORSET
tura de 15 litres de vino. Los defenderse." El Sr. Unamunome de saber mucho mile griego del l 505 Tampa 5t 607 Tampa St. Phone
agentes sacaron la orden do ha escrito una postal, de la que yo haya podido aprender, qulere una media suds
prisi6n desputa de haber com que tamble'n se infiere que el y lo sabe, en efecto Pero 'stft WERNICKE"ELASTIC" bien hecha y pulida como do EL CLUB
prado un litro de vino.M le no era una cuestidn de pala- REGULADORACAFETERIA
censor tlene colgado en una BOOK-CASE la tienda vaya a la Zapaterla LA
cruz, mientras le estoy yo dan bras, sino de ideas. }lace silos de C-CulUro. No puede encon Sattreria y Fretting Club

L. Gates, de la raza ne- do mis lanzadas. I que anda enfrascado el Sr U- lrar zapatos para su p14. HA- da Eduardo Sabin
gra, fu6 arrestado por teneren El Sr. Unamuno se olvida de namuno en la tarea de querei gaselo a su medida en la Za- Acabamos de imlalar un e* 1415 8a. Ave. Tel fono 5356
F.eu BU poder dos litros y medlo que ha lido 61 l quien ha inicta- crear el mundo con la pura In. pateria de C. Cullaro. plendido y modern tostadero Fluses a la orden, M6dico
de "moonshine. do esta polemics, que, por ml teligencia. Pespulg de haber Desea un trabajo bueno y da afi. El mejor da la clud d. precios. Gran surtido en telararantizadaa
parte, puede considerarse terminada profesado durante dos o tree baratoT En la Zapateria de G PARA CAFE TE ( 100% pura Una
el tra-
el corte
Se garantiza y
decadas las ideas de los volun-
agents ..Pero hubie- Cullaro. Y CHOCOLATE"LA
Los capturaron va aunque no je. Si usted quiere hacerse un
taristas, ahor ae ha pasado a 2009 14th St. Ybor City REGULADORA0
ra veils situa- entre
rice botellas de bebidas alcoh6 censura, Be en flue bueno y elegante en
liras la calle ci6n dificil para demostrarme las contraries. ol imhr< fee ar Frente al CIRCULO CUBANO 7a. A.,.. 2105 Tel. B3-324 el Club de Sabin.
en Catorce
numero a down book.OM wit _..
El Sr. Unamuno esta en su -- -- -
1406, pero no pudieron quo BU concepto de la fortaleza mar boalu'inoM onlu,
a-
rrestar a nadle en relaci6n con es idlntico al de la Grecia perfectfalmo derecho, sobre to- tot set them u wuted.iUNA .
el caso. el 'alca. Porque los griegos asig- do para quien recuerda que se r
naban esta virtud con la pala- trata de un pensador que no PARA EL DOLOR DE .
bra "andrela," que no solo significa considera la contradici6n como
EL TIEMPOClaro fortaleza, sino virilidad una anulaci6n del pensamlento, Y CABEZA ,
A esto me dice el Sr. Unamuno sino como un adorno. Pero toque
esta bien No hay nada mejor como la
que no signifies masculinidad no es que el senor 1
para hoy y mail ana porque "aner" es var6n, Unamuno se jacte de menos- FEACORTADA
Vientos moderados del norte pero no macho que se decfa preciar la masculinidad como ?
Temperatura maxima ayer, 67 "arren." En ello no dice el Sr. profesor de griego. Los mdlti.e CEFALINADEL

grades, minima, 47. Unamuno mae que media ver- [MENTHOLATUMlEs
-..- .-.-, q - .. DR FRAGA
..
LA TIENDA DE RIPPA CLAYslonfrhjnoRe un antueptico

que suaviza, { DE VENTA EN TODAS LAS ..

1 1608 Septima Avenida ref cicatrizaDIGA resca y U\ BOTICAS j::

Surtido completo en trajes y abrigos para +

Senoras. Nuestro Departamento de Zapatos de mm HRST APPIICATNINQnrYM.d

Senoras lo tenemos completamente surtido de a b dxr dd.Yr rnpw
las ultimas creaciones. Precios mddicos. pur"ay nlunCb. Uftftfti&libft 1.W J..t. ?w.uw..t1to..w.w t..t..t?
te
,
ADIOS A LOS BARROSY '! }
Nuestro Departamento de caballeros est& 1 W wa LAS LLAGAS. ", I'I

completamente surtido. Especialidad en trajes 1YwrniMwn.n M.ir"Yen M b MwYw1 d oM,CNYY, ,.+ : d
de los mss bonitos. er .aYW 1NX'"n/.aYr W4 Y..n r :
Mealw MYS mill a Ln.a.M M.Y.r.D..nrn...,+,. Ltmpia U tangre con P. P. P.
r, LA TIENDA DE RIPPA aLYplu,,. y deipuei rera utted qua I EL BIEN PUBL1GO
lot granot, barrot y Ha- p 1
1 J; 1608 Septima Ave Ybor City ATORIESWDIANAPOU gas no vuelven min !
: e INO. M
SOCIEDAD DE BENEFICENCIA ;
x Lat aplicacionet locales no
i
pueden curar el mal, por p ,1
TEATRO qua eats radica en la i Personal y Familiar
RIVOLIHoy
; + lanr.. P. P. P. at el
,, 3 *
purificador por excelencia / t'e

solamente n CUMPLE LO QUE OFRECE Y DA MAS

Los medicos saben que cuan- ., DE LO QUE OFRECE '

CARLLAEMMLE presents do brotan erupciones en la d .. p
barros forunculos, etc.,
piel, ,
ea menester hmplar y fortale
.WHAT( WIVES WANT cer la sangre. La ralz del mal p

ea interna, esta en la sangre, U t

y es menester que eats se pu- VENT AJ AS: i it
rifique, haci ndose rica. _
Durante loa ultimos cuarenta J.$ tit
silos P. P. P. ha dado un numeroso.M
,,4 la. Cuerpo Facultativo
fJtat" maravilloso resultado. Limpia 2a. Boticat en todot lot barrios de la ciudad para facihtar a lot tociot p '
y' tonlfica. Va a la sangre yea la adquiiicion demedicinas.e .

ella, las impurezas que ha. 3.. Departamento da Rayot X en nuettrat propiat oficinat, (isles pa
etc. i ra el tervicio a todat horat.
ten brotar los barros, granoa, .;' 4a. Departamento Electro Ter pico moderno, Igualmenta en nuettratoficinat p
.
El P. P. P. es el remedlo para de Alta Frecuencia Violeta VI. '
!is con aplicacionet Rayot ,
alivio. Us-
un permanente t tro-Ma tage, Vapor de Oxtgeno Auto-Condentacion, Diatertnia, p
k r ed; no puede impedlr que los
I c Cataforetit, Galvaniuno, etc.
IS t5 + venenos broten porque la na- '!J Sa. Credito conaolidado en 20 altos da exittencia.6a. p
turaleza; neceslta ieshacers
fT 6a. Garantia lolvencia! cumplir compromitot. e
FmE y para sue
[ ? ) Is de: elloa; pero usted puede con-
7a. Bondad demoitrada en todaa lat situations dificilet para lot Pe
i t tener: las erupciones de la piel
*
u IT
: un medio fern: usando P. '- trabajadorei, como huelgat, epidemiat y crisis econ micaa, toco- p'
LOVE, por :
rriendo a lot necetitadot tin eater en derecho. p
P.E>> P. p ;

Pidalo a BU boticario, no 1
Con un exceptional reparto de estrellas Incluyendo a ETHEL GREY TERRY, y NILES acepte ningun sustituto porque I j p +
WELCH.Dirigida. I I no hay nad'en el mercado p
por Jack Conway. LUsted la condenariaT Lo culparia a 412 1 qua pueda sustituir a este efi- t
4 El la daba comodidades, lujos. Pero lo que ella anhelaba, t\\ no se lo daba. caz remedio. Lot socios de EL BIEN PUBLICO viven confiados,
El amaba a su esposa-ella era de 61. Usted arriesga nada. Si 1
una parte LC6mo podia pens r qua estuviera a no
punto de perderla Y luego-la sombra de otro hombre se proyect6 sobre au hogar. no queda satlsfecho con la primer :' sablendo que citan protegido en sue enfermedades k kr

Vea este sensational fotodrama, basado en un gran problema de la vida matrimonial. a botella BU boticario le de U j ji
: Ademas la comedla Hall Room para muchachos "MY MISTAKE". rolvera el dlnero. Con P. P. P. li
Y otra comedla graclosisima. "VERMIN .
THE GREAT
f i Y ENTRADAI 10 j 20 ctt.FOLLLTIN de misted la se buena pondrA salud.en el camino .vyswfsssffit 1 m ;m "' '+'+tre'm. .r.6' +''rM''.

DE 'LA OAUTA
((46)) fecc6n! que sentia hacia su I Boy hombre incapaz de faltar choza en donde estaba curan-I como lo digo T lie decirse. Aunque yo iba, co-I pugnancia, que se parecia mu '
ama, llegaba adonde hublera I u una promesa.De dolo yo, today las noches, sin Atanasio Girardot se apre-' slempre, enaimismada en cho al miedo; pues a cada mo- j

UN IDILIO EN EL podldo llejfar la mas tierna y -{ veras, eeflor?-pregut61e saber por que, y al revels de curd< a usentir con un piovl- (mis amargas ideas, no pude mento oia.no lejos de ml, los "
amoroRa de las madres con voz animada la don los animates, que no vuelven a miento de cabeza, no silo por irienos de dalrme cuenta en ramldos de los tlgres y otras '
t CAUCA Deseoso, pues, de consular a cella, en cuyos enrojecidos ojos pasar por el sitio en donde una que era justo reconocer lo a- Beguida de lo que acabo de ex- fieras que poblaban el maldi.to .
Par la pobre negra, y queriendo, fulgurd un relampago de Inde- vez los han herido, yo solia va- certado de la observaci6n de I ponerle, porque, de pronto, me bosque; temfa, ademas, ser t
G. Nufiez de Prado cobre todo, aclarar cuanto antes finible alegria, y cuyo canaa- gar, a la luz de la luna, por el la esclava, sino porque act! sa enred en unaa lianas y me di mordlda por la serplente de
el] sombrio y tr&gico enigma do cuerpo se irgul 5 subitamen- camino de Popayan, en donde, evltaban inutiles divagaciones, tan tremendo golpe en la frente cascabel que, como usted no a,
nadie, iqu6 podria pacer.. que Be prexentaba ante el l, te como galvanlzado! al calorde hate prdxlmamente un silo, que no harian otra cosa que contra el tronco de un coco- Ignora, abunda en esta comar-
Lo que hire, senor, lo que hiceintonces para lo que le era el unico que aquella radlante esperanzaque me tendieron a balazos los sa- retardar la preciosa revelation tero, que estuve a punto de ca, y cuya mordedura es mor
d y lo que he estado podria darle la solucl6n, duo acababan de Infundlrle.Te ., yones del capitan Tac6n, por que tanto anhelaba 4l. romperme la cabeza. TratS tal; peso, en definitiva, y apar-
haciendo y hago toda via: |llo- afectuosamente a Anita : respondo de ello, por que qulse defender contra ellos -'. Pues blen-contlnu6 dicien- entonces de orlentarme para te de que no me quedaba otra rf;
rar y llorar sin consuelo, de tal -Sin embargo, y segiin me ml fe de hombre honrado-insisti6 a nina, Eva. Repito que no do Anita, que iba alentando y volver al camino; pero cuanto cons que hater, {qu* podia
: modo, que voy perdiendo la has indicado hate poco, logras- Girardot, en un tono de s4 por qu6 hacia esto, pues nl I:animandose por mementos; ,mss andaba de aqul para silL importarme morir antes o des-
,# vista, y pronto me quedar6 cie- te averiguar en d6nde se en- convlccion, que no permitiaabrlgar habia nada que me llevase por una noche, en los primeroi en el endiablado bosque, mae pus, y fuese por el veneno de ''l
ga del todo, a fuerza de de-I contraba el senor Paez.SI la menor duda de que silt, ni jo esperaba tampoco dias de este mismo men en que 'me enredaba en un laberinto la vibora ala. garras del ja- +'
rramar lagrimasl... Y, para II ; pero a61o hace quince cumphrfa BU promesa. Y agre- encontrar nada en aquellos pa- cst amos, aunque no recuerdo de lianas, arbustos y malezas, guarete!... Perdida para mf la
que quiero los ojos, si no he dies, como tambiln le he di- g i acto seguido:-Pero, continua !- raJe] ; era, solamente, una roe precisamente la fecha, me ale hasta que, por ultimo, translda esperanza de volver a ver a ml i
.b de volver a ver con ellos a mi cho, iy para quef... (IPara que tu relato, y dime c6mo I tumbre que habia adquirido ji j en ml pa eo de vagabunda de cansancio y call desmayada querida emits en cite mundo
pobre y querida amita T... yo sufriera mae aun que antes conaegulste encontrar al senor sin darme cuenta de eHo, y ya mucho mae de lo que solSa de hombre, pues no habia co- me era indiferente todo lo que
labia tan desgarradora pe- rufria, como en segulda va us Paez abe usted, senor Girardot, lo cerlo a diario, ha-I mido nada desde la noche anterior pudiera sucederme. y, en con ''r
na, tan dolorosa angustla en ted a convencerse de ello I.., -Fu4 una verdadera casua- que es una costumbre, que nos en un bosque tan espeso, decidi tenderme en el i secuencia, acabi por veneer "yl
cstas lamentaciones de la flel -Repito que hates mal) en I lidad, segun creo tambi ha. ariastra a hacer lo mismo que a pesar de que el cielo estaba Buelo y aguardar, durmiendo, ;facilmente el miedo instintivoque {
esclava, que Atanapio' Girar- desesperarte Iniitilmente, pueste berle indicado-pro8igui6 A- ya hemos hecho otras veces, azul y cast transparente y de bests que llegara el dfa, para, sentfa y me ech a donnir,
n dot, profundamente conmovido prometo con toda formal-! nta.-Vera usted, senor: des con mucha mas fuerza de toque que harts una luna que pare-I con la luz del sol, poder salir como ya le he dicho, sobre el
no pudo menos de adrairar I dad que encontraremos y rea-Ide I que robaron a nina Eva y, podria hacerlo el mat 1m- cia de dia claro, en medio de de aquel atolladero. Y asl lob I bland y humedo cliped que t
la lealtad de aquel coraz6n in- cataremoi a tu ama y, si me sobre todo, dede que desael perioso de los mandates.. iNoie aquella selva no se veian los hire efectivamente, aunque no cubrfa como una Verde alfom.
.g.nuo y prlmitivp que, A la a-.!conociera: : blen, Mbrjai qua 1 I parson senor P'ez de la parece: a misted que e* tal dedos dt las manor, como sue crea usted quo sin curia re- bra todo el suelo de la selva.VI .




,...:0. .....",.. ;.... "- "'"
Q.,
4 Y Y
4
k 2u' T Y"I+ry. Y

II I IiI i



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs