Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00657
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: July 24, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00657
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
} lr. , ate j,
d




.




7_ .. ,.
:i .. : --- - - 1





t '-Svrvicio PERIODIC" *C EtpaAa.:prifcrtd DEL y!Cuba HOCAR Especial /' A', "' G A C [ T A L WAHID* Major y DC'l&foroiaeten Mondial LA 1 TAME lau I -- ::1:;',






w rHE PAPER WITH LARGER CIRCULATION

_
$I 1 A N 0 II. yr Nucacro tuclto 5 !von TAMPA, FLA., JULIO MARIES 24 DE 1923 Subcripcion; temanal 20 cU



La Comision de los Diez rindio un informe acusatorio contra la Directive de fa Sociedad d de TabaqaerosI ; 'e; j



__ .

CAI5LEGRAMAS DE ESPMA CABLEGRAMAS I LA PROYECTO CAMARA RECHAZo DE LOS LABORISTAS. UN-I Enrique Mazas llamo traidoresa


EN LA COSTA NORTE-DE DICESE-:: QUE EL GENERAL I -- I los Congresistas y dijo que
SE DECLARA INCOMPETEN-! NO PODRAN USAR EL MOM-
CEUTA DETUVIERON UN AIZPURU RENUNCIARALA I
TE. Solicit b. la convocation: de los Representantes reci-
| BRE DE TAMPA I
I BARCO SOSPECHOSO CON CARTERA DE CUERRA
PERTRECHOS DE CUE. PARA HACERSE CARGO I I una Confer::: International birian 5 Colecturias '

RRA. DEL MAN DO DEL EJERCI- El tribunal international de I.I I.I La common federal d. Comer-
| Londrcs, Julio 24.-La caI 10 los Senadores
Hay tu'ega reiolverUt y
TO EN AFRICA. M a cio prohibe a una compania
MADRID, Julio 24. reclamation de de North Caroline la paia- I mara de los comunes, por 230

Despachos llegados de Ma- MADRID, Julio 24. I FinlandiaLa bra "Vantampa"Washington I una votos reaolucio'n contra 169 del rechazd lider obrero ayer CABLEGRAMAS DE CUBA

rruecos dan cuenta de que en En los centres politicos cir- McDonald _

el dia de ayer fud detenido por cula con insistencia el rumor I Maya, Julio 24.-El tri Julio 24.-La I cara a una pidiendo confercncia se roino-int'r.nadonal ESCANDALOSA SESIoN EN-LA SOCIEDAD DE TABA-

las autoridades espafiolas, un de que el general Aizpuru, ml- bunal permunente de justicia Comisi6n Federal de Conu-rcto I I discutlr la limitaciiSn I LA CAMARA. QUEROS CELEBRo
para I EL DO-
vapor de bandera holande nistro de la guerra, lenuncia- international en el caso some-I ha ordenado a la compafila'' de los armamenton. I

sa llevando a bordo pertrechos ra denlro de pocos disc esa Lido a su considaraci6n por el King-Ferre, fabricates de ta- I': El gobierno acep(6( Valient y civico ditcurto del MINGO UNA BORRASCO-
una enmionda -
de guerra. cartera para hacerse cargo del consejo de la Llga! de las Na bacos de North Caroline, not del diputado O'Neil en Dr. Muss contra lot congre- SA SESl N. '''t

Cuando el barco holandesfu4 mando en Melilla. clones, concernlente a la auto-i continue usando palabias que I,I dste lo imitaba realizarla eiitai encanalladot quo
que a
detenido estaba en la bahia El rumor se relaciona con la nomla del este de Karelia, da-puedan conducir a formar unu 'I II comocutoria tan pronto se votan I byes perjudicialet El inform de la common de.

norte de Ceuta. noticia dada en las eaferas ofi- cidid ayer que era incompeten- I falsa impresiin sobre el lugarj I presentara una favorable opor- a la nation lot Dies acuta a la directivade A

Sosp6chaae que esos pertre- dales de que gobierno pen- te para emitir una opinion en en que ella elabora su producto. tunidad
conducto de la ter en parts
reiponta-
y por
chos iban deatinados a Abd-el saba deal la disputa entre un miembrode
ar un teniente general : HA ANA, Julio 24.
tAgs de las Naciones.E ble de lo hecho Bravo
S Krim. part jefe de las tropas la Liga y otro que no lo es, i Especiflca la comisidn quo ,I Uelpu de una rscandaloRa por
sin consentimiento de late. La -
de Marruecos. compafifa debe de Kesi6n la camara de
esa cesar
repre-
I decision fu6 tomada por siete I | tribunal de jmticia in HABANA, Julio 2... y
HOY SE CERRARAN LAS emplear la palabra "Vantam nentantes iuconader6! en la
votes contra tres. ternacional de la hays, crea Para el inform d
conocer *
CORTES. LOS MINEROS DE BILBAO pa" en BUS envaaes, marcns, tarde de ayer cl veto del premdente
Finlandla, perteneclente a la do por la Llga de lat Nacio la comition d lot Diet %
SIGUEN FIRMES EN SUS etc., y no debe pon r ningiln Znyat a la ley que nio- nom.
las Naclones reclamn net, t* considers incompe-
de
Liga i
MADRID, Julio 24. i PRETENSIONES. nombre en que se mencione a difica la organizaci6n actualde brads para invettigar lat retponiabilidndet >
de acuerdo el tratadode tent fallar di.p"-
una
con para
que
Las cortes se cerraran en el Tampa o cualquier otro puebloo la renta de loterias. drrivajaa del
dfa de hoy. BILBAO, Julio 24. Dorpart, el gobierno ruso lugar que no sea Greensboro ta entre un miembro de la El "quorum" que anu6! el robo hecho Jot
eatA conceder Liga, Finlandia, otro por Bravo, celebrd -
obligado
En la sea6n! celebrada ayer Los mineroa de aqul siguen a un donde tiene sus tallprc y po- veto era numeroslsimo.( A fa-
cierto grado de autonomia a der ajeno a see organitmo, junta el domingo la Federation y
con un "quorum" numerosisi- firmes en su prop6sito de con- La palabra Tampa no podra vcr de la rcconnideraclon, o

mo se traM de resolver el proyecto seguir las mejoras que han soicitado Karelia. ser usada en tabacos que no Rutia. Ilea la anulaci6n del veto, vo- I de Tab.querl.! t

de ley cue prohibe cl de los patronos. Alega Rusia que el tratado scan! hechoa en can ciudad ia Con eats decision lot EE. taron 93 reprcsentantes, G en La tetion fue muy Loriatcota. i
refiere unicamente' al terri- UU. eaten oficiabnent ente-
use de armas de fuego. El( gobernador civil de la no Florida. contra. ; .
Los socialistas continuan o.' provincia ha anunciado su in- torio cue ya tenfa la autono- radon de quo Francia e Inglaterra Entre; tl Dr. Enriijue Mazas El Informe de lot Diet: acuea -

poni6ndo.se a la ley en la forma c'ici6n; de intcrvenir en el con mfa y sin contraer obligaelo- no podran llevar" varios congrcsistus "chiverun" I, la directiva ''
ly de
nes de caracter internacional. PIDEN LA DESTHUCIoN DE el plrito da la "ley .ec. I a ear rtpontabl >
que pretende aprobarla el fhcto. tuvo lugar un violtMiltal-
WOOD. (captura de lat bebidat quo d* to Jo lo ccui'ijl. '
gobierno.SE Tratara el gobernador de mo incldente.
"ue los duefios de minas otor- SE ESCAPARON 41 LOCOS traigan lot buquet extran- Los del "chivo", los quo hun- Di-,pti<. da la lecture del

DECLARARON EN HUEL guen a sus obreros el aument Mentaj al pretidente Harding jerot que entren en puerto. den a la rep bllca, cscucharoni inform. la diroctiva rt\ !ilenopretent
americanot) retolucion
CA LOS OBREROS DE de jornal que solicitan. Fueron capturadot de.pu verdades de lablos de la rrnuncia. t
del tribunal d* (la llaya.
TRANSPORTES DE VA- una feniacional persecution La dispute debora Mazaa.En Cuando to did a coaxer la
ter to-
LENCIA. CAMEO POLITIQUEANDO Manila, Filipina.s, Julio 24. lucionada por la "via diplomalica" pcrfodos rebosantos de renuncia del cuerpo dOIctOI': I

Chester, 111., Julio 24.-En -In una settion conjunta ceo una via( l larlla y Hinccridad y honradez, Ma.aIlnni6 > lot concurrences, denLuenadaL -

VALENCIA, Julio 24. MADRID, Julio 24. la tarde de ayer fu ron recap- lebrada pot la camera y el se- (lens de! obttaculos dill. traldorcs a los partlja- .
: y mente, a U irecti-)
apoyaron tl
Se han deelarado tn huelga Diceae que el notable politico ( tura'Joj 23 locns de' los 41 quo nadir de" Flllpfnas se aprobd1 cultadet.jQuiii. rice de la ley."USTEDEShAN.
los obreros de de Catalan Francisco Cambd VOTADO va, detochando el inflJI mt.
transportes ae fugaron del asllo de criml- ana resolution pidiendo sea loge Mr. bearding
esta lixalidad. que hace algtin tiempo anun Hale dementes de aqui en la destitufdo el general Wood, el acuerda for. ['OR LA LEY PAUA GANAR- Lot partidariot d. U direc-
qua congrrto
t Las autoridades inmediata- rid su prop6sito de retirarae nocli del domingo. gobernador del archipl lallo. mar paita del alto tribunal I SK LAS QINCO COLECTU- liva dicen quo el| info 01* e. ,,{

mente comenzaron a tomar a la vida privada, est. nueva- Tree Illtaban en un bosqu La mocidn adoptada sera tram BiAS IND1CNAS QUE SE obra d* un grupo d* .ultra radical r

rnedidas de precauci6n. I I mente "p'olitlqueando". y ofrecUron alguna resist en. mltida al presidente Harding. HAN OFRECIDO A CADA .t.Dentro. ,

. ' .. cia. Uno de los evadidos fu4 Tpdos: los partidos/ apoyaron I CORTE CRIMINAL KEPRESENTANTE: Y DIEZ:
--- --- -- -- --- --- --- ---- d .
-.....NeN3wNN+N++NHe...... la acci6n tomada por el gabl-! PARA LOS SE ORES SENA pocai: .emanashabren
ale! inado por sus compafieros.
;
, i Los locos se fugaron des- nete renunciante.Los DORES". nuevat eleccionei.AMENAZo .
n-I TFATROS'gr.nizand' .n I ; pubs de haber derribado una jefes democratas se o' Hoy seran juzgsdos en la Agreg6 quo el presidente ,

.. torte criminal los ciudadanos Zayas, hipdcritamenta habia EL
al de mision ADMINISTRA.
alambres envfo la
de ,
de acero pucieron k
eN.wiN+.at'.NN++.wt+++.w.NaNN+www++ + ccrca
j J. F. Dorsey, Raymonl, ht. Gay, vetado una ley que dl] niamo DOR DEL .
; mater a un guards y herir u que saldra para Washington TRUST CON LI.E
companla, resa.dada : T. W. Sharon, C. J, Stephen3 habla confeccionado.
dos. dentro de dos semanas a expo- VARSE LA3 FAStk J J Ai u' 1
., : por capitahatas "neoyorquinos" y W. J, Stephens, a qulenes DC El representante German
r r91[) (! fa Nada *9 sabe de 17 de lot ner a Mr. Harding las razonej CUBA. 'f,
.. comenzara a
que
acusa do robar aulom vlh.'II. Lopez tambifn dirg6! duros!
IJ I locos crimlnaler. que aslsten a los natlvos. Lot!
TEATRO I trabajar cuando se cumpla el Todos ellos niegan ser cul- alaqucs al presidente de la re Julio 1
ontrato oue tiene al famoso Cree el tuperlntendente Stu- dem6cratas favorecian la idea pables. publica.RECIBI6. HABANA, 24. "-

Muy sat: echo aali5 anocheel ;,r or con los "Famous Pla I blefleld qtfe la fuga obedeci de que los comiaionados resl- El "qulnteto" cay6 en poderde En la mnflana de ayer se ,

numeroso p blico!+ que acu-!I ere", contrato que no ha cum- a un complot habilmente pre- dentes fueran autorizados pa- las autoridades a consecuen LA CAMARA EL VE enlrevitt6 con el tecretario d* :
did la ultima production Valentino. | parado. ra exponer al presidente deos gobernacion Dr. Iturralde '
a vet plido cia de la activa campafia que TO DEL PRESIDENTE ZA- el| l
de Mia Mason para la com, : La compafiia, que presideMr. Estados Unldos Is absoluta hlzo el sheriff Spencer contra I YAS. adminittrador d* la* fabiicaa l

pania Fox, "Shirley of the AV .''nams. se llamara Rib l HOY SE FIRMARA EL TRA- : verdad de los hechos.El los ladrones de automdviles q. del Trust en eita ciudad, Mr. J,

Circus", I Carlton Motion Pictures. TADO. gobernador Montlnola, de venfan "trabajando en el con. HABANA, Julio 24. Houston 1

En'la J obra hay emoclones a I Rodolfo est& seleccionando Ilo-Ilo, declar6 ayer que lot dado. Ii La camara de representan- Mamftt6 Mr. Houston al i'

granel. Es una historia real lot eleme.itoa artisticos! qu? Banquet para feitejar la cauiantes! de la crisis son Manuel I tee recibli ayer el\ veto del pre- tvcrelario Iturralde que ti la \"

humana, interpretada por ac- han de ayudarle a salir triun-I firma del Tratado Quezon y Manuel Roxas, INFORME DEL DIRECTOR aidente Bayas a la ley que mo- liuelga de cigarrerot t* pro- t;,
trices y adores de gran habl- presidentes del senado y la ca- ongaba mix lacompaAia '
fante. DE LA PROHIBICI6N EN dlflca la de Loterlaa que eetAvlgente. por tiempo, /
lidnd. Julio 24. El mara. llevarfa lat faricai ,\
Laubane con- LA FLORIDA. te -

La bellisima Shirley, la en. LA COMPARIA DE LA UNIO'I sejo Federal Suizo did anocheun -- En el menaaje hace el preIIldente > de Cuba.

cantadora actriz que tantaj NE. I gran banquete para cele- PADRE E HIJO MURIERON A. L. Allen, director gene Hgeras objeclonts a la Dicete quo el Dr Iturraldee

simpatfas tlene por BU gracia No sabemos todavfa cuando' brar el fells te mino de la con QUEMADOS.El ral de la prohibiclon en la Florida ley, rontetto'' rgicamcnte.. ,+

natural y su alegria, desem- comenzara aus labores la compania ferencia de la paz. acaba de publicar un In I.

pena el "roU" mis importante que estan organizandjel Todos los delegados, Inclu- I padre peredo al tratar de forme relacionado con las ac- I++++++++++++++++++++++++++Ne+,+++1+N+N+N++++++++
el de mas sonsacion. yendo el miniatro americans tivldades de au departamento
tenor Juan M. Diaz el salver a tu hijo
Miss Mason ea la rcina del y en Suiza, estaban presentee. J'f'I
durante los ultlmos doce mesas AGUSTIN :
conocido actor Manuel Apari- II. do vociodact' ;
ciico, haciendo peligrosos ydif Presidio rl] acto M. Scheu /fotas CARRERA '
( io. Fort Pierce, Julio 24.--Gco/
lies ejcrcicios de equita- Ya cut-Van con el yahoo ron, presidente de la Confedcrac6ji ge Howard, de 50 afios de e- En ese pertodo de tiempo se . .+N+e..eeee.e.N++++++eeee++ee.eeaNNN+Ne

cio If.La aerie tends concuno: de las tiples Luisa sulza. dad, y su hljo Jay, de 20, niu- ha gaatado mAl dinrro y obte I MEJORADO PEDIDA EN MATRiMONIO'Anoche
mae A las tres de la tarde de hoy
persona nldo menos reaultado en Nueatro estlmado I I Victor 9
Ferrandlz e Isabel Marquet.La rieron quemados ayer en Ve- que amigo fu6 pedida en ma- *
relrse viendo trabajar a firmara el tratado el Hall!
en
ne el sIlo anterior.
que Caruso del Club trimonio
presidents el
ro cuando su casa fu4 destrut-( para correcto Jo-
esta chiquilla dellcioea.: de la UniverHidad de Lausan.ne. da por un vlolento Incendio. La calldad/ del licor captu- Sicilia, ae encuentra bastanUt! von: Andres Garcia la bella senorita

El clamor de la multitud, el driers d* lot Comu- I El padre pereci6 al Intentar rado es tambl n mucho mix mejorado de la enfermedadque Dora Martinez( "'
de las lu-
brillo deslumbrante net decidio ayer que Ingla- salvar la vida de su hljo. inferior, segtin Mr. Allen. durante varioa dias le re- Una parejita muy conocido
cell, las bellezas subyugantei: terra no convoqu, por el Lot filipino creen que Durante los meses compren- tuvo vn cama.Hacemos y que disfruta de grandea slm-
y cl rugir de las ficras, los pa. pretente, una conferencia I ellot utLn'a c.p.cit.doapara Comenz6 el fuego por la ha., didos entre Julio prlmero de sinceros votos por- patfas.

yasos acrobatas, equihbriatas.extravagancias para tratar del dtarm uni* gobernart tin tutelage bitacI6n del) joyen Jay. 1922!) y Junlo 20 de 1923, inhlcleron que el] buen amigo ae reatablez- En: fecha pr6xlma ae efec-

humanas e in- vertal. extra o, sin impoticiont. : 477 arrestor, 370 acu- ca por completo. tuari la boda.

-4 humanas, junto con una atra- Lo. laborittat tolicitaronla La legUIatura del archipitlago Unit compaftfa tabacalcra aaciones y Me cobraron por 1mpucatoa -
--------------- t
yente historia de amor, hacende 1 conferencia| pero lot li- acord ayer pedir al de North Caroline no podri y penalfdades |385,

esta pelicula un romance berates y contervadoret t* preiident Harding de. tu. teguir utando la palabra 491.71. ASESINATO Diceae que Love estaba aen-

connwedor e interesante. opucieron a ella.jNo ya al general Wood, le pidamaklement "Vantampa" en sue .nvatet. > Valor de propiedades cap, tado en el portal de su cast i
Uno de los max preciosos de- Serbs una originals la renuncia.Un Uradas y deatruldas 17835. Despus dr dieparar urn: cuando Mahamarick se le acorn -
taros de la "cinta" es la dan- 10. Valor de vez y tlrar del gutillo/ de su atacAndolo
dad convocar: a Francis a pueblo quo aipira a Jutta, acertada, la mdi- propledadps apre- con un revolver
za de las espadas que ejecuti una conferencia para tratar see abtotutamente,, libre no da d* la cocnition federal de aadas y nc deatruidaa 113,210- revolver don o tree vtces con de pequefio calibre.

t la fascina.ite: Shirley \estida I del detarme, cttando tu e. puede tolerar ",e.to. dicta* Comes-do. 70. Se capturaron 48 autom6 la Intcncion de matar a J, L. Love ae defendi6 con una

con una orisr'naliJad' !; y buen Ii jercito en territorio al man? torialet" d. un gobernador |No pod,' hazer lo mit viles y dos lanchas, 1092 ga- (Love, de la raza negra, Sim O'icopeta de caza. '

gusto admirable.Miss Poincar aceptaria la in* que deiprecit. lot contejot mo eaa common con lot fabricantci lones de IIcor, que fueron dentrufdos Mahamarick, tambie'n negro, Cl diputado/ Kirkland trajo

Mason prueba que nu viUcion con una tonrita "me de tu ,.binet.. que hacan un gran y 4062 rue estan en recibi la muerte y Love fu4 el press a esta ciudad.

solamente es una actriz excepcicnal -I fistoUbica" T mandarCa[ otro Mr. Wood haria Lien re- coniumo d* la pelabra "11- poder de Iu I autoridades. confinado en la cancel del con-

i sino tsmbi n una bai- contingent a tiraniiar a nunciando. y.n." jr tu producto no tie. Jado. La mujer

let 'ra Incomparable.[ lot alemanet. Pu.rto Rico contiguio'qua n. mat quo un parntetco EL TIEMPO La tragedia ocurrl el do, hacendota. tiene

Inglaterra deb ir .......n. Mount Reilljr ranunciari.iContef remoto con .1 famoto tabaco mlngo/ por la noche en el bt- la ctbligacion l d* |loot Los &nuncio +

NOTAS DEL CINE do en "anna,.", no *n d. uiri ahora Filipinaa cultivado .n la p.rla d. lasAntillatT Nubladoi para boy y mafia rrlo de los negros en Plant Cl- dl priodico quo recibe

RodolY( esti or- saraarM. quo| Wood dimiU? 01. Probable agusceroa.n ty. .q tu hour i it




t


'/ .. .... ........ 'J' ,., ;, stir '.. ...r'". ''
,
.
a !i "- .;,.':'" _' ._" r.tI' k .-.. O! ," , g -. ...._' t yty. 'lfJ



tX 6ACCTX


SC PirNSA ESTAJMlECER EN 1. e'1-t1.+.++N+l'NN'1{:a{. "i4 i+i1+.i+
LA GACETA U'EP aRT '8'BASE.BALL TAXA UNA' FABRICADC :
II I I SOCIAL Revisit mensual) Ilustrada de.

dicada teatr
CONSERVC,9.3Ggdn a sports letras art y
EL PERIODICO EN IDIOMA ESPANOL DC MAS ,
.....:.: Oociedades.JTecio 40c.
CIRCULACION EN TAMPA ... -- 'Dundse.'d: ftta dutfa'd.: ,' nr. lr.tomacfon9S r cibidas CINE MUNDIAL_Hevista ilustrada. de

!> _____ artes tetras cine diverslonei
"i&ron"6r.fI practical ;part [ y da to-
cqui, es znuy; probable
Director f Corresponsaief to Cuba: UGA iTtTZIttOCIALT el "b ut" qUe se cfectuara estsblezca das clases.-Precio 20c.
Tampa
quo ae en
CARTELES.-Revipta de
Victoria Muntoga Rene Moreno y Raul l Rocel Se com'oca a los ttelegodoi: el j neves en los terrrnoa de una fabncft de conscnan all et .-Precio SOc.tines depcrtcs jrteatros.

Correnponsal en West Tampa: R. AeoelaOficinat y I presidents para la junta q. Polo Grunds. I menticias.La- CHIC.-Rexista de lujo. Expl6ndidac 'tin'

se celebrara mafiana mierco- Ambos pecan 126 libras. compafiia sera dirigidapor formaciones y estupenda colaboraci6nCELULOIDES

1303 7. Ave. P. O. Box 540 los, a las echo y media de la capitalistas de New Yorky .-Revista de Cines.

Suacripcion; aernanal 20 centavos noche. en el local de la Socle- LEONARD EVIDENCI6 SU- se tiene entendido que no : De venta en la

t dad Sicilia, en West Tampa. PERIORIDAD SOBRE TEN venderan acciones en esta I LIBRERIA DE MASCUftANA

Espirase que todos asistan. DLER. localidad ni se pedira el con> .+ftt+H f.e.oo.""*++$+e.**..*.*+**..++++11N+.+..eG'ARTER'S

/j' EL ALMA DE LAS COSAS EI 1 SccreUrioLICA curio monetario de los horn.: -- -- -
New York, Julio 24.-Ben
I (
bres de negocios.
Leonard, campe6n del mun I FDR I O N
ny C 0 N STI P AT
,
r (Especial PII,. "La CaceU") DEL ESTADO La f&brica envasari toma-
do, peso ligero, demostr6 ayer I
, Bateando mucho gand el test pepinos, judias y varia:' "
[abatidos incue tionable superioridad so
I DESTINO it por la desdicha en Tampa el desafio de aver con! cla. es de frutas. A geatione
bre Lew Tendler, de Filadel
albores de la juventud
IDS el Daytona. I del mayor Brown se atribuyela LITTLE LIVER
fie el "match"
er. en a quinc'i"rounds"
En St. Paul, Minnesota I le Los "smokers" cometieron- probable venida a Tampa

han encontrado aplicaci&n! s Hay corazones j6vencs j que seis errom. que se efectud en de era nueva industrla. PIL

los cascos de Acero que usaban desde su primers infancia solo Tampa 114 000 (000) -6 11 (C j'' los terrenes de los "yankcrs". ,6 81t10PA

los soldados americanos duo han recibidodecepciones y Daytona 000 020 000-2 10 :S! Mils de 65,000 personae q. I EL 2 DE OCTUBRE SE EFEC- 'I.R FOR 0MPL

rante la gran guerra. Los han denenfrafios.'l'oco a poco han Eateries- : Ilimel y Torres pagaron sobre 500,000< peso TUARAN LAS PRIMARIAS ,; LLs' FOOR a
de entrada, presenciaron h"pelea" ..rletilhstu"r
dedicado a tientos de fiores. do Incumbando en ellos\ mis- por el Tampa. Bobert y Munn' MUNICIPALES.Se &

Y en aquellos caicoa que cu mos odio a todo lo que los ro- por el Daytona. 'l P U R E LY V EC ETA B LE

brieron las testas de los va- den Vhen sin sembrar afec- En todos los "lounds" pro.
reun6! anocho el ccmit6eje
lientes, en las que mil tempes tos, porque creen que el afecto b6 Leonard ser mojor pugilists -
Orlando 2 40; St. Peters 12 3 >cut\o! del partido blanco

fades *e desarrollaron, servl- es una planta que no produce Lake 5 10 1 ; Braden 682 : que su adversario. municipal. HNNNNNIMNNNN1N4NNN.+++++...1.
ran para q. en epos florezcan provecho alguno. Tan desgra- Cuando *e concluy6 el bout,
I Decpu de un corto debate
humildes; pacificas y bella.) clados fueron todos los quo Leonard tenia muy pocas ni areas I
LICA NACIONALLos re fij6 el dia 2 de octubre para ,
florecillas, en contraste con la- depositaron I I del combate y esai por los I SI usted piensa comprar un

ideas que florecieron era de Y poco a poco van enveje- "gigantes" vencieron hombros, mientras Tendler es- celebrar las primaries munlcipales. i automovil hard bien Invet

ellos en tiempo no lejano, ciendo. Esos corazones enve con facilidad al Filadelfia, pe- ''taba herido bajo el ojo iz- I gando las ventajas que ofr,,- _'
Ties los ciudadanos
Es el destino de las cosas.jPucde jecidos no han encontrado awn ro los "rojos" y los "pirata" quierdo y en la boca y nariz.CLASIFICADOS son quo cen las maquinas[

el manufacture un Hi'stcma de glandulas perdieron con los "cardenales anunciaron su candidatura para
pensar qui
de eons cascos tal em plea I pueda restaurarlos. Los quo y los "Cubs". alcalde comisionado, los se- $ '1030 DURANT Y STAR $550

N. York 8 14 1 ; Fila 492 fibres Brown, Wall y Martin
tienen clerta base moral
para ell os? bus- Hagalo antes de comprar
St. Louis 8 13 1 Cinci 7 11 0 Caraballo.Los .
;
Las personas tampoco pue-I can 'en la religion consuelo;
.
Chicago 12 17 1 Pitta 3 11 3 hbros de registro sc abrirdn -
SE
VENDE. Un
;
bungalow
den pensar sobre su porvenir. los que no, en el vicio ulvido. f"
Pueden tratar de lograr estc see nuevo, cerca de Michigan v el 27 de agosto y esta.rAn -

o aquel pero el multado! final Una joven americans acu- LIGA AMERICANA Nebraska 600 pesos en mano, rante recibiendo dos semanas.inscripciones du HUlSEY? & HOlTSINCm INC.

lea es deHconoddo y enocaslonJI. s 6 a un cubano en New Yorky Uhle domino a los "browns"dejandolos 40 al mes de balance Informant ,
Para el mediodia delUde
forzoBamente tene fsle foe encarcelado. Luegola en siete hits. Ken : calle 13 numcro 3005 Eaquina d. Tampa j Zack Llama al telefono 438
Bcptlembre deben
estar calificadoM
-
mlsma llorando fu4 neth Williams "disr ar6" I TeUfono 74-257.:;
mos que declararnos fatalis-. joven > su
todos los candidates. I y la mandaremo vendedor a informer
---- -- -- -
-
tae a retirar su acusaci6n y entry dlcimo-octavo cuadrangular i
Para presidente del comite1,
S. I besot sac6 a su amado de la estando Tobin en las bases. SE VENDE-Un bungalow cer {.{.1...++++.+++++{++++..++. t Ittll' II IIllttll till II.
I en sustitucidn de Perry Wall,
Steinacli el medico austria pri i ion.Si Cleve 100 330 101-9 12 I 0) ca de Michigan y Nebraska.

co va a Ion H tados Unidos a la mujer se diera cuenta St. Louis 000 200 000-2 7 1 100 pesos en mano y 30 al que fior renunci6 Alexander.El foe electo el se- ...+....+..+++++++.++++++++++++++++++++..........+...

demostrar mis m todos de re- lei tiempo que pierde en re- mes. Tel fono 74-257. *
dfa[
primero de septiem-
t juvenecer. hater lo que deshace en un CRIQUI Y DUNDEE TERM-! bre volveri a reunlrse el comi- i iSi IESTA CERRADA!

Serge Verennoff en LonJrei memento, cuando su egoismo NARON SU TRAINING. SE VENDE.-Un restaurantcon
tS para nombrar inspectcres ,
ante mil medicos notables explicA o chcunslanclas cspeciales la -: buena venta de refresco-, mlembros de y para muchos LA PUERTA de la oportunidad est -
New York Julio 24. Eugo mesa.
que la Fuente de la Juver.tud obligan a actuar much as ve- tabacos: y cigarros.! 1,200 peso cerrada. Tengo la Have y la ofrezco a los j J6venes latinos -

la tendrA el mundo en I res se abstendrla (do actuar.Y nib Crlqul, campe&n mundlal al contado. Informa : D. M, El hombre moderno lee loa en las ensenanzas del Colegio LATIN-AMERICA.

: bieve en tl Centro de Africa, stenos mal, en cases como "peso de pluma", y Johnny Havman, al final de la linen anuncioi. El .nunc: o ea ya un
Se ensefia el ingles, castellano el Comercio
y ; practice
donde una Institution france este, en los que el amor D1CA ADIOS A LOS BARROSY de carros de Port Tampa. articulo de primers nereaidad.
; Taquljrrafia por un shtema nuevo que ee poetic
3 puede mac lodos los ------- -
ca ha establecido un criadcro que convcnclonalismos LAS LLAGAS.
aprender en menos de dos meses; Mecanografia y el i
de orangutanes y chlpance y cabe la restaurac6n. la SE VENDE.-Un estableci- No se Molette con
Limpie P. p, P.
tangre: con desairolto fisico, mental y moral.
"t para que provean a los ciru, y deipues ver& cited que miento de Sastrerla[ con telai Parches de Mostaza

janos del mundo entero con Que en otros ClAOS, despudi lot granot, b rroi y lla y anaqueles. Tengo qua dejar MuAtf.ro] prepurailA eon ...11. Para mss pormenores, dirigirse al ,

glandulas euficientea para re- de Iniciado un gealo, es irapo- vuelvcn rots la ciudad. Informan: 1706 cape porn d. moitaia y otrol acllvoi merxllnhti RDO. H. F. BEATY
gas no : piuduclra lo. mlnno
juvenecer a la humanldad.! Bible volver atraa. Y ellas mis- I 17, Ybor City. .f.etu .QII. .1| nulKlio p>rcli. namoaa.a 951 11 Avenida. Ybor City Fla.
>in d,1ar ampollu.Muternl.
La clencia moderna sin du- mas sc encuentran con las mu- Las aplicacionea locale nopueden ---- Shod bronquttla. .01.dolor.allvlar,. d.con.ar..an-pron. Horas de clases: 9 a 11 A. M. 7.30 a 9.30. P. Al.
J
da ha progresado. Pero lquien rallaa que construyeron y quo curar el mal, por con.lo"tar. tnoee, ....rnlrlo..ulh.llomo., nuurollu. lorceduna ...
'
lj rejux'enecerd a los corazones las separa para siempre del cite radica lasangre. SE VENDELa dol"r. mUleular. eontuoloCop. +
qua en y Soda class d. mel.a y dinrue. Agents de la Revista "La Nueva Democracia" y del
t ser que aman. Tip no pods h.t. evltarIca T
P. P. el para
P.
e* "Pictorial Review" idioma
pulmonlNi. V en espanol.
manzana de caaas com- 'n Felix .
SOLONI .
r l droiiuirlm. a 35o y Die, rnJarroi I
AVISO purificador: por ex- prendida entre el 1313 y el |r .n Tuboi.. 'f"m.llo d* Sopplot I +.++.....+++++++++++.+...+++++++f+++++++++++...+++...
U.
i A NUESTROS SUSCRIP- celencia 1325 tie la Septima Ave. al.1.r... .. (.,... <. Boitau, I

TORES Buen precio ccSmodot plaroa. .***#*++***+++**+++.++*++*.*+*+.+..*+*+.+.++++*+.+*<.*
Hemos recibido las alguion- y
Los medicos saben que cuan-

1 let Reviitaa, correapondientel do brotan erupciones en la rs gJ JEXCURSlONl
Si uated no rccibe "La Ga- IRA L. COX
al mea de Junior
piel, barrow, forunculos, etc.,
SOCIALCARTELES cet." ante. de lai seis y media fortalecer Hotel Olive 117 S. Franklin St.
es menester limpiar y -
de la tarde tenga la bon. la sangre. La ralz del male Telefono 3822 TODOS LOS DOMINGOSA
cad! de tclefonearnoa Umandartmoi
ae
jl CHIC que I
interna, esta en la sangre,
CELULOIDES. enaegulda. El te e
y es menester que Ista se pu-
Tambien 'e Na recibido CINE l Ufono de Ybor es 2767 el de rifique, haciendose rica. PARALISIS Y ASMA '"+'I\ PKTKUSUUWG: i

; West Tamp 61362. : Maria Flcarrotta, 120 Mam St.,
MONDIAL correspondient Durante los ultimos cuarcn- La ciudad: maravillo Viaje d. Ida ruelta 75c.Scrviclo ,
y
No tin le entr. bleat Tampa, diet! Estaba yo pare
t at de Julio pague que .
mea ta aflos P. P. P. ha dado un luada tn ml Sects capvrando lamuertc.
LIBRERIV DE MASCO IANA guen el recibo. Uated se evitarimoletliai rdpido y c6modo.Un .
maravilloso resultado. Llmpiay Tuva luchar tambleii
1308 7. Ave. Phnne 2767 hac' ndolo aaf.Deide tonifica. Va a la sangre y con aquolla maldita qua alma quo por Ii I vinje por la bahia de Tampa donde sopla la brisrt. ;t; t.

E arroja las impurezts! que hayen diet atom/ m. tortur4 en un moda>> Nuevo barco JEANNETTE CPATT *
e.ta aemana ae empex6 tan terrible ha,Ca obligurm a orl- motorAna .
ella las ha-
impurezas
T W. que
RAMSEY
a recibir oar fono..nlent. a eada yo\pt\ ilot. <
lsl> en brotar los burros granos, t Entuv tnmblcn en Culnrari' Maria i
En el Golfo Redondo
"LA POLITICA COMICA"en ; ; Viaj- 75o ;
Nadia huhfa podidn derma thvlo. G j
ItI la : lc.El
P. P. P. es el remedio pa doctor Guldo, .ln medicinal ni dolores Playa para b. .r.e. Bail. en el nuevo Pabellon. Un
LIBRERIA DE MASCUAANA'JULIAN I
ra un permanents alivlo. Us- me ha lalvado. lugar ideal para Picnica. Traiga I U familia.

ted no puede impedir que loa REUMATISMODomingues

I p DIAZ venenos broten porque la na- BRADENTOWN Ida y vue.Ita $1.00
Eitvban, resident..n
ABOCADO turaleza necesita deshacerse! una Inca ublcada en West Tampa j Hara ate viaje y paean un dia agradabilitimo.I .

Alton del Banco de 'bor City de ellos; pero usted puede con. diet: por tree afloa he aufrldo de rcumatlimoi -
I! Vapor tale d. la calls Water 306 las
7.. A... 17041 T.I. 51-114 tenor las erupclonei de la piel en la* implna donal y d..clatica. dr Z, a 8.30 A. M.

por un modio facil: usando P. El doctor Guido, m. ha cu- y regress a lat 8.30 P. M.
I rado prrfectamente.
P. P. ADAMS BOAT LINE

h4i4 f OIGA! Pidalo FU boticario, no PERDIDA DE ORINA
a .4N.....NH++...........HN.N.+1++N....... .
SI Yd. sabe lo que es buena aceptc ningun sustituto porqu Sufrl durante silos de pdrdidae do

madera, fijeso en la class quo Para quedar complacldo en no hay nada en el mercadoquo orina, y lenpuei quo otroi doctor .'.
vendemos la miss refinada de las exigen- pueda sustituir a eate efi- me habfan dicta que coo rrt Incurit- MARIA FICARROTTA 1.NNN.N..+.NN+.+N+NN..1N.H...+....N.N. I
; no tiene desperdlcio. cias es precise usted visi- remedio. ble, .1! Dr. Guido me dejo \iwrfectup.r.ic.|; f uji..d par 10 duo
+' Traigan BUS planog o la que caz mente en lolo S aemanaf.-C S. .. .... ,. I A i
idea de lo que quiere y le da- to la casa dc Alvarez y Cediv- Listed no arriesga nada. Si |T.j|. FO .1| Dr. Guide BOTICA DEL CIRCULO CUBANO
i
remos a usted un calculo eco- cha. En vi\crcs garantizamos no queda satisfecho con la pri- TUMOR : pone en conocimiento del piiblico, que ha hecho Una i
mlco. Maden todos lot BU calidad. En came inmejo- mera botella su boticario )Ie de- Salvada de otra operac6n.! Otetana Puztillo, S40S 24th Avt. y re-
para ducci6n asombrosa los .
: en precios, y que a mAl de
ruble. Fiutas acabadas de co- olverd el dinero. Con P. P. P. 18 St., dice Por ( afloa\ he lufrldj de tumor abdominal que, me beefs au- esa re-
'.ios. frir temblumente. Cant centenarei da dilarn, para enter bien; fuf o- 1 ducciin le da un descuento de 5% en las compras qua f
6th Ave. and 17th Street jer de la rnata. usted Se pondrA en el camino ) usted de artfculos
pored prro aln cotueguir el objeto deieado. Sentir agradeclmlento ; ; hags no anunciados. i

Phones 3826 7 2508 Michigan y 22 St, Tel. 72-380 de la buena salud. por. el I doctor.Guido. baits el dltinio dla de ml vide, por habenne curado, i
I .in droijm nl dolorea.UfERO Cuanto usted pida por el TELEFONO 4355 sera seri + '

--------.---- -- .- --..- .--- -- --- -- -'- i vido al inctante, sin alteracion de preclo. Z "

Maria dice. Dei>pu
tin recibir alivio alii nt rn mla dUtuibio uterino, el Dr. Guido, no Fijese[ y compare los precios de nuestras vldriera. :
PARA EL J3OLOHDECABIEZA obal.nto l no utilitar drogai nl aparatoa ortopedlcm til opera lone., me ha i .'j
to rado. i BOTICA DEL CIRCULO CUBANO i

: RAMON TAMARCO 733 P.lm.tl West Tampa dice) : 1323 7th Ave PHONE 3455 ;

t D .d. que m. pun en cnraion l con *1 Dr Guido todoa mla di turbloa i
+H1+II N{.N.+NHI H..1000N+1N.+++01001ji"j
cesaron eomo por encant Ahora UE SIENTO NUEVO.
4 CLFALTMA BRONQUITIS CRONICA.

Filippo Cammarata, de la calla 19 nilmero 1610, dice; Por ecpaeld

q de dot afioi padecl de la garganta, d*.arrollando>eme al fin ana terrible

DEL -- lironquitli. El Dr. Guido cur lo que lua demos no pudieron ni aliviar. 'f r'dteallds


DR. FRAGA ,/! rf ti DOCTOR ESPECIALISTA OTnno, N. ( '. n. "


11 Ir ... . .. . .. : V.. ''aJI Isis\:, Bl.ldart
.
Eafrm4 crJattM y del l el i l m r lo> sic Jro| t .1! Dp r.el.i lej J

1)15 VI5NT.V 15N THOTICS) fN Lti, nl! sirdrgteas. L I.s,1'Fahrir. Indryenatente et.\s nods W IF't' ,.It h.o.,',; JI

', \\\ IOOS Slk AT H floe. City. Ca>nlUe im. 10-11, 1-2, IS.LM I

tomato. .. IP It iola...te. CONSULTA GRATIS.

.
y r -


_ 4'1 e.ndn'r






M"V ty r "ke' ", +
.r .raa YA0 w qt L. n r rte' J" oV k d r



-- -- ,. . tA C.ACETX \ }

r.I ****+*4.**.*::****+++*<.**. :,<+<,.-: *+->4.>44*.**++4++l+tr .* I nclacnc! ''o COMO VIENE "-

+ 1- .. J PAGINADt( L Wtbl 1: J I 1\i'1l>/\__. s En cada viaje cargo iiartm, pa. REAL SILK HOISICRY QUA-

i CAFE EL 4 DE JULIO |! .. raJas on L't. '.irsburg y Utppa -I RANTEE.

: De Luis Perez 1:I UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA GWABA MAL SU AUTO Isbnd. la dmtaneja seA / Lsta: casa para comodidarl

MAIN 74 TELEFONO Gl-m I II .WJ'nL..p\r' rvIAr mal suarrcstado roecrridn!; en 14 horaa, pueiol I de tu gran nUmero de marchnntoa .
I _
1 I e.t+I t'ti, ft6 aver: fcarcv dcnrrofiari: :; una ve-, ; ha convenldo:: on reel-
c Erte Cafe"aetputa\ de impoitantes: reformat y saneamionto i i i Ktitu r.xetic. Jbfa un ://c'I< jo'en .i. oii ;,j taJ .cpanol' I
t I ei .;.a-.dJTii F. S TTilliajBJ. lod'hi J.' 12 nsillas.fionv.i J bir su3 ordenos en ia "Marlx
general, vuelre a la vida ofreciendo al pUblico )I') amt ..,);a la tat demacra.I',I' -Vi oi ci..10 am to. seflor I "
J I'I la bioma le costar: 60 pfENDIA i.i ii.iipftfiia past el"Bigg1' )I I ; Drug C' botica dt "Pedrito".
un servicio eimerado y toda close de comodidadea.Noa + da, Ion ojoe uiyvi lo 1'0) ;Quo iiewa? E,ls cargo i
I Al miimo
hacer vlajei entrc tiempo
.oa. < a I que Re re-
I proponents batir el record hkdendo cat Para j'I gre y rodeadai de pronuncla j sigue, o 'a para la Mtacldn da '
I | Fort Myor y Key: West con ciben 6rdenes para mediae du
I 1 ila< ojerat, Ins labia terablorocos tl'all\lh--E.te: ha I
ello contamos con el popular :Martin\ $ | carro nog
experto Delgado
y \ NUMEROS DE: parades on Punta Uuatm, Nu:: ""Iioralorltal y caballeros,
: genio en esa materia.Ileladoe I', el pelo de or A.-La humanitai'a (ta- pole" Marco y otnvi, liiirare uu! .81.' le aerviri lo que utitcd de-
V diendo itm. pa oa cual *.I! reu i tad del trayecto Empetamon
I sodas frlas da tod.ii claoes. dukes fines etc.. .1 i ftentenciado a muerle que xa a comcntftr nuestra nituaciun rea do caner nUmcroR &* Du- In party baja: de In intaREJUVE. toe en Farmacia. No ol\idc! hue|
1 lila IP 'nllt6 a Francesco entail medial son garantixadiK.
| No olvide la casa : MAIN 744 4 I Camino de la maquina patlbu- (!u mcuio de la calls, npvrar-- ayer I
: Bambitele ponerKo en rclacfiSn( Main St. 713 Tel. 61.227
"""''"
Q'" 4444444444444444444444444444444444'444444444444444TEATRO. luria. NOB irjipresionamoR 'Ilia do ul pruximu train'ia que puiura .I -
directs con el vigilante Rode: -
limos a su rncuentro. Quo Mtuac6n : < llcvaruos a "nuestro dew-
guex. N ZCASEARC1LLAI CAFE EL "BIG JOE"
es la tuya que en etc tino". iDe cu4ntan CORal ha.
ROYAL DE WEST' TAMPAPor Nada menoa quo 300 peso, Calla Main 736 W, Tampa
i-Htudo de tlecalmiento te Yen? blamog Ella como yo, era exnaljera !
do multa tlene Barn Vcnga \initar cute c6modo
que pager
-Sufro mucho. Vengo \erto y aoflaba con IU pa- Fnx'rn' L ,',ru ilLan
no haber a[*arecido et! poseeJor del numero premia- bitele al tenoro de la ciudauai nlirxn .n J, .\' t'leirante Cafe Prucbe nuesIro -
do en el torteo anterior a. vuelve a regUr el AUTOMOVIL para que tun palabras, tun con. ''I ill ; habla salido a tomar el ) l'ItA
I no quiore 60 dfas vila : I'Rltt t cafe carretero. Leche
pagarse "
(
pura.
PACKARD. COUPE. sl jolt Sean la !gufa de ml exl t'te)
Lo ticket han de ser obtenldoi en la taquilla al com 1 ttr.Lia, si en fl"e debo luchaxi\ ; )'c. fentfa la molestia d. loot 1 ; dr 'el. quiiita 1 etipeclalidad en co-

0 prar la entrada. En etta vez, e.o da no eitar el poieedor del l I por nllervarlaY; cual l ", \ cMi-roH. La Invite a dar un pnM'O I nail Trat oe merado,
n-mero primero que >e cantor* en el teatro, ae lacara otro OTRO CON 'BEEIDAS.. ,' j. au.r rw Main 736 Ti-Ufono 61.321
hosts que alguno de lo. eipcc:adorrtt result. tenor el nu- I I I la diiicil tuacl6n! quo net i ha en auto. So qued6 brevon, pollcfa Cramer arre t6 a J".' ; I I.i __ ...-__ .. _
r mero. Ilegadn: a d scorazonarte'Efiuiha. ?-. instantes peusati\a! y como ai'i JustenFicarrottal

Deide ahora sera oportjno rl irte proveyendo de ti. I' El I mundo para mino ( I-al'l'rJ de un menu me uijo.- Caxamer. aruRdndolo dcinin.. i
Hardware Co.
la
cke't, pees ciianto mil potean< mil del-echo tendran a talii I turnningiin atractivo. Un:: ; .No. no puedo ace.ptart Bo prohibicio'n.Si : l
el 31 de Octubre del TEATRO ROYAL DE WEST TAMPAcon mi, ,K-.MH do mempresag\ logro tan Imiiccreta la' mucheiium paga 50 pesos de mull i Agenlp de Ul pinturai

un magnifico automovil que mat barato no lo podra ad. wtllr triunfante, q. la diona vie-' bre que observe. Adiita, adios. I| quedara en diapoaici6n dc 1'11.1 N..N JOHN LtTOAS
quirir nadie. Lot ninoi no deben de dejar de atittir al ROYAL noche la cal; 'I Bill .tees Enmaltea de Pratt
I Itoria! mis '' gear eRta por > ,, y
Pei Ni
y .i i lot padres no lot dejan, deben de !gritar haita en.ordecerloa. : toque a puertas. ; el] conauelo fugac de la son I-Vanklyn. 1{01CI LXADORATOdESiPJ \ L.tmbiMt.! Las mejifes marK -
i I r-j tan adveria te es la nuerle.IS' risa, de la mh'ada, me conce- \ INDINMAPOttS IND.rUNA .
( "
I' '
dt Pintura. liarniz del -
I en el juego no recucrdo ha-'di6. ;Qu6 moa vupcrar de. la us y
...+.+................................................. !, )liar franado una lola vez, onii :suirtel Hatoy "Imllaclo de lu- gFC'ANDALO1.'ol'l11abn' --- - --- --- IHIH' Kn cl trato ama ', idad y ,.

+ I ".(,Ie tampoco. iV que'en la I char Ki tu no me ind
SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO. I ii j| vida cuando He llegu a una al"1 camino que debo tomar, Hawed y Amelia Ka t!oli man; I Aitiiiilox. lodes de primers ca- ;,
-- --
Z I: tuan/n como In mla cuanComo t.ntea de maflana, sorb ca'liier. do ol detective Ilollliiitdwuri i I CARNICERIALA
I
MAIN TELEFONO
739 61.134 .
ZiI; von despreclado. iKxitttoJalgo \ .. Adios, adios, y valid llnrando. hlzo ado de preaencia y U>- "ECONOMICAL"

i quo pueda alentnrme a conduJo a la elllRcl n.

; INSTALACIONES DE LUZ. Z i Uuguir luchando?.... Ahora yo No tuve ni valor para releKrle. Ambos tendran que pan. j FEAC Calla Main 716 .i
VrUfnnn 61.176 Main 73!
innuendo i que el I unico camino / Hoy ire"a \initarlo pam una tempocada: tie 20 dins <>nc ( ; rADA?
PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOS ,1) hotel de la ciudad. I t'l1de Ut melons monta'ai ,\t
abierto que me queda ell el tla qu ioHi! isla dp MU dcReabc! :
a II IIToda Bauitai le la ti;
elate de accetoriot de Automovilet Ford I la mutrt: ail termiimre para llado pro)6'-it[ () du suit i idiot MENTHOIATUMs on Hrrvkio > '
de %
'ualnlad.\ Tietie el gusto
aicmpre. El Duende de la
Ce Aadi UN NUEVO BARCO SE PON
t'HM-r al piiblico las mejoros
N'o era poco diflcil 81) esta- artti e .
DRA PARA CUDUIU LA :+ t.ttr
do de nut giro viejo amigo, <. a"'111'11 tanto c1. Florid! como
TELEFONO 61-134 I i.os: clispuctmos a darle un CORTE DE POLICIA RUTA TAMPA FORT MY- auainr' I
Y : co do anlmo. Oye lu, 1'0'1 rns. rc, cn yC' ii, huevoN jamonew, 01.ibutlni -

.a.aa.la..l.........+.tt.++++.a.aat..l........ta. no est& del todo jusiificauo, CON Liconns INTOXII atrlLa "| Sulamna laj Tnejove\ mar-

(till vez seeds un Infurtun i I CANTES.-El polUIa ItodrJUtuez Antes (IUI'ugl1 In prdxima rats !'r\IUI razonables.

*44444444*44 44444444444r4444444444444444444444444TIENDA I do; pero. yo no veo el I moti\o detuvl( a Florenclo Torres lemporada de "tourlgnio"\ at' Peso garanti.ado ?

para que tu animo decalga tic blanco, ocupdiuloln) rnci- pondra un nuevo vapor a cu R. Conzilei Co.

; DE CHARLES I wa nanera. jl'or qufi desprc-'I ma "!leol'oK Inloxlct tiles" brir! la ruU enlra cite puuitu --------

dar la vida? Sd tcnaz, lucLa! Boy per la rnaiinna docldlcJ y Fort Mynll, .+......l+.+.+4...a...++...........a...a...a.l++.

Trente al Car.co de Writ Tampa i que en todoa log rirdenoa. rlHie Mr. \Vortli qut 1 Florenclo: pa- I La ccmptnla Foil Myvrsjleanmhipi + CAFE Y Kl.lTAURANr.

l lucha venee. iPor que<5 no gue una multa de 50 "nuays : relirarA/ el bitten .

Eta casa, una de las decanas en el giro de ropa zapatoa ban de veneer tli tambi6n?-I''canos" o RC pave otron tantoi motor "Kiggn") iiutlene| sola- EL CORKED DE WEST TAMPA

etc., etc. nfrece al publico grandee vcntajas. Ipipo.'lLlc, el ultimo (!cRengaTin lins en la carrel municipal.itETERTA.Pearkey mettle upncidad para/ 100 toni )1\)\

, ili glee nada \lrfo para Iamujereg M, >lat'us:' ilo argu, y pundrA ensu -Dc ('1' urco Cnrreflo-
NO DCJC: DE VISITAKLA
lo obtuve anoehe : \Vhl- lui'Hiel "Tlic Royal I'alm Howard Ave y Oak S<. Welt T'Ia!

Nuestro Irma ei: Economfa, omabilidad y garantla ; ; Verfig. Una mujrr( sino her ttn hone un temperaments boIICOHO I.IIIP", que trridiu( capacidad ,
En enlo Cu6! y !Its" //I'I'alil:. niconirarH el pJttu.'t'tn: ' '
! en naostroi I articuloa, milS hasta la perferci! IIi y ayer lo demowtni nnondo !aura 1 100 pnnainoii y 300 to
( ptrvii.i ewnerndo" y rAjiido. Lxqulfit" hi'adoy manpura. -
Laatante aceptablc. Arroganjte j en t preaencia? del pelt -- .
r ado. Espeei I iliciltl'! Ci. .an lwkhee! cab hI 'he> c.n aorta ,
; ; Main etqu.'na: a Howard Telefono 61.184 JSu presencla, mirar eeg-uro, fIr. cia Nelson.Jtuchos: NUEVA SALUD DE RENONo --I
Dulc. Onus sodas cuanlo pidan. '
,
me, desafiante, varlol eafuerzoA y ti
]trace tuvo quo
i .....l..++M4.++.a+.4t..++a.t1.+.....oe'r -.++.l.......l.4Hn Has qued su mirada tan Im'l{ hacer el "guardiaV! del crdeu talud "hay con nada mil rapider que, fiwti> lodni trier inucllnrnfcrmrd ( E-pei'(alidad! en I.i! non-plus-ullru Fabada a la situ ,

Pea. en ml quo no puedo ol- para "per uadlr" a Whiten ilr. prruliirci lc It muter) como '.Inv: ik I"H Iilha I t I. i< ,In I irde! .
,-- vi'larla.! Anoche tome un tranit Con t 15 pesos arreglarj 1,1) rMf nolablc rcmcdlo. Kant Said,'rl'flll'I it I I I

j y en tlla viajaba nuuvan'pnte deeegulsado i kiss corngc nbundinco,recasts 0 ( ...+.u..4.....+.+.........4...4.....4N..1....+e....NM
: I I s que y Lirldid rn la mcniiriiieinn rcgiitonu lapilpimcnn ,

IUS ojos se posaronl l I del conion dt-tlrne,curt lot dctnwyoi, I' .4+....4....e....a......4..................4'..+....
n !lull rubs. jCrimo entender-j,/ "LA LEY SCCA".-VelnfberA ilivn inflamKionn. dcKtrgoi y i'f
fonalrce lot 6rg'no> t fin da qiw pucdmlunclaniir f ))1
't' con ella cuanJo yo no poi pesos' pIllar de multacl refularmcnlc un, cauwr inni>
iVI5aB.t
{ su idiom? Indudablemen- I cludadano A, Brown de lit N.< o dolores Tome Ud una tioiclla" y I

: .ticlla rnujer no era latii raze i blanca pot transput! noted una nifjorla torprendrnK en inlalud. I '
U libnti, de dolorn de salon
; 'll tips me lo demostraba, I btbidai! alcohdlkaa dolores en I. eipaIJa y emenwcttn.Ktvt j ; c& de W. f4.mpa

.a puedes imaginarte cuanfijfrirfa ILl] vitrilanlo Lane convencit) Saint it Kena da ulud y accliin I
fl'
:; yo. I al juez Worth de la culpnlnll. natural t toda cl liUcmi. Cumprt una Howard Ave 13 1C, Al lado del Correo Telefono 61.430
bolella hoy mitmo. Pe cola en tud.ilai '
i f dctlcne cl
l 9 carro, Re Pone dud! ue Brown,
;
droaurrias.I Knta: ll'itlca nfrcce al eervlclo esmerado
'I 1 piiblico
PI 'I : 1 de: pie, sc dirlge a ml.- I un
4
.. U01MDI a CO., F ric-i-, M..T-\.
:. : en suit rccctaa. Erie' /don d"ladI8'lall; por un Lftencla'io
'
-- en Fitmac'a.loa'! ; i roducto entpt.'ados< Hon inoupeiablci.ron'amoh .

Para 103 Muy I --B tiEI' Bier FiThilco Ii IiI cjaae) de purfumcna.con tin Kran lurtido d.. patentee act! come tod i '


Rendido yTrabajados N.jg tompronx tcmos a wandar cualqulcr receta quo ;

La Rclicn; 1 putb'o' y !porn fl! pueblo I j ft flea rids por UK-fono, con U mayor pronlitud y sin

I .. + cobrar nadi pnr ti "u >\lio.ll '
i visor (ilaico: ha de mantencrse al nlvcl! de la amct - ------Howard y Main: : Street- --- --

ci6n de su alma! si qUlere Ud. ver realisajos BUS and 1 ':'ftnot unit vinitrt y quetiari tatiafecho ,
hermosos ensue flos.t .:) Etta antigua; y conocida Ft.rmar! liene el gusto de pr .entar a tut favoreccdorrt; y alpobico '''t
en general la tifcuiento rctaja da precioti JOSE ANELO 1
Un bucn cerebro en un cuerpo debit! tlcne much. ... ]

bas., Puce lear: ; hasta cierto punto,-y nada mis. I'ntta, de diente Ipana... ...........................29c: Cusloria de Fletcher .............................32c ...

4 La fuerza ffsica: per lo general< depends de la tangre. V no de 'ardul .. ... .... ..............................69c! Jarabe de ll.goR. da California ................45oi'i .+444444444444444444444444444 :44444444444444444444AMORELLI < I. $

La sangre dclgada, debit, aguada: dcficlcnte en hierro y iparjcloncg .Je Wampole .....................C9c( :) A'pidna c"e Bayer, docena .;......................1'JJ' .+++.4+.....4+..+4.444....:Y++..............+.......4i.

celulat rojas, produce cuerpo: Oaco.endeble, macilento, \. titlopUna.! chlca .. ....... ............ .......29c {' Voa dlt J'lv'r ("rnpela, Horamye, etc 70c '
que nrcesita aguljarte para que haga: un esfuerro. A t'olvoi Mores de Toklo ............................. 5'c: j' I $
tL nderlna, thtCA .. .. ... .. ................... .2c liKOS. SHOE STORE ,
i'olvoi I Pompeian Americano.................... oile'Ihla
;).. Laroche, grande .... .................,..ioo.!
,<)da| ,iritnenl| Compo Veg Ul..................!89c!
VSGORONPASTILLASl ?'\.lna! Laroche chico .............................1.35 Nervlmi del Dr. Miles $!!!9c =:: 1701 Howard Avenuo. TELEFONO 61.113

Vmo de CiTebrina ...................................92c (;6(5( para Ian fiebreg i ..::::::::.:::::::::::::::::::::::18c

!, Mirrhualla ............ ............. .. ................. !92c Vick',: Salvu! . . . .. ... ............ .29i-!) En exta sass itncontrara cl publico Coda close de' cal&allo -
[ : y a la alters dc codas Ian foitunan. iarantlzamoii
Y rnuclios artfculoa man que noa non Imponlble: cnumerar. Vea nuestran vldrltras y con r

cclma al tuerpo de energla( y talud. Reconstituye la '. on1.nce que no hay quien pueda competir con nuejirus prurlos. Adem l8, contains con unuploto I : MU calidad y duracin.\

( salud medlante la reconstitucion de la sangre. Crea en (\), Rurtldo de todo lo que nuestro giro aliarc., a pieciog sin\ competencla. Nueatra Fur I'ara cl arreglo contamos con maquinarms moJerna

la mlsma songre nillones sin cuento de celulas rojat 'nai la et ura da las dot autorizadat para detpachar formulas en Weal lamp y coritamo CUI ,i que deja nol cal ado como RI procediera da f lirlc81.1.IIlh'nol -
nuevas, podcrosas y cclmadorss de salud. Llena a la "n pcntnal competente. Cualquler coca que neceFiio, puede prdirlo por ti'Mfono, y sera Her .
tiiij ir.mfdiatamente. y quedara COJrl lacldo Si uiited hace au p( did)
sangre de hierro trcador de fuerzas.

SI eats Ud. pdlido, languldo y ncrvioso;SI! tiene U.. / NO COMPRE NADA SIN CONSULTAR ANTES NUESTR03 PRECIOS. i por tel tono, aera gervido en el IK to. -0,

un temperamento variable y no siente interns en sutrabaoodiv '
Nada cobraraon por el aervicio a domicilio.
] mcjorla.VICOR6Nnoesunremedlosecreto.TodossuslngredIen. 44444*..444444444444.44444444444444444444444...44Opiniones .

.
--- - ---- ------
tea estlnclaramente impreaos en cl rasquito. Las virtudes

da estos ingrcdientes son rcconocidas como sumamente del ifti1adas al cl Gubano del! Dr.
valiosas per la profesiin rn dlca en todo el mundo. pueblo man periodicoaccrfiaJelojtucnosrcsuiyojollenidoj con Vermifuge Frafja.e

Tenga Ud..la segrridnd de obtener

tl verdadero VIGOROn. Aceptelo ,. I tit DACCtoNl"tq
r
solamente cuando se la ve dan a -

,' como K llustra aqut ($& yl r r n
it Mr
jU.yl Tur nf' ?
7HEGYDNCY I ; r ys+/ !re'.rs als.ry


.. ROSSCOMPANY I II x t7 H t? YY 4y fro r,. +4 IY n''p' i pn !/ yet rticpVrr


vYMk.U.S.A. ItLNL lt' 14uodr .. a /, + ;, 4 4r


-- ---- -


>\NliEu4. Sold ewmvfar* fry rumt.; .,. deoLo..
wn.wrr S'f"p, and d.p.rr..nl.eor.a.

:r.-= ,...;; -I'. ? ( Jt1A.rUgs:)

;. ,; ,,::.r :
rl..M. I........... .._1tOII'DcO.
{;'t ""Ii ./iew"lb.-.Otcoop
I
-- _
..



i .f i
r r }


tll t l

CX: CKCETX ,.

/ 1 ('
HABEAS CORPUS: I Il Gulf City Painting
'. I i CLAY "
l los h Ir-nibres & Decorating' .
LM abogados dffensorei dec

' Ira Holmes y Charles Gerkin las raujcrrs YFwAARSYea Tenemos lo que ustedi deal >

aeutedos del asalto y robo al 1 por mayor o al octane, t' ,
nigjl{>,oRrmm Pinturas, Aceltej Batnices
pagador de la compafiia Cum Los ninos: f1RST APl'ta'ATIONkrrlwlbbtMrMeel.p
papel para decorar Us cuss
mer Cypress C', han presenta- T fodo (1 maid ( . 112 Fortune St. Phone 391 1 II.
( w.t
do Un Mcrlto de habeas corpusal I. B. '
MILLER, M,r.
juez McMullen, del sexto tod: 4Y

I ctreutto( municipal. a MYr ENRIQUE WEIMER
r+re ra w .eaularrwN ,
LM autoridades del condado rYr.r M Nn.YrhQm,,,,

d. Pasco fijaron an 20,000 pe- sY. pr.r..r, F.T:
,
.
W rrrwm+ w+
gee la lianas de cada uno de MATRIMONIOS I B. J. Burnett, 21 y Mary\ Richard D. Morale 1 r 1wa+l.4.w m

j Ire detenidos y los abogados I Weaver, 16.ft. I ABOGADO RATORIES1NOIANApOLIa r

b IK "''loIa piensan obtener Jeorge Williams, 39 y Annie Oflcinu. Cuartoa 13 y 14 INO, .

considerable reduccion q. Belle Nobles, 22. I /1 rN1 GIdden's Bldg.

hi, ,* poaible la hbertad de 1apw.tJa. Eddie Danford, 29 y Jess Dlloll1" Tampa Fia. CAFETERIA

Cooper, 36.Richard I' URMNARIAB I LA REGULADORAAcabamos Mud6 su fotograffa al ntt-
24 HORAa mero 1707 de la calle 16, al
Sundy, 22 y Addle! c..a.c-Io: I EL EDUCADOR MERCANTIL fondo de la Botica 'El
........... I de (tnttalar un el. Correo'esquina .
VD.PUEDEHACEftCREfERUiultJa i : Bailey, 21.Lenen 6)I I
I al
rr I lendido y moderno molino dm Centro Espaftol. Eu:
Perez, 24 y Lulea C.i1.a._.dNJ.bJtrM Hombret de negocloa, joVenet Cal ul l major de I la ciudad. obsequio al publico Ion retra- 1
SU Cl'BELl.-3!' Gonzalez, 25. I .Ydw. .w Mr..lrx
:, y dependientes que quieran PARA CAFE, TE tos que se haclan( a $1.50 aho-

profretar.Njeva Y CHOCOLATE"LA ra se haran por $1.00. Se ven-
.. Elcaz y cjcntinco e+1.+4+4+4++++..........++++++++.+.++++++++++++N+N.1 I REGULADORA" den y concluyen peliculas.
Para el CabelioEzcelente I
7a. Ave 2105 Tel f. S3-324
: revista
El fresco de las Vacaciones I I llcva Artlculoa e decenal instrucd6n qua ....... " II It It II It..

practice en contabilidad: ta- EL EDEN7a. W. PRIMO LORDAMBULANCIA

Con solo mover el bot6n de un I I qulifi'afia, gramatlca, calijrafia -
Ave. 1713
I mecanografia, Aritm6ti-
En este establecimiento en
Abanico ElectricoUN ca, administracidn y todo y to-
contrara Vd. un excelente sur-
do lo que se refiere al comer-
tide en articulos cabana
para
cia, grande o pequeho.
SURTIDO COMPLETAMENTE NUEVO rOil, de ultima novedad. Coitamos 1914 Call. 17
I I0start I Como oferta especial, para con un moderno y com t

Inge LAM rr E.ww.lNI introducirla, remitanos $1.50/) PRESSING CLUB. Le
El Ventilador es un atticuto pleto atenderemon -
'...tMN1...n.."''Ir/.""NAn.,mn,.. ., ,, para recibirla 3 meses. el
taa'iIlma lo.I".d". Ir?, ,1.,.l;, urltmuar .. en acto r1 Ham ITekf.51116 !
rx 'Heal +d.Iw 10'001''.'' lip pNwrd de primers nece&idad I THE EDUCADOR CO.Man- al TELEFONO 51.227.LORENZO .
1a\\';elc.leed..lfim' .. d." :,non:;11: )i.ul I:'''':neu ih.: : .Irol nnrer lu M.A.r.. tru.e.r e I zana de G6mez 555-Habana. DIAZ & CO.
m.'. IIN .b Innu4' ;;::F aYriu":; ten'Y L..wwy :: LI: \0..1 |1'10. ;333 par Ir 1- t.+N NN/NNNNNNN.
IIx./n: ducir .1( bust .. uaa ..rd.- 'Ir I
U URUI ACnt' DrL CAerlle"Wwl d..r. |>n... IUch .. IU I '
... 1 1f ......,-,,..,..w, .,., bUno a riuad. TxnaAotd : ++NNN N.N ++N++N+ ++N N N+N++++NN++N..+
rent.,... h ,.. ImJ-I.?rLlnli.4.lla nugnn. HIYrof1, Electric Co. 14 33 y ....us ioU- .
r"lnarlhw.rklrllv'I \ I 'I ;:;',._<;,eau,'"'d i.,Nlrmr nAl' ::,la Tampa in.nt. $JOO. SI uilidpu .. '
n".. .Y.I, 1.1'-:1!:'::.::: .d... :
1: r."I: : : ::: anti: '; eonprarl..s '0 r-
...
.r" ,oy '"rwN rN wlnlrar,own. li..od.. m\ede... .. ...w.I I
I Tampa Cass Sts. I lira, .iroecl. tam.oa y if-r H1
y
I $3 y .. I, .o..mo.. VLIO I Iz
e4..e RrJIrlnruhu.lnnlt.t..1A I
para el LnmbagiBl Tel fno 2661 6 a loth&?N.. Y.rk IU.p.SP I ,
II
.rMI>rl. . .,,. n
/l\ :;
: /Nee r I. ee.ra.| .. .. ,.,. .
d. =::.: ,..a.N./N,. / e.lrntr .+ +N NN.N NN44 4N+NN 4+ ++4N+NNN.++ i
rr t L..rl.rfN1U., :::
"LA POLITICA COM1CA"
s .. ..... .
.._...rN ... kl.r.. J' 11.11' F
.. .. .. .,r... rwlu4.. ". Se verde en 1 1LIDRCR1A la I
M......... .-. .. '..h.r....1.. ..r..1......oa. Lee POR LA MANANA LA NOCHBCHUIH Sociedad de Beneficencia I
... .. MASCU5JANA
.
i J' .n6 ... ....1.... H pe1N lhl1l'lE HI !" r / DE
: Lh.a : ..o .. k..plt.l ,.AN ,Ld.al"/
:::. .
I -r. 111 o. Neu l. dN -
.UI' ... ... .
.R" A I I AL4Vpm niRApletlo I .ed. w. la pi-
o CARUU IUI1 1I0I'r"l&A. "n.. . I. ......... .... Coma lo qua quien, pero couen I i Personal y Familiar
r. M .nett. dr.IA. i
7 . ..f...__ ra htgido beets j salubaUe.Uttcd .
Jell SUS OJOS 1.I 11rn. t +
: ::=
....... ....__. YN/n.IIn'Irr1UdM.I .. ........ no pucd digcrir; propuimnM. el : s
.. ,. .... .. atimemo que corn Mrnu / r fanAr. /bl qel M.r .H.1sw
'alt... D. ..... n Ind. .L. f...._ fermo Cuando cl higado' alia. Ud. co-
slaw PM... eNrre fear/e rrlelwn oj .4.d. dra ."III. wI ,. ..... r.W micnn >unr' de mdigettion, bilioudaJ,
. .... .. I
.
... .. .
Y III'nl'n'10' ' '111' 1"0. 0 F.a noel. cructoj. gliemo clido( palpitacionri. dolo-' Cumple lo ofrece da I
mast
N rep de cabcia y diipcptia i porque el higxto; que y
. enlermo no puedi ayudar la digeuiun.,
- - --'- -
-
Lot 6rdrnei I del hiado, ton trfura ypcrmantntrmtntc ,
curadot ton cl Remrdio f de lo
: I Lleg6 al fin el gran Espectaculo cubrimitnto de Ltonardi: : ,vegetal.ct fogy Xo y eontient rnartvillow: calomel dn, !,I I que ofrece

no otrine y ri abMlmamemt Inoltniivo.;
1.1 1 Rtmtdio, de Leonardi ortalecc y vip |I
rua I lot intrttinot,hlndo jr rMAmago y ea
muy agrad>ble\ al paladar. Unaf cuintaidout t
of the Gin"EN del ReOMdio de Leonardi aliviiran r
"Shirley 0 muy pronto lot drt6rd nft del hn (lo ytitomaKX I
Hat y fanracua.Dt rents en Codas lat drojut- VENTAJAS :

s
M EL pnA
OI la Cuerpo Facultative .__
o rn .. .. UONAIDI CO.
d /J.h.rw : 2a. Boticas en todos los barrio d. la ciudad para faciliUr a los so- i

{ TEATRO RIVOLI NiW: YORKCaar.d..MNb t cio la adquiaicion d. medicl"... .

t 3a. Departamento de Rayo X en nueatrai propias icmas, iiatoa para i

wr M- : el acrvicio a todas boras. :

HOYBellezas Departamenta Electro-T.r pico moderno, Igualmente en nueitras t d

+if+++N+++4++4 4++++..+4... i oficinas, con aplicacionea de Alta Frecuencia, Rapes VioUta, Vi. f
y bettiai, Payaaos y i bro-Mauge, Vapor d. Oxfgena, Auto-Condensacida, DiaterraU, t.
} contcraioniitat, Maraviliosot ..lto.. A ; NO DIGA NARANJA, i I; Cataforeait Galraniarao, eta ...

Extravsgancia humanas e inhumanai. t DGA'HOVDY'! : .>.. Credito conaolidado en 19 anoa de exitlencia.Carantia i

Todas las emocionrs de un cir ..rGr i iEL : y aolvencia para cumplir lot compromiaoe.
i
ro con tree pitta Va.Los. Bondad deraoatrada .n toda. las aituAcionei diflciles para los
\ trabajadorea, como huelfaa, pidemial rriaia economicaa :
LA MAS GRANDE PELICULA I j : aocorriondo -
( a los neceaitadoe sin star >. :
+ I DE SIIIRLEY MASON 4 d rt.Ademf8s IJULCE REfRESCO en i re :Bo.6a. ZZ

el round No. 3 de sI

'THE NEW LEATHER PUSHERS'r CON i
t SABOR DE NARANJA $
y la comedia dt ; 7
"LA CABARA DEL TIO TOM" t'r ..++41+N+..t.1I0J011.++4 N+.+..N: I
1 sodas de EL BIEN PUBLICO viven i

UN INSUPERABLE fROG RAM A -/ -
"" POR 10 y 20 centavos IE YA LLECO LA TAN DE3EADA I confiados, sabiendo que estan protegidos :tI


MIERCOLES: Betty Compson en ..,.": '''. ...'t.. POUTICA COMICA I en sus enfermedades. i

ll "THE WHITE FLOWER" ': J .1BRFRIA DE MASCUAANA

("La Rosa Blanca") ,wsltioLlainhV : '/ 1308 7a Are Phone 2767 :+..+++..........+++.10+.N+.1N+N++N.+.N4+N4NNNN....NN+N++....+Nh.:

_
A'" -

g W los hombres ya suben miuho.jEi Yporque su hermana no la dej gun atractivo es preciso vestira -Aquf. Yen y verds. -iQui te parece?.... princesas, estlpulando slempre ) "
FOLLETIN DE LA GACETA
ta querida hlja....- concluir.Mientras. con eleianela.I .... I La senora Belph gor se leirant6 -I -Veo trajes magnlflcoo. una parte proporcional en toe! ;j

((85)) murmur6 Irma-hard la felici- tanto, querrAA -I| E* clarol-respond 16 IT tom6 una luz, y, aeguida -No falls nada-ccr.te\t<5 beneficios..., I JAM hay vestldo

dad de su mudrel I alifo a cuenta, {no es eno? ma.s de Irma, se d\rlg\6\ \ a una de lag 'la senora Belph gor,-desde! que me ha dado mis de mil

LA VENGANZA DEL! _Y no hard mas que cum. -Ya vcs.. el trabajo da -Tu hija tiene buenoivextidos I. puertai lat -ralea de la habita- el peinador de ma. ana hasla francos de utilidad y aun est

plir con su deber-dijo la lit tan poro.Bien. ? ,ci6n. I el traje de baile o de teatro.iY Impecable I ,

VIZCONDEPor flora Belph gor.-;Cree8 quO! : es facil contentarle -No.iQu. La abr6! y las dos mujere ego para que eat -Comprendo-dfjo Irm!.

por su parte opondra la menoircsistencia : toma doarientoa cincuenta < tieneTEl se hallaron en un inmenso to- -{No lo adivinas...
1 XAVIER DE MONTEPIN\ ? fiancos. ; dentro de algunos traje qua' lleva pueato. castor, cuyaa paredes desapare- -No. cuatro-Ahora de istog, escojamos tres o.

Segunda part. d. -No.... es muy joven... No dial te dar mils... -jPoco esl Y tqu6 mas? clan enteramente bajo el gran !-murmtird la a Norina.No y .vamos a probdrselos

"La Confeiion de un Bohemlo" tlene \oluntad! propia. Irma se precipit6 sobre el -Otro para trabajar.Y .... niimero de vestidos colgados senora Belph gor, con un sen-
-Creo que me has dicho en dinero que le dabs su hermana ,qUI! mas? en las perchas. tlmlento de verdadera comj'asidn. : - va a querer volver a

adquirira buenas costumbrcH el tealro que no tenia ningun meWndonelo en el bol.slllo con -Nada inA1' Aquellos ventidos, de todas ._Pues esto me sure para trabajar.

y decoro, y yo la labrare una prutendiente.... : evldez inJecible. -Eso no es bastante. clues de telas, de todas las he. todo.... -Hanta{ nueva orden al me-

po ici6n qua hara de ella an- -Te respondo que no sale Norma contlnuaba dorm Ida. -Ya lo sd; pero, ;,que he dohacerla churns de todoa colores, \lot! -;Como? nos no tiene ma remedio; una

tea de diez altos una mujer de jam s de casa, y a casa no vie-, I ? m& llamativos y lujosos los Comprende iu, muchaiveces 1 1I joven que trabaja en caaa de a

la alta sodedadiY nen maa que mujeres. IV -Eso corre de ml cuenta. otros de una sencillez modest! las muchachai nun. lin- 8U madre, en clertos casos- e. "

tambi n rica?-pre- -Bucno; porque, en case I -Tii te encargariis de.... sima. ofreclan un golpe de vista ,I das de la Tierra no tienen del mejor efecto; pero es pre-

gunt6 avldamente Irma. contrarlo, seria un centralism I jPobre Norina... nonaba en -De vestir de pies a cabezaa muy extrafio.Parecian ctra coca que ponurse que un ciao hallarse preparados deantemsno

-Lo menos diez mif duron po. tanto que aquellas miserableimujeres mi sobrina... es lo mis natural completamente nue- trajeclllo sucio y ajado... Prt, .- y poder, en clnco '

de renta..-rc pondi6 la sc- -No times nada que tcmer discuttan a su lado lad puesto que yo me encargo ,'oa. conoci6ndo la mano de s ntate a los princip! rusos o minutos, si hace fall vestir a r
flora Belph gor por ese lado. oondiciones afrentosas de la de lo demos una modista de fama en lot' I a los milores Inglesei con unretido Norms como una princeaa.

+ illablaa de versa? -En aeguida me pondr6 en vents de su honor. -Cierto;; tienes razfin.Vamos irreprochablc del corte y he.' de algodon, y aunnuo -Nada de eeto me norpren-

-Estoy convencida de In busca de algo que convenga a La conversaclon continuo.No a probarle un ves- chura. bajo egos pingajos se oculte de si til eres tan rica-dijo Irma .

p que te digo. nuestros intereses comunes creas que todo consist tido. -I Mira I-dijo la senora ia Venus de Medecis en persona .-i Combinas perfectlsima- I

iC6mo! ,vale tanto dineS -Eso es. y mientras tan. en ser hermosa-dijo la sefioraBelphfeor tCuando BelpWgor a su hermana, con no le hacen caso.... ComprendieQdo .,I mente tu neffociolNo I .t

h t rot to. ;-es necesarlo pa- -Ahora mismo.jDonder aire de triunfo. ) esto, vengo en su hay rods reraedio.... y

-Vale mis todavia; pero Irma no termini la true, recerlo; y para no perder nln-, -SJ, ya lo veo.... auxllio y lea presto trajes de 4 A I ademas, ego no tiene Fran III,,.

.



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs