Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00678
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: August 17, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00678
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
. ,..,..... J..I'1{ . '' ,... ,,," 4
,,, ,,, \'r' ,.. ,....... 7.... .'''--rr. ; :. 'I'
', '
... . ,
.- .






:: L 4 n ::: OE LA : 1 e

'.' :' ; l ;: C E T A Inforrrueibrt


., Ccj'J.a 7 C.oa : U' r liundiale




.. THE C1LY SNISH D.aiL:: 'A'Z: E. U. HAVING ;DCT: CA&'C& ; : SERVICE FROM: CUBA& A'iD: SPAI'i: J
---
- ------ ---
-' -
A A 0 IL ; ; 5t&,0. '
a, _._---Numero--suelto TAMPA, FLA., ACOSTO VIERNES 17 O 19:3-- u.bcripd leman,1 20 cb NSmero 1'7
- ----- --
- -


'L4 ', jl Vazquez Belio y los "Liders" Farlamentarios conferenciaron con el '




'II' Presidesite Alfredo Zayas.EI Capitan Aviador Herraiz cayo con i



sis: Aereoplaiso eo territorio de los Moros Rebeldes 1




. CABLEGRAMAS DE- ESPANA !', CABLEGRAMAS-- ,LA CAUSA CONTRADANTON CABLEGRAMAS DE CUBA t .


EL CAPITAN AVIADOR HER : SE DESPIDI5 A MARTINEZ CONUNuAN LOS MOTINESI 1 L ALCALDE DE STEUBEN- I gore .
VAZQUEZ BELLO Y LOS LIULKS el movimiento inl-!
RAIZ CAY CON SU AE. I EN ALEMANIA. VILLE N 0 PERMITIRA que
I ANIDO ,
CON GRAN SENT! I I CLARAnIOUNT : PARLAMENTARIOS clad() por los veteranoa impl-
REOPLANO EN TERR1TO- I REUNIONES DE NINGUNA '
RIO DE BENI TUZIN. MIENTO. i{ Lttablecimientoi taqueado CLASE. CONFERENCIARON CON oportunamente que se prek
EL PRESIDENTE ZAYAS. l'I ntara en el congreso un projccto -
I .. El jutx de paz William No-
MELILLA de ley concediendo lapr6rroga
Se eitan haciendo: eafuerzoi Agosto 17. Berlin, Agosto, 17.-IMa I Steuben\ille, Ohio, Agosto rona tutpendio en la Ina ana Dos horai duro la rntrevitiaIIA1UNA de poderel."I

para reicatarloMHLILLA Embarc6 ayes para EspafU I ludad ha uelto! a recobrar sinnrnulidad t 17.-El alcalde Hawkins ha de hoy para el mantes proximo
La pr6rroga de poderes slg.nificaria .
el excoir.andantc general deesta nUt'\'lmente. Se dado' 6rdene a la policia paia el juicio preliminar de la cause
Agosto 17, prolongar, gin elec-
Agosto 17. plaza, Martinez\ Anldo. ''iriiu j log informen de lit polkta I que impida las tlemostracioi !' contra Danton Clara mount. '
I En el die de! ayer celebra- clones el perlodo ldenclal
El! capita1)) avlador Herraiz, Iodine Ins grandt'H plantns es ace i< publkas, incluycndo para Como no ignoran nueilro pre
Despidieron
al] general un ton unit ent(tl'\'ista con el pre del Dr. Zayas. ,,.
vno de los oficiales mae dislinjruidos 1l trabajiindo con MI persona i das: y pequeAos grupos en lad lectoret, a Danton te l I. acuta
Mdenle los litters de line
yrupo numeroso de oficialesde Zayas t,
de eRa rama del ejer- tompleto. alles.. de teduccion.!
alto, te6\ obligado ayer a alta graJuacidn y los mina :No han ofurrido mae desirnt'os / Los rumoros dc qua la orde distiiitort partidori en el congre- EN EL R1NC4N FUE MUERTOA

descender!' con su aereoplano \alionos elementos civiles de ('(' dt'Hlc que los comunig- K,. K. K tomarfa represalia LOS QUE SE EMBARCARON KD y cl l Dr. Vuzcjuez Hello, pre- TIROS EL BANDIDO To.. .
Ktdente de la samara de repre
s en territorlo dominado por los f.quf.( las acoidaron dar pot terms no han rccibido credito de las AYER Hontanteg. RRES. !,

moron rebeldes. Una comisio'n hizo prcsente nada la huelga general quo uutoridadcg, poro fie han to- La conferencla lord mae de

Herraiz cay6 con su aparato Matinez Anido( el sentimien- Mwtenfan.StrioH madd precuusiones! por lo quos En el "Cuba"' embarcaron I don horas. Era compafiero d. Angelilo t

h en hen! Tuzin. i I/i. que produciu su retiiada. motine i, originadosj !-ueda'ocup'ir. : yer para Key West y la l It- Aunque IOlllhll'l's guardaron Rival

Fuerzas del ejeYcito estinj:I j> la escasez de alimerrfos. Miembrog de "klancs" dtras liana log Higuientes pasajeros: /
cbnoluta regena a RU galidau'e "
liaciendo esfuerzos por resca- I II ban! Boguido desarrall&ndosepor ( ciudades han lIegado. a. 1'delmira Mena, Jos6 Lopez, la mansion presidpnclal sii- IlA ANA, Agogto 17.

larle. FUE ACLAMADO WEYLER ) tOdd el Area de la zona (lull! para ayudar a la Inv tiga' JdHi5 M.\! Acebas, Dr. Jones, I U.! Lese quo trataron de la cut's- Un telegrams recibido en "

: EN MELILLA. rupuda, domic! fincas y esta- d!6n de Ion des6rdetie que cuininaron Jones, I'. l Lawmartin, J, \\*. !'
t'6n palpitante : el movimiento la gecretarfu[ de gobernaci6nInfiiltiia
LLEG6 A MELILLA EL GENERAL 'MccimientoR han tjdo saquea- en la herida de Itarttin Calmer y \arla.s families amintanas. -- '
depurador de los veteran y que el bandido Torres, '.
VALERIANO WEY. dos L. Gibson .
figura
AIEL1LLA, Agosto 11, prom log pat riot as honradog. a quien venla persigulendo la '
ir.R. LI dome de los inheres en route de la orden en rata lo En: HcKUiula ge marcharon (
Ayer Heg6 estc i ural y la policia, fu6 muerto a
a puerto a
!Ins ciudadcs del Ruhr ha hecho ahdad. 21 paxajeros,
t t-ordo del cruccro "Keina He- LA OPINION DE LA CAM A. tiros ayer en el I pueblo de Rin-
MADRID, Aewto 17. (ue graudes grupog de horn Gibson tiene fracturada 1 la
I'tnte" el capitun general Va- RA ESTA DIVIDIDA. con, provincia de la Habana.
Despachos de Mehlla dan 1.res y mujeres hayan Invadi- base del tr&neo John Des I Sank LA ASOCIACIoN DE VENDE- '

cuenta de haber llegado a esa j krlano Wejler que viene a do: los distritos rurales a pesar d y M. Spinetti tanibi n ent4 DORES DE AUTOMoVILESHA :: :::= I Torres era compafiero de
t-nlXuliar, lOll problemas de Ma. Unot 'I.il Ninpatizan Angelito Rivas, el peligrosocriminal i
plaza el capitan general Vale- de las protestas! de Ion campo siendo usi.stidog! de heridas en1n HtUIDO AL GOBLK-
nuccos luego I con el receto, olro que ge fugo de la Ca.
para proponeruna qurrenHAI1ANA
liano Weyler arompa ado de fines. ;: hospital A De Santis le pe NADOR PROCURE REDU-

un grupo de oficialea. I soluci6n al gobierno que En Berlin, el gradual mejo- i netr6 ana bala por el ojo iz- CIR EL PRECIO DE LA CA continuar laborando bafia y que haste el presente
preside el marques de Ainu- ha logrado evadir la per ecu.rf6n *
Se tributtS a Weyler un ca- inmiento del "problema" de i.uierdo.: Frank Veltry, acusa! SOLINA.
de las autorldades.( c'
camas Agoslo 11,
linoso y entutlasta lecibimknto. (os comestibles ha contiibutdo do de intenlar \matar a Gibson,
I Al dcKcmbarcar el generalIn mucho a calmar al pueblo iota t en la cared del condadoin La Asodad Sn de vendedo- 1.1opini\ n do (la c&mara go-

mullitud reunida en el mue- Los duel 08 de carnicerla es- I que BO le haya permitidoi lea de Autom6viles de Tampa bre E'1| acostumbrado rt'ceno duerano I LL CRAL. PEDRO BET AN.

SE SOLUCION6 LA HUELGA He y las calles adyacentes le tan Importando de la Argent!, i prestar fianza. Lumpliendo! un acuerdo de au \' y los ultimos aconlvclmientos cOUNT NO HA RtNUN-::
DE MAT tribute una gran ovaci6n. eels muy dividl la. r
RIFES. na grandes cantidades de car -- organi acidn, telegrafio ayer
Un lerialadores CIADO. $
G re' "refrigerada", LOS OBREROS MINEROS NO al I irobernador Harden ..Idl n-j grupo numeroHo de -

j El gob.rnador actuo d.. PUU1LKON PONLRSE ULALUhKDO dole hags todo ))0 que est6 de ( opine que la camera a
i FALLECI6 EN MADRID VIRGINIA debe evitar Domini U I miuno! .
recesar para po- rumor
mediador LA CON LOS PA.
REPLICA DE FRANCIA A 'U parte para reducir el pre-
GONZALEZ Bibles acontecimientog i
e LA ULTIMA NOTA INGLE- TRONOS. cio de la gasoline en la Florl ; olroi

M, BARCELONA! Agosto 17. SA MANTENDRA LOS MIS la. Lou vendedorcs de Miami reen en un deber del congre IABANA Agosto 17.

: Los matanfes y otros em I Era una activa propaganditU MOS f UNI'US DE VISTA I [II I pieiidenl Coolidg lendri ya han telegrafiado al Kober- no contlnuar laborando y hacer El rumor que venla circulan-

I pleados del matadero de estn del Comuniimo DE LA ANTERIOR. que inttrvenir en la cuettiiSn! I nador! lUmfindole la atencifinobre firnte con ene/gfa[ a cualquler do de que el general Pedro

ciudad, que hablan comenzadol I I el| hecho de que en North situaci6n que pueda aurglr.I.os 3etancourt, aecretarlo da agrl-(

, a declararse en huelga, ya re MADRID, Agosto 17. Paris, Agosto 17.-En la New York, Agosto 17.-Ena I Dakota la gasoline vale a 16 animos- ge han calmado cultura, comercio y trabajo,

il resaron tot os al trabajo. La senora Virginia Gonzalez tarde de ayer se manifest aqut noche de ayer se habfa ca- entavos I ga6n.! un tanto, peru todavia so conhldera labia presentado la renuncia

::1 El goberrador civil dea] figura promlnente entre [ que la replica de Poincard ai disipado la etperanza de que muy grave la situac6n.KL ,de su alto cargo fui .desmenIdo -

I provincia et tub de mediador ics elementos rudicales de Cs R la ultima nota del gobierno titers posible impedir la hue!. ROBOEn en las esferas oficiales.

j en el confliito logrando solunonar pafia, falleci6 ayer aqul.[ bntanico reafirmara la posl- tra de los mlneros de carbon MOVIM1LN1O: VLTEKA.: A los perlodistas! manifesto

las diflcultades existentes Virgina Gonzalez dedic6 al- J6n de Francia con respectoal antracita, senalada para el la noche del miercoles NISTA IMPIUI6 LA PKESENTACliN I lembl6n l el proplo general qua ti'

entre lot trabajadores y (trunos silos de su vida a hacer conflicto del Ruhr, recha- Ha prlmero! de leptiembre. 'orzaron log cacos a la puerta DEL PROYEC- I rarecia de fundamento el rumor

frus patronos.! una activa campana a favor ando que no sea legal la In- John (Hajf Hammond, Ares( lei taller de lavar y planchar TO CONCEDIENDO L A I de que 41 I hublera preaen- Pf

La prensa felicity al gober ( el comunismo. A su entierro v'asi6n y negfindose a someter ,dente de la comlsl6n! federa' ')dorlesa Dry, avenida North PR6RROGA DE PODERES. I ado la renuncla al presidents (

nador por el tacto demostra con"urriran repiesentaciones c1' asunto al tribunal de justia !- del Carb6n, dclar6 que la Vlbany 106, y robaron algun I Zayas.

do y el exito feliz de su me- ,de c.;..1 l todaa las organlzacio-( intcrnacional de la Haya.Tambidn perspective es desalentadora linero y Joyas. HABANA! Agosto 17. Sabese que Betancourt no

dif ci6n. net rudicales de la peninsula.[ Ie desestlma el nom- teniendo en cuenta que las di Los ladronea entraron per Entre persona que dicen I gimpatiza con el movimiento r

-. !"jramiento de una comisi6n ferencias entre obreros y pa na ventana y la mayor parte star Lien enferadaa de 10d''de opinion inlclado violentanente -

R a-s._...........++w+++++++e"............++.... argada de resolver la en',1,tronos parecen diflcile de re de loa objetos que BO lltvaron manejos del gobierno ae a.ie- I por suit compafieros.

l cidad de Alemanla para pagan solver los gacaron de la caja de cau-

I'' I TEATROS.u..r..a..ua.aa.asaa.a..s .l. us deudas.Cr / John L. Lewis, hablando por I' ales. LA VIDA
I 1.1 3 i
.-.......... . . . . . . . - . . . 'Tr'........TTTTTTTTTT...... ese que la contestaci6n los Mineros Unldos, di6 a laComisi6n
(Rlara en poder del goblerno ( una regpuesta queI'ta LOS OBREROS POLITICOSEn ,
Lana por medio, de la t cnlcacinematogrfifiea. I -- ,t
antes del domingo veni interpreta nexativa
r9( (!)C!ril |! ingles dero. para aceptar como el una arbltiaje ENTEROCULITISLa completa que exists y que uti'J.'J
la reunion ctlebruda ilza todos Ion metros de '
tripa
Lon Chaney a no- cnterocolitia es la enfer-
TEATRO j rays a mayor de todng los puntuft en
rltura! como actor dram tlco DE VALERA SERA TRAIDOA di puta. the por la agrupacio'n politl !medal de verano, la enfcrme- para doler, sin eae resplro( de ,

que la alcanzd "The DUBLIN :a conxtituida pot micrnbro dad que He lleva como log (panalonea ntios centfmetroa quo queda en
t "The Shock", la notabili que en 1e las (
organizacloneg locales blancos el sombrerode
Miracle Man" I (LOS BELGAS MULTARON A y otras dolenclas. ::
la Universal o "The Penalty"y )
producci6n de
ira :Ie trabajadores ge acorJ6 no paja.
17. Eamon
Dublin, Agonto
-
LA CIUDAD DE DUISBURG 1"t
Jewel que comenz6 anoche a ) Virginia Valli demuestra qua eridirse toaavia ningunoe
de Valera, arrestado ayer en I pun No <>s una enfermedad sen-
cxhibirse en el teatro de Mr. es digna del \BIOHO! contrato los candidates que anplrancomisionados cilia CREGUERIAS t
migmo nombre
Lnms: cuando Re disponla a como BU
I, Walton, ea una his toda agri- que le ofrecifi la Universal pronunciar! un discurso de pro- Dueiweldorf, Agonto 17.I .- e de la ciudad. Indies, dlno una enfermedad. No es la enters de los relo't
i dulce de la vida, una descrip- I as autorldaden( belgas han !mpuesto Los obreros
detputa de BU admirable' actuacion 1 aganda electoral en favor deFU multa de ml prestar&n BUpoyo enteramente enfvrmlza, en quee fee Ex; la c6rnea de los relo- \
tree
E ci6n, grafica de inestimable una
ggun se cree, a log
candidatura diputado( eHta enfermo completo k-g.
,
lor. en "The Storm", ,' para !'ones de marcos a la ciudadde por t
I 'sera traido aqul[ desde Limerick andidatoM que aimpaticen con ogidos en total au ,
Es triste, desegperante, cuan William Dudley Pelley escrib6 Duixburg por la explosi6n us tendencias. pot panmo I I II!till I I I t,
arraxadoa de
donde al presente in- ( n una palabra,
"The Shock". Lambert de una bomba en el meg de juno
do el temblor de tierra de San
ruentra recluldo en la cArcel malextar, pasta el colon ae in- Lag mujerea tienen un gesto J.
Francisco destruye hacienda Ilillycr creador de la a consecuencla de la cua'perecieron EL NOTABLE TENOR MA.
f y mayor de La segurldadpublica Teresa ella.
II III Mountjow. en cchado hacla delante,
( diet gold ados bel muy que
vulas, y dulce cuando la bella parte de los ixitos de Bill Hart, lean se manifesto NUEL SALAZAR LLECA-. -Tiene ( lee ha quedado de no querer r'fl' .

I Virginia Valll es mostrada en tirigi6! la obra >ten las esferas gubernamenta-I, gas RA EL DIA 26. licen, y 'nteroeolitll--OCJ"I ofr la barbaridad qua lea van t1?\
t
\ contraste con el siniestro papel I se"N:"
---t
Los asiduos leg autoridadeg
al Rivoli aalie- decidi6 las
a un petuogo silencio ailenclo.jconvencidos diciendo por la calle con piro- "f''
de: Lon Chaney, cl famoso aeto detenerlo. LA REBAJA DEL PRECIO Df En la tecretaria: del Centro V ?
ron anoch altamente sitlsfeUhog e I ; de la abrumado- pos muy cefllJoa./ "
s ,. ,|I LA CASOLINA ES TRAN \sturiano se recibio! hOT un ,
r y declarando que esta pe- ra dt'Hgracia que aupone ese
La reproduccl6n del temblor MRS. HARDING PAS SU uL7IMA SITORIA. elcgrama del notable tenor I Ic6lico I II1I1I! I py
-
iMcula hace honor a log elogiosuue terrible, en t'l 1 que hasta
\ 6
I de una real Jad sorprendente, ( mia del BLANCA. New York 17. Elprecio 1 "San Jo e da Cotta Rica.- contincntes.!
inteligentes pats Agogto "opoponax", que es con el
maravillota.Manzanas. -:5op: 10 Via A. A. G. I I
I' I actual de la ganolina no Secretario! Consoles. I'arece que la enterocohtis! uue Be perfumaban lad damas j

c cnteras de casas, CLORIA SWANSON OPERA. Frederick, Md.. Agosto 11. pods durar mucho tiempo, a, ;intro Atturiano, Tampa, Fla. da por haberse tornado una de tie Ian novelas de hace quince .

I de uliO'lOi edificios caen de- Anoche dnrmid por ultima unqu razonables reducciones flail enormes sandfas que pe- anoa. 4\
j DA.
!
Uegare'veintiteu.( Saludos .
iribadas per las ondulacionea : la Blanca la pueden si el petr6. kilos
\ez en Calla viu- esperarse fan noventa o por haber- mm
I' En un hospital privado de directive centre, tocioi, pren-i
del fen6mano; luego el pavo- da del presidents Harding.( leo crudo ea rebajado nueva- local. I Ire dedicado a la paella republican -

luso incendio las escenaa qua la avenida de Lexington fu6 Hoy salon. para siempre mente, declar6 ayer W. C. Tea- la de enaa de vfsperaa[ da Eve; tipo imponente qua tie-

}liorrorizvon: a los Estadoa Unl rometida a una operacl6n quirurgica Mra. Herding de la mansion vie, pte !dente de la StandarOil Manuel Salazar", I la Republics o triunfo electo ten los guardias lo voy are.

dA en la aciaga manana dellS hace una semana, la clonde residid durante dos anoa Co., dc haw Jersey. ral de las conjuncionea.iAdi6n tumir en una sola frase: es tI.

1 de abril de 1906. I preciosa Gloria actriz cinematogra'fira y medio. Aunque el president "La desmoiaJizacio'n que existe EL TIE IPO I y que ae le va- po de matamoroa
Swanson.
r." Mr.--Wai! n tuvo la amab'liAt Coolidge IP ha pedido que no en el mercado ea una re"ii' yan curando toda la enteroco1'tial mm! !

: '- Ir irrarnoa que en los ineonttb'ea' admirador*.! s rlr- >ic", f..,. 'AWIaTAf''' << \ III 1 !'snte di la cesldtd de'ildr Claro part hoy y manana y !decimoi al que nos ha

i si i k;: .( c' >nitruy6 "''t'". ri/ ,', '""W Yoi'f.han :. 11 i :' "fie' 'tat fie '.1' -> aHabVs T<"nn.r"ti 'lad's, la noficfa( 'e cue en 1'1> La ln .pIr"cMn toca en'dta! -

una enten. aecc.6n. : de la calls 1 } "uiunuaoo" (1 hospital wing no ha ieridj denorarseltfij uefo cantdad: de gasoline q. i ra minima ayer 77, maxima famlli hay un case de esa data calle au orgaaillj.

Dupont part mil tarde derri-! icon,[ ofreoda florales. cue 'lo !inpresclndlblt. |I r.abb( lobrante", 1 11 i it 92. tnfermedad, o.ue ea U meta Paw a 1& 4s aiiii



. 'I'I :
'

'- ..
-
-


.... ..._ .. .
., '
w-_ -_.__ ......c. .. - ._ I -""':' 1.:,'::. -[ rn" t J t r "'r IT tJ ,..,.:1Jl "!tt rJTTtmJ l Wtu> 'LAr.



r .. & ':r
-

r :::: : r 4 ',rr


: _u_ = .- t1ACBTASi :. ___ +I'' h


i condtcioji'! para "kn fcvout" ....*..>.*....4..0.4 t...4....It..........rrH..rr

LA GACETAEL II I DEPOR'l'ES 'II a John Gibson Meshugah"eata ahora. convenci-,i

PERIODICO EN: IDIOMA ESPAROL DE MASCIRCUIACION Si usted piensa comprar un
"* do d. Leonard paeari 135
EN TAMPA -" flXSE-BALI SOXEO; que I i IS automovil hara bled Invee
libras el dia 5 dk eeptlPdbrer' G
: gando Us ventajag Que cfr
Canny Leopard; ha e l las d3s de la urde. t -
Director: Correiponatles en Cuba: LIGA DEL ESTADO ftdo( con Johnny! Dundee, cCr I den Las ma.luinas

Victorian Manteiga Rent Moreno jr Raul l Rocea queen "peleara" el dia 5 d e. $1030 DURANT Y STAR $650 1

Corresponsal en West Tampa: R. Acoata Por no perder la costumbre, septiembre. LOS EXAMENES DE MAES-

cl Tampa volv6! a perder ayer. Dundee ha dicho que Benny TROS. Hagalo antes de! comprar.

Oficinai 1308 7a. Ave. P. O. Bolt 540 De los "smokers" se distinguie-, no "puede reducirse" a 13C

Suscripcion aoinanal. 20 centavoa ion Brack, Brown! y Schott. libras y presentarse. encondi, El profesor Robinson, presiclente i HUlSEY & NOLTSJNCER INCa

Pels jugadores del Lakeland clones de ianarle:. del comity encargado del ,

se descolgaron] con dos hits ca- cx men de los maestros, manifcstd I
Cuestiones Sociales da uno. Torres no pudo desclirar -- Benny contrario-dice y ettcribi6 quo el I una probarfllo car ayer que toss de den II I ' Eaquina de Tampa y Zack Llame al telefono 43S9; i iJ

las curves de Luther. ta candidates se han presentado le mandtremoa vn vendedor a informarle
a au manager que se mues f
Lake 10 15 1 ; Tampa 0 8 7lra preocupado, dici ndole. 'olicitando examen. Un grupol Agente latino i JOSE GATONHr1rHNHNHIr.HHrHHHNH.rHHr.rHr.MMrr
NTE EL I EL'GRO DE U NUEVA GUERRA Islos no acicrtan. a defendo cambien sera examinado en
que Dundee dice acerca de mi i
'e". :Ilcrlem
LIGA INTERSOCIAL Academy.
: Usted sabe l
peso. sue yo pue-
Jouhaux promete la intervene Jouhaux combate la propoiici6n El domingo se Jugara el de- do hacer eso luego quedar en Los exAmenes de segundo y
cion da la Sociedad de .! -formulada primero e afio suupendido por la lluvtat y :lercer grade terminardn hay JohnRuskinMieiiirji

Nacionea los EstadoH Unidos y luego en die 3 de Julio. ns de primer grado durar&hiiHta n I

la Grcn L'retalla-de conflar a "La America" y "Sicilia" Jutaran CLASIFICADOS el sabado.

En el ultimo ntimero de "L' un comitfi! de cnicos interna- en primer lugar, a I launa \

Atelier"-el gemanario tecnicodoctrinal Lionales lu apreciaci6n de la y media. \ VJ. mu (fume, mil Ie M.tu 1
de los sindicalu'laifranceses "apacidad econdmica de Ale. Centro Al.lturiano Atletlcojbraran ::E VEND-Un toro de tre* Com lo quo qniera, per concern I, '. **' 0.. =M" \\:0. Jl. .
'
y .. ,ihrll .Irrt-rH-nilicnte, pall. (gr-lat del monderHHH4NrH.HIHrr.iHHN11Hr.r.rrrrrrr4rHlrH.
-, Leeon Jouhaux/ mania En lugar de esto, abo- condo combate. afios, pura raze: Jersey, en bue- ra Lfgado htrte 7 aalubaUe.

hace eco del grito de alarm "a pot otra solution, que ha tea condiciones. Informan: Used no puede digtrir propiimcnte' ektimenio
Ram, -ido Frances Ave Num. 1208 cafe que come ti time el hijiclo. enlermo .
lanzado dias atria por apoyada en ciertos me- I LICA NACIONALEl Cuindo tl higado (filla. UJ. CO
say Macdonal. 'iios brit nicoll y defendida per New York bated furicma- miens a tufrir de indigeinon biliondaeructoi , ..
I tlicmo fctido, palpitacionri. dolorti pTESTA
Despu de hacer nolar la :-irimera vez por el movimlento.jbrero mente a Benton Harris y Gill SE VENDE-Un bungalow cer de calms y disprpti. porque tl higtdenfermo

colnclJenda de las organlza Internaclonal: la Inter.enci derrotando al Cine! Frisch y ca de Michigan y Nebraska drt6rdrnci no puede del lyudir. la dicttionLot ''I I CERUADA!
hifado ion irfurt
clones obreras francesas e In n de la Sociedad de Na- Vleusel Re fueron de "jonroV. 100 pesos en mano y 30 a! curadoi con el Remedlode ppcrmancntrmrnti

lucha contra lacoropeUnda Tones los "rojos" evadieron la mea Tel fono 74-257. Leonard) cl nuevo y minvilloto, dot : Sf!, machos LA PUERTA
glesas, en su en- cubrimirnto, vegetal No conticne c>lomcno : para de la oportunidad 's-
fracobritanica en La Socledad de Naciones no par}a de "argollas"/ con un SE VENDE.-Un bungalownuevo eitriAe y ei abiolutamenie inofentivo.M ceriada.. Tengo la Have y la ofrezco a los j 5venes la-

t.. materla de armamentos, el se ''eberfa-a julclo de Jouhaux cuadrangular de Jlarirave.I de Michigan v rin: Rrmcdio Loa inlrtiinoi de Uonirdi, hisado fortalece y et6mano y vino y n tinoa en las engefianzas del Colegio LA TIN.A MERICA.
,
; cretarlo de la Confederacl6i, -limitarsc a Intervenir en el Cincinati 000 000 001-1 7 0 cerca muy agradalilewl, paladar. Unai cuantdoiti '
Nebraska 500 en mans, del Krnwdio de lennardi.viarea Se enst'fia el ingles, castellano el
pesos Ccmerclo
roblema y ;
t General del Trabajo ae duel particular que en I N. York 002 120 lOx-7 16 0 muy pronto lot deiordrnrt del huadoeitdmaKo. 1 prac-
40 al mea de balance. Infor tico; Taquiffrafla por un sistema nuevo
de "la Prensa france stow instantea divide a Fran- De yenta en today Ut droguirial que so puede '
r que gran ia e Inglaterra. Tendria man: calle 13 niimero 3005 y larmaciat.J9. aprender en menos de dos meses; Mecanografia y el 1 f
Grimes
a, tan diligente en reprodu que dej6 en cuatro hit
1 nediar tambien "en cl Telefono 74257. pNap desarrollo ffsico. mental y moral. ,
cir los comentarios de los pe aspec- a los "cardenales", v I ".
r6dicos! capitalistas inglenep 3 mss grave de la cueslioV'. St. Louis 000 000 000-0 4 1 | j t .. UONADDI a CO. Para reds pormenores( dirigirse al

no se haya dignado dar cuen n la competencia de los arma- Brooklyn 001 001() lOx-3 7 1 GRAY & BALL .- RDO. H. F. BEATY
.
.J.' ta del articulo de Macdonal" lentos, para lo cual podria 505.6.7 Citizens Bank Bldg. + hpa r NEW YORK 951 11 AveniJa. Ybor City Fla.

4: El prestigioso "leader" obrercfladei ontar con el apoyo decididoe' Un "jonr n"" de Walker condos TELEFONO: 2826 Col.-_..,-"-.... Horas de clases: 9 a 11 A. M. 7.30 a 9.30 P. M.

.'\ "Tal conducta no pue los trabajadores organlza- hombres en las bases procujo -
oficlna de I
Nuestra
a cargo
4 de sorprendernos: la consigns los ? el triunfo del Filadelfia.ittsburg :
J Juuhaux dc-fiende Mr. R. Wackerman *sta a- Agente de la Revista "La Nueva Democracia" del
oflcial eslos instantes, et como se 591; Fila 8 11 1 : y
en Richard D. Morales
7 la bierta desde la 1 P. M. heats "Pictorial Review" en idioma espanol,
la de dar a entender que en e, teals internaclonallnta y Chicago 612 1 ; Boston 284
k realidad la Iensi6n francoln vaclfinta preconlzada por la I cl anochecer para moatrarle a ABOGADO .HHI.+++.+.+.+++++++++.++.+++.+++++++rr4HH.Hrr1.HlHrrrrl +
Oficina Cuartoe 13 14Gldden'a
uI ntcrnacional de Amsterdam, LIGA AMERICANA 1
glesa no tiene nada de grave,
porque se quiere ocultar a la por la Alianza Cooperativa In- Leon Cad ore, extrella que I Tampa, Fla. Ul.lp. = +HHi+Ir4i..1+r1.........++...+...+++++...
]1020 Memorial High-
opinion las desastrosas conse emotional y por las divernan (ra del Brooklyn, jug6 ayer BU I Vaya a r
ixuciacioncs universitarias primer deaafio el way o flame alTELEFONO SPANISH I ELECTRICAL
(uencias: de la politics empren que con Chicago SUPPLY CO.

I dlda en el Ruhr y los sentl- oncurrieron al Congreso Mun- kiendo expulsado del box en 74-013 .c+++++++++++......+++4...
mlentos de inquietud que aqua!. !lial de la Paz. la tcrcera en trad a. HAGA UINERO W. PRIMO LORt'AMBUlANCIA : Main 739 esq. a IsolJna. Tell fono Gl-124 I |

ila despierta en el mundo". La misma tesis sostiene en Wash 9 140; Chicago 2 12 2 :
Compre terrenoa
Jouhaux Instate en sett' alar Le Quotidlen' del 17 del acual y cacaoEn f

que el llamamiento del presi el conocido escritor Pie Los 'Indians' expulsaron del Orange Temple y calle U INSTALACIONES DE LUZ. I ,

dente del Labour Party no es re Hamp, qulen despuis deisegurar bux a Ehmke en el cuarto. Lime, al oeste de la avenida t PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOS it |

la mera expresi6n de un pun. que se puede conse- Lisle estuvo muy efectivo. j I Howard, ofrccemos ones magnlficos Toda clue de acceaorioa de Automovilea Ford i

to de vista personal, sino la tuir la salvation do Europa Boston 3 10 0; Cleve 12 20 0 I lutes para que uelcd lee 1914 Calla 17Tdff. r;; r
or medio de la Sociedad de vante su hogar. AI Vur dc' la +
de
"advertencia de jefe
partido del "leader"un oficlal, Saciones, afirma que el mejor Danforth pitch bb coloaalmen- proyectada colle Cypress, Boulevard c En esta casa tiene establecida su ofici- i

del hombre que las reglas cone itula de nobleza para Francia le dejando a Ion "yankees" en! que IrA a parar al proyectado f. 51116 I na el Sr. M.\ G. Gonzalez, representante de

l titucionales obligarian alia. erie la creation de un movie free hits. Pennock tambien eeromportb puenle de la calle la casa F. p. Farris vendodor de los acredi- f

si el gabineti niento filo 6flco que fuera pa admirablemente. Kei.neth Cass, donde duplicaran su valor ... ...... tados automdviles
mar al Poder r r+ ++ +++++H.H4NHrHr4rlHrHr.riiH. t Ford, Lincoln tractores :
Baldwin se viese en el trance a el pacifismo lo que las ideas Williams foe puesto fue- dentro de dos a ices anos. ;; Fordson. y
le los enrlclopedixtas han side de Preclo $550 lute. Plazos i
de tener que abandonar 111 ra juego por criticar esc an- : .
puesto". lara los Derechos del Hombre. dalosamente una decisi6n del c6modoft. $5.00 ton mano r i : Ventas a plazos semanales o mensua- i

Y coincidiendo en un todo --- um pire. $5.00 por mea El balance pa- NO DIGA NARANJA les, al alcance de todas las fortunas. :

con Ramsay Macdonald, el are A NUESTPOS SUSCRIP. N. York 330; St. Luis 1 5 0 gari aolamente el 6%. DICA i Tener maquina :
TORESSi Telefone'e escrfbanos, 0114 en la actualidad es tan
tlculiata escribe estas angus -
Hladelfia 050 Detroit 360 necesario como el vestir. i
tiosas palabras: ; menos. 'HOWDY'tL

"La verdadera gravedad de luted no recibe "La Ga I Visftcnos.i i t'

.\' la tenu6n! entre Francia e In.I :eta" antes de las sole! meJia !SE SOLICITA.-Un buen ven- UULCX RtfRESCO ..
y i MAIN 739
consiste tanto dedor de propiedades que ha- TELEFONO 61.134
glaterra no en CON .. i
de la tarde tenga la bon-

I la min opinion llteriol divergent de los dos que paiseiUenen los lad de telefonearnoa qua e la un ble hombre espafiol activo e ingles., si tiene Debe au-ser i SABOR DE NARANJA e real.4 r N r1+++++..++t.+++.+.++.++.+r4+++..++++.+++.:


sobre el Ruhr, lea repa mandaremoa enieguida. El te- NO TENOR LOS tomovil niejor Helslop, avenl I i Telefono 71.870.iHH14r14HH.H4H4..4. .....+++++++.++..+.++++..+++.r1r44.++ ..
.
'l racionea y todos los problemas ,Mono de Ybor ea 2767, el d. OJOS DEBILES da de Florida esqulna a Math ,= 1rrrlrlNrH
iwdu,jlohm. quo con tas> se relaclonan, We.t Tampa 61362. oj...'.'.w.lrr::.1'-\: \:r: son. -- Com pre : ..,.

como en las Inquietudes y en No pague ain qua le entre =.=, :.r _:.. EL EDUCADOR MERCANTU J
> la desconfianza, eslo es, en la {uen el recibo. Uated ae evitarAmoleitiaa le.o.Y. Ur Ia .a.<._ Y M'l JULIAN DIAZ j Roberts
mo1sf de hoatilidad R ..: .aUanH 35 Drops I ,
at era que >e ABOGADO Hombres de 1
haciindolo act 'y' t >""*' La 1M... .. Of. .. negocloa S jovenea
desarrolla, y que, si por el h..wr/lees 1M.....le.qL .
. Alto del Banco d Ybor City y dependientea quieranprogreaar. j
Ie que Para
I* I ..wV.....tLM enfcrmedai.es
momento s61o revela la opl- M MlltlKtO. 1 de la
2JT Ho.M M 4>nl. rt M..... 7&. A... 1704'H T.l. 61.11"Jo \4 sangrey i
n6n! de los dirigentes respectlos o T il
_ __, Nueva: revinta decent] r Reumatismo
yueIleva
4 de laa de Prena .
\ y campafias !
lJitfln1iITiTlRit: ] articulos e instrucci6n
los mismos! provocan. ._ De Venta en todat las Boticaa.
que
practice PRECIOi GOc.Fabricado .
POR LA MABANA LA NOCHE en contabilidad ta I t
Fuede facilmente convertirae 1ll1l ''N.E c........ ,.l.d.bII., .,,, 'WN ... quigraffa, gramatica, caligra- : )

MODELO 1924PRECIOS 1Jj .,.... 1.. ... tic por la
.t
I' N mccanografia, Aritmetica
.......... ..). .. ... : TAMPA DRUG
Cuando utted quiera comer : .>... I. .rdrB, aJministracidn! y todo y to- COMPANY
galletas cabrosa bo- ?l otor 61 ..................$320 '. ... ............tf. t do lo : TAMPA i h
pida a au elf e que se refiere al comer FLORIDA .
deguero Las guides de Motor 74 .. ................. 335 0. sus ojos .45cal..l :,; 1A.1.::. :: do, grande
....... ......M .N ....... ........ o pequefto. '..4+.4+++.++++++++++++ .f.f1.
Una tercera en el ... HrHHrrH11H. ++.......
PELICAN BISCUIT CO. mano reso a.ftta..*.a ftfrtirt.4.110 t.ft-nfft II./ ..to.!<.tM.. r..5.\. l.. r._.! .. Como ofcrta especial, para . .... ,,
a pagar en diez mecca, no .IM. 5 tl "naJtit IM .1... fW f _*> .tV introducirla, remftanoa $1.50 ;
5. .. ... .
ti bodeguero las tiene "04.sirir_nrs,ny CO. I l OM U. tu no H.i..H.4rH .
y Ie costar nada extra si i iistoi! ,
para recibirla 3 meses. INHN4Hr4.Hrrr..............
acted aegDro Las encontrara en compra a tiempo. .. .. THE EDUCADOR CO..Manzana -
-- - - -- --- -- ------ -- -
el 9161/s 6a. avenlda, a 5 y 10 Tenemos ahora modeslog de de G6mez 55-Habana /Mate ciicarachas, hormigas I
,
centavo 1924. : ( Solid .ayy.l.1i tynndt.rv d5d.r. chinches
Unico wrt'sousr.INp4"1 Old Jei>Atimant .*ova.. y otros insectos:
agents en TampaD. GENERAL REPAIR SHOP T. W. RAMSEY

S. PERERA Distribuidor l+n / 4 dNrln 9f : con I

I Telefono 4343 Calla Franklin 1719. Tampa r i
*r'.i; .... M.fNnmineN'Dca
Tel fono 3455 a.Nwt'aaly.'Qo"", .
C 1 V rr' e Ashes Roach Pepper !I!

-Y ---- -- - --
---y --- q----- --- --
D. Venta en todaa Las Boticaa. '
PRECIOi 30e.

EL, DOLORDJDCABKZA ) t Fabricado por la ,1' r

D TAMPA DRUG I
tUNA FEA r 1 -1 COMPANY

CORTADA? ., fl TAMPA FLORIDAI

...++'+++++++++.++..+++ '
++ ..
CLFALJNA ++++ ++++. y.............. ,

[MENTHOLATUMlE SI'd.. abe lo que es buenr -

nadera, fifes! en la class qua
un antiteptico DT [[
rendemos; no tiene deatcrdJij. Lab" .

que suaviza, Traigan .us planog o 1 III lUNA FEA

i, refresca ycicatriza DR. FRAG .i des Je lo que quiere y le da I CORTADA? l li
toes a usted un calculo eco

''Itnico. Slider ears tool,." to*
DIS vg 'r.BN TOD VS LAS ,/ \oe. 5g!*

UOTICAS t\ 6th Ave. and 17th Street I

Phone 3820 f 2SOI









_ai, ,... .- - '.... "- .



cJJE:; - 1---

.: ,

,I


... A .QActTA __

*.+ '1iFHi F444'114..1 a.4: ...4J -............+..441.1 'trda "t "ol\m"'nt: ':' Una If/I 'tick" (' ,: : i I LA
vi Fxlrlbrs' enR1 ""I.it' t'i'll( fm"r'tI.por .1 a ': t"r.rI \: e s \

Restaurant i if qu(
?:J del matrimonio irtfte- : C C1 .Mu dl1 pJabras y falrma, I ""qu4 ee le hffce ahora* r NEZCASEccsARC1LLA

GRAN ORIENTE f i La. tradicion ei bent tu ido.: I rd finifica indaLa Fstamo l jii peias, no de 1'd Kits cast Elba. d. abrirstflpULrut
1 al
f I / pjblico ofrecienao:
!rndr-r ia $JuSticla ccor!! t
3
.
-L .:. :.!'_ L- _. _!' __ .l.- .: I Y te 7eqb artlculos dot i rimern calidad y'
.
... ;:s i.re i* ja; j Terra "econ,'- pucios bnratisimos.
Maximo C2mpw *e ha hecho cargo de erte a ftdii i rR1 ; t :A iu lema et
: dificil vuelta a la Paz *i:; ticcecda: atciarcaa. por ..aPL1..tCtONis getter 1.010ender mutboZapato .
; ; V: da establecimiento! Sus amigos j conocidos quedan j .
: ins potrcriajMjcna con Iniilateira *, Media, Ropa interior
mMtados hacerle .. .
,; ; a una \isita $ -- a la cabeea, a los aliados -=.'.':'':. '::h': ::'=! Glnero d* fantasia cuanto
Su conocimiento del giro y trato agradable le gaJ I No. Europa nova camino diicentrar lanta anre y tenths esfuerzosnetaia de a erFntre ...,... . . .. rww '., puedan detear ell el y ramsViatenos
I rantizan el exito. % en aquel orden pre. al genlo latino de Europe > :
tanto, AI'mania'en.- r se coinenreraN .
Kueu' ro que interrumpkron habeise lopradoin I i
parece
I nda, pero: aunque \eiuida, .N Y .. nw i ol\ide la rasa
Guillermo II \' Francisco Jomemperadoies benefuio exclusi\o we
Restaurant Gran Orlente. de lot
Main
j I St. 737
ti con uente de vigor y eleicio Welt Tampa
de derecbo di\i pueblos anglosajones M 4 YwM
'1 1 Frente Telefono 53 871 | I uda i pot la exptueniia para ,
( al Centro Espafiol) il10 y autikratas iuesponsables Los Etitados UniJoa, en efei el ewe nN. 1;] COMO
\ol\erse a echar odio de VIENE
f 4x44.+l...F141+..i...i44+414.4.1.i1l1l4i..41.4444.+4iN1444441444444444Ml44i1i144444441il144Fi4 Fkcl6n absuida entre todaa : to, han acaparado call l todo elOro unlo el mundo, y al mismo REAL SILK IIOISIERY CUA.
I la de la Irrel'ponMbili po circulante de facto .
y quedan
I RANTEE.
titmpo encimn, exclama
por
litiia I de aquellog que mas puec romeitidoa Ion INDIANAPOLIS INOi
en banque
beta del famoso, inquieto <.> I."ta: casa comodidal

SEGGION DEL HOAR I ran en cuando y mas danos quieren! desencndc, y, ave. Inglnterra los y acreedores, por IIU pane del ,mundo\e desiparecer ,. impellalista la Liultmlorf, dmgi de su gran numero para de marhantes -
I. r ndose a jue\tntud alema ha convenldo reelidr
ecu, sin querer Csta fici6n! la flota alemana.tan LA REGULADORACAFETERIA en -
ins: 'Fieicitadmstio! espiri I ( sus 6rdenes en la "Maria
ttaaaa t rue pudura, que es al piesen lo de guerra como meicante
Itu y Miontros punos; l'll'spri.! Drug O", botica de "Pedrito'.
te un anacium"mo tiene origen .
las colonies tudencas dtl Africa ,
POR FLORENCIA y tu hare levantar el pufio y aba AI mismo tiempo que se reibon -
cieito fondo
in humano de :
.................................................F+ii41l+1+4+++4i+4.l+.1+1.1 eiAilitud, si ba tante jeduiido pasan a ser piopiedadevbiitankas tulo xobie la cabeza del enemijfo Acabatnot de mitalar un etplrndido 61 denes para medial daeiloras
Ambos, los Lstado
moderno toitadero
; Is: nensaiio, todo y
ante ,
iDEBE LA MUJER PROME- t lime la obligacion de mante sumpre latente. senoritas y caballeros,
Unidos e Inglaterra, miran desvanecerse la alt'l11l1l1l86 de cafe. El de la ciudadKA .
cue; ju\entud mejor "0 le serviru lo usted de- '
TER OBEDIENCIA EN EL tier a cu espuso si t>>te qutdaiaincapacitado que
Hue
leslduo! ese seuil, la doble pesadilla
.
MA- pozo iienta aiumada p T un aid ane I'.\ CAFE, TE I ee en Farmacia No olvlde
ACTO DE CONTRAER ; fisicamente que
para hare, el oiden moral el Us el sumo la
en pa i ue quitaba : < de la tl
amor patria, colas
por medics son garantizadas
TRIMONIO la 'idaLI Y CHOCOLATE
tanarse \
1(1 que stenos morbos en el potcmia comerclal e industrial
odio al tncmigo el deseo
y por Main St. 718 Tel. 61.227 I'
asunto no ts tan simple tigaimmo fisico : el mal est. \ la potencla naval de esa Her de la cngana'. "LA REGULADORA"

I Una escritora inglesa, Miss despucts de todo alh \i\iente, emena/ante, aun mania trabajadoia y b licahora No eMoiio. Un poeta patri6. 7a Ave. 2105 Telef. 53.324

Maude Royden, ha creado un ; "Si una mujer ama a su es i'n los cuerpos que parecen v \ ya segunn, c6mo lieu de AU'mania, y Como poe- I' CAFE EL "BIG JOE" ,

tantlco de sensaci6n en su pals! !Joso" no hard siempre lo que son mas sanon Ptro al menor pioceden los antiguos ahudos ta patn6tlco y de talento, con Gulf City Painting 'Calle Main 736 W, Tamp

i' pichendo que la palabra "obe t-1 quiera, pues ella piensa, dig Kscuulo, al menor decaer, el A Prancia, por quien prome- cupat idad de condenser el si'ntimienlo & \'enga a vltutar cste c6modo

i'': diencia", la mujer debe obedientia deine, y puede format una mel lalenle se yergue y se 1m. tieron sacar la expada l contra loleitivo, y, en cusoncKnario Decorating Coal eltganle Caf, Pruebe nues- '

al ecposo, sea retira opinion propia sin dejar de pone Hay que \i\ir en guar. pobables agrefiione futures I con don para treat 10 cafe carretero. Leche pura.
*
j. da del "aenkio matrimonial"*. .ijueieilo dm y 'ons'l'var la salud y ell I ( el enemigo hereditario y liIT lo extlama en la 'BreNgamr !por major o al details, tiPmturas rxquisita/ especiahdad en coins }

Considera Miss Royden que csa Pero M una mujer no amaa vigor, tanto en el orden fhico ill'of e, le nirgan ahora nni- 7eitung: Aceitex, Harnicis ) Trat oesmerado. d

palabra es unit rehquia de los f' de tl, Francis 1 Tern papel para dicornr las casas Main 736 Telefono 61.327JustenFicarrotta .

tiempos en que la mujer era hace todo lo que (-1 l desee, pOl"cue de los d bilesl A Italia, a quien promttio la blaras de pavor James tie olIHani 112 Fortune St. Phone 3912

isclava del marido en PU imagmaci6n pea A pesai de las ilusiones paUuticas Mi! dolemnemente, en dins de j\' la hora de la venganza I I. B. MILLER, Mgr t{

4 "Esa obediencia es una hu ucho la idea de librarse deel de Francla, y aun de spore y de crujir de dienlen, alimana, que te puhcrlzarA Hardware Co.

millaci6n, una marca de epo, l. Italia, que clarlnean a los tua por boca de sir John Handle, para sicmpre", Agente* de las pmtura '"

c' cas pretentas, que ha desa El mejor argumento para la (Iro \ientos tl orgullo de su MC- el poderoso industrial, diputado Los cdios de.sbo/aladoH y lapolitil'a OIGAII'ara JOHN LUCAS ;:

parecido para no vohei hminaci6n de la palabra obe torla, lo cieito es que el trmn. por Manchester, "que In. I de los anglosajonesimpiden Hiirnlica y EHmaltes de Pratt

Un culto editoriahsta a me. ditncia es un pArrafo de una to mas o menos efimero! stbreh iJaterra: sabria cumplir cqnsudeber ! enlre olrns causes, quedar com placido ell y I Lambert. Las mcjores mar'I Ii,

ilcano recientcmente ha decla rarta publicada pot un peu6 raza germanica, tnunfo que y restableceria! e impoiT fjue) Europa \uil\a a sintimiertto la mae refinada de las ixigen I'm' du Pintura y Barnla: del ...

rado que la actual palabra Jico de Londres y que dice: i y raminos de pee cias es pri'clso que usted vLsl 'ifa. Fn cl trato amabllldad y ;r

"obediencta' no aigmfka nada Disde que Miss Maude Roy. ..11f1.4.i.F...ti+.1.1.4+.+.44i.H..FH.I.l+.4..+M/i.4.1 K. Blanco-Fombona to la casa de Alvarez y Cadre prontitud. Preiio econ6micos. '
l'lla. EnIveres
pero enista de que un Jon! buMca ehminar la palabra : gurantiamosHU \rtfuilos todos de primers ca- f
." hombre mantiene a la mujer bedieneia, el hombre tiene ; LINEEXCURSION calidad In came inmejo -- I t I,'
w71L4.-9i' El I hombre table Irutas acabadas CARNICERIALA
I moderno lee los do co
'1' Uunbien el derecho de eliml. I r
con quien se casa, que un es
anunclo. El jer de la mata.
\ peso est& obligado a sostener nai las palabias, desamparando anuncio ei jra un "ECONOMICAL"Calla

a su eiposa enferma, loca, etc., a todos los otros, guaidalo rliculo de prlmera necendaj Michigan y 22 St. Tel. 72.380 Main 716 .J'}

segun las lejes inglesas, esti para ti. Qulzii esto traeila a i ; Telefono 61.176 Main 731 Y
;, la coloca tn la posicl6n de que las mujeres a su sentido y las
WEST' TAMPA] "LOS DOS HERMANOS" I Una de las mejores monta-
',' ella debe hacer I oque el lla or haria obedientes y ie petuo .. Dial y Men ndea das en servicio sanitarlo de lairalidad

dene. El editorialista no expo. pas TRANSFER: 7n. Ave. yc.Ile21.Tei. 53.224 Tiene el gusto de ,'j

ne el otro aspecto de la cues Nuestras lectoras saben queen i i| Todos los Domingos i Aj NCIA DE MUDADAS EN PANADI KIA of rear al pubhco las mejores ,

ti6n, aquel en que una mujer los Fstados: Unidos, pot mu CFNERAL I La mejor de su ramo, lIt>r. tames tanto de Florida como

too consentimlento, la palabra \lcio esmerado/ rapido Chicago. Mantequilla, queHO -
y en :
i '
: obediencia no se usa ya en la A \ uzqutz y Miranda
saUillas de dulce para bodai hutvos, jamones, embuti-
ACEITE'MARTA' (ceremonia matrimonial. Nadie Gaiantizamos nuostros sir- y bautizos I'an elaborado con don, Salamoa las mejores mar-

I lIi cute ya esta cuesti6n, pare 1 viclos, exmcradoj y rupldos. las mejores harinas exporta cas Preclos razonables I'I'de
PASSA
ce que fu6 una moda de hace GRILLE )Precioa m6dicos! das Peso garantlzado i'
r 30() afiofl Fl hombre de
que Armenia! 2015 Tel fono 61341 7a. Avenida y calls 21 R. Gontales Co.AVISO :
f, I' nan la obediencia a su esposupcrlenece : West Tampa.SORDE -
,
El aceite del pueblo Pidali ( a otra generaci6n, f $1.00 Viaje completo $1.00 i /
tal le trata. ++++441N4+
en toda lat bodegas.Dietribuidores r como se 441114144+14444H44411N4NNfIN+44 ,
la mujer de hoy puede ser ; I-

ronducida, gulada, como lo fue i ASlllen. ;

',. REINA BROS. Y COMPANIA ia In del pasado Y si obedien I f El vapor sale del muelle de la oalle de

) Jackson a las 8,30 a. m. VJdunnranug: aeeerreedeorder. Botica de We TampaHoward ly
-- i ., ,
enpural tie d I I "H'' en I.
l VIIIhIl' ..bo.., etc, d p In qur,erl,,11.I .n 11> ! \ 1li Ear llriitnt'o.llll I' ,.4 II"" *, New Vork, Ave. 13 16, Al lado del Correo Telefono 61-430 t
\ y"Ny Telefono 3230 me.cien.nde! l rue IK (Mir,... r >. I In env >tl
:, ilvr .
RAIIS! InA".tllln de
I f I I Inn |luede nne
' I ,. ,.., ,. I-Hta:
\ lil'' Pr tx r il Iu .t.r".I"* ui.uxfuil loIntftt Botica ofrcce al publlco un eervlclo esmerado
li < ro h.c, ,1 "
,. .4.1i1.1l4.HI444+1.4+.11.4...4+.14.1+....+1.i++i4.41 i en aim rental Lutes son deapachadas por un Licenctado

t,,; .. en armadalos; produtton empleados son insuperable
contamon eon un Kian, surtldo de patentee asl como tod

l Botica El Bien Publico -1 clans! de perfumtria ;

I NJ ompromttcmos a mandar cualquler receta que ',

, ; r 1 La Botica del pueblo y para el pueblo lie floe plda por ttlifono.: con la mayor prontltud y tin '
I cobrar nada por cue norvklo a domlclllo. ;
:
----------Howard Main Street
y 1 Illgano un. vluta y quedara *atitf.cho !

'; Etta antigua y tonocida: Farmacia, tiene el gusto de presenter a sue favorecedore y al JOSE ANELO
oubhco en general la nguiente rebaja de preciottI' .

r Para los MuyRendidos *fit a de diente Ipana. ........ ........ ..........39c Castoiia de Fletcher ..................................3Jc; *.*+..*.**.****...+.+...+..+.++.......+.+....41111H .h

Vino de Cardul. .. ........ ... .. ........ ...........69c Jarabe de Higos! de California ..?............45c
''I" yTrabajados i P r-. araclones de Wampole ........... ........69c Aspirina de Bayer, docena( ,......................19. .**.*+*+*#**+.**+***.#*.*.+*+.*.**+****.#*#.##***#***

'Uflogitina, ch.ca. ....... ... ...............:........29 C Polvos de iv" (PomptHa, Ioramye l etc 70v:

, Ualco ha de mantener al nlvel de la unbleion nderina.. chica ........................................29c Polvos Hores de Toklo .............................6'Jc 'A BOTICA DEL CIRCULO CUBANO \ t
Su vigor: Laroche P0lvos Pompeian Americano......................42r
de *u alma si quiere Uil ver reahzado lUll tnt J (Q}ulna giande ..... ...............199
LYdia. Pinkhara Comp Vegetal..................89c
hermoso enaueaoe.i 9' ((2l.1na}i Laroche, chico ...... .. ....................1.35 Nervina del Dr Miles ............ ...................89c pone en conoilmiento del pubhco, que ha hecho una reduct6n -
Un buen cerebro en un cuerpo de'bil tiene mucha h_ Vi'IO' de Cl'rebrlna ................................ ...92c CCC para las fiebres .................................19t asombrotia en los precloH, y que a ma's de esa re-

bas. Puede llegar: haste cierto punto, y nada mas. MinhuaJta ..................................... ...........92c VickV Salve ...............................................29, ducci6n le da un dexcuento de 5% en las compraa quo i
La f uerza ffslca pot lo general depende de la aangre.t articulos usted ha if a de artfculos no anunilados
y muchos
mas que nos son impoHibles enumeiar Vea nuestraa vldrieras
La angre! dclgada, dibil, aguada:\ deficiente en hierro y y con
ce1ula rojas, produce un cuerpo flaco,endeble, macllento, vin .nse que ni hay (quien pueda competir con nuestros preclos. Ademaa, contamog con un Cuanto UHted plda pot el TELEFONO 4355 sera ser- j
que nrceaita aguijar&e para que begs un eifueno. coi pleo surtido de todo lo que nuestro giro abarca, a precios sin competencla. Nuestra Far vldo inntarite, sin alterac6n! de prccloHJese 1
mat ia el una de las do autorizada para detpachar formula en Wet Tampa y contamos con

I'n I'crscnal compe ente, Cualquier cosa que nececite, puede pedirlo por teUfono, y seri set l
VIGORONPASTILLASI vide inmedmtamente y compare los pretios de ruestras vldrieras

NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTROS PRECIOS. BOTICA DEL CIRCULO CUBANO ;

', [ I PHONE 61-180 1323 7th Ave. PHONE 3455 f

.', e..1..11++1++4.+4+..4+..+.1.......+........+++.11111 l lOpiniones
colma al tuerpo de energta y talud. Reconstituye: la .- -----
"..:\1'" lalud rnediante la reconstitucwin de la aangre. Crea en }

la mlsrna tancre! snillone tin cuento de c : nuevas, podcrosas y cclmadoras de kalud. Llena a 1 la con VermifiHjO Fralja.r .
angre: de hierro creador de fuerzas.

SI esta Ud. palido Unguido y nervloso,-*l tiene U fun 1fcPAceluN
temperamento variable y no *iente Inter** en I i iI4 i; ;o4ay
traajo! 0 diversions,tome VIGORON; prontonotarft Ud '.
" >uran msjcria.VIGOR6Nnoesunremedio8ecreto.Todoustngredicn: n \'T' y* ei,7 /a T i r M t' r'e que Ao e y ..

: '
< a1 lunlarleer rt,
;
en d frasQuito. Laivirtude* !e
eltAnclaramentle Impresoa
,- tel reconocidt lumamentevalio r4 'elw , Ar gas CraYe'I' r .feeY.ur
de estos ii;rcd ente son como ,tp.Y t e
a per la prcfc*!dn mWica en todo tl mundo. .7Qli4lry

Tenga Ud h serurldad(( de obtener 1 eeeh deUDe Y raq iy 7 eer '.- O 7 e f { 11 M1? i l ., I i iran
/' cl verdadcro VICOrxO.4. Ace"tclO ,
lolamente cuando &e lo vendan ....r.e ,M.N e4.r'4y r I
O -' mgr//or eV, ye y44nn
como M lu5tra aqut

E I\ :. \S 'ywnler r

M f'f\S .
THB
,. BYDNBY ftOSS r 17':

COMPANY t I
.'wT.rkll.aa.' 1e


"t, .


,




.
..."", ..--._,- .,.... ... ". ... ......... R.
8
: : III'l .
bt. .. If! '((11' ]If .'f... d"I" . .... ,,
t:! .



-. -

: .TI 1
?

k \ _


-_.. .._.. .. p .. - ... .. . P. ... _- .-- .-- .. .. ... ._ .. rw_ LK QACETA. ; _


; 20 Juegos de Sala de a 5 Piezas los trmbresUs .r-



1 Se venderan a solo ml jlr\

l ills> n"nos

" ., $$95.00, $$10.00 en mano y $$2.0!) senuinales toil i fl mUfl &Tt-;:



t' : ... I [l'mJ' :



L 1 r

S YI 1 1 IAVDAViene I No Molestc .
'I lit FYX 'Y.b.tt Iyw. erimer se con ProgressTailoringCo.
I Parches de Mostaza I Caballeros: (Sastrerla "El Progreso") .
( de la primer.) Calidad-Confecd6n- :
:.1.I .a? tile 1"1.,1/\/ .o melt.
pure J. naaixn, y 110' .rllvatl. .1- Escriban a esta SasCorlesla.. 0
r.JI..I. U. .JUI IrI I" tulriilaa
Al pasar frente a las joye 'feel.nn .1 "Hullo I."r"h.. J. treria tener el Una casa establecida
m01l.eLL .III d : >ml lull.I para
b r.aiadas; de la noche se pien NiYrlnlale. . :tr. : allviur.. inmimul pron.lllu -, por muchos afios y con
l I ruuyultlr J.lon U. unr".u placer'de enviarles
f fe
% >
.
A>a. 1 w tonll....< .tloolrl.U.mn.. . ... t '1,111.. mucstras gratis figurines al
lilo al teat 10. dc.1,n.. a n r.ninilii- y especialiJad' : es en servir
rs tie... r rid t. ..."pidor rlara hnil d./ tnuhl".r.>'r di.lu"i', 'II 1111! t I II I Ian pnlmanL.! V.nJfi. en toda.I. .
).. Los lelojes de .rr'i ; in r'n.\ .. Tamnflo d* hoililul ixr
pared
se ai
'3.M.u. muectras de ge"neros de rlta
fixian en verano. Hay que a- ".. n ....b. .. ..0.1.... . calidad, ilustraci6nes de
5 piezas por brirles las ventanas de cria- ultima woda'se envia[ !
$9.00 I, r'1-. t 2 S lllones tal!I.... Que se entilen, que res- c.r GRATIS a quien lo pida.
Mecedoras piren. Dirijanse en Espa- Precios sin competenia.

$10.00 Cash Ili ,; ' I'flit I I I t tLl nol que nuestro Spanish Trajes desde $1495
2 Sillas de brazo haste $39.50. Pantalo tee
$2.00 que suena macho las Haves Dept. los atenderd, desde $450 hasta $11.75.
Sofa en cl bolsillo es que ha na ---- Cad hace
semanales enviandoles muestras e pieza se a
Lido para sereno.
satisfaction completa del
1 Ramon Gomel de la Serna Dtioargis instrucciones para to- cliente.

URINARIAS...".... mar las I medidas, etc.. Escrlba Hoy Pidiendo

Vean este hermoso Juego de Sala, piensen que el precio es NOT! t.ar.r Cod.24hORA3Cn c..10 QI' etc. :JIr Muestra

de solo $95.00, $10.00 en mano y el resto $2.00 a la semana I DE SOCIEDAD >t*. ,,S1, THE PROGRESS TAILORING CO.
,
I' /-/1"". I Ui W.Harrison ..., Oapartamanto U4S2: Chlcat, lib
w ads b dmwAa
Nunca se ha visto un tan magnifico! Juego de Sala I ONOMASTiro t I Ia

color caoba, por tan poco dinero i Celebra hoy su onomastico ..++....+..-+....... ..............+...-e.........+......+.............-:
:la simpatica senorita Marga-
vita Mezquida. Sus innumera I. '

t Trice 0' Neal Furniture Co. ''isles;] amistades con valiosos le han regalos obsejuiado -, i

jemoslrdndole quieren. con esto cuantoie ::1 gi L II N PUBLI

101 1-1013 Franklin St. Tampa muy NoHolros de veras, que a la estimamoi encanta- ,

._
------ -- --- -- ,lora Margot, deseamos se vean

Exctlente para' I Lumbar eumphdas sus mAil fervientet Sociedacl I Beneficencia
USTED VERA UNA CIUDAD DCRRUMBARSE ANTE SUS (ie ( }
. .
...
Kl Ii
rr.* ** Miut.ni* ? r.spiraciones.
.
.1. . .....,... ... .. ....tI.
OJOS. t .. ....... ..
.1 ..lat. I' ..,l......
......... .......I.......'_&.1..
Paredes caidas; Icnguaa du,) fuego miles de aterioiiza- i ...a......<.mmtUtmla mrrtu bl.<..:..r..llmplo. N. MATR1MONIOS Ii Personal y Familiar
dos habitantes huyendo al Deronio del Incendio; la tienaeslremecida I .'J......t...,.pro..*.,., kor ..Ia.. .1
1.aer.a. 1'Maal I;: -- - -- --
1 abierta, engulliSn,1'>se manzanaa enteras da ca -. I' e6.v ... .......... .. '8'.. Frank Moore, 46 y Cathian
....
.. ..
.. .. .
7 uM.l .1 .....
ws. ... .......... Dorsett, 49.Charlel .
111I'1t.o P'u&CHO"A cuAL0VIaR 1111I .U.T.11.API1110... Joshep '
McGaughey,
USTED VERA LOS MISTERIOS: Y SECRETOS DE CHINA-
TOWN. 24 y Mary Imelda, 33. 1'1 Cumple lo que ofrece y da tiles \ .

Calles largas, estrechas, ol.curas; esmirladas figuras DIVORC1OSRosa
orientates, la mae habil! parti Ji de criminals de Chinatown 1 Hancock contra Lon. de lo que ofrece .
en la Costa Barbara, con iui scnsaclonalcs hazaf aa. I nle! Hancock. 0
I
USTED VERA UNA DE LAS MAS P.ELLAS J1ISTORIAS DE I
AMOR QUE SE HAN }<'IL IADO. 4

Una muchacha bellisima, encantadora; un romance be- CHICRevista
i
Ito, extrafio que conqulstara sa atenci6n. Las mss interesan- VENTAJAS :

tea situaciones. de lujo. Explendida inlormaclon

SO ES TODO LO QUE USTED ADMIRARA EN yestupenda colaboraclon la. Cuerpo FacultatiYG numeroto.Boticai .
t 2. en tojot los barrios de la ciudad para faciliUr a lot *ociot I
SOCIALRevista 1 I la adquinicion de medicinal.
3. Departamento d. Rayo X en nueilrat propias oficinai, lutos pa.
ra el rvirio a todas boras.Departamcnto .
llustrada dedlcada a teatros, letras 4a. Electro-Terhpico moderno, Igualmenta on nueitraioficinai
artes. sports, y Sooledades! con aplicacionet de Alta Frecuencia, Rayoi Violeta, Vi-
1 Sro-Maaage, Vapor de Oifgeno, Auto-Condeniacion, DiaUrmia, I
CartelesRevista Catafor*sis) Calvanitmo, etc.
.... Credito cuasuiidado: en 19 anoi de enittrncia.Carantia .
1 Yrr de espectaculos y deportes i 6. y olvencia para cumplir lot compromiios.: t
; '/.. Bondad demoitrada eo todas bas lituicionci: dif dlea para lot .
I i trabajadorei, como huelgas, vpSdemias y crisis economical: toco- t
Cine MundialRevista rriendo a lo* neceiitados tin ritar no d.reeDO.I +

de olnes. deportes. toatros y diver I

TEATRO RIVOLt stones de todas clases I I 1 1i


I La Politico Comica t
Los socios de EL BIEN PUBLICO viven
HOY(
Semanarlo satirico llustrado i confiados, sabiendo que estan protegidos f

Ademas la comedia Sunshine, i enfermedades.
THE BARNSTORMERS" y la REVISTA TAT11E.ENTRADAt de venta en la en sus i

10 y 25 ell. f i
Libreria de Mascufiana I:+++++++++++++*+++++..>.*++.{.+++++++++++++++.+4.++*++4++++++*t++++++.++++++++.>+++.+

----

FOLLETIN DE LA GACETA tancia de ocho o die pases. Ni las ventanas nt la coma rror al salir de la casa de la i jvfa, soportes la presencia del I -iDe d6nde sacaras el di-I'la joven con dolor.
((106)) Subieron la epcalera uno de- tenlan cortinas. calle de Saint-Lazare.... Dime tu infame madre. nero? La conversaci6n de los a-
Iras del otro, y llegaron juntosal -Ya te ho dicho que era cual l es el peligro a que has -\jTres dies-murmutd! i -No lo Be todavia; pero lo mantes continuo de esta r'ane-
cuaito sin haberse encontra- muy pobre-dljo Julio con a. podido escapar Dime, en Norina ,-iy por que? j tendril, estoy se.ruro.iD : ra hasta que Norina, aumpu-
LA VENGANZA DEL do a nadie. margura:-tal vez hayas cief I fin, cual l es la determlnaclon -Las razones son muy do\ I j <> modo que esperas en nada por Julio, emprendid el
yiZCONDEPor En nqutl! piso hallabanao las do que exageraba... Ahora que debemos tomar en egui- l lorosas: primera: es.. que la casualidad?interrog6 des camino de la calle del PaiadisPoissonni -
habilaciones de los ciiadoii. puedcs juzgar por tl miima. da.... rri miseria es tal, que si te que- confiadamente Norina.No . re.
XAVIER DE MONTEPLS Julio sac6 una Have del lllol l -Julio-renpondi6 Norma, I Norina explicd a Julio lo que: das uqui[ no podre darte de co-| : cuento con ml volun- Julio volvi6 al despacho. ,.
de sillo\ y abri6 una puerta. Em :I'aigiendole' una mirada carinosa habfa pasado entre ella y el irer esta noche. La sejfunda, tad, cuento con ml amor y con I EI primer pasanta le rega-
Segunda parte la del su)0.Penetraron. ;-ten valor y conf>anza. conde Fritz Ritter. No le ocul-' que no viendote volver tu madre ':''la fuel/a que date Inspire, y f fi6 por su tardanza (mcara"n.t.ole -
"L* Confesion de un Dob m\o\)" y Julio cerr6 la II -Los tengo, porque me a- 16 la parte que su madre tenlatn tendril! el cinismo de dar sobre t Ido confio en Dios.... en que fusee a verificar al-
puerta. .. aquella conjuraci infame. parte de tu desaparido'n a tai I'Uioi, que es junto y bueno, y q. I gunos cobros do import!:icia. "
Noii.ia sintiO que se le opii- Denpu aflaJi6! Julio, con y concluyi per diclaiar que,:fnhcla.... y como conoce nues j!:no abandona a sus hijoa en si- Julio volvi6 a sahr a la calle.
tiempo que el l me gaga, en lo mla el coraz6n a la vista doaqucl una Bonrlsa que se esforzabaen cansada! de que I le pegasen tf). tro amor, a mi rasa es donde tuacioneg terrible en que com .
cual tendra raz6n, puesto quo cuarto. parecer alcgre, pero en la dos los Bias y de Ian tentacio- v >ndran a buscarte y nos separaran. 'baten por una causa justaI I' Iba a cobrar una cantldcd
estoy en su casa para copiar Todos los detalles demostia- cual tie I Ida una nube de me- ties infames que con ella ejer-' !{I -I Dios te oigal-respondidtrutemente de cerca de dnco mil francos
escritos y no para dedicarselo ban una miseria mas grande lancolia : I clan habia resuelto no volver a Norina bajd la cabeza llo I, la joven.
la de madre. Querlda Norma, te recibo casa de madre. Julio Julio
a rri amada nun que su su I rando. Comprendi6 que -ifudasL.-exclamd[ XXII
Fntonces, iqu hacemos1' Cl mobiliarlo se reducia a en el palacio que me sirve de I Julio escuchd aquel triste tonia razun.iY ;-(dudas!l....
pregunt6 Norina. un camastro, una silla de'paja, aiilo... y que, como yes, es I relato con Ira reconcentrada.' dentro de tree dia*'- -Pues bien, escucha, >;ues- Norina: eubi< la escalera de
Escucha En el fondo del'un pedazo de espejo, un bad I muy lujoso Si ntate aqul! .- -[SI... si... tlenesrazdnlexclamd .... pregunt6. to que es preciso decfrtelo to su casa con una tranquilidad
patio hay una gran escalera ; I sin forro y cuya cubierta iota y le design la cama en la cualse el jo\en, eatrechan-I -Dentro de tres dias! todo do.... Cl dinero que nos 4s! Indispensable ,de que no se hubiera crefdo ca. t
,, r lube por ella hasta el sexto I dejaba ver interior\ medio ent6. do apasionadamente habra camblado. I IC6mo para salva'rte po-'' paz una hora antes.
piso que yn llegare al mismi vacio, y en fin, en la pared un Julio se colotd a su lado y contra su coraz6n:-una flor I -, ? drt no encontrarlo, c"rno creo; Sabia pcrf ft(<<;mnnen" q.
tlempo que tu. rctrato de la madre de Julio. le torr.d una mano con carifiosu!/' inmcculada como tu no puede Ttndrctnos dinero y un per <. l.:: till rio ext! 'mo, sen- fcndrfa[ 1, *:nr i inn ee i
Norma dej6 el brazo( de Ju I En un rincon se vela en el respeto. perrranecer en semejjnte cloa ffkgio. tae plaza y me damn unos lenta en cuanto le dust i sx' '.
lio y enti6 sole en la msa. I'I'El 'tmelo una palangana y un ja-I -Adorada Norina-le duo,]ca... Pero es preciso que, da-I -i Eat as leguroSi. ? doscientos cincuenta francos.". madre. las pnmeraa exphta io-
1 Joven U slguid a una dis- rro. -expllcame la causa de tu te- ,rant tm (o cuatro dias todi-, I -;Qu$ dices?- xclam6 nes.



j

IlL.'
"
.....,"r.l..illf ........ ....... ... .... ,..-r-A.,..........._....._...........,, __
;1t.... .. ".mu .u: ,6Alda.l.r4etl...t..r..l.otIII IiI.t: .................... ....( ........It&.. -.Mno '" -" ""<1 : )&--""" .J"'oL.-'''''''' :''' I .:.



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs