Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00679
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: August 18, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00679
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
,... f.



,

} ,

. . .
. -- '
. .. . :. .
... .. ....'. ..
p< <'t 0 I t lr' yR DL\RIO [DF': IA TAI'DF \ .

r "
-

i'I.I :
Id .. rnejor ,Infame.ton Loal,


: Iepda y Cla r y Mund.1I


y I ----- .-- ......r.-----,. _ _ _ _ _ _


Ti-E o..L'f. Sr'Ai'ISH DAILY I'MFiR IN t u. HAvm &) i": 'i' C.aELEERVICE: ; FROM: CUBA AND SAN:


1\\ n. .. u_.._ ._. h... . . __ ___ __.

i \b A A OH. Numero .uelto a centasos TAMPA, FLA., AGOSTO SABADO DE 1923 SusbcripcMn soma. el 20 ct. Numero 198

-_ .__ __



/ LOS MOROS ATACARON AVER[ LAS POSICIONES[ [ESPANOIAS {ENTRE[ TIZZIAZZA Y ARAU[



I



Ei i Senado Cubano discutira el Lunes la Supresion de la Loteria i ;


..


CABLEGRAMAS--DE ESPASA.. ,I CABLEGRAMAS: I CORTECRIMINAL I I CABLECRAMAS DE CUBA II



LOS MOROS REBELDES ATA SC:: QUEMi EL FAMOSO P A. : EL GENERAL CALLES SEKKLitNTAKA CL PRESIDENTE COOLIDGE La rorte iue preside, cl ices ASEGiiRASE QUE EL SENA. LOS CONGRESISTAS INTIMI-

COKON LAS POSICIONES LACIO DE LAS LEYES. : CANDIDA. 111 1 Z 0 DECLARACIONES Gibson comenzara cl lanes a DO DISCUTIRA EL LUNESLA DADOS. '

ESPAftOLAS. I' TO A LA PRESIDENCIA RELACIONADAS CON LA cumplir el I termlno( de AgostoSo SUPRESl DE LA LO- ;

DE MEXICO. LEY TARAFA. harAn\ dia los
en cue senalamiento -
Alii reunian lat Cortet
te en Ij I I TERIA. IIA1UNA, Agosto 18.
de mA do /50(
Fueron rechazadot detpuet de tiempot de lot Reyes ca-
I Crudad de Mexico, AgustoIS 5i i !Ias circuntianciat Hegaranexigirlo sort, Los congresistas "chiveros"que
fiero combate Cat lieo.
un I IS,- los circulos! politico a tom ri medidnt En UK onto 27 se viTii la cuu HABANA. Agosto 18. '' \otaron la ley Tarafa y I w;;

dice el dogobeinacion protrger los inierete Dicexu en los circulos polttico's i paean )!) some el veto de la ,
t-e que secreUrio para contra Jim Lucas, (a) c1
MADRID Agosto 18, I MADRID: Agosto 18.
mcrcnoi! que' el senado, en la sontn Icy de Loterlas estan algo In-
Dcspachos recibidos de Ma- Un terrible incendio ha des. general Elias Ca tra1imlO, ju'uiado! del robo efcctuara el lunt'l1'1'6x1mo k
I"a que timidados con elllE'slro tornado
lies, ha presentado la rcnun un uutomo\il. Lucas aigue
rruecos dan cuenta de que los nuido el famoso Palaeio de la-I I discutirA
al WASHINGTON, Ago.to 18. | ) tupru por los liltlmos acontecimien-
cia president Obrcg6n, pe el hospital sufrlendo de la
moron rebeldes atacaron ayer l.ejcs, donde se reunian la s* (I ion de hi Loterfa.Kl .
lo quo ette no ha qucrido a- Mentajei coblegrafico lie. .licrida que le produjo un diputado !. tot
las dc
\Iolentamentc posiciones ei cones espnfiolaa en tiempos
la Loterl .
pueblo "
qim-re i.I
gadot de Washington In- :
pafiolas.Despufs. los cat6licos. ieptarla. aver ; del sheriff Spencer) Kntre los "represelscientos"se
leyes lorman el l de I 1't'I'O Bin lu des'rgilenzas que
presidents
La de renunrla qua
la comentan Interes las ,
cause es rreyCmlose no podra com con
quo
combate Toclos los esfuerzoi
de un fiero BUhleieron !
que I nonibra han fomentado.
los rebeldes tuvle- BalvarNa celebrcicliqiiia que el general Caller plenRapI''senhll'se lot E.tado. Unidoi, Mr. Alvin rareeer en la corte el dla 27."PELICULA" a mi BC declaruclones hechas ayer pot
en
qua para I t .
candidate a laI Colidge; hizo declaracionet a i Mr. Coolidge.LOS .
niimero crecido de ba- hi8t6rlca resultaroniiifructuosos.
run un
Crtfese los senadore.,
rmflcncla/ de la blica lot periodical reUcionada con hue :
en AUDITOR
I rep ENTRE EL -
las consiguleron re- i, .
jaR, tropas
enfadadon el I fracaso del
''a ley Tarafa.Refiriendote. por t
c1eccionetJ.I .
lea proximas
LESLEY Y EL ABO-
Los elementos intelectualet
chazar al enemlgo.LOS '
dc colecturtas inbutch
negocio las
-
I al funeato VhlLKANOS INTLNSL:
Tambi i dice
lamentan el accidente des- se quo el gereral > pro- GADO BRANCH. :
que lit Loteria.
Sereno secretario de la )do que la c mara aprobo Buprimir
tiuy6 un edificio estimado como I FICANDO SU CAMPARA h

MOROS ATACARON EN. un documento reveladorde guerra,, renunciara para diriliir por torpreta, Mr. Coolidge di- En el edificlo de la corte del

TRE TIZZIAZZA Y AERAU I la pasada grandeza de Es- la tampafia de su amigo. !o que .1! las circun.tancia. Me- condado, oficina! del ingenie- CONSEJO DE SECRETARIOS HABANA, Agosto 18.

I ( allell.I Kban a exigirlo el l, defendien
cfectu6
rimm un
ro BC ayer
pads do lot interetet amerieanoiperjudicadot HABANA, Agosto 18. Los veteranos y patrlotaajue
MELILLA: Agosto 18. I I I "bout" entie el auditor del
tomaria medidai Ayer hubo consejo de setrvtarios } est&n dispueotos a depuar -
Los moron rebeldes realiza- dado U (1. Lesley. el jo-
CREESE QUE LOS DISTIN. LOS M1NLKUS: tSTAN DIS- prot.llerloa.Confia i con y bajo la piesidencia la rep blica han intensiflrado -
ton un ataque general: para| A. Branch.
ayer I abogado Talton
cspal'lo-I I TOS PARTIDOS PRESEN- PUESTOS A KEUN1USE Mr. Coolidge la men lei Dr. Zayas.So BU campana en pro del
contra las pohiclones! que La "broncu" Begun detalles .
TARAN INFORMES SEPAKADOb. OTRA VEZ PARA DISCU. situation tirante creada la I q discuti6 la cam paila de taneanilento en las esfcras ofi
)Ins situadas entre Tizziazza por piidlmoft recoger, provlno de r

I Afrau.La Y.I I TIR LA CUESTIoN DE SA. Icy Tarafa y la de Loleriat >e. urias "dificultades" entre am- los veteranort. dales

batalla librada fuC muy LARIOS. retuelta amigablcmente en. hlcierontunrdar '
boil cludmlanog que
fiera tenlendo el enemigo quo MADRID Agosto 18. I ire Cuba y Ettadot Unidot.
I cuma a Lesley duran I I
Sc comenta en todas paries J Asuntos Navales
cmprender la retlrada despite* New York, Agosto 18-Cum Lat manifetlacSone del 1 pre learloa dias, hace cuesti6n

de sufrir un ntimero considerable la rapidez con que viene nc- idicndo. una orden directa de lidente Coolidge etlin .tendo }
de don
semanas.
--
de bajas.WEYLER tuando la comision parlamen- la Comisi6n Federal del Cur muy comentadat aqua Lesley se quej6 entoncen de LA REVOLUCI6N DE LA FLU Lo mAt diflcil tie reponer,
ta'ia encargada de investigar
la, rrsponsabilidades.Creese b6n los representantes de los La opinion publica cree que sue Brunch y un grupo de amigos TA TURCA.LI la nrtillcrfa, debe, de hallarae
'breroa minoro lot cubanot arreglaran
t'' y patronos : eiaicueitionet
de Me 1 la habia ataca en buen estado
los liberates ( muy ya que
ETTUDIANDO: AC- que conervalores -
ban convenido en celebrar o juilicirramente
y do golpeado.En : famoto crucero "Goeben"Entre Coco' han disparado; acclonesDelias '
j TIVAMENTE LA SITUA- y Bocialistas qUit trio conferencla para tratar da yin necetidad de intervenciorcxtranjera. y
la "pelea" de ayer, Bran. solo recordamos el bom-.
de la comisi6npresentar
f'l-inan
: parte
CI6N.
salarion.
la cuest6n! de .
; n al parlamento in- ch recibi6 fuertcs golpcs por las claumilas del Tra- harden de Bona y Philippeville
Los miiuibrus de la comision
la cars y otras partes del cuer- [silo de paz firmado en Lausanne en los prlmeros dias de la gue-
eituvo en el Gurugu J'oimes separados.
Ayes I federal no sc mueatran muy RINI-RON FASCISTA3 Y
po y, no "sali6 peor" par la por los allados, de una rra, y la hablda en enero de
las mina ANTI
sobre
FASCISTAS.
optimiatas ( que : IntervencWn de varlas Turqufa otra, fl- J lobs monltores inIfleses {
18 'LCHAGUE TOM POSESl N personas pane, y por con unos -
MELILLA, Agosto puedan continuar funclonandopuos
rompleron tins puertn guns una en que BC exllpula frente a .
que
El capitAn general Valeriano I DE LA COMANDANCIA DE de septiembre primers G nova, Agosto 18.-En Ca Inseparable
I el III devolution! de los buques la
para promediar en cano. que se perdld BU y
del
Wejler Nicolau, jefe MELILLA. pcligure ocurri6 nerljrncuentro
y
del i .:. ayer un Branch habla trrmtnado de turret que ne hallan bajo el compaftero el "Breslau", i"|
cetado mayor central ejeT- John Hays Hammond entre fasctntaa
refireCara y mformar en la corte del Juez control" aliado, y, enlre ellon.I Kn: i'nta concision! Be evlden- if
cito estd enludiando activa- MELILLA, Agosto 18. Infor- inti-fascistas resultando herl-
a Washington para I ,
delito civily d I "Sultan Yavuz Selim" da
Hazard nobre un que como tu6 el principal "Tut ft
mente la situation que aqul e- lla tornado poscsi6n de la mar al presidente Cooliilge.,) 'ns 30 personas, tres de el las ;
: Lesley lo invite a entrar en no es otro sino cl famoso cru de guerre" el lograr la desa- j
comandancia de Melilla el comisidn federal conferenciiS
general La *
Ciste.Ayer graves. la oficina del Ingeniero del cero de combate aleman "(Joeen" ;paiici6n de la flota mihtar ale-
visits Weyler el famo- Echague. La ceremonla con el presidente d@ 1 Kl disgusto comenz6 duran- '
tondado. > el cunl yace demle ene mana por parte de Inglaterra, f
so pico del CurugiS acompa ado fu4 muy sencilla.DE5PIERTA los patronos, Samuel 1). War- ie el entierro de Pablo Santa-
POCOH mlnutos despuc1* so ,lode 1918 en lUll lxlas Pi Intlpn r, como secuela, la anulaci6n if
de un grupo escogido de riner,, y John L. Lewis, presioenle merits, un h{roe local, el calover
Elnti6 un gran ruido y Lesley esc parafso del mar de de la austrlaca por parte de i
efes oficiales( de alta gra Unidos de del rual trasladado
; y RECELOS LA AC de los Mineros era
la emprendiA a Rolpes con el! Murmara, y aunque le hayan Italia Hay tambien una con- I
duaci6n. I1V1DAU KARLAMtNTA-: America.LOb ciudad natal.
: t I KU
Los anti fasciatas trainronla fcbngado, dieiendole! Te voya uitado parte de lit protection ecuencia que eacar, y que ha. f
RIA. -
poner vn laM mismas contiiciones s Ion caftoni'n, siMo tenga ac- ce honor a Ion pueblos del oricnte -

HORROROSO CALOR EN MA UNCO: HODLKtS DIE. interrumpir los funerales, quo tu me puslstes! a ualmente tres calderas utili- de Europa; lo mlsmo quo y
MADRID Agosto 18. jbligando a log fasclxtas a ata-
DRID. ables de las diuz ocho
RON SU FINAL APROBA- ml. y qujxisten Jiusla Bupo recobrar diploma1. t,
Dospierta aqul grandee re- carlos. I
Branch manifesto anoche q. a bordo y se mantenla tlcamente en Washington, al ;
colas la actividad esta de- CIoN A LOS TRATADOS. Los soldfldos fie han hecho
MADRID Agosto 18. que
el disgusto! entre el l y Loaley /, el buijue a flute con susombao termlnar la guerra con el Ja-
calor ho rnvtrundo la comai6n! parla- cergo de mantener el ordea.
Esta hacienda(
I un
, tuvo su orfiren en un cafe"si /) funclonando pen, buena parte de lo que 16gkamente -
rroroso en esta capital. ir.ihi.:.. : encargada de estuuliir Washington, Ago to 18.Kn .- i'
tuado en la calle Howard y rmente, puede ser conKtan'l estaba perdido por .
ha de- el : Nunto de las de esladore I'A VUKO U llfON E:: N .
En aflos responsa- el
otros no se I departamento hams
Tine, en West Tampa, Je ruorgunl/.aciAn la derrota militar, asl! tambien
;ado sentir tanto. bilidades. reunieron nyer el secrelario HONG KONG. el auditor La turca servlrle algo
dos Bemanas! y que y para Turqufa logra algunas ventaJMS j'

Hughes, el embajador japonesHanihara 1 la insults grosernmente. nAs a Kemal baja que para habiendo Hi do su primers t

..................+.+++.a....+.+.....+...aa..a..+ H. O. Chilton, por (Hong Kong, Agosto 18.- "Un amigo nuestro, dice p.1 1 modesto cometldo de Escue- habilidad el desligarse a tienv

i Inglaterra; capitan Andres de Uno de los mils ternbles tifo- Branch, Intent6 presentarme la Naval que tlene, aslgnado po del bloque centroeuropeo, "

I TFATROS II la Boulaye, por Francis, y Au nes que ae recuerdan aqut azo- "
a Lesley, hams quince elf an, y hora. ( n cuanto vl6 la causa perdl-!

...................+....++...+.....I ....+...+........++.+..+.. gusto: HOBSO. por Italia tratadosque apro- tf tiemendoB ayer esta danon ciudad en causando las Me le IIjo: Yo no qulero te- Solo Bubxistlra la prohibici6n da. La devolucl6n! de la flota
los
bando finalmcnte pro- conoclmlento con nlngun lie tenor submarines, III| se turn slntoma
Dudley Pelley escnbi6 la "hletorla" parcialmente piedades y temi ndose hayan ner y es un y acaso t
conclujen Udr6n", agregando otras In. liens en cuenta que Turqufa6lo no falte quien lamente la preclpitac6n -
[ a y Lambert Hillyer ladirigi6 la : tertcldo muchas
) naval
() ton la competencla personas
desarroll6 todos decencies. Entoncei yo me de ha tenldo aquel "Norden- en hundlr la escua- 9
y para El submarino Ingles L 9!} fue
I.JI lJ alianza anglo-japonesa, y
TEATRO los di'l tends y lo derribe'al suelo de fit" experimental, ally por los dra alemana en las aguas gri-
gustos. del hundido en la bahla no
)jiorque
Para "filmar" las prlnclpa- stpa del horlzonte un golpe. Intervlnleron varian silos de 1885/ He puede sups ileA de Sea pa Flow; barcos que c'
podia! rcBistir la terrible fuerza
Lon Chaney y Virginia( Valh Its escenan la compaflfa Universal 10 las nubes guerreras quo persona y el auditor me ame nor que eats confirmucl6n de se debleron hundir, o mucho ;
del hurac&n.Muchog I
compiten con el temblor de ante arias decades Re pre en.llirun naz6 de muerte. us prop sltoll no le haga gran rntes o mucho deapu lI. '
tuvo reproduclr to-
que barcos han expertrrentado !-
tierra de San Francisco en a- (do un barrio de la ciudad de amenazantea. llevo series danos.AMENAZAS Ajtrega que ayer Lesley lo mtlla. Cuando no hizo la me- Juan de la Cota 'r

tmociones a los que ha- La ratiflraci6n se a ca- la oflclna del de 1914
portar ':an Francisco tal como era antes invit6! a entrar en nor gestiiin antes a

jan tenido y tengan el gusto de la cat: stroCe. lo sin ninguna ceremonla. AL COBERNA. ingenlero del condado y que pesar de BUS grande !gastosen PLANTA PARA PROBAR EL

de ver esta noche por ultima Chaney, como el fete de la DOR DE OKLAHOMA. all! le atac6 con distlntos ob acorazadox y destroyers, AGUA. a aEl

la notable production "The partlda! de bandidos de la Cotta l DOS jetos. era, Indudablemente por no : comlsionado Barrit ma-

Shock". Es una pellcula extra- En contradiclo'n' con lo de- creer adecuado el submarlno r.lfeHto! ayer que la semana pr6-
Miss Valli
t Barbara, la
y EN GEORGIA. Oklahoma City, Agosto 18-
ordinaria en todo el sentido de necesidade naclonales.\ i
clarado por Branch, Lesley a BUS xlma comenzar4 la construe
Hja de un banquero mar-
: que Aldrich Blake, consejero del
la palabra, una "clnta" que ha hacfa la ruina, hacen I dice que no tu*> nlngtin dlRI Aunque en EspaAa no faltase cion en el rfo Hilla borough de
( una 18.- pobernador Walton anuncl6 t
I Atlanta, Ga., Agosto
Impresiona profundamente. el cafe los subrna-
labor admirable. gusto con este ningiin tuien atribuyese a una planta provisional para

LI terremoto y el fuego Bon Crlstina Mayo en el papelde Una multltud penetr6 en la ayer que Este habla recibido de West Tampa, que todo lodicho rinse turcos la Intencl6n de ve- probar el agua del ro.(

cl inecpprado descnlace de un la "P.sfna Ana" William c6rcel| del condado de m..kcIII'Y i-na carta amenaz&ndolo de pot (U advernarlo en! fal dr a Alhucemas, en los diasristes Nicholas Hill, el Ingenlero
sacs muerte il las tropas no ion nliradas t
drama real flue deja en el Welsh el banquero en Cochran. y a un I-I). de 1921, a combatlr en supervisor! anuncI6 que den- t'
v
como llamado Alack Harris, inmedlatamente de Tul-
sensac6n! fjerte
euditorio una de Abd-el Krim.
avor tro de unos dfas llegara a Tam
Jack Mower dignos de
son mend
poderosa, capaz de crl'par a i6n lo bien secundan ilinchandolo, en el camino de '11. UN PARA EL lit Aun suponlendo que en Ten pa un experto a dirlglr los trabajoit -
por que "A las 1
los nervlos al I ser mat insensi I IJuLlin. |I menoi que tropashean DE ARTILLERIA. flans, el arsenal del Cuerno da de la "estac6n! experl.m'ntal" *
inimitable dc
tl] Virginia
trahajn retlradas" dice la carta,
El a quien Be acuia ,
i negro Oro el'Goeben" ,,
I no se pueda reparar .
ble.La mpmoria de Lon y Chaney. Ide| haber atacado a una mujer HU destino sera el mismo de los
tragica dlffcll llevarlo
conda no es El proposito de Mr. Hill es
"The Shock" se exhibir4 es. Lou comluionadov del
de fir- ctros.
Chaney y la belleza imponderable ,' ta noche por liltima vex bol tlanca tlroteado.fue colgado un j I I I do en la reunion efectuada ayer a Odesa o Sebastopol, aun determiner! el metodo mAl economico \
Valli
de Virginia quedan y cin remolqu, en eats fpoca en para suavlzar, "desco-
cridito de
votaron un
I OcurrNi el segundo lincha. SE EXTENDI6 LA LEY MAR. ,
grabadas en la Imagination I I el dcshlelo lorar" clarlficar el 1
CIAL. co mil pesos con destino a nue- que pasado no es : y agua del
CENTRO ASTURIANO miento el condado de
del espectador. I en HOWI'I establo mejorar el sis- t n dWell remontar el I1dsfo'Ii rlo, afladiendo, BU caudal al

. La tendencla del piiblico cs "Juan Jose", el drama sojci'al ton, donde Lee Green, negro, vos y dada la buena inteligencia del acueducto.
alumbraflo Benja- ; y -
fu$ arrebatado de las manor'de Tulsa, Okla., Agosto 18- tema de
clvidsrlo todo. no siendo el de- I que tanta fama diera al I __
la l est& ( nin, Field, cuartel del 116 de que parece relnar entre
la : lo llevaba a icy martial, que aqulen
tan Dicente policia
difunto Dn
*enlace que eclip a e cena( Joaquin que rrtillerfa. Kemal y el 1 Goblerno de los EL TIEMPOTemperatura :;
de la nieve de "Way DownFast" -e representara maRana en ell1 'la casa de una mujer a qulen vigor desde el manes, ha I 1
150/ Soviets, no es aventurado creer minima ayer,
lido extend Ida a la porclon Se acord6 aumentar a
Vabfa atacado ;
audada li un
rlvallzan en teatro por compaftfa que negro.I
y loa lueldoi de lot vlgl- posible un auxlllo de los arse- 76 grades. Maxima, 92. Claro
del cur del condado, incluyendo pesos \
Cuando los diputados
Inc dentes del "Conflict" tinge Luis Rueda. |
los
ten 'lintes de trafico Bobbins pales rusoi del mar para hoy. Probables aguaceros >
los pueblos de lied Fork Bor. y
1 Negro'l
itheriff intervenir y
serfs injusto no El alba l1 celoso de su hon. I qilsieron yalla
; pero ,' .
en otro para mafUnk
Pacer Constar qua William 1! Para a U 4' ( multitud it habta diiuelto. 1







1

..J _. .: _... ''''''''''''' ..J. ;' ''''' I'- .-'dJ II ...... : ": .. '\\I +' J. .. I r "r .,I t;_._, 1' ''''''' '''' tiL..... .J;.... _'M..

-



." '" "- .,. J'>--- .
.
(
'l i

-

......


I ___ U CJ..fF.TA, ... .u .u' ___--

r li1tituido! por Zachfcry.BOEXO -Mi.+.NI/4NMtv1. >r}+#+ .. ;$*..**."K.*..**++.++..*...Wc

LA GACETAEL 11 fUE-P'---) E .1 I ,


PER10DICO EN IJIOMA; ESPANOL. DE MAS Si usted piensa: comprar un f
1-Vpo la di6 una goipeadurfanornenal i ,
a II
k
CIRCULACION EN TAMPA EASE-BA LL L1CA AMERICANA II Downey 3f'f automovil hard bien been (I r:4: t '

Babe Roth di6 aver 6;a "jonrdn indlandpclis. Ind. A gafiJi la."pntae) quo oirc-
ost
Director: Correspond en Cuba: LOS DESAFIOS DE WAflAHA numero 81 d. U tempo 13. En ia cen I ,a maquinaa "' r
txhibiettn: a die
Victorian Manteiga Reno Moreno y Raul Races Mariana jugaran en los teirenos -, rada con Dugan en las bases
$550
"rounds" que *e efectu6 ayer DMWMF Y STAR I
t f, Coirenponnal en West Tampa: R. Aco.u de McFarlane las fuer-.. N. York 210 000 020-6 12 0 I en la Arena de Hooser, Luis SI030

tea novenas "La America""Sicilia" y St. Louis 100 002 010-4 12 1 Angel Firpo, futuro champi6M : n II:ijalo site do comprar

Oficinai 1308 In. Ave. P. O. Box 540( en primer huger, y mundo, derrot6 con facillY .

J I Sutcriprion tomanal 20 centavos C. Asturiano y Atle"tico Cuba Pillete que estaba mu"wild" dad a Joe Downey de Cincinti. .
HUlSEY N & HOlTSINCfR II'1c'
1.0 en segundo huger fun la causa de la de- .

81 i "La Am6nca" logra ven i rota' de los "tigres". Heilman! ,

El 1 Sistema ter a la "Sicilia" y los Astoria I I tie deHcolg6 con su decimo quin Por m den del 1 gobernado Eaqui.i de Tampa J Zack Llama al lelefono 4381jr !
Capitalistai McCray los pugilislas tuviero
roe son derrotadoB, los Italia- I i to cuadrangular. le mandaremo un vendedor a informer
que usar guantes de 1C
i aumentaran la corta die onza
nos
Fila
7 12 0 ; Detroit 6 10 1
El sheriff Snyder recibii 1 la Agente latinot: JOSE GATO
04 ISTEMA CAPITALISTA ol 1 !unlco Estado que ha inten- ancia que los tepara de los

mds realizar cl ideal socialis- \ tures. I Wash 220 000 000 2-6 10 2 crden de impedir que el bc.ut.Irgenel'ara e..N.NNaeN++++N++++++++++...+++...+.a.aNN++.

.,, Asi como la c mara francesa tn, sino que sacaba de las presocialmtas Si los astures triunfan y loa Chicago 003 100 000 0-4 10 1 <''a en una 'pelea' po --- -.-. -
pos9si6n de
de los Diputados ha dis- micas consecuen- 'sicilia nOR" pierden entoncen I Walter Johnson tu\o serI un premlo 0
quo
tutido estos allot, en sus debates ;-jaR lificilmcnte evitables. "se pone la calla a tres trozos" un tftulo lo que estA prohib!.
de ara disculir la primera aerie I Jo por las !eyes del estado.! A
de mils duelo, la obliga- Pasando del ataqua a la r

toriedad del latin en la eime ,DHa, sir John Simon negd quo A la una y media dar co- "CLASlFICADOSrn resar del 1 tamafio y peso! de ion

stanza secundarla, la C mara hubiesc fracnsado el regimen mlenzo el primer juego. luante! usadoa, Downey rec ; ,

inglesa de los Comuncs haI apllalista, y He fund6 en el L'id una terrible golpeadura a ,\Ii.. tru f m\j.\ .., IJ.II le lint t
consagrado tambi n alguna .iccho de que las condiciones LIGA DEL ESTADOUna VENDS.-Un toro de tresalioa mr.non: del argentino. I, I. \, II. '"ia11'A 1\.1

resiones solemnes, por iniciati- le vida y de trabajo de los o.I I noticia extraordinaria, pura raza Jersey, en hue Los primeros lies rounds se I I., ::1" I I""c'n. .It r ", '.J,,

I i ra de la fuerte minorfa labo- JI'(>rOIl de Inglaterra, y en ge- Increlble: los "smokers" per'rtieron ,tae condiciones. Informan: caracterizaron por su suavl
: l Frances Ave. Num. 1208 cafe lad[ pues nlnguno de los "boxcrs" .
doble ,
nets, a discutir el regimen ca- leral de Europa y de America, : ayer un "header" _
pitalista. Htaban mejorando [incesante- ',I con el Lakeland. Los "hlghlanders" Be caus6 gran dafto a
k'k a de las N+++++N+NN+NNNNNNNI.+++++N++N+ .
NN
ausa dimensioned
SE VENDE-Un bungalow de N+4TESTA
cer
Los socialistas se figurabanque nente hasta la hora de la de-,|i dispararon 14 hits en el l

el campo iba a ser 'Uraci6n de la gran primer juego, diez en el segundo ca de Michigan y Nebraska. los guantes. Firpo no peg6; m5 :
II I cometieron 100 pesos en mano 30 : qne con la Izquierda, except I CERRADA!
suyo. No ha debido de ocurrlr \horn han empeorado en al'// y no nlng- n y kmes.
de error Torres no bated de hit. Tekfono 74257. en el tercero, quo perdi6 doe I
rsi[, a juzgar por cl Jdbilo 'unos pafaes! ; pero la causa Si, para muchos LA PUERTA de :
formidables la .
consenadora I L Lakeland 300 000 000-3 14 0 solpes con la de oportunidad n.
liberal la I
la Prensa y Ie verse en guerra. *
f td
I SE VENI> .-Un bungalownucvo recha cerrada. Teniru la Have! y la ofre/.co a los j jovenes iatinos -
el relativo silcncio de la Pero acaso el tema mas in. Tampa 000 000 001-1 10 0 las
de en enseiianzas del Coleuio LATIN-AMERICA.\
cerca Michigan
:2aborista y, sobre todo, el to- : :cresante de la discusidn fed< I "j En el cuarto "round" ya co

no de reproche con que re- : I refernte a la posici6n de In. Lakeland 100 120 0-4 10 0 Nebraska\ COO pesos en mane rnenzo Luis Firpo a demostrar tsu ensefla el llgl \ y castellano ; el Comercio prse- i

prende gravcmente el "Times" J ,'laterra ante la economic uniMrnal. !. Tampa 000 000 1-1 6 2 '' 40 al mes de balance. Infor u acometividad. tico; Taquirraffa! por un sistema nuevo que se puede .p
man: calle 13 numero 3005
a las gentes que piensan quei La produeci inglesa I I Cuando comenzd el sd-ptimo apreudur en menos de dos looses;; Mecanografla y el I

la Camara de los Comunei i I'll cara, y ello es causa de que Orlando !9) 13 0; Braden 013 Tel fono 74257.GRAY Downey estaba en muy main desarrollo fisico, mental. y moial. ..-

pierde el tiempo con debates ''nglaterra no solo pierda alunos Daytona 0 4 1 ; St Peters 145:* I I condiciones. Firpo acometi6 fie Para mas ptrmenores, dirigirse al

tcadlmicos de esa naturaleza. ;. de sue mercados. sino & BALL lamente al de Cincinati dindo. RDO. H. F. BEATY I

En realidad, nada es mas tue experimerita dificultades LIGA NACIONAL .. 505.6.7 Citizens Bank Eldg.TELEFQNO Ie formidables golpea, no oba 951 11 Avenlda.

'. conveniente que este g ncro do .raves en defender el proplon El Cincl! derrot6 ayer a los"figantes" 2826 tante el tamafio de los guanlcsLntonccs Iloras de clases: 9 a 11 A, M. ybor 7.30 a City 9.30, Fla.1'.1.

ontroversia, cuando, como el ercado frcntu a la concurreni con Donohue en el ; el sheriff Snyder *usri'ndi'6 +
caso de la C mAra de los Co- lranjera. El abaratamien I box La victoria se decidi6 en Nuestra oficina a cargo de. el "match" por estimar i
Mr. R. A. Wackerman
munes, corre a cargo de perso- :'o de la pioducc6u! inglesa no el onccno cuando Burns, condos bifrta desde la 1 P. Al\ .ecU haste a nun adciuiria peligrosos caracleres. t "Pictorial Agente de la Revista "La Nueva Democrada" y del f

nas capaces. Lo moral es que puede ser obra exclusiva de "outs", afloj6 un "cuadrangular" Review" en idioma espanol.
cl anochecer para moktrarle a
las gentes no oigan mas que I los obreros. lien de contribulr u.sted cualquiera de nuestraspropiedades. La "pelea" se retrai6 md +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++.+++ ++++t

un lado de la cuesti n. De aqul[ .- ella tambie los capitalistas Donohue empat6 el juegoen tie horas cuando el managerde

cue arraiguen prejuiclos quo ton( su trabajo organizador yIon cl quinto con un "jonr6n", Firpo anuncicS '>+++aaiaNaN4++++Nla
I Vaja a 1020 Memorial High- que fste no +a++++a+++aaia+a++++aia+i,)0++
Es la
pe desvanecerfan en una po6-! su contentamiento con me- scguda dcrrota que mi- inb.'a! rccibido ningiin dinero .

mica serena y bien documen- nores gananciaa, y, sobre todo, fro Ryan en lo que va de aflo. wry o Home alTELEFONO La: multitud diS gritos de pro'testa :i SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO !

I 1.8 tC'cnicos que dirigen el tra Cine! 5 10 2; N. York 4 10 2 I H 013 y el alcalde Shank subi6 .f

tada.No i ajo. Pero tambiln han de Chicago 691!) ; Boston 282 al : Main 739
ha lido un conservadorel conI IIAUA DINbRO "ring" para pedir se rentable esq a Isolma. Telcfono 61-134 !
defensor, en este debate del t nbuir a ella los obreros esfor'undose ?t Luis 8131 ; Brooklyn 5 9 1 Ccmpre terrenoa canal ,iei'a el 1 orden, prometiendicmpresarios + e
ritU 11 13 1 Filadelfia 693REUMATISMCXfcOTA I y -- ..
mae ;
: .
regimen capitalists, sino un qUn y pugilists, : +
radical, el abogado sir John El! laborlsmo ingles ha espe- Kn: Orange Temple y calle : Arian a la curcel U I no se efec ; INSTALACIONES DE LU2. i
Lime al oecte de la avenlda +
Simon. Su maxima debe dd ulado en el supucnto de que tUtha: el "bout". : PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOSToda

ser la de la mejor defen- :in rique;a inglcua era suficien- Ion tnfcrmtdadei' que provientn; del itido Howard, ofrecemos unos meg 'Ase' de i
que S SFn
{into tn U .nRr., tl cual aiu .ba cojrumurai ill1cos! lotes usted IP- t acceaorioa de Autoraovile Ford
ra es el ataque, porque al acu- !ic y que lo importsnto era disdibuirla y mutculoi del cuerpo. Para re> para que :
mediar eta doloroio lufrunitnio, L'A utnequa vante IIU hogar. Al sur de la +
par a los socialistas de no lie- con equidad. El problems climmar del i j
micma cl ado darn y ACEITE
d eRne Bou-
proytctada
( los laborUtas material vtnenoii Cypress, t csta casa tiene i
tar BUS argumentos a sus leg[- para era ptrai que ronstituyen cstablccida su oficiiia -
d I de la distribuci6n la malt dt la enfermrdid, cualquitra qua !le\ ard qua irk a parar al proyeitado t cl Sr. \
times conclusiones y al decir equitati- tea in forma. 1:1:1 ELnr, d. Gaaardia M. G. Gonzalez
IART A' reprosentante do
por ejemplo, que en un Estado \ a. En esle debate se ha hecho rt la Saiigrt c. cl rcmciio, qua puente de la calle la casa F P. Farris vcndedor tIe los i
Cuss, donde duplicaran acrcdi-
su \a-
PUEDE :
onocer su jefe, Mr Ramsay
ocialista se impondria la consirlpci6n a tados autom vile
lor dentro de dos a tres altos Ford Lincoln
del trabajo y en en- ;MacDonald, que "el gran proHema rceomcndaric como active y tficas. No I y tractol'ci i
ten Ian afrontar (Imporia coin icvtro pucda cur au r umitinno Precio: $550 tote Plazos El I aceite del pueblo. Pidalo r onlson.
,
carcelamiento de los que que ,
que se o pea o lo arrainado one tilt purdacnar :
regasen a desempeflar la ocu- todos es el de la produccl n". en lu enema La icciun de ere ma. t6modos. $5.00 en mano v en toda Ia* bodega. : Vcntas a plazos scmanales
rivilloio epee'hco/ expulia do lu o mensua- i
paci6n asignada, sir John Simon Eta es la primera vez en que odes Ian lubnanciai impure, vijonza cuerpo y $5.00 por men LI balance pa. DiMribuidoret : lea, nl alcanco de todas las fortunas.
solo aducia el se ha hecho semejanto recono- forialect todoi lut 6rgnnos en central, rcrulanza gar solamente el 6%. :
ejemplode
no
10 ocurrido en Rude, que est cimiento por un jefe laborista, dcvuclvt: lot la shod ntrvioi.I complcu.. ,riflonei: i y 1TI tl i/ij-ir hiirado; cVLronnrJi y Telefonee! eHcribanos, o lid REINA BROS. Y COMARIAW. : Tener maquina en la actualidad es tan :

Y aunque las l ideas tardan tiem c' arparaclenvenenamimtod.toNncrq/araa anjics' un remtilio, mcnos.SOLICITA.. : necesano como el vestir !

DIGA ADIOS A LOS BARROS po en imponer BUS consecuen ih'ii: tumnrts, ulc<'r-i, r'cr6fllba y otrai e NN+N+++N++N+N++a+
t ,
.nf.rn-i :ka dt U Visftcnos.
Y LAS LLAGAS. I oias, no cabe duda de quo el . q' c dan, ludiJa unprp anemia tide, cloroiii dc per'rh. > bE .-Un buen ven- PRIMO LORD i
memo reconocirnlento de la 1m- r, .i de U langrt, deipuei de haber to. dedor de propiedades ha- l !i: MAIN 739 TELCFONO: +
undo Inch elate de runtdioi sin. obtenefrtiuliado que : 61.134 :
Ump la tangre con P. P. P. portancia suprema del proble- alguno, han viito m aalud r..... ble enpaftol e Ingle] Debe ser : :
Wecida al lomar Elltir! tit Ltmardi IItBULf111CIQ refs++++ia+N++aa+a+NNN+Na a
y deapuet veri utted que ma de la producci< tiene que la 5..151 Ud. titntalgunaenfermedadM pre un hombre actlvo, si tiene au- +1+N+++++o-+++++a++i+

lot burros llaa I Sa langre, no ic dtKipert, em (utde tomovil mejor. Helslop aveni '
P consecuencias
granot, y ccarrcar Cue y -++aNN+aa+aH+N+
| no vuelven ma* de que istas son importantes.Hasta CURARSC da de Florida esquina a Madi NN+NNN++N+++N++++aa+++++a+.-r..

pudiera profetizarse Do "mil en todas tar droguerlat.Y son. 1914 Calle 17 I j: Com pre : \

L Las aplicacionei locales: no que su reconocimiento impll-!! :, '" :
'
pueden curar el mal, ca un cambio de frente v\ :
por por (y J a a 110..I'I.1; a JULIAN DIAZ Roberts

que site radica en la I Ilanrre. parte, del movimiento obrero, ,it:\ r.. "" ."" ABOGADO Tefef.51116 i 35 Drops j
,
P. P. P. el el hi no fuera que, como hemos ) rJ ':-. 1':.
Alto del Banco dot Ytor City i
purificador por ex- dicho, las ideas tardan mucho +N+14'N i N+N+++i++IN.4 I: Par eiifermetladesde la
7*. AT. I704H T.I. 51-114 s; ngiey
celencia tiempo en imponer a las con
t Los medicos saben que cuan ciencias sue corolartos l 16gicos.! _._ .",++++++++++++++++++++++.- : r Reiimnti,moDe i '.

do brotan erupclones en l.ipltl : Generalmente no los imponen i NO mCA NARANJA j.: Venla en toda has Botic. ,

barros, foriinculos, etc., fino al trave's de la experien spmURINE' PORLAMAAANA"LANOCUEi" c..".... '.r ee, mere. .. i I PRECIOt 60c. !

es menestcr limpisr! y fortale cia y cuando el slgnificado d, .. ,..4.1..>U 1_, .,.. D1CA ::: Fabricado por la +
I'........1... ... .. i
cer la sangre. La ralz del mal eta re hace inconfundible. a"
..... .. ... TAMPA DRUG
es interns, catd en la sangrr, ... .. ..II....r... ...1 'HOWDY'tL \ t COMPANY :
.
.,.. ..1.. I i TAMPA
y es menester quo
haci ndose rica. Italletat aabroaai pida a *u boo ....._ era_.... ... ..Irr141.... ..'....... \ UULCE RtFRtSCOf :'++4N+N+ai++ i
...., .. .... NNNN++H++
Durante los ultimos cuarcn degucro lea galleta den j/.1.- .nrf..rne....t..r.nAr.I.. ...b1..".". .111..... I.. r.ran.... CON J aNNNa++NNNNaa ++++.
.. ... .. .. .... +
. ,
f4 PI/ f''''' rsenU oj I .odd. 4 {" rye .1iI SABOR DE
ta altos P. P. p, ha dado u PELICAN BISCUIT CO.y MI'HI''. m\K R..n1' ro. ern. oar? a.. .,.... NARANJA it ++ +N+
i 4 + H++a++aaN++++N+HN.
+a+++N
+aN+ .
naravilloso resultado. Limpii N+NN+ I
II! iu bodeguero no has liens _ i Tel fono 71.870 J. + ... ,A

y arroja tonifica.las impurezas Va a la sangre quo hayen y uatfd leguro las encontrara en dh. +.!aiii+++N++++N+i++++i+i i iT. Alrite\ ciicarficliiis I llnrntiiftc f i t S f i;

el SIS'/I 6.. aveniJa a 5 y 10 Et\GIANl S.idri! ,"
ella, las impurezas que hn \II" 10<01: _WIG ..i. .11<1 wlomlyfiumd.mdeelare[ chinches y otrus insectos

cen brotar los barros, granon cenlavo "'t,..., fjt <;; 1> trrLA"n: : W. RAMSEY f :
Unlco agents en TampaD. : >,J $ con :
eri:1 < ; .. -.
....... "
.0
etc.El ;t J./ : ) I \ A
,
P. P. P. es el remedio pa S. PERERA r. -:," 'iA, f >:. > 1""A"I>I"I, """bCo. 'J" \ "
:; S
r/: p.
.. ..- .: t
Tel I .. Nnrlfra Uti. .
h.Jyn .
ra un permanente alivio. Ust ono 4343 -- ; :;" \ If.: ... 'd I

ted no puede jmpedir que los .. . .1' t '\ .-shsRoachPtppex( "
-- --- -- .
l ; 1
broten la
venenos porque na : *
De
Venta en toda. I..
turaleza necesita deshacerse / : ( Botica. PRECIO 30t:.
: : l' :
de ellos; pero usted puede con PARA] 12L DOLOHDJE '3 'r. i.Jk + Fabricado por lat
!
tener las erupciones de la pie! i:

., por un medlo fueil: usando P. CA B1DZ ;Y/ TAMPA DRUG COMPANY : "

P. P. ;,. 6,' .f/7',. Ji\'\ :+ TAMPA FLORIDAI" '

Pldalo a su boticario, no t ' ,') +.+++++++++.. ....
( .-1 _:' _ 4 4++49++..+++++..... !
OEFALTMADEL
acepte ningiin sustituto porque ++++++++++++...

i no hay nada en el mercado SI'd.. abe lo jue e.

sustltuir efi- Y madtrn, fljes( en la
que pueda a este buen'l- ,
caz remedio. vcndemos; no tlene ta,AILe41W'c. ,. w,.

.'il}. Traffaa! sue plane LUNA FEA
Usted no arrieaga nada Si ..
DR. FRAG-A deh de lo que qulere y le davrcos I CORTADA .
no queda satisfecho con la pri-! A a ? ( 1
a usted un calculo
mere botella su boticario le de- eco i
'* eo. MaJ r, tonne lo10S. .
ara:
volvera el dinero Con P. P. P. 1312 VI5NT.I5N Tons I.AS I 0 'q 717ER iolatur

usted se pondrl en el can inov IIOT1CAS ''\\\ 6th Ave, and 17th Street II Suavia, Refre.ca 1

4.1 U buena salud.i PbooM 3826 j lion fs Cicatri&a;





a
,


,, ".. .. ,: ._ .......... _" __ J.-",..- -. .. ........... ........- .. ..u..o..._' "{.. ,



... ":T7'.T'T .... -_'".. ., ..,'..... ...". ,,,
... ..... l .y,""" """" .0> "J"'fi"




t
i ilZcR
.
- \
IAOVC8TAGRAN .
.
-
-
_
t : : ',' h . : . : ,-; I Ii \, La.,

; ; .lifUM, o !Vimnnui hutrfirn.mimon? 0, quo el 1 jtt, od en- fa( :TE DEFOUCIA REJUVE.

urft nt'plilt menores de edad i juaion unos Udrones en au refMcnda NEZCASEcoiARCILLAI TIENDA DE DANIEL

I El original pro; de 1.X \andoe 149 pesos I '
p Etta ca-a acaba d abrlr
1 Geo B. :.rOQ r ll var e- aua
r ORIIfNTESiax ( [ !ode se ocupa asimisflio{ en UiladcniusiLciic )' vajaas joyas puertas al .pubhco ofrecienao
alcoWHcas! fat<
; .ra )iwr, accident" -1: 6\r: CrOW !1l'r qae : -n botyfias I RewNa+ ..Ha..nnanrxlvrxa. articulos de primers .alidad y

del trab j7. *.cs.u5vi una i a's sea st lliveron tent.tn w""ljcid'oyr, a l la KMi6lea !: pieuos baratuimos su lama ei
4 ; : mo Campos .t na hccho cargo de tate acrcdiu pe yoliata"por; Ci j "iil\n to:;. vender
i "C! sU c-e caaa ctS') trite d* I im.ia i >i6re l tenjia. en 1 la I ;: PL1s.AC1 Yu gaiter poco y mucho
t'l t I ostablccimiento Su am.gvo y coziocidos bi. reform n..u. Zapatoa, Media, Ropa interior
4 .n\ itados a haceile .unaiaita, Genero de fantasia
I ocial.a ya no es posible liifil l.I l. I La p.$lw a oata insestiirandatl Tien quo pager JH5 pesos do 1 M..r y cuanto
$ Su conncimiento del giro 5- trAto ngradable 1 Ie purdan deiear en el ramn
gaJ el "caco" multa 22 dine en la / wrwwwrrrp.Y.
tone a los passes de Europa, a i caso y aupone que o pasarse isitenos
rarllzan i el exito ( y su tumuiceri.
JRest.iur.int I .
+
los Estados Lnidos; \' a Austra 0 los ladrones deben perteneUer cArcelrMBKIAGUKZ. No olvlde la rasa

I lie. Haj que tener forzosamente a la "raza sufnda".
) Qrui; Oriente Y. Y wow Main St. 737. Welt Tampa
| en cuenta, como ircmos vien I I .-En lamentable

(Frente al Centro LspafloljTilefono) 53 873 J do, lo qua pstA acaecitndo en IA ASOCIACIoN DE LA FE- txtado do embriaguez al- Y u...H Y ,.MYnY M COMO VIENE

+ Ibeioamtiua, ecpecialniente! RIA PIDI6 UN CREDITODE cohdlua tu\o que sir lle>ado
4r+1.NN++.+1++14+N+1.4+++++4++++++414.411+11i.++. 10,000 PESOS. Red REAL SILK IIOIS1ERY GUA-
entac6n! el ciudadano!
en Cenlroamenca, Mejico, Chi- p In DORATORIESINDIANAPDLIS
RANTEE.
i le, Uruguay y Argentina 7abendan, Lo airest6 el poll- INOt

r Cuestiones SocialesLA Ante los comwionados del cia Me Cormick, Esta casa para comodida

ACUSADO DEL RODO DE UN condado se presentd ayer un Vtinte pesos de multa o 20 de au gran numcro de mar-

AU1OMOVIL.LI ronute de la Asociac6n! de la dies de rarcelCUIAHA LA REGULADORACAFETERIA l rianten ha convenldo en reel-

POll fiCA SOCIAL Dh:; CHta obligado a conccderseloi I Telia, presidido por W. G. Dr sue 6rdenes en la "Maria .,

ALVARO OBREGON.AUado lag giguientea condiciones: I' Pi'orpin, solicitando se le cond'diera MAL SU AUTO- Drug Cv", botlca de "Pedrito",
jefe de dttcitives Pearrnn
I I-EI) retiro a loa treinta un iredito de 10,000 IO\'IL-T.. J. Williamson! Al mismo tiempo que se re, A
I golicitud I Acabamo de inatalar
cumpliendo ( *
una un ,
de h Intcnsfsmia! ( labor t:IOR de trabajo da del'echo a ;twos en lugar de lux 3,000 que' i.uiaba mal su automo\il fu6 iben drdenes para medias daienoras
I I de) las autoridadea del condado ; y pltndido moderno loitadero
de culture que e ta degarrolhindo una pension del IMad, Igualal I 1'coi'daron en principio Ion co- detenido vigilante Me I y + aenontas y caballeros,
}- el Gobiuno de Ion 40 por 100 del .nueldo o sail de Palm Beach airestfi ayer irNionado. En el comiti figu- CI'I'mkk. per de cafe El mejor de la ciudad (e le! ser\lr& lo que usted deee -
a S, T Fletcher, vccino de
Hstados Unidos Mijuanon, e+ 'no medio que liubiewe digtiutado i irbnn los senores! Snow, Sto- 11 Suez Worth e tim6 grave PAIL\ CAM:, TE en .Farmacla Nool\ldeqn
(Ma ciudad. a quien xf ai.im
rxtraiidmaila la aitmdad duianle el wall Me (Marland Thorton 'Mas medias son garantizadas
que cue tiempo lie haber robado un automo\il y li falta y le impuno a William- Y CHOCOLATE"LA
tn mateila de reformat nocla bcneficisrio. Nott Main St. 718 Tel. 61.227
en Lake Worth pon una rrulta de /50 pews. REGULADORA" I

lea se nota en todoa loa Enta III) A loa cuart nta anoa'd" nil'eRe que Fletcher ali il6un 11: comity basa nu sohcitud 7a. Ave. 2105 Tel f. 53-324
)
,, doa de la Republics trabajo, la cuota ci'nterd! al automoMl, un Fold, por un de aumento en la neccsulad dotmstruir MALAS l'ALABRASLa CAFE EL "BIG JOE" S

a Actualmente, lo que rode :35 por 100 ella' y no lo de\ol\irt] traunlolo ,< departamentos adl riudadana Era Moush \ertfa Gulf City I Call Main 736 W. Tampa

preorupa a los gobernantes es III) El letiio a toe cincuen- a Tampa. Mall tarde tratfi onales en los ternnos de litTciia palabras Indecorosas en la via Painting I Vengn a umtar este c6modoelegante HfjAVISO

el modo de contener la gran coindite ta artos da derecho a una pen- de \eixkilo sin eniontiar un i publics, obligando al \lilan-| & Decorating Coal I Cafe Pruebe nuea-

emlgratoila de obreros stun I del 70 poi ciento comprador )', finalmente, loabindon6 1--- '0- -.. te Clement a dctenerla. Multa- I ,'o caW cairetero. Leche pure
a los Ksttados Un:dos del Norte I
11 pro)'ecto cstablece tarni : en West Tampa da en 20 pesos per mayor o al detalle, eiPmturati xquisita: epeciahdad! en co-
Richard D. Morals
de Ameiiia, no solo
,
porqueFiendo i icn, en lo que se refieie al se- H joven pertenere a una de Aceitcs, Barnlces Ian Trat oesmerado.Vlain .
la mavoHa dc ellos tra (U\o\ de vlda de los trabajado- las famihas mss dmtinguidaa ABOGADO ARMA PKOIIIWUA, W. papel para dciorar las rasas. 736 TeUfono 61-327
bajadoics agrfcola dejan dee Oflclna. Cuanoc 13 y 14Gldden's i,
1 i 'es. la obligation! par parte del de ewta ciudadPOBARON !. Tutcn tie di6 el gusto! le sally 112 Fortune St. Phone 3912I.

poblados los campos, sino tam, Fatado de pagar a la familia Uldr". I do KU casa con un re\6htr a 1 I. 0. MILLER, Mgr JustenFicarrottaHardware \j
bM bien a Ion jornalero Tampa, FI.... ,
porque
cie todo obrcio que fallezca EN LA RESIDEN- la cloture y este gusto le costrt Co. ;

txpatiiados! se leI dedica a las d":puts de la Implantaci6n dais I CIA DE CRACOWANER. hoy 50 p '80H de multa.I'ul'de Agentea de Ian pintura 1

j labores peor retnbuldaa Cn Icy, y cualquiera quo hara I Ued "CHIC"La, 1 optar por otnw tan- OIGAIPara JOHN LUCAS !ij
Ire las medidas xe
que propone -;do la causa de BU' muerte, los dias en la c&rcel Karniccs Esmaltes de Pratty !
Denunci6 la pohcfa Reviata de lujo y tJ
adopter el} Gobierna de Mejl r I ayer a
una sums propoicional! al! peifodo quedar complacldo en Lambert Las mejores mar-
el Sr Daniel C I'acowanl'r.'e., DE VENTA EN LA
co fipuian la creac6n! de Cooperatlas la man
refinada de las
cxlgen
de de tiempo que hubiese cino de la avenida Fast Park 'IDRERIA DE MASCUfJANA MOTOR,. as de Pintura y Barnlx del I
producci6n y con :ribajado potteriormente a la .. __ __ cias es pnclso! que listed vise pafa Kn cl trato amabilidad fpiontitud. ,1
n- -- -
Fume sub\encionadas por el l I In'w.llilJ f I te la casa de Alvarez Cadre
Estado, el entablccimiento de prrmulffaci6n de la expreaadaley +444.444444+..+..+...*..+++..+...N...............' ,-. >- cha En vl\eres y 1 Preclos econ mlcoa. ,a
y Este beneficlo sera s61o (W garantizamohgu
,
\rlfculos todoa de primers) ca- ;
I eyes \entajosas para las claceft aplicable si, al sobrevcnir la calidad, Kn; carne Inmejo I r
I LINE 1 1'I i iI MODELO 1924PRECIOS
asalarlada WILSON
defuncidn, deja el obrero ,via rable. Frutas acabadas de co CARNICERIALA "
Entre iRtad ultimas medidas : jer de la mata. ,\
d", hijos menores, padres an- Motor 61 ...... ...........$320( "ECONOMICAL"Calla
figura el projetto de ley so lanes incapacitadoa para tra- 'I' Motor 74 ......... .... 33(5Una ( Michigan y 22 St. Tel. 72-380 Main 716
bre seguros obreros, pre enta- l hnjar y no dNfruten pension! 'I ii I
do rcclcntomene al rirlwnvo : 'I EXCUISIONTodoc tmeia tn menu, cl roe- -- - Tel fono 61.176 Main 731

por d I Piesidente de la/ Re: to a pager en diez metes, no "LOS DOS IIERMANOS" Una de las mejorea monta--

publica, Sr. Aharo Obreg6n COMO SCR BELLA le co tai il cads extra fi sated Diaz y Mrnlndei das en acrvlclo Manitarlo de la

Las disposiciones del piojecto I D.Ja"tiO',oly.N.v..olud R..lud r ".11 do_.Rono. I I. 4 cumpra a tiempo, 7*. Ave. y call. 21. Tel. 53-224TANADriUA locahdad, Tiene el gusto de

lenemos shore modesloi do ofrccer al pubhco las mejoroi
de ley en cuestidn hacen Una mi Jcr cnfcrmita: ei una intclicnl.il: Doming'os
xtcnHivos! FUS benefirios a to ante la I a,nani |jd. No solo ic lame ella I 10JJ 1, la mejor de BU ranto, ser cornea tanto de Florida como
ml 1 lie, nun qu 10 ve Inlclit foine NaneSalad I
GENERAL REPAIR SHOP Udo esmcrndo rdpido de Chicago. Mantequllla, queno -
dos los obreros riialesquiera dtI tin y pronto >e vci kitn f y en I
que scan gu edad y sexo, en to fume y con iquclla belles real que role, e : DUtribuidorCalle galvlllas de dulce para bodai huevos, jamonea, embutl-
falud Y' vigor; dan. tKawt, enccsn,
do el tcmtoiio national!. Se Uennruacundolorota, irregular y txcenvi Z Franklin 1719 Tampa y bautizos. Pan elaborado con dos Salamos las meJores mar-
,- I : iiautcas, ctnMnnle malciiar I dcblidad, A'GRILLE las mejorea hailnas ram. Prcclos razonablei.
lonsldeia! como obrero a todo lcaimicnir, cahnibrc. mareoi dolorei en PASS TeUfono 3455 ex porta.daa. -

el que ejeeute un trabajo personal la e Intelectual IIIA..d",1" luicnrrrai ulccracione y 7a. Avenida call. 21 R. Gonzalez Co.
mateiial y
o + '
tlrscar, de la ultra puedencurar
ic
< : > v.ona i y .
+
a cambio de un sahno deter teicira y tipi lamcnw, con 4iouj WEST\ TAMPA
/ ii l\tno, '

mmido, cuale ijuitia que sean Owed notirS tin eamblo 'trprendrntetIuPUtl I $1.00 Viaje completo $1.00 j TRANSFER ...............+........+.............. . ...........
la categorla da su empleo, su de !h.her nnJo la prlnrcrI. dote. .
su tcuMante mcj"rari y tin la'rot dUe t
dad o su sexo. I I apareceran, Le venu en todaa Ida + ACENCIA DE MUDADAS EN I
Todo obrein tiene derecho gust al, : GENERAL
:' e pedir BU retiro, y el Estado I i I S, t:IIONARDI& CO.. F.lrUul t, New drO-1 : El vapor sale del muelle de la calle def Vazquez Miranda

+ Jackson a las 8.30 a. m. OarantlzamoH y nucstros ncrviclos i ; Botica de W. Tampa | |

r-- f merados! y r&pidos,
| Howard Ave. 13 16, Al lade del Corr.o Tel fono 6M30: ! t
Preclos medicos
t Telefono
3230 .
J : Armenia 2015 TeUfono 61341 hnta: otlca of rice al piiblico un servlclo esmeradorn

/ v+<-++.+444+++++..+4++4N..*++++..++.++..+++...+.....+. West Tampa I sun recetaa. Eaten son detipachadaa por un Lk ncla
V !I I ill illu illyue - en Farrnacla.los; productos empleados Ron Insuperable, !

rontamoa con un jaan gurtldo de patentee set( como tads '

Boors El Bien PublicoLa I clase de ptrfumtrU.Nwa .

.. compromtternos a mandar cualquler receta que

Irslru N ne nua pixie por Ultfono, con la mayor prontitud y liD )
r u ? I IParalosMuy Bolica del pueblo y para el pueblo
cobrar nada por eve servlclo a domlclllo.Hbganot .

---------Howard Main Street-
y one risiU y qued&ri MtiafcchoJOSE .

Eata antigua y conocida Farmacia tieno el gusto de presenter a sue favoracedorea y aloublico ANELO
en general la aiguiente rebaja de prerioat!

> I'HSta de diente! Ipana. ... ............. ..........39c Castoiia de Fletcher .....,.,.........................S2e:! ..N.N1N.N..N4..N1NN1N1NN11.1NN..... ,

Vino de Cardui.. .... . .. .. .. ... ..........69c Jarabe de Idgos de California .........r.....45c
Rendidos yTrabajados I'r !paracilneit deUampole.... . ... .... .69c Aspirins ,'Layer, docena ......................,.1\1.: 4+........++.+........+....11.....+.............NNi

t 1ttlt'logitbna I .hlca ................ .......... .....29' l'olvua de Piver (l'ompela, Floramye, etc 70c
"" 1'olvon Flores de Toklo ............................59c I I *
la I),,nderina, shire ..-....................-.....--........29c BOTICA DEL CIRCULO CUBAflO
tfsico ha de mantenerse al nlvcl de ambttidn POVO, | ronpeian Americano......................42o
Su vigor ..................... .
Juina Laroche, grande ..... 1 99 I
de ad alma si quiere UJ. ver realizadoa sus mI LydIa Pinknarn Comp. Vegetal.................89c! pone en conocimfento del pubhco, ha hecho una
J JI que re-
hermoaos enautftoa.I .. Uuina Larothe, chiio ...- .. ..............-..-.135 Nervina del lr Miles ................................89c
Vino de Corebrina ........... .................... ...92c duccl6n! asombrosa en bus precios, y qua a man de esa re-
.. I
buen cercbro en un cucrpo de'bil! tiene musses n.bu. 666 para las flebrea .... ...........................lUc
Puede llcgar hasta cierto punto-y nada maa. I Mt rrhualta . ................ ... ... ..................92c Vlck': Salvo ...........................,.............,.....2Si. ducc6n! le da un desiuento de 6 % en las compras quo :
1 u led hara de artlculos anunclados.
no
La fuerza fislca per lo general depende de la: sangre. Y muchoa articulos mss quo nos son Imposlbles enumerar. Yea nueetras vidrieras y con'

La aancre del; do. d< bll, aguada; deficiente en hierro y /Inrase quo no hay qjien pueda competir con nueatros pr cios. Ademfts, contamoa con un Cuanto uiited pida por el TELEFONO 4355 sera servldo -
c lulu rojas, produce un cuerpo iUco,endrble, macilento, con! pletu uitido de todo lo que nuentro giro! abarca, a precioa am compttencia Nueatra Far inxtante, sin alterac6n! de preclo.
quo nrceaita Bfiuijarse: para que haga; un esluerzo. ma' la e* una da Ian dot autorizadaa para deapachar formula en Weal Tampa y contamog conn

1'1.1'-11:11' ; i : compctcnte. Cualquiei cons que nuefite, puede pet'irlo' por telefono, y sera see
vide inmedidtamente FIJese y compare Ion precios de nuestraa vidrleras
VIGORONPAST t,
NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTROS PRECIOS. I BOTICA DEL CIRCULO CUBANO


[ I LLASJ PHONE 61-180 I 1323 7th Are PHONE 34554.N11111N..114..1.141111111N141N1N1.114NN.

...

calms al luerpo de enerjla y salud. Reconstituye laealud
rnediantela reconatitucion de la tangre. Crea anIs

mlsrra carne millones sin! cuento de celulas rojas Opmioncsdel pueblo manifcsfadas al pcnodico acerea de lojbuenoa resulladoj oblenidos cone( Vermifugo Cubano (lei Dr, Frarja
nusvas, pcdcrocaa y colmadoras de aalud. Lien a la
anjre de! hierro trcador dc fuerzas.

Sl 1 esti Ud. palido, Unguido y nervloso;al tiene U < .10 l lit DAcf 10y ,
Interes en atUabajaodiveraionea oy
rmperamento variable y no iente
un 1 ri
tome VICORON, pronto notara U4. l it '' r quaAryQ
,'
&ran int jcria. '-rA t1; r t N t j itr/ f7 ..a ultrr Qp
VIG0rbrlnoesw remediosecreto.Todossusingredien- ? \ { W) > \ .

tssea'4.itla cmenbcimpresosend Irasquito.I-asvirtud s .' N I yu r
K, .} t 1 e Cu Itn ryu )
recono'-idii Cmo sumamentevalioaas ., { rtn Q i "vxY '. N You ono
de eatos irtrcdientel son $ S *r ,,. Yrb h 5
per U profeaidn n Jica en todo tl mundo.

Tonga Ud. U saga'd'id de obtener
't cl verdadero VIGO!vON.. Ac
solamente cu<>ndo ae lo vtiJan ,. nr.nleyya. / I
t ; como It ilusua aqua r


TiletiytNEt v p A
'r ,oCOa1FAfiY 1
ROSS / >tYCa i,1
t ;
...y..u.. ..' !tr
t




.



,..0\.,. ,, .L ..... .. ....... . ..... r
._ .... r .1 : .J.n". :_ !l. '! .ttrlJ: : JIlJI )I .:9. :



()



I



I lACACfitA:
--- : : : ---- r -

.:-::: : : : '::7'.

20''Juegos de Sala de a 5 Pie as los finite


:' L has flujen: ?
solo]
venderan
: : Se a ,
. Los nlBo i' .

I ::. $$95,00. $IU.OO en maiio y $$2,00 seinanales fodl oto) ( ;

I
aF :
4 FG lfill i

1 s tXx .nesR:

9f {//t h IRCULO:: CUBANONo 1

f 1 r. '. s.FSr s ?y I It hemos recibido el progra- Teatro del Centro Asturiano 1
rna. Sabemoa que la Session I
nfantil trabajar& como de cosotumbre

y que el publico llena4 DOMINGO 19 I
t: el c6modo teatrlto! de la
latorce. t
Reaparicion de los distinguidos aficionados Felipe Alvarezy

l'UNIONE ITALIANANo
Jose Tamargo

habra funcl6n en este
teatro. Parece que varies c6tnicog Se representaraJUAN
L se Insultaron, etc.
5 pietas i
por 2 Sillons3I La nueva com pallia ha te-
$95.00 lido! un fin tragico.
9 ; : s oras

$10.00 Cash r 2Sll11 de brazo NOTAS JOSE 'i'iEI

semanales$2.00 i i ISofa DE SOCIEDAD

fit I'N NUEVO CLUB.
Un "club" organlzadotor
nuevo
Vean este hermoso Juego de Sala, piensen que el precio es simpaticos j j6venes de am- famoso drama de Joaquin Dicenta

de solo $$95.00, $10,00 en mano y el resto $2.00 a la semar.a boo El 86X08.; prop sito de reunlr, PRECIOS LOS DE COSTUMBRE

organlzar un grupito alegre,

Nunca se h* visto un tan magnifico Juego de Sala tue; ya cuenta con 26 parejas, -. - -- - .-.--- -. . --- -- -
color caoba, por tan poco dinero para celebrar fiestas y parties. 4.4+.44++44+4.4+444.+++14444+++44N++44NN+4444444411i+..4N4...+44++444.4.
El todo, es dlver l6n. .

Trice 0' Meal Furniture Co Club Lleva"All-in-One"por nombre, que tradu-dicho

cido uno",al castellano es "todos en L BIEN rUBLI 1

En la reunion efectuada el
1011.1013 Franklin St. Tamp jueves pasado en la residenciade

.. _.._._ .. I la simpatica Rosita Sanchez I '
--- --
---- --- -- ------ I
I novena avenlda numero 1131,
TEATROS 'ee eligid la slguiente directU Sociedad de Beneficencia
USTED VERA UNA CIUDAD DERUUMDARSE ANTE SUS
va:
'
OJOS. Grai'lela) Martinez, presiden-
(Visas de la primer) I Personal Familiar i iI
Paredes caidas; Icngum du! fuego, miles de atcrrorlza- ta; Rosita Sanchez, secretarial; y J
doa habitantes huyendo al Denonio, del incendlo; la tierra i'a, "Juan Jose", estara a cat y Joe Cuervo, tesorero. ----
o estremecida, abierta, engullfmloHC! manzanas entered de catas. go de Augusto Ordoftez, el JI\>>, El da( 31 sera la segunda I !
table barltono que detesta he ieun6n.! +

USTED VERA LOS MISTEKKW Y &ECUETOS DE CHINA "reclamos" exagerados. Creemos es una idea muy lo ofrece da
Cumple mas
que y
TOWN. Felipe Alvarez, un aficion ffmpatica la del Club "All In
do conocido de tiuegtro piiblco One" y tomamos esta ocasi6n
Calles largas, estrechat, ol.scuraa; esmiiladas figural hara el Paco. Para felicitar a sus "iniciado- de lo ofrece
orientales, la mi habil paitida de criminates de Chinatown Aunque de publico se duds res": que
I en la Costa Barbara, con i,ut nensacionales haza all. de las facultades de Ordofle C

USTED VERA UNA DE LAS MAS HELLAS 1IISTORIAS DE para encarnar un primer actor DIVORCIOS !
AMOR QUE SE HAN FILM ADO. de "blusa", como dicen los cmlcoH < '
han aslgtldo Victor Secades contra ZoilaSccades
personas que
Una muchacha bcllislmn/ oncuntadoru; un romance be-
a loa ensayos nos han he, concedido. VENTAJAS! : i
llo, extrafio, que conquistaru iu atencifin. Las mss Interesantes I .
situaclones. cho grandee eloglos del 'JuA" Florence Golden contra Pa- .I
Jos del de mafiana.lEmbustera trick Golden, concedido. .
SO ES TODO LO QUE USTED ADMIRARA EN'I + la. Cuerpo Farultativo numeroso.1a. I
: Botica en todos lea burrio de la ciudad para faciliUr a lot se 1i
4.441...1N+++NK+++441.I44i44.44...44+++ee.4+.4444. i ciot la adqui.ic6n! de medicina.:

: 3a. DeparUmento d. Rayo X en nuettrai propiat oficinci, I littot pa.
I El fresco de las VacacionesCon I : ra el tervtclo! a todai horat. .,
t 4a. Departamento Electro-Teripico moderno, igualmenta en nuettrai I"
solo mover cl bot6n de un Ii oficinas, con aplicacionet de Alta Frrcuencia, Rayoi Violeta, Vi.
\ Vro-Matagr, Vapor de Oxigeno, Auto-Condentacion, Diatermia,
I t Catafomin, Galvanitmo, etc.
., Abanico ElectricoUN t ".. Credito coniolidado en 19 anoi d. exiitrncia. t
i 6a. Garantfa y solvencia\ para cumplir lot compromiioi.a. : .,
f SUUTIDO COMfLETAMENTE NUEVO '/ Bonded deinottrada en toda lai ituncionai diflcilei para lot 4 ,.
trabajadorca, como hurlgat, epidemiai y critic economical: oco--
HI Ventilador es un articulu rriendo aloe necetitado sin sitar .n d l.reCbo.i : .
"
de primers neccsidad

, TEATRO RIVOLI --


\ Tampa Electric Co. I i Los socios de EL BIEN PUBLICO viven

HOY i ; confiados, sabiendo que estan protegidos

Adem&s la comedic Sunshine Tampa y Cass St.. i f en sus enfermedades.

" 'THE BARNSTORMERS" y la REVISTA PATIIE. Tel f Ao 2661 f f
ENTRADAi 10. 25 ct.. .
y Q4++++444444 f:44.+"MF++1++..+.+.+N+....444+H1+++++."+++.+.....N+++++N+44H 1
..+.++.+++..**..*N*+NY4.*++* ****+++<**4***+*+44.4mae


FOLLET1N DE LA GACETA -Responder?.... -I !1.... I mayada, al propio tiempo qua I Llamaron par la tercera vex tesala?
-Pues vengo de donde mohablix -Los he visto en billetes ((107)) mandado que fuese. banco. todo su cuerpo. la boca. {ia puerta. qued6se muda, Inm6vil, con la
-,Traes dinero... -Los cien mil francos Tree vecca quiso hablar, grl, Al ver aquella sangre dial!. -;iVan a tirar la puerta!.. boca abierta y los ojos extraviados. .
LA VENGANZA DEL -No. -No, velnticinco mil tan agio. tar; pero no pudo articular p(?se la embriaguez furibunJa '-pens6 Irma. .
yiZCONDEPor -LNI has vlnto a la conde- mis que eonidos! inarticulados.) de la senora Picard. I Y pregunt6 con voz temblc- Acababa de ver el cuerpo de
su? -iY el resto Su furor Ileg6 al paroxi mo Se dej6 caer sobre una villa rosa: N'oiina tendido en el Bue',, "
-lIe vista al conde. -Me ha ofrecido d&rmelo Cogi6! de encima de lit mesa asustada, tremula y repiticn- -,Qui n 1.I .... a su lado el cuchillo y Mucha
XAVIER DE MONTEI'INSegunda -iY no has \isto a la con- rata noche. un cuchillo,. y se Unzo mbreNorina. do: I -jYo, carambal.! ... |IYO, tu sangre.
parle d. desa. -iY tii quA has dicho?.?. -I He matado a ml bus!1.... hermana !....-reapondid la stftora -- Tan .
la
1 pronto como
..t* Confeiion de un Bohemia" -No.iEstaba. quA has hecho qu4 has re.- La joven se arrodilld a.'uar I jlle matado a ml hljal.... [isle 't Belphlgor con Impaciencla : : adquiri6 la faci venoraBelphlgor .tad
cnfcrma? l>ondido?-pregunt6 la senora\ dando la muerte con tranquila van a ahorcar! . maniflesta. de hacer un moximientc, levant6 .
t Lo Picard con vlolencia convuUi: rl'\lgnacl611! Irma se sintiiS algo mas tran
itentia ignoro.
Y sin embargo, se las manos al cielo y ex-
i' tranquila y sin temor. -LEI condo ha recibido el va. Solamente 8US labios nmr-I En aquel l memento ojo lla-: q uila.; clam6:
Al en su madre, no encargo -Los he cogido, ne los K e muraron muy bajo: mar a la puerta. I| No obstante, quiso tomar sin
pensar : -[Dios! mlo... iDiog I n-foM( !
sentia hacla ella ni odio ni des-I -SI.iLo. tirado a la cara y me he mllr. -;Adios, Julio! .. (Adids! Irma se levant6 temblando precauciones.
... rechinadole los dientes iEstas lola?... le Despues se volvio hacia Irma -
sino especie de ha examinado hado. iadlbsl.I : y I pre.
precio, una I le duo
pled ad desdeflosa :!Si. -iEso has hechoT-balbu' El exceso mismo del furorde -(Es la policla!...-penna- gunt6.I y :
I aquella fiera ealv6 la des-' ba vienen a prenderme. .I -81. -iLa has natado
El modo de llamar, no fu> -LJIa quedado Batistcclio' ceo Irma con voz Imperceptl' a ;-{
nada tlmido. -Si; al menos lo parecia.Entonces ble y dominada por el furor. graciada joven.El I he matado a ml hljat ;me -iNoIene nadie mds? La senora Picard hizo un m ,,.
? Irma fun a abrir y exclam6, -{ te ha ofrecido -Ya sabeis, madre mla'- arma, mal sostenida por, ahorcarantVohleron I( -[Not... jVarnos! iabre o vimiento afirmativo con )l.i, ca- ..
al proplo tiempo que la joven I dinero duo Norma, cuyo valor no de/ los crispados dedos de Irma se I a llamar. '1 me voy? beza
penetraba: ....SI. Diez luises primero.dvspu cafe un inetante,-ya saboi9 i le escap6! de entre las manor, La senora Picard no re-pnu- Irma entreabrid la puerta, y -jDeigraciada! !l.... ;;Tc has!
I -(Ya has tenido tiempo de s den mil francos.Cien que he dicho que preferla n'le' y al descargar el golpe en me- did, y empez6 a buscar d6nJe la senora Celphlgor se preci- perdido! |L'n aesma': > V
entregar el encajel.... |hnce -; mil francos!....-exi'a jor que nos muri semos til dio del pecho de Norina lo hi- esconderse.... pitd en el I interior diciendo: I a tu hlja! ;iDios mb! I jMi! '::,} iI
cuatro horas que te has ido! mo la senora Picard con< hambre a vlvir a ese precio. 10: con el pun6 cerrado. En la habitaclon no habla un -;A qui vienen todas esas I Me! voy! Yo no estoy aq un
-Ya lo sab ia....-murmur6U sorpresa.SI I Irma eohaba espuma por I U El: golpe fu4 terrible.La solo rinc6n que no estuvic-rfo ala precauciones?. Tendrlas la mas. No tengo n.:esl-
;joven. madre miss boca, y sus ojoi lanzaban lit/ Joven cay6 al suelo de.- visU. pretensi6n de que te hags an-I dad de verme tnvuelu en cta I'minuto

sl
.


% **y* e



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs