Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00708
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: September 21, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00708
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
..... .
-

PEklODICO DEL HOCARServluo DIAPIO DP. LA TARES er



/ G C A

Cablcgrafico Etpecial La mejor I Informacion Local

; I de Esp. a y Cuba y Mundial



THEONLY SPANISH DAILY PAPER IN E U. HAVING DIRECT CABLE SERVICE FROM CUBA AND SPAINA

Ii
-
-ROil., Nuunero tuelto B centavo TAMPA, FLA., SEPTIEMBRE VIERNES 21 DE 192J Susbrripciiin temanal 20 ct* Numero 226'H .





f' Cuba at horde de ..laRevolucioflLa








; : Ultima Proclama de: ios Vcteranos esta firmada "en los Campos de Cuba", Patria y Libertad


-. _ .. - -.. .h. _.


La Policia no pudo detener a Garcia Velez Despaigne y Soto



III& CABLEGRAMAS DE ESPAfiA COSAS QUE NUNCA SUCEDEN EL TY SECRETARIO DECLARA DAUGHER.NO ES LE. I CABLEGRAMAS DE CUBA H

um '
-- GAL EL PLAN LASKERS- --
II 5a HOY EMBARCA PARA MA- SE MANTIENE L ACENSURA NO SE PUDO DETENER A
1Qr A ULTIMA IIORA
THINGS THAT NEVER HAPPYO FARLEY SOBRE LA MARL!
II t RRUECOS EL NUEVO CO. GARCIA VELEZ, DESPAI ,

ti MISARIO MILITAR. MADRID, Sept. 21. NA MERCANTE. NE Y OSCAR SOTO. I

I I I El directorio militar mantle- I, PARECE INMINENTE LA RE-
WASHINGTON, Sept 21- VOLUCIoN EN CUBA. IIABANA
U eva inttruccionet precita ne una rigurosa censura sobre L- I Sept. 21.
las noticias < Fl Htcietailo Daugheity aeon La policia! bald de arresterayer

s MADRID, Sept. 21. I I La prenta no puede publi- 15CCG.TCCHriELKe nEI&AKe 'WHEN rou end ayer al pusidi'iite Coohdpv HABANA, Sept. 21. al general Carlo Garcia ?

Hoy embarcara para Ma. car mae que lo que se autorice. .51M'( (r'AINiIN6' 15 Ot4D \rULL. I en el sentido de qua el plan Cuba pita al borde de la re- Velez, coronel Manuel Det- 41
I M'I I 13COUOKIN6 H Q'T1f\-MY Liisker,1 ailiy para revolver et volud n. El I pueblo etta alar* paigne comandante Oscar
el alto y
rruecos nuevo comisa* ; I? HtRCK; Zf. ART '
< RUiCUited piublemn,de la marina mer- niado por la conducta violenta Soto, preiidente tecretario t
' rlo militar general Aizpuru, Tambien alcanza la censura .5f\1 .sO HtEM SfLL I y
I acompafiado de BUS ayudan- al servkio de tel irafos. canto del gobierno no ei legal que ha odoplado el gobierno, tetorero retpectivamrnt de la I

tes. ,' aiiojiindu aai, una yes ini'is, ordrnnntlo la detention de prommenle atociacion de patriotat y vete ,
Hobre los hombres del 2ranos. 2
j Lleva Alzpuru instruccionesprecisas i gubier- velrrano y patrio- .
} ALBA DECLARE EN BRUSE- la de foimular
del directorio mihtareobre no area una t... Lot tret pertonajet citadot

t t la lineea de conducta LAS QUE EL GENERAL politlca definida eu la cues- Lot velerano en el campo lograron etcaparte a media no-

j que debe seguir en Africa. PRIMO DE RIVERA FRA ti6n. etlan ya preparadot para la
r Baja la ley trod la che.De
que ma- lucha.
CASARA. hecho
Crdese tan pronto llegue a te encuentran ya : '
i Marruecos el comisario las tro. rina menante del gubitrno en I LI: ambiente es de revolu alzadot lot citadot veteranoa.IIOY' .
el periodo de la guerra' euio- cion.LA .
w pas emprenderan operaciones Dice tener tranquila la Q t1 h)
de importancia. conciencia pea, el abogado general tle.l1e I CELEBRARA EL CON

r flue los barcos del gobierno AUDIENCIA DESIGN GR1MJ: iLSI6N:: CONJUN

CLS6 AVER EL ACUARTE MADRID, Sept. 21. Kola pueden sir tedidos con JUtZ: LbPLCIAL: : AL MA. 1 TA.

I En la capital de Belgica ha I t.ulo(\ o 'rMito, y HU tranHferen- GIS1RADO VALDES AN- : __
LAMIENTO DE LAS TRO-
t tw
cia, como *u propone en el ci- CIANO.
declarado Dn Santiago Alba, HABANA, Sept. 21.
PAS. esmimstro de estado del go- tado plan, es control a la La camara y el tenado de p
I
MADRID bierno espanol, que la dictadu, Icy Initruira cauta por contpira.ciora la republics celebraran hoy
Sept. 21.
ra del general Primo de Riveru Otras complicacioncs fueron para la rebelion lesion conjunta para scordsr"
"' En el dia! de ayer orden6 el I
(ambk'n titadas por !Mr Dau-
fracasara porque no descan- la actitud que han de adop
directorio militar el
cesara a- 1
la voluntad del I yherty. HABANA 21.
sa en pueblo. Sept.
,;;I, cuartelamiento de las tropaa tar.El
J Considers el general Primo I'I Agregd, sobre las acu-.acio- La audiencia design ayer pueblo no concede impor

Rivera que no hay motives nes que le hacen que tiene la .J EL FISCAL AFIRMA QUE LA juez especial de la cauta ini- tancia a la reunion del congre
conciencia tranquila. rtIl ciada por contpiracion para to, unico culpable cle toda las i
temer nlngiin levanta- INVtSTICACION:: DEL
para .
I'de ",,- snow nwwt cunws W a r. e..c\t: la rebelion al magittrado Val. inmoralidadet que han puetto
.. miento de los traba-j i
por parte (' -- CRAN JURADO SE CON.
'
des Anciano.Inmedialamenle. la republics lat condicio
PUEBLO a en *
jadores. 'I RIVERA PIDIo AL te equivoca cuando dice que mi manera d. pintar 1INUARA A PESAR DE comenzotut .
\I I II Y LA PRENSA SU5PEN- ne* en que te encuentra.KUMoHAbL
maravillota.Mi .
es LA CARTA DEL COULR. autuaciones el Sr. Anciano.
--
MANIFIESTO DE LOS DIP) DAN LA CRITICA HAST tecnica inlerviblc el colorido "feros" ( lo di-
,
!I e* --at :: QUE HA SIDO
1 NADOR.
TADOS SOCIALIST QUE PUEDA ACTUAR.
i cen los critlco d. arte.
I I .. AYER ,ARRESTARON A NES- RELEVADO EL GOBERNA
- ----- -- - -
MADRID, Sept. 21. I MADRID, Sept. 21. niRMlGHAN, Ala, Sept. 21 TOR CARUONLLL: : FLDE- DOR DE CAMAGUEY.t

LOB diputados socialistas han El general Primo de Rivera LEGRAMAS -En una carta replies al go: RICO MORALES, CAMPOSMARQUETTI
bernador Brandon, remitida/ a.1 HABANA, Sept. 21.
declarado pubhcaran un ma- se ha dirigido al pueblo y la -- ALEJO CA.
yet, el fiscal James G. Davis, Aquf te dice que el gober*
nifiesto explicando act!
su prensa pldie'ndoles pospongantoda VARIOS CENTENARES DE LA LCCISLATURA: DE OK.
J" critics labor lei' condado de Jefferson, dice /- KREflO Y OTROS. I nador ha ordenado el relevo
y oposicio SE REUN1E-
PERSONAS
tud.En LAHOMA SE REUNIRA EN '
la InveHtijfacio'n del del gobernador civil U C.II1II'IlIey
manifisto detalla- nista estimandola que
ese se prematura RON PARA PRESENCIARLOS
SESION tXTRAORDINA- IIABANA, Sept. 21. Dazan.Ategurate .
Jurado Inquliir las I general Zayat
;r rA la actuac6n! de los sociahs- Solicita Rivera que se le con. UNCRALLS DE LA I gran para
RIA PARA JUZGAR LA causes del amot.mamiento de La pohcia: arrests en la ma que Zayat Bazan
f tae en el seno de la comisi6n ceda un periodo de tiempo ra- MUCHACHA QUE SE DICE I '
ACTITUD los en Ins mines de Dan nana de ayer a Nettor C.rbo-I etla complicaJo en el movie
nombrada por el parlamento zonable para desarrollar des- FALLECI6 ESTANDOEN I DEL GOBLRNADO presort I I I
/net sere contlnuada a de nell, Federico Moralet, Gene miento.
) las de' el dE'oblerno. pexnr
WALTON.
investigar poder
para responsebilidades su programs PODER DE LA POLL I
del desastre. la declaration del gobtrnador I roto Campo Marquetti( y Ale.I r
CIA. de "no jo Carrefio, pretident de 10.h.cpnd.dol AFIRMASE QUE IAN OCU
que permltiri BO usur
( . .. . OKLAHOMA CITY, Sept.
-- -- -- --
pin !BUS prerrogativas", El;1 y colons RRIDO ALZAMIENTOS EN
H.lINNNe1NllNN14NNNlNlN1MN s sI I DETROIT 21 Otra 21-Una sesi6n especial de la
Sept. -
Jurado se reum'6 La detention te bata en que SANTA CLARA Y ORIENTS *
gran y
1 Ii I 1 multitud, aecendente a varies camara de representantes do ayer
I TEATROS I Oklahoma our tomb deilaraci6n! a varlos tes eaol cludadanot ettaban cont- w
I centenarea d. personas, se reu- pars los cargo: liguslsta. pirando para derribar el gobierno.

..+..................*..*....*+*.#+**+#.*#..*.#*++.*+** iii6 ayer en la casa de John que se hacen al gobernador t slendo muy comentada Lu niega el tecretario de Go
I Walton de dere- t
los
Lorene, para pres ncar! lot fu- atropellar 1
cula, merece se le acredite la chos connlitucionales de los la actitud energies del fiscal bernacionHABANA
nersles de Gladyshva: Lorene,
T r;)fl\9f1) raI.I mejor actuaclo'n de su carrera I BU hija de tree silos, que fa- ciudadanos con la implantaciin Davis ZAYAS ORDENo LA LIBER*
artlstlca, Conrado Tearle, el Se Ignora hard el Sept. 21.
TEATRO LI y llecio en un hospital local es- de la ley martial esta a- que gobeinador TAD DE LOS DETENIDOS
primer actor, por la raz6n de '' para poner en practice En etta capital te viena a*
'seguraija
.. tando bajo la custodia da la segun se anunci< en
su esple'ndida labor, es digno sue amenazas. firmando detde la noche de
No ea muy frecuente que policia. La multitud fad mantenida la noche del martes por W C. HABANA, Sept. 21. han ocurrido alia t
de sinceros elo 108. En el re- ayer que
una production: clnematogra I en movlmiento por la Me nee, representante encar- Una hora deipue de haber mienlot de vettranot en lat
parto, es de los inmejorables -
I flea sea recibida con tanto entusiasmo figuian que tambien CyrI''I i pohcla, que temta! se lepitie- g<.do de dar la batalla al go I LAS CONVERSACIONES EN. tido arrettadot los senores Mo provincial de Santa Clara y
como lo fu: anoche ran los des6rdenes de la noche bernador.La TRE BALDWIN Y POIN- mica, Carbonell, Campo Mar Orient
e Chadwick, Anna Q. Nilsson, I
"Th Rustle of Silk" en el popular Leo White, Charles Stenven- ,anterior cuando mae de 4,000 convocatorla ha sido firmlda I CARE. quetti y Alejo CarreAo el pretiJente En la tecretarfa de gober* t
teatro de Mr. Walton. personas fueron dispersadas por 69 congreslHtas, Zayat ortien fueranpuettot !
nation ha
son Tempe Piggot. te negado publica
Es una pelicula de Herbert y despues de un encuentro cuer- conatltuyendo 64 la mayoria Londres, Sept. 21.-Cl en libertad bajo pala mente cierto lo del
Brenon para la Paramount, Esta noche ee exhibirl por po a cuerpo. IDespuls I Que el gobernador no usara "Morning Pout" describe como bra de honor. alzamiento.que ta

\1 con Betty Com pion y Conway segunda vez "The Rustle ofSilk" del entierro, el Pa las tropas para impedlr la i oatisfactorlas, estlmando han Para efectuar de nuevo o- El ecretario de gobernaclon y

'; Tearle en los, principales: pa. dre Stamley Bortonwski declsro asamblea, a p nar de BUS ame- producido los frutos espcrados Iras detencionet te etperari., Dr. Iturralde ha talido a
*
peles. que el furor creado por la nazas, es la predlcc6n! de Mc I. las conversaclones! efectuadas que lat decrele el juez e.p.* luradamente de Santiago apre da

Mr. Tearle, en el "role" de CENTRO ASTURIANO muerte de la muchatha era fJl 1 1resultado Pee : entre Baldwin y Polncare er: cial.
Arthur Fallaray, secretarlo de El domingo sera la func6n! de una equlvocacidn./ E. J. Giddings, uno de los Paris, el ml! rcoles. I Cuba dad. en direccion a etta ciu

las Colonias, y colocado en tur- de beneficlo y despedida del Los padres de la muchacha a- consejeros del /gobernador, ha De la entre vista infiera el LOS VL1LRANOS:; ULSCAK-::

no para la presidencia del con. notable baritono! asturiano Au. tribulan la mu:rte de su hljaa diclio recomendara a date no i per6!
sejo, es la victima de una come gusto Ordonez.Ademas le-iiones l sufrldas estando en impida sa lleve a cabo la seMn. Francis e Inglaterra coopera LA POLICIA Y EL CJERCITOACUARTELADOS. !

.s e binacion: tramada por BUS ene- del estreno de "La poder de la pohcla.: ,ran en el asunto de las repa- DAD SOBRE EL GO 1ER. /,

\ migos, el propietario de un pee Monterla", la opereta que tan. Dos veclnos de la familia "D Jelos que hagan, no es radones NO. 4

r6dico! que buacan manchar tos exitos conquistd reciente- Lorene, que vieron el cadaver legal esa convocatorla, asegu El "Dally News" dice qua La policfa de etta ciudd y

su reputacion publican va mente en Madrid y la Ilabana estando borraihos, fueron los r6 Giddings! no ve como Inglaterra puede J La proclama e ta firmada en el ejercito han lido acuartela

rias cartas de amor, la exlsten- se presentara por primeravez que provocaron el escAndalo. Murray 0. Gibbons, presl- cooperar con Francia en una lot campo d. Cuba por doe por orden del gobierno.

\ cia de las cuales ignora. El a nuestro publico el "Or- dente de la cirnara, dijo que polilica quo' ya ha condenadoEl Oscar Soto Reins! en el pueblo gran a*

decide retirarse de la politlca, feon Asturiano de Tampa", TRES HOMBRES PERECIE. Walton declara que la ses6n! "DalTy Telegraph" avisa gitacion. J

concede a su voluble esposa creado por Ordonez.' RON EN UNA EXPL03I6N. sera ilegal El apela a los con al pueblo no I construya excesi-

el divorclo que le pedia! y Be Cantara el Orfeon varias grtslstas[ para qua conxideren vas tiperanzas Hobre la nota HABANA, Sept. 21. LA CAMARA APROBo EL 1+

casa con la pequena Lola de piezas que ha venido ensayan- WASHINGTON({ Sept 21'-:' Lien .1 1 asunto antes de ad op- oficlal expedida ayer en Pa- La Ohio proclama de lot AUMENTO DE SUELDO A ,

Breze (Betty Compsno), una do durante las ultimas pasadas Tres ham bu. perecleron y eels tar cualquler acc6n! precipitada rN veterano de que te ha tenido LOS MAESTROS Y MILL

.... peinadora oe la aristocracia, semanas. I recibieron herldas como resul conocimiento detcarga la responaabilidad TARES.La .
.
de quien se ha enamorado. Un grandiose triunfo artlv' tado de una explosion de gas de los auceto

Por su parte, Lola adora a Fal tico y pecuniario, promete ser ocurrida en el laboratorio de O7RA HUELCA ROTA POR que tie detlararon en huelga I que puedan ocurrir tobre el c mara de repre.entan*

laray, pero no consiente que el beneficio del popular can. pruebas de un negociado del LA INTERNACIONALNEW y ordenado a los 'im presorts"de gobierno del pretidente Za tea procediendo con la hipo-

olvide a su patria en ticmpos tante. goblerno.( La. victimas fueronL I otras cludades ocupen boa gas- creti'a qua le ha caracterizadoen

; de necesidad, y lo anima a la L. Lauer, d. Lower Salem YORK, Sept. 21-Ceorje puestos de los huelgulstas. Aparece firmada la prods. dittmta ocaiionet, aprobo

y lucha, ganando el l la batalla Ohio, J. Cook 7 Stephen L. Berry, prtaldente d* Mr. Berry dire que esta ac ma por el comandante Oscar ayer los proyecto de ley au-
y convirtiejidose en primer ministro. El hombre moderao few lee Lee. M'j la Union Intemaclonal/ de ma- titud suya de ''rompehuelga"esta Solo, tecretario, y dice al fie mentando los tueldot a lot 9 4

anuncio. El I anuncio .. ya unarticulo Los lesionadoi creese sana- qulnfstas! de ImpreBta, ha suspendido respaldada por el comltdd salt En los campo de Cuba, maestros publico y militaret.

Miss Compson, en esta pelt- da prim{ ca4ad.: rin. I la carte de los obreros directors. "patria y libertad". rasa a la cuartca

t ti tq



.
/
rtrrhkr
, ." .' ;i
< ( ; ."'" 'lW''I-'': _. 1./(1'0.' : ;j.:'".':_. t: ...._, { ".[
t
r -. -



, ,. .- ,.,, .....
aw'r/





,::' s LA GACETA
f 1 r
1 +Ntr4NNN+#+#NNN+##NNN+NN+ NNr
: : LA GACETAEL Cuba particular en R1 1slca.tlenen Las cancionesm un gran i II DEPOIITESBASLBALL II

poder evocatftv. Pero como los Si usted pienaa comprar un
I PERIODICO tN 1D1OMA ESPANOL DE MAS I I) ?
_andas moment-M son Il len-; u fa automovil hara bien Invest:
I' CIRCULACION EN TAMPA dooos! y en elkaftiada se eitcu- St. Louis ...........1!':. C8 69 497 \ gando las ventajas que ofre-
".... Washington ...... 69 71 493: "
eha percibeel cen las maquinas
' Director: Correeponsalea en Cuba: pero) ttanpre se LIGA NACIONAL Filadelfia ............ 61 76 445

Victorian Manteiga Rene Moreno jr Raul l Races perfume, de ahi, que la hue- Los errores de Fowler, un Chicago .............. 61 76 445 $1030 DURANT Y STAR $550
lla de este mae duraderay
RAFAEL R. ESPINA, Circulation Manager sea "torpedero" recluta de loa 'ro- Boston ................ 55 81 405 U
au fuerza de evocation ma Hagalo antes de comprar.
Corresponsal en Went Tampa: R. Acotta: I jos', hicleron que Luque per-
yor. diera un duelo de pitchers que Liga National

Oficinat 1308 7a. Ave. P. O. Box 5401 Telefono 2767 Felix SOLON venia sosteniendo con Glazner. G P AVE N HUlSEY & HOlTSINGER INC

t Suicripcion: cemanal 20 centavos: No conainti6 el cubano mae que New York .......... 90 54 625 ,

PUR LOS FALLERES eels hits. Cincinatl .............. 86 59 593 Llama tel fono 438
1'0. de Tampa Zack al I
s El segundo desafio lo gan; <5 Pittsburg .............. 82 59 581 Equin y
EL ALMA DE LAS COSAS Nos hemos enterado de que el Cinci dcspuea que Benton Filadelfia ..........,. 82 61 573 j le uandaramos un vendedor a informarla

: los trabajadorea que repartie- fug expulsado del box por loa Chicago ................ 75 68 525 Agente Utinot JOSE CATO

Especial "La Gaceta" ron el l razonado manifiesto q. bateadorcs del Filadelfia. St. Louis .............. 73 68 518 ..
I ( para ) ....11.111.11'.1111 N+N+NNa..a44..r 4FN1+44NNNNN4r
" 't. -'- acord6 la Asamblea de Dele- La carrera declsiva, la anot6 Brooklyn .............. 69 71 489!)
'Ii
I F :. MuSICAS y PERMUMES illos: dicen que para matar gadoa, en muchas fabricaa no Roush con un hit, robandosela Boston .................. 47 93 335 + .....NNNH4N4++.NNNN..H+...N4..

I otroa perfumes guaves, y con pudicron hacerlo por no ha segunda y otro hit de Win-

: ': Una de las preguntaa contenidas u-rvar la paz conyugal. ber compafieros que se pros- go BOXEO I iESTA CERRADA! I
I ISi
Filadelfia 2 6 0 Cincl 064
ello.
; en el programa que no& EHc perfume que co nota en taran a 1 ;
,; I trazaramoa ayer, era esta: 'las fglesiaa en laa micas de eieie. En otras cocas los "entona- Filadelfia 7 112; Cine! 8 161 i para machos, LA PUEKTA de la oportunidad

-lQu6 coca floe trae mas re Ea: un perfume a cocimien dos" capataiea declan a los John M. Nelson, un "demp- i t& cerrada. Tengo la (Have y la ofrezco a los j j6venes
t friction medicina que distribuian el manifiesto: Broklyn 9 13 0; Chicago 7 13 0 sNta" furibundo, propietarlo fs'l
\' cuerdos, la musica o Ion perfumes io, a a mez- tinoa en las enseflanzas del Colegio -
a: ? jlado con el de cera e incien- EBO enti prohibldo aqul. del "Cafe Aguila", que acaba
! "i' La contestacl6n no cs dudo- 10 de la Casa de Dios. Son la* Pues bien, amigo, lea y ha LIGA AMERICANA de regresar de New York, a Se ensefia el ingles, y castellano; el Coraercio pr
'" el favor de repartirlo donde foe el linico prop6- tico; Taquigrafia por un sistema nuevo que se puede
sa: El perfume, es mas perso anclanaa! achacoaas que ma- ga us LOB "yankces" ganaron aye con
nal. En consecuencla el recuer- drugan y van a orar. Ese es ted. el carapeonato de eta Lltfa silo de presenciar la "pelea" aprender en menos de doe melee; Meranograffa y el

, do intimo, el personalismo, el uno de loa perfumes que mae Damamos la atenci6n a esoa derrotando a los "browns". El entre los "colosos" del norte y desarrollo fisico, mental y moral. I

que podemos considerar como cocas evocan. serviles, adubnea del amo, Para marjrcn de victoria del New el Bur, manifesto anoche que Para ml s pormenorea, dirigirse al!

verdadero recuerdo, cast 1 siem- Huysmans describe en "AI haccrles saber que la comiKi6n !- York en este champion ea el Firpo, a su juicio, fu4 "noqueado" RDO. II. F. BEATY

, pre eats presto a surgir ante rev s" la sinfonla de los per. t del manifiesto no iba a mayor que se recuerda en las en el primer round. Dice 951! 11 Avenida. Ybor City, Fla. +

(. el perfume de la persona que fumes. Efettivamenle hay perfumes choiar' con nadie, su misi6n grtndea Ligas deade hace mu- Nelson que en la tercera calda Horas de cJases: I 9>> a 11 A. M. 7.30 a 9.30 P.

recordamos, mas que ante una I que embelesan como era mas sagrada que partirle chos afioH. Sam Jones gan6; au del argentino el "referee" con

"pieza cualquiera de m sica. una suave melodia. Otros al loa ojos a ningun desgraciado vlg6simo juego de la tempera- t6 hasta nueve, pero que no M'I
Bien es verdad que lo mis- percibirlos nos dan la senna- mentecato. da, aunque los bateadorea del pas6 do ahf, cuando muchosque Agente de la Revista "La Nueva Democracia" y ;
St. Louis le hicieron fre- estaban junto al "ring" ; "Pictorial Review" en idioma espafiol.
L.
: mo que cualquier musica pue- ci6n de un bofet6n. I pasar .re
i e de ser ejecutada o tocada poi Elias, las experlas, lus salias I I cuentes apuros. :I contaron hasta 16. 444N.....4 N...44.44rNr4..4N..1 N4....4++++N#

I cualquiera, un perfume puede mezclan sua perfumes, I St. Luis 3 91 ; N York 4 82 I'odrii ser verdad lo que dice
ser usado por diez personas :ual el cantlnero mezcla HUH Richard D. Morales Detroit 5 10 1 ; Boston 4 12 2 Nelson, pero ea extra!'o que +.N...r......4r..r+..+....+.4....rrN.+N.Nrr4.r..4

. distintas. jocktaiK Y anl! ofrecen un per. ABOGADO Detroit 251 ; Boston 290 se censure a Gallagher por :
' Pero es que cada persona fume suave y varlado que ea Oficlna. Cuartoe Gidden'a 13 y 14 Uldg. Chicago 3 10 3; Fila 591 los "atropellos" que comet6! I i SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO. i

da una intensldad especial a muy suyo. En ninguna pcrfu.ntria con Firpo y no se le censure

? i3 .1111 propio perfume, como cads lo enconlrariais. Y co. Tampa, Fla. Enlado de loa 'clubs": por haber podido contar hasta : Main 739 esq. a Isolina. Telefono 61.134 ;;

S ejecutante da djsttnto matlz no no hay botellas de "Man- - -- Liga AmericanaG 16 cuando s61o tenia que con-

a la m Rlca. Por eso el perfu- hatta", de "Martinez Seco", Leed "CHIC"La P AVE tar 10.

( H me ell'mAs evocatlvo.I ti do "Daiquiri", ahi tampuco Reviita de lujo; New York .......... 93 48 660 Lo dicho por Nelson, que no INSTALACIONES DE LUZ.
francos de "Maria", de Cleveland ............ 73 62 BIO ha lido dicho por ninguno de PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOSToda
Hay hombrea versados en lay VENTA EN LA
cocas de mundo que uaun per 'Luiwa", de "Gloria".... .IBRERIA DE DE MASCUflANA Detroit ................ (C9 j!) (CO( 511 los mejores cronistas del pata, elate de accetorio de Aulomovilei Ford

fumes forllsimos. Ya una vez lo dljo. No hay -

Nadie HU explica el porque.. )frfume mae cncrvante que el Para Neveras con IJerera. Phone En esta tiene
veil se
( le la piel! femenina sin afeite, 4343 I casa establecida su oficina -

ry CLASIFICADOSSB acabada de sour del bafio. ----_._---- ------- __ __ cl Sr. M. G. Gonzalez, representante de

. lluele entonces a villa, a ale- la casa F. P. Farris, vendedor de los acredi-

\ VENDE-Un gran bungs H'la, a felicidad. En: cuanto se oTIaRlBi3tLb1 l-__ y tados automoviles Ford, Lincoln y tractorcs
_ low moderno, tree cuartoa dc 1
,
;erfuma.le aucede como a eeasJHlutuas I i l 1 Fordson.
, dormlr, "sleeping porch", ba policromadas. Muy ..... 1 -.. iII
flo, etc. Precio: $4,600. Como adios, pero preferlriamoa el Ventas a plazos semanales o mensua-

primer pago acepto un lote o artlslico deenudo en marmot MODELO 1924PBECIOS les, al alcance de todas las fortunas.
elno una razonable cantldad
ilanco. :

lp de dinero. La munica, evoca, pursue la Motor 61 ..................$320 necesano Tener maquina en la actualidad es:: tan
el
I musica slempre liace @poca. Motor 74 .................... 335/ como vestir.
e GRAN CASA-En Tampa Heights !- Cnda rriomento de act>ualidad, Una tercera en mano, el rcs- I i a u Idlo u i u Vis tenos.
calle Talliaferro, en tobre todo noHutros ticnc
en !
to a pagar en diet mesas, no
3250. Dos cuartos de dormlr MAIN 739 TELEFONO
lu mtisica. I'or eau Robrefio le costars nada extra si ustcd :-11r'hvr .. 61.134

comodidades.sala, comedor El, bafio lote tiene y otraa 60 pudo escribir la HiHtoria! de ompra a tfempo. I \ ++N..44.N.N.44+++r4+..+N4+N4+.+N+4ri44N+...
Tenemos ahora modesloa de I
pies de frente y varies Arb ole! -' --i -. I 1924. Para los MuyRendidos. +++++.NNNN++N+4NNNNN+4+r+rN+N+.4N..
.
i frutalcs. ...;:. ,..., REPAIR SHOP f r
GENERAL
i Dos "bungalow"_ en la ca lle .-..'-! ..,.... .(",.,.-..',..;...;\: -. I, DistribuidorCalle yTrabajados 1i Com pre

". 15 y 11 avenida. $2,500 cada LA V3TA! FAnG ;lnrn l Franklin 1719. Tampa Roberts
uno. Dos cuartos de dormlr, ,, < Telefono 3455 Su vigor llsico ha de mantenerse al nlvel! de la amble 35 DropsPara
sala, comedor, bafio y otras : :" "'a '.:,I";: ,rut cidnde' su alma si qulere Ud. ver realuadoa sue tnt *"I, I
Wwu aJu. le duui' ua hcrmosos eniueflos.
.I .
J, ,,, , .Lr .,
'
conveniencias. $500.00 pn ma I .rnmn,, N ,r, CRAY & BALL 9 Un buen ccrebro en un cuerpo: dibit tiene muchas v. enfermedadesde la sangrey
r t t Li"t \
no y 25 al mes. .; : J".N as 505.6.7 Citizens Bank Bldg. bas. Puede linger hasta cierto: punto-y nada mis.
-' Informan: Licata y Nucclo! i :.,,, .. -t m01o.r-: ;J.ncKttra.nnpru-". La fuerza fisica por lo general depende de la ...nire.La . ReumatUmo
: ji.a.il" TELEFONO 2826
o Antonio Scaglione, Tel@fonos "'yudltuniuymini.inUiliiu,. Ij,L.runMOra..' .. sangre delgada ddbil, aguada deficiente en hierro y De Vents en Codas las Botic...
'. 53-749 61-159.! Llame le I Ae luuM.ll.ae:';\\IJ'daLil.r .a' UJe. Nueatra oficlna a cargo de ciluUs rojas, produce un cuerpo: flaco,endeble,macilento: i : PRECIO 60c.: ,
y que ., ...,...
f atenderemos inmediatamente J | blw,M to Morlu divulvvrt'no lu.....l,.clorlo -. Mr. R. A. Wackerman esta ablerta que nrcesita aguijarae para que hags un eel uerzo. Fabrlcado por la
.' j desde la 1 P. M. hasta
--' : TAMPA DRUG COMPANY
:tt. ESCUELAPRIVADA el anochecer para mostrarle a VBGORONIPASTO.LASI
KINDERGARTER TAMPA, FLORIDA
usted:: cualquiera de nuestras i

; da propiedades. .....r++N+rN+NN+N++ ++ ..
Para ninos priiutro: y Segundo grado { : 4 4fN #N.N+++rNN+44N4NNNNH44N ....
Vaya a 1020:! Memorlalllhrh.
(I La* clatet .. abririn el Lunei 24 da SeptiembreDlrljanse
way o !llame alTELEFONO al de salud. la ..
colma energla Reconstituye }+IN4N
tuerpo y N4++++hi,1i+
a la Sra. M. OSER Avenida do Rosa I 505 N1aN4N44
1 74.013 salud mediante la reconstitution de la aangre. Crea en
HAGA DINERO la mistna sangre rmllonea sin cuento de cdulas rojatnucvas Mate cucarachas
poderosas y colmadoras de talud. Llena a laaangre hormigas,
Compre terrenos y caiac de hierro crcador de fuerzas.

The Real House En Orange Temple y calle Si ecU Ud. pdlido, Unguldo y nervioso,-tlene U,.. 4un chinches y otros insectos
Bargain Lime, al acute de la avenida temperamento variable y no slente interns en utrabajo con
Howard, ofrccemos unos magniflcod o diversiones,tome VIGORON; pronto noUra Ud.O .
.
,ran mejorla.VIGOR6N
lotes para que usted lee I noes un remedlo secreto.Todos tus Ingredientes Ashes
vents su hogar. Al cur de la eitdn claramcnoe impresos en el f rasquito. Las virtudes Roach PepperDe

j V Casa B8rt8Completo proyectada calle Cypress, Boulevard -i de eitos ingredientes son reconocldas como lumamentevaliosas
crcr ra que IrA a parar al pro- por la profcsidn rn dlca en todo el mundo. Venta en Codas las Botic.. PRECIO,
yectado puenle de la calla I Tenga Ud.la segurl)Jad de obtener 30c.
el verdadero VIGORON. Aceptelololamente
Cass, donde duplicaran su valor Fabricado por la
surtido en cuando ae lo vendan ,'r
dentro de dos a tres afios.Precio I como sc ilustra aquL i TAMPA DRUG COMPANY

LOCERIA, CRISTALBRI ,\, ROPA : $550 lote. Plazos i i TAMPA, FLORIDA
cdmodoa. $5,00 en mono y
I THBSYDN&Y 1' ... .
SEDERIA: y MISCELANEA $5.00 por rnes. El balance pa- ROSS + 4NN MNNNNNN#+N4i4N.NN44 I NN NN4.N

gars solamente el 6%. COMPANY C
Unica hace dobladillo "-...York.U.i.A. + #*"+N+4++N4N4++N+NN44NHHi '
casa en qusse Telefonee, eacribanos, o h llamcnoa. i +#ww

de ojo perfecto con maquina mo- r PROTEJA SU SALUDBeba

-- ---------- --- -
derna, a 5 centavos yarda
ieu. para filtrada
,
,' Precios ftiera de toda competencia per tin
r PARA EL DOLOR Filtro "Monarch"

714 Main St. West Tampa Uli CAB1EZAC "Eclipse"Sevendenalcontadoo;



w E F A L I M A a plazos Conlodo5Arent.


"N POR LA MANANA ,' LA NOCHE
.. c'-" "d7'" .. DEL ell I. Florida I (t-

1Jjhl1lWE .. ... .... MANUEL
11e..........1..... .a.. I.. ..J..' .... ( 1406 10 Arenlda AENLLE
..... ...... ..
"
.. M. ....... i.. DR. FRAGA TeUfono 51-239 T
.' SUS OJOS .Ib al ILN r"fen.aNl :. Da vents en Wet Tampa
en
....... ...) ..IrMOilM... ........ r' t tii\\\ SPANISH ELECTRICAL
.H..a. .1. ))g VKNT.15N 'ron.\s L"BOTICAS l li/i i \ SUPPLY
M.r..<..f.,,,. f ''rit|,. (,,, wm M.r .... r... ) ( COMPANY
.LM N.IIM. ." .r.1. .. fN.. ... Lrr .. FraneUco I
t .... : Martinez
,FUtif ffitr ffUtla: rrWint d.Md. .< /a .la, M t. : .
. .
,
Mral.a .Ta !FMFnu r0. 0Y1.
J +#e+.N4NN4N4++++.................. .
N ....'! ..N.rs







VY L dIM+ N, .$ b., ., L
W
1 'rS'-I'4' ; rkr .,j sfr.2
ly m /r /



-
T,_ -

( ;


< ?
4
4

.\ ;l
__ LA UACETA ,

"q' fI nOd mino""suena", a "cuento de ca- Continua entie hablaruiuee Wills y Firpo.tie on"bout" EI I Los Puritanos y los "buenos"Lo MEiLR CHEQUES HA PASADO FALSOS.VAR1O3 nUDOtPH c. \WEST TAMPA -

j negro quiere que la "pelea",
TRANSFER
YA LA POLICIA AMERICA. - HOWARDAlboriculturiita\ )
si HI- lleva a cabo los
'; sea en : J
NA COMENZd A RELACIO d I'ctlorei Jj U tendrin privilrttiot, opinio- Clique qua la defense alegara
I Ehtados Unidos. Firpo prefix. camp. nut AGENCIA DE MUD ADAS EN
. ; NARSE CON BATTLING iv la Argentina. fia da Brown, poniemlo en jue- nee sera oidat, poique el l quie time' prrlurbadai tut facultadet GENERAL
S1KI. go tcda >u habilidad politics, re "que lat corns tigan romo mentalet Trata cirntiticamenU arbo- !
V zquel Miranda
y
NEW YORK, Sept. 21-Elfa LA JUNTA DE ANOCHE EN que no et much, ettin procu- liatta el preiente"--eita ulti 1 Ics y palma de today elates,
mono boxeador senegal EL ATLETICO CUBANO. rando hacer creer al pueblo de ma parte te le dice, no a tojot LOll agentes a las 6rdencM curatuio BUS! heridaa y relic Garantizamos nueitros tutrvIcioR -

Battling Siki, a quien conoce Tampa que eltot eitan haoien-:: lot "latinoi", lino a ciertat del "sheriff" Spencer han a\e- iiaiulo AUI oavWadon a fin de esmerados y rapiMos.

Lien la policia francesa por Lot repretentantea de lot do una rampana de alta moral personas que gozan de piotec- nguado qua| Frank Meyer, .,1a 1 i prevwrvarlo Precioa m& icos.

los muchos esc&ndnlos que ha "clubt" que componen el cam- limpia, dignitima. II cion y a Isa cualet .e permitrndetermmactat HHt'fiino del iiii) agni'ultor Lain I Direccion) : : P. O. Box 2827 Armenia 2015) Tel tono 61341
'' dado en Paris, fue arrestado peonato Interiocial volvieron a Nototrot no tenemot la me- libertadet. *, pall varies ihfUi'| fakes/ Tampa, Kla. Teleofouo 4402BUnc. West Tampa.

ayer por la policia americana. eunine anoche en el local del nor duda de que algunoi' de I Y detpuet de eitai manio- en Seffnor dins antes de co- - --

*' Se acusa al senegal< de Club Atletico Cubano. eio etlimablet ciudadanoi tut brat, luego de Intentar enganar meter el horrendo crimen.CriHsc EL MODERNOd.!

dar una exhibic6n! de boxeoen ; Vitto el caracter de la reluncia tentan ea cpinion porque ellot al pueblo, dicen a lat mu. quu la defense"' trntara -
un teatro de Washington del pretidente de la I no le han enterado de dert.I' joreil Nototroi tomoi loi pu- de prubar qiie Meyer tiene IIJA REGULADORA

Heights sin haber solicitado el Lira, que alega ie retire porralta practical y metodoi adoptadot rot y lot buenoi. pt'iturbadai sua facultades B."iI. CAFETERIA
correspond iente permiso. Fu6 de tiempo para Mender !en el curio de la lucKa politi. I rm-iitaleK./ 1234 S.ptima Av.nida I

puesto en libertad bajo fianza t our deberet, te nombro en tu ,, ca. Dot o tree "latino", de toe Junto a la Ito t let do Rivera) Acabamoi de initalar un el. T

de 25 pesos, quedando citado 'ugar, con muy buen juicio, al.1Sr. Se elt' haciendo un gran que acottumbran a oponerse LOS PASAJEROs DEL "CU. I plendido y moderno tottadero

? para present arse hoy ante la Orihuela, un hombre inte- ,etfuerzo para impretionar ala a todtt las coos que ebbs no BA". Or mi 'jtlliT para ifilar y. vender de car El I mejor de la ciudad.

corte. ,igente y capacitado para ha. bondadoiat mujerei americanai conciben: y quo experimental hcirHiiuor.tua ooituntw. do lodes claChavetmi PARA; CAFE, YEa
El manager de Sikl, tres pu. per frente a lat dificultadet y hacerlet creer que gran placer en ir contra la opinion Nea
gilistas que est&n ejercit&ndo. I'lue puedan entorpecer tu ac- la candidatura de Brown etia de lot "tuyoi" an Cut!1'1lo PII lIjt'I'J8 que lie'garon lu-chas du t Serruchon 1 Y CHOCOLATE

lo y el dueilo del teatro tam tuacion. "purn", la buena, mientrai dan diciendo por aid, con el t'l l miercoles de la llaba- ".,,,'rialhh..1 i bien fueron detenidos. La cuettion del juego empa- la de Wall et mala, impure, prop lito de caesar drib a la na y Key \\>Bt, a bordo del y 1'lIngulI.' y Sornbrlllus, 7a. Ave. 7105 Tele'; S3.32.4Gulf

'ado te decidira cuando con. inconveniente a la comunidad. candidatura de Wall, que iiepee vapor "Cuba", anotamos a lotiilClIinlt.tI jiiiulolnii como nuuvm. i

HERMINIO SPALLA HA RE. :eaten de (la Habana la pre. Lot que Hevan a cabo la triunfa el dinero del pue : Mike Hohandy, D.Goiixalez initonoii. I.
Mrs J. Saiu-hez V.
TADO A DEMPSEY. unta que inmediatamente teSara campana de Brown dicen! alas blo sera contumido por las ri- City Painting
Herring, Mrs A,
Draper Roy
detde aqu! a la directiva mujerei, que sabers Ion fa- fat y' la bolita. Arglntar Klurenre 44444444444444444444444444W. & Decorating Co.

MILAN, Sept. 21-Hermlnlc let premio de "amateurt" de tiles de convener, que la tal- 1 Quien gobierna ahora en I N. P. Nelson otron.I'mharcaron Argintar, PRIMO LORL'AMBUlANCIA
.
Spalla, el pugilist italiano de I Cuba vacion de Tampa, la untca forma Ybor? l. No e. Mr. Brown? y

peso completo, ha retado' II No contento con eita retotucion de librar a eita ciudad de I .Cuantot lugarei donde apun- Vul: JI Antuono para Cuba ayer al por mayor o al detalle, en
Antonio Vi
Jack Dempsey el campe6n del el) manager del "Sici- politicos corrompidoi, del vi- tar la bolita hay ahora en bin, K Gaudy, I I. ,Alvarez II. U Pinturas, Aceites, Barniccs y
mundo. Desca Spalla que la"pelea" Ii." manifesto que tu Club te cio, del ;juego y de otrat, violacionei Ybor 'y Tampa? I
Diaz W P. Stowall, Sirs J. papel para decorar las canas.
se efectue cuanto an retiraba del! Premio. de la ley, depends en- Y ii la "bolita te lira" aho
+ tea: "Yo estoy listo para ir a Hoy te haran gettionet pa.ra teramente de la reelection de ra en todat partet, ipor que Saldona. ilasc y 22 jmsajt'nm de sc.runda 1914 Calle 17Telef. 112 Fortune St. Phone 3912
. la America Mr. Brown.En ( I. B. MILLER, Mgr
vM a "pelear" con convencer a Roiendo y lot la campana maligns de uno.
Dempsey en cualquier tiempo directoret del "Sicilia" de quo lo* lugarei donde ellotpieman cuantot ciudadanot "latinoi"

y en cualquier lugar escogfido de ben etperar la contestation que ningun "latino" Afortunadamente, el pueblo ...a 444444444444444444444444I f. 51116

por el champi6n". de la H.lbana. eita oyendoloi, de esos "lati- conoce a etot ..mor.Ii...." de
Se trataron otrot atuntoi y no." que han adoptado la ciu- ultimo hors y no prettara a- I NO DIGA NARANJA 4*44444444444444444444444Cuando OIGAIPara !

HOMER SMITH "PELEARA"CON te die por terminada la junta. I dadania de eite pail, de lot tencion a tut filial prldicat.Ezcelente DIGA

HARRY WILLS. Clue fueron a defender la ban.dera quedar compladdo! en
titled quiera
NEW YORK, Sept 21-Harry 'I UN NEGRO Y UN SACO DE de loi Eitadot Un idol en para el Lnmbair.' 'IIOWDV\ I (lalletat tabroiai pitta a comer tu boo la rnas refinada de las exigen-

Wills, la pantera negra, ha GALLINAS.Los lot campoi de batalla de Fran-i i ICI, ........ Mu.".". ...,....
'.Iu. .. "..pl... _. .. ......r. I deguero lat illetat de ciao es precNo que usted visits
silo contratado para "pelear"con cia, dicen que lot "latinoi1 i pl.lM..r.r.a.,.... ......... ; tL UULLL; :; KthKtiCO I
..,........,...... PELICAN la casa de Alvarez y Cadreclia. .
Homer Smith Kalamazoo BISCUIT
de ciudadanoi CO.y .
diputadoa Stephens y americanot ton co- a.U5....... .,.... CON
Michigan, en el "stadium" Pearl McAden encontraron en rrompido venale trnaUn I I ...,. .. .d....a..........s 5. .._r,.Itrplp... 5.' SABOR DE NARANJA ii bodeguero En vfveres( garuntizamoisu
h. tu las
d > y ......... ..'.. r/.r..I. T no Irene
__
..... ...,..., En
de Queenseboro en la: la madrugada del .. calidftd. carne Inmejo.
juevt-H .
con a Mr. Brown como el hombre r .5w ... ....n.... .. ..... utted lai rncontrara
....... Telefono teguro en
..
noche del dfa 27 de septiembre. un naco a la espalda, al negro que pued. impedir que coot .r.. .......... 5..ph1.I alas i 71.870 el 9161/j 6... avenida 5 10 rable. Frutai" acabadas de co
a
Smith recientemente gan6 J. B. Strother! \ecino de elemental tengtn participation 'W''R4 o .AHCIIU 4 CI'4L"I'I"' IUIIIIO.'r4IAo a''PI.nIO 4444444444444444444444444T. + cenlavot paquete. y jer de la mata.
+ fama por haber resistido a erta tiudad. en el gobierno de la cio
Unico Michigan 'y 22 St. Tel. 72.380
'j l Luis Firpo los diez rounds de Quisieron loa diputados ave.rluar dad. Pero cuando 10 encuen- W. RAMSEY agente en TampaD.

un match que entre ambos se !! que contenia el aco y Iran entre lot "latinoi" rela. S. PERERA

1( ', efectuo.w hillaron; en BU interior varios tan un "cuento" dittinto, let e Telefono 4343 "LOS DOS IIERMANOS"

papas acabados de matar. dicen que ti apoyan a Brown Diaz 'y Men ndel I
OPINION DE UNEMINENTE Strother tiene fama CAFE EL "BIG JOE"
que en 7a. Ave 'y calls 21. Tel. 53-224
--
'I j CIRUJANO Tampa Heights Ybor CitypOl' Calle Main 736
e ++.......a..N.a.N.....N..a...Nea..N..aa.+++.aa+. W. Tampa rANADEHIA.
j Dr. Nicalas G6mez de Rosas, su carino a las gallinas, : Venga a vlsitar cite! c6modo La mejor de su ramo, IeI'Iclo -
: Medico Cirujano. erta encerrado en la cartel del i i-Gran Venta de Gomas y elegante CaC I'ruebe nue \ esmcrado y rapldo! en
: CERTIFICA : Que desde ha- crndado. I tro cafe cnrretero. Leche pura. sulvillas de dulc para bodai
I cc tiempo prescribe le "PEP. Kxqulsita: espcclalidad y bautizoH. Pan elaborado con
SINA Y RUIBARBO EFERVE- ACEITE Bicicletas en en las mejorcs harinas
,. CENTE BOSQUE" en deter. para I nas. Trat oesmerado. das. exporta-

minados casos disp pticos de 'MARTA'Diltribuidorel Precio Precio Main 738 Telefono 61-327 ,
i 7a. Avenida calle 21
Insuficiencia y
digestiva con rc- regular de venta
sultados excelentes. ,Y para q. Goodrich Silvcrtjn Core........................$too $3.25 Si Vd sab,) lo que ea buena r
conste me es grato testimo- italic ............................................'........ 4.00 3.40 o.adera, these en la clase qua .
niarlo. REINA BROS. Y COMPANIA Goodrich No. 55...................................... 2.50 1.93 vendemos; no tiene dosperdi-! 4444444444444444444444444444444444444444444444444AVISO
Habana, 1 de Mayo, 1923. UntIl' Boy....................... ....................... 2.25 1.78
Dr. Nicolas G. ROllu.Eempedrado El aceite del pueblo. Pidaln Gomas de csrrera ...... .. ............. ,.. 4.00 3.25 cio. Traigan BUS pIanos 0 la
52. en todat lai bodegas DESE PRISA.=Un numero; limitado i seran vendidan Idea de lo que quI ere y le da-
"La PEPSIN Y RUIBAUBO -- -
al contado solamcnte.)
EFERVECENTE BOSQUE HOFMANNSCIIOOLEY rimos a usled un calculo eco ; Botica de W. Tampa
es inmejorable para el trata- Bicycle GarageNed nftmico. Mad r. iara todos lot

;. miento de la dispepsia, gastral CO. Jo'. Place, Manager I 40S. Howard Ave 13 16, Al lade del Correo Tel loDo 61-430
gia, gastrica y v6mitos, gases,
neurastenia, gastrica y en general 4 Calls Madison 210 Telefono 4135 I 6th Ave. and 17th Street .

en todas las enfermedades 309 Harrison Street. Tampa +..........a..NaN..NN.N+..a+NN..N..........4,. Phone 382 T 2IO* I I'C sun IMa; rocetas.Botica Entus ofrcce al piiblico un servicio esmeradoen
dependientes del est6mago! UTENSILIOS DE BARBERIA son despachadaii por un Licenclaao
::-:::=:-_ :_ __ :cc.. en Farmaclalo/i; producton empleados
(""ie e intestines. T6nico "American Beauty"RUHN ---- -- --- H n eon In8uperabell.rontamos : ,
:. AGENTS : QUININA con un gran curtldo de patentee ast( como tod
: Sr. Gabriel J. Fajardo, importado de Cuba Botica El Bien P blico I clase de perfumerfa.
128 Water St. New York, N a
tompromctemos a mandar cualquier receta
ItLEFONO 2702 que
U. S. A. I
La Bolica del pueblo y' para el pueblo lie nos pida pot Ulcfono, con la mayor prontitud y' sin
cobrar nada por cue tervlcio a domicilio.H .
4444444444444444444 44 44444444444444444++...*......;...1 Howard y Main Street--- 1
ganoi uni yiiita 'j quedara tatiifecho
Eita antigua y conocida Fartnacia, tiene el gusto de pretentar a tut favorecedorei 'y al
: publico en general la tiguient rebaja de pretioti, JOSE ANELO
,
Restaurant Pasta de diente Ipana......... ....................39c Canto ria. de Fletcher ................?...............S2c:.! +****..*.***a*.*+*4444444444444444444444444444444444<
Vino de Cardui...........................................69c Jarabe de JUgos de California .................45cI'reparaciones y
Aspirina de Bayer, docena .........................190Antiflogitina y
r d. W'lirvmnia) ........................69c 4 4444444444444444444444444444444444444444444444444444IA
ll1cl& ..................... .. .....29 C oleos I Je liver (Compels, Jo'oramye! ate 70c : ,
- -
COHALLA "vlvo8 Flores de Toklo ..............................r :
I Uanderina, chica .........................--..4 ..29c! 42c BOTICA DEL CIRCULO CUBANO
1" oleos' I Pompeian Americano......................
Laroche ...................-U.1.99
Juina grande
.
a Lydia inMam Comp. V K tal..................80c!
Kina! Laroche, chico ..........................A..1.35 Nervina del Dr Miles ................................89c pone rn conocimlento del piiblico, que ha hecho una reducti6n 4
j Vino de Corebrina ......................._.......92c! 606 para las fiebrea .................................lUc) anurnbrosa en los precios, y que & mas de esa reducc6n I
| 1320 Howard Ave. W. Talnpa Mtrrhualta ............ .... ............................92c VickI,- Salvo ...............................................29o le da' un dexcuento de 6% en las compraa quo

muchos articulos mis que not son imposiblcs emimerar. Yea nueslrai vidrieras y con usted huge de articulos no anunciados. ,
I 6nzate que no hay quien pueda competir con nuustroi!! pre'ios. Ademas, contamos con un
Cuanto tasted el TELEFONO
!! pida 4355 sera
Esta casadespues de Importantes rep complete surtido d" todo lo qui nuestro giro abarca, a predos sin competencia. Nuestra Far por aer- ; :
vldo al instante, sin alteraclo'n de preciu.Fljese .
rnada de lit dot autorixadat
et una para deipachar formula en West Tampa y contamos con
paraclone, ofrece grandes comodidades. un tierjcnal competente. Cualquier cosa que nccesitc, puede pec'irlo'! por te6fono! y ier& ler
i etch inmediatamente. y compare los precios de nuestras vldrlcra '

1 NO COMPRE NADA SIN' CONSULTAR ANTES NUESTRO PRECIOS.' BOTICA DEL CIRCULO CUBANO

i Explendidos PHONE 61-18O I. 1323 7th Ave. PHONE 3455 ; ; is

k 444444444444444444444444444444444444444444444444444-

i Reservados

Opiniones del pueblo rnanifesfadasal penoJicoacereadelojluenosresullaclojotleniJos conel Vermifuge Cuban del Dr. Frarja.rC 41''

families ,
; Propios para
'.i F luncriOr {
?
I
L /f A', l r lreJrrrna
I t '
Servicio esmerado r r 1, } !, It' 'h r/Uee ) Out Auya1vy y

;'e i' t T. 4s oy "L.rlurlorn r t.Zb .
Prontitud


.., Econornia y.'Lp/ f f4t' fr

y', I/u b

r

Visite esta caa, In mejor


montada de West Tampa

",

\
'NgNHiNNNNNNa.aN+... It......++NaN+NI

I


.


..I4!gji totf \\II



.



\
t Y

. ... _, J. ., __._ LACACEIAEL ________ '_...J._ .___ ,. "'.. .._ ....., H _. .. .. _____M._.... _. .. .-'-... ----
---- -- -- --------- ----- -
RO-EL MEND1ETA A- en el local del Consejo Nacio- pats y de los rumores de alia: des con el aprecl8bl jov.n 'LOS DETECTIVES RECOBRA'LA CAUSA CONTRA'van, por identlca falta, pages-
de Veteranos miento. la I RON DOS AUTOM VILES' ron tambi n dos pesos de mula -
POYA EL MOVIMIENTODE nal en el paseo Lulu Jorge. Actuara en ct-
I LOS VETERAN del Prado. remonia el notarlo Sergio M. ROBADOS. DANTONCLARAMOUNT cada uno.
Alfonso. Por agredir a Dan '
NOTAS
HABANA, Sept. 21. SUSPEND/o'/ Anticipadamenti at semotodo El dtttctive. Arnold al.rtlllt6 uvo que ser conducido ThJ / .1
"El Universal", organo de. LA MANIFESTACION DE DE SOCIEDAD g 'nero de ventura, a la ayer al negro Willie Williamsque taci6n! de policia Willie '..
tensor de la candidature del I LOS MAESTROS. I enamorada pareja. confeeo haber robado un mas. El juicio fu6 suspendide I

, coroncl Carlos Mendieta, su LA BODA DE ANOCHE -- automovil "Cole" propiedad La vista de la causa contra -- "

L propietario, publico Ayer un HABANA, Sept. 21. | Minnie Garcia tL: MU.KIHMtNCER: RE- de su nuegro, vecino de Arca- Danton Claramount, que esta- 1I
articulo en el cual se brind Por orden gubernamental I Horacio MoralesLa HUS DAR CREDITO A dia. Dijo el eti6pico al jefe de la nenalada para hoy, fug suspendida

apoyo al movimiento de lot 'mi suspendida ayer la mania boda de tan simpatlcosJ6venes OTRO AUTO DE DESEM- detectives que la "maquina"esta a pctici6n de una de I
veteranos y patriotas. 'ectacion que tenfan anunciala j Be celebr6 anoche" en BARGO. en un taller de reparatio- las partes.
los maestros de la republia la renidencia del padre de la nell situado en Bushnell. i El nuevo sefialamiento sera
Un diputado del "sh rlff" hecho prfiximamente por el /.UNA FEACORTADA ,
DOS VECES SE REUN16 A para reclamar aumento de novla ante una numerosa y Una situation parecida a la
YER LA ASAMBLEA Dr -ueldo de los poderes publics. CHcogida concurrencia. que se present6 hace semanasy de Arcadia vendra a buscar al juez Gibson. I ?

VETERANOS Y PATRIO Todo lucia brillante, como que oblig6 al "sheriff" a pa- dctenldo.
TAS. La auspencion tuvo su orf- para hacer resaltar mas la be. sar un dSa en la carcel del El otro automovil recuperado CORTE DE POLICIA [MENTHOLATUM]
Tan en et( temor de que los veranos lleza de la novia. Ventida ele- condado, volvi6 a surgir ayer es un Ford que el policla
Las reuniones se efectuaron en la intrgraran y que d.. gantemente fufi objeto de InrontabU'S cuando Mr. Spencer, adoptan- George Pierce encontnS aban Es un antiseptico
el edificio del Coniejo manifestation n brotara la elogios. Actu6 en la do la mist aititud que en el donado ayer en las afueran de For tener su automovil palado que suaviza,
National de Veleranos, chispa revolucionaria. cercmonia el conocldo notario caso anterior, lie neg6 a obc- la tiudad. Fu6 robado el "fo- mas de hora y media en refretca y ;
en el paseo del Prado Charles Naya, teniendo lugar decer una orden de desembargo tingro" a F. J, Lee, de Clear- la calle de Franklyn fuS arres- cicatrizaDjeron
HOS VtCtS:: CONF-tRENCIo el acto apr xlmadamente a sat alegando que neccsita el water, en la noche de agosto'I !tado Cliff Edwards por el vi-
AYER EL MINISTRO AME- 29. No tiene avertas, gilante Ilaulerson. Pag6 dos
creyendo
HABANA, Sept. 21. nueve de la noche.ERpl6ndidamente. automovil en ctie ti6n para usarlo -
RICANO CON EL PRtSI.: las nutoridades que altfulenlo pesos de mulla.
A polar de la agitation; quo Be obse- como e\idencta.
DENTE ZAYAS. El cojid[ para dar un paseo. I El Dr. Farrior y B. M. Sulli-
exist y de haber lido arreatadot quid con dukes y refrescon. nsunto probablcmcnte Beresolverfi
ayer en esla ciudad va Apadrlnaron a log novton los hoy.
; rios miembros prominentes de IJABANA, Sept. 21. cefiores Jacinto Dorta y Rafa NN++++ ++N+N+N++N+N ._NPVLIO
la asociacion de Veterans ;yPatriots. Durante el dia de ayer con.' "l Palacio.
la Aiamblea de ette jrencid dot veces con el pre- Tomo esta oportunidad para

1 organismo se reunio ayer doveces idente Zayas el miniitro def hacer votos por la felicldad r-.1L- jrr f.
bajo la preuidencia d. f >s stados Unidos I de los nuevos esposos.
1 Campos Marquetti.Las Suponese trataron de la in- e
reuniones se efectuaron rertidumbre que reins en el PESAME
Hacemoa llegar nuestro man }

nentido p same a los esposos!
e.......NN.NNNNIN.N+N.N.NN>...*.***+***. Fern/tndez familia
,I y porIa Sociedad de Beneficencia
irreparable pe dida de BU pre-
Gran ExcursionDomingo : close hUe "Mtriucha".
Cast 1 un mes ha estado lu- Personal y Familiar

chando la ciencia por arreba- E .

i 2 23] de Septiembre tc tnrla, los de esfuerzos las garret resultaron de la muer-en-" I hI

t riles, la parca despladada
, Ilev61a al cle 10. lo ofrece da mas
,c ;: 'J TMilt I Cumple que y
Tengan resignation los esposos -

4 PASSAGRILLE tan rudo Fernandez golpe, ya para que siendo sufrir de lo que ofrece

( el dictamen del destino el que

se cumplid, solo queda como t.

I, i | En el Vapor Jeannette Scott i | buenos Nosotros crixtianog no* unimos acatarlo.a BU 1 I

dolor. 0P.rs

II t I $1.00 Viaje completo $1.00 jj jjEl -VENTAJAS-----:
BODAEn 1.. 1>,.,.... <.0...... e ,"
-- la residencla de la madre El Con.1 No. 333 para r.. la. Cucrpo Facultative numeroso.
JI dueir .1! bu.to. .
de la novia, Dlcima avenl- d... tang H..ch un..rd.. .. <.la 2a. Boticas en todoa los barrios de la ciudad para facilitar a los sodo. -
I vapor sale del mitelle de la calle de da 1903, se efectuara ma ana blunca e rouda. 'I lamaiu la adquisicion de medicinas.
I .... .
Water 306 a Ins 8.30 a. m. por la noche la boda de la ienm d.rn.nu 24 a|300.36 r Si ..t...t."ol.M i 3a. Departamrnto de Rayon X en nuesbas propias oficinas, lialoa para ,' .
I aefiorita Candida Fern n. pusdJ. .omp.lo .. nh.5.1. I el aervtcio a sodas horas.4a. j
.......
br., dtrcccion m lamaao av Soma Departamento Electro-Ter&pico moderno, igualmente; en nueatrasoficinas
ftl
I.
Adams Boat Line JULIAN DIAZ r a. l I. mandr.mM.N.rno con aplicacionea de Alta Frecuencia, Rayos Violeta, Vi- t
ABOCADO CII0a.16baN..lat HTil.dc I I F..hiu. In.tltgt,ILl.pt.6iPOR r ( bro-Masage, Vapor de Oifgeno, Auto-Condensacion, Diatermia, 1
TELEFOI 3922 Altos del Banco d. Ybor City Cataforeais, GalvanSamo, etc.
I Crldito conaolidado It aBoa de ezistencia.
7. AT.. I704H T.I. 81-114 tfa. en
...N...N..N...NNN...hS.INN.N.NN..N.N.N. QUE: DCSESPERARSE.7 6a. Garantta y solvencia para cumplir los comprom lo,.
,. . '+Por qn< hi de ptrnmir Ud, sue las 7a. Bondad demostrada en todas las situations' diftciles para los
---- - - ----- --- -'" -- -- -
dolcnciai que burn m vida Riiicrabic, ,con. trabajadores, como huelgaa, epidemias y crisis econ6micaa, socorritndo -
linen, cuando Ud. ponds contervmc
"THE RUSTLE OF SILK"Con fume, lana y felufJfuttu a los necesitados sin estar en ddrCDo.
.
Snluj ii Ktna euri stRura y eficaimente

sa.doloroia la o menstruacionsbundameesa-irregular, corriRt fw continue I I
malcitar, :dcbilidao, I
Betty Compson Conway TearleTEATRO dtcaiimrmo ca-
y lambres, dcimayoi, Uolorci de cabeia y 1
cspalda palpiucion en el coraion y todoi
Loa dolorei y dci6rdenei que provlenendel
RiVOLI detarrrilo de lot 6rganoireproducii Los socios de EL BIEN PUBLICO viven
von devolviendo a Ud. perfecta solid",

; vigor y bottlla Ulicidad.Una : baitara. part convencene de confiados, sabiendo que estan protegidos
qui Anrf Salud/ di Kno el vercUdera- ..'
HOY meets el remedio, de las mujerei Con en sus enfermedades. I
Hiina Salad, it Kmo recuprrara Ud. I.
4 4 alud y eilado natural de todo el sienna ...yllNN
Ellos caen en las redes del Compre una botclla hoy miimo. Do venta
en Sodas lai droguenai.
amor. El. el mas famoso horn I. a. UONAtDI CO., fiWk. tM, N".T.t. .NN. N.N.NN NNN...N...-N.....+NN. ..NNNN..--
; '; I bre de estado de Inilaterra-
\ l ella, una doncella francesa,
r ; .., .+ "disfrazada" de arlst crata. .
j Y cuando 61 I supo la verdaJ...
'
; '' Usted nonce podrfi prcsumlr LOS NINOS

'' ,. Fw i ( el asombroso desenlace de LAS MUJERES
4 "s+rM esta belllsima e Incomparivlilc: ;
historla de amor. I LOS HOMBRES
TODO EL
+ I Tam bl n la comedia HALL
..?.rr 4 ROOM para muchacho' MUNDOTOMAI

dam, ' "MY MISTAKE"Beft n y

v Cornpscn and Conway Tearle in the y REVISTA PATIIE \

Paramount Picture 'The Rustle of Silk/ Entrada: ............ 10 y 25 cts.

f
GACETA I !I
FOLLETIN DE LA
da, declarando que era mortal, De pronto retrocedi6 y e\- no a Martial, que la estrechd mente clara, designando profundamente conmovido. I las seis de la mafla-
((135)) pero que antes de espirar reco- clam con voz sorda: dfbilmente entre las tuyas, y jeto pedido. I I Marcial hizo un gesto negative. na.

brarfa el conocimlento.Carill6n -I Mi padre!I... |iEa ml padre contlnu6: -Escuchadme, Una denaa nebUna encapo-
LA VENGANZA DEL permanecid algu -No tenemoH un momento todos: quiero que oli I -Adi6a-repitid;-ruega a taba las calles de Lille. Como

yiZCONDE floe instantes Inm6vil, mirando Rafael no se enga aba. que ponder, y lo que tengo que ultimas palabras y !Dios por el dcscanso de ml alma. habla lido juzgado en Lille,
-Por- a aquel viajero moribundo. Aquel hombre era, en efec- decirte es preciso que sea ante la ultima vojuntad de por haber cometido el ultimo \
XAVIER DE MONTEPIN -afael-le dijo,-ite has to, Marcial de PrfauU, el ex te tigo\. Llama, ll,ma... cuan- ribundo.... El hombre I I Y cay6 sobre la almohada. crimen en esta jurisdicci6n, .. "
Segundo parte de fijado en la fisonomla del viajero umante de Luisa Basseterre, el ta mas gente haya mejor.... va- el hombre de quien I liable muerto. alii fue donde se sigui6 y se h
"La Confeaion de ua Bohemlo'' ascsinado pot el bar6n? ex intendento de la princess mo ,llama... mano en este1 momento Rafael se arrodilld y rog6 fall6 la causa. t
-No-respondio Rafael. Olimpia. Maquinalmente Rafael obe- hijo... mi hljo anlco, al por el alma del que habia sido La noche anterior habia le-
con una buena cuerda el pa- Hazme el favor de subira Marcial distinguld aquelifi dec6.Agit6! cabo de encontrar su padre.A vantado el patibulo en la plaza !
fluelo que sujetaba las piernasde verle. voz y reconoci6 a Rafael, a pea el cordon de la cam-! mente, y al cual, donde habitualmente te-
Maubert, Instal6se Rafael a -Voy. iD6nde est? Far de hallarse muy camblado panilla asuttando a todo el dos sole testigoa, doy ; qu4 hemos de repetir aqul plan lugar las ejecuclones.! .
al los altos y los sufrimlentos. mundo.El frecito, que contiene Rafael'I a nuestros lectores los porme- Dos
su lado con la pistola cargaday -En el piso principal, per I compaftias de tropa im-
decidido a no perder de vista final del corredor. Le hizo serial para que se a- posadero y tlU miijer es- fortuna. nores de un proceso criminal pedian que la gente se nproxi-
al prisionero ni un minuto -Ocupa ml sitio. proximara y le duo en voz baja taban en el niimero de los que Desputa de haber Loa crfmenes de que se acu- mace al patibulo.
hasta el dia siguiente y a de- -No tengas culdado. Te y entrecortada por la ago- acudieron en tropel con todos asl(, hi-* que se saba a Maubert y de los que En los alrededores se esta. .
baron ml vi nia: log criados. mas Rafael, y anadid, I se confes6 reo valieron la donaba
jarle en el witio si hacla cl me- espondo\ del con I una gran muchedum-
nor movimiento para escapar. da. I -jEres tii, hijo mlo( ?,.. Vegas VI voz baja, por no querer sentencla de muerte. Asisti6 bre. I+-.
Rafael subio. a tiempo y voy a repararuna Marcial, que oentia aproxl- oyese mas que aquel a impavido a la vista oyendo con En prlmera Hnea habia un

Enviaron a buscar el medico Dos luces colocadas en la parte del mal que to he marse Is muerte, no quiso per- se dirigia: sire indiferente y desdeftoso la hombre, envuelto en una gran
del pueblo para saber si el via.jero mesa de noche junto a la cama causado... Rafael, dame tu ma- der un instante comprendiendo -Te habia robado lectura de la tentencia. capa, con el embozo hasta los
etaba herldo mortalmen- lanzaban una luz mortecina. no y olvida ml comportamlen- que dentro de algunos ml- tOil mil francos y te Y como Ultimo detalle que ojos y un gran sombrero de
te. AI momento de penetrar en to contigo... no debes conser- nutos, tal vez algunoa segun- un milldn; ya estamos en evidenda la energia de aquel fieltro, que le cubrla d. tal mod
Cuando Heg6, Carillon lie. la habitation, el herido abrio var rencor alguno a quien Vela dos la palabra expirarla en Ahora, hijo mfo, adi6s. indomable caracter, se ego a oel rortro. que era imposible
v61e al Bltio donde Be hallabael los ojos. morir dentro de cinco minu- sus lablos :slento que me muero... I I interponer el recurso de casa- dlstinguir BUS facclones.Este .
herido. Rafael sc aproximi al morl. toe: -Dame ute cofrecito, Ra- I -jVivirdist.l ,. I jrivir ci6n. J hombre habia legado

El medico examine la her-! bundo. Rafael, afllgido, did la ma. !'ael-dijo con vox perfecta- dre mlol-munmurd ......................._.,....._.... con gran anticipation y pare.to .





fig 1 "5he' i fir *fe_Wjj''| M . 4
A .r vL ::. = e



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs