Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00713
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: September 27, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00713
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
r .
..,

f







PERIODICO DEL HOGAR DIARIO DE LA TARDE: .0


f d LA OA ETA
C
etvicio Cablegrifico: Especial La mejor Information: Local '

d* Etpana y Cuba y Mundial



'
+ THE ONLY SPANISH DAILY PAPER IN E. U. HAVING DIRECT CABLE SERVICE FROM CUBA AND SPAINA

-
NO.. II. Niimero tuelto I tenure TAMPA, FLA., SEPTIEMBRE JUEVES 27 DE 1923 Sutbcripcion temanal 20 eta Numero 231




,!\ Los Veteranos estan n. resueltos a celebrar rla Manifestation anunciada para el diez de 'Octubre 'I"


*


It. \\\ Sera reducido ados afios el Servicio Militar en Espana




IF \ CABLEGRAMAS DE ESPANA LOS LEGISLADORES FUERON DISPERSADOS DE OKLAHOMA{ COMISIONADO DE BAVIERA. GENERA I CABLEGRAMAS DE CUBA I


y:RIMO DE RIVERA REFOR tL CATtDKATICO: :
PEREZ VETERANOS ESTAN EL JUEZ VALDES ANCIANO
BERLIN, Sept<< 27-El Ir LOS
1 MARA EL' SERVICIO MI. BUtNO: CONFERENCE FOR LAS TROPAS Von Kahr, exprimer ministr DECIDIDOS A CELEERAR TODAVIA NO HA ENCON- I

LIT AR. CON EL GENERAL PRIMO / de KaNiern, ha side nombrac LA MANIFESTACIoN QUE TRADO MOTIVOS PARA

DE RIVERA. ADOPTARAN LA ACCION JUDICIAL comisionado general para Baviora. IILNLN: ACORDADA PARA PROCESAR A LOS VETE-

El directorio trato ayer Se le ha facultado par EL 10 DE OCTUBRE.
-- RANOS.
el atunto Le aconiejo tutpenda lai I proclamar la ley mistrial, si i
OKLAHOMA CITY, Sept. Cerca de 70 representante
,
Cones por un per odo Imperlerritos el resul- estaban en los alrededores del es necesarlo, pero se nioga quo 1IA1UNA, Sept. 27.
por HAI1ANA 27.
de cinco silos asociacidn! de Veteranosy Sept.
La
MADRID, Sept. 27. ya se hay decretado ella le;.
tado de su primers escaramu- capitolio cuando el coronet
Patriotas, las filas de la cual EI: juez especial! de la causa
Bajo la presidencia del rey MADRID za con las tropas del estado, Key intervino y les orden6 se Iniciada conspirac6n! "
Sept. 27. han ido nutriendo en estos por para
Alfonso celebr6 ayer consejoel los miembros de la camera baja dispersaran. El representante Mr. Doyle Carlton "not diG se
En la tarde de ayer celebr6 disc en lugar de dcsintegrarge, la rcbeli6n, Dr. Vald6s Ancla- 't,
directorio militar, estando de Oklahoma se preparan Stowall dijo: Hara wiled el jabon anoche" el dicuri!
una extensa entrevista con el vn muchos esperaban, entadccldida no, ha venido estudiando la*
presente el primer ministr otro nuevo movimiento favor de explicar la orden, co de la Oclava 16 como .
general Primo de Rivera, dic para y y, como no i cclobrar la manlfcntuclAn eUdencias sin que hasla el
a
general Primo de Rivera y to.: tador del reino, el catedraticoN1.iN1.1111NN11N.11111NNNNNINNNNNNIN en HU prop6sito de conslderar ronel. Key.Coronel. tot rot eiperabamoi, dijo quo tiene anunciada presente haya encontrados mo-

dos los generates que integrar Sr. P Bueno. los actos oficlales del goberna- Key: La orden que Los "Utinot" eran buenos ciudadanot quo tlvoa para procesar a los vete-
rez
el dia die de octubre, a-
el directorlo.Se dor Walton.A acabo de leer es bien explfcl! lot mi.mol der. para
con fueron
A su salida de la conferen nnirsario del "grito de Yara". ranos y patrlotas que
traM de un proyecto deli pesar del hecho de que ta. chot los native
cia que acusados la
el policta sccre-
con general Rivera, el No croon los veteranoa que por
,, general Primo de Rivera con Sr. Perez Bueno di6 cuenta a fueron dispersados cuando se Repregentante Stowall : iTiene Gracin, infinitat graciatVtr el gobierno so puetla oponer ta y la judicial.No .

el cual este se propone reformer los periodistas de los asuntos reunieron al mediodia ante las usted a sus 6rdenes toda la Carlton Nototrot tabemo legal honrudnmcnte a la ha vis to nada el juez, seVfotas -
y
por completo el servlcio que habia tratado con el pre- puertas cerradas del capitolio, fuerza militar del estado que Mr. Brown adore a Ybor manifestation! como no so o- gun se afirma entre las personas -
militar.En loa legisladores aseguran que Coronel Key: Rehuso con.tetltar City Io prueba la tuciedac tie
sidente del consejo de minis- y I punt u otrus de can'ictor pollico que presumen cstar
el proyecto del general tros.: la camera Be reuni6 formal- esa pregunta. de (lat ckllrt Io b'trn cuidado! quo se llevaron a cabo hate bless enteradas, que justifique

Rivera, que se dar a la pu Dijo Perez Bueno que ha.bfa mente y que ahora esti en re- l Kepresentante Disney: ;DIce I que esta el| parque de jucgo poco tiempo. el procesamlento por "conspl-

blicidad dentro de muy poco aconsejado a su amigo el ceso pendiente de la eonvoca-: usted que no contest an : de la Once avrnida y Io macho i aclon para la rebeli6n", proesamiento .

tiempo, hay varlaa reformaa general Primo de Rivera BUV' torts preaidenclal. 'i ninguna pregunta? que trabajo para que los I LOS CONGRES1STAS AGO- quo desea el gobierno.

que ser n muy gratas al pue jendiera las cortes por un pe El representante McBee, J J.- Coronel Key: No, senor 'Utinot" abandonaran el par. TARON YA LOS SOBRAN- :

blo.La riodo de cinco anos, para que 'e del movimiento, declar6) a'i Hcpresentante Disney> : jEs que de De Soto a lot "turitU TES DE LOS PRESUPUESTOS. 'I,

mas importante modiflcacion en ese tiempo puedan ser sa- yer que la reunion! frente a tA usted dillpel's ndonoll a no de la lata". CONFERENCE EL PRESI- i

que se propone intro neados los partidos politicos y samara signifies que elloa han I entree como miembros de la Lot elrctoret "Ulinot" quits
duclr el dictador las celebrado sesl6n obstante chmara de mucho Mr. Rrown DENTE ZAYAS CON EL \
a eyes hombres nuevog sustituyan a no representantesTCoronel en a in HABANA, Sept. 27.
que actualmcnte rigen la ma- los gastados. haber las tropas intervenidopor Key: Si, seilor.Kepresentante ben que ei un hombre may Con las leyes votadas ultlmnmeiite FISCAL CASANOVA.

teria ea la que reducird a dos Despu de estos cinco afios olden del gobernador Disney ; Muy >ueno, mujr generoto, may; por el congreso y por ''I

afios el servicio militar obliga- de descanso para el paSs de. Walton. bien, senor. lonrado, pero votarin por las que se conceden aumento IABANA, Sept. 27.
torlo. ben hard otro inten- Coronel Key : Tcngan la a, Perry C. Wall, el hombre que '
I set convocadas cortes Que no te de sueldo a los maestros, mill- Con el presidents Zayas ceo

Intenta el directorio mante- constituyentes, las cuales se to, por ahora al menos, de deafiar -1 mabilidad de moverne.KepreKt'ntante los comprende y lot eilima, arn, etc, se han agotado ya ebr6 ayer unit conferencia re-

ner el servicio de cuotas, tall! encargaran de aprobar una la ley marcial es la pro- Boyer: Soy loa sobranles de los presupueftOK. servada el fiscal de la audien-

como se halla actualmente es- nueva constituci6n. I mesa que hlcleron ayer al Ayu- yo dispersndo} como miembro NO HAY TAL CALLE EN ; .

tablecido, pero serA menos rl- Tambiin le recomend6 pro- dante General Markham los de la legislatura? PLANT CITY. Vna de las leyes que acareara cia de esta capital, Sr Casa ''

gido.En I bibs a los exministros tenet idm de la camera Se afirma Coronel Key: Rehuno contester gastos considerables eta nova.

la cuest6n! de las exen- bufetes abiertos. que los legisladores aguarda- preguntas individuates quo cren mil aulas mas en Cr6ese que trataron de la

clones habra mayor benignl- Las manifesttcfones del caedr&tico ran que los tribunals dicten Las 6rdenes han gido'muy ex- James Ford, negro reclno toda la republics causa contra los veteranos.

P rez Bueno est&n su fallo antes de tratar de reu- pl dtas.I de Plant City, acusado por los r
----
dad.Ya se comentan en los co- iendo muy comentadas. nirse nuevamente.A I Se vuelve el coronel Key al gentea de la prohibicion de I 111N11111111111N1111 e11111N1111N+N111NN111NN

rrillos estas reformas que se la acci6n judicial de los comandante McCarty y le dice ener bebidas alcoh6lcai! tnI'U 1

epresentantes opondra, en : Comandante McCarty, ha- poder, fun puesto ayer rn I
cree gustar&n al pueblo. SE CASo EN LA CARCEL se tiocioctactpor
MODELO EL MATADORDE nombre del estado, el aboga- ga el favor de limpiar el co- libertad por el comlm'tinu'lo ac i
rredor. Cone a causa de que la orden
do general Short.
LOS MOROS ESTAN CONS. ANTON DEL OLMET. N11111e1e111111i111111111111111NNN111N1iNNNN
de arresto que usaron los a-
TRUYENDO TRINCHERAS entes egpecifica que el u DE VIAJE rd en la residencia de los pa

MADRID, Sept. 27. [LOS PERI6DICOS VOLVE- UN DECRETO DEL PR ESI- nido reside en la calle Rock El conocldo joven Francis- drea de la novia, avenkla Doce
Previa la autorizaci6n de SU IN- Garcia egtimado amigo nuniero 1915.AActuary .
MADRID, Sept. 27. RAN A'RECOBRAR DENTE EBERT DISMINUYE 607 y eat calle no exlsle en co ,
Noticias llegadas de Ma- las autoridades, ayer contrajo : DIVIDUALIDAD.NEW Plant City.Walter ucstro, saldrA hoy para la el notarlo Sergio M
LOS DERECHOS
CONS-
rruecos aseguran que las ka- matrimonio en la carcel Mo- Cruce, negro, vtcl- eluded de la Ilabana, donde Alfonso.
Belo de esta ciudad el escritor! YORK 27 Los TITUCIONALES. iensit pacer una temporada.Su .
bilas que comanda Abd-el Sept. no de Ballast Point, prtslfi
Vidal Planes perl6dicos de la ana de delicado/ entado de salud MUY MEJORADA
Krim estan preparandose para ma fianza de 300 pesos Se le acua -
resistir el ataque de las tro A la boda del joven perlo- hoy volveran a recobrar su in- BERLIN, Sept. 27-Ha[ lido de haber tenido en su po oblige a Garcia a reallzar cllaje. Nuestra simpatica amiga

pas espafiolas. dicta que mat6 a tiros a MIl dividualidad despues de nue- expedido un decreto presiden-' der dog galonea de "moonthl- lloslta SAnchez ha salido ya de

Los moros contindan cons- I ompanero Luis Anton del 01- ve dies que salieron combina- clal cortando determinados do- ne". Que le sea muy grata su es- la clinics donde estaba reclul-

.... truyendo trincheras modernas. met, asistieron vanes de BUI dos. La notlcia fun facilitada techos constitucionales en to. tancla en Cuba y que regress da. Se encuentra muy mejorada. -

amigos. anoche en el cuartel generalde da Alemania y confiriendo po- En el mitin de Brown-Carl- pronto a esta ciudad donde .

LOS CATEDRATICOS POLITICOS la asociac6n! de publiclstas.Los der ejecutlvo al ministro de ton hablo un "latino" elogiando anto se le quiere. Un total regtableclmientodeseamoa
EL DIRECTORIO SE CON SO- de- a la gentil leftorl-
maquinistas que Be defense
TENDRAN QUE EX. la per tonal idad del alcalde
LIDA EN EL CONCEPTODE BODA DIST1NCUIDA ta.
+ PLICAR SUS CATEDRAS clararon en huelga han sldosustituldos El decreto, el cual es call- por haberle lisle hecho un ,ran
LA OPINIoN PuBLICA. Para el pr6xlmo sabado es-
0 SERAN DEJADOS CEo por "esquirols"trafdos ficado como un decreto de res.tauracl6n favor
a esta ciudad por la t4 senalada la boda de la belle "gLL-IN-ONE"
de la
SANTES. segurldad pii- Un hombre cgradecido no
MADRID, Sept. 27. Uni6n International, la mac senorita JoHefa Vallejo, hl- El "club" de-egte nombre
La admirable labor que vie- famosa rompehuelgas de los blica, fwd publicado anoche en puede convencer a nadie de Ja de un querido amigo de es- se reunira hoy por la noche en

MADRID, Sept. 27. ne realizando el directorio ml- Eatadog Unldoa. nombre del presidents Ebert. que Mr. Brown et un goker- ta casa, con el apreclable jo- el domicilio do la senorita Ito

El general Primo de Riveraha litar en pro de las instituclones Entre loa derechos restrin- nante cape de hacer algo pot yen Miguel Garcia La cereonla sits Sanchez, novena avenida +

ordenado a los catedrati- 'I el pueblo espafiol esta en- DICESE EL CONSEJODE gidos eats la libertad de la el engrandecimiento y limpi.zs .* matrimonial se efectua- eaqulna a la calle Doce.
QUE
'. cos politicos que habfan aban- contrando eco en la opinion EMBAJADORES HA prensa y la de reunion Tam- de Ybor.
donado BUS catedras en manos ublica. bten He autorizan regigtros do- "Obrat ton amore.". El actual -
CONDENAOO A GRECIA SEI9ALES DE HURACANUn Un
amigo de Brown nos ha
de los auxIliares que cumplancon En todas partes se elogla al A PAGAK 50 MILLONES mlciliariog y de captures. alcalde habri juitificado
dicho: que {tie no necetita de
BUS deberes y vayan a ex irectorio y ie reconoce la el refrtn con Pla, pero no con
DE LIRAS. rt-cib/do/ lot latinot
triunfar
mensaje ayer solos ,
para
plicar diariamente las asigna- honradez con que procede el SERAN CONDENADOS A el ditlrito "latino". t
de Washington pot el obnrrva- que el l tabe que tiene muy po-
turas lea corresponden. Primo de Noiotroi creemot Mr.
que general Rivera. 1KABAJO3 FORZADOS que
GIXEBRA, Sept. 27-Nico- dor met,jreo6gl:9! local. Mr coi amigos en Ybor.
Dejara cesante el gobierno Los linlcos que no estan con.tentos Brown ei una persons honorable
log Politic, representante de LOS "DRIVERS" QUE CO- Bennett, dice q. se han hecho iCualet ton lat cauiai de
los catedratlcos no atlen- con el gobierno son los pero Io ettimamot un al
a que I
Grecla en el consejo de la Li-a RRAN A MAYOR VELOCI- nales de huracan en la costa que Mr. Brown spa que no
dan debidamente a BUS obli-! politicos "desbancados" y los calde "impotibl para lot U.tinot. .
ga de las Naclones, hlzo publi DAD DE LA QUE PERMI- del Atlaritico desde Jupiter, puede contar con lot rleclorea

gaciones. especuladores.NNNIINNININNNNNI ca HU protest en la noche de TE LA LEY.CHICAGO -- Florida hagla :\annah, Ga.La "!.linos"-preguntamos. ?"

ayer contra la supuesta decl- perturbaci6n eats aumen- No quito conteitarpot nuet-

si6n del consejo de ELSUICIDIODEANTONIOJALSONE) tando en intcnsidad y movien- tro eitimado interlocutor.

It 11 TEATROS I Ii Iif. res obligando a embajado'l Sept. 27-I'ara I dose hacia el nortf.Kl Mr. Brown reconoce tu "de-

gar a Italia una Indemnlzaci6n Bolucionar el problem de los I ultimo men/aji recibido bilidad" en Ybor y debe atri-

f f. eeNN1N111NNN1NN/11 de 50 millones de liras por el "drivers" que corren BUS auto- dice : Clcl6n tropical terra dole buirla a que no ha hecho nada

durante dos disc, jueves y vler- aaesinato de los miembros itallanos m6viles a mayor velocidad de I Ma Gran Abaco Bahamas por cite barrio Todai tutactmdadet

r.IJ de la comision greco- la permitida per la ley, sentencias A las aide y media de la aparend-mente moviendoeecon lat d dic:<5 a otrot

TJTRO nes.Una de las atracciones de las albanesa de limiter I de trabajoa forzadoa manana, y mietitras su hljo es lentitud hacla el norl)- tc.I barrios mat importantct.

VI escenas de Deauville sera la Declara M. Politic que si el eatan pedidas por el alcalde tabs enperandulo para llevarlo I

ESCENAS EN LA PLAYA DEf' aparicI6n de la preciosa Gloriay consejo de embaJadores ha de. Dever, que ha rechazado la a au oficlna, se suicidi en I MAAANA SERA EL JUICIO DIVORCIOS t

un centenar de las man belles cidido oficialmente adjudicar idea de quo se convoque la le- su residencia de la calle 17, PRELIMINAR.

DEAUVILLE bafiistas\ de California vistiendo el dinero, depositado por Gre- I giglatura a una aesi I6n especial entre la S ptima y Sexta ave- Modeline SAnchez contra
la de balm eerie nidas el Sr. Jose Antonio Fal- I A las diez de la mafiana del
f' Escenas famosa playa sue trajes a rayas, cia como una garantia, para que apruebe una ley so- Laurence Sanchez.

de Deauville, Francia, el "hoI'ar" "jerseys", cede, eaten, todo un acto de monstruona Injustl- I metiendo a examen flsico[ y cone natural de Italia, persona stones se efectuara en la ofi- Alice L. Pitts contra Fred E.
conoclda nuestros Gina del juez de Howard,
en
ha hecho cllebre los grandee muy paz ;
Io cia realizado
en
los trajes de bafio de que se por mental a todos loa autom6vlligtas. Pitts, Ii
.. de circulos sociales. en Seffner, el juicio prelim
Deauville.Es In-
el mundo a paSses contra uno pequeno. .
una pieta, el mia divertido y ha La beta que produjo la moor I nar de la causa contra Frank Abogado: G. B. Zewad kl. 4
Deauville donde isti6 todavia
a a huy en que no se
del! Los automoviliHtas asesinos
aristocr6tico balneario "The Impossible Mrs- Bellew" terminado la investlgaci&n del te de Falsone se le aloj6 en el. Meyer, acusado de haber dado W. O. Ellis contra F. Arenal 1
mundo el ambiente para las no estan Incapacitados nl mental I Ellis
es
5n. muerte alevosa John Lane
a
comisionadoi
I cuando los acontecimientos en asesinato de los ni ffsicamente al-
Importantes y plntorescas con.aecuenclas .EI 1 entierro probablemente' .
America han manchado un italianos y de'Jara que su go- ealde.
de "The Impossible tanto su nombre, haci ndole blerno tiene pruebas de que t>e efectuarA mafiana.Damos El fiscal Parkhill acunara.La La mule hacendcta tiene

Mrs. Bellew," la nueva pro- Imposlble: la residencia. las autoridades albanesas son mente las leyes de velocidad y nuestro p samt mil defensa ecU a cargo de la U obli'gacUn de leer Io, anun. r'

ducc6n! de Gloria Swanson, la En la playa francesa ella las responsablei de los crime- .. portan como criminales em- I sentldo a BUS hijos y demise fa- firma de abogados Hilburn y I clot del periodico que recibe 1r
bells estrella de la Paramount, I Pencke.
miliarei. I en hoer
pedernidos. ta ,
teatro Pass a U (shims nes ....J
que i' exhlblra en cite






'._or..._'''''''''''''' "'_'jt'! .,.. .. l J: .>iJ.; ' /Jo'I"Io'O.--::;;-'. "'<:'N"-,,, __' o'_'___ .......,_, "" .#'" "'!:...f'I. _... .... "' -. "" .' --'" ';':;;::,, to:;-v..r-t. : :.1 .. A M ,a., ye.. soy,, ,



.. I "i "oo.1.._-.,,/ .j <: "Jit, ** ***



t' ;''" .T+ .... '; [ ''''''''' grwWq"M' ..\"....... -,.'..y..- +?"" ..r.,.._.... 4f'" .....:-._""' ".,,-b,41'' q r"R? T., a


t tLA ha




CACETA

LOS CINCO PRIMEROS BAItADORtS ........... ..4+.+.+++......+4.4+.+.+..+4\
LA GACETAEL II DEPORTES 1 DE LAS DOS ,
/
LIGAS GRANDES CON Si stated piensa
PERIODICO tN: IDIOMA ESPAROL DE MAS comprar un I'
TANDO LOS DESAFIOS DE :
Ii autom6vil hara bien Invest-!
p CIRCULACION EN TAMPA BASEBALLLIGA "teams" en la primers serle. AYER. r sand las ventajas que ofre- e

El que cane la segunda aerie ten las maqulnas 1
Director: Corresponsales en Cuba: tendril que decldir el campeo- Americana
Victoriano Manteiga Rene Moreno y Raul l Roc. INTERSOCIAL nato con el ''team", de los tres Liga 0 AB R H Pot $1030 DURANT Y STAR $550 r 'P l f

RAFAEL R. ESPINA, Circulation Manager En los salones de la socle-' empalados, que tengan mejor Heilmann D.tU6 {04 108 199 81)6 llasalo antes de comprar J l l

Corresponsal en West Tampa: R. AcoiuOficinai dad "Sicilia", en la calle de II average. Roth, N. Y. 144 485 137 187 38Co I

Main, celebrd junta ayer la FresentiS la America un nua- Speaker, Clev.138 63S 118 200 87Sewell. IIULSEV & HOLTSINGER. INC. ''j I
O. Box 5401 Telefono la presi- vo jugador.
1308 Za Ave P. 2767 Liga Intersoclal bajo Clev 141 60S 88 182 16)
del Sr. Orihuela.La Hast aqul la informaci6n ;: \
Suicripcion .en>anal 20 centavos dencia de Colin., Chi. 114 466 78 164 35Ufa I Eaquina de Tampa jrZack LJame al Tel fono 4389 9
hoy
cuestlon del nombramien que pudimos recoger
to de secretario y tesorero qua- la junta de anoche. y le mandaremoa un vendedor a informarle i I

EL ALMA DE LAS COSAS d6 la pr6xima. El National 1
para junta 0 AB R H Pot i I Agent latino JOSE GATO
I Orihuela recomen- L1GA NACIONALNi
presidents Hornsby, St. L. 107 424 89 US 3811 '
(Especial para "La Gaceta") d6 para teaorero al Sr. Alfre. los "giganles" nl los "ro- Wheat, Brook 95 842 62 128 37Bot'ml'p >**..**..4**+4..+++.+...+*+*.*.++.+*+**.*.*..**+*..

do Montoto, pero la junta se joa" jugaron ayer en este cir- St. L. 129 604 75 186 S61
SOL io la noche de opuso. 1 cuito. +.4.4++.4...4i......4.++..4..++++....44M....
PUESTAS DE un poco rosa Fournier Brook'126 486 83 171 au
nombr6 comisidn Broklyn 5101 I ; St. Luis 7 121 .
Se
hanta que el sol sale por com una para Roush, Cln. 131 813 87 180 au
Las puestus de sol en today plete. que recoja las cuentas que Filadelfla 010; Pitts 6 12 0 SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO.I j

S. estan en poder del tesorero re-
las Ipocas han empleado
tie
POll CIA ACUSADO DE MAL
para pintar trlstezas. SI Be tra Como hay mujeres q. aman nunciante, Sr. Esplna. LICA AMERICANACleve Main 739 esq a holina. Telefono 61-134
Qued6 acordado el do- 5 10 2; Filadelfia 390 TRATO DE OBRA A UN
los que
amanecer
tuba do expresar alegria, la amaneceres y por -
t mingo prdximo comience la Cleve 671 ; Filadelfia 242 MENOR.
entender todo lo
puesta de sol o crepusculo yes luertmos; que
segunda aerie, teniendo doble Chicago 060; Wash 170 INSTALACIONES DE LUZ. +
pertino solo servla para una 'lea principle, tnlcio, comicn-
alegria placida, pastoral, com ::0, punto de partida, y llegani valor el desafio entre la America Cl juez de paz Williams expidi6 PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOS

pletamente buc lica. Como las gUHtar con sibaritismo el or- y la Sicilia, si la contesta Los "yanees" volvieron a ayer una orden de prl Toda elate de I aeceaorioa de Automovilea Ford

luces artificial- eon necesa- :prenderlos; asi tambl hay que ce espera de la Habana es perder con los "tlgres". Babe skin contra el vigilante Dunn,

rias para dar buen alumbrado :lombres que aman las pues89 favorable a loa "itahanos". Ruth bated un hit de tres ve- de la pohcia municipal a
a una correria, a una rum de sol y ante ellas se exta. Si eonte tan de Cuba que el ces al bate; Heilmann bated quien acusa Emil Kusjmer, un En esta casa tiene establecida su of ici- _

ba; como para d debut de la iianl' El sol con la experiencia Sicilia tiene derecho al juego uno de dos, aumentando BU average joven de 16 altos, de asalto na el Sr M. G. Gonzalez, representante de

artista es necesario el reflector nas de un die al ocultarse di- empatado y este "club" gana criminal. la casa F. P. Farris, vendedor de los acredi-

de arco que haga brillar e mucho! Tanto como egos amaneceres el encuentro del domingo, en- Detroit 8 10 1 ; N York 352 Alega Kusjmer qUI el poll tados autom6viles Ford, Lincoln y tractores

BUS abalorlos falsos; como pa. / humanos que se dts- toncis quedan empatados tree St. Louis 282; Boston 340 cia le peg6 tres veces en la Fordson.
__ ..
ra los cad.vere son necesa- 'jutan las elerrfprevivas cara. eVentas
rios clrioH, as! tambiln para . Ie AVISO Ie CAN EL NEW ORLEANS EL Dunn qued6 en libertad ba a plazos semanales o mensua-

todos los amores plat6nicos y I La puesta de sol y el Ange- Llamamog la atencidn a to- SEGUNDO JUEGO. jo la condlci de presentarse les, al alcance de todas las fortunas.

i rom.nticos, es necesaria una us son dos callas estrechamen do el que tenga sombreros de Forth Worth, Texas Sept. el sabado por la maftana en el Tener mdquina en la actualidad es tan

r puesta de sol, rojlza, luego .e liffadas. Cuando Rosa Boh- Castor viejos, loa tralga a la 27-El "New Orleans", cam- juicio preliminar. necesario como el vestir.

r violets, mae tarde grisacea ;ie pinto el c lebre cuadro, se- casa de Joaquin Suarez y Be peon de la Llfia del Sur, gan6 Dice el pohcia que el mu
Y dejando al astro rey como un el Juego de la eerie chacho entretenia Visftenos.
uro que estaba con la vista los entregaremos nuevos, o so segundo se en arro-
disco de fuego, Bin brillo, que Menu de puesta de sol. La luzjue : loa compramos. con el Forth Worth championde jar piedras a los transeuntes, MAIN 739 TELEFONO 61.134
; mrva de marco a la union! de hay en el miamo es esa. En la misma hacemos trajes la Liga de Texas, con una pero! niega haberle pegado. .r........ rry.y "

: lag siluetas de doa bocaa, como !Luz de atardecer. y Abrigos de Estacl6n a pre- anotaci6n de tree carreras por El juicio contra Kusjmer se +.144.4.....+.4+..44+4.............4.+..NH..+.4+

a; en las peliculas; o bien para Y como los Bencillos aldea- doe de Uopa Hecha, garanti- ninguna. very mal ana en la corto juveml. -
{, que nirva de testlgo a un lOll oran al oir la campanada zando la bechura y perfecci6n Cl tercer desafio BU jugara 4+4'++4+++++4++4+++4++++4.4.+...+....o ++....N4++4 4 t

HUspiro ailenciotto de amor de- le )la parroquif, asi los horn- i al igual de cualquler otro de el nabado en New Orleans. -- Compre
.
scnganado ores de hoy, moderns, enfa- nuestro giro. Tambi6n hace "
S. uadon y complicadoa, con mil I mos Camisas y Calzoncillos a EL TIEMPOProbables

: Sin embargo el crepoaculovespcrtino I :omplejas ideas de todo- en el la orden. JULIAN DIAZ Roberts 35 DropsPara

i ?. dcberfa de considerate :erebra, deben eacoger esa JOAQUIN SUAREZ ABOCADO lluvla y vientoa

tk como mucho mb alegrey 'hora y borrar el dia quit ha pa 1807 14th St. Tel. 53.517p Alto. del B.nco dOl Ybor City frescos del norte lemperatu- enfermedades la sangre

y bello qua el matutino al que ado de BU imaglnacion, y de 0. Box 5123, Ybor City Ta. At*. I704M Tat 51-114 ra minima, 73, maxima, 88, '
t'l' han cantado todos loa poetas. lu vlda. Asi muriendo a dia y Reumatismo

Con la luz solar y la noche BU- rio se vive mejor Y al diaiiguiente
Ii IiTTffQml De Venta today lay Boticai. PRECIOi 60c.
en
Perera. Phone
p' cede como con las mujeres be- BC reencarna en un I Para Neveras vease con 4343

llas. Cuando de noche se vana .undo nuevo. Fabrlcado por la
---
acostar, por muy cansadaa -- S. t
TAMPA
DRUG COMPANY
que est n tienen aun todo el El almanaque que muchos CONTINUAN LOS
r atractivo toda la seducc6n! i TAMPA, FLORIDA
y !10 ven como un invento terrlila lCh ,

que la mujer sabe mantener /:)) que nos recuerda coda die ._- w>- r MARAVILLOSOSRESULTADOS 4...4.4Hf 444++++4444 ttt t.+4 I ++i+It++++ .. It I . It..
d rniantraa est. despierta. Se que vamos muriendo, nos diina t). . -.- .
peina, se aclcala, Be perfuma, gran Iecci6n. Al arrancar MODELO 1924PRECI0S : -
y se compone para dormir. lUll hojas, arrancamos tambi : E1 ......... .... It.et Ult 1t..It. ...4.4.4.+44++44444

Sin embargo el amanecer.... 10 que represent nuestro' ayer. ._.........$320
had Motor 61 ..... ; DEL DR. GUIDO Mate cucarachas
For eso, jvayan usledes a hormigas
Y vlvamos el presente con elontuslasmo Motor 74 .-....-.-......... 335 ,
cer caso a los poetasl 1 de conocer la soluti6n .
i chinches
Todo se resisto a abandonarel Una tercera en mano, el recto y otros insectoscon
el futuro dar
que a nues
descanno. Y parece que la era vida/ Como las charadaa a pagar en diet mecca, no )' EI Dr Guido ha obtenido
naturaleza dente dec le costar nada extra I'll'l usted l .tpM' ? w
rnlsma se ,Ie loa calendarios. f r loa mil eficientea ratultadot en
tener que volver a comenzar I Felix SOLONI compra a tiempo. + la curs del atma, paraluuenfermedade ,
otro dia. Y mientras las luce y. Tenernos ahora modeslos de R' bronquio-pulmo Ashes Roach PepperDe

del crepusculo vespertlno'80n 1924. rmc, narea, tumore., apendicititcittitit ,

trillantes, las del amanecer UNA DISPOSITION PUCENTEJIX GENERAL REPAIR SHOP hemorroidet, piedra en Venta ea today las Botkas. PRECIOi 30c. '

son pahdas, an mlcaa. Un azul Ail dljo el Joven al eliglr in etpoia.D Distrlbuidor la vejiga, ri one., eatreftimien.
turquesa que Be convierte en lat Into porquc haul una mujer bonito Calls Franklin 1719. Tampa ,______._. to, enfermedad de mujerea y] Fabrlcado por la
4t't' Nilo, y luego con las largas puede hater la vida miierable, at M ..ens Tel rono 3455 THOMAS PENDINO diturboa! eatomacalet. TAMPA DRUG COMPANY
tlempre milhumorada, dolltnie, tnfrrmi yleufradible ..
i rubes blancas que van borranCLASIFICADOS . Buena IIlud lmprt pro.. DrCaGnduidood..4.p.ndropqm.perdiai.Ian: ; i La prueba ,.mal evident. ea TAMPA, FLORIDA

JUte use dupoticion[ placcnlcra. Si lid. CRAY & BALL .1 oportcUe! quirurgica la intarcion ja loa enfermot.No .
mire de tnlernudadet peculiar de l tar 4+4+
"coheres. Nun Salmi lit R... le dcvol- 505-6-7 Citizen: Bank Bldg. querlendo lot aufrldorea de enformadadet venereal que sue nom .. . .. ... .- ..-. .
bret seen publliadoa, demos aqui no maa que, laa Inlcialea de tua apellldoa. -
fdcnai buena tilud. Erse r.> .
SE VENDE-Una buena casi- ,nor nedio sun da alivio ripldo y a lot dtl rdMe. d t TELEFONO 2826 de .....D.ml F.diner. oIi....tul H. y tufrlde.. N.w d.York gonorrea) lu*|.crenlea. .1 l doctor fur Culdo doe .allot.. ha, .e..r...t..oIot. do.Seftora 4444.MNN++4N4+..44+4........+..4..+N4.44MN4
; ta, con comoJidades, 70 pies 'ti mules rrgulmxa, la m nnruaci6ntfueria : Nuestra oficina a cargo A. M dice] Tuv. clstitli al utaro por nueva afloa, y tan grave
fru- el iittema ncrvioio y pone a Ittiuier Mr. R. A, Wackerman esta a. tub el lufrlmlento quo querla eukldarme; el doctor Guido; m. ha condo
arboles
por 122 de fondo, o mCa, delimit en perfect uitud, desde la 1 P. :M. hastael perfectamente.
tales. Precio: $2,500. 300.00 lomflctnJo, lot organot de manirt pus tnniJuncionm blerta S D. He lufrldo de fliitula en el ano, operada doa Vlte.; el doctor RestaurantCOHALLA
i ,+ al contado y 25.00 al roes. Cer- tin dihtuttadei. A'n Salodie anochecer para mostrarle a'' Guido ma ha aalvado, ain drogae nl doloreiAPENDICITIS,
Km dj ulud y acc6n! natural al tictimi usted cualquiera de nueitraspropicdades
de la fabrics de Corral. In-
ca Compre un* botclla hoy misma De CIRO PENDING. 1603 calle 19. dicei
I .
forman: Antonio Scagllone, Volts rn Codas !I.. armaclai. hue Tomii, de 14 aftoi, per un ISO padeelendo de apendlciti) y yo
e.ta'I::
.a calle 16 2507. Tel. 53749. .. L LEONAKDUCa", ..........., .IL.. Tat : Vaya a 1020 Memorial Highway muy afligido. pensando en la tncertidumbre da tener que operarlaPor '
i todo el silo\ conuulte con loa doctorea mientrai mil condiclotM mancle--
o llama alTELEFONO I roc me lo pcrmitieron! : Pero un die fut advertlda que loa metodne eientlflcoe -
ESCUELA 74 013 uel Dr. Guido habtan dcrade de apendiditii: ANTONIO DI LORENZO, aa
: KINDERGARTER PRIVADA: GIUSEPPE DI GIOVANNI- ; de tumor en el eitomaffor RAMON: PEREZ, ,
HAGA DINERO'' GAETANA PCZZILLO.: ANGELINA FERNANDEZ, CARMELA AGLIA-
'' Para niflot de primero Segundo gradoLaa NO; d. Hemorrolden GIUSTINA CANNELLA. VINCENZO CAMPO, BIA 1320 Howard Ave. Tampa
y Compre terrene y cata 010 CARUSO y otroi De puei de haber probado 8 tratamlentoi, tin dro- r,
r elate ie abriran el Lune. 24 d. Septietnbre En Orange Temple y colic gai, medicinal y cirugla' >. cur* perfeclaaieal.

Dlrijanse a la Sra. M. OSER Avenida de Ross 505 Lime, al oeste de la avenida ASMA
MANUEL GONZALEZ habitant .d. iiaa fnea de >Y*"I tampa, die., Esta oasa, de pu6s de Importantes re
PHONE 71.303 Howard, ofrecemos unoa mag'nificoa '' Par eipadio de l largos aRoa\ padect d. Alma Brongtsls'M. vela f oriadolentarme '
.- --- --.--io totes para que usted le- a die y noche, debido a loa ataquei d. una retofraclon Irnpoiibla paraolones ofrece grandes comodldades.
vante ho Al sur de la No podia hacer ningiin trabajo a penal da sir joven, reevltando inutil s la
su gar. amilia. Experiment todaa laa cura, entuve curandoma con aipeclaliitaa,
proyectada calle Cypress, Boulevard ful penuadido por el Sr' Domingo Kateban, que tiene any fines junto a la
Vcrdadcra Casa Barata Ira a al pro- mla el coal habU condo el Dr: Guido, de una grav enfermedad DecUran-
qUI parar do qua dude el 19 de Enero huts boy 26 d. Sept no he vuelta a tener Explendidos
yectado puente de la calls mai ataquei y me nuntobucno
Case donde dupliearan BU va NEURASTENIA
,
714 Main St. TEL. 61-110 Welt TampaNo Ion dentro de dos a tres anos.Precio FRANCESCA CIOVENCO, del. 202 Sprue. St., Weil Tanpa. Jl..,
Par 8 anon he padecldo de duturbioa al ..t maKo y otraa complicactonea ReservadosPropios s.
telas sin ver nuestro surtido y : $550 tote Plazoscomedos. que me cautaban Inmenioi dolor. M. sent tan nervloaa quo todo rn.aluataha.S .
compre $5.00 en mano r lempre m. encontraba agitada\ alendom Imponble dormir por la i
i le noche. Por ocho aftoi\ vinta oficlnai y mia oficinai de doctor., ain obtener
r .
comparar; conven $5,00 por mea. El balance pa- reiultado Deiputa de star enferma por eipaclo d. largo tiempo, .hora para familias
r Tenemos cuanto es necesario en el hogar; gara solamenta el 6%. lends.puedo .did ,', qae m. encuentro totalmente reatableclda d. mil riejaa do- .

desde baterfa de cocina hasta objetos de adorno T lefon e, eacribanoi, o Hamenos. BRONQUITIS CRONICA

FILIPPO CAMINARATA d.l 1610 It St d.... I Servicio esmerado
; sedeiia, quincalla, loza, cristaleria hamacas Por doa nhoi h. padecldo da dlaturbioi a la garganta y Bronqultii Cronlca ,
,,, Mi sincere reconocimiento al Dr. Guido por haberm condo fetli-
de portal, etc., etc. mente, Prontitud

?, Sabanas de la mejor calidad, con dobladillo : SIGLO XX BRONQUITIS ,
CAFE L 5,.. d.. I. call N.. : l.cl.
A. AyaU 13 2205. <
de ojos, las vendemos 25% mss barato que to-: Durante dn aftoi\ eituve aufrlendo d. bronquitia. Tents toi axpectoraclon Economia ,.a
El paisaje veneclano de la fisbr.r, pudorei Perdl el apetito y me dlunlnuypron lai foenai y.1
das las casas del giro. I Calla Main peao. Tides loa. medicoa me decfan qua ml ease era Tuberculoni Incurable. 1
I Pero el Dr Guldo, iln droga, me Non deiaparecer la fiebre, aumentar alpeao
_ l Haganos una visita y quedara convcncido yI El preferido de las familial y no toaer. Ahora me tlento bueno y puedo trabajar en la fabrics

complacido. Heladoe y Man d. Corral Visite esta casa la mejor

Hacemoi dolbadillo de ojo a 5 centavo tecadoe. de frutaa caturalea. ,al DOCTOR G. GUIDO montada de \Vest Tampa

la yarda. (Drugleu Physician)
t Trato esmerado. 2003: 8a. Av. Ybor City Coniultaai d.10.12,12, 5-A f

.714 MAIN STREET.. -WEST TAMPA I Loa Domingo de 9 a aolamente "...... ...... ... ... ....... ..II.. .... .II ............





R iy

' ?ir4a .. ... Iam, ... ... ........ ...._. ... .....
-i ) .
'h 1 .elw '
reo' ..-. '!l.1. '- "; c"1'. "tU H k..tt Nwk4ar'Wq' _w// 1 > 9Cat A'ut
.. : __ .
: kt'l tlY
: -A-* : :':: : _. . 4".n.. .. . ..:.:!,-L.- ._.._ .. ...._t _ t- 3



M
N




IX CACETA; .
r .

zt I Cuestiones Sociales toe ros a de obrar esos como otros BUS paises compafie-ento! CORTE DE POLICIAPor SE "RAJ MARTIN RUDOLPH C. I 'WEST TAMPA


es, dispuestos! a luchar contrala John C. Martin, jefe de la HOWARDAlboriculturiata\ TRANSFER i

ONTRA LA DICTATURA Y erigtdo en defensora de la deg guerra y contra la reacci6nen guiar mal su automovil campafla/ de propaganda de I
ACENCIA DE MUDADAS EN
EN PRO DE LA DEMO. mocraeia la Internacional de today BUS farm as. Cuando E. 9. Finnerman futi arrentado la candidature de Brown1'

:1 1f CRACIA. Amsterdam se ha vlsto ruda- las lomliciones ananciadas se por el vigilante Rolling. Siete frrti6>er a ui grupo de cfudadanos Trata cicntificamente arbo-' GENERAL

r mente combatida por los ele hayan realizado, la Internacio- pesos de multa. apoiitar $2.500 a 1000 Vazquez y Miranda
lee palmas de today claws
y : ,
La tictica de Amiterdam mentos de la Internaclonal ro- nal de Amsterdam no tendra J. T. Burns < por el triunfo de Brown y $80a Garantizamos nuestroa servlcios -
que r&tjI'U
curamlo sue hcridas relle-
l y ,
ja, que dirigen los comunistas inconvenient alguno en en- automovil durante nus de unit: $20 a que Brown (lana todos nando cue ca\idades a fin de esmerados y rApidos.

El Comite director de la Fe- de Moscii, los cualei han In. trar en negociaciones con los hora y media en la calle de los precintos de Hyde Park. preservarlos.DJrccci6n. I Precios m6dicos.

j+ i deraci6n Sindical Internacional tentado en distintas ocasiones delegadog de la Central Syn- Franklyn, comparecid ante la Gettls B. Henderson, que
P. O. Box
: 2827
'\ S, (Internaclonal de Amsterdam dividir sue fuerzas, con el ob- dical! de Rusia, debidamente corte. Le fud sue!,rudida la estaba en el grupo, pidiA unosnunutos Tampa, Fla. Teledfono 4-102 I Armenia 2015 Tel fono 61341

i ) ha celebrado a print!, jeto de preparar mae facil. autorizados por las organiza- sentencia. a Martin para buster West Tampa.

\\ piss de este mes una Importante mente un cambio de t ctica.La clones corporatlvas de aquel En id nticas condiciones el dincro en efectivo. Cuando -- --

reunion, a la cual asistieron ultima de estas tentativas pal gued6 C. H. Rous Jr. :Mr. Henderson card el dinero EL BlODEIUiDB

.,I todos BUS miembros, figurando se realize en el Congreso que La mencionada reaoluci6n del banco Martin dijo que ha- LA REGULADORACAFETERIA
I "trail- -
Por Infracciones del
entre'ellos el Sr. Largo Ca. la Federaciin International de contiene este parrafo: bin lido un "bluff" y no quiso B..
ilo Blanco
"Ella (la Federaci6n Sin dice !- co fueron multados en doe rnlificar las
ballero, representante de la Transportes celebr6 en junio palabras que mo.
Unifia 'General de Trabajado- ultimo. Concurrieron a aquel Internaclonal) se cree en sos cada uno Leslie pe'l ,ivaron el gusto de Henderson. 1234 Sipllm. Av.aida
I Acakamot do inttaUr .
P. Flynn. Junto a U Uotlc d. Rivera) un *
u 'res. f$ Congreso, al lado de los que 'deber de declarar que las -d-C; ;;'- -- plenJido
La reunion deb6! de ser algo representaban organizaciones reform y las rnejorai socia- El vigilante Dunn arre t6 a y moderno toiUdero

laboriosa, pues hasta hace adheridas a la Internacional les preparan con mayor segu- \V. S. Washman acusnndolo La Reviita de lujo Gran '. lli-r par ailr y vendor d. cafe. El mejor de la ciudad.

muy pocos dlas no se han he- de Amsterdam, varios "lea tided la emancipation moral y de una grave falta de cmbrla- >.IBRFRIA--DE MASCUNANAREUMATISMOGOTA- sea herramiertsa. rortantoi d< todaa cU- PARA CAFE, TE

cho ptiblicos! los acuerdos que ders" comunistas rusbs, y se material de las masas popula- guez y esc ndalo. Pagard una Y CHOCOLATE
Chuvotaa hechni d. Serruchoi, In
en ella se tomaron. vot6 una proposition favora- res, que las ileclaradones de- multa de 50 pesos o si fc'asarA
inn enfrrmtdadci que provirnrn; del iciJo (>n|>t'caliitud! da la cars. St forran "LA REGULADORA"7a.
ble a la formation del "frentenlco" mag6gicas, de las cuales tie sir- otros tantos dial en el ,tel de ii ito en la uncrr, cl coal iuoa lai co-
Aparte las proposiciones re- la la dud ad. Tuvo el mimuo indi- )iiniur.i y miwuloi drl currpn Par reinnliar y arri-itlan Parnifuai y Sombrillai, Ave. 2105 Telex 53.324
lativas a la lucha contra la es decir, a la action ve reacci6n para asustar alas eats doloroio lufrinnrina Ud."tna
,
mancomunada de la Interna colectividades y para pro.purclonarse viduo que abonar otros 50 pesos que diinmar del tiilcmi el Acids urlca y clfjimloUi corns nuovan a
guerra y a las medidas que ptrai material vrnrnotat qUI eonintujmiU Vi.flpnoi.
procede adoptar la reno- cional de Amsterdam con la elementos con que por atravesar las paralelus rail do la eniermrdad( cualquiert out
para combatir del ferrocoml despuds se era tu forma 1':1:1 Ebrlr J, Uear4ft.. Gulf City Painting
Internacional roja. a las fuerzas defen- que
vac6n! del Convenio de Washington rj fa Smgrt ci el I rcniedia, qllO
sores del progreso". pusieron las nertales para a- INNIN11N1N11411NN1W & Decorating Co.
sobre la Jornada de A esta proposiciin, que pro. PUEDE
nunciar un tren se acer PRIMO LORDAMBACIA toH
La Internacional de Amsterdam que
ocho horas Comite1 director Jujo revuelo considerable
el un caba. r ('mcndaru< como action\ jr cR.... Na -
vote una importante resolution! entre los obreros organizados, habia ya expuesto en mul.itud import cuan levcro pied air lu 'tuml.lI'hlO J
de documentos resolu- El vigilante McDdtJgald\ de- o (Ota o la arraieada quo rit* purda al por mayor o al detalle, en'
claray contest6 inmediatamente la y .
fijando de una manera I sitar*n tu henna Li arcion d,rule t mar.nillcno -
precisa la actitud de la In. Comislo'n administrative (el ciones au tactics evolucionista tuvo a Fred Frederick en los ciproiico cxputti de MI cucrixj Pinturas, Aceltcs, Karaites y
to lea tai fiiUitanctai .
itnpurai vinorict
ternacional de Amsterdam an- Bureau) de la Federacidn Sin y favorable a las momentos en que se entrete- lortalrce lodui sea brgaiuw en General. re-y papel para decorar las casas.
que no excluye de reformas'I'I nia en arrojar vidrios a la ca. groans lui nrrvioa, riAonei y el h pJor
te los elementos comunistas de dical Internacional, hablendo : I' 112 Fortune St.
divncUe la laluil roii la Tercera Internacional, y sido dicha contestation ratifi-- sistematica el lie, 1 1,,_miiri/i. fart ki Sangre, el un remtdco' I. B. MILLER .II'
1 1 ar para rl etivenetiamlrmo de la ( Mfr.OIGA .
otra, no menos importaute, en cada y ampliada por el Comi- fuerza material-, en oposici6n William Bitt, embriaguez ," .lit. tumnrei, ulcerai, rtcr6fulai y angrr.'ii airs t I !

favor de los principles demo- 16 director en la reunion cele- a la que defiende la vio- diez pesos de multa. >iidrinrladi-i.1.i.. qua, han de aufnUo la naiiRn sneoia. Miles clurom di! per- |

cratlcos. brada ultimamente. I encia y la revolucidn a todo Mary\ Petterson, por no que- I"' i< :a de la lan r., deipiui, de habrr lo.j

debidamente trance. La habfa expuesto, de- rer trabajar, diez dies de en- roads mils dne de remedies, un ot.cntrreiultadu .
Para apreciar El Comite director declara, han .
atinino vino
el valor de estas resoluciones. sustancia U cimos, en multitud de ocaslo- cicero en la carcel. al lomariir.; i, tu LtonarJ lalud reitabkeiJa far .*****.*.#****.*.**.*..**1 i
en que reconoce Ia Seep',. Si Ud. titnealirmaeiifcrmcdjdto {
conviene recordar que antes importancia, sobre todo en los los; pero quiza nunca con tan Amo Cusman agredi6 "con U Nacre no M detetpert. Cats suede ,

de la gran guerra, cuando el mementos actuates, de unifi- ta claridad como en la resolucldn intenciin de asesinar" aV.. CLHRARSE Cuando uiled quiera comer Para quedar complacido en

movimiento obrero desempefiaba car las fuerzas obreras; pero I; que acabamos de anali- .T. Hastings. Intervino en el ca- Pe vend tn toJjt. laiJ. drol\'erb. Ralletaa aabroaat pida a au bOo la mss refinada de las exigen I

ya un papel de primer aflade que esta unificaci6n, pa. zar. ,iso el policia Dunn. d guero lea gallet da ,1 cias es preclso que usted vlsi-
< ,
orden en los principalea par.h ra ser fructffera, debe empe- I! El detenido fue puesto a disponici6n ,v' PELICAN BISCUIT CO.y te la cage de Alvarez y Cadre- j
ri"1 e. LfOMxU: ,'. ur
;h sea de Europa y America, la ear operandose dentro del mar CONSULADO DE CUBASe de las auioridades del ( t '''<'t; 4 ,.1,10, ... II! cha. En vfverea garantitamoi ?1

Federaci6n Sindical Internacional co de las centrales sindicales cstado. .. .::r.. :\\t N....' O' tu bodeguero no la. lame su calidad. En carne inmejo '

-que ha lido siemprela nacionales afiliadas a la international solidta la cried arguro las enconlrari en
organizacidn obrera mas de Amsterdam. Des- presencla de el 916'/ 6a. avenlda, a 5 y 10 cable Frutas acabadas dl co. \-
Uimundo Figueredo o cue!. jer de la
poderosa del mundo-llegd a puos de haber reiterado el de- Richard D. Morale centavos paquete. mata 11\\

tener cerca de ocho millones seo, varias veces afirmado, de quiera persona que quiera dar ABOGADO T. W. RAMSEY Unico agents en TampaD Michigan y 22 St. Tel. 72-380 4 I

de afiliados. Despue"s de la que los trabajadores rusos mi.Iiten noticiag de el 1. Oficina, Cuartos 13 y 14 .. S. PERERA 1

guerra, al reconstituir BUS fuer al lado de BUS compafie- Es un importante asunto de Gidden's Itldjf.( '\ Tel Eono 4343

zas sobre nuevas bases, la Fe- ros de los demas pafses, el Co. familia. Tampa, FI. , I "I 'LOS DOS HERMANOS"DUs 1'
L
Men'ndex
deraci6n Sindical Internacio. mite director considers que (la f: CAFE EL "BIG JOE"CalU i
7a. Ave. call 21. Tel. 53-224
y
nal ha reunir sindical
coriseguido en unidad no podri rea-
su seno alrededor de unos vein lizarse titilmente mientras no ...................++++...........NN111NN111111i11 Main 736 W. Tampa PANADERIA "'

te millones de obreros. Se tra- nine atm6sfera de estimay Venga a visitar este cimodo La mejor de BU ramo, ser- }
una
I i Gran Venta de Gomas i y elegante Caf \ Pruebe nues- vlclo esmerado jr rapido en '
ta, pues, de una fuerza formidable eonfianza mutuas, para lo I salvillas
I tro cafe carretero. Leche de dulce para bode .
que actua constantemente cual es indispensable que los pura. i
y bautizos. Pan elaborado I''
Exquisite con
no s61o en las cuestiones es- ataques de los militantes de I Bicicletas especialidad en en-
las I
mejores harlnas
para
exporta-
Trat
pecificamente sindicales, sino Moscii contra BUS colegas de nas. oesmerado. t
dais
tarnbten en el movimiento pa. Amsterdam cesen de un modo Precio Preclo ; Main 736 TeUfono 61.327
de 7a. Avenida call 2111N111111i1111N1NINe1NINN111N11NH11H111N
vents y
regular
cifista, en la lucha en favor completo y definitive. Por otra Goodrich Silvcrtun: Cord.......................$4.00 J3.25 SI Vd. Babe '10 1' ei buena ,

del desarme y en la defense parte, es precise que los obre Vitalic ........................................._...?..... 4.00 3.40 oiadera, fijese en la clas Q'U'endemol

del orlgen democr tico. ros rusos se declaren dispues- Goodrich No. 55........................._.?....... 2.60 1.98

Precisamente por haberse Dixie Boy ................................................ 2.25 1.78 ; DO tiene desperdi- dl

A MIS NUMEROSOS MAR. Jomas de cerrera.........................-........ 4.00 3.25 cio Tralgan cue piano o la AVISO t

OPINION DE UNEMINENTC CIIANTES Y AMICOS. DESE PRISA.-Un numero limitado seran vendidas Idea de lo que qui ere y le da-
CIRUJANO al contado solamcnte.
A consecuencia de estar en-
remoi a usted un calculo eco- Botica

Dr. Nicolas G6mez de Rosas, fermo desde hace tres sema- Bicycle Garage \6mico. Mader tiara todos lot de W. Tampa

Medico Cirujano. nas, me vi obligado a abando- Ned F. Place, Manager I .oa. Howard Ave. 13 16, Al lade del Correo TeUfono 61-430
CERTIFICA : Que desde ha- nar el negoclo, espero estar e Calle Madison 210 Tel fono 4135 ;
6th Ave and 17th Street

SINA ce tiempo Y RUIBARBO prescribe EFERVE-le "PEP. nerme pronto de restablecido nuevo a vuestra, para disposici po-. M11N111N1N................++....N...............-. Phono 3828 j 2M I Ella: Botica ofrtce al publico un servlcio esmerado Il
en
BUS recetas. EstaB
deter- son despachadas por un Llcencitao
BOSQUE" en
CENTS
de <5n.Nuestro. .-- ._ ._- ---- ---- ____..__ en Fartnaclalos; productos
,, minados casos dispepticos empleados BOO insuperables St
iniuficiencia digestlva! con re- Club do Cre"dito y contamos con un gran surtido de patentee all como tod
sultados excelentes. Y para q. de flutes que estaba prepara- Botica EI 1 Bien Publico 1 deco! de perfumerla f

conste me es grato testimo- do, tuvo que Buspenderse! por NOB rompromctemoB a mandir cualquler recta
que p
niarlo.Habana, 1 de Mayo, 1923. ml! enfermedad, pero Be avisa La Botica del pueblo y para el! publo se nog plda pot ttk-fono, con la mayor prontltud y Bin
los miembros los
todoa a
cobrar
Dr. Nicolas G. Rosas, a y Howard Main Street nada por ese servldo a domlcilio.IKganot .
Eempedrado 52. que deseen inscribirse que se y

"La PEPSINA Y RUIBARBO empezara el 8 de octubre, asl Eats antigua y conocida Farmacia. lien .1! gusto de prea ntar a sue favorece !ores y alp un* viaita y quedari tatiafechoJOSE

EFERVECENTE BOSQUE que apresurense, no pierdan blico en general la tiguient rebaja de precioir ANEW11011N1111N1111111N1ei111N41111111N11111.1N

mlento es inmejorable de la dispepsia para ,el gastral-trata- tiempo e inscribanse de socios, Pasta de diente Ipana...............................39c Caotorla de Fletcher ..................."......._...3if

gastrica vornltos, gases ya estamoB preparados espe- Vino de Cardui...........................................60c Jarabe de Hlgos de California .._...........46c

1 gin neurastenla, gastrica y en general rando a todos con los brazos Preparaclones de Wampole.......................69c d8Pirin? de Bayer. docena ........_..._.......1Antiflogitina .: ..... h
y .
................++..........................
en todas las enfermeda- ablertos y el gran surtido de chits ....................................29c 1'01 V0i de fiver (I'ompela, Floramye, etc 70c

das dependientes del est6mago invierno. lulnVfiwch. ............................ .29c Polvos Hores de Tokio .............,,.....,........6'Jc 1 BOTICA
Polvos 1'0m pelan Americano... ... .,.... DEL CIRCULO CUBANOpone
e intestinos. I Vuestro y del Pueblo: wind. .....................?...i"fl9 ? 42c
Lydia kJnkham Comp Vegetal.................89c
AGENTE: !I. PEREZ Qalna} Laroche chico ......................... .. '
... 1.35
Nervina del Dr Miles en conocimiento del publico, que ha hecho
.,.... .....,... .... .... 89c una reducc6n -
Sr. Gabriel J. Fajardo j (El Sastrn( ) Vlno de Cercbrina ..........................?........92c 666 rare las fiebres -lUc asombrosa en los precloo:, y qua i mae de ti

128 Water U.St S. A.New York, 1419 7th Are. Tel. 83.5631111N111111111111M1NN11N11N1111N1i1111N11111 Mtrrhualta .................................................92c Vick'j Salvo ..............::::::::::::::::::::::::::::::::29c ducc6n! le da un descuento de 6% en lay compras esa que re-

Y muchos articulos mai que noa son imposlbles enumerar. Vea nuestras vldrleras y con usted hags de artlculos no anunclados. ,
--- -- - .v nzasa aue no hay auien nueda cornnetlr eon nue.frna pre i>inn AH..m&*. f
'
1+ rompleto surtido de todo lo que nuestro giro abarca' ; a precios sin competencia.: Nuestra Far Cuanto usted plda por el TELEFONO 4355 sera aer-

1'' ESCUELA. NOCTURNA DE LOS maria e* una d. las do autoritada para deipachor formula en Weal Tampa y contamos con vldo instante, sin alteracl6n de precU.Fijese .

un Dtrjcnal competente. Cualquier coca que. nececite, puede pedirlo por telefono, y sera ser
CABALLEROS DE COLON vida inmediatamente.
y compare los preclos de nuestras vidrierai. rl,

EDUCACION ELEMENTAL NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTROS PRECIOS. BOTICA DEL CIRCULO CUBANO a

DE LIBROS Y ARITMETICA MERCANTIL
TENEDURIA PHONE 1323 7th Ave PHONE 3455
DIBUJO MECANICO Y ARQUITECTURAL 61-180

ESTENOGRAFIA. MECANOGRAFIA. 44444444444444444.444.*..44444+4.444444.44...*. .4.4Opimonesdel
Nurttro .studl nt han lido emp1 *do. como dibujnt me-

canlcof y arquiteeturllll, Unedore de libroi 7 est.n6grafoa.

1 4. GRATIS PARA LOS EX-SOLDADOS Y MUJERES pueUo mamfesfaclasal periodicoacereadelosbuenosrejullaJojobtenidos con el Vermifuge Cubano del Dr. Fraqn. Y

i I..erb.. .hor..-U. clews! tie .kr. .. prim... *. O l.kr..

toe ntudiantM puedcn retfutrane ell eualquler dla entr. I I. 1

.y la* 2 y tae 8 f 1:10: de la lard, en toe curto 8e 7 81, edificlo I I /( % .Mo ioy AfCIOKr
f del Pnnur Banco NaeionaL E* Important Imanblra t.mprano. '
tafj //TV Para Informei, tdtfono 4192. rt; < c' i rf !J lfefcrH/
; pf" )
n. P. BAY, Director.w .
taA' A? ttVt?"* 4f / ,

........+++......++++..........MNHHN Y I. r t Mrr ono 'YO i ellra.eel
4


.. POR LA &'* *

c_ ". .'.. .- L

/ ., .. .|,MLMr.... |M
_._1_ ._ Ie
..... .N.a -m'
M ..:. .. /;
ew ...
.... a .. -
.. SUS OJOS =:.::..:".:. := .,fem.w r a
... .. . -
-
.M..._..-..,..."-. f r....... Ma ..... ....".ww .
.m.. d.aew .r : n r. w ::-f... .. .-Ie ...",
.
ear rM.s... uY efrrDT, a..... 0b.. .t. n;;;;,;




5n1ei


'f..I>I" .. ," < ........),'"" I '..t",.> '. \'or. ,
I '.' 0;<--i: '-''t -1 "I', T'i\ r-fWgjCLsr r rd ?e R7r j h JT- -,"* iM1 i lu. /A" .>!itoj r' i P. ,f W'X



\ \.

1 nt1f ***.
flM"

I ' | ; >\ Si



F R



..
{
f cambio o la yenta de IUI formidable
LA VfDA
TEATROS tirantes, ocurrlendo-
.
t se, al fin, colgarlos como ex

i (Viene de la primer) LOS TIRANTES DE votoa en cualquier capilla o- LOS HOMBRES
r COMALa culta, Bin que eso sea un desa-

'; trata de olvidar sus diofrustos; invenci6n practice tiene cato, porque real mente el a- LOS NlftOS
bandoriarlos es scfial de mila- LAS MUJERES
sentir menos el dolor que ex- equivocarionea lamentables, / ;
t I perimentd cuando la policfa de gro, de cura siibita, de encon-
pues cree que ser n de una uti- TODO EL'
New York le quite a au hljo trarse, al fin, libre de un apa-
lidad
grande aplicaclones
en el muelle por orden de la resultan. que rato ortop( dico parecido a la MUNDO

f corte que entendfa en su di- no Una de las equivocaciones multta, a la pierna de palo, al TOMAI

vorclo. Y es en Deauville que de la invenc6n! practica ha sl,1 cors de aluminio.

f ella escoge entre BUS amantes, la de crear los tirantea de

f el conde Radisleff, un titulado pura goma, los verdaderos tI. A ULTIMA HORA
DICA ADIOS A LOS BARROS
Don Juan John lleslUn, un
y rantes de caucho. iC6mo ibana
r Jo\en escritor de ideas avanza- log inventores? Lot tabaqueroi de Haya televantron Y LAS LLAGAS. O.ssaross r fcNGLANDEim &u pve.....rpm.s \..yiuniure/ / doabn
daa. Esta cscena results alta- pensar eso en huelga al medio- URiNARIAS r...__ Wit, .IOOC SWUNG ,,,A*, Alanzaban -.tJ d.pernwnlbras.-
indudable iban
Parecia
I mente dramatica. "The Impossible ser los tirantes mas que flexibleay a die de hoy. LJmpa! la tangro con P. P. P. e 24 HORAICodoclo .p J 'i @:r I.Af\D
Q ,
Mrs. Bellew" fu4 adap- mas voluptuosos, los tirantes No hemot podido averiguar y detpuet veri utted que u.r. -;. IsCYIlY.I ::;' $: ,r t 1' ltrf''C:..':'f"f"

tada por Percy Heath de unn iban a dar al pantaldn el que pelicionet hacen. lot granot, barrot y Ha- p.laJd4eruv. ,,,- !, 1I\ e"atA\pen.4....._+ueolaDCQ.,'...Ch"''''' '
novela de David Lisle. El principal que gas no vuelven ands .tOdot.............. "
II tironcito elastico l leve con
y SE ALQUILAN Dos
cuartos Lat
papel masculino esti a aplicacionet locale no
duttilidad ideal.
en 3 pesos, tree por $3.75. puedea el mal .
cargo de Conrado Nagel, mien curar por- -- -- ---------------- ---- -
tree en el reparto figura, el es- Pero nada mas rudo que Amueblados o sin amueblar. que eite radica en la *+************.>**********.4+***+.****.**.**.*..***.***.H*********+***+*..+..**
tado mayor de la Paramountcon unos engarkmos tirantes de go- Buen hopar para obreroa sol- tangre. P. P. P. et el

Teodoro Roberta, Richard tir6n ma. Dan que usan a los los pantalonea sastres cuan-el terns 906 avenida 14. purificador cetencia por ex- f Un traje de $40.00 SB regalari el Viernes par la noche
Frank Elliot June El
Wayne, ,
do se lea dice nos estan I
vldge, Herbert Standing, M largos ";Largos que? iHa dicho Eiceltnte al rrN.H.|Dara el Lombagt .1 Los medicos saben qua cuan- i Premios para el hombre mss alto y el mss grueso
n.l.r.l..a
Moore y otros. Alfredo Gilk' a.5.r r !. .... ..r..1......A. do brotan erupciones en la .
**m
usted largos Son vlolentos '. .,_..... ....,.... _,.....,
fu6 el fot6grafo. '...-.-.......!.yart y..f.et. piel, barros, for nculos, etc.,
como cinturones de castidad, ". .. .......l. .!..... y ll..4a l.. fortale. | 3 Vendedores espanoles :
......... .. ...... es men ester limpiar y
y son, en vez de tirantes, co. a.. <. .i..... kr"l '.-.-.' a. + :
r l N la La del mal
raiz
.. cer
....... .. .. sangre.
A LOS ELECTORESDE rreaje militar mochila de traje todo.de cam- N.r ..r_-, t......-.tmnmmeim..*....aaNul... .l.>rMlM._....| es interna. eats en la sangre, El Viernes por la noche de 7.30 a 9.30 Gran Apertura ;
pafia con y a.-d.....
y es menesker que Bata te pu-
TAMPADurante Es llevar de la .DPIW.A A VOAIAITItaa .INArary..! ::
deja
que se ... I
G rAaCaQ Da.0. ... rifique, hactendose rica.
entacl6n: de los tentadores ti Durante los liltimos cuaren- Bailey el Sastre .
los ultlmos tree rantea de goma, que le ofrecenen ta aflos P. P, P. ha dado un | ,
afios nosotros ....I/lva Iraba- la calle en rlstraa apetito- M. maravilloso resultado. Limpla '

jado como unu unidad en:: il sal, no sabri que hacer con y tonifica. Va a la sangre y MUSICA.-REGALOS.-Bienvenida a todo.- Lot ultimot eitilot en nuevot traJ I 1 L I" i

servlcio de la ciudad y como epos, propondra al amIgo el en ella, las impurezas que ha I jet para negocioasports y elegancia.4H -

comisionados elegidoi por el --- ---- cen brotar los barros. irranos : i
pueblo. Ahora nosotros perrnanecemoa 4H44****.*...*.*.*...*....*... H. ...'..*.......*It.*, etc.El **********+*********4.4*.*.*...*4******.**+*4.****.***************+*++*********

uuidos en pi P. P. P. es el remedio para '
**********+4++++44+++ h 4****** *******444*+*.+4*4**+4+H*44 4 4++
mlsmo espirltu v para la re- El fresco de las Vacaciones un permanente alivio.: Us-
tlecci6n y tenernos confian- ted no puede impedir que los
za en el resultado. Ea nucs- venenos broten porque la na- I i
tro mas fervienle deseo! \ que Con solo mover el bot6n de un turaleza necesita deshacerse i- I

nuestro armonlosi trabajorn de epos; pero usted puede con- g IN PVIIO
pro de la si/niunidad nose Abanico ElectricoUN tener las erupciones de la plel

yea pertuibado por la por un medlo facll: u ando P.
elecci6n de Mr. Perry G. SURTIDO COMPLETAMENTE NUEVO p. r.
' Wall, candidato a mayor Pidalo a su boticario, no
comislonado. El no esta de El$ Ventilatfbr es un articulo acepte ningfin sustituto porqueno Sociedad de BeneficenciaPersonal f
acuerdo con nuestra adroJnlstraci6n hay nada en el mercado
o cualquiera de de primera necesidad que pueda sustituir a este eti l'
los comisionados. Estamoaseguros : caz remedio. y Familiar

qui los intereses de : Usted no arrlesga nada. Sino .
la ciudad ser n mejor ser : queda eatisfecho con la pri-

vidos con nuestra reelecci6n I Tampa Electric Co. : mera botella su botirarto le devolve .

r y para ello usted debe votar : ri el dinero. Con P. P. P. Cumple lo ofrece da mss "
la candldatura complete : usted se ponds en el caminode que y

Mucho apreclamos apo- Tampa y Cass Sts. I la buena salud.

1y yo. Chat. H. BrownW. Telefno 2661 HOFMANNSCHOOLEY de lo que ofrece


J. Barrio ...H...+*......... .. ccc.*. .It.......tI...... .*It.<
W. A. Adams CO.


309 Harrison Street. Tampa
TEATRO RIVOLI UTENSILIOS DE BARBERIA VENTAJAS :

Tfinico "American Beauty"

RUIIN QUININA la. Cuerpo Facultative aumer_.
HOY' importado de Cuba 2a. Boticat en todot lot barrio de la ciudad para faciliUr a lot to-
TELEFONO 2702 dos la adqutici! d. medicinal.

3a. Departamento de Rayot X en nucitrai propia oficinat, littoe pa.
ACE1TE'MARTA' ra el terricio a tod. horat.
Gloria Swanson
4a. Departamenta Eleetro-Ter pleo modern, Igualmente en nuettratoficinat
con aplicacionet de Alta Frecuencia, Rayot Violeta, Vi.roM.e .
en Vapor d. Oxfgeno, Aiito-Condentacion, Diatermia,

1he Mrs. Bellew"Ella Dittribuldoret am. Credito Cataforetit contolidado, Galranitmo en 19, etc.anot de ezittencla.
Irnposible s e C e et REINA BROS. Y COMPARIA 6a. Garantia y tolrencia para cumplir lot cmnpromitot.
EI aceite del Pidalo
pueblo.
7. Bondad demoitrada en todat lat tituMiones dif eile. para 101trab.jadorea

: M et irresistible! en todat lat bodega como huelgaa, epidemiat y ends economical, tocorriendo -
m ry a lot necetitadot tin sitar en d"recno.
+ as Usted vera una nueva y admirable Gloria en esta peUI H4.h/HHHHHHH.HH4

cula. Gloria como una elegante divorciada, tomada en las
,I NO DIGA NARANJA !
"lenguas del escandalo", asombrando a Monte\ Carlo con
I BUS atrevimientos-y corrompiendo( su coraz6n en silenclo. DIGA

Gloria usando trajes maravillosos hechos en Paris eaperaa..y..r.Quramountqctra .
clalmente para ella. Gloria coqueteand oen la playa de I: 'HOWDFLL \ Los socios de EL BIEN PUBLICO viven "
flht Impossible Mis.: 3ellew' Daauville, lugar de reunion! de la buena sociedad francesa,
Otra..tr.ecionea en medlo de mas de un centenar de bellezas vestldas con DULCE RLFKLSCO confiados, sabiendo que estan protegidosen
trajes de baflo de una lola pieza. CON
La comedla de Monty SABOR DE NARANJA : sus enfermedades.
Un drama del coraz6n y la elegancia. Con Conrado Na-
Banks, "SPOOKS and :
en gel, June Elvldge y Roberto Cam en el reparto. : Tel fono 71-870
SPIRITS" y REVISTA PA-
*******H H+.+4...+..4 H+++++4 h M 4+++++++4+ +
THE. ENTRADAt I 10 y 25 ctt. : ************************* 4.+#****+******* H 4+++H H+++4 H 4'+

,
r I
r FOLLETIN DE 'LA GACETA' que las dos simbolizan el res- Inanguantable orgullo del ca ha sido el pedernal que la ha, _iQue"I et1tl\pldol-exclam furiosos gritot de: dinario don Jose Miguel Rey,
: ( ((4)) pectivo estado de alma de crfolios pitan Tac6n, nos tenian moles- suministrado.Expliquese. Eva, encogiendose desdeflosa-. I Mueran los chapetonesl El furor el cual, usando del influjo y de

I y europeos... I jTodo por un tot a todos, exactamente igual amigo Paez mente de hombros. popular, al propagarse ra- las simpatias de que goza entre
'1 ramo de floresl.... que lea sucedia a los santafereno - Glrardot,>-pues a- -Apenas hubo pronunciado pidamente a las calles inmediatas I el pueblo, logr6 aquletar algun
UN IDILIO EN EL -z.C6mo-exclam6 Evn con el orgullo y la altane- parte del Inmenso Inter s que las ultrajantes palabras que a- aumentaba por instan- I tanto el tumulto, haciendo que

CAUCA profundarnente admiiads. da de los europeos qua viven la calla ofrece para nosotroa, es cabo de trasladar-prosiguiiPaez tea, a medida que se iban cono- 'Llorente fuese encerrado en la

Per *Por un ramo de flores se ha en la capital. Y sl no, recuer- vcrdadcramente curioso lo que ,-don Francisco Moralesy ciendo los detallea del hecho q. 'carcel. Esta prisidn calm6 al-
I fl' G. Nunez de Prado hecho la revohicidn tn Bogota? den UHtedes aquella celebre nos esta usted contando.Un su hijo don Antonio contest habfa provocado el conflicto. gain tanto la efervescenda de
-Isi I miss nl mcnoj-contts- frase de don Catnilo Torres: comerclante europeo, ronle como se merecla, trabdn- La gente gritaba cada vez mia la muchedumbre; pero el pueblo -

nfa. Juntos( lucharemos, pues- t6 tranquilamente Paez;-como "jEternamente han de querer quo no podia ver a loa criollos dose, en consecuencia, una vio- y lanzaba piedras a lat vidrie- que estaba ya lanzado, y 1
to que somos hcrmanos, y una por otro ramo de flores ha gobernar los aatrapas crue- comenz6 diciendo PAez- lenta dlsputa, cuyo estruendo raa de las casts de los europeos al que, por decirlo act se le
... continue fud el el incldenteque al vecindario en tal can. pidiendo que entregasen a Llo habia escamoteado la presa
misma causa es la nuestra 1 estallado aqua( la revoluc6n! en- les! Claro esta- que origind atrajo
[Veran! ustedes c6mo, al fin, el tre nosotros, criollos, y el! ca- desput' de un breve Illencloque ,- ha precipitado los sucesos tldad y con tal disposici6n de rente y a dos Intmios amigos de necesitaba nuevat victimas, y
triunfo corona nuestros sacriflcloa pitun Tac6n, europeo.Me alit como aqul el ramo de y la cuesti6n tuvo lugar en la Animo, que si el imbecil del co- Isle, que eran tan odiadot como irigi6 entonces BUS furores con I
It y nuestros esfuerzosl.! ... explico lo del ramo de floret no ha sido mss que el forma que sigue: El dla 20 del merciante no se refugia en casa AI.1 Aprovechando un mo- tra los amigos del comerclante
For cierto-contlnud! diciendodespues flores entre noaotroa-replied pretexto. Aquf, con las floret o mea actual fueron a comprarel de don Lorenzo Marroquin,. mento favorable, el comerclan detenld(). Acto continuo, se a-
de una lIgera pausa,- Macaulay;primero, porque sin ellas, un dia u otro habrla consabido ramo de flores ala seguramente le hublera costa- te, orlgen de todo, que temfa rroj6 contra las casas de Jose ..
que no deja de ser verdadera- lo he vlsto, y segundo porque sucrdido lo mismo y en Bogota, tienda de ese comerclante, do la vida el brutal y grosero: caer a cada momento en manna Trillo y Ramon de la Infiesta, i
P mente singular y chocante, la dado el estado de anlmo de ca- para nadie era un secreto que llamado don Jose Gonzalez insulto que Be permitl6 dirigir I de las turban, obstindse en pues de eats ultimo sabfase que
absolute identidad de circuns- da cual y al extremo que ha. conspiraban los patriotat, puet Llorente, para un refresco que contra los americanos. Como el I trasladarse a su propia casa, era jefe de una conspiracitSn 4....,

tancias y detalles que exixten Man llegado las cosat.... hasta se liable llegado, como pensaban dar en casa de VI- caso que voy relatando pucedia puet alit se consideraba mas que tenia por objeto asaltar de l'
entre lo acontecido en Bogota! -rues eso es, preclsamente, giben uatedes, a que el ttndico llavlcencio. La tlenda en cuettlon en viernes, que es dla[ de mer seguro. Hizolo asi por ultimo, noche las Casa de diez y nue- .
d al lanzar el pueblo la primers lo que ha sucedido en Bogotale procurador, doctor Ignacio ecU mtuada en la primers cado en la plaza principal de utilizando para ello una silla ve americanos, entre los mss
protesta contra nuestros lira- interrumpidivamente lerrera, pldiera al Cabildo de calle Real y tu dueno, el senor Bogota y esta esta Inmediata I de manor; pero descubierto en ilustres y caracterizados por tupatriotlsmo j

nos, y lo que acaba de ocurrir P4ez,-y he ahl porqui he he- Santa Fe una Junta de Goblerno. Llorente duo .quo no daba el a la calle donde se desarrollaba el camino por la multitud, In- con el prop6sito
aqul con el capitan Tacon....No cho constar la Identidad de cir Pero faltaba la chlapa que ramo y que se c..... en Villavi- la escena, el tutmulto credo1 dudablemente I hublera muerto de degollarlos. All pates, con- ;
parece lino que una escena ha cunstancias entre un caso yl hiclera prender el Incendlo, y cenclo y en todos lot americanos. considerablemente en pocos a aut mane, si no hubiete acu- slderen ustedes la rabia con
lido copia exacta de la otra, y otro. Aqui, la altaneria y el ,.1 ramo de floret en cuoltl6nTi. minutos, y lot Irritadot criollos dido a talvarlo el alcalde or-I qua el pueblo se precipitarla '

5




.-.. ... .. .......- ....,:......... ":" -1> #' ..............._. M M'aglM'.M.a4: 1 ..gym..... .(...,...!! "" ... 1:" ., 31>I...........'. 4r.'hn3ty\If" 'r _
-'-" t -
m



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs