Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00677
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: August 16, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00677
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
__ -....."..--- .. ,_ ",_ "'"""'" .
..d.. .: .t ? ,: 1 t
,. .:...-- .'-, .. ,. .' "..,. .. -. .. .. . "


.


pRRIQ7CO 7P' HOCAR G A'' C ,[ A worci T.r.t: \ .


LA

fern 1.. ,Caklegrihc Ecpa6a: y Cuba Especial 1 ,:-a.-""jOT 1 I Iaforaa iYusdiabI +ci4 t.ooa1d.




THE ONLY SPANISH DAILY PAFtR: IN E. U. HAVING DIRECT CABLE SERVICE FROM CUBA AND SPAIN

.... .. .
-- ---- -- --- ---- -
I A N O II. Numero tuelto 5 cenla oi TAMPA FLA., ACOSTO JUEVES 16 DE 1923 Sutbcripcion temanal 20 cU. Numero 196
.


_ Colisiosi entre el K. K.K.y ciudadanos__ de Steubeaiville. Ohio :1

'
TERMING LA CONFEREN- jOOOOOOOOOOOOOC LA ACRUPACI6N POLITICADE LOS I CIUDADANOS SOSTU-
CIA SOBRE EL R ECO NO- Reflejos de ParisFASCISMO U ,NUtMKO M.RVICIO 0 LOS TRABAJADORES. VIERON UN ENCUENTROCON

CIMIENTO DE MEXICO. i 0 CABLLCRAFICO 0 LOS MASCARA..
I 0 0 Esta noche lie reunird la A. DOS DEL K. K. K.

I Ciudad de Mexico, Agosto LITERARIO"La \Ino a Paris desde los Balka- 0 Hula la hora de entrar 0 Krupncion politica recientemen

,-A las dos y quince minu- I net, diapuesto a anexarse a 0 en prenta eats edition, 0 te constituida por los trabajalores Steubenville, Ohio, Agotto
I de la tarde ce firm6 ayer gran 8cmana cc ha prolunpado Francis y a introducir en el 0 cuatro y quince minutot 0 ( americanos.No 16.-Un* situation dellcadaprevalece t
I' Tralado de un nuevo mo- I 0 de la tarde, no memos re- 0 HO 8abe por cual do los aqui la ..
I convenio encaminado a ob- ] harts el 7 de Julio", paz y policia *
I'I't la reanudacMn de las re- ununvia un proiipecto ximiento liteiario. Si un ecpa, 0 cibido: nuettro tervicio ca0 !Ires candidates a la alcaldla la preparada para adopter

dlplomaticas entre los: tial en que las ronfiden'l nol di6 a Ambos Mundos el 0 blelr fico. 0 doddiran los obreros. itna pronta action y evitar terepita

Unidos y Mexico.No ijue estan hacieiulo gimna ia : I cubismo, y un italiano el fu- 0 Un compaftero nuettro 0 Mr. Drown cs un binquor otro encuentro coma el
estamparon BUS firmas Luke con lOll bra.o en alto I IUI'I"mo, un romano le quiso 0 feme que en Cuba .. kayo 0 :' conierclante. El Dr. CurabnHo que tuvo lugs anoche entree
dar el dadatsmo. Cuestiones dHarrio 0 "jugado una mala pata0 es un prominente abogadoy lot ciudadanot lot
tl documento Charles E. otras en cuclilla. iQu6 ha oturiido y enmatcaradot (i
I '! y John Carton Payne, cl 7 de Julio para quote Latino. S61o que ya no 0 da" a nuettro correipon0 I Perry C. Wall es code de la del K. K. K. Darwin L
personales del prolongue esa sdiianu' ya CKtumoH en un barrio excen- 0 sal, pero nototrot lo duda- poderosa firma Knight y Wall. Gibson que te dice et uno de

de los Estados Uni- jrrande? Lo \oy a decir, por- trico, en el monte en Mont I 0 mos 0 lot directoret locales del Klan, ;l
{ y Fernando GonzAlez Roa quc si no no BO pabrfa. El 7 de martre o en Montparnasxe, sino i 0 Lo que tea tonara, y 0 totluvo un duelo a tirot con un +
n Rose per el presiden- julio ee ha ceVbrudo' en Paris: en el barrio de la pecado- 0 pronto. 0 ASCIENDE A 97 EL NuMERODE gtupo de hombres qua ditpari

Obreg6n. El convenio fue la "Soiree! del! Coraz6n con bar. i 1'1\, la Magdalena, el coraz6nde 00000000000000LL VICTIMAS. obre el l en la obtcuridad: de

solamente por Juan ba". No hay que ombrarse. Paris, que, dcgputa de to una calle.
Urquidi y J, Ralph Ringe. Cads uno lie pone la barba do, no eA el de Tzara, y se a- Ml Nib IKO Dc:: COMER. Kemmercr, Wyo., AgostoJ6. Poco detpuet del anochecer:
de las delegacioncs c'onde' pucde. Ln baiba es una lumbra ya con luz el ctrlca, CIO E INDUSTRIA POSPUSO .-Se nabe ban r-erccldo 97 un snipo da cerca da ..den
I Ir y americana. caret, LI barbs es el (traidor i 1'ero Tzara tiene tambi de- SU VISIT A LOS EE. mineros del grope quo sorpren- miembrot del K. K. K. fu{ a*
Los delegation americanos del melodrama y ha silo todoun I fecto derecho a iiihtalar el gas UU. di6 antler la explol6n en e1 acado, golpetdo y varies au-

n inmediatamente para personaje genorico de la en BU coraz6n.Sus fondo de la mina Frontier No I
r:: para somettr el farsa. Hay incluso quien le I antiguos correligiona- \'Vamnia Agosto 16.-El ml I 1. Lou familial-en de las vlrti, dale..Una

1 !) de las negociaciones pone la baiba a BU mujer y la I lies, los caballeros dadal tall, uixtro de lomercio e industrla man so pasanm todo el dia yIs : de Ul bolas to alojoen t
criterio del presidente Coo exhibe en una barraca. El ore han tenido peor coraz6n que P. Kucharskl, quo embarc6 el ) 1I(1l'he de ayer velando Ion el er neo d. Cibton, tiendo

y secretario Hughes. (ranizador, Tcherez, que es un : fl 1 : le han dado el golpe clakico ,ubmlo aqui para dirlgirse a cadivws tendidos en una fu muy grave) tu ettado. j'4,
Se tiene entendido que la in- Perez ex6tico, fit ha puesto la de la cabala y varios gol- los EstadoH Unidos con el pro.t nrrarla local y en el naltSn dc, r
( 'n dada por el gobler barba en el cm'azbn. EstA en icu i \PCS mAs. Apenas ]levantado el \\6mio de Boliiitar un emprlstito la sociedad de mineros. Martinet Anido dice que elm l 4

mexlcano a la cucsti6n del perfecto derecho. Un hombre tr6n! Be lanzaron al analto de pars Polonla, regren6 ayer ToiU\H( no te ha poi'ido' determlnar mat pacifitla que Silreta. El II
leo es aceptable para el tan centavo como Campoa. la escenn. Uno Ileg6 a nubiry de Paris la causa do la catns- alto comitario firma lo con. }
amerlcano. mor, {no le puso al Ie6n una '' los c6micos pensaron que ya I'oco dexpufa Be anunciA que trofe. rarlo. }I
Estimase' el nombra- centrllas I !a visits del minintro ala Ante Yalta rescatar el coda Lot obrerot catalanet '
que melena de para come no eran ellos los llamados a por cono- ,
de un embajador de parade con-) aht vat-una lo- defender la obra En efecto, rica habia sldo poopueHla. ver de un minero. Los supnvllenles cen bien el "pacifitmo" da ,

Estados Unidos en Mexico comotora El coraz6n con bar cali6 a defenderla el propio \ non 37, Martinez Anida. ,
har& dentro de la, serfs hasta metaforamoderna habla el LA ORDEN K, K. K. COMPR6LA (It
muy pocas una nut or: se dejado corazdn -
si no fuese tan natu- entre bastidores y ac6a UN1VLKSIDAU 0 E ****+ ****+*+**N.++'*N+NNN+NN+NNNNNN+

ralista y tan rom nlica. Pare- lelucir los punos. No fui5 a. VALPARAISO. per ' 1 1UNA

CONTRA LAS ce que alude a un fen6meno quello un boxeo, porque fue Tfotas do Soctcctact AGUSTINCARRERA
Indianapolis Ind.Agosto 16
,
fisio6gico! pero alude tambi tins batalla. Y, como euelo sue
FRUTAS Y VEGETALESQUE a un alma pudorosa.Pues I teder en las batallas, lie perc'id Milton EIrod, director del"Fi.'ry" .N++N+N+NNNN+N.N.+e+++NN..N+N.+.... .Itt

ENTREN EN LOS ES. bien, no ha dido nada la noci6n! del enemigo. El Cross, 6rgano oflcla La crremonii se Ilev6 a calm
BODA- I
TADOS UNIDOS.Washington del K, K, K., anunci6
"8oir e" comisario de la ayer que en la intimidad
de CHO. Ha sido una policia quo de la faml-
I de poesla, rnusica, danza, d- ncudi6, sonriente, con refucr7os \ BC hablan completado las nogociaciones ., Al mediodla de ayer, y en lia de ambos, habiendo estado ,
I AgoHto 16.- ncmat6grafo y otros excesos deducla: "En fin, ha lido para que la organlzaclon :la morada de los padres de la tl ritual a cargo dill notario .t!;
departamento de agricultu-' del! movlmil ntQ. De los poe- mua Inexplicable! ] paaado eu te hlclera cargo de i novla, los apraciables etpogoM Sergio M, Alfonso y actuando :
i aauncid ayer. GUll se enta- "ill;R, el de Soupault., De las i la cola quo lo que pasaba en lo Unlveri ldaf de ValparaisoLa JeHun y Antonia Fernandez, en de testlgos las senoras Antonia
a partir de noviembre I musicas, la de Satie. De la dan. la wena". )El I trlunfar en Paris UniverBldad, qua es una l II' avenlda de Michigan '1701, ) I una cuart'iitena! nob re ; i.a, los trajes de onla. Del clnrmat6grafo ulempra ha Mo duro por' de las instiluclones miss antl- Me celebr6 la boda de una do y Jennie Castro, tfa del novlo.
las frutas y vcgetales I los "lIumos de die el triunfo\ es de verdadj' fuss del pats[ BO llamarA en HUM bliss, la nimpdtica joven Una interminable luna de )y

entren en los Entados Uni- New York", Llegucmos a los tupone algo, aim shorn que ..e I lo sucesivo Universldad Naclot Nemesis Fernandez con el cotiociJo mlel deseamos a la enamorada t
procedentes de otros pai- cxcesos. Habfa otro coraz6n: ha facilitado tanto. Tambi He nunc6! e/> 350 tl
"El coraz6n con gas", pieza en
Los frutos del Canada BU CORPUS HARGA mil pesos el precio! de compra 11 :
I Iron actos, por Tzara. Ya se OS AMERICANOS ACUSA-
an de la medida. i babe quien es este poeta, que Paris y Julio. DOS DE ASALTAR A BERG LA CAUSA CONTRA
Bajo permisos especiales y a I l I HOY SE REUNIRAN NUEVA. DOLL HAN SIDO TRASLA-
del comitS federal Mtnrc: OBKLKOS Y PA- DANTON '
t'E) Hortlcultura se consentira iNo teia potibU conteguirque Eamon d
entrada en este pals de car- ciertat personas que van del movimiento republicano: LA CARCEL CLARAMOUNTEn .

( de frutas y vegeta- todot lot domingoi a Pass-j Irland, fur hecho ayer pritlo New York, Airosto 16.-Re-
Moabach 1 looen
16.
Ago to -
Unite en excursion obterven lat autoridadet del
nero
del extranjero. por prefientantes de los obreros I del
y la
I juez de
mejor conducts a \bordo de Ic.l bbre ettado. \ Griff y Victor Nelson, paz
La cuarentena se establec I patronos mlneros ae reunirin lots amcrlcanos arrestados en Norona se verA manana a las j.
"ferry bO.b"? i La herlda que hay en el cola hoy la Comlnlon Federaldel
.- evitar que los cultivos a- con cenexlon con el secuestro frus dlez el julclo prellmlnar de la "
deMgradan
I Lot cantot y el baile no ton del pueblo irlandlt no Carb6n buster la
anos adquleran ciertas para ma trado de Grayer Cleveland causa contra Danton Clara- f
; a nadie, pero lot gri- ahondada.
era de solucionar las diflcultadei
que constituyen un tiers mount, acusado de scducir
.iergdool, han silo removldos a
: (10. ettentoreot y lat imperil- El "libre eslado" obtervarila exlstentes entre epos\
} ; 'o f: ror en otros poises I nenciat molettan a "latinot" de la carcel de aqui. una menor de edad con promesas
I politica del perdon, la opor- Los mineros entan dlapuestosR Las autoridades, temiendo dt matrimonlo.

++......N...N........ I y americanot. tuna en ettot momentot, la que ceder algo de lUll demandavil per la segurldad de los presos, La acusacl6n tstarA repre- !'

; I ?; ( I I I tinot"Por te unot de ha algunat exclufdo cuantot playat a"rnalcriadot" lot "la y- puede di.ipar :odiot! I y rencoret. lot. patronos tntran en raz6n. gar han Be rehusado encuentran.decir tn qu6 Iu- do rentada y el Dr por Martin cl fiscal Caraballo.del eita-

I Crttst! que el conflicto estA Defi nd, a Danton la firma
+4+++N 1 N+++++++N N N+ oboe lugaret de recreo. lucha vas[ de franco arreglo.LL .
in
Receive tu vote en la LAS TROPAS DEL LIBRE ES- de abogados Julian Diaz y
dramutlca de la vida , :! I comicial de octubre para lot TADO CAPTUKARON A Dickenson.
C [! :! de un pequeflo pueblo ha En lat proximal elections candidatot "latinot". NUEVO GABINETE ALE. tAMON: DE VALERA j
los acontecimlentos rnlste- liTien lot "latinot" la obligation MAN. f
Ponga en el gobierno a per DlVORCIOS'j'j ,
de una gran cludad. de votar contra lot candi-
tonat libret de odiot y preocupacioneet Ennls, Ag-oHto' 16-Eamon -
datot que lot hayan meno.pre. He aqut los nombres de los f
tendra nada Joseph A,
y no (le Valera, expreaidente de la Paquin contra '
CUBANO ciado de alguna m.n ra en qua temer. mlnlstros que ,Integran el nu.- e/itA Vera Anderson Paquln. .
republica Irlandeta / en
En honor de Camajuanl, el di tintat pocat. 10 goblernQ aleman que preHl- Effie {
Wilcox
contra Thomas
i poder de Us tropas del l libre
muchacho o Si todot lot "latinoi" cuba MM1 !
que II i de .1 1 Dr, Gustav Btreseman I cstado, H. Wilcox. \
enfermo en las Islas Ca not, etpaftolct e italianot, tehicieran Canclller, Dr. Gustav Sirs- James
Algunot Incorrtglblet repretentantet Smith contra
I De Valera fu6 arrrntado] ayer -
efectuarii esta no ; ciudadanot america-
se semen
cub.no. Smith.
que Mrepretentan los Sarah'i
momentos
una funci6n en el c6modo i rot, terian tratadot con mil ellot mimeos, Mlnintro de relations exlerlores en a pronunclar en un quetmpezaba tl In I Effle: Wilcox contra 'i.
de esta sociedad cuba- retpeto. I Herr Von Bergen r
han intultado al general Garcia curse politico. Cuando tse Ii. Wilcox. '
El veto et un arma forimdatle Velet morale Mlnixtro del Interior, Herr I'
prettigio Abogado
un !evanto1 a hablar en un mitin : Dickenson.
Distinguidos aficionados y I: que te puede etgrimar con Sntelectual, y haste I. han Sollman, socialist. lu tropas del libre cstado loodearon. Jose A. Paquin contra Vera :
primera tlple senora LuUa tra lo que g-ratuitamente ofen- If i
acutado: de obedecer intpiracionet Mlnistro( para la zona ecu- A. Paquin.
\ de Santos interpre- den a "nuettro pueblo", de la banca americana.Tal pada, Herr Fuch, clerical. La multitud se atemorlzA y Abogado: Pettway
n "Mari-Nle\es"' la InU- I ofenta, calumnia tan In. Minintro de hacienda, Herr varlas mujeres se desmayaron. Anna M. Sheidler contra 'J
zarzuela. Un golpe de ettado en Cuba fame no puede manchar a lot Hllferding, Boclaliita.Minlstro Un golpe que reclblo De Va- William II. Sheidler. ,I
Corre la segunda parte a bendicion ti el '
: teria una gotierno veteranot que parecen diipuet- de economla, Hans iera en el tumulto le hlzo caer Abogado: McMullen.
de I II Section Infant!) cayera en (at manot' de II tot a extirpar lot malet d. lars Von Raumer, del partido del jl: tuelo deimayado. Lelda E. Hutchison contra
: con tanto acierto dingo Garcia Velez, Sanguily, Vro- publica: Broxton
Pueblo) El no ofrecld reslstencla, T. Jlutcbi on. l J
FernAndez. na, Cebreco, Marquei Sterling Con |los depuradoret eita el Minlstro de reconstrucclon y'Ice kmlo conducldo a la carcel.MATRIMONIOS Agobado: I>lckenlion y Diaz.

I ASTURIANO"Juan y otrot patriotat. honrado puueblo cubano. \ ctntlller, Herr Schmidt S. D. Dimberline contra K.Dimberline. .
I ;Zayat podria continua en .
socialists
Jos IrA el domingo U pretidencla con un gablnete I
Alvarez hard el Paco. de tecretariot Integrado por Minlstro del Trabajo, Herr Joe Vazquez, 28 y Nemesis Abogado: Brooks
I I hombres de! la entereza moral En Kemmerer Wyo., pere- Brauns, clerical. 'Vrn&ndvz' 23. I Petrona D. Agullar contra .J a
ITALIANA de lot personates cltadot. cieron 97 minerot en una ex- Miniittro de Ju.itlcla, Herr John Carey, 41 y Mande Jose Aguilar. .

; "La Pnncfsa del Dollar". Y tl Zayat re moitrara par plolon, DcHer, democrata.Mlnintro Johnson' 42, I Rosa Petraza contra Arman .. .. ,
n de la seftora Mar tidario d. lot m todo. perjudicialet Todot lot anot mueren en de Correos y Tel Oscar S. Keen, 57 y Jsa do Pedraza. "i

P I a la nation, entoncettu lot Ettadot Unidot varies mi. trafos, Herr Glesberts, Clerical \'anlll" 40.
let de minerot a contecuencta A. W. Wilbur 76 Jennie
El comiti national del parti- g.bio.te (10 derribarU del .y i EL TIEMPO
I Democratico comenzi ya poder. del! terrible ",rl.u" y otrot felt Mlnlntro de Def ,nsa, Dr.5egler Bigebev, 61.ArmBted -

I criticar al president CoolidLa Hace ftlta que Cuba veri.d. let accldentet. dem6crata Martin, 42 y Httt! (
; rumbo, te orients por el Y let palrenot "etcaUman": Superintendente de allmen- Howard, 29. ]I I Lluvlai lee Temperitu

critica et un arma formi camino que tlguen !lot pueblos lot jornalet a ewt keroet dell tot, Dr. Hans Luther, d.m6- John Lewis, 30 y Alice Box, ra minima 77, maxima 89. :

? y util l para lot pueblot. cfrco! I 1 trabajo. nata. I,Zi. ,

: >-
--.---.----.. _--.._ .ww ftJ


I
III
I ....., ... ....... .!It-1! it 1 .. .... 4 .....''i'.. 'hi''''' t. :' '. <10- '
: .
; ; r., ft't.1ffi! lJ. !: "k, J, U<,


......_
...
"" .
"" "'..
..4-

''I ". -i :


..
.
I __ LA CACETA:
.-
I el deber de reflexionar sobre HN 4eH.N++NN+NN+4 NH+H.NNN NINNHH+N

l. LA GACETA liD E P O U TL1CA E--j aoptar cases de la esta actitud: naturaleza que y a.l,1.t

EL PERIODICO EN IOIOMA ESPASOL DE MAS da. tIi Si meted piensa comprar un

-.CJRCULAC1ON. EN TAMPA 1NTERSOCLA.UL BOXEo- automovil hara bien trivet ;z \ i

-' Kt eatado a %>siur&osconiji6n uric I LiGA DEL E3TADO I I gando las ventajas quo cfr- J )

Director: Corresponsales en Cuba: A'I las nueve y media comcn1.6 de aroigos que ssis- Tampa 010 200 000-3 8 1 cen las maquinas t

: Victoriano Manteiga Rene Moreno 7 Raul l Roce la reunion de ayer en el C. tieron el sabado pasado a la Lakeland 310 000 lOx-5 6 2 $1 030 DURANT Y STARUagalo $550

\ 1 Orresponaal en West Tampa: R. Acott Asturiano. Se aprob6 el acta ">'lea" entre Tommy Reyes y f
I de la sesi6n anterior. Tambien "Kid" Andrews y nos ha dicho Braden 7141 ; Orlando 4 10 4 antes de comprar,

Oficinat 1308 7*. Ave. P. O. Box M0 se aprobaron dos balances de que alguien manifesto en el Peters 4 10 2; Daytona 373

Sutcripcion temanal 20 centavos !lesoreria.Fu6 ring, como excuca de la "bra. I iLSEY & HOTSICER INC.E.quina
. dada lectura a una pro-I' va", que por las apuestas se 'SI SE LE IIA PERDIDO UN .
testa hecha por el Atlelico Cu- habia dado la decisi6n en esa RELOJ DE ORO PASE POR
I bano. forma. Quiere esto decir que LA LSTAU6N DE POLL | d. Tampa y Zack Llame al telffono 4339

Cuestiones Sociales Retira el Sicilia a Pedro Ra- I cl "fallo de los Jueces" se dM CIA. y le mandaremot on yendedor a informarle

-- rnos y presenta a Joe Leto. para que los "cubans" perdieran Agcnte latino JOSE GATOJohnRuskin 44
U INQUIETUD DE LOS O- io que ocurre ante nuestro. LI Atlltico presenta a Mario su dinero. El jefe de detectives II. D.
+.44+4+4+HHH++++++H 4H+H.N+N+NNN4.......
la Gran
EKEKOS INCL SES. propios ojos. Francia y Mira, Miguel A. 1'ozo, Toto Nuestro pueblo, el pueblo Pearson esta buscando el ver

bretafia se eaten separandu "t'ullara y Nene Puller y retina "latino" que renpeta la* leyesde dadero duefio de un reloj de oJ'

Un grito d.'alarm de Ramsey una de otra. No solo no esta- a "Motorlsta", Mico, Pepe exta gran naci6n, eats en uro que liene el 1 en su poder
Mac Nonald mos de acuerdo en lo del Ruhr, Cuest "1 Manuel Gonzalez. por haberselo quitado a un '

blob en toda nuestra actuaci6n. Sobre los jugadores Mira y individuo quo esta pieso en

Los obreros de la Europa La tirantez entre nosotros es los Pullara hlzo constar la pre.t'idencla CtASIFICADOS la cartel de la ciudad.! El re-

central y occidental se hallan in ciertos aspectos mayor que que no se oponla a lato contradictorlo del deteni-
alarmados por el peligro, quo la que existia entre Alemaniaj ru admisidn, que no daba im- do pace suponer a Mr. Pear. 1.8. ":;\.lieuvas: va. mu..hili'. ::, mu. le: >;Ibtlfi
.NI\'" 31.0: JLI'
vecinus 1913. La ani- lo ocurrido entre ::E VENDE.-Un toro de tree' el de
$ en porlancla a bon reloj
teen pr6ximo, de una nuevu j que no sea su\ {ltrk4 bldiN hh.h' 11111 1(1'0".1..111 muudoN4HNH ,
guerra. El Congreso del La .nositlad general va crecien- il cronista "beiabolero" de su altos, pura raza Jersey, en bue- propiedad.

bour Party lo seftalaba reclen .:io". I r-eri6dico y los jfivenes mencio-, nas condiciones. Informan: Tiene marcadas el crondme-
temente. Lo mismo hacfa el iCuil 1 es la causa de este I|'nados. I Frances Ave. Niim. 1208, cafe Ito las iniciales J. C. L. y pue

que acaban de celebrar los Sin-. slado de cocas entre FranciaInglatcrra El C. Asturiano retira a Jo. I I de valer unos cien pesos. ++++iHNH44H44+H1 N+444 4+I+++++++NjESTA +
,, tiicatos de Austria. Los pcrli- ? Segun el articu- 1-6 Dominguez y presenta a SE VENDE-Un bungalow cer '

dices obreros de Londres, Paris iota, la diferencia general de Julian Davis. "Cy" Young, el ca de Michigan y 't CERRADA! f fI

Berlin, Viena, Bruaelar jolitica y de temperamento caballeroso jugador, fu nom- ,100 pesos en mano NebraSka'l! I

Berna y Amsterdam dedlcanatencifin iUe se acusa primero entre al4 brado manager del C. Asturia mes. Tel fono 74-2 WtCNICKE Si I, para rnuchos, LA PUERTA de la oportunidad esta f
-
preferente, hace ya unos hombres piiblicoa, es co.''no. SE VENDE.-Un bungalow "ELAST1C" BOOK-CASE cerrada. Tengo la Have y la ofrezco a los j6venes latinos t
varias semanas a la posibili- cede luego por una Prensa !, I de Michigan v en las ensefianzas del Colegio LATn .AMERICA.
nuevo, cerca
dad de un nuevo conflicto ar- iropagandista y acaba por ser LIGA NACIONAL seQ+ f
Nebraska. 500 pesos en mano Se enseAa el Angles, y caftellano; el Ccmercio
tatrocinada por los pueblos "El querido Cinci", como de-
mado. Pero haste aquf no st
40 .1 1 mes de balance. Infor tice; Taquigrafia por un sistema nuevo que se :
.i fuese Victor
habia hablado mas en ter- eepectivos! como cosa cia el gran peiiodlsta Pl.ar'l
que
man: calle 13 numero 3005 aprender en menos de dos meses; Mecanografia .1
ropia. Tambien debe al derrot6 ..,
mines generates, sin preclsar ee Munoz, ayer en un : I
Tel Cono 74-257. desarrollo
c6mo y d6nde podrfa empear tumento de la fuerza armada, ; doble! "header" a los "gigan- fisico. mental y moral. r.

1 la lucha. on prop sJtos defenslvos-o tcs" de Me Graw. Adolfo Lu- Para mas pormenores, dirigirse al f

James Ramsay Mac Donald, ,.retendidos tales-que se con que, el general de artilleria, GRAY & BALL RDO. H. F. BEATY

rn un articulo publicado en el iertcn pronto en ofensivos y silenci6) las baterfas de los neo- 505-6-7 Citizens Bank Bldg. Aiyiton of unto, tenor )Ia 951 11 AveniJa. Ybor City, Fla. ,,
Daily' Herald" del 10 de los le expansidn. Asl se forja pau- yorquinos en los momentos o- TELEFONO 2826 doles booki,OIK unit- Horas de clases: 9 a 11 A. M. 7.30 a 9.30 P. M. I

torrientes, ha descorrido el veto atinamente el espiritu domi- portunos y edemas "dispar6" Nuestra oficina a cargo de ao4 more gtt bolds than, fnot u wunOd.untU*
ha dicho claridad toque ador.: un cuadrangular con Pinelli en w
y con Mr. R. A. Wackerman est. a- Agente de la Revista
"La
': Nueva Democracia" del!
iQue importa hacer ante tal las bases.El y
lodo el mundo presuma( ,
: bierta desde la 1 P. M. hasta f "Pictorial Review" en idiom espa ol.t :=
pero que nadie acertaba a con- iituaci6n segundo juego fun un anochecer mostrarle Richard D. Morales =
cretar debMamente. I Lo que dt.be hacerse, "lo riuelo de pitchers entre Rixeyy \ para a ADOGADOOflcina. +**+++++*+++++*+++++***++++**+*++**+++++*++++4++++++
ted cualquiera de nuestras .
u
El presidente del partido jue harla el partido obrero si Ryan, siendo retirado eat. propiedades. Cuarto 13 y 14
cbrero ingles Be expresa eel: 'e eucontrase en el Poder"- Ultimo en el sfptimo. Uidden's Uldg. ;>+*+++++++*++*++++*+*+****++*+*++**++++*+*++++*+++*++
Bcribe Mac Donard-es lo si- (.Inci6111N.York! : 390 Vaya a 1020 Memorial Highway *
"Si los pueblos de la Gran Tampa. FU. :=
Erctafla y de Francia no so uiente: ( innci 10 130; N. York 4132 o lame alTELEFONO SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO. i
1' Exponer el criterio in- 74-013
-
declden a acabar con sus estu-
I 4 i-,+ + .++.++,+++++++,,+
+ +
'li'8 la ti6n del Ruhr 19 7 113 Main 739
Luis 2 Brooklyn Isolina
en ,
pideces militaristas y no ahu- : eue St. ; HAUA UINEKO t esq a Telefono 61124INSTALACIONES I
jentan de su espiritu! los sen oncretando: hasta que pun- Chicago 273; Boston 3 11 1 W. PRIMO LORD
Compre terrenot cases -
timientos de baja rivalidad' 0 se trata de un acto legal Pitts 4 100; Filadelfla 3 10 1 y = i

para sustituirlos por otros de vUales son sus consecuenciaa I En Orange Temple y calle AMBUAMCIA T1914 ll 1; DE LUZ. :t

Justicia y buena voluntad, lo !con mieas y hasta qu6 punto LIGA AMERICANABabe I I'Lime, al oeste de la avenida = PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOS ::

quo estan haclendo ahora equivalent suede la Gran Bretafta ser res- Ruth di6 BU "jonr6n"i''I Howard, ofreccmos unos mag- = Toda elate de accetoriot de Autom
e a lanzar ultimatum cu ponsable del sector de Colonia, 30 de la temporada, coloyan-,'nificos lotes para que usted le- .
'j 1 se le segrega del recto all !: vante su hogar. Al sur de la Calle' n-
ya ejecuc6n! resultara, quiz s. dose a la cabeza de las grandee -
lemania. proyectada calle Cypress, Boulevard En esta casa tiene estableckla su ofici- J
lenta, pero cuyo tlrmino sera ligas. Shocker, el gran
identlco al que Austria enu6 2'-Una declarac6n! amisto- lanzador de los "browns", ga- I que Ira a parar al pro- ; 1611= na el Sr. M. G. Gonzalez, representante de *

a Serbia hace ahora nueve ,a, pero flrme, basada en un n6 a los "yankees" su primer 'yectado puente de la calle Telef.e #= la casa F. P. Fahl-is, vendedor de los acre i. J:

alto,". wntlmiento de rectltud huma- juego, de cinco que les ha pitchado. Cans, donde duplicaran BU va- tados autom vilcs Ford, Lincoln y tractore;* |
na y que fuese al propio tiem- lor dentro do dos a tree afios. ..4 4.4.4 44.44.44++++++4444
,
Fordson.
Despu de tan graves pa- 'I =
4i $:
po un llamamiento y el anun- N. York 3 6 0 St. Luis I 5 121 Precio: $550 lote. Plazos
labras, el "leader" laborisU ; +++++++4+++++.+4+++. =
}:ace esta terminante declarac6n (Pane a la tercera) Wash I 5 10 0; Chicago 151 I c6modos. $5.00 en mano y : 4 Ventas a plazos semanales o mensua- |

: .-- Wash 371; Chicago 4 10 1 $5.00 por mes. El balance pa- i NO DIGA NARANJA = les, al alcance de todas las fortunas. *

"No nos dejemos cegar por A NUESTROS SUSCRIP- Boston 8 15 0; Cleve 6 16 2 gara solamente el 6%. DICA Tener maquina en la actualidad cs tan: i
TORESSi Fjla 5 10 1 ; Detroit 7 C 0 Telefonee, escrlbanos, o 114menos. |
necesario como el vestir.
DICA ADIOS A LOS BARROSY 'HOWDY' |

LAS LLAGAS. u.ted no recib "La Caeeta" I I Vis tenos. *:
SE SOLICIT-Un buen ven- +
antes de las leis y ne LL UULCE RtFRtbCO t MAIN 739 TELEFONO 61.134
Limple la tangre con P. P. P. Jia de la tarde tenga la bon-I dedor de propiedades que ha- CON :' |
y detpuet ver sited que ble espanol e ingl s. Debe ser SABOR DE NARANJA ? +*+***.***.+***+*+***+*+++**+..+++*+****+fo*******4+*
lot granot, barrow y Ha- Jad de telefonearnot que I. I la vr un hombre activo, si tiene au- $ .

gas no ruelven mh mandaremot enteguida. El te- No TENIIA Los tomovil mejor. HeUlop, avenida *. Telefono 71.870 .**+++++*++++++*******+++*+*+**++*++*.**+.++**.*4+*+*.. .
lefono d. Ybor 2767 el de cos rn s1LEsp.me4.d. de Florida esquina a bled! 446
et ..., +**+**+***+******+++++* Com i'
Lat aplicaclonet: locale no Vest Tampa 61362. ..wn.ndw.. .. Yea son. pre
pueden curar el mal, por No pague tin que le entre- w .M/ pill : eN d.. EL EDUCADOR MERCANTIL : ::

que ate radica en la guen el| recibo. Utted .. eritaramolettwt y -; U.. .5.S 'I O.O.. Ne JULIAN DIAZ r Roberts 35 DropsPara i

tangre. P. P. P. et el 1..hds.fw ABOCADO Hombres de negociot, jjvenet :
haci ndolo at(. w ro.. u l..M. N . NI
purificador por ex- n.4 I Mn d.01t M le Ia.Mb Altos del Banco do Ybor City y dependientet que quieran j jprOlreaar. enfermedadesde la Iy |
celenciaLos : 5.,4o. wNdalr sangre
114 N M wrol.d w d4.ro 7.. AT*. I704H T.I. 51-114 :
__ MoToR Q_ +i Naeva revlsta decenal quo : I Reumatisnio i
medicos sabcn que cuan- lleva articuloa instrucclo'ti
do brotan erupciones en la p_ e J De Venta en tool.. lat Botictt. PRECIOt 60c. ::
W' pOR LA MA ANA" LA NOCHE practica en contabilidad ta j ...
plel I, barros, for nculoa, etc., c..,...., .=, ....... N.I quigrafia, gram&tica! caligra, Fabricado por la

es monester limplar y fortah MODELO 1921PRECIOS 1Jj1.1Dlhlll'N.E .. d..,. 1- ..la. .. fla, mecanograffa, Aritm ti- 1 f"
...... ... ,. ... TAMPA DRUG COMPANY
cot la La ralz del males -
sangre. : ..... .. ....... ca, administracl6n y todo y toj j +
interna, esta en \la sangre. Motor 61 ..................$320 Ne.. I..........,........... do lo que He refiere al comer TAMPA, FLORIDA +*

y C5 menester que Bata se pu- Motor 74 ................. 335 a" SUS OJOS .Ldl .1 tM.', Iw U- c'o' grande o peque o. : t
rifique, haciendcse rlca.Durante ........ ......._ ....|Mnttmi Y.rl..wr..aw** '*+4***+*****+**+******+***+**++*********+***********
Una tercera en mano, el res- M..... ..,,,,,. t ,,,?_,.Mr M... .... .... Nnaa Como elects especial, para
.. ..... ,.... .
los ultimos cuaren to a pagar en dlez mexes, no ..... PIA.M.dill..Dr,.u.. ..,..n". 01 ".wI.4.I. 4.hrwh I./.4/ ... -'te ,...N.N'Ht Introducirla, remitanoa( $1.50
ta aims P. 1'. P. ha dado un le cottara nada extra *.I l ustecl .r are" RPM'by M. .,.., ...... ... r....... para recibirla 3 meses. 1 4.+44++++**+*+*#***+*+++***+**+++**4+#++++*44**.*Hi1late ..
.
maravilloso resultado. LJmpiuy
compra a tiempo. __ n___ __ ______. __ ___ _._ TIlE EDUCADOR CO..Man : cucarachas +
tonifica. Va a la sangre y Tenemos ahora modesloa de zana de G6mez 555-Habana. Iiormijras,

arruja las impurezas que hayen 1924. ErGfANOERSvId_,..Jvont Ioy(urnl/ww/ do.\are\ : chinches otros insectos *
ella, las impurezas que ha WIT W<.t a'IW6 .,\: ..w GENERAL REPAIR SHOP T. W. RAMSEY
cen brotar los barros :
granos con $
:
Distribuidor ij >
-f' j--- i i is" 1, +
etc.El P. P. P. es el remedio para Call. Franklin 1719. Tampa % .GLANIJlM YNINO' lorD CS "'1 4 r
I, un permanente alhio. U.I .-I Telefono 3455 ---';;;;;__ --.-.,. .ChJooaIt : Ashes Roach Pepper I IDe

ted no puede impedir
que lOll .. .
- ------ -- ----------- - -- --
I: venenos broten porque la na-' $: Venta en toc'at:! lat Botica. PRECIOt 30c. t
r. turaleza necesita deshacerse! Z ++

de ellus; pero usted puede con- PA l.fET DOL.OH ,: Fabricado por la :.:

tener las crupcionea de la pltl' +: TAMPA DRUG COMPANY :J of
i' por un medio f&cil: usando P. DJEOABEZAOEFAJL.TMA +
: +: TAMPA, FLORIDA J
+
P. P. I +, +
; Pfdalo a su boticarlo, no: ++**+******+**++**++++*t*******+**+*++***++**+*+****
t.
acepte ningiin sustituto -
porquc .
Si Vd. Babe lo qne es buena
no hay nada en el mercadj
madera, fljese en la claae qllf:
que pueda suatituir a cute efl-i DEL
vendemos; no tiene dejperdioio. '"'"'"'
remedio. FEACORTADA
caz LUNA
N Traigan ins pianos o Is
\. Usted no arriesga nada. SIno .! DR. FRAGADM )Jdi Idea d*! lo que quiere y le da I ? '
queda! satiafecho con la prl.I I n-mos a usted un calcu'o'! ec,
I mera bctetla BU botlcario le de- I l"l mlco. Mader "ara to.io l I., I 7i1cifjOiSua
I volvera el dinero. Con P. p.r. VI'v'I1N Ton vs LAS I' .408.

usted se pondra en el caminode I DOTIC"AS 6th Ave and 17th Street I vb., Refreac& yCicalriaa

Ja 1 buena salud. I I PAoa.. 3026 y U08 I Io.








: fP ji! 'J'tJ.' l'l" .11.1'tiII'IIiU11' w,.I iC'l: k 1 I Ira "I nm t Pavr: +r r'I. w Is'' 4n. ..' h

..... ..... .. ., ,,.. ......,.. 4'... P'I! .o ri .;.,. ,.......- .
,., .
.':'.,...........w . .....'..+L11...1Wt ..J! .w-l> ua" \.111..t.t.



.".. .;" '-, 7fI: ,,.'JU..lA.. .).1 ) r"JliT: :'::11t_


'.


"-'-' i
LA CACETA ___ _
-

:}444i4<444 it,: : '4 ....++...................1 CVpST0: >ins SOCIALES grtpos pnrlan: Tlrlo 0ci.\. \iTnb'n
Restaurant, $ I I liatas d. log paises aliados, afladiendo W "1'. Flyman Pued :aptai -- tut NE CASE TIENDA DE DANIEL : :

} (Viene de la sejundt.) qua, a au juicio. adfeha .

f.= GRAN ORIENTS I cio dc uni:: politkM. Zeta dcclaraci6c -I I n*. "110 reum4 6l'o'
ro lit it Gran zfjretefia j y ii- :. .ic."ci .'. a .. : shr, n / precio barailsimos l
au lima ,
Maximo\ Campos se ha hecho cargo de este acredi- debe ha.erae tin per- rYlALRAAtLiC.tCtO jganar
I'artido $ .ces. da'aaft acaAadola de aocibnA- r poco vender
SocuiisU; : slzw- : y mucho.Zapatot .
tado cstablcclmiento.! Sus amigos conocidos quedan i ida? de tiempo, sf virdadera-
y i
ademas lot mejor$- 1ement .
invitados a hacerle una visita. mente se quiere ayudar a los r1...+Y M M"Y ,NYYYY/ Genero
de
de ambos pai (\& alojamiento en el hotel de fantasia y cuanto '
Su conocimlento del .. i pueblos a protegrme a si mis- wwMM
giro y trato agradable le Esta declaration es may sintomatlca la ciudad"", dispuso Mr. Worth. puedan detear en. ramo. !
antizan el \cxltoRestaurant; mos contra la guerra. Visitenos y se conveneera.
Longuttue ,,,.
pue-rto que Y h I
Este articulo de Mac Do. ,
M Y .m wJN/ nrN1rY. No ohide la
f enemigo de la "unl n sa- EL PUESTO MARCELO CON- r I+..r try 0.w rasa
Gran Oriente jj nald ha producido, como era Main St. 737. West Tampa
trrada" durance la gran guerre ZALEZ SE REUNIRA HOY
de esp(>rur, una sensaciin Inmensa
I (Frente al Centro Espaftol) Telefono 63-873 ; ; en todo el mo\imlento rile ha significado slempre por EN LA OFICINA DEL JUEZ Para Y.YY, : .?r.M .
rji I I/YnY y COMO VIENE
su oposici6n a que el I partido NOROfiA.
r4444444444444444444444444..........................:I proletario europeo, especial- frorialista forme bloque o cola- 9 5 REAL SILK HOISIERY CUA- t
mente en el de Inglaterra y TORIES RANTEE.
bore nlmplemente con otrosIartidos. Harry Wilderman, vice co-

;//9 UNA DECAL Y OTRA DE ARENA Frwicla.Desaparecldo el gran Jau- mandante del pnosto "Marcelo I INDIANAPOLIS INO Esta casa para comodidad

En fin, el expresidente del GonzAlez" de la Legion! Americana , de su gran niimero de mar-
-- rea, James Ramsay Mac Dot.nld
I Conaejo M, Painle\, una de cita a BUS compafteros' chanter ha convenido en reelLlr -
"SE SOLT6 EL LOCO"Por de
eaten
independencia n- es sin disputa la figura LA REGULADORACAFETERIA
Ins personnlidades mil una recepci6n quo se ef011uarA sus 6rdenes en la "Maria
( I pars
,Rota dispuestos a empufiar el : nils saliente! del obrerismo lIigl1l'l
mucho el '' detener lataravana. Cicadas de la Liga de los hoy en la oficina del: Drug Co", botlca de "Pedrito".
aura vuee -
que para mundial, no solo por su
gran chow: del Hombre, se ha mani- I Juez Noronav altos del 1 correo AI mlsmo tiempo que se reciben -
el Pitirre la I
siempre pica. \ talento extraordinarla habl-! Acabamos de inatalar un e.-
.estado tambien favor dc : de I 6rdenes medias de
; en Ybor para
Este es el 1 "dicharacho""cubichc" El caso es que el Ho esta for lidad, sinu por ocupar dos carcos plendido y moderno tottadero
la reunion tie log pacifistas de 1 Se obsequiard con dulcet yI't'relroll. encaja en la ac- mado, cuando mcnoa lo es- de I
que que tanta importancia co- de cafe. El
de ciudad.
mejor la
le
cervirA
si bien 40 lo usted doles
Lmbos poises, crce qui I que -
tualidad en relaci6n con los )pc'remon! nog liege la notlcla de mo la: presidencia del Labour:
rl momento (para celebrar tab PAH CAFE, TE en Farmacia. No olvlde quo
desaeiertos parlamentarios que quo "ya ('sl tan a caballo'Nosotros Party y el 1 de "leader" de la
ha llegado toda- eslas medias son garantlzada.
reunion no Y
se eaten ""desarrollando" en la entendemos que no cposlc6n! en la C mara de los CHOCOLATE

terra! de Marti y Maceo.La tstaria demns Be revistitra de Comunes. Por eso no es de extraftar via WEST' TAMPA "LA REGULADORA"7a. Main St, 718 Tel. 61.227

ley Turafa. Ley de Lo- chismo el pueblo sensato de que al ser conocidas su< TRANSFER Ave. 2105 Tel f, 53-324

terfas. Ley de.... de nada. Le- Cuba y diera un ejemplo a Ion laiKciones! Fe: reuntesen( In- CORTE DE POLICIA CAFE EL "BIG JOE"Call.
MUDADAS EN
DE
yes que sdlo tienden a cngor- icg-inladores. En el sistcma de medii-tamente Ins Comit6s del AGENCIA Gulf City Painting Main 736 .W. Tampa

dar los fondos particularea de fKcuela moderna en que vi\i- PartMo Obrero y el de las Tra- I GENERAL Venga a visiUr este c6modo

los Sei' ores padres de la palria, ii'os la mejor justicia es la "ca ileUnions! tomando acucrdos I ESCANDALO-Armaba un Vazquez y Miranda & Decorating Coal I elegante Caf. Pruebe nues-

y como es consiguiente lanzar talana". que no conocemos todavla. A- gran escAndalo en la via public : Oarantizamon nuestros ser ro cute carretero. Leche pura.

la rep blica por un despe ade. El Duende de la CanadaSE demos, los principals leaders a t-l ciudadano J, W. Tu- : \lcio8, esmeradoB y rapidos. por mayor o al detalle, ei/ Ixquisita especialidad en cota -

ro para que so rompa la cris- tradcunionistas y pcrsonalida- len, y el vigilante Parker seI6 Precios m6dico8. Pinturas, Aceltes, Barnlces > !*. Trat oesmerado.

ma, sentando el precedente de POSPUSO EL CASO CONTRA des como Norman Angell senpresuraron \ l precisado a detenerlo I II Armenia 2015 Tel Cono C1311 papel para decorar las casas. lain 736 TeUfono 61-327

que "muerto el perro se aca- I EL VIGILANTE CHAS a adhc-rirse a las I Idcclaraciones j I El juez Worth eBtimd graveel I' West Tampa. 112 Fortune St. Phon. 3911

pt b6 la rabia". TAIN. del jefe laboris- (Q3KO; e irnpuso a Tuten una I. B. MILLER Mgr. JuitenFicarrottaHardware

Ocho anos de tiranla por los tn.l rnulta de 50 pesos con la alternativa Co.

testaferros del Menocalato, "Le Peuple", de Paris, organ de pasaroe otros tan- I II Agentes de las pioturaa
Mho afios de persecuclones, de En la corte de policia sa, de la ConfederacI6n Gene (los dins en la carcel de la ciudad. i OIGAIPara JOHN LUCAS
el de la I
juicio a
atropellos\ de "goma" en los ,porpuso ayer ral del Trabajo, se ha hechoceo 1I Harnices y Esmaltes de Pratt
el conocido
cusaci6n hecha
de Cuba, donde era de por quedar com placido en
ampos del articulo de Mac Do I Lambert Las mejores mar-
todo punto imposible vivir sin joven Jose Luis Avellanal) conIt nald, afirmando que traducela I LLEVABA LICORES INTO XI.. la mae reflnada de las exigendas 1 :as do Pintura y Barnlz del

pobresalto. Termina esa era, y I tra el vigilante de trafico Chas- inquietud del proletariado ..CANTES-El detective Graves / es precise que usted vlsi pals. En el tralo amabilidad fprontitud. .
In I tnin. La fecha del nuevo juicio 1 W. D. Fie- te la de Alvarez
creen los cubanos que con ingles y que se dirige tnnto a arrestd ayer a casa y Cadre. Precios econdmicos.Vrtlculos .
del Mesa( Dr. Za- no ha sido ado soflalada.Scgun ocup/indole encima bebiilns cha. En \fveres garantizamos
nparid6n I los obreros de la Gran Breta- see todos de primera ca-
gas, Cuba tom aria otro rumbo, nos informd hoy por i.a como a los de Francia. alcoh61icas. Las pruebas su calidad. En carne Inmejo-

normalizandose las industrlas la maI.ana el joven Avellanal, EI conocido socialiata Jean contra el acusado fueron con- rable. Frutas acabadas de co- CARNICERIALA

restaurartan las vigilante Chastain en distiri' lundentes el Juez municipalle I jer de la mata.
y que se ga- Longuet ha declarado: "La situac6n y "ECONOMICAL"Calla
cludadanas... Grande las ocnslones le habla hecho la 300 de mult c
lantias es particularmente se- Impuso pesos Michigan j 22 St. Tel. 72.380 Main; 716
todos. "La I Penal de doblar a la izqulerda 00 dias de prhli
desengafio para sa- ria, sobre todo teniendo en n n.
ya les sali6 una camisa de fuerza" y lueuo) cuando Ilegaba\ al cuenta la mass del Pur la mlsma grave :falta - TeUfono 61.176 Main 731
lientro de la calle, entonces beIIrnndaba que gran "LOS Una de las mejores monta-
Los representantes dfin- I pueblo francs Ignora lo clue cl anterior foe multado DOS HERMANOS"Diaa [

dose cuenta tie' que el pals va / contlnuar por Lafa- (rota ocurrlendo". Longuet que. n_____ _._ _, y Menlndes las en servlclo canitario do laocalidad.

hacia la bancarrota, se dan >etle. que reitnan en cguida propone los -(011I.I10 qu qniera, per teaser,; 7a. Ave y calle 21. Tel. 53.224 Tiene el gusto de

prisa en rep.'irtirae: el botin. La ultima vez que esto Idpa ta lij rldo (aerte 7 ulubabk.U I PANADERIALa ofrccer al piiblico las mejoroi
-
Pero, los veteranos de la gue- !6 (1 1 llevaba en su maquina mejor de su ramo, servicio carries tanto de Florida como
I ..ed pu..le lii rir propumcnte cltlimfnio
no (
;1un miembro prominente del No Moleate tl esmerndo rfipido do Chicago. Mantequilla, -
----- sc con <|iic come n time higido enrrmo y en queBO

cucrpo de detectives. Parches de Mostazamuataau. I mimi( I c.u.ndo.1:Mifnr de indiieiliun hid' .Jn (till, bilwiidul, Ud
ACEITE'MARTA' Chastain, Begun datos quo Prudes, alitnto ctido, palpiiacionei, dulo.ret y bautizos. Pan/ elaborado con dos Salamos las mejores mar
hemos arrest pr.paraJa e.,, .'.11.- dr cabers y di..pfptia porque rl I hlRadocnfcrmo Ins I'recloH
podldo lecoger, Jut. d. II.olu& y .Iron "dl",,,,,Inprdl. no pucd ayudar la d'lnllon.' mejores harlnas cxporta- vas razonables.
l.ace liempo a la esponu del ,r,.., ".nlY<< *I".durlr'.1 l.,.".nlo"IOO b.. Usm..t..n Lot dnArdrnci. del hiRido' ton (iir> JpermonentrtiKnte due I'eso garantlzado
iii iU i :: ampul//. curadoi el Remfdiole ,
con
.juez Worth imput&ndole una u/le 7a. Avcnida calle 21 R. Gonzalez
Mumcrc.lo > .llvi.r rOil ,ro" Leonard( el nuevo y marivillnto I Aftcuhnmicnto I jr Co.
infracci6n del trafico ella thud 101..111.. d..lor.. d. p.ry.n. ; : .
calomel,
que No
.. veteial conticnt
I. 100" nr.frhi.lM. '" u.I"l N1 ,
Lo mismo ,..n... ',.'no., t..l.n.IIra . no ritriAr r n alMoliitamenie InofennvixH
habfa comctido.
EI aceite del pueblo. Pidaloen no .. ...l.'i'.T muH"'ui' ...... 1nl"lo.. Rnncdio de Leonard. fonalrce y vigo- I
.
.. .
( ll<>., > tlulk .1...> ilr male ,llo rata lu M./ Gr..u ;rNrrerNNr1NNNrrNNNNrNNNNhNNrrNrNAVISO
1 Iizo el Avellanal. y I I e
joven ,
Codas lat bodegas.Dietribuidores : con .. Tl'ni1 li rug lot intrttinot hiiido y e"lnmano y el .
r Hit
pod er n vtltiiiJnrmi
|par 1:1: C..I N. 333 Ca.du.lr.l
.. .. auradahlewil paladar. Use euanindout Para
muv
El abogado Watson ha In. p..l..onl'M fend .n todu
se IC .r ,.. 'Ir 11'x. en del.Kemedio de Leonardi; aliviarinmuy l j bust. .. ore ".rda.
hecho cargo de la defensa/ de ) ta 1 ii'bo*. famaAo d. boa pronto lot deiArdrnri del h'KJdo' yeiiomaco. d.r. gasp. H.",. .a 1.1. t
pltiil tL De vent' tit lodes bas drofutrial blue ....... T..6.
REINA EROS Y COMPANIA Chastain. ".J.>r era. .ia par.ke .. w.,.... y larmaciat. d. 14 36 y ....t. .. ..
stasis $3 00, 51 u.t.d aa
"pnay4r panda semprarla n .r Botica de W. Tampa
ti.nda, .od..1 I. ....
tl '
r- 1 .. UONAIDI 4 CO. lor., di.esiea. tamauo .
't'' e 4 A D rlY.arr 11 y u 1ft ......01....... y Howard Ave. 13 16, Al lado del Correo Telefono 8M30Ksta

M ,1 NEW YORK .N.":: r .IINt: ::: =.,1 e .. : Botlca ofrt-ce al publico un servlclo esmerado ,

'*--- en sus recetas. Estas:
-w aunt I ion despachadas por un Llcenciaao

n I -- en Farmacia ;los productos empleados son losuperables

lp contamoH con un Kran surtldo de patentee ant como tod

Bohca Ef.Bi ; Publico I clase de perfumcria.NJB ,

comprometoinog a mandar cualquier receta que

I I ul + ; I.udly ,''Iq OWI 1 La Bolica del pueblo y para el pueblo se nos plda por ttlcfono, con la mayor prontitud y sin
cobrar nada por ese' servlclo a domlcilio.

Howard y Main Street- tUganos una visits y quedari aatufecho

I Etta antigua y conocida Farmacia, tiene el gusto de pretentar a tui favor.c.dor.s jr alp JOSE ANELO
hlieo en general la iguiente rebaja de preciot

y Pasta de diente Ipana.................................89cVino Castoila de Fletcher .....................?..,..._...32c: r 14.............+++.+++...NN+.Nr.Nrrrr

: de Cardui.... .. ....._ ..... ....... ..........69cl Jarabe de Iligos de California .._.......?,.45c I
PEE y l paraciones de Wampole................ .....69c Aspirlna de! Bayer, docena .............?.........1IJ! JPolvos .4444444444444444444444444444444444444444444444444444

s AriUflogitina, chica ....................................29c de l'iver (Pompela, Floramye, etc 70c
Polvos Flores de Tokio .............................S9c 1 *
+ Su vigor; tfsico ha de mantenerse al nlvel de la amblci U.inderina, chica ........................................29c Polvos Pompeian Americano............. .....42e BOTICA DEL CIRCULO CUBANOpone

<5n de su alma si quiere Ud. ver realizados sue m< A QLina() Laroche, grande .........................1.99 Lydia Pinkham Compo Vegetal...........?.......89c en conocimiento del publico, ha hecho

hermosos enaucitos.Un ** Ji.ina Laroche, chico .............................1.35 Nervina de) Dr. Miles ................................89c ducc6n! que una re-
buen cerebro en un cuerpo d!bil time( muchai *.. Vino de Cnrebrina ....................................92c 666 para las fiebres .................................llc\) asombrosa en los precios, y que a mAe de era re-

bas. Puede llegar hasta clerto punto,-y nada mis. Mtrrhualta .. ......... ...... .............................92c VickV Salvo ...............................................29c ducci6n le da un descuento de 5% en las compras que
La fuerza fisica por lo general depende de la sangre. usted haga de artfculos no anunciados.
Y muchos aiticulog mae que nos son Imp(/llible. enumerar. Vea nuestras vldrieras y con
La delgada, d!bil, aguada, deficicnte en hierro y
ctlulas! sangre rojas, produce un flaco,endeble, macilento, venr.ase! qje" no hay quien pueda competir con nuestron precios. Ademas, contamos con un Cuanto UKted pida por el TELEFONO 4355 ser ser-
nrcesita ajuijarse para cuerpo haja un esfuerzo. ro.npleto surtldo de todo lo que nuestro( giro aliarca, a precios sin competencla. Nuestra Far vido instante, sin alteraci6n de preclo.
que que mat la ei una de las dot autorizadas para deipachar formulas en West Tampa y contamos con

'I'n personal competente. Cualquier coca que necesite, puede pedlrlo por tel fono, y sera ser
elite Inmu'li/itamente. Fijese y compare los precios de nuestra. vldrieras.
VIGORONPASTrLLAsJ
NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTROS PRECIOS. BOTICA DEL CIRCULO CUBANO

[ PHONE 6M8O I ; 1323 7th Ave. PHONE 3455 ti 1 I

4444444444444444444+444.444+44.*44**.44...}4.....*4}. 44 ..; ,

ethos al tuerpo de cnergta y salud. Reconstituye latalud :
mediante la reconstitucion de la sangre. Crea en

la mlsma, pcdcrosas sangre millones y cclmadoras sin cuento de salud.de celulas Llena rojainucvas a la Opiniones del( pueblo manifestadasal periodicaacena de losbuenos resultadoj obleniJos con el Veririifuijo Cubano del Dr Fraqa.tfvtOElH .

sangre ue hlcrro trcador de fuerzas.

Si std Ud. pilido, languldo y nervloso,-si tiene U / Kt '- 'I cDACOoyr
un tem eramento variable y no slente Interns en si rt 9 h
trabajoodiversionestomeVIGORONprontonotarllUdrran r s IA'
mcjoria.VIGCR6N. rfb

no es un remedio secreto.Todos sue ingredien- ? u !Gafv&Jfcf3jfc >*l r>..iriniiiil I
tee f Jtin claramente Impresos end l rasquito. Las virtudesde A '1 ) e /j" sen "r rnnys.r.e
eatos ingredients ten rcccnccid como tumamenttvallosai e r'l 1 l t .N s nd Prh / G rnr
d'tolllr ,
por la prcfcsidn miJica en todo tl mundo. J. b

Tenga Ud.la scHurlJad de obtener ,:

cl verdadero VIGOKOM. Aceptclo 6 '1r ,I JC J JW iri,
a solsmentecuarldowlovendanrf Ms.Ip. lid"ne t'rry ft fL1W s++q
A or eve yti 4Qoys' a1 / / I r
como sc Uustra aqul


T1tR P
SYDNEY ROSS +'



1-; C01tpAh Yw.r"av.La.. I ---M 1









b r .' Jo' '"'' I. . ,", ,,' f ""' .. .. _.... ...o.4 __ ' ... -, ..., .. .lt.u l' 'i".:JlLlx_? ,



111:1.j
+ .P





ill ill.a


-_-............ .A IACACETA ._ ._ ___....0.-..._ _

I TIiARosT: s
I

....:--. los h Inrcbres
iHay emotion superior a la I El fresco de las Vacaciones.Con .

que to expei imentaria viendo (las mujerfsl (
como un fen6meno de la natu- solo mover el bot6n de un

raleza destruye en pocai ho l" n MS
ras una gran ciudad' Abanico Electrico
lUsted recuerda la horrible Todo d( I round ;'

catastrofe de San Francisco? COMPLETAMENTE NUEVO
SURTIDO
UN
"
Si quiere ver como destruy tma,; :

un temblor de tierra y un Incen EI 1 Ventilador es un articulo f '
dio a una ciudad vaya al liivrv
Ii cl juavea vlcrnes o iabado de priniera necesidad i

Ea la primera yea que en : I I
!
Taiga ce exhibe "The Shock"I I .
I ,J.i'UEDE RACER CREfER
;' '\-(1'1' "(llIrl'll'tin L' a! CATMRO nrresew
,'. fi ?} ill :' CABELL9 Electric Co..1 :
I. DLL; 1 .,1\ .\\LH O mcmholatumCaballeros i .Jd Tampa | |

-- -- I
. d. I. rids ? ztaial..te! E'icaz y k/al: lfic.
desarrol yd n prods d ilruur ____ _
"The Srock" lie ; .. .. Cast Sts.
lutrlfnU. .U un "'m. lien .d.. Para el C bel1oj" Tampa y .
Irrll4do F'l: llmmlo
tn el pintoiesco perlodo quu wore irldM en MM .....dld..... Par d
court Ho tt in .,.... di dulurei The ProgressTailoringCo.Sastreria SRqIt' Telefno 2661
antecedid al pavoroso terre- ciurtot, mtttgt y ).qu cutt : I
moto de San Francisco, ei ps.ns qut p.dere dM l MI*. ( "El Progreso")
1906, cuando la Costa Barbara con mitio ittdi.. quo deb.n.qurdtfM.*. un alivio Mtltfccht por- Cahdad-Confecci6n- e1.14.11+NM+4...H+..+5+.4+4+.M+B....4....Fe......es
,. .. Escriban esta Sas-
dui dcrKl a
minim y Cortesia.[ S '"
estaba en el pinaculo de ia '
perversidad I sob..rrtnrdlo lui I loin ttruMdo, del ."debt 6...,.K-tdtr. ... trerfa, para tener el Una casa establecidapor ",>,iI" i.!
,
ngiwcr It u'in, 1 trvdtr S til "
P mSa.: : placer de enviarles muchos anos y con ', ,;1
m
.......
USO IMPKUPIO DEL CO. ,ultcer.."......iwltt lu I. del ofKl reputaci6n universal. Su .,

6 RREO. trail mAn it* pertontt qut muestras gratis y figurines cspecialidad es en servir al ,. ... .. JJr .
I Son lenldo ..7.rou It limouBiediriit .. :; 10'STRAIGHT
_____ de ultima
del Dr Htrtnun ncvnencUd moda. Pueblo de habla Espanola.Un r.: ion
part Indoi lot ni>lot r. u ._ .... a+.oonslIM ,
Ante el comisionado federal I ,.role. rtcMiUndt San todu calur Dr libro que contiene 60 I
Cone Re efectu6 ayer el julclc .1 muestras de g neros de alta : ;: d : :
] ;
pal'I : .0' : 'I
rellmlnar'contra Fred Chisel- PERUNAEN . calidad: ilustraci6nes de "I" U ..,..,:". ,.,'. :... .. elm. .:.,::nl' .:,:-,
rook, de Lakeland, acusudo SEHVICIO POR Dr filtima moda,'se envia: '':',.'..':"..;,;. Ir'' .. .;.".: :.. ; I.""' :':
,
de violar el c6digo postal man CINCUENTA AflOS GRATIS a quien lo pida. Yna I"ml 'II "LIu' .I A t" .
t tun IU uru.::
.U LKD.D
dando literature indecente po Dirljanse en Espa- Precios sin competencia. '
r qn.ronl4 :lwanlmeu;:vnY ,, I
I TABLETAS 0 L1QUIDO Trajes desde $14.95 : :I an n I111.ih L. n Iu'I oil, "/vimrge
correo. nol
que nuestro Spanish x I.I.LEWISCIGARMFG.CONwwinRJLargest ;
.I S. V nd. ca tads p.rte.SORDERA* haste 3950. Pantalones r ] f'r': Ia "e'r
Se le fij6 500 pesos de fianJA nisi: j
para que pueda disfrutar I ; Dept. los atenderd, desde $4.CO; pasta 1175. t''"'Ian''II.... '..+r..lrm.mtil'r'...................14'I';'..?........... "\ rnr. IndependentC'94''factof'IJin' the World _

de libertad provisional. j envidndoles muestras e Cada pieza se hace a

Dicese que Chiaelbrook es- instrucci6nes para to- satisfaction! completa del I I
-- ----
cribi6 una serie de cartas o. i; mar las medidas, etc., cliente.Eicrlba Hoy Pidiendo ----- ....................................++++..................++++....
fenslvas a una muchacha deBarlow. [
etc. Doi'THE Muestras.
I PROGRESS TAILORING CO. I I
SI titru VJ alcur' ''J.I Ind i(?'"I qne Sears dr
orders,'.pu...., .net d1I 1 silo.I ru.d"> f n U III W.H.rrl.o. .... DprUmnto U432 Chicago, .lib..
Dr. Miles Anti-Pain Pills ..b...,elc,cl'r..,leiique I,c,n.n C li lift!lit'
C J. tsar l Ih unit'0.,IS ',i'k How_ New York L BIEN PUBLI
One or two and the pain atop. me.clno.nlo roe l'oI6dim, ,r se lee en.iord.
Conltln/ .tub'I.d rmlni dross I GRATIS Iml. .c'limn d. como( r 0... CHIC
have you triad Dr. Mil..' Ntrvtni rant pnrtt .nlu.'or'1'p"udepci'llollel.1a "
J.*. ..iir ,......... UgKi L:: i?&aL
Revlsta de lulo. Explendlda Inform aclori

yestupenda oolaboraclon Sociedad de Beneficencia
USTED VERA UNA CIUDAD DCUUUMBAllSE ANTE SUS
i OJOS.
SOCIAL
Paredes cafdas; lenguas dt<> fuego, miles do aterroriza- Personal y Familiar

dos habitantes huyendo al Derronio: del Incendlo; la tierra Rovista llustrada dsJloada: a toairas, letras ... ..
estremecIda, abierta, engulldndose manzanas enteras de ca-
artes. sports, y Socledades!


I sas.USTED TOWN.VERA LOS :MISTERIOS Y SECRETOS DE CHINA Carteles Cunlple lo que ofrece y da mss I


I Calles largas, estrechai, olncuras; esmlrladaa figural Revlsta de espectaculos y deportes de lo ofrece
orlentales, la mss habil paitlda de criminalei de Chinatown que

en la Costa Barbara, con BUS gensacionales hazaeas.f I
Cine Mundial
f; USTED VERA UNA DE LAS MAS BELLAS HISTORIAS DE

1 AMOK QUE SD HAN FILM ADO.
Revista de cine*. deportes. teatros, y diver
Una muchacha belllslma, encantadora; un romance be. slones de todas clases
;; Ho, extra o, que conquistara au atenc6n! Las reds interesan- VENTAJAS:

tea Bituaciones. La Politica Capita
''a SO ES TODO LO QUE USTED ADHIRARA EN .! la. Cuerpo FacultntiTa numeroM.Boticat .
7 : 2a. : en todo. lot barrio d. .la ciudad para faciliUr loa to-

Semanarlo satlrlco llustrado t dos la adq\ iticion d. medicinal.
: 3a. Departamento d. Rajro X en nueitrm propias oficinai, halos pa.
de venta en la ra el ervicio a toda bora

y 4a. Departamento Electro-Teripico moderno Igualmenta en nuettra
Libreria de Mascu ana oficina, con aplicacionet de Alta Frecuencia, Rajroi Violet, Vi-

.- Vro-Ma. .., Vapor de O..[geno, A.to-Cond n.acion, DiatermU,
"----- - -
Cataforetii, Calv.ni.mo, etc.
Cuando uited quiera comer
"a. Credito contohdado en 19 afiot' de exiitencia.:
galleta abroa pfdala a *Mbodeguero.
i 6a. Carantia jr tolvencia para cumplir lo* compromise.
La galleta de
I.A 1a. Bonded demottrada en toda la. citunciones dif cile. para to*
PELUAN BISCUIT COMPANY
trabajadoret, como buelgaa, pdemia! jr crisis econ mica,, toco-
tl las tiene
Oil bodeguero no
jr
/.UNA FEACORTADA rriendo a (lo* necetitado sin peter en d.recno.:.
tested eguro las encontrara en
4i a 5 'y 10 etaoinetaointaoinin ?

ATRORIVOLHOY el 916V, 6a. avenida as..r 10

centavo J fMENTHOLATUMl
Unico agente en TampaD.

S. PERERA Es un antisepticoque Los socios de EL BIEN PUBLICO viven
Tel fono 4343
luaviza
refre ca ycicatriza confiados, sabiendo que estan protegidos

t Ademas la comedia Sunshine H en sus enfermedades.

tt "THE BARNSTORMERS" y la REVISTA PATI1E.ENTRADAt I' BSOtou'IIP.clsareues'l
f
,
10 y 25 cll.I .
I.i......+++..11..5.1..It+.++.441.Nei4...+.i.....+++.........H.H+++..i++++..i1.. ,
I It

FOLLETIN DE LA GACETA I Veo que la senora condesa no Ritter, Fubyugado por la ra-' na) ponlindose roja de !in-lir.1, I -I 1 Ml esposa L.t -respondi6 iba temblando, y mac pdlida ble a Bolas; es preclso que en
tji ((105)) abe apreciar en 8U justo valor diante hermosura de Norma; naci<5n;-|caballero, me estiis: : Fritz rlendose:-no la ten. que una muerta. seguida tomemos una rem >luci6n -

las cocas;.... Tomad, sefiotita -tennis raz6n : no es con esas insultando I I1Dudais go... I Para no coerce al suelo ee ....
I y estad segura de que ei- mi rables monedas de oro toque de lo que digo* -INo[ ten ill mujerl-bal- \i6 obhgada a apoyarse en el -Ven-iespondi6 Julio.Y .

LA VENGANZA DEL to no es la cuarta parte de toque debo ofreceros, wino una continui Frltz-Rltter, bused la joven con espanto. i l:biazo dtj su amante, pues le condujo a la joven, qut(

YIZCONDEPor debia! dares. fort una.... de que tan digna icreeis que ml oferta es men- -No. I I parecia que lag cases daban iba recobrando sus fuerzas a

n Y Fntz-Ritter sac6 una bol- sois, y yo pongo la mia a vues- 'lira L.. Pues Lien ; he aqua la -I Ah!-exclam6 Norlna: vueltas en torno suyo, y qUI medida que se alejaba de la

XAVIER DE MONTEPIN sn de reds encarnada y torn& tea diaposici6n. cuarta pal'te de loa den mil -I era un lazo en que querian lu tierra se hundia bajo sun calle de SaintLazare.Julio .

diez piezas de oro que alargd a -No comprendo, caballero francos prometidos; esta no. hacerme caerl... 'pies y Norma no tard.ronen
Segunda parle de la joven. -respond 16 Norma con dignl- ;che os dar el resto... Y Noilna tn6 a la cara de I I Tan fecal es comprender la llegar a la calle de Choieul. .

"La Confe ion de un Bohemlo" Norlna las recibi6 en la pal- dad y dlrlgi ndose a la [puetta I Y al decir csto, present a la Fritz la unica mon da de! oro forpreaa y cl furor de Julio, 1.

t ma de IA mano izquierda, )' Fiitz-Ritter la detuvo. joven una cartera que Jsou.iarechaz6 que habla cogido, saliendo del I como dificil descnbirla.Queiida Julio de pari diez a dote pa-
3 r
dejando nueve de aquellas mo- -Plies tenths quo cc n,pren- con indignaciou. toiador sin volver la cabeza y -( Norma 1-exclam6 SOS antes de la casa dondo te-

, -Bien, pues me voy. nciUn tubie el velador, y co. dt"rme-Ie dijo.Iiistintixamente. I La carters tayd al suelo y sin que el condo se atrevieraa nosteniendo: a la jo\'en- nia IIU bufete el abogado Di

-{jUn InRI ante 1.... es preciso .giemlo una cola, respond: Noilna cmenz6 <> salieron de ella cincuenta bl- detentrla qut5 tienes {jDios miolqu4 .... goine.
que os pague. iCuanto he -MI madre lo ajuati en a sospechar. Iletes de qulmentos fiancoa cads ; te pass? DesignS la puerta a Norlna i

de daros? veinte francos, y yo no acep Fritz-Hitter continue: uno y se esparderon por el XXI -I He corrldo un gran pellgro :. dlclendole! :
w'' -La senora condesa lo a- tare un solo franco ma*. -No he vinto jam -le di. lIu lo. I 1...-balbuce6 Norlna-; -Ahi es.

I just6 en veinte francos con ml -il'or que, aenonta 1.l'orque .... jo-una joven tan hermosa co. -iLos rechazaisT-pregunt6 En tanto que Norma se halliS pero, jgraciai{ a Dios, me he -Pues bien, entremos. t
y madre. elite ha sldo el pre. mo \011.-1 jYo, que creia QUo t el conic. frente del conde, tenlcndo que I salvadol... |no nos detenga- -I Juntos 1 |les imposibls ,,1'+,b

-I Veinte francos I ... [Va- do ajustado. todo entimlento habia muer- -ISL.| con indignac6n! y conjurar el peligro inmincnte mos aqufl.... |ven.., ja te b -iPor quePorque ?
most... (iLa senora condesa set Kntonces, tomadlo a cuen- to en ml, desde que os he vitsto con dojprecio! Pero cuando solid de la hc.bitacI6n .- 1 contari todo! ... un pobre pa.ante I+ _,.
ha equivocadoti I.... ta de los trabajos que tengaii: comprendo que todavta puedo -iMe\ despreciais porquc de Fritz-Ritter y cc -LA d6nde \amosT-prc- de abogado no tiene el due .h,j

Creels que se ha equivo- que hacer para ml senora.... amarl.... Soy rico, muy rico, y os amo? hall! en la secalera, es dech, ;unt6 Julio.A . de amar-re!pondi Julio! anamararura .

cado?.... -NI ml madre nl yo tene- si aceptali ml amor, 01 entre- -Os expon6a! a que os ol ''' luera de ligro, Le aua.id ni- tu casa,. respondi6 I ;-porque. si : !gu- ,
-lEso es muy pocol....|vein mos la costumbre de cobrar: gore en el acto den mil frlln- fan-dijo desdeAosamente Noina ron las futrza y te apoderiJa .i rina con aire resaelto.iA : I no de la casa te ve conmiko y ;,
te francos por un encaje qua por adelantado. I cos... I ;-puede olro vuestra asRosa. -'I''I ella una gran debilidaJ. I I ml casa? (110 diet a mi'Jefe;iste dirt que ;:.r

t ban tocado vuestrai manoil.... -Seflorita-murmuri Fritz -I Caballero I-dijo *. -r!. .... Al llegar al lado de Julio -51-. e. preclso que te ha- ,me entrctengo y que U robo cl ;




h
,
M r F Y

r ,---c ;.., ..........w.-...)!O ....u.... .-=



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs