Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00664
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: August 1, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00664
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
t }? at Tt

.- ... ... -;; ; .





.




v i f"t MAIN.l44' "M'''Cafe'CAFE moAPIlt'1, D.i''D d/-Luis:;/'Pep'it + )i'1;f Ny' A G' A'C tr I A La' Mejoe e y::Mlandl=, 'Lest: \. F/





mlento general vueIy'
i THE PAPER WIT A LARGER CIRCULA110N '
un servlC'io'
esmergd .., 0
I NOl propge.F"- Numero .uelto 6 centavos TAMPA FLA.. ACOST MERCOLES i iDE, Ui23 -- Utt.cripci seuunal-20 eta. Numrro 183
t ello eontama.. ___- r _n._

I i: Ibdificaciones a la Ley de Loterias, aprobadas recientemente por el Gobicrno Cubano, parecen amenazar '


1 j la Independencia de Cuba. Urowder embarcara el Viernes para Washington: ya e.sta inforrnandoal 'I'

Secretario Hughss el Capitan Rock, Ayudante del General Crowder



CABLEGRAMAS-DE ESP A A i COSAS QUE NUNCA SUCEDEN I COMENZo"TAUbA- LARKIN LA VISTA C.DE GARI LA. CAI51EGRAMAS-DE CUBA' I

AYER: LXPIRo: EL PLAZO" SUSPENDIERON LA ORDENDE I RETT. LL SLCRLTARIO HUGHES DE WASHINGTON HA SIDO '

CONCED1ENDO A LA CO- I INCORPORARSE A FI- THINGS THAT NEVER HAPPEN I I I ALAKMADO HA MANDADO LLAMADO CON URGEN-

MISI6N PARLAMENTARIAPARA LAS LOS OFICIALES Y I (Cumberland Agoto 1'.-En LLAMAR A CROWDER CIt: L EMBAJADOR
INVESTIGAR LAS SCT.DADOS QUE D1SFRU- la torte del circuito comenz6 '
KhbFONlJABILlDADES.Preito:: TABAN DE L1CENCIA.Creete pW If I ;: CROWDER.
YOU DON'T t.IKL30SS tI wnYI H.MMla vista de la cause contra Ya e ta en Washington infor -
I DID THAT DO IT YOuQSCII's I Larkin C. Gariitt, secret mando el capitan: Rock: t
Embarcara: el viernv
declaracion el general inminente Una opera. rio que fud de la torte do esto
Aizpuru clan contra: Alhucemat ,j condado, n quien t>c acuaa del IIABANA, Ajrosto 1'. J )
1IA1UXA[ AgOHlo 1'.
J asesir.ato del rexerendo Ed. I'll: motho de quo tl !gobier
MADRID Agosto 1'. MELILLA, Agosto 1'. 'I La ci'ii'i'tarla de entado da
ward Sylvester Pierce, minis-! no de Ion I lintadon U ill don( hay:
El comitl nombrado por el Por orden del comandanteen I trn de lu iglcvia bautiwta. mandado a llamar precipitiidumcntp log 1' lItndol tinkles ha llamadourgentementc

parlamento para investigar jefe de la plaza fue BUS I+IM Un tentliro d edit r6 quo no al embajador Crow por teWgrafo al

laa responsabilidades deriva- pendida la orden que se habit \io a Larkin! dtepurar un tiro, dtT, segriii\ PI ache aqul, PS embajador americano en eats
das del desastre de Annual dado de que todos los elemen- HUM line un ilinparo saliA mien- quo cl Hpcretaiio Hughes sc capital, general Enoch II.Crowder. -
volvi a reunirse ayer en cum- tos del eje'rcilo que estabanen traIl i''l estaba viii'llo de e pal- ha aliumtulo ion la nprobaii6n i
plimiento de su misi6n. uso de lice cia se incorpo- da. Todos los dixparos fueron Ue la eiAupida ley de Io- ;
El general Aizpuru que fue raran a filas inmediatamente. heiho |JllIr Roberto Garrett, I teriaa.Ya Mr. Crowder embarcar& el
comandante general de la pla, A pesar de esa orden que ha I IElCuche segi'in sate t teHliKO, nombrado estten f Washington ellapilan viernen! por cl muelle del arsenal .
za de Melilla presto decla- vonido, a tranquilizar algo los George W. Martin un carpin- Rock ayudante del I'r
rl radon! animos se tree inminente una tero. I gtneral Crowder, fnformandu I r

Dicese que las manifesta- oparnci6n contra la costa de El jurado so iHcogi6 en dot tu'tallailamcnte a la cancillelia : CONFERENCIARON CARTA- r

clones del general carecleron ; Alhucemas.LOS haras. nmcricana do lu clue signl- YA Y CROWDER.
de importanclaEn t lice In dogradante Icy moditicundo -
DIRECTORES DE LOS DOS la de Loterias laI +
el dia de ayer expir6 el ) y HABANA Agotto 1'. ,
plazo que habla lido concedl BANCOS ACEPTARAN EL I' patron.. Si a uitrd no le l&luta en la forma RES. I convemcnda iue| rcsulta do! su LI embajador amtricano: M
do a la comisio'n invent-! ARBITRAJE.La |iiprobaciAn para aenadoien )'
para
Jo Nice, hagalo aided
cue yo Crowder y el tecretario de ha. ,
gar las famosas responsabili lepreiu'ritttiites.Ihcisu (
dados.LLEC6. formula de Chapaprieta I IilmiuliHii, Ala., Agoslo 1"El (CillO( general Crowt'rr cicada Hernandez Cartaya
H TERRIBLE --- : tenli'iitu! Roscoe el xar confervitciaron aver
IIA MEJORADO CIIOQUE!! y I remind a Washington u.iinfurmt
Creeie trataron de la funeta
MADRID Agosto 1'. gento'1'emu, de la uuurdia no- ) lonipMnmento di'ifuvorablo -
EL REY A BILBAO Despue's de la entrevista q. PRESIDENTE DE TRENES ENALEMANIA ional del estado: pereciorou al "chlvo", ( ley de Loteria +

celebraron con el ministro del ayer cuaiulo tl nereoplano en I
1'.
BILBAO Agosto
Lleg6 aqui el Dn trabajo, Joaquin Chapaprieta, J1ARDING I guelajaliau descvndi< u tic CROWDER SE RETIRA HON.DAMtNIL' LOS AMIGOS DEL PRESIDEN
ayer rey los directores de los bancos de ua envuelto en llamas I : :: DLCLPCIONA.:: :
Alfonso acompa ado de un It ZAYAS LE:; DARAN
esta capital afectados por la EL PACIENTE DESCANSATRANQUILAMENTE SE CALCULAN EN MAS DE I Los aviadores so diriirian d.> DO DE ZAYAS Y SUS' AMI!
grupo de amigos. huelga de los empleados, di. Y HA CIEN LAS PERDIDAS Nashville a Maxwell Field Alabama COS. UNA SERENATA.
Se le tri'ul6' un discreto re,
jeron ester dispuestos a acep- DORMIDO BIEN DE VIDAS .
cibimiento. -_ .. I IIAHANA, Agosto 1'.
tar la f6rmula de arreglo qun HABANA Agotto I"

lea propuso el ministro. Palace Hotel, San Francisco Berlin Agosto 1".-En la !i El general Crowder emba- FI general Crowder emba Hoy, vinpcra del santo del
LLEGo A MADRID EL CAPI- Chapaprieta propuso a for Cal.! Agosto 1'.-A las once estacion de Kioicivnn' en la I jador! de EE. UU. en Cuba ha jador de Lttadoi Unidot en pri'Hiili-nte Zajan, BUS amigos
TAN. AYUDANTE DEL AL. directore de Osas institucloneisomctieran dft la noche d. ayer tstaba el ; conflucncia de las llneas d,. : lido llvmado por tu gobierno etta capital, (e va de Cuba politico\ lo obsetjuiaran con i. I
TO COMISAR1O. a arbitraje BUS dl, presldente Harding durmiendotraii'iuilamente I Hanover y Casnel, ocurrid ayer (para qua informs detallada- hondamcn'a decepcionado: del una serenata. '
ferencias con los empleados.FROPOSICIONES y un boletin un desastre ferroviario at manta de la ley aprobada por pre idente Zayat y de lot amigos La "invosora" de Rlgoberto ':
Trae pianos e informs expedido por el brigadier Sawyer chocar el tren expreso Ham tl. congreio cubano modificando : politico de cite, .egun te I.eiva tomura parte en el ho. &
DE PAZ : medico de cabecera dotia burg-Munltch y un tren qu" la de Loteriai hors vigente. dice aqut. menajtf.la !,
MADRID Agosto 1'. DE ABD-EL-KRIM. I : que el enfermo estaba descansando. estaba detenido en la ebtaci6n .
En el dia de ayer Heg6 t Ya han sido recogidos 44 begun today lai indicacionei NNia.I+NNNNNsNNN..N+NN+.NiNN+++++++.. o;
esta capital el capitan Lute MADRID, Agosto 1'. El pulso anoche era 11C; cad-\ere8 y se calcula en 100 Crowder e* vpuetto a 'la
Madrid, ayudante del alto co- Se asegura que entre los do temperatura 100:2: ; respiraMn el numero de los muertos. En nueva ley Intenta conieguir I L O Q.4 dc3ocictad *2SS.f :I'
} misario en Marruecos, Dn Luis cumertos trafdos por el capi 40.Notlcl811. el hospital l de GoettinK'en ftie- que la iccretarfa de eiUdo de .
Silvela. tan ayudante del alto comisario llegadas de la al!. ron asistidoH/ 34 leslonndoagraves. iu pail impida iu promulga _. , . . . .i1NNaiNNNNHNNi aNaNNaN1Ni.....

Trae\el ayudante Begun se se encuentra las proposi coLa presidenciil por otro con- tion. EXCURSION FAMILIAR acto resultar& poco, ya quo
dice, pianos e informes de la clones de paz que han sido h-j diu'to! afirmaban que Mr. liar- Ha lido ".pOHible Identifl,I Eilamoi en vupera de una dadaa las slmpalias von qua f
situaci6n marroqul para serf chas por el jEfe rebelde Abd ding dormia satisfactoriamente "ar a mu at de las vfctimas./ nueva criiii quo afecta a la Para el domingo pr6xlmo, cuenta U enamorada pareja
f entregados al gobierno. el.Krim.III sin que so le notara la ner- Se a' uye la cat strofe a ir.dependencia de Cuba. itia 5 de agosto, so prepara Cull amigos He disputaban la
io.ldad de la noche anterior.Los quo a'f MiqumJHta del exproHo iQu hara el congreio "li- una dwertida Excursion a la oportunidad de testimonearlessu
-
-
*******.*+***+*********+****++*+**+*++*++++*********.. medicos no han queridoa no vie .us ttefialcs que se ljhicleron. berticida" .i! el' gobierno dc playa de l'uBII-a-Grille por un tfecto. Llevo la ilirecc6n! ,

;e: urar que el pehgro ha pa- Washington "recomienda": or- grupo entuHiaiita de j J6veneilultnofl del rcciblmiento la encanta- yl
A L.1 TFATROS .U ada en definitive pero la i.nprcsidn -- dena al pre>>ident. Zayai no estando a la caLcza el dora y bellisima[ Evkngelina "

S i.aalN.a.aaaNiN+ .. ... es que ya no hay mo- LOS REFINADORES REHU- promulgiir la l.y7 sportman Adolfo Cabal, (Ca Pedrero hermana gemela dt! ;r rla
wiNNN1 ' '
tivo para temer un fatal de- SAN I.Para qua lirven eioi. ieno- I baluco). de po ada, que es un evan
nas de la Isla I para BU ultimaif I DISMINUIR EL PRE.
1 senlace.UtCLAKo. sea que cobra 600 pesos mentuaim I Tlenen ya preparado el bar- /elio de belleza.
Paramount "La Leo- CIO DE LA c
p \ : j CASOLINA.
.
von a basada la novelade rite, ci i la cancillerU: co "Jeanetle Scott" que saldrAtumbo Anotamos enlre la concu e ,
pardesa en
lJ Katharine Newlin Burt q. : UNULRWOOD Q. ellsicieron directo a rall8-a GrUb rrenciu a la preclona Margarita -
e.xhibira el Hivoli cola LUCHARA POR LA NOMI- Kansai City Agosto I1,-La a las ochu en punto de la ma Mezqulda que, com siem- 1
FIERA LUCHA EN EL'J/TXIl se en l'coles. NACI6N PRESIDtNCIAL: asoclaciiin de refinadores de pr i.io a la honradez y man. Nana pre, lucia su 0111'11111 de encaii-
m"nte el mi SI EL PUEBLO DE ALABAMA pcti61eo l del Oente celebraron' ledumbre caraiterfttica del' \ Kn: el burro habru una mag to ; Angelina y Felicia Pednt-

Un barco en alta roar una FUE SE ALADA FIANZA AL LO QU1LKE AS una reunion ayer iqui acor pueblo quo lot eligid? office! orqueota, como tamUI6n ro, I'lor Angel Vald s, un ver- r,
noche de tormenta y varies de DUEftO DE UNO DE LOS dando rehusar su apoyo a Is iRenunciatan todoi etoi in. (.frescos y palltelell) finos.Suliendo dadero buton d* rosa; Margot
sUS pasajeros embriagados, es ESTABLECIMIENTOS QUE Montgomery, Ala., Ago, tolvPronunc1anJo ebaja de prcclo en la gaaoll- famei ",bupop'ero." que con el vapor de lu/ ca llvrnundez, Luisa Ortiz, Ntnlla -
una sencilla Invitation a la ri, VENDIAN 'LAGUER' CON ayer un disurno na. lui enormidadei conducen: a lie de Water a lu* 8 1&, m, lIe- / ROMH, I Enlela Fuente, Candi
fia al desastre. MAS ALCOHOL DEL QUE ante la legislature del Los represcntantes de va- la republica por el camino del gar a Pass-a-Grille a las once da Terndndez, Dolores Pedre
Fiel a la tradicWn "The Sea AUTORIZA LA LEY. estaJo el senador Underwood rias de las prlncipales refine deiaitre a, m. A CHta hora comenera 10, Mara\ y Emilia: Fernandez
Hawk," un "yatch" que va de eats estado d(>clar6 que a- Has, no obittante, anunclaron Quiera Dioi que el' gobiernu / el belle! en la glorleta ha*- : Raquel Pedrero, Augusta Pe-
rumbo a los mares del sur, es Ante el I comisionado federal ceptaria nominacKn n dcmocratica que silos han delineado planes americano: no 10 oponga ofcialmenle !- la Ian 2 p. m. I Irero Innbelina Fuentcs, M.

el escenario para la cilia entre Cone se \6! ayer el julclo pre. para la presidencia! st para combatir el I exceso do a la promulgaclonce De 2 a 5 l Ins) excurslonlftlujpodran Domlnguez Pedrero Maria Y
Montagu Love y Edward Lang liminar contra Jack A. Hlmes, el pueblo' de Alabama lo de- production' eia Icy, por el atentado qua tomar el deiicioso bafio I'edrero Amelia CaKtlllo, An-
ford los dos actores que se- propietaiio del cafe ,"Owl", sea. Su dittcurso tuvo por ob- E. R. Parry, director gene tal opoiicion lignificarfa a .lit de mar, tenirndo vuflcltn gala VaJdes y Paula Lazo.
cundan a Alice Brady en "La situado en la calle de Tampa Jeto conte tar una petici6n ral de la compania Cosden, dl- independencia' del' congreio to tlempo( para guzar da una En: el grupo do los "feos" "
Leopardesa." qua se exhibira a quien acupan los agentcs fe- conjunta de la cimara y el se- jo anoche que su re finer la ceo cubano, pero ojali' que el buen Lards ilivertida. mm veidadera invasion y que hr
en el Rivoli el miercoles sola-" derales de vender "laguer" nada rogandole presento su\ naria por un perfodo do doi pueblo de Cuba dandoie cuen A Ian tinco d. la tarJe re I por tl pequefio eipacio no rent I
semsnus. La Cosden tiene unucapaoda ta de la pcrveriidad de lot
mente. con mAe cantidad de alcoholde candidatura prenidencial. gresartel I "Jeantiette", rum1)1) rio.
'\ La rifts termlna elendo rro- la permitida por; la ley. dproductora de 35 lear Jladorel qua votan leyot a a Tampa, llegando aqul aIMS Actu6 en la ceremonla el 0
jado al mar el capitan, mien. Mr. Cone puso el detenido L03 ALIADOS DE SUN YAT mil barrlles diarioa. cambio da colecturiai, la re- siete y media conocido notario Rafael Acos
t I trill las olas se ensanan con Ufembarcaci6n a disposicidn de las autorlda- Las rcfineriai combinadai vela contra 'la monttruota In' El; proolo como de costum- ta. Ls concurrencia fue esplen-! 4
SEN SE MANTIENEN TO. I'
sometida al man. des superiores sefialdndole de lOll estados centrales tienen moralidad y el egoitmo trim I Lre sere de un poise> vtaje: re- didamente obsequlada con dul-
unos DAVIA EN AMOY. capacidad para 269,000 barriles. nil' de sue "mandatarioi" y let ) dondu, ces finos heladoa laguer.
jdo de un propietario y 500 peace de fianza. y j
,tripulantes que est&n borra- A la compania Florida Brewing aplique un levero cattigo. LH* pnpeletas oitin a lit veil Mil f licidad s, y que el idiIo -
h ehos.. Miss Brady que desem- fabricante de la cerveza Am y, Agosto I9.-Los sol I Las revolucionei, lot motin i I.I.I la por el grupo organlzador. no se vea jama interrumpldo. 1
.pena el papel de una mucha ocupada a Ilimea, lie le acusa Jado" do Chang Tee Ping, B- FORD DICE QUE POR AHOIA qua derriLan a lot matoi ,D. ,'abemoH ya de touches familial .
Isla de ilado urf Yat Son sodtlenen bern"/lI.. a los que eonapirancontra y jlmpaticBi! muchaiha
eha rcsidente en una de no tener el permiso! reque- NO LS CANDIDATO,
osta ciudad del bom- la libertad de la l tierra Iftlnias sue anintiran a la fiesta PESAME r
los mares del Sur presencla rido a las corporaciones que a pesar PERO NO SAnE LO QUE
horrorizada la lucha que la utilicen malta en la prepara, bardeo dc los canonss del go ACONTECERA MAI4ANA. quo let encumbro, ion movie del d'uningo en i'as.: -a-GrilIN. Uodeada de sus hi Jos y familiarei j
despoja de un campeon y la cidn de bebidas. bierno.! Las bajts habidas a rr.ientoi benditoi, talvadorei.iCuindi l fallec6! en la tarde de ;
deja a merced de un hombre cons cutr.da de la refriega ) LrotJira 'U rebeldn I IA divertirwil I ayer eii iu resldencia de la
[brutal. Desde eats punto la ace MATRIMONIOSArthur fueron pn'-as: pero todas en New York Asrosto tEn rue hags deiaparecer de .la Once avtnida la distinguida
ci6n tt desenvuelve de modo el distrito comerclal y las co- una "Interview" que publica 'vida publics: a egos repreten CODA- dama Maria Collazo de Val-
) [,tensacional. Hunton 22 y Ida Me lonias extranjeras. la revista "Collier's", Henry antes y tenadorei qua dethon- Kn la morada de log 1 espo despino, viuda de aquel nota
Call, 19.Harry. Se hizo, fuego contra el c6n- I Ford deelara que no Babe txa-: ran a iu patria? HOB I'eilrero. calle Palmetto ble periodlsta cubano que sd
ftt sE "FILMO" EN FLORIDA Caller Gates, 55 y sul britanibO mientras sate In-I tamente que hara! en el campo niimero C0<>, West Tampa wcelebr6 lIam Ramon Valdesplno.

'I Hallie Poe Mays 37. tentaba 11 :lfar a un barco qu? I politico. "Yo no estoy jugando EL TIE IPOI la boda de la BlmpatlM Una pertinaz dolencla arre-
,
Alice Brady y Henry Kod- Henry Hernandez 21 y Ei, enarboltba la brndera de su a la politic, no soy un candidate seders!' Dolon"* Pedrero / bate a la buena senora del
tier, IU director, viniercn a I la tela Ortez 19. I nic6n.! El consul ir.mcdiata- pero ningun hombre in- el corr to '" t> n Rafael Val l ldel. mundo de los vivos.
Florida con un notable conjutt-\ John Henry 44 y Mary)mente pW16'f ayada a Hong i ttllgente puede deeir lo qUit I Lluvlas I locales para hoy ymanana. I LI; tepellQ de la Sra. VtlJen

\1 to 40 Ctore3 a beeps Us esce-- Campbell, 64. Kong. & acontcctra maflaca". Todo cuanto digamos de el' rasa la tiltlcnOV'1r. *

i
,



f ,
i by" +
_
.-
IIIIIIIIIIIII



I 111 '

1I' yliY

1lf' ,,1ti'I,'






.. s-r

f . --= _._.---..:. __u._. _A._ tTA, : . h.... . ..... -
J.. sXespecificar :.......:-.a.J..Jj.-.JJ -- "
metiao hacerlo can WI11s,

LA GACETAEL I D E P O R T IE S fecha.. 1 I =I LOR1).NNNN iii t+.+HNH NO RIGA+N.NARANJA NN.4N+++ .EI .


PERIODICO EN IDICMA ESPAAOL DE MAS FANCHO VILLA >BCaCAIl\ :T. .
CIRCULACION EN TAMPA BASE-BAIL Braden 2 1ZS; 8t Peters 6 :2 CON LYNCH. \ t411 j DICA

New York, Agosto 1'.--Jo ,t \ 1\\{

Director: Corroeponsales en Cuba: Iry lie reunira la Lila del Daytona 8 12 2; Lako 5 11 3 Lynch, campeon bantamweight !- 1 1i 'HOWDY'

Victori.no Manteiga Rene" Moreno y Raul l RocetCorreeponanl Premio Intersocial en el Club y Pancho Villa, cham- \\f. ;

enV 8.t Tampa: R. Aco.taOfldoal Atletico Cubano, calle de Iso- LIGA NACIONAL pidn de peso de mosca, hill t y,,,1. \a DULICE REFRESCOI,
CON
lia, West Tampa. El Filadelfia se veng6 de la sido contratados por Hoff, de 5 \ .
t
1308 7a. Ave. P. O. Box M0Suacripcion Suplicamos la aslstends. doble deirota de antler gananao Filadtlfia, para un "bout" a .. 6 s r5ts E NAIUNJi, {

'Nnnd l 20 centavo ayer dos juegus a los "ro- ocho "rounds" en esa ciudad. ; :

1 ? t LIGA DEL ESTADO jos" de Moran. Con caste doble A Lynch se le han garanti- Ult vie % C... .
... 4.
Otra derrota del Tampa a zado Nue o"! if I'
perdlda el Cinci! descendi6 nue $10,000.Ayer \ ,& --
menus del Oilando. Nadie es- al n lh :. ,ft' tn .
EL ALMA DE LAS COSAS vamente tercer lugar. .. 0 .
I peraba lo contrarlo.I Con el margin de una ca- venci6 Pancho Villa,
T. Roberts, propietario de Filat'clfia Kid Williams Ana A 't\.1 gas i
(Especial para "U Caceta") I iTcra /ganaron los "gigantes"a en a !,
'JOB "smokers", regal! ayer el I los "piratas". excampe6n de peso "bantam". Playa: part ..ton. Un i

EL BESO venga"! No escogid un beso "team" a BU hijo Clarence. El rMadelfia 280; Cinci! 1 I 5 0 L'n j IK'ado de periodfctas di6 luraJ Ir" ,ot ramilia.

de Eunice aquel refinado Pe- primer gesto del nuevo duefto Filadelfia 590; Cinci! 1 9 1 la decisi6n a favor del filipino i

Un m dico americano aca- tronio para sellar el ultimo a- Cue destituir al manager Myersy N. York 5 12 1; Pitts 491 t BRADElId._ 1 vuelta $1.00

ba de hater la sensational de- liento de la vida que lentamen- asumlr el l, directamente, el Chicago 390; Boston 6 16 3'' --- f Haifa cite vUj y patari un dia ..gradabilis'mo.Z :

claraci6n de el beso es pa. te con marcaJa delectaci6n se absolute control del "club". Brooklyn 7 11 4 ; St. Luis 4 7 ?
que EL
abnendoce las venas en Torres di6 un hit de dos ve EDUCADOR MERCANTIL : El Vapor sale de la calle Water 306 a las 8.30 A.
quit6
ra el hombre joven una coca I
peligrostsima, y aunque para un baiio tiblo!" ces al bate en cl desafio dt LICA AMERICANA y regress a las 8.30 P. M. M.I
Hombres de negocioa, jovenea
la mujer no, supone peligro ateEl ayer. Detroit 12 19 1 ;; Wash 550 ADAMS BOAT LINE
Puede hoy el drpendientes quieranprogreaar.
ser ocupe y
fislco alguno para el hombre beso de los amantes n&ufragos que Cleve 5 13 3; Boston 492 que
box Cesar Alvarez. INNIN.N4N+.NN.+....+..4N+N.N...4N W+++N..
constituye un aumento exage- que diera origen a un
Orlando 011 110 000-4 12 1 Njeva
revista
rado de la presi6n ganguinca, famoso cuadro, en que lejos! BOXEO- decenal 'lue
[ 010 100 010-3 6 0 lleva
Tampa articulos instruccion
e !
dando lugar con esto a que lob de todo convencionaliHmo, sin La common Atletica del Cittido -
vasos que contienen el vital II- mus veslidura que las olas bra I de New York oyo la practice en contabihdad, ta- fri :17iF.TCARTE

Bometidos una miffs Con Cheo Hernandez en la Will quigi'ufla, grumatica, caligra '
quido scan a vias del mar, sin teatigosque
linea de fuego vencieron los protestaddo fia, mecanografia, Arllm ti- 'S
tension tal que puede provenir un ciulo negro cruzado por I I '
su ruptura, con las consecuen- relampagos, sin mite soste'n q. "saints" al Bradentown. :EI 1 New York, Agosto 1'-Laomiuion ca, administration y todo y to LITTER LIVER

cias de trastornos cardiacos j. un madero, unieron BUS bocajmi cubano domino a BUS adversa- atletica del estado de do lo que se refiere al cornerdo -

cocas por el estilo. un supremo adi6s a la vida, i'los en los Instantes de pelf New York discuti6 ayer el a- , grande o peque o. L His.OAO ESS.T .

Aunque de estas prediccio I I I introducirla, remitanos $1.50:; ,
nee y otras similares se hayan 'jue el placido de Petronio mu ey y Firpo, y oyd la protcataue R FOR COMPLEXION
reido los J6venes de todas las riendo entre una lluvia de p$.1 I :| hizo Paddy Mullins, manager para rccibirla 3 mese I's' / '
FoR
CLASIFICADOS
THE EDUCADOR CO.Man- pI IR.raIaAR..Nn ,o, fJi
I pocas, y hayan continuado talos de rosa, arrullado por de Harry Wills (la Pan- /

bosando con Intensidad crc- una musica suave, mezclado :era Xegra), sobre que go con- zana de G6mez 565I1abana.JULIAN #::wl

ciente no deja de tener raz6r. con el leve su piro de dos vl- VISO.-Flsh Markert, Tampa ceda permiso al champi6n pa-

ese medico, que no siempre los das que se apagaban. y Fortune, al lado del cafe ra "pelear" con Firpo antes DIAZ

hechos justifican las teorias. EI de los naufragos era el el Paracaidas, procedente de jue con Wills. ABOGADO

Pero lo que sin duda no a- de los amantes de la vida qua Key West, a recibido hoy un La comiai6n anunci6 que Alton del Banco da Ybor City

ceptara la mujer es que se eran arrebatados a ella. El d* gran cargamento de pescado y Tex! Rickard no habia sohci- 7a AT*. 1704(4 Tut. 11.114REUMATISMOCOTA I

declare con pruebas cientificas Petronio era el de un deception angostas.. ado sun la licencia para el

q. la mujer no corre peli! de ella que como 8U. mariscos. 'bout", y que hasta que no lo
A comer .\ lllras Va. m3S f rUnt:. RI15 Id I It lid I. ,'
/gro alguno, pueisto q. esto vie- promo gusto de elegancia prlv6 !- haga no pu .'de ella intervenii1 I. ', \, fl. ::0- \" ... 1.:01. :- ..

ne a echar por tierra la famoBa a su fin de lo antiest tito SE VENDE.-Un bungalow en el usunto. son tnfcrmedaJft que, proviencn del lido .. 41"'f'M lid vrnlhrnLu nlas' wr".tw. dp n'lIIldo'i
unto en U: ungrr cl cual sacs lai co-
mayor intennldad de las de la agonla. El primero es' nuevo, cerca de Michigan v Se tiene entendido que losomiaionadoB jiinturii y muKuloi del cucrpo. Pira re.
nicdiar cite dolorous lufnmiento Udtieo
seniutclones emeninas. mas intenxo porque es un beso Nebraska. 600 pesos en mano. no ven la pogioilidad qUI dimmer del tutemi el acido rico p*
"Que ambos sivntan a la de vida. El segunda mas pla al de balance. Informant de impedir legalmenteue inns material. venenotii que constituyenU _. -_ ._-- --- -----
40 mes rail de la cnfermedad, cualquiera qUI ... ..... . ..... .
N4' N 4 e4 +4 INN ++ ++N+NNNN++++
igual been de
fuego con Dempsey "pclee" otnipugihata
par y con peligro cido( porque es un au- calle 13 ndmero 3C05Telifono : con ea in forma El EliXIr tt Ltamrdt*
ra la Attain cl cl remcdia qUI SOCIAL.- Revisit mensual ilustrada de-
equiparado es aceptable. premo desd n. 74-257. aun cuando hay pro-
pero que el hombre est6 en Felix SOLONI PUEDE dicada a teat,+'*, sports, lettas, artes y f

ocasidn mas prtxima al peli SC VENOliN.-Buenos lotes A NUESTROS SUSCRIP- tecomenJiirs como aclivi j .!lta!. No Sociedades.-j'redo 40c.
CINE MUNDlAT.l{ vl ta ilustrada, de
del barrio comercial de unpona cuin tevero pueda set lu reumu.ullno
gro es inaceptable diran lab cerca PORES o Buss o la arrai *rue punlautar artae, letrus, cmeg y diversiones da to-
mnjeres. Went Tampa. A plazos o al en lu tistcma. La icon de rate maiaviUc.u e das claaes.-Precio 20c. i

* . contado. Informant R. D. Hoyt Si uited no recibe "La Ga radar lai> ciptciAcu lubnanciai expulta unpur" da, vigorcza lu cuerpa y CAR1'ELES.-Revllltl& de cines, deportee y
al tratar ,.. Citizens Bank Building 912, lorulcce todot tut 6r anoi en ctirral<< repilania teatros.-Precio SOc.
Race tiempo e.t. ante de tae leis n .-
poco y lop nervioi, nnones y el higado
Tel fono 3141. dnraelve la ulud complcta.; LI LI. dt CHIC.-Revi&ta de lujo. Explendidas liformacfones : -
del beso, alguien me egcribiddiciendo lia d. la tarxU tenga la bon. nr
2 Le Dueled los Ojos Lr .gdi fart la barns is in renediotli y estupenda colaboraciCnCELULOIDES.
que "toda mujer I 1 :lad de telefonearnoa le la :.r'para cl esvenenamirnto.e la r-
que tanirreF Revista de Cines
.Imt ,.....d... U Nona, M r- I
do 1 SE VENDEN.-40 acres de te 'Im; tuncrei, ulcfrai, iscruiul.u y ofa
1 ha tenldo BU oportunidad ''y ( ntuifnnun 5 Im pinodM w mandaremoa ennguida. El teefono (i IIf.r'.1I,J bdn de la ,wugic. Milri a. ND De venta en la
besar" pero que sl muchas no ....ul..1 En ul ciw. UA rreno limpio, 2 casas, con buena ll de Ybor e. 2767 el de 10.is qua Ian lufnjo anemia, cloro- pp .
I debt nor 1i Loan J On ML..111p.r.k.ON LIBRERIA DE MASCUftANA
le- <'irtta It la deipuei de liabir
ungre lomado -
r .....1 agua. Magnifico para
lo han aprovechado es por le- West Tampa 61362. toda this de remedioi tin obtenerreiullado
mor de acostumbrarse a la r+ .n. pun*ttflte, no product,di.ll.dolor lo vtmtMnl itIKI cheria. $4,500 a plazos. No pague lin que le entre- ilc\no, dan vuto lu salad reota- HN+N.N.-N4.N...NN H.a..+NN+NN+.+Na.NNNNF
li ,. .. Carter.-Tel. 2440 blecula al tomb Elixir dt Lionardi fora
1 L* LMHfl < Or. M Durham I
caricia y encontrarse desputs' UMMTIII ) dtficultades sociales era molettia haci ndolo ait. ea U langrt, no it deKipen, flu puad .N..H+NNN++..F+NNN.NN+INN+NN+1
con para SE VENDE-Un bungalow cer
SI M.tote M M MtlllKto CURARSE
Sfti acer ese deseo. rl..M It dmlml dlnK.i ca de Michigan y Nebraska. .1
Y De vents en todai lai droceraf.!
EDO es verdad. por ese 30 al
100 pesos en mano y + Si I usted piensa comprar un
verdad de que la mujer se do- 74257. Richard D. Morales
Tel fono
mes. ','' automovil har& bien Inve,'
mina rob y retiene por mas ABOCADO ID :. t. LtO!.! :. l gando lea ventajas ofre-
la I que
tiempo u deseo, podria dedu SE: VENDE.-Una casa de Oflcina Cuartos 13 y 14 ......11'. l' cen las maqulnas
de 50x130 ,r6
tilde que la intensidad del 6sculo drillo con tres lotes Gidden's Uldg. 'Y c 1 ; rL
)
.e i} de fondo. Todo en 2,600 pesos. t $$550
femenino es mayor que el Tampa, Fl*. $1030 DURANT Y STAR
r del hombre. SE; VENDE-Una manzana en-

S. tera en Florida y Nebraska _ _ __ llagalo arteg de comprar.Eaquina ,
n -- -- - --
"t ,Los enamorados que lean el $9,000.E ..++NHN+.N.....++4.+++.+.N+..N++.4i+.........+.

.,'.pellaro' que advierte el me'di mirandose !. II ;> VENDE.-Una casa. en 14 Mate cucarachus hnrmi ns "'
co americano aonreiran, y '', + HUlSEY & HOlTSINCfR ING.
muy de cerca se di II 1 calle 15' moderns, con 6 position chinches otros insectos i icon ,

i es, 2,300 pesos. y
ran: !"Si esa es la muerte, quo
de Zack
Tampa Llama
al tel
DOS CASAS en la call 13 y i y lono 43W

j avenida 22, 100 da frente por y le mandaremoa an vendedor a informarle
T. W. RAMSEY
100 de fondo, $1,500. Plazonc6modos.
] ..IN.N+N. H+++H.N+NNN.+e+..N1+++++e..N1.H+
i I'' I Ashes Roach Pepper

y, r 1 I CASAS en ..*..N..++++.4++....+N.+.+++N.....+.1+.+..N.+4 ,+44
i. CUATRO
; OTRAS < > De Vents en todat bag Boticai. PRECIOi 30c. i
$3,500 al contado o la mitad
iESTA CERRADA! I ISf
a plazos. Fabiicado por la i I

: J Casas, terrenos en magnlfi- TAMPA DRUG COMPANY i para muchos, LA PUEHTA de la oportunidad egtfi :
Dittos a inmejorables pre-
I ',. 1 cos cios. Cambiamos y propiedades. TAMPA FLORIDA tof l cerrada. Tengo la !Have y la ofrezco a los J6venes 1<
/ ; ," I tinos en las enaefianzas del Colegio LATIN-AMERICA.
I. luforman : Licata & Nuccio, o 44444444444444444444444444444444444444444444444444444
1'\\
I \r.51 \ 0'era. Antonio Scaglione, calle 16 nil Se en ella el ingles, y castellano; el Comerdo prao-1.1 r

,,,,. .-," mero 2507 Tel. 53.740.SOLICITUD.Una *444444444444+4444444444444444444444444444444444444Compre tico; Taqulgrafia! por un siatcma nuevo que se '

lo buena ... .....,..... Gr..... : apmider en'menos de dos muses; Mecanograffa y
V d.
Babe qoe es It
El Cor.ol N. 333 p.r ra.du.l sefiora de i desarrollo fisico, mental y moral.
c waders these en la class quevendenos ..
.1 1 butto una vtrdador de fa
.. .. moralidad solicits casa Para mas s pormenores, dirigirse al
; no liens desperdi- i>n. Htcho t.la i
..I.nc. ,...01.. Tamaiot milia para trabajar. Sabe ha Roberts Drops RDO.
do. Traigan sue pianos o U 0.24.3e ye...Is IOU.m obligaciones de 35 H. F. BEATY
todas las
{4 idea d, lo que quiere y le da nl. $3 00. 31 nod .tpuidt cer 951 11 AveniJa. Ybor City Fla.
.. I Iy
remos a usted un calculo eco. mandtaot tomprtrlalitndt sow-> one casa.Dirijase carta o telegrama Para el1f rrnedndes de In sangre Boras de clues: 9 a 11 A. M. 7.30 a 9.30 P. M. '
e" i)6mico.) Madert part todos 10.tIIOs. br., dirtceion, Iftomfto y por
9' y .. lo ma.dor..... a C. Fellet, vluda d. Area Reumatismo r i ,:
R N.w IS'I..le.h.hw. I ,. Florida State Hospital, Chat Agente de la Revista "La Nueva Democracia" : :
Ave. and 17th Street : ,= del
6th y
I coo l.SW.N.' c. c ae t *
Ip- Pbonea 3826 y 2508 tahoochee, Fla. De Venta en todat laa Bolicaa. PRECIOi 60c. ; ; "Pictorial Review" en Idioma espafiol. .'

..*4.N*+*+..4444..4*.++. '
:1 4 4++N . .
w --- --. ----- -- -- ----- --- Fabricado por la +++ +**++*4.+*+4.4+..

TAMPA DRUG COMPANY -
.N.N.+N..N....HN.N+N+++HN.+.H+N1H: +NI :. 1

t PARA Kr .DOLOHDJS l i TAMPA FLORIDA i i it BOTICA I

.N4N++++++++....+.N+4+..NN.+....N.......N+.4'+Hs DEL CIRCULO CUBANO j '
CAB1CZAO .
- -
pone en conocimlento del publico I
quo ha heho< one reduee il
a' 6n asombrosa en los precios, y que a md de esa re I
E F A LA I NT A > aR lot duce 6n I le da un descuento de 5% en las compras quo 1

io r stRa clrraJ"v"'r mite! haga de artlculos no anunciados.
: : < <
t Cuanto usted pida por el TELEFONO 4355 .era servldo -
al instante, sin alterucian de precio.
fiDEL :

DR. FRAG.
Fijese y compare los( precios de nuestras vidnera;


,; DE VKNTA I5N 'I'OD.\S I.,\ti fj 1 ., ld f'I L LEWIS CIGAR MFG.CQ.HfYtMK.NJ i iLa 1323 7th Ave.BOTICA DEL b.CULO C'JBANO d

Do'rlC'I I Ma rl ( ilbdepdtnlL +arfacToryelhlkrld PHONE
) I atss ."'++NNIN+++HHHHH4NHHHHN.NNH I,


p
;

.'

w.

,"" . ,. \ .' .., Ji.'t ... . . J ,. . .' '" r... '.. ., :,o, . ',,ti : '.
l .... ' '".t .... ......... M _
. . .
'.' __ ,........., ,.A"" --, -. -- -- .
< .



14;a+ 5 .. ." '" ,,,""", .... . .... ,..."" '. "' ........ .... ;
'" "' '''-':>I '' i"""' '''''' ''''''' ". :"" '' .

t'a 1"


; ... \
: .
. .......-L.L. . \ . .. .." A" 1.A'CA.Ct,t'A4H "" '- ._ >/" ,,;"-' "

?. ....S.Se.o. ; : : ; ;. . ; 4t".*4444+++->44+44+.. I : aado: de. inlentar tobornar ai COMO VIENE

t.i CAFE EL 4 DE JULIO ]i .-.. r PAGINA Q.t'ry! i I ( A 1 1f A: _ -'-" ., v jrllflnte ayer e poclal(et J Jotofo Patrick prtlimiatiirlado auspendltS -' REAL RANTFE.SILK HOI3IERY CUA-


j xr:it* dc h! bahia La -': : n.r ; para ayes hasta Eata casa para oracdida<
t Da Luis Nnz UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA
j
b1A1. 44 TELEFONO 61.127 I &.. ici6t cLit *.. r*:Turs, i q-' pI 'terr.rents" : '. dc au grin numcr) dc mare -

1& : -- U firnwHa pot el 'm:1'1; :; i.ps.: : ; )n: 11.2 '.' (..II \..11Ibertad intc ha conitiudo tn recl-
i : NOTURNAL tido Cuaao) la ne,i. uo.hv
Cafe despues de important reformas y saner.i Dui, iiti lida aver eu l 1'1.' I') tuuaS'ORDER'A, : sir :ou", ordones en la "MariaDrug
i nuento general, vuehe a la vida ofrcciendo al pubhco senttwe, vo soy t teliz, te- esi6n que l'elebr tl! organsmo Cv", botica do "rmlrito"Al .
un servicio smorado y toda tlase de comodidadesIsos t hi I mon tono tic tac .It'! miuiji liz porqu ell eiiando tu. ama niixmo
: l que goblerna a Tampa. tiempo que se reiilun -
leloj wlo ratutha in da mia, Vegas n mi cual una 1
B e .
: proponents batir el record hutiendo cafe Para : Dice la eamara tn HU ep" 6rdenn pars medics d9eftora \
ells contamo el : la paz serena de la noche A \irgncita y posse tux blaiuas, de la
:t con popular y experto Martin Delgado, tola que vigilanua sefloiitas y caballeros,
: genlo en eRa materia. :. la luz de una lamparilla tri te, y finaa uanot aobre mi fienteapeoadumbiada bahia e* neceraria para pitleger '' -i I' lu Rervlra lo que oiled de-
4 I ten triste como Re encuentra y me ahvntaalir 'I 61 tlrnr. r t. o';" r .",..n draorltanln,1
Helados, sodas fiiasde! todas clasca Ion inteiewa del puebloy .1 ,,,. su dirarmacia. Noolvideqn! *
dulces fines etc nr I +II. il I.I I.
: '' mi suefto mi! de
| mi! alma, sie'ntome l en la mesade a \ ; es ex ._ .
de los piopietaiioa, $ para I .+ .p i Ilti-cho rims me las son garsntizadas
t : No olvide la casa: MAIN 744 + ml pobre bohardilla para lirio! el que todo ento me concede Ear: ; : ;I II'f. :, I : II, ;I.\ro'I:;
loa Main St. 718 Tel. 61.227
lull1 robot
niie con que ntientomonte .cennni, r.tr sell,. v r 1 In rnarf'
+.*.H.....H..4+1++.........................HH.f ...: emborronar estaa tineas en pero nun cuando reto, han venido cfeetuandoae IRA I IS ;1nr: minnr.I.:: : ', ,,;, node cu
las males quede depositado nozco la incerteza de mi! fell roepnr.I--I-fort"t-" .( ( '"-' u'> I. lI.letosea
f I en el putrto lnaler y bloaAol, CAFE EL "BIG JOE"
todo el dolor que me embarifi cidad, pariccme que alga me Loa comisionadoH pasaron el cane Main 736 W, Tampa ti

TEATRO ROYAL DE WEST' TAMPA A ii, mi! amada, a tf diosa aletfra, que algo me encantu aaunto a crtudio(,>1 admmiaI LA Pinta a visitar cste c6modo
de mi! exiatencia, cual uni medio del \'alleIe dolor
t que en
Por no haber aporecido: el poieedor del numero premia- I lI'ador Brown V ihKaiitu af(5( Pruebe nue -
do en el orteo anterior. vuelve a regalar el AUTOMOVIL lagrosa! epifania surges em que me obliga a nuzar la exi Iii' Si aeoul6 suspender la Hen TIENDA DE DANIEL Ito i'aft" caireteio. Leche pura.
PACKARD COUPE. triunfante el ruiilosomontfin tends
pre en tencia impuenta a It h Cobb, Luta nan scuba dt abiti MIpuritas I\qumita;: ciipecialidad en com -
Los ticket han de ser ottemdo* en la taquilla al com- de mill mueidoa, a Tal I I'ez ahora que yo vela,
a quiets ioiulen6 el juez Worth al publuo olmuni" <<. Tint oesmerado
prar la entrada. En eta vex, CA*> de no eater el poteedor del
tI, miaa! dedicado todo nfporMumientti ahora concentro todo
que yo articulo de primera talidml
!00 de molts o 60 \ Main 736 Telefono 61-327 q
n-mero primero que ae cantar* en el teatro, *e lacara otro a < pews !
haita todo lo que mi mi rccueido en tI, tu linda ca- de pictioa baratiainu'. mi lento ('-.
que alguno de los eipectadore reiulte tener el nu dine dc cartel, por motlxoa
mero polie pluma puede trazar betita reclinaJa en la almoha ralud y revocable a juieio de ttaiiai. )pot'(i \vender mud, Juden.FicarrottaHardware

'' Deide ahora sera opoituro el irie proveyendo de ticket rna lejana campana dA do da lepooe tianquilanuntt, \' loa ccnmionadoaCn Zftpatoi, Media, Ropa interior Co. ,
*, pue cuanto mac poiean mss derecho tendran a salk ce toque y anuncia la media en tus labios 8oniot>ado8 m dl, tit Genero de fantasia y cuanto .
la Mt8i6n pr6xima tie Agentei de la* pmtura
deuear el
el 31 de Octulre del TEATRO OYAL: DE WEST TAMPA noche, son dote toques que buje una sonrisa de sutlnfatc6n / 1 puedan en Tame
eulna de 3,000 Ilit'.11 JOHN LUCASrutnut's
t
t ; con un magmfico automovil mac barato no to podra adquirir t'ompl'U; Mtenos y tW tomeiitiru,
que de al coniuio de mieik
tol:nan como suspiros mo- un l
nadie. Lo nino* no deben de dejar de aiutir al ROYAL di mangueia que lucemta el No olvide la caa y Lamaltog de Pratt ;
libindo, l la hora de loa en te Veal en un palacio i ideado 1"1.
y Ii los padre no los deja-i, deben de gritar haita en- es apa q. dtpuitamento de bomberoa Main St 737 Welt Tampa ,'.' Lamb 'I't. Las mejorea mar-
ordecerlo., ITCH'OH' Kigun lai antiguas le de frondoRos HI bolts, y ,'alde 1'intura y Barnlz del
\'em'ol, la horn de loa espec:I que las ayes lit'Kan a tu \en i'
En (1 I trato amabilidad
pain :
] y
a' 4+4444444t44444444444444444 I tros hara que ne sknte tana para caulnrle CORTE DEL nontitud. Precioa econ6micos.Vitkulon ,
el palo de Ii vida cuando el I de amor; tal vez te rear en
I 1 todoa de primera ca- ""It
SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO.
cerebto deaequilibrado sueiia\ biazos de otro que no soy jo, C1RCUITOrl s l'

rilkamente con lo desco- tal \ez nl! fugazmento: pase por CARNICERIA
MAIN 739 TELEFONO 61.134 :
nocido, es la hors en que a tu mente ml rctueido... No LA "ECONOMICAL" v
juez Rubles ha convocado -
il mpulsos del terror se parali- importa, yo amo tu reciitrdo, Calla Main 716
.1 a 30 ciudadanoH del condado LUNA FEACORTADA
| INSTALACIONES DE LUZ. za cl peneamiento y se con tu mirada: que no podrA arian ftltfono 61.176 Main 731 :'
i: tl) jurado ,
para eniotfer qUl'ha ?
truen loa nervlos ho nadie Adoiait tu i
|Bendita( cat me son Una do las niejoris monta- '
'
PLANCHAS Y AI1ANICOS ELECTRICOS de juzgar la '
semana enIrante
:1 .a'! Todo le temen( todoa to lisa que nadie podia di putarmo al iieiun I Tillam, (Ins! en Birvlcio sanitario de la

Toda elate de acceioriot de Automovilet Ford 4 huvin, yo te disco, y compa porque In mateiia ea d acuHudo del negro atunmato de la"morena" fMENTHOLATUMlw lot'alidad, Tlene el gusto de

4 C7io loa \isionarios que asi Dion, pero( \1 l pen amlento 01mio w ficcer, al piiblico las mejoreaarnes
Olivia la
Ramsey en
( .a un nntistplico
te dcjan impiesionar poi co
noche del -1 de Julio, tanto de Florida como
? TELEFONO 61-134 #i Pas que para ml no han exis El Duende d!. la Canada pasado que suaviza, le Chkaifo Mantiquilla, que

.. ___ ____. ___ __ Tillnian/ fue piottundo por ref
--- -- --------- .u
-- -- ntomindaci6n del tfian jura. resca ycicatriza so, huevon, jamonea, embutl-
: a la eslaciAn vigilante don balamoa las mejorea marcita -
;+4t44.+ --

I 44 44444444 4444444+444-1.......rH..H+++4444444444444* I -(inline pesos tie multa- EL FISCAL G1VENS PIDE AL Peso garantlzado 1'
rot MOLAR I LA PRO HIr le dijo Mr U 01'th. GOBERNADOR LA DESTI- R. Conialez Co.

I ICI6\.-LI vigilante Cle- Por lu misma falta true cl TUCIoN DEL CONDESTA- -

TIENDA DE CHARLESFrente i ment detu\o ayer a Henry milelor) ( paso otroa tantos |IJ e' ISLE DE PLANT CITY. +.HHH..H......H...r.......4.....H/H........... '

rattail ocup/tndole encuna una .408 Jan t'n CuswallMAIAS t :.:\\A.a: : .I>>:.,n!> j
al Banco ca Welt Tampa : CAFE Y RESTAURANT
bottlli con "moonshine". OenputH) de Huber pitxculad

nriqiuto: csta oblijrado a ALABHAS.-En. iiifm'mae6n! en la coilu EL COIiREO DE 'WEST TAMPA
Esta casa, una de las decanas: en el giro de ropa, I, lieti'ind tn la nada edifitnn-
papar 20'peKOS de multa aI) criminal contra L. C. Clark
patof, etc etc nfrece al pubilco grandee ventajas. za'i tcsoio de la ciudad.ESCANIAIO.1'or. i te (tarca de pioferir inilaa pa. luleHtaLile' de Plant City. a' -De) Cenaieo Carr no- ,

I NO DEJE DE VISITARLA labras en la calls de Tianklyn, tlelito do
quiets| ae alriluyu un
Howard
:1 Ave. y Oak Si. Welt Tampa
.iI !; andar lom L rd did u>tr un pa.seo hurlo, el pioturalor Oivciu

I Nuestro lema es: Economfa! amabilidad y hatlendo escandalo en la via en el comodo automovil de la ,rigi6 1: unit curls al gobirna I Ell tslo Cafe y UeHtautant enconlrard el publlio un

; en nucstros artnulos. $. publira, sin tener en tunas polula tier Hardee pldie-ndole dent! cerviiio pRmcrado y ri'ipldo/ Lxqumitoa: ( heladoa y man. i itecado.

(,'" I! ', 4 rl ileuiho del pr6jimo, John :bi<1 pa if a 20 pesos no se ver4 I luja a Clark del emplco que ICspoclululad en sandwiched, cafe hecho con aqua + it

; ; Main esquina a Howard Tvlcfono 61.184 t Gardner, bianco, fut' arrestado preclsado a dormir 20 diaa le otorgo1 voto popular 4 puma Diilcm fines, sodas y cuanto pidanLxpedalidad .

.44444444444444444444444444
Con diez pesos arreglaia el \ que Ills pruebaa de la : t'liana de los Hi'ibadon pot la turdo.

, r- "pa itel'. LA CAMARA DE COMEPCIOSECUNDA ulpabilidad tic Clark lion a.

'! EL LbTABLECI; Imimacloian y que M enpeiaobtener i iH.............H......................HH/N//

INIUACCWN DEL TRAFI MIENTO DE VICILANCIA ronvieciAn.
5 I '1 1III HU I ....HHH..4...H..H..a.........................
III 1 1I I ( O.-L. Munlez\ se puw oyer POLICIACA EN LA BAHIA i.
I I ,,1 1 contacto con la policia' put :SE POSPUSO EL JUICIO PRF

I(uiar mal rl automo\ de BIIpropisdad La c mara tie comcrcio de LIMINAR CONTRA, CON. i i AVISO k
I I
t ceta ciudad acaba do dirlgir ZALEZ Y LoPEZ.Fl i

Foe multado en diez pesosEMBRIAGULZ una carta a los comisionadoa: I :f Botica de W. Tampa ii

1 I I N se I municipals recomendan \'ljoronamente ; jue de paz Williams, ; ,

,-Cl ciuda el cstablecimiento Per enfermedad del abogado i t Howard Ave 13 16, Al lado del Correo Telefono 61-430 I',

.1 dano L. Johnson se embriago1 \lgilancfa policlaca en el Julian Diaz! defensor de Jose i + .

y no de amor, siendo remitldo rio! HiUsboro y a lo largo del Gonzalez y Felix Lopez, : PHU: Lotka of!me al publieo un servicio eamerado
': i( a t at'U-1 en Bin lecttaa I':tttaa deapathadaa Llcenciauo
l i lion por un "I
'n . . _ .
i ; en Jo'armacla ;Io producton empleadus lion tnauperablea

. 'T I Botica El Bien FublicoIA I rontamoa con nn Kian surtldo de patentee aal( como todi

\ los MuyRendidos ! elase de ptrfumtrlu/ .

, yTrabajados Yes com promt tcmoa a mandar cualquler receta qua
1 B. ica del pueblo y para el pueblo lie nos rids t tie ft la sin
< j pot no, con mayor prontitud y

Howard Main Street I< j cobrar nada por ere tervlclo, a domicillo e
y ,
Su vigor tislco ha de mantenerte al nlvel de la amble

ci6n de its alma al qulere Ud. vcr realizadoa pus rat Etta antigua y conocida Farmacia.: tiene el gusto de presenter a tu favorecedorc y al lllgtno I un* visits y quedara aatiifvcho I$

hermosos enaueflos. VI tublico en general la tiguiente rebaja de product f JOSE ANELO
dibit tiene muchai ...
1 Un buen cerebra en hasta un cuerpo cierto nada m'.. Pasta de diente Ipana ...... .. .........39c! Castoiic.! de Fletcher ...........................3'c: .
baa. Puede llcjar punto, y Jarabe de 4..........4....H/HIH4......H.I414.1............
fisica lo general depende de la aangre Vino!. d(! Cardui. .. .... ... C9c Ilitfoa de California ...... .-......45c
j' La La aangre f uerza delgada,por debit, aguada, deficicnte en hierro y I', MiMKionesdt 1> \Vampole... "... .... ....C9c A.pirira ,leHayer, d >cena ..,.....................Itf.A. \ ..........................4....444444444444444*...5...

coulee! rojas, produce un cuerpo flaco,endeble, rnacilento, ..t'flot.tina. chicn ........... .. ... .................29c J'olvoll de fiver (I'ompela' Horamye, etc 70t '
1 I'o\'u.! Flores de Toklo .............................. '
' que necesita aguijorae para que haga un etfuerco. ndcima., chica!, . ..... .................. ... ...29c Sgt! (: AMORELLI HltOS. SHOE STORE
1 olvoa J'm.peian. Americano......................42c
< troche grande ......................1.99
Mua ,
"" ,jyta|| j.nkham Comp Vt&retal..................8Jc! '
Jiina, larochc, chico ....... .....................131 Ntrvina del Dr Mlles ... .. ...... ....... ..... ....8liio % t 1701 Howard Avenue TELEFONO 61-113 ;
V1QORONiPASTlLLASl - - -
1) \ de Ccrt-biina ...... ...........................92c Cf,6 Pars lad fiebrea ................................ .1'JcMinhuulta '!

.... ... . .. ....... ...............92c Viclt? Salve/ ..... ................................ .i94 En e.sta casts f in jiitruru <,1 1 publico toda class de cal. !

: Y muchos articuloa man que nog son impos, !!bles' emml'a': Yea nuentraa vidrieraa! y con I rado y a la altura di todas las foitunas. Garantizamoa !

venrntc: sue no hay quien pueda competir con nuestroti pieiioa Ademun, contamoa con un nu calidad y duracin
colma al tuerpo de energfa y aalud. Reconatituye la coi ple'o Nurtido de todo lo qUit nuentro irlro abarca, a precioa sin cornpelenela! NueKtra Farm Para cl
Lonturnox
j aalud mediante la reconstitution de la pangs Crea en ,i ia et una d. la* do autorizada para deipachar formula en West Tampa y contamoit con i arreglo con maqulnarlaa modernai
millones tin cuento de celulaa rojas que deja nel ci.Ua iomo Hi procediera de f&brica. VI-
+ la mlsma aangre un personal competente Cualquier cosa que ntte-it, puedo ptdirlo! por telefono: y sere mrvilu :
nuevaj, podcrosas y colmadoraa de aalud. Llena a la jrmediatamente : nltenon! y guedara complatkto Si UHtcd hace su pedid '
aangre de hierro treadcr tie fuerxaa. _""uw tele f cno sere nervldo el acto.
NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTROS PRECIOS. por en
SI eat4 Ud. palido, tdnguldo y nervioso,- 1 tiene U, 4un -T- i
temperamento variable y no skate Interes en at PHONE 61-18O f Nada cobramo per el servicio! a domicillo
diversions, tome VJGORON, pronto notary Ud
>trabajo o ......HH....1..HH....H......+4+.....+.........++
t .ran mejoria. ..
'---- -
-- - '--'--
VIGORONnoesunremediosecreto.Todoa sue Ingredien-

tee de estoa ettan cloramente ingredientca impretoi ton reconocldaa en el raiquito.como La aumamentevahosaa *virtudc* Opmlones del) pueblo mamfesfadasdl periodicoacerea Je losbuenos resume oblcmdos con el Verfmfuqo Ciibuno
por la profcsidn rr.Wlca en toda cl mundo. e '

Toga Ud.la segurld-d de obtenerclverdaderoVIGOR "
N.AclptclosAamcntecu.ndoselavcnLus ,/ \* iffef --- fcpACCtor

1 Iy I $& I. .; gredrfnu }
coma a Austra aqub 6 '


THGYDNZY t I Je j ll 6 ///J -. rr r
ROSS 4lCOMPAI'Y qe9 f r i n t ,yw'1 It a+N''h. (Cq 4o r 1 rrgr uYu /r ,

p r
.. .. T"k.U..* aa rf
W e'/0y r
q
a.u

medrroI

"tr\GLAIEH: : ( & W.or t.yI1Inilww dares.
I vnr wcS's. {t.;j d.p.N"unt

"' :' t1.AN eq
t,..;. """ :. .
'- ;t {& ,' ':"
+ ,..
i t'" vmrwINOWDCad
ly4-'wl-.l.:, ,. 1/e.\I1O.-.a..ap' I J I

u






,, ...IlWfIl..TII r(.., _



: : : rI
-
- -- "
'. '
.14
+ ) >

r'I .
.
....-
-- --
; t.ACACEfA:
J -
r -- .. -.*.*...MMMM++++4+.*+*.


DE SOCIEDAD NOT AS 1 los h Irrabres I I |E W.BtlwTI I IIO DiCA DIGA NARANJA f:; -

t.,
(Vi.na d* 10 primers) !las nJerrshs ; i : ''HOWDY1 1


pinG se efectuara en la tardy : infos: 1914 Call 17Tdff. I EL UULCE RLFRESCO: !
I.i hoy saliendo el ftknebre corijo -
de la casa a\enida Once TUTU t \ f rr.und I I SABOR DE CON NARANJA I.I."J"J,

t I ndmero 006. i
A lot tcma f. 51116 I
'r ace! fami hiJM cares de todos la finada damoelestro y a : i i Telefono 71870OIGA

i4..........++.......4.4. i
.<. mas sentido petame. ++**.4+*++*****+******


itCCIiN DEL:: CENTRO DE IMSTRUCCI6N ASTURIANOEn I AGRADECID3S: -I-CORTE- CRIMINAL LA MITE CIUDAD DE TENDRA PARQUES.UN CO I "'"t CLAYs .. EDEN Para quedar complaclc'o! en ,

"La Un'6n' Martf.Macro"! lairesligiosa y AWAYrG Ta. An. 1713 la mis refinada de las exigencias -
atenta comunicacidn! no" ciso listed visi :
so .Jedad tote gradx reuniOl eelebrada es pr que
ii cuenta de que en la pilme'i Walden del En la aycr ?/ ete establecl :lento ?'! Alvarea. Cadre.
ior cubanog:: la raza negra.ha El asistonte l pro. fcYEARS.( le la casa de y
nemana de s :.tiembre seinauguraraa curador Givens present6 ayer por los comisionados de la Vd. un excelEnte sur- cha. En vfveres garantizamos
tenldo la amabilidad de co. fston!skin<3/? uAil|
nuevamente laj InformaciiSn en tsta corte con ciudaJ: se nombrd un comlteda FiRSTAPPIJCATIONGurr..d rd en articulos para caballe su calidad.: En carne imnejo-
closes de lngl a. municarnog la toma de poseS tra los negros Ernesto Odomy parques con la misidn l de de Ultima novedad. Cou- rable. Frutas acabadas: de co-
No publicamos d texto inte si6n de su nueva directiva. John P. Burns, detenidos por procurer el embellecimiento n da d. d.r.w tAYp con un moderno y com jer de la mata.

gro de la comunicacidn poi Agradecemos la fineza y desenmcs el diputado McAden y acusa- PRESSING CLUB. Le a- Michigan y 22 St Tel. 72.380
de la eluded lugares como .
y Clr.n 4M
haberla publicado ayer nues- ) a use cuerpo director, dos de violentar y robar una // N h.// ndd arid. I '
Luna Park Snow Park, etc en el acto s llama ENRIQUE WEIMER
tro estimado colega "La IVeli fragata de la compafiia ferro 1r. w dN ra N wry
todo de: aciertos
I g nero y pros wr.d N Yr1 51227.
sa". carrilera Seaboard Air Line.: Presidira. el comitd Mr. Adams t w.wlwdwnaal.w CM'' '
.
Suplicamos a quien corres peridadc8.I Muchos de los objetos robados siendo micmbros S. L. Lowry, / ...nNr..we LORENZO DIAZ & CO.
ponda tenga la amabilidad de I I por los eti6picos han aido re- jr, y James McCants.: N flit Mlrw New.,1,4i. ( i

no remitirnos "notlcias atra- cuperados. La pareja est& re- Este comito emitid un in-
ya
sadas". Ea I6gico I eston ATORIESINDIANAPOLIS CAFETERIA
que avlsos REJUVE.NEZCASE cluida en la carcel del condo.do.
se sirvun a los period! forme recomcndando se acep- ""NO.
cos locales limult 'neamente. te el parque de Ballast Point REGULADORA

ARCILLA[ sado Contra de pasar Fred cheques P. Bailey falsos acu-, regalado por la Tampa Electric Gulf City Painting de inttalar un e" Mud6 BU fotografia al ndniero ,

PANADERIA t Rralh/.lf. r..M.vWp.btr.d. tambiln Be prcscnt6 Informa- & Decorating Co.al y moderno tottadero 1707 de la calle 10, al
"LOS DOS HERMANOS"Diaa I I
t / Hermano \ pR1AIaaAAPLiCACION c6n.! Bailey que reside en I Tambien propone_ cl co- 1 El mejor de la ciudad. fondo de la Botica! 'El Correo'.
y Springfield, Mass, did un che mite prohiblr que el parqueDe por mayor o al detalle, CAFE, TE: esqulna al Centro Espafiol. Encbsequio
que de 50 pesos a la estacidn Soto continue usandose Como Pinturas Aceites. Barnices al piiblico los retra-
7a. Ave call. 21. Tel. 53224La Y CHOCOLATE
y 7 A..r/rr..r w.r++rrr.rNA de gasolina Dempsey sin te- refuglo de "turinta ba- papel para decorar las casas. los que se hacfan a (1.50 aho-

/ wMY r ww.pr.MM w""y"'v/r ner dinero en el banco. SerA ratos.VD.PUCDKHACERCREfEK. 112 Fortune St. Phone "LA REGULADORA" ra He haran por 1?1.00. Se ven-
mejor de BU ramo, ser
vicio esmerado 1..rrrw,r?wrld r.w/WIllnr. rp.NWIINir extraditado. I. B. MILLER Mgr. Ave. 2105 Telef. 53.324 den y concluyen pellculas.
y rapido en M/wrN ww.Y K orrre

t' y salvillas bautizos.de Pan dulce elaborado para boda'con> .,.r.w,wrr I.,,rY,r r.rrw.N.N.r.r.N.rr ru/wwr..wrrN., .Mr.r rNN DesoarguURINARIAB.......... I.+++.+++....+H44.400..+. H......;;.;..;;;;..4;f4.+.;4.....N.++.....4...iI _.
r. rw, .wr 2. HORAI
lag mejores harlnas exportaUas. rrr ACEITE'MARTA' Code c-.Ia
.' u...01....... 8
7a. Avenida calle 21 RATORIESNDhNAPOLIS c../.,"rn.M.Jelttrrvr ',
,
y / IND ;
"...W. dapvd" I 1
IL L rUDLI! .

"j El aceite del pueblo. Pidaloen : jI

TEIITIIORIVOLIhUY Codas las bodega. SU/!l CliBEtL'3'

I Diatr'ibuidoreaREINA I :

+ BROS. Y COMPANIA Tnt tmtuto< ! E1ciz y ''! stllC9 de Beneficencia

Para el Cabello

i y Familiar
No se Moleste con . ::,

l Parches de Mostaza I i ii
'
AwI' Nu..rol.d. mu.t., .preper.1e.. r oUoa eon.oat.puro .tlyo. 1... .
ar.dl.n"1 ...udUI'I.. lo. ml.mo. J ofrece da mss !
.f.rlea tnuiHiii,que.1 ln dcliir N ..Maus ampolUiMutt parch.. 01" .__ \ i Cumple que y
roi. aue!U kllvUr. ron pren. )1rC&
Iliad, bronquliK., diilnrx d. migunli ., .., cwt e.J'E I
10.* renfrixldi n.ur"to. 1 !i I lo ofrece
ron/.IloneA r... dolur.a muscular r.nm.tlmea.., conlu.lo.I"re.du. que
01'." r tuol. el... d. male. y dolo.r' .,. 5.0a a. _r.lMMnrel
loa. pulonool.Tlno. pooler.. Vtod.h..ta..p.ra.. eviler toda.I plnnrrnm mnlw, d.n.nhN'.uitudo. .':,, : f
.. :
Uroguxrlnn. a alo y 1o, .n ... .tl'".... _
J.rro.. y .n Tuboi.. Ttmaflo d> bo.. , '"'ar.100 rums.100 nvn dd '
pilot N II. .. ..... .. }.. .w,,wu,. I;Ilui l 1E
MicT' f Jw sae.s .eto. ao. C dull or' ':: E: IVAn f:{ .Lerr j:=al II I

"u URDU Act Ice: tin CI"(no" :
,
b w .I y,',"r r': ,',q'drrl'f ,i\,.r.Ia: li I.A.,''rJ/,r.::',:.'dr'' ,'vLr.1.! : '
-' '$< \l 'Iii irnl.r1.1 1.n.nr.I w ri .ni I : la. Cuerpo nuraeroto.Botica :
U h ; g 1 X'r
. ,: i r:: r.r:urM 1 t nr. :
1 '7p111' : cl "- ,. \ /' .\ .. ,r.. .. -....-' '.......... -1 : 2a. en lot barrio de la ciudad para facilitar a lo tociot :
1I :
,w "tt L la de medicinal. t
rit d.f. i
I : :tq' I ; 3a. Rayo X en nucitrat propiat oficinat, littot Para :
: !kv i el hora.
'.' V.' POR LA MANANA LA NOCHE
.
I u.:1' 4a. -TerLpico moderno, Igualmenta aa nuettratoficinat
W.E ed""r re .,N ,1M.. r .p
J : ,. .
# 1 '" ill 1hll ,./to...I1I.. . Cf>D de Alta Frecuencia, Rayot Violeta VIVroMatage .
!: 9... i . I
t: .., .1. Iw
......... .. .,. de Auto-Condentacion DUtermia,
J'I: .ifti' ... I. Oxfgeno ,
r ..... Ie ...... .
; .. .......
411: oLra rl.xcr. ..1\\ o .I.. IN li Cataforetij, amo. etc.
al. .Ior.eo
JW'' ;! /_ 1"\lll .s .-.;..Il uSUS OTOS 1.11 N tlr.e. IN. .... Credito c< en 19 anot de axittencSa. ,
....... ........ ...te.Ir.1t.1.. Hart.. ..'.1...... Garantia y para cumplir los compromito.
,.. . .,. .. .... .... i
/II..,... .wfrttc....It.../!">.jlra v**.*,. ..* t M...... !.. t....- Va.Los. Bondad en todat lat tituAcionet dif cil"* para lot .
.... .. .... .....
/Jice l1radu PA".r.d.seas\ *.I.! + ut .d. 49 IM .h., 1 'r ."-
l Mr"I". 111'11 CCMCDV' r0, p JI:.., n..t np... huelga, epidemics! y crisis con6micat: tocorriendo -
a .. ..... tin. ester an diracno.6a. ,
__ '
- 0

9HE LEOPARDESSq l I INl CELULOIDESCINE I I A



a(faromo/n/(}!care MUNDIAL i socios EL BIEN PUBLICO viven I Ii

Una bailarina de lot mare del Sur. i confiados, bien do que estan protegidos I
Bell aima e indomable.Eta et Alice Brady en etla tu-
ettiva hlttoria de amor. Revistas de CinesDE i enfermedades. t

Ad.ma. el epitodio No. 11 de "FIGHTING SKIPPER"
VENTA EN LA LIBRERIA DC MASCUflANA 1

'j.WIl y "ELEFANTES MARINOS". 1+++++...++.;+..++.... ..>++ ++....+.+++..++++++++.+++..++....+.+............._


FOLLETLV DE LA GACETA I 'ete. en mi. Me\ ha hablado peropero I res que me Inspira. v "Julio d'Aitenay. adorado tormento.Si Entonces, ;qu6 desea us-
i DesatiS dos o tree legajos de sin saber a quien diriffia "lie dicho quo le amenaaa si, respondieron ted?
((92)) lOB que tenia sobre la mesa, co- la palabra. I un peligro. X a una. Antes de responder a etta

toed uno en BU pupitre, y a su "Si la casualidad floe puaiu-!I "Desconffe usted, seiiorita, Julio no pcnsaba en ir a co pregunta, Julio mcti6 una ma-
LA VENGANZA DEL lado un pliego de papel BellaJo ''ra de nuevo al uno enfrente I de IIU tia, la que Hev6 a usted a I En cuanto Julio terming no en el bolsillo sacando de H 1
y enrima un papel de car. del otro, recordarla usted fa- su palco en el teatro do la Porte carta y la dobU y cerr6, Porque Julio, desde el die una moneda de dos francos
yiZCONDEPor :ai. cllmente que no era la primers : Saint Martin, y que desput I r6 con febril: Impaciencia a conocii a Norma, labia mientras que con la otra cogia
I Y despu de haberse ase- vez que me habia visto. la condujo a su rasa. llegase la hora d* la salida el apetito. la carta de Norina.
XAVIER DE MONTEPIN
eurado por una mirada quo "Soy el Joven que le han "No puedo atreverme a acu- bufete. Anadiendo\ a esto la prodi- El portero cogi6 la moneda
\
Sagunda part. de rcli6 a su ahededor de que na- presentado a usted como un sar a su madre de usted; pero, Le parecia que la con que gastaba su di y se dijo interiormente:

"La ConfetUn de un Boheroio"! die se cupaba de 61 l, traz6 las inquilino nuevo de la casa que sin saber por que, no estoy de la joven dependla de / no tardaria en ser para -No hay dada, este nquili-

t lineai situientes: habita, y que ha estado hoy tranquilo sabiendo que esta a rrontitud con que le 1 de absoluta necesidad el po- no es del Peril, ,Por que me
S de hater? hay que tenerlo con. "Senorita, creera usted, sin cinco minutes en la habitacio'ii su lalil. rquella apasionada carta. a dieta. da dos francos?
tento.... De modo que, si tiene I dude, que estoy loco, y sin du- de su madre de usted. "I iAh {Dios! miol [lei yo fue Apcnas el reloj del se dirigi6 a la calle de Apenas habia acabado MiS-
usted la bondad de dictaime... da se dwpondra usted a rom "Pero Lee acuerda usted si i- ra rico/ ... (Isl i yo pudieia acer cho did la primera -Poisson nl 're. dard de hacerse esta pregunta
-Julio Artenay-rellpon. per la carts Bin haberla It'ldo.I qulera do que un joven ha es carme a usted y decide/ : |iMi de la hora, Julio tie puso al niimero 7. cuando Julio le present la
(t did el joven. "Y, no obdtante, esta carta tado! hoy en su cuarto? nombre y ml fortuna cstan a su sombrero y Cue el primero Atrave el portal se diri- carta.

-Muy bien; iprofes6n7Pasante I us su aviso puesto que le ame- "Y no vbstante nefiorita no I disposici I salid de 61 al chiribitil del portero -IAhl iah! murmurs'riendo
de aN>gado.Corrlente naza a unfed un gran pcligro, ube cuanto la amo. "i| Oh, si pudiesel I Un cambio tan notable I dard. : ;-yo hago de cartero y
4 y el que le habia a usted en es- "Yo amo con amor profundo "Pero no poseo nada. El las costumbres de Julio illolal l-exclam6 iste al cobro el porte antlcipado.Seflor III ,,L'I
Mdard meti6 er. un tlnljro te momento dada su vide, y la infinito eterno, que se ha nombre que lIevo full una pluma, y dirisrtendose a dada con j Jubilo, por evitarlc apoderado de mi alma y decide rico en otro tiempo. atencidn de IUS compafieros.Cuandu tardes tinge usted.Bucnas I damente Julio.
Julio le rog6 que i\\ mismo es- todo peligro. de ml vidal I "No tengo nada que ofrecer -( yo os dije el tardes-rcspon- -jQu4?

', cribiese las Indica clones nece I "Ignora usted ml nombre, "La amo a usted tanto, que a usted. porque no poseo nada :dia-dijo el primer pasanteque Julio. I -Teno q. pedir a UM t .d un
\ series efiorita. no me ha'ra! atrevldo nunca a mas que ml corazdn y ml vida, estA enamorado! Ya ,':: rae iu.ted los muebles favor.... t

Julio abandond la calle do(I I "No me co tote ni me ha vis ccnfesdrselo, ai no fuera absc- y ya hace mucho tiempo que i que no me equivoqu.... es un poco tarde. !I -jCual?
Paradle-Poisaonnlere en cuan- to aun cuando he estado a su lutamente indispensable para mi vida y mi coraz6n son tu- 'quo eeguirle uno de estos No-dijo Julio-no me 'i -Aqul tengo una carts.._
to terming! y se dirigi6 al bu- lado pero usted no te ha fijado hacerle ver dAnde nace cl inte- yos. if tratar de descubrir quien '' todavla.J II I I -Y la veo_


r.




4 < 'L j ., 'bir 5iu+,y' ; ._'S4 s + 1
\
.... 1 / t. l 'M' '
:'Jo.. ,..... . . _. . ... -, -..... __ '._4. ____ .... r iIIIIIIII



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs