Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00655
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: July 21, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00655
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
arI
'
,1 I .A.Ap TA I+'S1. III' y y ''r



-p .r : .. ... . -



.
\




rtRtODICO. )d*C.Slesrifieo EpaB DEL jr Cuba HOCAAicio Espeeul.: L A G A C E"-A : DC Informacion MUDchal LA TARDLMtjor LocaJT '- I' 1,






THE PAPER WITH A LARGER CIRCULATION '

-
A R) 0 II. Numero: tiwlto ( ontavoe. TAMPA, FLAW JULIO SABADO 21 DC 1923 Stubcripcion aomanal l 20 cU Numero 174



I' Dicese que el Principe de Asturias, primogenito de los Reyes de Espana esta delicadisimo de salud d. '1



f' -- La Escasez de Agua que hay en Santiago de Cuba amenaza crear un conflicto ::1



I' CABLEGRAMS-- DE ESPASALL I COSAS QUE NUNCA SUCEDEN I >t UNA DLCLAKo PODEROSA EN QUIEBRA COMPAMA CABLEGRAMAS DE CUBA .

-- \: ALGODONERA. --
II
PRINCIPE DE ASTURIAS LA OBSTRUCCION DE LOS THINGS THAT NEVERJHAPPEM! ESCASEZ DE AGUA EN SAN AYER CONFERENCI6 EL SE.

,,s ESTA MUY DELICADO DE SOCIALISTAS IMPIDIO! ., ... Augusta, Ga., Juli o 21.-La TIACO DE CUBA. CRETAR10 DE AGRICUL-
t }t SALUD. I AYER QUE SE CERRA-- I compania Barrett reputadt TURA CON LOS PATRO-

i '. Madrid Julio 21.-Dices* RAN LAS CORTES I - --- I como una de las mae fuertes El pueblo amena.a con NOS C1GARREROS.HABANA .

que el prtnclpe de Asturia*, I ---- wHy or c sou x ns t' I en \1) comercio( del algod6n, a. deiordene t
I primogenito de los reyes, esta Madrid Julio 21. La obs- I PLEASURE -APC YOU P0511"'f" I nuncio anoihe que no podia Julio 21.

muy delicado de salud. Unotateguran trucci6n desarrollada por U f\r\ ttN 'ILL &t CNOUfirt' hater frente a gus obligacio-( En la tarde de ayer celebr6 ;I

que KU alteza eta minorla socialJMta Impidi6 ayer! 'Jfk f nee, ascendentes a un mill6n IIA1UNA, Julio 21. una entrexista con el secreta- {
{
: ,
e tuberculoso y otros que padecc que el goblerno clausurara las .:- 11) ..: de pesos. : Log telr ramas de Santiagode rio de agricultura, general Pedro

una enfermedad rara, analoga tortes como era su intenci6n. ," Un, roniite de banqucros de I Cuba dan cuenta de haberRe Detancourt una comisio'n
"..t L.1
++ '1la que padecfa el Czarevitch Se intent aprobar la ley ... ..c New York New Orleans y m-ado all! una gituac6n{ di- de patrono clgarreros.

de Rusia. prohibiendo el uso de armas /r 'D. North y South\ Caroline, represent ([cit a causa de la escasez de No Re sabe lo que trataron

1 de fuego en toda Espana, pero t 4 ando a la mayorla de lo* agua. 1 en la conferenda.Dfcese .

.' EXPLOTO UNA BOMBA EN I los socialistas defendieron con acreedores estuxo anoche erronferencla > El 1 'onflkto OH grave y el que el general Be-

I LA CASA DEL PUEBLO EN calor varias enmiendas Impo- para establecrr un pueblo amenaza con provocar tancourt crc-e que la raz6n a-
VIGO sibilitando el acuerdo final. plan de Iijuldaci6n I ( que prote- desordenes si el] gobierno central gNte a los( huelgulstas. !

Hoy flabado, domingo y lu- ja HUH interexes. no atiende BUS quejas rapidamcntc. -

Vigo Julio 21.-En la "ca nes celebrari sesi6n el congre ZAYAS DEVOLVIo AL CON-
sa del pueblo" de eats ciudadexploto go para ultimar este asunto > 1411Oh OPINA FRANCIA QUE LA GRESO LA LEY QUE MO-
permitir a los diputados su RESISTENCIA ALEMANASE DIFICA LA DE LOTERIAS.
ayer una bomba de di SE APROBo LA TOTALIDADDE
""t: namita causando perlodo de vacaciones- HA DEBIL1TADO.Duesxeldorf .
4 grandee ave LA LEY DE RETIRO io
-' Quieren los socialistas quo !HADANA ,
:: j rlas en el edificio. No ocurrie- .
run desgraclas personates. la ley no dure mas que un anc Julio 21.-Laiautoridadea MIL1TAR.HABANA Conforme so venta anunciando

i For orden gubernativa ha y se aplique tambien a los so- francefias han ex- el| presldente Zayas devol-

sldo clausurado el edificio. matenes.LA .f(, con mucho gusto. {No neceiila mi que quin prenado gu convicc6n! de que Julio 21. \I6 al congroso la ley que mo-

Las autoridadea est n pro- r.e 7 In reKlgtencia alemana en el En la m'si6n celebrada ayer difica la de Lot erf an, ahora vl-

; curando descubrir al autor HUELGA DE MINEROS Ituhr se est& debilitando. por el ronirreHO go aprobd la genie

'n ,del hecho. SE AGRAVA CABLEGRAMAS En los ultimos sets dial no totalldad de la ley de retiromihtar. Kl: pueblo aguarda con in-

.. tin tenido lugar ningun caso de teres la decision del congreso.
.1 I Bilbao Julio 21.-La huelga gabotaje.
j
( NO DECLARO AYER EL CE. de mineros sigue agravan 3E SIGUE LA PISTA A LOS EL SUPERINTENDEiuC 1...****.++.**+..**+..+.++++++.*..***...*..+++*+++++++ b boas bt
1 v, NERAL BURGUETTE ASESINOS DEL EXBANDIDO LA LIGA CONTRA
I dose. PANCHO VILLA. "BAR" NIEGA HABER SUCESOS DEWEST pot I I
t Los trabajadores se mantle. t AGUSTIN
Madrid Julio 21.-El Gral. firm BADO. Ii / de Sociodad :
en ell en sus peticiones } CARRERA :
Ricardo Burguette exalto co. dicen no regresaran a las ml El Paso Texas Julio 21.- TAMPA .....+11IIIIN.INNIN INNININN.1111+NNiINN 1 1LA
mlaarlo en Marruecos no no mientras eatablezcu La pista que ha de conduclr al New York Julio 21.-
nas no se ORQUESTA DE ARMANDO Hav-a-Tampa Itase-liall
present6 a declarar ante la comisiin descubrimlento de los asesinos gran jurado orden6 ayer ) Club
la Jornada de ocho horas sin REAL1ZABAN ACTOS IN MO- SALAZAR (TITO) en los terrenos de Plant.
parlamentaria in Villa el proceoamiento de William
que horas extraordinarias. dol general rancho RALES.

vestiga el asiyito de las responsabilidades. Los patronos, por su parte, qii' fue famoso jefe de bandld Anderson, superintendente "Tito", como le llaman a es- LA

'' Mand6 el general afirman que ellos tampoco ceo ,is, y de su secretario Miguel la liga contra los "bar", Tranquilino ell un vigilanteniunsable te cntusiasta director, promote MATINEE genalada\ DEL ESPAftOLF.Kta w

,, una carta excus4ndosj :deran.: Trtllo ha lido encontrada y nindolo de varioa, dehtos tuvo ocasion hacer pasar muy buenos ra- para mafiana
y ayer domingo la
pot estar cnfermo. 1 I's amigos del eabecilla eren.jo '''. ; toe a nuestra juventud lIocial."Tlto" grandJosa matinee
Je nuevamente.
prubarlo(
El senaoV Maestre presto LOS HUELCUISTAS BAN CA. ,.: dentro de pocas horas se Tambten recomienda el ju Pasaba Tranquilino por una clue estudid con mu gusto quo con han tanto entuftiasmo y
los
declaracl. rAn capturados los crlminalce rado a la legfalatura se cho cuidado la selfcclon do preparado mu-
RIOS CELEBRARAN UNA
calle de cots( ciudad y not6 mo- chachos del .
\ \ Ha side lea ado a declararel ASAMBLEA MAGNA EN jue prepararo'n la emboBcada. tiguen las actlvidades de vimientos Ollpt'chollo debajode su oniuesta nos la presenta I de Enpanol.El
Gra!. Picasso. sobre la dead el silo 1914. maHana que es otro
nada liga
ZARAGOZA No se ha dicho aol I : j
I un.i case, algo que se agl- : de la eerie viene efectu
que n.
P iilnntidad de los asesinos. Tree delitos Be Imputan .
\ taba. Armando Salazar (drummer done eats
I LOS DE CUENTA CORRIEN- Zaragoza Julio 21-LOHhuelguistas Aqul se dice que el crimen Anderson, dos de robo y Se dirigifl al lugar del "mo- y director: ), Mrs. Low' social temporada de Went en Tampa el edlficlo -,

t TE ESTAN RETIRANDOUS bancarios celebra obedece a razones politic as. de falsificacidn. vimiento y vi6 q. las morenas (piano), L. W. Smith (saxo promete ser inttresante.

FON OS ran una asamblea magna en Villa y su gecretario cayeron Anderson dice ser Gertrudis. Nelson y Davis May phone) John Fulford (banjo), La Dixie Jazz muy Band rcaparecerd .

"fc Zaragoza el dfa 27, para tra aj'ar en una emboscada mien- El exgobernador rcalizaban actos Inmoralcs. y Manuel Suarez (violin). en ese fresco sa6n! to- I
Barcelona Julio 21.-Los de. tar del conflicto y la resisten- trim cruzaban el rlo en Parral, defendera al famoso ..uperln..endente. Dog hombres que habia se die Muchos trlunfoH le deseamoiul cando lo mat moderno

h positantes de cuenta corriente, cia patronal. wide, las noticlas! recibidai de ron a la toga amigo Salazar.SI gldo de su repertorlo. y esco-

alarmados por la situacion es El movimiento continua ex- Juarez. DE ING Lai et6pic! fueron hoy sen la lluvla lo permits eats A las cuatro comenzara.
r, '; tin retirando sue fondos. tendilndose. Un com ate sigui6 a la muerto LA 1'I tenciadas 10 de
i a pagar pesos orquesta tocara hoy con el Exito seguro.
ii del txbandido pero se Ig- HA SIDO ENVIADA ,;
multa y las costae .
-


ij j I r J. It..I : : := :TFATROS NN..... IN... e:::::::::: :] qiie ridas.nora' Ha murleron el salido numero para a recibleron de Parral personal he-ei replica Londres ALIADOS del, Julio gobierno Y EC.21.-La UU.ingle's JUICIO Brady En la se PRELIMINAR corte celebrara-del juez esta de tardea paz TENDRA LA TON LINEA Y QUE PERRY ENTRE CONSTRUIR 0 COVING ENTRE-. I FUE TORES DE DETENIDO LOS DEL PRESUNTOS ASALTO AYER- OTRO-Y-AU-RO--- '9 e 4!1


/ .NNNNNNN NIiHNINNNIar4H Martinez.El las proposlclones hechas GAR LA CARTA DE INCORPORACI6N.
, 1 general Eugenio las dos el) juiclo preliminar BO AL PAGADOR DE LA f
, w/ coger! entre los ideates hon-I gobierno de Obreg6n ha Alemania en su ultimo '
rt- contra el anciano Salvador Cap CUMBER LUMBER
CO.
t t. radon ue BU juventud y la 'trai- comlslonado a Martinez para randum a los Aliados ha
mat6 casualmento
Rt 0 0n pelo que
ci6n' le habia( La Intenci6n del abogado -
tf que se que Inve;;tlgue{ lo ocurrido. ya cablegrafiada a los general
revolver nifia
j ,I TEATRO IJ to, el l foe al bate y &,propues.1 y el gobierno de Estados Unidos. con un a una de edad.cu- del esUdo Mr. Rivers John McDonald, a qulen an- \'
bana de anos
'. ... Victoria moral. L1.EGAI'ON' LAS TROPAS once iuford[ de Inlclar procedimlvn daba buscando la pollcla por
; el derre-
,a '" "Triffling with Honor elI En "Triffling with Contlene el documento Esplrase que juez to judicial para obligar a IDcompanla suponerlo complicado en el a- ,
1 v/ ,."' cruzara noche la te la libertad de Cappelo, pOl'estar ferrovlaria TallahaNxee salto y robo al pagador de la j
,; monumental fotodrama de la que esta pan. Chihuahua, Julio 21.Un ca de 1,400 palabras y Intenc6n -
,,1 r w Universal que se exhibi6 ano talla por ultima vex, ha real-! C" ntenar de hombres al mand esta redactado en un tono probado de matar que a no la tuvo iofeli- y Southeastern a conn- Cumber Lumber C', fuf arres-

,1i che en el teatro de Mr. Walton zado( una admirable labor Harry "* del general Eugenio Martina ciliador. trulr las 20 millas de l linea es- tado ayer por el condestable
crlatura.
i tiene el privilegio de inle- Pollard el notable director. llegaron anoche a Parral Se considera seguro que trecha entre Covington y Per Stokes del distrito de Sulphur ,

"('I resar el coraz6n y de conmo-I En el reparto figuran Fritz! mil el prop6sito de perseguir glaterra no ofrece a Francla I EL LUNES SE REUNIRA EL ry o entregar la carta de In. I Icorporacl6n. Springs I

ver a las personas menos pro- Rldgeuay, Rockcliffe Fello- y ctptorar los asesinos del general Italia y Belgica la COMITE EJECUTIVO DEL ha sldo acogida Los detectives Stansell y

r : picias a la emotividad. I wee, Buddy Messinger Hayden Pancho Villa y su secre- de las deudas. PARTIDO BLANCO MUNI con gran slmpatla por Ion clu- Arnold, auxiliaries por el detective .

Es la hUtoria de un hombreque Stevenson y otros. CIPAL. dadanoit y organlzacionen de prlvado Butler venlan .

i mira la vida con preven-I turlo.Mu tropas, al mando del TRES BANDIDOS CAPT URA.DOS esta ciudad. slguiendo la pieta de McDonald -

1 1p c6n! que no tiene amigos, pe I L'UNIONE ITALIANA general Escobar han salidode El lunes por la noche te reuniri La compafifa Tallahassee y pues no era posible en- .
ro que conqulsta la admir cl6n I Mariana se efectuara el be. Torreon para contribulr a el edificio del ayunta- Southeastern tributaria de la contrarlo en su resldencla de 4
en
de muchos miles de personal neficio del Sr Jose L. la aptura de los criminates.fvspe'chaie I(I del Seabord Air Line Iogr6 auto- Illvervlew,
ti-I mlento el comiti ejecutivo
cau-} rt, por lo bien que juega a la pe-1{'I exdirector de la Garda'i que uno de los, miembros El Paso de la Julio partida( 21.-de partido blanco municipal ba- rlzaci6n para construir una II. El 1 vlernes se supo en la estaci6n -

b lola y batea. fantil! del C rculo.I aut res del crimen pueda ser I jo la ldencla de Perry I nea entre la capital y Perry de pollcla que McDonald -
envt..1zaball Los aplausos que se le pro I Cubren el cartel "La Peque- Francisco Herrera enemlgo a doleros a quienes se Wall. pre G.I 1 una dUlanda! de 52 millas, pe habfa sido visto en Sul-

digan las pruebas de enlimacI6n fia Marina" y "America para mucrta del exbandido.V responsables del asenlnato I Mr. Wall agplra a ser I ro parallzd la obra cuando lieg6 puhr Springs y los detectives

u aljmen e, que ge le diapensan, toe ,, los Amerlcanos". V: en sue tiempog de fa- Villa fueron capturados alcalde comlnionado que ha a Covington, a 32 millas dTallahaxHre. Ise, pusleron en comunlcac6n!

-"f, convierten en un amigo de sue I La entrada no costar rail I clneroso as< sind a earl toda la 6rdenes un destacamento del Critl.federal Martinez a gentado la renuncla de la pre pre I La terminacion daeHla con tl condestable Stoke Este

nan} amigos, modlficando por corni I que 25 centavos familla Hen-era. La noticia fui recibida sldencla( de roe organUmo.Tamblen obra significarla mejorarel I obtuvo una orden de prisi6n y
cter Bat Shugrue mrvklo de pasajeros y car
i pleto su car Iso PUHO en acecho.
habr& elcgir
0 SO-) che en el cuartel general d< quo cue
habia dejado un rastro negroen CENTRO ASTURIANOI OCHO MEDICOS CONDENA. Juarez. tro mlcmbron que reprcsentcn ga entre Tampa Fort Myers y Despues de varias horas el '
el mundo cuando se llamaba DO3 A PRISUN POR TRA- otran peijuenan cludades del
'aci..i computable vi6
I I I "El Principe Bohemlo" y a Seminole Heights, Nebraska pasar a Mc
"Gas Pipe Kid" tuvo Fie.\R CON DROGAS HE. estado. i
y que "La Mazorca Roja", dos obras Heaghts y otroft suburbios a Donald en un Ford lo perilgui6 -
4 pasar una temporada en la R ICA!. FUE PERDONADO EL Hare poetic gemanas que la lo
noa .
o' y que agradan mucho a nuestro ncxados reclcnttmenle.Es y detuvo ocupandole
pa'"i r cartel Se le puso en libertad publico, geran representadas' MUNISTA MARTY. : probable que se flje la fe- Camara de comercio de egta una plstola automatlca.Egta .
;' por buena conducta, pero su Paris, Julio 21.-Ocho medicos cludad nombr6 un comltl, pregidido -
ma ana en el c6modo teatrode cha de octubre 2 para cele encerrado en la carcel
j car: ctr no( cambi6, excepto la avenidt de Nebraska. dos farmace'uticos y 60 Rambouillet Julio 21,- brar las elecciones primariac.DIVORCIOS . por Albert S. Thorton, del condado en espera de quo
hecho de haber salido ., fueron tomara en consideraclAn -
que'r el
1 por de sue cli tes encon- para qui
Ramirez tl oficial
rf'' \p i Carmen la 111m pi. dre Marty, de venga a "recogerlo" un dipu-
de la prlsl n. Para ocultar su trades cut tables de traficarcon tl asunto e hlciera lair
tics tlple c6mica, y Augusta eondanado a prbl i6n por tado del sheriff de Pasco
; Identldad alter su modo de droif.s ber6ica. slendo gextione para conseguir la
Ordonez, el notable cantante
f ''''Vlvir y regres6 al base-ball .deleitaran al auditorio. sentenclal-t:! ft prlsi6n y mul- tornado parte en los rnotlnes termination de egat obras. ",
profesional.Entonccs!. I tai. curridoH en el Mar Negro James Fitzgeradl Hanley Cuando ge gupo aqul la ac- MATRIMONIOSCharles -

ffd'atl Ilegarnn los trlun- Uno d. 'ne medicos fur sentenciado rante la guerra, ha lido contra Marcella Hanley. titud del abogado general el

fOil y las aclamaciones; pero EI Criticon II Joe silos de cartel tado por el pre*ldente Millrand. Tea G. Quick contra R. gecretario de la Camara es- Adolphus, 39 y Mat 4

r,0', 41 continuo! siendo un malvado Un conocldo artists nos escribira y multa dr 1,)00) francos. Quick, concedido. crib6! a ese funclonarlo ofre- tie Vernle Johnston, 25.
lo de\ .6 r''' ,de corazon.. la Secci6n Teatral des- Los .cfi..taI'. Usfctlmas, Pearl Caruthers contra Sa- clendole ..poyo.'l" .
tenUfj Se Ie han resUurado a zAustln Colson 21 y Margaret
de la semana entrante. Firma muel L. Caruthers concedido
Instan- fueron nados a sets me-
Mas cuando llegd! el eon I
*' 'i; Alma Pool contra Ben Pool. Benton 18.N .
lot derechos civilei.
it etc': en qua se vid precUado sa Pass a U 6Jthaa eel de pris* a cads uno. ty rrf

.; 'tii:

air. ?, "' "(
i ;

.I .
\ "1 utt+t ?, d I
dew
\ 1 _" '
# .' ,' it.' "
iiiIIiII
J. a ii I



"IJ, "' ,,,,,, "r': ." "'1))'

l'


W

.. ,' . !LA;, UACET.A-: .-. -. . '' . t'J

: r tanttn; los Jadiod I The Taifcnng Co.
astenaa ;;- Progress

l LA GACETA que nos\ baWan las escntufA .II DEFORTIES: I Caballeros: (Sastrerla "El Progreso")

de servir 1os mejores rt ConfecdonCortesia.
EL Calidad- -?.-* '
PERIODICO EN DIOMA ESPAROL DE MAS I
HIM .1 I pnncipio de las coral Escrfban a esta Sas .
CIRCULACION EN TAMPA age los BASEBALL Cinci 11 15 1 ; Brooklyn 4 J J4 (
dejur peores pura cstablecJdl,
y I el Una casa
treria
| ________ Pilot 592 Boston para tener ,
cuenta de ; 8 11 0
el final, tenicndo en muchos dos y con
Director: Corresponsales en Cuba: que la borrachera de IDS sent!. "Sicilia" y C. A. Cubano, Chicago 0 I 51 ;; Filadelfia 17 1 placer\ de enviarles por reputation! universal. Su

Victoriano Manteiga Rene Moreno y Raul l Roces dos novenas fuertes, prepara-
dos no permltirfa al termlnar muestras gratis y figurines espedalidad es en servir al
Corresponsal en West Tampa : R. Ao.t. la cena el distinguir los dlatin. das para efectuar una magni- llasta el noyenp los "cardsna1eR" de ultima J moda. Pueblo de habla Espanola.

tos malices de calidad del 11, fica demoBtraci6n "beisbolera"lucharan dominaron a los "gigan- Un libro que contiene 60

Officinal 1308 7.. Ave. P. O. Box 5<1P' cor. mafiana en el parque tes". En la ultima entrada los Dr muestras de ge"neros de alta

Suacripcion semanal 20 centavo Como el arte del cantinero q.i i I de McFarlane, a la una y media "champions" hicleron las dos . calidad, ilustraci6nes de

prepara "cocktails" tiene que carreras que necesitaban para ultima moda,.se envfa
lit;: ocr de armonlzar sabores, as Los "sicilianoa" se han re- ganar. vr GRATIS a quien lo pida.

EL ALMA DE LAS COSAS el artisla preliminar de la pa forzado esta semana con Wolf, St. Louis 031 <401< 000-9 12 2 Dirijanse en Espa- Precios sin compctencia.

si6n tiene que saber armoni Gang y Fabian. Antonio Val N. York 100 106 002-10 13 2 Trajei dude $14.95

(Especial para "La Gaceta") zar sensaciones, mezclarlas, de"s es probable que ocupe el I nol que nuestro Span haita 3950. Pantalones

, \aiiarus/ y ofiecerlas slempre box. COMO VIENE ish Dept. los atendera, dude $4.50 haste 1175.

II I- EL SICLO DEL PREAMBULO EHle siglo es un siglo practl. con atractivo nuevo, con pre. El Atle'tlco present a Su 1 enviindoles muestras einstruccio'nes Cada pieza se hate a

4 PASIONAL. co, por excelencia Si la luz sentaci&n distinta, con gusto rez, un jugador de porvenir.La I satisfaction complete del

molesta, buscaremos vitteras y exquisitamente diferente en el segunda batalla, a las Gacuta"Sr. Director. e del diario "La 1 para to- cliente.

Lt>ctor: El tltulu que enca lentes ahumados; contra el rui caso. cuatro, sera anus "La Am mar las medidas, etc., Escriba Hoy PidiendoMuestras.

beza istas lineas no es mio do tenemos amurtiguadorea de S. rIca", "team" modesto y terrible Ucspetable sefior:- etc. SW .

DC lo Lo unl, Gaucho centra todo lo el Centro Asturiano el"trabuco" Le quedarla muy obligada a.1su
quie"n es, ttfnoro. ; que Y cuando se llega' a la pIe. y I TAILORING CO.
bondad THE PROGRESS
sl usted con la
j co que puedo decirte es que en puede molestarnog hemos enontiado nitud, antes de que surja el de Mano. tesania le caracteriza cor- ass W.H.,.....- .... Departamote U43 Chicago, Ilk
el mermje tel f6nico cordial, (' Un medio de con fort. hastfo initiar de nuevo el pre.mbul que se

I 110 me pldio1 diga til realmente Por CMO este! siglo. se encontro () pasional, para mante- LICA DELL ESTADO airviora insertar esta breve ......+It.If..*It If. ..........********.+.*****.......
cs este 01) siglo del "preambulo ante "tl hastlo pasional"; bus ner viva la llama, sin que veil Con faciliclad 'deuot6 el Or- carta como testimonio de gra- SOCIAL. RevHu menaual iluslrada de-

paiional," y por qu6-este poi c6 mcdios de evitarlo, y no el sueiio a borrar la yields lando a los "smokers". Torres titud, en el perlo'dico que tan dicada a teatc rr., sports, letras, artes y ,

t qu6 revelard lo femenlno de la cniotitrumlolos, entonces re.1 Ids Ian rojas chlspas del res did un "Jonr n" y un hit. I prcLtlgiosamente dirige. .0 Sociedades.-lYecio 40c.

petition pues la mujer siem- sol\16 intensificar el pre&mbu- coldo afectivo En el amor, en Tampa 000 000 002-2 8 I I Dandole las gracias ropeti- CINE MUNDIA1./ -Kevista: llustrada, de

pre tiene curiosidadea ea 10! de modo quo cuando llegae I la pasi6n, siempre! debemoi Orlando 010 021 000-4 6 :2! damente, quedo a sus 6rJenea artes, letras, cine y diversiones! de todlUI t
Precio 20c.
El I &mbulo pasional Analicemoa el hastio hubieae atta., y respetuosamente' clases.-
pre ya se sa- quedarnos en el pr61ogo, y NATALIA CARTELES.-Revista' de cines, deportee y
: Pre mbulo es lo que joreado totalmente el agrldulce I cuando llegamos al colofdn, Peters 13 15 3; Braden 363 BORBOLLA featroa.-Precio SOc.

antecede. Luego, el preambu. fruto pasional y se hubiesr no detener la lectura ni tirar Lake 451 ; Daytona 10 14 1 2308, calle 16. CHIC.-Revista de lujo. Exptendidas In- I

lo pasional/ es como si dij ra- sentido todo el fuego afectivo el libro para descansar, sino "Qulero por este medio ha- formaciones y estupenda colaboraci6n

moa "la anteaala de la pasi n" lIe aqui el porqu del pre&m, abrirlo de nuevo por las pagt- LICA AMERICANAFila cer llegar mi[ infinita gratitudy CELULOIDES.-Revista de Cines.

sus preparatives, la senda flo- bulo paslonal. I na Iniclal. 9 14 1 ; St. Louis 6 15 .0 gracias hast todos aquelloi! De venta en la i

rida conduce a ella .. .. .. Williams que'estuvo fuera que con marcada' devoci6n LIBRERIA DE MASCURANA
que I I Por eso este siglo ha descu- t

see Cl pre mbulo pasional tienesus ilerto el pre mbulo paslonal, de juego durante varlos das! I cooperaron en mis esfuerzos ..................... .11..............+++++++.......MaNNN.NN.F
durante la enfermedad de mi(
Tenemos Una novela, una artlstas, y no es precisa- porque convencido de que Ij reaparec6! con un "cuadran- i !I

obra dram tita, un poema, o mente la mujer-como pudie mat aburrido de la vida es po gular. muri6 esposo,el de la que finalmente ........ .......++........NN..........
pasado domingo, din
'.' escuchemos a cualquier novia ra suponerse-la que descuella ner fin a las cosas, el remediono
arte. mbulo la Wash 12 12 0 Cleve 5 12 4 15. Aquellos que conmlgo pa-
descngafiada, a cualquier ama- en ese En el pre es otro que aquel! que no, ;
i". da abandonada, a cualquier mujer est. completamente enregada dej6 la virtuosa Penelope: Te- Boston 5113; Chicago 470/) saron largas vigilias en el\ cri-[ Si usted piensa comprar un

vluda decepclonada y el libro, a la pasi6n, ansiosa de jer y destejer para mantener tico curso de la tenaz dolencia i: J automovil hard bten Invee.' e

el teatro, el poeta, y la mujer legar a la cumbre de todas las! iempre vivo el fuego, sin qua LIGA NACIONAL y los que ado en las homes pre I gando las ventajas que ofra-

1, en todas BUS formas, not dir n: plenitudes, y por eso no ha sea llamarada, sin que se convierta El Cincinati "apale6" a los sentea me acompafian jn ml cen Us miquinas

"La pasi6n n61o conduce al tpiendido todavia a actuar y en cenlza. pitchers Ruether y Scerel er. dolor. A todos aquellos que dtf $550
algdn modo $1030 DURANT Y STAR :
contribuyeron aqua
hastlo. Tras del zenit de un lominar en el pre mbulo. Den Felix SOLON Cavaney "se fug de jonr6n"con

,,, sol pasional, solo hay obscuri ro de varies afios, ya serA ---1 1 11 dog coriedorej en las ba mae el funeral resultara' de lo Hagalo antes de comprar.
imponente
con su largaprocesMn
dad, decepc6n! aburrlmlento, nuestra. Por ahora es paciente; LA REVISTA BLANCA ses. de .
carruajes
.dente pasivamente s61o.Cl y cu-
cuando no repulsi6n l Son muy DE VENTA EN LA : .
I briendo
el f retro con. muchaj
escasos log que pueden \'anagloriarse arte prehminar sigue el JULIAN DIAZ
de haber mantenido : LIBRERIA DE MASCURANA ABOCADO y hermosas coronas. : HUlSEY & HOt TSINGER INC.E.quln.

7a. Ave. 1308 Tel fono 27C7D1CA Les estoy sumamente agra : .
la llama viva tras del derrum CLASIFICADOSSE I Alto. del Bunco de Ybor City decida '
por sue impagables de Tampa Zack Uaroe al telefono 4389y
bamiento de todos los anheloa 7.. A.... y
ADIOS 1704H T.I 11.114PARALISIS vicios, los que nunca podr
A LOS BARROS
y de todos los deaeos por 'har- vidar. ser-I le mandaremo un vendedor a informarla
tazgo', VENDE.-Un bungalow Y LAS LLAGAS.

1'sto' cs verdad, en un no- nuevo, cerca de Michigan v L.. CLAVRATORIES Natalia Borbolla e hijaa.A +.*.'.+******.....**. 1111.*+*+*Na.NH.HMFN.MIN+.+.

venta y nueve por ciento do Nebraska. 500 pesos en mano, Jmpie la tangre con P. P. P.
loa cases, y el que queda, re-' 40 al mes de balance. Informant y despues verb uated que $P AWAY NUESTROS SUSCRIP- M.N.1...NN.NNNNNNN..i.NNN*+***f*+***.

sulta una mlnoria tan poco 1m- : calle 13 numero 3005 lot granos, barrot y Ha \ heYFARS! TORES.

portante que no vale la pena Tel fono 74<<257. gas no vuelven mae VPsoniriljngRe i iSi iESTA CERRADA!

,i; considerarla. rt'm nssr arpucrioNtt4rrs.e. Si mated no recibe <"La Ca- : muchos, LA PUERTA de la
.e. SE VENDE-Un bungalow cer Las aplicacionea: locales no para oportunidad est -
ca de Michigan y Nebraska I. pueden curar el mal, pore .ao yr a.atiw era eet." ante de I.. aei y media : cerrada. Tengo la Have y la ofrezco a los j j6venes latinos

100 pesos en mano y 30 al que este radica: en la .war eary.Auddra"'o.NiW.r""Nri.-M de la tarde tenga la bon- : en las ensefianzas del Colegio LATIN-AMERICA.

AVISOHemot mes. Tel fono 74-257, I i aangre. P. P. P. et el t./r.awrw.""" .rbI rune cad de telefoneirnot que .e Umandaremo : Se ensefia el ingle's, y castellano; el Comercio practice
w..w
: purificador por ex.I W..N Na rM.N seas.11w ) ens:guide.! El te-I : ; Taquigraffa por un sistema nuevo que se puede
SE VENDE.-Un restaurantcon I ,N,N.w n M X w Y.,I,C N e.,.,
recibido lai .!guen-! celencia ,,4 WIMe"'"Wan,ww rsu4a lefona l de Ybor ei 2767, el l de : aprender en menos de dos meses; Mecanografla y el
M Ia++
\ met de Junior tabacos y cigarros. 1,200 pesosal do biotan erupciones en lapiel d e M.a r.a...orr.m+?ww. Para mas pormenores, dirigirse al I
No tin: le entree
SOCIALCARTELES contado. Informal: D. M. : barros, for nculos, etc., pague qua
Hayman, al final de la line I es menester limplar y fortale guen el recibo. Dated. evitardmoleslias RDO. H. F. BEATY 'p,

CHIC de carros do Port Tampa.SE cer la sargre. La raiz del males INDIANAPOU INO. I hcc'andolo'aI.( 951 11 Avenida. ybor City, Fla.
J Horas de clases: 9 a 11 A. M. 7.30 a 9.30 P. M.
intern
CELULOIDES. : esti en la sangre,
VENDE. Un establecl-
-
Tambien se ha recibido CINE y es menester que fsta se pu I
I, mlento de Sastrerla con telasy Y ASMA
MUNDIAL, correipondien- rifique, hactendose rica Agente de la Revista "La Nueva Democracia" del
anaqueles Tengo que dejar Maria FlcarrotU, 120 Main St., y ; ;
te al me de Julio. Durante los times cuaren : "Pictorial Review" en idioma espafol.N .
la ciudad. Informan 1706 \West Tampa, die: EsUbu yo para- A
: ca
LIBRERIA DE MASCUfiANA ta aflos' P. P. P. ha dado un Izada .++++...++++N.N. . :
lie 17, Ybor City tn ml lecho, spvrando Unuert H NN N N......N.....++.NhNNNNNI +.
1308 7. Ave. Phone 2767 maravilloso resultado. Umpia *. Tuv que luchar UmbWn - . .
----
y tonifica. Va a la sangre y on aquellt maldita coma qua par .NNNNNN.N.NNN. -
NN N************
arroja las impurezas hayen lies ansi me torture en un modoan
l1t que
T. W. RAMSEY SE VENDELa ella, las impurezas que ha- terrible, hash obllg rm. a orar !-
\ foHoumente a eada gotpe de EXCURSIONTODOS
maniana de catat com ten brotar los barros, granos, :ca. E tuve tamblen en Colorado.

prendida entre el 1313 y el etc. \'adie bible podido dome alivlo. Gl

1325 de la Septima A.,,,. El P P. P. es el remedio para )loctor Guido, tin medicinal ni dolo LOS DOMINGOS
un permanents alivio. Us res, me ha ialvad9! .
Buen precio y comodot pla
"I Led no puede impedir que los
101. REUMATISMODomingues A s. rre PBTKRSBUKG
broten
\enenca porque la na-
IRA L. COX
Eiteban, resldutte
*n
turaleza necesita deshacerse u La ciudad: maravillota. Viaje de !da
Hotel Olive 117 S. Franklin St. una fine ublcada en We t Tampa, y vuelta 75c.
de ebbs; pero usted puede con. duet por tree anoi he ufrido de roumatlnmoi rr Servicio rapido
Tel fono 3822 cfimodo.Ui.
y .
i tener las erupciones de la plel en la enpina dorsal 7 de
viaje la bahia de
por Tampa donde
sopla la briai.Nurtobrco .
por un medio facil : usando P. tciatica El doctor Guido, me ba cue

OIGAIPara P. Pldalo P. rado perfectamente :: JEANNETTE SCOTT f

Si Yd. sabe lo qac es buena a su boticario, no PERDIDA DE ORINA

madera acepte nmgun sustituto porqueno Sufrl durante afloi de pirdidaa do Ana Maria En el Golfo
fljese en la class qu quedar complacido en -Viaje Redondo 75o
hay nada el mercadoque
en orina, y le puei qua otros dortorei
vendemos; no tiene desperdi- la mas refinada de lad exigencies pueda austituir a este efl me hablan dicho que e 00 era Incur MARIA FICARROTTA Playa para ba .,... Baile en el nuevo PabeU n. Un
cio. Tralgan sus planog o 1 la es precise usted visi- ble, el Dr. Guido II
que caz remedio. me deJ6 perfectu Paralitica J sufrUada,por 10 ai.( lugar ideal para Picnics. Traiga la familia. I
; idea de lo que qulere y le da-'I te la casa de Alvarez y t'edrecha. Usted no arriesga nada. SIno mente en solo 3 scmanai.-C. S. de a...., talvada per .1 I Dr. Guide
remos a usted un calculo econdmico. En vfveres garantizamosau BRADENTOWN
Ida
i queda satisfecho con la pri- TUMOR i y vuelta $1.00
Mader far todos toloo. t
: calidad. En carne inmejo- mera botella( su boticario le devolverd Salvada de otra cperac6n! G-iotana Punillo, S105 24th Ave. jr H... eite riaje jr paiari ua dia agradabiluuno. + -
rable. Frutas acabadas de co- el dinero. Con P. P. P 18 St., dice; Por fi altos he sufrido de tumor abdominal que, me hacla lurlr -
I 6th Ave. and 17th Street jer de la mata. usted se pondrd en el caminode terriblvniente, Caiti eenUnaroi de dilares, para ntar blen; fut o- I El Vapor ale de la cello Water 306 a las 8.30 A.

Phone 3826 j 2508 Michigan j 22 St. Tel. 72-380 la buena salud. perada, pern sin coiueguir el objeto deicado. Sentir* agradecimlentolor y regreta a lat 8.30 P. M. M'I
tl el I doctor ido) hanta el dltimo( die de ml vida, por baberme curado,

- . . .. -- -- aln drogas nl dulores.UfERO f ADAMS BOAT
i .1.::
t++N1...*+* 44 ++++4..N.. t II ...
Maria .. dice, Dcsput'i de haber lido dos veces operaiy por especiaIntai - +++...
PARA EL DOLOR sin recibir alivio alituno en ml diaturblos uteri no., el Dr. Guido, no +****;.*.*******.****....****...*N*.**....N.N.....
olintante no utilizar drogas nl aparotos ortopedicos nl operaclones, me haurado.
/ \ i 'A BOTICA DEL I i
F DE OA BEZA / RAMON TAMARCO 733 Palmetto W... Tampa dice 1 CIRCULO CUBANO

Desde quo me pUKe en curajlin eon el Dr. Guido todos mla dlatur- ; pone en conocimiento del piiblico, que ha hecho una reducciin |

CZFALTNADE: bias ....ron como par! encanto. Ahora ME SIENTO NUEVO. :; asombrosa en los precios, y que a mas de esa reduccion *

BRONQUITIS CRONICA. : le da un descuento de 5% en la. compras I
Filippo Cammarata, de 1. c.II.1II ndmero 1610 (Beet Por wpacloe i usted haga de artfculos no anunciados. quo |
L ( do. aftoi\ padecl de la garganta, denarrollandoseme aJ tin Una terrible
ironquitii. EI Dr Guido! curd lo que hoe demos no pud'eron! nl alivlar. : Cuanto usted pida por el TELEFONO 4355 sera sere t -f

vido al instante, sin alterac6n! da precio. f
DR. FRAG DOCTOR OUIIKVIV.p' ('. D. i :


' E.'er.......... crimcas j ..1!ESPEC1ALISTA aI.....* n.r.lei.. si. .r..',.. al Fijese y compare los precios de nuestras vidrieraa. i
1)1. VI:. 'l'B 1 n1) VS I.ASHOTIC'AS jBirnrflcas. BOTICA DEL CIRCULO CUBANO j
op.r..I.'l
DOS ilk A.* YClt,. Co.mlU. .. 10-11. ,... .... 1323 7th A... PHONE :
4 Lo. .o_<1.... t. 10 a U .01.....*. CONJWLTA C 3455
... . ....II II. .... ...... .. . . . .. .. .. ,It ,..i






15 1

1 nA ?' /14 .J' .". " cl' '' '. ''' '" ,
% --: \ ,., ., \ \ ,
/ "
y r .' ; _' ) -- :. \


t1..V l.J. !. \ .:... '.... '. pa!IIi ..



r ... ''''''''IIIIIIW''' .,..,.,..-





w

__ _" -_ ., ._.. _. .. t JT'i- tACtt -. .'- ._. w
I -
!* 44 +p**** +<******iNliiiiiH.iM f* Ml........* cq\it'ro-i;: : : 4':.} ss.e aiasaio: COM6 VIENE \.. '.

j 1 ..+'. r QI AgJJfAf f rk./\_.... : del 1 n.,il del matrimonio 7 de REAL SiLK HOISIERY GUARANTEE -
,
CAFE a 4 DE JULIO _._ falls I salir para la notaria de .
W
I I De Luis Perez Cuestiones jo y hacer inttrnacfonalmenteeornpfirableu i j,:Rafael Ac.Jsta. a legalizar!' Uuni6n. Enta casa para comodida.l
Sodales
A
MAIN I lua estadtstlcas q. I de
744 TELEFONO 6M27 !BU! gran ndmero du mar .
y i Et.le Caf al! mlsmo se refieren! el Con I El Duende de la Canada chanter ha convenido en reel- .
: desputJs de --
miento importantes reformas y sanea- LA ACTUACloN DE LA OFI- elks estlme interesanles sejo haUa acordado anterior I bit BUS ordenes en la "Mariu :
I general, vuelve a la vida ofreciendo al publico i pare "
mente convocar una Conferen Drug C' botica de "Pedrito".
un !senido! esmerado y toda clase!' de comodidadea. CINA INTERNACIONAL aometerlas) al Congreso, Bereunh" DseosrguURI"NARIAS
Ginebra cia de eapecialistas en esta claRC Al mismo tiempo quo se re-
i Nos proponents batir el record haciendo cafe. Para DEL TRABAJO. & .en en a ontupr6ximo. de estadiaticas. El orden del 2. HORAe ciben 6rdenes para medias do

t ello contamos con el popular y experto Martin Delgado, I dia de eta Conferencia, quo Coda("I.wa seuioras, scnoritaa caballeros
y ,
srenio El Consejo ha acordado go- ....aI-.... 8 I
I i en esa materia. En Glnebra, y bajo la presidencia meter a BU examen las siguien-! su reumra en Ginebra el 27 de CnJ.'r'ar n.uJ.l ae le Bcrvira lo que usted de-\

1 ]Helados, sodas frlas de todas clases. dulces fins etc de M, Arthur Fontaine, tel cuestiones: enseflanza pro910nllol octubie pr6\imo y examinara .. :A,u.eleu I see en Farmacla. No olvide que

No olvlde la casa: MAIN 744 ZIe delegado del gobierno frances, (" obYcra en material a- los i metodos de coordnaci6n! estas medias son garantizadas.
ha reunido el consejo de ad ,let* fate : Main St. 718 Tel. 61.227
se
:...+.+++ +++++++++e...+4e++1++++e+e+++eiN.++.++.e.1 mlnistracion de la Oficina In. gricola; prevls6n! de la infecci6n a e.6, REJUVE.ATOfilES. I ,
carbunclosa en cl gunado' Priinero. Cla.sificacidn de laa

ternacional del Trabajo. todo eslo !Bin! perjuicio de que industrial y profosiones para IN ZCASEk CAFE EL "BIG JOE"

TEATRO ROYAL DE WEST' TAMPA Ha dlscutido y aprobado la la Cominion emits sue dictame- el establcdmiento l !' de las estadisticHs coaARCILLA! Calla Main 736 W. Tampa

:memoria del director sobre la net Bobre los asuntos Incluldos del trabajo, Venga a visitar este c6modo
For no haber aparecldo el poseedor del numero premia- I to M..m'alr' ev
do en el ICirteo anterior Ie vuelve a pe*alar el I AUTOMOVIL activldad general de la Oficina en la orden del die de lag dot Segundo E\tadi ticas de BII/ Rnonul.tn.Jr a N II y elegante Cafe. Pruebe nues-
.AvKAHD COUPE durante el trimestre ulti Conferenciag pr ximas. lance y jornadas de trabajo. PRiAS.RAArLICACION tro cafe carretero. Leehe pura.

Lot ticket ban d. ter obtenidot en la taquilla al com- mo. Ha efectuado un camblo Para facllitar el studio den !I 'fercero. Estadfsticas de accidrntcs Exquisite especialidad en co-

prar la entrada. En etta vez, trio de no ester el poteedor del de impresiones sobre el estadode tifico del problema del traba- del trabajo. flat Trat oesmerado.
n-mero primero que te cantari en el teatro, Ie tacara otro las ratiflcadones de loa con.vllllos 1 N .. ,wYr I Main 736 Telefono 61327JuttenFicarrotta
haste qua alguno d. lot etpcctadoret retulte tener el nu-
: adoptados las Con-

mero. Deide ahora teri oportano el irae proveyendo d. tickeli ferencias internadonales por del I UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA I

puet cuantot mil poiean met derecho tendran a aalirel Trabajo. Hasta el presente, se Hardware Co.
t 31 de Octubre del TEATRO ROYAL DE WEST TAMPAcon han ratificado formalmentepor REVOLTILLOQue cuando una mujer le gusta a I Agentet do lat pinturat f q 1

un magnifico automovil qua mat barato no lo podri ad. log 1 Estados 73 convenios. un hombre' o un hombre a una .... rw w. JOHN LUCAS

quirir nadie. Los nit ol no deben de dejar de atittir al ROYAL 3e ha llegado a un acuerdo sore el 1 mujer, rualquiera de los dos I Itarnlce y Esmaltes de Pratty '!
esta llovlendo
y ti lot padre no los dejan deben de haste que '
jritar en. '
los Lambert. Las mejores mar-
sordecerlot.SPANISH. ) preparativog propues- observatorio anunclara bucn contcndientes debe de estar I (

too para la Conferencia Inter. tiempo, que en nuestro deaeo autarizado, sin responsabilida- INOIANAPOCIS IND. cas de Pintura y Barniz del '. j,

:' M/i.1+eH+.e...+..e.ei+e....ee..+++..+++e++++w++e.h/ lacibnai del Trabajo, que sa de tener al corriente del mat des coi'Uk, para dirigirve nBU pals. En el trato amabilidad y

:eebrard) en octubre pr6xlmoan ideal y decide: Oiga usted : prontitutl. Precios econ6micos.Artlculos .
nimlo detalle a nuestros BUScriptoreg -
ELECTRICAL SUPPLY Ginebra. public ramos como me gunta. iLe gusto yo? -Y a todos de primera ca-

MAIN El Consejo aprobo el dicta- de cobtumbre la opinion! dell! cantar: "nl muero en U carne CARNICERIALA
739 TELEFONO 61-134 o.1
i men de su Com.ii6n! sobre el uatr6nomo de guardia, todo t'R.1 tera no me tiren florca". "ECONOMICAL"

presupuesto para el alto 1923, to e8t' justlficado, justiflcado .ou /.UNA FEACORTADA Calla Main 716 x

INSTALACIONES DE LUZ. lue est& inspirado en el espi- en todos los 6rdenes, plies aqnj I Que mama/ no BO cabs encl Tel rono 61.176 Main 731

rp ritu de economia que se ma- no cabe la responsabilidad dc!! I parque de McParlane CliO ? Una de las tnejorea monta- '1, ""a"'
PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOSToda
fiesta actualmente en los error en nosotron, si en el exl- es cu titl6n rcsuelta. Aqui al la
sanitario
das servicio de
elate de accetoriot d. Automovilet FordTELEFONO presupuestos de todos los Es min sablo que, como es con.-! : que esta explicado el "contra fMENTHOLATUMl localidad.en Tlene el gusto de

tados.El viento marea". El piiblico a- **
guiente, eats connderado! como y
las
ofrecer al publico mejores
Congreso examino el Inform profeta y a BU dictamen.. cudiru a ver los desafios de Es un antiscpticoque
Florida
de
tanto
carnet( como
61-134 e de su Comisi6n encar- punto en boca. iCuintas ve- II' mafiana porque ya ha desaparecldo suaviza, de Chicago. Mantequilla, quoKO .

rada de hacer aquellas propo- ces no nos hah anunciado que la debilidad de los refresca ycicatriza huevos, jamones, embutlilos. -
f clones{ que Be consideren uti- Be acabari el mundo, que Club Cada uno tiene BU idolo!
Salamos las
mejores mar-
(
.
.44444444444444444444444444+444444444444+44444444444 !ea en relation con el Convenio ran las estrellaa a la tierra cae'l que dart a conocer de lo qua cat Precios razonables. t

de Washington, que fija la bailaremos sin muslcu? Sin cs cnpaz. Por otra part let {
\ a.+... ...iTIENDA + Peso garantizado
.4444++i+**+..i.++++++i++i++++++ie+++++ I muchachas han la 4t,
'ornada de ocho llegado a
trabajo en embargo, todo Be ha vuelto toque R. Conzalex Co.
:'was diarias o cuarenta y ocho en el "lenguaje cubano" I ronclusi6n que con la garan-

DE CHARLES iemanales.llcipondlendo. llamamos "cuenton de camino" tie que PC les ofrece, para PI' -
.+++ .t..+006440++++..+++++++++++.++++++44..++04444.
petici6n Ahora bien el que nnllamen : bar un rato aitradable no( hay4ro
a una -...... . .
.5 Frente al Baoco do West Tampa de los obreros, el Consejo re- por tel fono cuando e.i ( lugar como el parque. CAFE Y RESTAURANT

wlvi6 aplazar hasta su prixl- tin cayendo "cantaros de a. Fresco, econ mico y saludable.
Esta casa, una de las decanas en el giro de ropa, za- ma reunion el discutir y votar gua" y ello para preguntarnoasi !I Y se puede aparecer algi'm Me- El CORREO DE 'WEST TAMPADe

patos, etc., etc nfrece al publico grandes ventajas.NO :as concluslones de este infer es que nosotros crcemos que

DEJE DE VISITARLA ha de Hover, esto M que es el Q Itfdo enferma ti u pel&gr. Cesdreo Carre o-

me.A fin de evitar cualquler tor colmo de los colmos. Recomen a Ii vida. Howard Ave. y Oak St. West TampaEn

Nuestro lema es: Economia, amabilidad y garantfa cida interpretacidn, Be hace demos al bromiata que le rs.' SI Ud *.(i rntcrmo del Mjxln" todo 't& cute Cafe y Restaurant encontrara el publico un
shied csl/t/ dcKompurilo, cl M
*
en nuestros ar'ticulos.f constar que no existe prop6- criba al "astr6nomo" y le dl- C Ido ri cl cgii lyuili I II icrlun porque dc nil tr Hi-rvicio enmerado y rapido. Exqulsitos helados y man-

silo de revision! y que los Es ga que Be deje de tomarnoa el ginol d'g.ovo. 1 sepal Ui malcriu veeenows tecado. Ivspeclalidnd: en sandwiches, cafe hecho con agua t
'furmidai durum rl dIt .
J_ Main etquina Howard Tel fono 61.184 prrlodo
,f ; a tados han de manifestarse so pelo anunciando buen tlempo iliKciliun. El Kmicdia dt Lcomrdl to. I pura. Dulcea finos, sodas y cuanto piJan.Kspcdalidad .
X cuando ha de Hover viclvcrEH ri Inmedialanicnl lot drtdrdrnci del hURido ,
-
1
I ++++++ii.+i+++++.+++i++i+++i+i+i++H+i++Fl.iii+++iMi.i" bre el convenio de las ocho ho- y ,r'l ml"o t inlrilmoi., I"it* rcmcdiom.iravillow en la non-plun-ultra Fabada a la asturiana .
l ras, tal como 1ui votado en laConferencia sa. ct un nucva, dcKuhrimicmatcfFUl
de los sabndos la
cl cull no conlirnt calomel no 1 por tarde.
r- 1 de Washington.La nou cau* citrcAimirnto o ",olfll.,... Si UcJ.nudcrr t d{
I Comisi6n mixta afrlcola, una desgracla enamorar j dc cilrcAinucnlo I : dulorci dc cah *( ..+.+o+++++N+....+++++N..e.e++...N.+++++++++..ei ..+
liilioiidid, dii ,
indigestion |>r|>iit rit6m I (i* J
jompuesta por mlembros de I U2onisi6n se. Mat deegracla aura el que tftio, alicnto, "tida, crnclarianci e deAriknrt .
iimilnrci. tome inmcdialamtntt clKinifdio ..+++++. ....N+N+.eN1+++N..++++++++++++++++++++++
) administrativa de la I la dama en cuest6n! no ee not I dc Uonardi para rt I lgsdo, Uitrrmrdio

h Oficina Internacional del Tra- ponga a tiro, y que ella, Rabieu icgtiro. porn t Inofcniivo 1 agra-
data' tl paladar, lt vents tn codas las AVISOBotica
baJo y miembros del Instltutu do ZOO nos gusta, not hag droeuerias.pNA.
'ntcrnaclonal de Agriculture fiestas desde lejos. A la ver-

I 1 ill Je Roma, y que est. encarga- dad que elite sistema "de guar- 4e ,. iLIIOSAWIgf0. de W. Tampa

da de procurar la coordinacl6n dar formas" es un cepo quo ...YMII.rtaTV .
to u q de los esfuerzos de ambos or ponen a los impulsoa del cora- YOaKa" : Howard Ave 13 16, Al 'lado del l Correo TeUfono 61-430

uanismos y de estudiar las zon. Yo entiendo que deben a- *

cuostlonea que cada uno de rreglar la coos en forma quo .e Rata: otlca cfri-ce al publico un lervlcio esmcrado
en BUS rec tas. Estaa son despachadas por un Llcenciado
-- --- en Farmacla;los productos empleados son insuperable,

, L contamos con un wan surtldo de patentee asl como tods
r .. Para los MuyRendidos Botica El Bien Publico : clase de perfumcria.NOH .

yTrabajados ', tomproinctemoa a mandar cualquler receta que
La Bolica del pueblo jf para el pueblo Be nos pida por Ulofono/ con la mayor prontitud y Bin

Howard Main Street cobrar nada por ice ncrviclo a domicilio.Illganot .
Su vigor tfsico ha de mantenerse al nlvel de la amblci -. y
I <5n de au alma al quiere Ud. ver realizadot aut mi una viaita y quedari tatitfecho
herraotos ensucflos. sk .111. Etta conpcida Farmacia, liana al gusto d* presenter a lut favorecedorat y alp
blico .n genera!r la tiguiente rebaja d. praciott : JOSE ANELO ti
I .k Un buen cerebro en un cuerpo dibil tiene rouchaa t..-
bas. Puede llegar hasta cierto punto-y nada mas. -asta de diente Ipana.39c Castorla de Fletcher .. .32cr'ljio : l
i ++.+++1+.i1+e.+++.+++.+e+++H++.+++++++e.++++NYee +++++
La fuerza flsica por lo general depends de la aangre. \ de Cardui......................69c Jarabe de Higov de California .45cPrcparaciones .
La tangre delgada, d ctflulas rojas, produce un cuerpo flaco,endeble, rnacilento, Antiflogitina, chic. : ' vos de l'lvr (Pompela, } '"""ye, eU 7ocDanderina ,
que necesita aguijarse para que haga un eafuerso.r Polvos Flores de Toklo '
.. AMORELLI SHOE
chlca . BROS. STORE
29c: oleos, j.ompelim Americana.....................42c
Qu na Laroche, grande .
Lydia Pinkham Comp Veetal.89c
VIGORON I Qjina Laroche, chito . Nervina del Dr. Miles .. : 1701 Howard Avenue. TELEFONO 61.113 ;
Vino de Crrebrina 666 para las fiebrea \' :
Morrhualta ./ Vick'a Salvo ..2h.Y En eats casa encontrara el publico toda clase de calzado -
[ la altura da todas las fortunas. GarantizamosBU
PASTIX.LASI
a
y
muchos artfculos mas .
que nos son impos.bles! enumerar. Vea nueittras vldrleras y conrirzase
que no hay qulen pueda competir con nuestros pretios. Ademai, contamos con un calidad y duracin.
'I colma al tuerpo: de energla y aalud. Reconatituya latalud complete surtldo de todo lo que nuestro giro abarca, a preclos sin compttenda. Nuestra Far Pura el arreglo contamon con maquinarlas moderna
mediante la reconttitucion: de la Crea en :
tangre. macia da lai dot autorizadaa
et una datpachar formulas West
para en Tampa contamol con
la misma aonere millones sin cuento de celulas rojat) y que deja nel calzado como si procediera de fabrlca. VI-
un personal compe'ente. Cualquier cosa que necexite, puede pednlo por telefono, y serA ser
poderota colmadoras de aalud. Lien la
nuevas y
vida inmediatamente.NO Bftenos y quedarfi com placido. Si usted hace au pedld
I de hierro Kreador de fuerzaa.
tangre '
por tel fono, sera servido en cl acto. ti
COMPRE NADA SIN CONSULTAR
Si est! Ud. palido, Unguido y nervloto,-at tiena U., A NTES NUESTROS PRECIOS.

un temperamento variable y no sienta Interns en a"( Nada cobramos por el servicio a domicillo.ee .
trabajo divertionei,tome VIGORON; pronto notari Ud. PHONE 61-180 -
..;ran mejoria.VIGORdNnoetunremedlosecreto.. .,++.+++.. ++.+.e.+++++++++.eee..++++++N+++++iOpiniones .....+
i --- -- --- -
-
Todos tuslngredient -
eaten claramente Impresoa en el ratquito. Lag virtudeads

estoa ingredientea la aon reconocidas como aumamente del! pueblo manifesladasal periodico acena de lostucnos resuiyoj oblenidoj con el Vermifuqo Cubano tie! Dr. Fraqa. ,
valioias per profcsio'n mdJIca en todo el monde

Tenga.: Ud.la aeguridad de obtener
t|verdadero VIGOR N. Adptelo ei cDAf fIOX
lulamente cuando ae lo vcndan ..'

como si Uustra aqul. ,,, Q.5.S1\1-Qrltz \,. ? C; SL 15

P/e
SYDNEY ROSS l I Nr Y Cy Yu
COMPANY y t : uZuiot
eras, l
'W ", y..a..u."A.
him
ryf
r
+ e+.. 7
.1

N
GLM J)Ell n l Sold" tvtnwtvn H famUun/ dnalaf
wn.. .&CGI"". ..ltd Onfrtmnt . 'fii _j
4 I s'.... '. .MR Y; '
r J5 1 :Z'4,ff

t I.r': ...
; arw NCee
4 WN1NO HTO CO.
_.___ :;t, ".."-* .wya.ta.ey, I ---- "'ff -----



.



'; .l

t
J

'"j ., .. -.1 e u ., II -'- 1



T




..
'FA . .' '
__ u ,A. j,1"---: ., .
- '

) TEATROS ..yw.y I .Yq l, -UICA DU2OaCNO111: rUctI R1ital :Gulf City Fainting
'
.. .
diJo tt {gin at epos
'r aliclr M &
i los Vnijibres D (u*coo porqu httta ont mum r' bonlt.I DecoratingTenemos
(Vine de la prime 1 I I putd hater I la vifc mittrablt, tl a* aunt I Ii

las miijeres i nnrpr r-slf! ,.-wrada, dolientc tnfcrna | I II lo qua antedde a
t* con .1 1 paeud<5nli, d- F I druiradable, 8ftn. inud uempr* pro '' al por mayor o al aef11
duct one po ici.MI f>lief ntcra. SI Ud.mfrt .
O'itIt-6n". Los ninos I tt tnttrmrdidei prculiarea d. laiimijern. I Pinturas, Aceites, Ban,
I Lot amplioR. cm1ot'ImilI1toll I Nun! Salad tt Reno It dnroNvtrt papel para decorar las ca

xt. "Bl! Crltc6n"! en asuntostfatralM ado d( I mundo tut fUl'I'iU y butna whit EM ,.> 112 Fortune St. Phone
medio da ilivio riplda a lot deiirdrnei dIn <
haran fjUI' HUB cr6niCM I. B. MILLER, Mr.
I mujtrei, rmtinta la menit'uwi6n, ,
rvsulten a-nt-nas: y llevun sumo: rtfuerta cl dttnra ncrvioto y font a h
V el cello de la mils estricta imparcialidad. rnujer o niKi dohcntt en perfect Mlud ENRIQUE WEIMER
w tonificindo !'o,Arganoi de maneri Que ditto
funcionrn tin dificuliadek Nun Salad
tt Krua di utuil y acciin natural at ikltrna. -
CIRCULO CUBANO Comprr tint bottllt boy mismo. Da
"El) Encanto de un Vals", la HAY QUE PREVEERSE DE ra arrester a todoa los due oll ROBO EL TIEMPO I vane en lodn In farmaciM. I IL

ronoclda( opereta de Straus! T1TULOS DE PROPIEDAD. de automdvilei que no hayan I .. UONAUM a CO., r.Mc lM, .Non Tr I.
hccho la aol! En la de
pubis maflana a escena en el correnpondiente madrugada ayer Nubladoa parciales para hoy CAFETERIA

teatrito de la calle Catorce.La Scgi'm una ley aprobada *n citud. penctraron los ladronca en la 'y manana. Probables aguace-

entrada costard 25 yenta. la legislature del eitaJo, la Los qua no hayan llenado residencln de Joseph J, Stephens roe. LA REGULADORA
ese requisite deben dirigirse n edno de la calle Do
Mud6
coal ee puso en vigor el dla 1 su fotojrafia ol
I Mr. HcRue, en la estacl6n dapolicia Leon numero 1012, llevandore Richard D. Morale mero 1707 de la calle 16
,
de Julio, todos los propietarlo Acabamoi de (InaUUr un et.pUndido .
y 41 l lea facihtara f\\ 20 pesos en metalico. fondo de la Botica 'El Correj
de autom6vile! tienen que ob- ABOGADO moderno molino de
'os.SORDEftA te'ner'un Cf'- Uflcado de propie, modelo ficado. para solicitar el ecrU!, Todas las gavctaa de lot cscnparates Oliclna. Cuartos 13 y 14 Cafe, ul mejor y de la ciudad. esqulna al Centro Espafiol.obsequio .'.

dad de). Interventor Amos, en y cimodas fueron Gidden'a Hid,. PARA CAFE, TE al pdblico los ret
Tal'ahasHec.! Una fuerle pena Tiende la nueva ley a con. abiertas, pero los "caco nose Tampa, FU. Y CHOCOLATE"LA tos que se haclan a $1.50 ah(

'I SI lien ViL all itr'" rOil i, ? ",0" U'r<" di lulad; go impondrd a los qu* Irarrestar' las actividades de lle\aron nin uno de lot REGULADORA" ra Be haran por LOO.. Se veil Aden
lardtrt, inpnraci Dei rahar.etadlpale.urt, ] ml >, 4 H"'h' lenjran maquinas y no aaquen! que en 7a. Ave. 210S Tel l. 53-324 y concluyen peliculas.
I KurlJMinii. o.m Isllk, l II ov, ,, S "k, el certificado.El lj I La policfa esti (ln\ortigan-( EL EDUCADOR MERCANTIL I
m..cionndontepc: Innlrouloiri i(:I lir tie<", yr n, ,I IC.RA1U u: : VI:':,: departamento do policia No se Moleste con 1 II do el! caso. NNNNNNNNNNNN4Wr

I nnt por M. (rilo.-< urrnpoDd".l r b.Ikluli Parches de Mostaza EL EDEN7a.
'n IngKi 7 Kip*ml. ha reribido instruccionea paI I Mr. Stephens dice que en Hombres de negocio, jovenet PRIMO lORIAMBUlANCIA>

i Mum.rol.., |>parai1a. eon ac.lt.. los ultioioa cuatro anos le han y dependientet que quiernprogreur. AT. 1713
t !>urn U Y ulrol actlvoa In.r.II".I
.*.***.+#**#*+*++*++*+++++++++**..****..*4+****+++* 0 Iiudurlru ion Inl.mo.. robado otras tantas \eces.' .
.i S SWILSON er.rtoa que.I .nll.Io p.rA. U.in. U
I ..lain. Kin rlrjitr mnpollHlMum. En este establecimiento en-
.'ml* nutl..nivlnr eon
I rron.
LINE I thud 11 "niUlllil. Uolort d..n.. contrara Yd. un excelente sur-
+ NJeva revlsta
i I.I, 10.'., ,.,'rl.do., n,ur..lirlai, decenal que
run..llo.. .urn.tI.mo.. tor..du. lleva articulos e instruccidn tido en articulos para caballeros
ram. doloroa Inu.cul.ro.. eontu.10.roe. . 1914 C.IIe 17Telef.51116
>., y tod.l elu.! r.., lltnr podar h..l. par. .vltardroguorlm kw en ta-
I.. pulmonlnn. Vend... .n todu li quigrafia, gramatica, caligra- con un moderno y com-
t EXCURSION I ho;.rro. y. tn Tuboi a T.mkAo iec y nor d.'hopltal *.it, I fie, mecanografia, Arltm tl. pleto PRESSING CLUB. Le a-

II.Mrjor qeu. ,.'<*. t* .0..... ca, administraci6n 'y todo 'y to- tenderemos en el acto i' llama ..
al TELEFONO 51.227.LORENZO .
do lo que se reflere al comer.
do, grande o pequefio. I DIAZ A CO +++N+ 4e e $+ NN+}eN


Todos los DomingosPASS introducirla Como oferta especial, para ++NNNNN4}+44 }NNNNN++NN++NN+N.+N+N '
remitanos $I.5O
para recibirla 3 me es. l
: :
'I Ii THE EDUCADOR CO.Man El fresco de las Vacaciones ji

zana de G6mez 555-Ilabana.I .
A"-
GRILLE Con solo mover el botoij de un

WERNICKE I +4N4.14444N+444.1444...
1
"ELASTIC" BOOKCASE NO DIGA NARANJA Abanico ElectricoUN

I $1.00 Viaje complete $1.00 rftAiyttcm t ,
DIGA
SURTIDO COMPLETAMENTE NUEVO


'HOWDY'\ Bl Ventilndor es un nrticulo

i i El vapor sale del muelle de la calle de
I de necesidud
I tL UULCE KEFRESCO primera
i Jackson a las 8.30 a. m. ee ]'.i.iN1
MiJ,]I'.r..
r 0er.ro CON

I Telefono 3230 i t aSaekr) tea or SABOR DE NARANJA
*nut down hooki boob, ,SOON on*unit until-, I... MUI.'.. c.,..... e i Tampa Electric Co. !
ku4 thus u wanud. El 1 Cone No. 333 pr. ro.ducir 4N.4N44.N4NN+.?+
NN.++++..N.4.N...+...+.+...4..N.+..4......Nd .+.. Z get F .l butlo .. ... ..rd..
dor. ...n... II..),. .. I.U
blinct roM4.. Tamafto Dr. Miles Anti-Pain Pills Tampa y Cass Sts.
d* 24 a 38 i cu..U >ola.m.Bi. .
300. Si i o.1.. .. Ono or two and ISo
TEATRO RIVOLIM puedn.nd.,. mi.d..ol comprarleli am.a Bom-rs H.v hoblt'oml.pain. inn ttopiCinWn Telefno 2661
you tri.d Dr. Mild' Ntrvlntt
bra$1 ,v direction,. In .nandar.rn., lamftS.. jr Ail vHrTeatro IJ........, *>*+...4NNNNN414*NN+NN.NNNN N*N.N4N..

.. . 'J ,
Vtma HT.I In.Htut. ----
o IU B. lath It'.I: N.w York tDqH.II (
Hoy


del Centro Asturiano

LA MEJOR PELICULA DE AMBIENTE BEISBOLERO QUE SE HA FILMADO "'D.PUEDEJIACERCRECER
A



SU! CABELL0amlelij E'lcu y fl4"ira !ftDtlflco Domingo de Julio 1923

"T rifnin with "Honor"f el Get silo


Millan Se, titulada repondra: la preclosa opereta en dos actos, letra'm .de. Merino, musica del maestro



"BURLARSE CON HONOR" tl

El mi excitant noveno ',innng"! que uited ha vista 'sty .,
i l "EI[ I Principe Boliemio"POR
Es la ultima entrada del noveno ; dos "outs;; dos en base ; Bat Shugrue eata al bat .

esperando. De este momento depende HONOR, FELICIDAD, Al\IOR.-y. una mujer. ti.Ibn .

t Ball two! Ball three 1 Srike two!
..._ ... a-I LAS TIPLES RUEDA Y RAMIREZ Y EL BARITONO ORDOREZ.
it El pitcher lanza la bola final, el ultimo esfuerzo sobre que descansa el I destino! de trei: !::Mro.I xn'uui MME,.Ur". ""tbmp.,'a.N' mAln. ,

personae 1p xm'.wnrrur' LM ,noNWrw dl e.aro 2" La zarzuela de costumbres andaluzas."LA .
'+ktlnJ./': : -
CON ROCKLIFF FELLOWES, FRITZI RIDGWAY, 1IAYDEN STEVENSON: 4t.: '1'NIW." 'hMIron.mu A I,.Lu.xWu.' : ,unlrndo,row atom.ny Irol1N.IA .
: 'hi
.J&'t''I : :
;
d ' .I JII'Im ..mr 'MA ...
Ademas la comedia Sunshine t "wm iMlwndo|M w .:r.'rh;: M"'I.:::L.- k. .a.

h., "It VtllM I.........ACtll.....,..:....Dtl......CmllO".,..., ', MAZORCA ROJA"
NMMW Inn .a. ;tn.
"The Landlord"y "Movie Chats"PRCCIOS :A 1 I art.IM[Lm., hMlnLr I.I w I.7 IIIN.,Wen NM axl,r.I,,,..MIN. I.mgr. 1 I. .
: !.n'ne:Inr.'i.Munw, :. : y-A:n':'tr.-; :: ':ulr..5r .
1 DE ENTRADAi 10 25 cent ;. IY.NNIWx'-, ..a'.41NYJr..iMoM._010--.0-u.......IMMxnu .... "'" LUNETA Y ENTRADA, 50c.: NIfiOS, 25c. \


I I
FOLLETIN DE LA GACETA teatro y laa actriccs. las bellas, sufria un supliciosemejante una exlstencla 'y que convier- El trnje excesivamente modesto No habta mAe que un medlo. nunclada por un' enamorado! | jrr

((83)) El abogado Digoine iba al al de Tantalo, con. ten la vida de dos amantes en de Irma y de Norma in- Este medlo rebajaba un po. Llegaron a la calle de Cau-

escenarlo de los teatros de fray tentandose con sonar las voliiptuo una felicidad Inmensa o una dlcaban que la po ici6n de am- co el orgullo de Julio, pero no martin, 'y el coche se detuvo-

4. y coibata blanca 'y llevaba ca idaJu% del placer que desgracia Irremediable. bas no les permitlrla ir en co habla que titubear, y as! fud Julio Be baj6 ocultAndosodetrds

LA VENGANZA DEL ramelos a las actrlces. no le era dado gozar, Julio, ja sabemos que no che y' que Irian a pie a su casa. que,lie decidid. del coche.

VIZCONDE III Bueno es deck que, si lot Aquel dia, contemplando a'' ces6 un solo instante de mirara Pero, como se dice vulgar- Se coloc6 en la tracers del V16 a las tree mujeres entrap

-Por- teatros pagan mal a los abo Norma, la cual no le vela, ex Norina. mente, Julio no habla "contado coche, y !e sostuvo en pie co.: en una caaa de magnffica apa-

XAVIER DE MONTEPIN gados, en cambio latos los ago. periment6 una cnsaci6n dis-i Cuando la acomodadora fud con la hu gpeda," 'y la hues- mo si fueae un lacayo.No ri ncia, cuya puerta Be cerr
de bian con peticiones de entra- tintaNo I en buica de las dos mujereA, peda aquella noche fu<5 la se- habfa el coche rodado detraa de dies. y alejane el
Segunda parts das gratuitas. ne le ocurr(6( ningiin d\!. y no !la \I6 volver a su local-! ilora Delphejror, la cual! condu- doscientos pasos, cuando ol coche.

"L Confealon de un ohem.J"m : Palco para la mujer, buta- BOO carnal al mlrar la angelica ! dad, al acabar el entreacto, jo a lu casa a IIU hermana y aBU cochero se' volv6! a mirar por Julio qued6 solo en la calle

tt cas para el primer pasante >' belleza de la joven. crey6 que se habin marchado. aobnna en coche como yasabcmos. casuahdad y v6! que tambi 5ullevaba pero no habia conseguldo BU

%gica del fruto prohibido. platens para el resto de los do No fueron los deseos los quo I'ero, a fuerza de mirar en I a Julio gratuitamente. objeto.No l f

Hay quien abriga la creen pendientes del bufcte.Etita se infiltraron en BU corazfm: derredor de la Bala con ojoa de II Grande fu#, pues, el de a. Le duo que lie bajase, pero labia ni la madre y la raja tl

1 cia de que el interior de un es !la causa de que es- fed una admiracttn respetuo- lince, como un enamorado de liento de Julio cuando vi6 a- Julio no hizo caso, y el coche vivian en aquella casa, o sJhabian :

teatro es un voluptuoso harfn tuvlera Julio d'Artenay en el SIal propio! tiempo que apa- veinticinco aloe, aeab6 por proximarse un coche. ro empez6 a jurar y a amen !ido aolamente para 01-

cuyas oduliscas son las actrlces teatro de la rorto-Sulnt-Mar. eionada.Hubiera. ver a Norlna instalada en la El pobre joven no tenia en.clma zarle, pero Julio imperterritosin compeller a la senora del pa.

y que el favorecido mortal tin la misrna noche que Norma: dado la mltad de sutida delantera del palco de la serto- el dinero necesario para hacerle caso. co.

que franquea aquel recinto: I y .u madre hablan encontradoa por que lot grandes ojoa ra Belph ll'or. tomar un carruaje. Vi6 Julio Eata flema exa per6 al co Para saber a que atencrse,

!' no tlene mas que arrojar el la senora Belphegor. de aquella joven desconocidaBe Apenas acal la funci6n Ju. cubic a ka\ Norina y le vi4 a-I chero, que empez<5 a darle la- no habla mile remedio que ei-

yx pafluelo al azar, como un sul. 1'or lo general, cuando Julio hubieran fijado en el l, aun lit atraveaft por entre la gen rrancar. tigrazos con la fusta; pero Julio perar hasta ver si salian.

r tin, para que caigan rendidau dirigfa! sun mirndas a una mu que no hubiera dido mac que te, aun antes de que bajasenel Era n8ce
a BUS pies unas cuantas cloce- jer joven 'y hermosa, gentia en por un minuto.! te6n! 'y consiguid[ llegar cl jde qui modo'? her lca los latigazos con tal de enamorado se unto en ua

t nas de mujeres hermoaas; y seguida Lullir su sangre, qua Norina hizo latir #u coraz6n. prlmero a U puerta del teatro, Aun echando a.correr, Lno no dejar su puesto, y sufrfareoignado guardacant6n, dispueato a es- ,
4tb hay algunos infelices que se clrculaba por cue venas como Julio amaba. a fin de poder ver a las dos habla noventa y nueve' proba-,, 'y contents conside- perar.

hacen empresarios y se arrui- un torrente de lava. Amaba, o mas bleu amarla, i mujeres al tiempo de aalir y' bilidades contra una de perder'!,;rAndose dichoso, porque al fin
I
n nan solo por el affin de conocer Pero el pobre, condenado con uno de cans cariflos inmenaos I combinar el,mejor modo de seguirlas de vista et coche al volver una sufria por BU amada| Por ella I

tr por dentro lo que es un por su pobreza al deaden de que deciden de la suerte de, I calle. !,1 .... I 11.Ella 1_. .tPalabra feliz pro- j ." ::.M I


.




'
'

y...tr'lids. , r- ,,. .M " 't" .',"' ,,', '.,;' ., .l ','. '\I'I.,'"',,'i',,. J'. .
\
,... 0 ':n ,ToI. \,. -'t'., ... ." : ;<< ; :
"' \
T
.. ,"- . :'" k.. .. IM, +ty' .., "-- br ,, \

......... it.. .n



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs