Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00651
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: July 17, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00651
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
hti

'lilt i r' .,
dl an. oM.
1 "i J'b4' &1r tr we lll 1 f r.I i








PEMODICO DEL HOG.UId : DIARtO DE LA TARDE ",




s.,......Cablegtafico Etpafia. y Cuba L....... G A C E T A .. Major f Information Mondial. Local.





THE PAPER WITH A LARGER CIRCULA110N

- --- --- . r
- JULIO' ---- - -
f I AND. ". Numcro tovlto S cent not TAMPA, FLA., MARTES 17 DE 1923 Suibcripcion icmanal' 20 eta> Niimero 170
!Io::t1 .! ... ----- __ ----_


1r' Ei Gobernador de Valencia Tomo Parte Activa- en una Becerrada


'


j( La Mayoria de los Basureros y Recogedores de Basura Regresaron aver al Trabajo I


-


II CABLEGRAMAS DE ESPAflA I COSAS QUE NUNCA SUCEDEN LA I INGLES NOTA A DEL ALEMANIA GOBIERNC SE I CABLEGRAMAS DE CUBA"I.!I

.
RA REMITIDA A WASHINGTON I _

4 CON UNA DOCENA ESCASADE mente les prenentara el gindi- I ILA I MAYORIA DE LOS BA- TRATd AYER LA CAMARAEL

DIPUTADOS CELEBRoSESIoN cato de, empleados de bancos, "IINGS THAT NEVER HAPPEN RRENDEROS Y RECOGE.UOKtJ ASUNTO DE LOS BA-

EL CONGRESO Ej- organizado hace poco! meses.Seig I By GENE 3YRNCS Lontircs, Julio 17.-En 1 hcamara : I ) Dh 1: BAiSURA RE. RRENDEROS.
PAROL bancog, entre ellos algu- de log commies aclarfl GRESARON AYER AL TRA
I ,
4 I nos de importancia, na quterrn ayer d primer ministro Huld- BAJO.
MADRID, Julio 17. ceder, continuando en estado I win dos interesantes punton, Incident entre Sagaro y

Con una docena escasa de de huel a. I especificundo que la nota dcBU Juan Cualberto Comet y la Alberni.

\ diputados celt-br6 ayer seslen THIS Is A VR f gobierno a Alemania ser.i Camara hicieron promeias

u el coiiifreso eepaf ol. REGRESo MADRID EL REY MAY P s IbLYt comunicada a la sccretaria You
El diputado Arroyo protest6 ALFONSO.
de que el gobernador civil 'e BUT 'ientemente no so han eambla- HA ANA, Julio 17.Ateiuliemlo huelJra de larrenderoa y la

Valencia haya tornado parteen MADRID, Julio 17, do notes cobra las! reparado a la* nuevnspromtHas tctilud de coos/ trabajadores. "

una becerrada. En la tarde de lies entre los 1 Estado Unido-i qua Its han silo be.rhlll' EI representante Sagar6 y j
ayer regreada
Crfiese! que el minlsterio c'e Inglaterra olrus ccmgresistas atacaron dulamente
4 esta capital d rey Alfonso a- c In niiiyoriu! tie lOll barren- -
la gobernaci6n pedira la re- ado de algunog aristdcratas Lug conversacioneti! diploma dams y lecogedorug: de basur'u, I al itobierno, culpAn- ;
compa -
nuncia a ese funcionario. 1 less se reaiuularoii en lolo de lo Bucedido.A .
I y el ministro de Jornada. ayer quo tie tleclaruron" en budga solicitunilo -
\Q seta capital entre Lord Cur auincnto en Ion jornaregresaron ronsecuencia del| debate

I) SE EFECTUo EL ENTIERRO Viene ..1 con, minisro) de negocios ex lea, ayer a nun duo urgi6 un serio Incldcnte entre I ISagard
el rey segiin se manlfesto -
r EN BARCELONA DEL PRE I en las esferas ofkiales, a r '} 'ranjeros, y los embnjadoren las luborcs. y el nefior Albernl.!
SIDENTE DEL SINDICATODE le Francis Italia.La ni4
e
t La camara hizo promesas de
esperar que el congrego impar-
LOS EMPLEADOS DE ta su aprobaci6n a varias 1m I \ .. preim hare Cnjt'tura'( atumicr IIIM juntas pellciuncade TEMESE QUE SE EXTIENDALA

r BANCOS. esta dis- 1f lubre la forma en que Ira rrJiictad. Ion obii-ros del ramo de llm- IIUELGA DE LOS MA.
,
cutiendo. .) el docuniento, peru el pieta de calles y el senator R1NEROS DEL PUERTODE t
BARCELONA, Julio 17. I tobierno mantiene la cuesti6n
I Recibleron al monarca lat J / Juan Gualbrrto G6mcz, liilr BATABAN6.f
S Se efectu6 ayer el entierrode autoridadeg .: lenlro de una absoluta reser del! partido gobcrnante, tarn-
Daltaaar Ra y un pequeAo gru- /
Dominguez
de f I \a. hum!n asegurd a los huclguistas
mos, exprenidente del eindica-I po periodistas. I Ij I IA1UNA, Julio 17.
Clue cl) iteiiado eonccdera el\ 8U.Ull'ntu -
: to de empleados de bancos que CONCEDE COBERNADOR solicitado. T meHe! aqul que la huelga !

fl r fuiS asesinado hace pocos diai. j ALHUCLMAS PARLAMLNTO: CERRARA LL SABA.EL PREUS QUE IIA SIDO E- El aumettto, Begun las pro- Ic rnarlnoros quo estate en el ,

El acto result6 prandioso. I LECTO EL CANDIDATODE : mesas, no poiulrii muy pronto Puerto de Kataband lie extien-
DO PR6XIMO.MADRID .
r Una enorme multitud acu- LAFOLLETE Y LOS tn vigor. I da a otroa piu-rtos

t di6 a testimoniar su protest 17 tEsta TRABAJADORES Y CAM- La dudad csta )'a en bUt'lIn"Olllll'ionell Para lo rar la cxtensI6n de
Julio .... .IJ} ....
contra el crimen. PES1NOS.St. .
j __ sanitarias, puce I Ion OHU movlmiento \iene haclen
El presidente del consejo rte barrcnderos trabajaron con en- lo unit active campafla\ entre

S1CUEN EN HUELCA LOS minislros did a entender ayer e. una operation muy leria y potlblemente uttedildra Paul Minnesota, Julio tuxiasmo paru limpiarla. J los marinvruA,

EMPLEADOS DE SEIS BAN quo para el sebado de esta semana da ella, PERO...... ** 17.-El gobernador Preus, can wIMIr11a1

'I COS MADRlLEflOS.Veintitei a mac tardar cerraran 1 didato de log republicanos para .1..1I.........11..........................
BUS puertas U c mara y el Be- la srnaduria vacant por fa '

institutions banca- nado. CABLEGRAMASTRES lledmiento del senador Nelson porAGUSTIN I

riat han aceptado las bate "Log padres conseriptos ne- I -- confesd anoche haber si Ll.f!! .f:5'! !cicdad CARRERA I "

del indicato cesitan descansur de los multiples l. HOMBRES ACUSADOSDE DICE [1.. SENADOR STERLING do derrotado por Magnus John TTTT'TTTTT':.T. T" ':.:" -e+l+i+a11+11...1++M.L.N-
( incid elites y pocos resulted AZOTAR A DOS MU. QUE LOS EE. UU. I son, candidato del partido de
PARTY ELECANTE
I Infinites gradas por la de-
MADRID, Julio 17. os practices de la Jornadaque JERES. TIENEN DERECHO A REGISTRAR campeslnos y obn-ros. Muy elegante y muy atructl lit-ntlu invltad6n.Antidpamos .
Veintiaela de log principales esta pr6xima a terminar LOS BARCOS EN Johnson ha triunfado por '
Lumberton N, C. Julio 17.Hoy UN RADIO DE DOCE MI- \o promete IIlr el "party1 que nueslra felidladtSn -
bancog de esta corte han acep -com en 16 un Importante pe- corns de 40,000 votos de ma-
ctlebrari niailami la
ie en relidfiicia la encantadora scflo-
a
ri6dico comenzara aquf la vista LLAS. .
tado ya lag bases que rcciente- aquf.William yorta.PETICI6N de trigucfia ftiCHiitndoia
de la causa contra Mike Law. Washington, Julio 17.-Elgenador PARA DECLARAR una rita. !

., M1+1+H/+*+*++++*NHINN.NeM.K/HN son, Jule Brogdon y John lIeda Sterling, republicanod (LEGAL A "TRABAJA de uno do nuostroemus l,
path acusadog de pertenecera I I North Dakota y uno de log UOKL3: INDUSTRIALLS: bellog pim polloll, do la CENTRO ESPAROL

II n'I : TFATROS I 1 la banda que azot6 el dla 14 lideiH .de la prohfblc6n! en la. DEL MUNDO". I I gentil Dorila la Suarez.Cumplu grariosa, amigui- Para complacer! al entuxias-

de abril, cerca de Porcterville, alta c mara, manifests ayer a Sacramento, Ca., Julio 17- ta prcBldonte la Section de
NhH.H+NH 11+.+.1*+.++Hi+N+..1+1 I+II+++I+I+++h.+e i ta un silo mas.. I
I a las sefiorag Mary A. Wilsony qui quo el congreiio tiene au- On[ el departamento civil do hirorte :i Kei-reo: y Adorno] del Centro
S. Hart, el insigne I I Los saUmcs de la Septima/
'
Hattie Purvis. toiulad ordenar al
para go- de apelarioneg preeent6tyer damoM la notida al
Espniol,
r-1 (I\9f( ) faIJ actor americano, reaparecera I Ima So acuja al "trio" de ban bierno (1 rejrintro y raptura de el fiscal Henderson, del : 1505/ dondo rvsiden log tnahana I>HK| >-1 I publiro de Clue el domingo habrA -
recibirun
el liivoli el fa I sos guiirez,
ana en en
didaje, secuestro, asalto Becivto los bareos contrabandistas en
TEATRO IJ rondado' de Sacramento, una i olru matinee en el ventl-!
drama "The Last of the a mm plt5yude pit'doHas/ wfiorilus
mono
agresiOn radio de dote mills de la
y con un amortifera. un pcticlon para que por medicle Indo salon de West Tampa.
:stage Coach Bandits". COKttt.Agregd t i y amubleg Befloras.Mucbus .
Thomas Meighan dice que una orden judicial Implla I Babemos de algunas amiguitus -
ilc
Ln el| reparto figuran Alma I La acusad6n dice Law. la pr6ximn son.las aniintades
en
; ., l-I\ Babe como debe gentirse el que que el funclonamiento en entestndo que no dejaran de Ir.Costard .
la familla Suurez muchas la
Rubens, Sylvia Bremer y la jtfe de policia d" legislature revivira BU y
padre de una parejita de "ii0 won que es proyecto de log Trabajadoreg In-
s jnaguas" .cuando: trata de decfr oUt fu4 esposa de Charles Cha-' Fairmont, en uni6n de Ion o- de ley estableciendo un If- d lustrialcg del Mundo. nimpatlus con que cuentu !Do j I la entrada 75 centa-
,In.; i rita. von, con la Dixie Jazz bland
qulen es uno y quien el tros dog hombres pcnetro rn mite de doce nnlllas para ha- La pt'tldon BO hare en nom-

i'A otro. be dislribuiran los regales ,, la residencia de la neAora' 1'ur ear cumplir la I ley coca en el ire del pueblo de Californiar I

t'w En su dltima pellcula para In de costumhre. vis y la each de alii junto con mar, III i el departamento( de ei ya ha lido concedida por el SERAN DEPORTADOS VA. son la excuse a cause do la

Paramount, "The Bachelor I la Wilson, Ilevandolas\ al patio I ado no negocia un tratado a abogado general Webb RIOS CIUDADANOS CU. ''enfermedad de IIU esposo. '

Daddy", que se exhibira esta CIRCULO CUBANOSe de una Iglegia y maltratanJv Pile fin con log podereg maritl- --- BANOS DE NACIONALI. Aunque la ley federal con-

norhe per ultima vez en el efectuara en la norhe det t las con un l&tlgo. mos. I DAD ESPAftOLA. cediemlo el gufragio a la mu- r

popular teatro de la SSptlma hOI el beneficlo de la Logla CORTE CRIMINAL jar III l otorga el derecho de ",

y Quince, Charles y Raymondde "Hijog de la Luz N' 2". LAS AMLTRALLADORAS: TURQUIA ESTA LISTO PA Seis espafiolog de naclmlen- servlr como jurados, el presi

Briac, cad uno de seis n- En primera parte se represintara PROTECEN LOS ESTAN RA SER FIRMADO. Will Butler y Kate Thomas to, pero nadonallzadog en Cuba dente de lOll comlslonadog del

hoe' Ie parecen tanto que la "La Gatita Blanca", QUES PARA BAfiAR LAS negroH, fueron encontrados cut fueron of dOlt ayer en un condado, !Mr. Charles T. Friend .

unica forma que Meighan tie.ne por los niejores elementos de VACAS. Lausanne! Julio 17-En la no- pables por un jurado de asal Julclo quo 10 celebro ante el dice Clue Be le ha aconsojado ci

para reconocerlos es haci6n la Seccl6n Infantil. che del Junes! Be llegA a un convenio to con Intend6n de asesinar a comltd local de inrnigradon. en el sentido de que lag

doles abrir la boca. Finallzara la funci6n! con dis Jackson, Misg., Julio 17.- cobra las dificultadea que I Melvin Dyal, blanco, residen- Despots de tomar dtdaraci6n mujeres no son todavla elegl-

El muchacho con un diento tintos numeros a cargo de la Las fuerzas federates han ftidjenviadag entorpeclan la buena marchade te en Plant City. a BHOH inmigrantes, el co- blew' para esa Importante fun- ,

"protuberante" en el frente es primera tiple Luisa Ferrandiz, al condado de Ami- la conferencla, estando ya : mite' decldid fueran deporta akin civica. ,
I La defensa preseutara unit
Raymond Roiiita SAnchez, Victor FernAn- te, donde se ha declarado gue- todo listo para proceder a la : moclon golicitando nuevo juldo. dog por estar llena la cuota He I En: la pasada legislatura se

Una producc6n! djlicioga dez y log cantadores cubanos rra'aloe estanques para bailer firma del tratado de paz en- : \ a4 ;ffiB| Julio para Ion espafioleslEHOH / presents un proyecto de ley
"The Bachelor Daddy". hermanos Barcena. I las vacas. I tre Orecla, Turquia y los Alia- ; ciudadaiios espaflolc-t I aclarando el punta de que lag

. . _. Henry Pruick perecio bajo dos El: juez Gibson impuso ayer dljeron habcr residido en la I mujeres son eligible para ju- ;
sentenclas..
r LA--POll CIA S1GUE BUSCAN I juez del condado Dayton, en log disparos de la policia, ei J Ismet Pasha, el jefe de la : tree Ilabana durance los ultimo radon, pero los congresistas no i
Edmondson culpable
Jesse M.
,
LOS DOS INDIVI- Dade City. los momentos en que delgaci6n turca, y log repre- cinco silos, pero el comit6 re- qulsieron aprolarlo.SE 4c
A
DO Intenta'j de mbar automovil, fu6'condenado
un
r DUOS QUE FALTAN POR,'! W. B. Dickengon, abogadode ba volar con dinamita sentantes de los Aliados dllCIJ'1! seis de huso/ dar crfidito al| testimonlo.
Heron durante varies } a mene cored dInmfgrucl6n REUNIRA EL COMITE a
DETENER. log acusados, no cree quo log estanques. inspector Whalen, jtfe
1 el Juicio preliminar ne verifi- En las ultimas! semtnas h.., I cue.ti6n de las concesioneg y y multa de mil pesos o do-I en este puerto, EJECUTIVO DEL PARTI-

Los esfuerzos por localizar que en esta semana. sldo volados mss de 48 eitan la evacuad6n del territorio o. ce menus Seifort de prisi6n., culpable dd duo (.ue la ley Be stiles por DO BLANCO MUNICIPAL.
Sam
de Li tomano las tropes extran- de nadmiento no
dos hombres quest en las cercanlas pot tl luKar y
los otros quire desnaturalizada don
a conduct ,
i NEGRO ARROLLADO POR berty. jeras, llcgandose a temer ur por la tludadanfa.
tuponen tomaron parte en cads Scgiin W. H. Poehning, Be- w,
tree mecca
t UN TRANVIA. El Dr. Pherson, agente del Borio rom imiento. caunas por Uno de IOH neln aceptd el
el asalto y robo de log 11,00' cretario del comitfi ejecutlvo c
de la compaflia Cumner I negoclado de industrla animal,' Log del\!gadoH de los pode! una. fullo, pero lus otrog apolaron del partido blanco municipal
pesos! .! Jos6 Mire MuAiz, por no
EL TRATADO DE PAZ CON
Lumber, efectuado! en Lacoo- Mientras esperaba un tran- anunci6 ayer que se montarim I mantener a su esposa e a Washington.FUE hue preside Perry G. Wall, el

s chee el dia 16 de Junl! han via en la calle de Franklyn fui : ametralladoras para proUjfer( I roe aliadoH hlcleron una tenaz de''I querer hijos haberlog abandonado, proximo lunes 23 se reunini f
I I arrollado Sulas Arms I log estanquen que aun quednn.Muchog opoolciin a lag pretensioneg y '
reiultado intructuosan. el| negro 'I presto fianza de mil pesos KSntntizarido EXCUSADA LA PRIM probablemente ace organfsmo
Los detectives de la ciudady trongs, a qulen ge prest6 asis- campesinog han r hu-;( los turcos. dl.1 I si etc H RA MUJf.R- CONVOCADAEN para seRalar la fecha de las'
), pesos
pasar d
la agenda International pri- i tencia medica en el hospital ado bailer su ganado, ale Iran-! Coo de los puntos mae Iia el gostenimlen- TAMPA PARA SER ES- elecrioneg primaries
la dlx- semana para
fu6
iada contra lOll ladrones no Clara Frye. do que algunas vacas se en. : tidies de Bolucionar de COGIDA COMO JURADO.La Ya ge han comenzado los
para descubrir a I Segun el lesionado, al tra- ferman a con ecuencla del bafio. puta sobre lag cuestiones pe- to sun hijos. trabajos tendientes a obtener
tlescansan el La vista de la cause! contrael
troleras, triunfando, al fin,
Ii los dos t-elincuentes: que estan tar de huir a un autornovil, en I I log Eirta- popular medico de West it-flora Mamie C. Falcon, una lista completa de los vo-
crltl'rlde
federates'han Turquia
1 adn en libertad. I los mementos en que espera Las autoridades y Tampa, Dr. Parson Garcia, a- vccina de I'lant City tlene el tantcs de la ciudad.

;' 9; Mientras tanto Holmes y i ba al carro se puso demasia-l I ordenado ee bafto pan'I doe Vnidoll.EI arreg6! convl- cusado de agresion, fu6 suspendida honor de ser la primers mu- Para tener derecho a votar
fielra1de asunto
j '' Gerkin. reconocidos por va- do cerca de la linea y el tran- corr.batir la epidemia de \ se para el pr6xlmo tAr. jer convocada para jurado encl en las elecciones munldpalesse

rios testigog como do de log ', via( lo derrib6 al sutlo de un garrapatas que sa ha decla nlendo Francis e Inglaterra otorgamiento en : mino a peticion! de la defense.Jul condado de Hillsborough. requlere lIevar en Tampa
insirtir sobre el -
asaltanteg, e tan esperando el "topetazo". I rado en el distrito. no de derechos preferenclales tin Diaz es el acusador Ella compareeld! ayer en la cor- mite de trea mesas de residen ;
preliminar que ge ha I Las leslones del eti6ptco no --- cia.A .
Juicio privado. wq4s
cllas. 4
en pre ncia del son de gravedad. I LEA LA GACETA para
celebrar
', de : s


a Gib- j s





....... ,' ,



LA a"CFTA:

.......... . ._.... .. ._ --.....- . . . ._ .
- - I i' f':: '..- v: I..na .ka affia;

: LA GACETA yr'''i' ;inao;abolengo J. "ibu mjilar.J i.Maloae, at"epre-; W-ujri')1: ( { T t-\-I Ie f r


li EL PLRIODICO tN IDIOMA ESPAftOL DEJrfAS* d i .t. 1 .u

CIRCULACION EN TAMPA c. unor dins dE-sf'rtatp'l r..6ALT'i i DaUcnn 100 001 000-2 ; 0. L t

'. -- tiw' legionano de una: punt he tiia n !<'" pn-identcs jlelegados Tunpi 000 000) 000-:0 1 0 "Ielllra11. / m runt slog h znlI 1 1It.

i I Director: Con'eaponaalea en Cuba: lion del Hector de Xauen. Como de la Liga del Pre- 'I __ I II \\ II. .. ". "" .' I, ... ..
, ,
Victorian Manteiga Rene Moreno y Raul l RoertConenioimal I estos se refugiaran en un 11)0) Interaocial pars la reunion I Orlando 8 2 : St. Peters 2 91.I.I. I. I''''I IIMI, ''w li I i" i r ,t.

1 cue se cekbraru ma ana en Braden 561 Lake 4 'ILIGA ;
? | enest Tampa: R. AcotU aduai, el chej, nombrado, por
I
___. ._ .
:1 1 Centro Aatuilano.Ruegaae u
del to, Raisuni, les corto
por .
I. AMERICANA I ..-+--4'.4444. ++**++++++**++++,*#''+++**r
Box 54P'h la cabeza a los tree, hablendo la aiateniia l cic
O
Officinal 1308 7a. Ave P.
odor Wash 482; Detroit 2 8 .1 1 SOCIAL.- RevIm mensual llj trada de. ..
tuuKadu la not Ida el natural .
nemanal. 20 ..
centavolIt
Sutcrtpcion die ad teal' let.l'8s .
a a sports, artes y f
flora las ocho Fila 480 Chicago 3 7 1
disgusto a las autondadei, ml : y quince i Sodedades.-i'recio 40c. t ,',

litares de la zona Boston 1 90; Et Louis 4 10 CINE MUNDIA .-Kevlsta iluHtrada. de .*

La actitud levantisca de Go Si el Premlo Intersocial de N York 062 ; Cleve 6 12 I'' artea, letras, cones' y diveralonca de to- / ,

d La campana de MarruecosLA mara motive, en fin que se aparecieia Began de can tier. :\- York 11 101 Cleve 7 14 iLIGA 0 dan rI"tcP8.-I'rl'elO 1 20c .

"entes" conocidoa de CARTELES.-RPVIMIII, de tines, deportea v (
oa noso
-- dispusiera el bloqueo de la ca
?
I fpstrim.l-rorin MOcCHIC. t.
\ SITUACIoN EN GOMARA I dos pohtiras; y Silvela dandore bila, con lo cua) el comerciode _ros y del publiio, aurgiria ei NACIONAL .-Revi
perfecta cuenta de esto, eaLuchfi Xauen ha sufndo enorme .ampeonato inter f brieas, In I Los "cubs" panaron un jue + fl'rmHcloncH y eotuperda colaboiaciou f : '

las quejas del amel j mente Extensa region de Go egrado por el !lava Tampa, go del doble "header" de ayer + CELULOIDES.-Revista de Cines 40f i
AbJ el Malek t'l 1 antiguo
e ,
,
-e trae a Abd-el-Malek a Iii mara venia a aprovisionarse, '. H. S., etc., etc. con l 1M "KiganteV.: I + )De vents en la t
Jo Fiancia ha venidoa
nemitro ,
Tituan, ando al alto /ona occidental, dejando all! y con motivo del bloqueo, loindigenas $ Entoncea ae llenarla la glo Dos juegos y media es to f LIDRERIA DE MASCUfiANA .

Ilcomp" A Riffi, a fin de que deaarro- van a Wazan a a. 'ieta, porque Dn Fulano o Men da )la dmtanria que separa a .
comil\uio. Como es natural ++4..,.r4'+.Me.r#+++4.4'44'+4...+4+++++..+.444'.a4r.4. '
t acogidu le las gestiones que BC le tie. bastecerae, con lo cual no he 'ano d.rla.Muchachoa: loa "roioa" del primer )pucatoNoa (
au piesencia aqul es ---- --- -- - ------ ----- -- --- ,
e i grandes comentarios, nada len confiadas y que aeguira, mos conseguido mats que favo hay que prote parece que McGraw no k

ton si I cs que le dejan log que stsfutrzan > recer a nuistros vecinoa fran {er el Spoil y pagar la "tuo dl-'putard cote afio n Ins "jan! U" POR LA MARANA LA "NOCHE
W extra o si tenemoa en cuui- ,.. .. .
I
C'welm ,10 aI
a" la glorieta I kkeea" el 1 campeonato acl mundo w e''
demostrar en
en que cesea y cuusar un daflo const! I.d.M.,
ta cstoa!! momentoa VII
(jue en
rate "chau chau" nada derable los comerciantea de Algunop seAoreM que noso 1Jj"1n'l.lrt III.. stint.' In. eel.0 I
Londres la Con. para a : r....do . "n. I. pl. ,
a comenzar en 11 N York 4 72i ..... . .
arve. Xauen quienea lamentan ros conoteiiios aia'atian la Chicago 2 ; I. ardr\ Y vl5N
Be .
Jcrencia Bobre Tanger Hay ... .. I ..p.... tt .
Por otra parte, y habida de la crisis que vienen atrave trden con "pamnosa" rapiJc Chicago 1 7 1 ; N. York 370 Mdn .", ..
la tralda d' :: SUS an11 u..I..nl'J J
opina OJOS
quien que St. Lois 13 22 1 : Fila 7 10 .... Imo.a
:uenta de la actitud levantista sando. La medida adoptaduno
.._. ..
r x Abd-el Malek a Tetuan en e, le Gomara en estos Bias Re I I ha determinado mejorla en LIGA DEL ESTADO rats 491 ; Brooklyn 8 9 1\\ M.n.:nt'rifti s aro..n.. liA;a.h>< ,M.r.m.)/n,. 5.r. ..... I::,.. ,
too momentos pueda Her u.i a/an. a ttmUo* IM teat. r* li>il 0.r.
.,; ;. aviso a Ion elementos colonis ..segura que hay la pretensiOn la rebeldia de los indtgena, y Aunque Alvarez Cesar, no rl.k Fi'iatt Wl'BI1H**titr, ova. fflllelo HP rr/afitw FIT; tl CO,,::4d,':a p.rf,.,fM able lies t0.e.5. or....,..,4e...praC'

hacer :ie utilizar a Abd el.Malek en I clio preocupa al] mando en es- consinti6 al Daytona mae que TEX PICKARD! QU.'CRE: E-
tas, a quienes queremos .
FECTUAR BUENOS AIRES ..
a zona occidental, a fin de tos momentoa, esper&ndoae q. siete hits, la mala suede Hz EN -
saber que tenemos en nuestratmanoa LA PELEA FIKPODFMPSEY. ,.##.#4'4+#.###4'i 4'i...#..4'4..4f+..r 44'.4r4'h4
a a uno de sus max tena- ,ue organice una jarka y mea I 8e de una orlentac6n! mas poMtiva que la estrella cubana perdie

en cintura a los gomam, a la politics en eats par ra un desaiio en que su* com .
cca enemigoa, y que podemos! ihuyentando a los rlfefloa te de la occidental. de team batearon dlcr New York, Julio 17.-.Tv\ I
au inercia en el' su quo zona pa eros Si listed pienta comprar un /
asegurar .
de el entre raen aquello soliviantado.Y Por ahora no hay mas qua erap ulleos". Rickard anuncid ayer una def! automovil har4: lien Inv
puesto que apoyo ii.1i1f1 e, >
las dos nadonea protectorasno por clerto que los infor sto, y.... una nueva entrevUa El jugador Craig, de los nida propoaici6n para efectuar : j panda las \entajns qup ofie, l l
match Firpo-Dempsl'Y en
+ sea un mito, y que cese poi nes que de alii! recogemoa, sijien con Raisuni, donde se lJplantearan mokcrs", ha recibido su "rea un < : cen las maquinai! .
la de la .
capital AizentmaDIcese
''L no eon alarm antes, acu al jerlfe las inte- lose" Incondicional. qt
parte de elloa el perjudiclal / $550
vienen concediendo an que el estado de animo no I. eaantea cuestlones que reclen- Torres bate un "jilote". que Firpo ateptd ja i $1030 DURANT Y STAR
apoyo que
l loa teVmmoi! de Ritkard
t 'a muy pacifico Con harta frc- ;emente apasionaron tanto ell - --- Hapalo arte de
a nueatroa encmlgosSabemos N R En la de 11 t comprar
capital
uencia vienen tlroteando Madrid el -
: nues esto ell, pacto tra-
I ctASIFICADOS-
que Silvela proslif !- Argentina eatfin prohibidas las
ras ponicionea costeras, ha- zado por la Alta Comlsaria y 4

gue otra finalidad llevdndosu iendo matado hace unos dias aprobado por el Goblerno.I I SE VENDE.-Un bungalow exlubicionet publican! (! bo- I
a A1d-el-Malek de Mehlla xeo aiendo ntceaatio que el HUlSfY & I ING.
r donde se habla refugiado des. 'n M'Ter a un legionarlo y En el pr6ximo articulo nos nuevo, cerca do Michigan e' ayuntamiento cambie de opi HULTSIER

1 ,lerido otro a un infante. De ocuparemos de este importan Nebraska 500 pesos en mono
1 puea de su hulda de Sendhaya.
fetudn a Uad Lau, por tierra, ti .
Isla: decision de Silvela de ale
se alii la pclea Tirpo Demp
10 Be puede !ir ahora sino con RIENDA man: calle 13 nt mero 3005
Melilla le mandaremo vendedor informarle
de un a
jar a 4bd-el-Malek y
!:
lea protecci6n debida. Desde '- -- Tel fono 74257. ey.Loa f

nos parece un aclerto. AI cita .I 1 mismo! Uad Lau, nueatroaivladorea LA REVISTA BLANCADE conscjales pocialistas! de N4'.,,__++.+4#+4'+++..++0)++..#+4+++++4'++4++++....
do emir empezaba a utihzarlo Buenos Aires lie a
oponen queen
VENTA EN LA
5' eatan bombardean40 SE VENDE-Un bungalow cer r
la Pohcia de Melilla-llama.
las! concentracionea y jar L.C.RERIA DE MASCURANA ca de Michigan y Nebraska la Fran chiliad ce efedutn ..+44'4'4++i4'+i+++4'44'4'4'4'++.++4rr+4'4+r++i++4+r+irrrrr4++.
da ahora majala, pero que pa "peleas" de boxeo.
iaa, que mantienen un estado 7a. Ave. 1308 Tel fono 2767 100 pesos en mano y 30 81)
ra nadie ea un secreto que has Parece que la pren-a acne I AL BUEN PUEBLO LATINO
Ie inquietud en la region quela mes. Tel fono 74-257, II
ta la fecha no ha varlado ma' rlcana no tatd enterada de luxi
alclo motivo de que se reu DIGA ADIOS A LOS BARROS + EN TODAS PARTFSjLSTA
que en el color de la 8'01'1'8-, tcncia! de eon ley o puedo .
ere en las guarniciones y re- Y LAS LLAGAS. iE VENDC.-Un restaurant + .

haclendo una politic nueva, loblen las precauclones EI| je- con buena yenta de refresco! a qUI nosotros no nos haya. 'e CERRADA1S : I :
frente hace Dried ;
la
siendo a que data de las 'e de la posicl6n de Tigulzasiene Liropie la tangra con P. P. P. labacos y cigarros! 1,200 pesos mos enteiado de su derogadon. : !, para mucho, LA PLCRTA de la oportumdad tsta j '
Riffi, una ( t ceiiaJa Tengo la Have la ofiezro a 1 las j j6venca latinos '.
comunicado que no res- y detpue verb suited que al contaJo. informs: D. M y
dmist6n!
de la reciente
causal deninel. ponde de la aeguridad de Ion los grano, barrot jr Ila- (layman, al final de la linn f en las ensctan/ai\ del Colegio LATIN-AMERICA i. l'

,4 aviadorea que ae vean obliga- gas no vuelven mat le carros de Port Tampa Excelente para el Lnmbagi: : :be ensela el' mgl l p, y castellano el Ccmercio prac
A los mss legos en estai ...... _.. .... ...
.
dos a aterrizar en el campoprovldonal EI .j. .j. .j. e.loo ;r tlco; Taqui cuestiones ha de ocultarse I '. r 10 ........... eta .. ..j.... t
no .. .. ..., .. .
.
4I el pehgro de Ilevar a la vex existents en las La aphcacione locale no ......(....a......,.l.lte.I....r.j..h..j..,.....J.. t apiender en menos de dos me es, Mecanografia y el :

inmediaciones de aquella posl- pueden curar el mat, por- AVISOEn .10.Eo...a...aacacae.. ...It.blare.. ...r.lI.plo... Ne, t de arrolb fisico, mental y moral ]
<.). .. ......... .. Para mss al ..
. 4 ,
c6n! Con estoa precedentes, qua cite radica en la Mn.t.ral .. ,..boy...., .1.. < )poimenoies dnisirse: 41
la calle de Tampa *5c. .........> .Prwlo.. .. .. : RDO H.
AVISO no serla extrano que la orga- angre. P. P. P, el el y t..1 7 '1kI...or..... .. ......., 4JJle5M t F. EEATY it i-:,

i purificador por eK- Fortuna, .1 1 'ado del 1 CaMEl .allrlrap4TaaA A (.I'ALQI'IRR.. IUNAPIIII3" If IfJ' t 951 11 AvenlJh Ybor City Fla. i

celencia Pe .cI..I, ..:&ban de o"atUII 11& IIO.TAZA. t floras de clues: 9 a 11 A M\ 7.30 a 9.30 P. M. +
llemot recibido lat tiguienReviita JULIAN DIAZ

r tea *, corretpondiente ABOGADO Los medicos saben que cuan recib'r un gran carga- t Agente de la Kevisla "La Nueva Democracla" y del I
do brotan erupcionea la .I
al de Junior en mento de I ngo*:a y pet- 1 "Pictorial Review" en idioms etpaiiol 1
met Ybor .II 't
Altos del Banco de City pie!, barros, for nculos, etc. t t
1rI SOCIALCARTELES cado de Cayo Huto. A 4++++.+....++++++.++.+++++4+++++++++++++++++++++++.4 rj
7. Av. I704H T.1. 51 114 es mencater limpiar y fortalecer I

I la sangre. La raiz del mal comer peaeado.PARALISIS .
CHIC I ++**+*+*+*++*<++++**++*+++++*+++*.+++'*+++++++*****.
et ,interna, esta en la sangre,

', ,,, CELULOIDES. OIGA! y es menegter que tula se pu '

A L Tambiln ie ha recibido CINE rifique, haci ndoae rica Y ASMA t| EXCURSi ( .) N I .j

Nt MUNDIAL, correipondicntf Maria FicarrotU. 120 Muln St. V Vt
de Julio. Para quedar complacido en purante los ultimos cuaren Went Tampa, dice: E.taba yo para.

1 XI L1BRERIA al met DE MASCUNANA. la mss refinada de las exigen I jta: altos P. P. P ha dado un Had en ml lochs, eiiperancla la tit t| 7ODOS LOS DOMINGOS .'t

ciao es preciao usted vial maravilloao resultado. Limpia nuertr Tuve que luchar Umbiui
que
Phone 2767
1308 7a Ave. te la casa de Alvarez y Cedrcha ". y tonifica. Va a la aangre y nec aquella malditt .ma que por : + I

En vfverea garantizamos arroja las impurezas que hay lies aftoi me torture en un mod. j A ;eo 1'I' PKTKKSHUKC I : aLa

T. W. RAMSEY ella las ha tan terrible., h. t. obligarme a ori- .
impureiaa
en
calidad. En carne inmejo- que ciudad maravilloaa. Viaje de Ida vuclta
su tar loriotamrnte a cad gulpe d* Ia} { y 75c. ,
rable. Frutas acabadas'de co. cen brotar loa barrow, granos to*. E.t UVI tamblen ,en Coloriun I f
J S.rvicio: rnpido c6modoI
Vadie habla podido darme -ahvio El y .
jer de la mata. i'i
: etc.El P. P. P. es el remedio para loctor Guido Kin mediJnai nl dulo 1 .., t "I t I tp" I viaje )por In buhla de Tampa donde aopla la brlaa.t +
Michigan 22 St. Tel. 72.380 ,
y '
un permanente alivlo. Us ea, me ha nalvado ..,..I".., ,.,..,}:;"," (' .. .... I i Nuevo barco JEANNETTE 1 SCOTT, I '
IYI'! .
ted lovenenoa
1 no puede impedlr que motor
/Imalt. CEUMATISMODomalguea ''' : '.4 ..'., .,,, .
broten : li '"
REJUVEtyEZCASE la
turaleza/ neceaita poique deahaceratdc na | Lutvbnn, residents "nin .t..." .. l. .'. s'. s'.t.1:1''t"f''I': I I'C i Ana Maria En el Hollo Vi.\je Uelohdo 75c i t;
/> fine ublcada en W..t Tampa| /. : .
; .
-' \ ellos; pero usted puede con lice: por tree afioi he nufrido de ..cunatinmoi ...' 5" \ "' r'f! : .f I f Playa para la arae. Baile en el nuevo Pabellon. Un I
( couARCILLAI tener las erupcionea de la pie' 1 la de .. '
copies dorsal
en '
y "'>:: 'Yii> lugar ideal para Picnir Traiga la familia.
i1
/4V' Rna/nJa/ M. vat,.. por un medio facil; usando P ilatlc Fl doctor Guido, me hit cu I. tit. ,.!; ; f"\I .\ .. i !
"
.6/d./ M WPRIMRa ado prrfectamrnteERDIDA .
AAPLICACIOIe r. P 'Ire" t.i1j BRADENTOWN ida u iu $1.00
.
)( Pidalo a au' boticario, no <> DE ORINA i lisps cite viaje y paiara un ;: agradabilmmo.l i

P, SI Yd. aabe lo <|oe ea buena [ 4 w.b wYY WyYw wY/ acepte ningun sustituto porqui. Sufrl durante ano de ptrdulait do ,ilit,.....

mad era, fijese en la claae quo no hay nada en el merj ado cries, y le puei que otro. do.<.toi.'., i El I Vapor tale da la calle Water.306 a las 830 A. M. |

vendemoa, no tiene de perdicio. Y W W MIY w1MYwY que pueda Hustitulr a este efi me !hablan dlcho QUI MO era Inouraile MARIA FICARROTTA e'y. regrets a la* 8.30 P. M. =

Traigan BUS pianos o la MY.Y.Ys. caz remedio. , cl Dr Guido me dtjo perfectiimnte Paralilca j iufncndo par 10 and .. ADAMS +

Idea de lo quo quiere y le da- lw.YMrM.rYe,. Y Mew Y.Y .YY YYI 4'Y QWI,, Usted no ariiesga nada. Si en tolu S cemunai.--C. S. ..m., i.U.a. par .1 Dr. CiudoSnlvaU BOAT LINE i

rtmos a usted un calculo eco wW. M web .,,.Ys. Y no queda patisfecho con la pri TUMOR L..44...4'+#.....,#,..++.4+4+..444.. 4,#.44,4.,.

n6mico, Madars Para todos lot "' riY. wiw w. mcra botella au boticario le de de otra opi'radon. Ci tana Puizilln, 3405 24th Ave. y .).t+++++++.++++++...++++.++++++.++++++++++++++++++,;;;-+
4)01. voherd: el dinero Con P P. 1 T. 18 St, dice i Por 6 aftcn he lufridu do tumor ibdnmlnal que, me hacia lufnr -

6th Ave. and 17th Street TORIES usted so pondra en el caminode terrlblemente Gaitii! centenarn de dolarn, para ester bien, ful clerada LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANOpono I

I', Phone 3826 jr 2508 la buena salud. pert ain con"egulr el I objects ilesenJo Sentire igradecimientotor
1150. i
INDIANAP011S
el doctor Guido haatu el ultima din de ml haberme curadu
> vide por en conocimiento del pubhco
ha hecho
que una reducci6n i
In droicai nl Jnlorea .
.. t
--- -- -
-- a'cnbrosa
-
-- -- los
-- - - UfLRO en precios, y que a mtis de esa reducci6n ;

at0 Maria dice. Dc puo s de !habrr aldo doe VIces operada por epcrn.; f le da un descuento de 5;< en las compraa quetested :

= lUtal .In recibir alivlo alfuno en nibs di.(urblo. uterinos, el Dr Guido, no t haga de artfculos no anunciados. i

PARA KL DOLOR curado ob Unt< no utilitar droiriu. nl tpuroto ortopodicoa nl op rncion.i, me ha : Cuanto u ted pida por el TELEFONO 4355 sere sera ..

= vido al instat. sin alteraci6n de precio.Fijoge i
DE) CA BILZA
. AAMON TAMARCO 733 P.U.tlo Welt Tampa dice. : _. t
Deide que me pui en eurajon l con el Dr. Guido todo mis dutar =

CEFALTNTA loa ce"aron Como por cncanto Ahor WE SIEVTO NtlEVORONQUITI3 i y compare los precioa de nuestrn vldrieras | a

:: < CRONICA : BOTICA DEL CIRCULO CUBANO
Filippo Cammanta de U c.lj] 19 numero 1810, dice: For .0p.I.,:I +
( :. dos *Ao* paducl do la iturirantn, dtturrollindnunie at fin un* terrible i 1 1223 7th Ave. PHONE 3453 I'J
.1j4 33KL ronijiiitl; tl Di GUI.Jo curd lo : ,
Inn demit no pujieron; nl ahviar + .
quo +44++14'++44',++++++++++++++++.+++++++++++++++4+44'+4or '. ,


t DR. FB AG- A !1) oc'1'( ) l{ ESPFCIALISTA OriDC( ), N. t'. I ).


\ oaf.rwedsd.u.. erinieii y 41 n..le-." ..nl.>., .m drefM .1 1 eperaeiosas
_: 1)I,: v( s'r.B 'roo.\.s I .\.HBo'rIC. Ito \ .uirurfic.i. I4'A.rYrwa.I .
7nnrh ffln
5w a1S '"11, .'005 Itk A....r Ybor City. Coniylt. d.) 10.12. 1.S, S.<. . eels
LM. 01..1.... d. 10 a 1} oUai..t.. CONSULT GRATIS. ,

I.Ar u






YT's


'... +ariarJJaW+lrk+i.lk, t p. 1t ., .o f' / 1 )M r 4O .J, (J lli. d ., L...: ."

) d 1A ;:'



Ht''R I' I I i ,'I ill : .!f. ,.",.. ,
i """"\'\ .

; I


Il I

w-

I L _' L S CACETX -..._ -"--" V

t':tf.IQUY". . . 11.11+.... II II It I n II It I it4 .JtlX'G dv eog.ands ;.UK' I COMO ViENE "'

' [L 1. .. PAGINA (DE WFST TAMPAi'AGINA I --1L tn, J.II. ;.1'Iull ew nusmo di.i I REAL SILK HOISIER CUAI -
EL 4 DE JULIO j .__.__ . .. __ I I
----- -- -- - pc\ra Key West y la Habana RANTEE.

De Lu.i: PErez i PE %V. TAMPA PFLETERIA DE HOWARD : FEP.RETERIA DE JL'STEN Ion genores F R. Diaz, Lnnqtte -I Esta ease para uoraodidad

TELEFOnO 6M27 170'?.-Gran canndad de tal I FICARROTTA-Acaba d. rti Pendas, Iris Pine .Gilbert de au gran nUmero de mar-

FPANISH CCTRIC SI:\l. TPL l palo pars caballeros aiaba de i cibir unit verdadera bateiia! dv Oil Rosa!' Torres Lena Fernandez chanter ha convenido m rect-

Cafe d""IJth'l| de importantos>> lefoimas y s I'ant'1 1 .-Gomau de toda elates lecibir los cuales \ende a lot alii,'" de cocina. \'a lo aabl'nl y varia* families amncanas *- bin sun ordenei en la "M ar//"

general, vuehe a la vid* ofreciendo al publicosenlcio ; v una gun cantidad de tubo piecioft que deceen : Ion que pe van & CRllar.I Drug C'", botica de Pednto".
\ emeiado y toda clase de comodidades En segumla rlase oalieron I Al mismo tiempo 4
t ac/iba/ de recibir Don Pancho. I I II que He re
Nos propontmos batir el record haciendo caff Para i f'nia, de acuerdo con #1. I BOTICA DL DmTO--I.R "BIG JOE": CAFE,No pa. 58 pagfljeros ciben 6rdenes para mediAl de

t ello container con el popular y etperto Martin Delgad, : dama elegante y chic usa las I *a denapercibido para el pueblo sefloi'8 sefloritag y caballero!

II : gemo en esa inateria.Helados CARNICERIA "LA ECONO- niedias vinde etita caaa que los dukes que lit v'en- El hombre moderno lea lot te le servirA lo que usted de-
que
sodas frlas de todai: clases dulcet! finos etc. i MICAL"-Si 1 es que quiere comer I Ya lo naben a prtneewo do I I den en elite raft! son herhos ellIwdlll'lI anuncioi. El anuncio et ya un see en Farmacm No ol\ide( qu*
+ dlTCATRO artitulo de necetidad. e Um medics son garanUzadan
\JHile para
n butifarras fr\clII : primrra
: No olvide la tasa : MAIN 744 i esta>> casa. media docena de pares, Main St. 718 Tel. 61.227

4.>*4444444444444 444444444444444444444444444444444444 4 NO HAY NINCL'NA RAZON :

CAFE "EL 4 DE JVLIO"No .- TICNDA DE CHAULKSTiajen .- no KO cabal "IWYAL"-noY'i; I'm muter tchacou r> un.eiltmid, I jr i CAFE EL "BIG JOE";

y' TEATRO ROYAL DE WEST' TAMPA deje de visitor elite caf y para Udos los gusto.. \e mate\ concurrldo! eels elegant ttxtiin hue que No In hay scan rixm ludot para iqurlloi qiw tar que mujfrc I I. Call Main 736 W. Tampa
tomar de lo mismo Para ser un jo\en elegante hay t y ventilado teatro. > ,Kirn rnfertnai easelsaet iuwjilt ( I Venica a vhitar este c6modo
kn. ila nuevo< visor, vida y (fuerrsa.
Por no haber a .recido: e' poieedor del numero premia- clue \estlr de ellta case I y ..10! ,ud"I cl hunt tar y ulud a In mu- I \. eloKnnte 1 rl\flo. Pruebe nueatio -
do en el torteo anterior te vuel/I regaUr el I al retie ntri'.., y elll.r'"II.( Can ri tint'
a AUTOMOVIL BOTICA "EL BIEN PuBLl Jnsltimos, hacer BU corners anedninacaura, part| rnfirmcdtdci de Injnujrrrt cafe caricteio Leche pura'Fxqulsita .
PACKARD COUPE. CO"-No exiate nada uv CAFE "E:' COnilCO '..-He. nuiuione! "La CJaccta": ,,1 Cur iic| la nicn" .tru ci m dilo- : especlalidad en co
i Lot ticket. han de ob enidoi que ,
+ : 'rOM, ticiu iitnindantr o Irrrgubr; cvui
cornpreya vez. no no poteedor del ted pueda desear que no ne lados: esptciales mrviiio enmerado 1I1I ibase I a ella si is que no i y curt la t>or,hi p.l.j"| ,icuin, del corn Any : nlTrat ocsmerado.
n-meio primero canters el le Pinan enta Botica, rapid I I la teubeSUCESOS. 1 marina, alma la litiUmiclta, y dnear.Cu ... Main 736 Telefono 61-327
qje te en teatro aaear' otro en .. ..
te I L ____._ _._ _'n ---- - -- --- : kurorrcot y furialcce el deems n. I
,
haste que alguno de lot etpectadoret reoulte tener el nu.r --- -- - ------ cues. No cot Iii'?a narottcot o drown
a !In .".1.. (curds hilmuatit y ei un Justen-Ficarrotta
; mero.
DEWEST vtrdadrro I'mi''o pica la mnjer, j Tot :,
Detde ahora sera oporUno el free proveyendo de ticket de Paris Sue ha df com,in ar t'd' pidrcirnda, cuan- Hardware Co.AI'.nl. .
y; *, puet cuantoi mat poses i mat derecho tendran a ells Reflejos ; sits cnfrrin-djdo', tcrrditada mnlicina, pondra'. fin aa"a I .. de lat pinturat

el 31 de Octubre del TEATRO ROYAL DE WEST TAMPAcon j I TAMPA .\i.it" '" 5W.// / t di aalud f tccntalalunl JOHN LUCAS
un magnifico automovil q le mat barato no lo podra ad- -- 1 al iixemt fuctro Con,pr< puns
t quirir nadn. Lot ninot no deb in de! dejar de aiiitir al ROYAL EL EXOTISMO CONSIDER: eel i il c'Imopo'i'I..0, per :'I "hrtflli hop miinio.", ,, I t>e vents ,n ted" Wdroluerica 1 Tarnlccs( y Hsmaltes: de Pratt
y ti lot>> padres no lot dsan; d.ben de gritar hatta ervtordecerlot. I ITALIANO ACUSADO DE RO ly I Lambeit! Las mejores marcas -
DD COMO UN SENTIMIENTO "I/.oil I" '"i! mae 'I\\1'i mean I BO. .. I. UONAKDI CO. VriuilM, K,T...
de I'intura
y Harniz del
REL1CIOSOid 't'lu: tie mal'ipo"'i t i no tu I

+.++.++..+++.++.+++++++H+.++++++++++++++.+++++++++4 \ ", "luu i,f idea, I robar ayer por la tarde en unit piunlitud Tiocioi econ6micoH.ArticuloA .
'. a''m I'> stira el ::< or inev :
1 SPANISH Ukted de one familia Iel ,' ana de la mite Nonf I,',, en todos de primera ca-
SUPPLY CO. I'litabit'! < pen't'tlentorile" > ;
ELECTRICAL I dp marineroK?-le preguntl I ecgun pros .:r6 en ( \VcHt Tampa IntrodurUndosoin lidad. Calla Main 716

: MAIN 739 6M34I una vez Alfonso Daudet a "Pie I dinriiut i i'e entr* : a la AtHdcniitt / ella con t-1 pretexto de ha
Loti" I blur t ttl fono.Tuando CARNICERIALA
rre por
::tnamente, trait el en 1
tl'9iii' Y dale duke con- los niUihachoN: TUNA FEAOORTADA "ECONOMICAL"Tekfono
con *u voz canto tii ru obi a, HO cientc el que
INSTALACIONES DE LUZ. Itat&l: liabia in la casa lie ilieroncuiiita ? 61.176 Main 731 st
de la vida fugaz
cr""r como 'a
PLANCHAS ABANICOS ELECTRICOSToda I -Si : uno de mi: floe( fui de- tras d esi ptlco Anatoli Fiance de las intenniones( del 1 Una de las: mejorcs monta-
vorado en un naufragio, "trio", nrmamii un gran ea fMENTHOLATUMlE das en ncrvido nanitario de la
siente la alvgrfa de la
PC
elate de accetoriot de Automovilet Ford
loialidad: Tiene el de
andalo haclcndo gusto
De todos las muerten que \lda bieve Pablo Hourgtt t'stl que los ve 1 >
pueden afligir a un naufrago, polo opuesto de "Pierre LoU" rinoH: ditran cuenta del caxo a un antiseptico ofmer al publuo las mejorcsi
# el to( de "Loti" tenla ha- la fstacl6n de policla "in'in' tanto de 1 Florida Como i
que suaviza
Y de los cuatio! grandee que ,
TELEFONO 61-134 I ber muerto de una exotica por compniVron de geneiaci6n, Para el lugar del HUCCHO tnilid refresca ycicatriza le Clnrago. Mantequilla, queNO -

antropo 8lrla. "Pierie Loti" te- Mauricio Bands es el unuo Tianquilino con mi "I' lIh'e- liuevoH, jamonea cmbutliloH a

nfa! en su casa natal de Roche] lla", enUrandnfle do quo los SalamoH las mtjoreu mar-
cll'l'lo
44444444444444444444444444444444444444444+444+ ion qulen He pudiera en
fort severa como ej pals y nu' modo emparentar "Loti"Los pii'HiititoH" cau: Re habfan fu 'a:4.: 1'iecios razonables.

444444444>+++++..4+++.....444..+++*.++*++++++++++4. nombre, una mezquita una ala dos han lido dos anhe- gado.El. 1'1.110larantizado/ t'
de momia y otras cocas por lantes de temuiahdad y rehgioiiiilad aitivo condeHtable y' po- R. Gonzalez Co.

el estilo. Se vestia con tales y Mauricio Barn, con Uric recon6! todoK Ion alrcde. a
t I TIENDA DE CHARLESFrente pedierias orientates Su Dion. I mas mcdios y con otras mu- Bores logrando detener a un I :++.++.+.+..+++++++++++.+...+.++++++++++++.++.+++++..

era Baal. Era cl amante de Ta char encase 'Pierre Loti" ha ilaliano nom bratlo Ho<*ario Palermo . CAFE Y RESTAURANT
al I Bung d* West Tampa hurl Azlyadt- de madama Cnantemo. \eclno/ de'bor City,
y mae verdadero a
tenido : un nen
Se llamaba con elnombl'e Su cuartode Llevndo Palfimo a prescn! EL COKREO DE WEST' TAMPA
timiento leligioso.
de las decana el giro de
Etta en
dada, una ropa za- I I
de una flor taitlana."Loti" dormir Rochefoit csta- cia de Ion muchachim que malotrraron -
patos, etc., etc. nfrece al publico grandee ventajas. en Do Ci'Hlireo Currefio '
; que habfa dado a BU ba como una culda dennudo, los planes del "tilo",i -

NO DEJE DE VISITARLA personaje llrico. "Pleirc Lot!" era de una fa stoi lo nconocitron como uno Howard Ave y Oak St. West Tampa
"Pierre Loti" cscnbla librof de Ion indivl luoa que pidleronpermiso
Nuestro lema es: Economta, amabihdad y garantia milia protestante Un: cute Cnf6 y Restaurant encontiara el publico un
'e 10'1 ultimog pa.Hajcs: del ho- para hablar por Icldfono !-
CORPUS BAUD: mrvklo enmerado y inpido, Kxquisitoa helados nunHcudo. -
t articulos. y
en nuestios n :O'1te. Cuando( cscrlbi6 algo y luego pietendieron ro II
. n (sand's/ fu4 para -wubrir l elotwmo " ... _" ... 'R barn tr CHiietlalidail I ( en saud\,Ichu, cafe hecho con agua

; ; Main etquina a Howard Telefono 61-184 '\ dtl l Pll"a"eo\ u del POR VIOLAR LA LEY CON- Palermo tendra que conipa-1'I )Jura. Dukes finds, sodas y cuanto pidan '

+4444444444444444444444444444444444444444444444444444Para I. pescador .t* l<'ii I.. del pfiai'or TRA LOS NARCoTICOS. I recer ante el juez de paz Brady i I pecialidad en la non-piue-ultra, Fabada a la astunnna -

.. i t6n Li I j'landia eslui I II ; ; de IDS sabndos por la t Irde.
: .
f .
r' .d i. el (rico pa's <.ftlco quo Hattie Bojette y Annie
"1.0'1'! ha'a v .i c-no: y I I ++++N.+.+..++++..+...++++.....+.N.....++N....eiN .
Campbell, arrentadas ayer y I LISTA DE PASAJEROS DEL
Ii' 10 u i r c le d.5: I.U"ivu ellil! enctrradas en la carrel del "CUBA". +..+++.+.+N.+.+...+++.++A++..+++.+++..+.+++++++.++ 1,
"!on ideiaic com M obra mltra :- :
1 condado bajo la acu ati6n de
los
>! : ;1' tinguU1 en
'tempos; / Te'' natui'u .iro, "Pit violar la ley Harrison[ contrael En el vapor "Cuba", llega- AVISOBotica

t' loti ua U'I ( -rtico ; lilt use de drogas hir6lca, <*Q do el domingo a Port Tampa, I

ei, lo tcntrarlo I'; i'n' nat'iII confesaron ulpablcs.HI vlnicron/ los slgulentes pasaje | de W. Tampa

I \ da jn COHITI. 00,1. .a, par PI'ice casi roH: Abelardo Perez, Jorge
I n diputado es sc
l ill n ;I i' I!'.nlo lo ex6'. dobe .. Lion Federlco Leon, Antonio i Howard Ave. 13 16, Al lido Jel Correo Telefono 61-430
at'iial. guru las llevari a JaCk80nvl.j I Pan, Carlota Fernandez, Jo. :

ln: U ''it* rat'irk '.:,7iccsa p* He para que el juez ) HI< Diaz, Edgar Wall, Felix F.Hla: FkOtira of rice al pi(,blico un nervlcfo evmerado 1'C

on mrrn( ('I.ex. )tl.' "' ), y ren I Mtntencie. a'i l Lester, F L. Ellis: y 119 paBodes en sun recitas. Hhtas nun dosj ichailas por un LlcencladoJ ,
en Iarmacla.loH; produitoH ipleados" son innuperablefl.
_.
- -- -- -- ---- -- -
---- -- - - $ ontamoK con tin Kian curtld. de patentee aM como tods

los MuyRcndidos t disco! de! perfumiria q
El Bien Fublico
yTrabajados I Nile rompromttunoH. a n tender cualqulor receta quo

t *e nee Aida )per Ukfc-no co,i la mayor prontitud y sin
La folks del pueblo y para el pueblo cobrar nada por ere utrvicio a domlciho.
t
Su vigor Hsico ha de mantenerte al nlvel de la ambl- I 1I'l'anoa vitita ,
Howard Main Street -- ; un. y qu d.r' satiafechoJOSE
c6n! de su alma si quiere Ud. ver realliadoi sue mt y

her mOlal enauettos.t. Etta antigua y conocida Fal""ac'ia. tiene el l gusto de presenter a sue favorecedoret y al I I ANELO
Un buen cerebro en un cuerpo dtbi\ tlene much. nm- publico general la tiguiente rebaja de preciott
bas. Puede llegar haste clerto punto,-y nada mate en ++.++++..++.++...+++.....++e+++4++++++...+.+++.++* +
* lo depende de la Pasta de diente Ipana.. .... ..... .. ....... ...39c Custorla de Fletcher ..................................32c
La La fuerza delgada fitlca par dibit, aguada general deficiente en hierro tangre.y Vlno i de Cardul........... .... ... .................69c Jarabe de Higos de California ................45c ..+..+..+....+......*..***.****..+++.+..++ar*++.....
tangre de! docena ....................... : 'I
A'plrina << Layer I'JJ
d flaco,endeble macilento ..... .....
c . quo nrcesiu aguijar&e/ para que haga un etfuerto. Antillogitina chica ... ....... .. ....................29c Polvos de fiver (Pompcia, Horamye etc 70c | AMORELLI BROS. SHOE STORE
Polvoa Flores. de Tokio ................._...........I 5'JcPolvoi !)
Dilnderina. chica ...... .................................29c I"Jm Ilelan Americano......................42r
VIGORONPAST Quina Laroche grande ..........................1.99 Lydia Pinkham Compo Vegetal..................89c ;i; 1701 Howard Avenue. TELEFONO 61.113 ;

'}ulna Laroche, chico .... .........................1.35 Nervlna del Dr) Miles ................................89c '
Vino de Cerebrina" ... ................................92c C66 para las flebrea . .. ...........................1 ge +' En eats calla rirontrara 11 I publico toda claRe de cal- ,

[ I Morrhualta ..._........................................ ...92c Vick'a Salvo. ......................... .......... ........29,. ratio y a la altura de today lax fortuna Garantlzamoi '. i ii

Y muchos articulos mac que nos eon imposibles enurnerar. Yea nuentrm, vMrieras y con. < i su calidad y duracln,

\ colma al tuerpo de energfa!, y talud. Reconttltuye la '!'enzase que no hay qulen pueda competlr con nuostros precion. AdemaM. contamos con un I'. '. Para el arreglo coiitamoH con maquinarlas moderna !
\,. talud mediante la reconstituciort de la tangre. Crea en rompleto surtido de todo lo que nuestro giro aharci, a preclos sin competencla, Nuestra Far- '> quo deja eel cal/ado como nl procedlera de f&brka. Vii i '
: la misma tangre millones tin cuento de celulat! rojat
macia et Una de las dot autorizadat para detpachar formula en West Tampa y contamos con '
j nuevas, poderotas y colmadorat de talud. Lien a I la ulterioH y quedara I con!placidu, 81 usted hace BU pedid !
'n personal compe ente. Cualquier cosa que ncccslte, puedo p.*dirlo par tel fono, y sera ser
I ;, aangre de hierro creador de (uerzsa. Ida inmedl:.taml'nte. | por tel fono, sera sirvldo, en ei acto.
. f Si etU Ud. p lido, Unguido y nervloto,-si tlene U.. 4vn '
", temperamento variable y no tiente interns! en tLtrtbajoo i Nada cobramo cur) el in. rvicli() a domlciho
,1 PHONE 61-18O '
,I; diversions tome V1GOKON; pronto notes Ud. *++.+1+.+..++.+++.+..+..H+.+H+++++++++++++.+++..+.
.graa raejoria. .
---- --- -- -- ----
" ( VIGOR unremedIotecreto.Todot .tut Ingredirn-

; tea de estos ettan claramente ingredientes impretos son reconocuJat en el ratquito.como Lat tumamentevaliotas virt udes Opinicmesdcl'puelilo manifcsla asal periodicoacer de losblieno3) reel 1bdos oblenidos( con el Verfnifugo Cubano del Dr Frana.

por la prcfeti rn!dtca en todo cl mundo.

Tenga Ud.la segurl dad de obtener -

el verdadero VIGOR N. Aceptclotolamente ,.". 1F'r M ( -- ; ri0meJlrrna
cuando se lo vendan \. I '
r
,. ,9 como Ie jlustra aquL UI ,,""-' te> h ;, t'.C'ot ft E IqK i nt' Usr qu.buyu 1'tiSl
O.
'-I Los
: ..
THESYDNEY P5.1ti1.
,
ROSSCOMPANY l r:'
b +
I
dj -.*y.rk-U.L A. :1
,
: lac e / a tv ft s.I Cdr I 1 *4 'fl w q

--- -
.-
,, ...
oF EF 1ANDEItf4 Siil vniwliart by fiimi&in daalar*
Wlf'wee a,,"a; "", ;t .iia dpp/tni0n alo....

.,.*....*. ftf'3L 1 r
*tJ:! &'*l. ;5P @rfrL\NDg! :

t .... .r 33f 4F: Jw "t..eAMtaa'PSINO......-.a.o.p. lD cot [ ..--. '-: :.:. -




\
t
IJ

R. '

--.t'l- .. .. ... . ... .. ..... JLwv .,.. .. \" ,
J.
\, '" "'" ..i'"" 'l:.T' S" .Yi. 1Wli rt'fp ". "t<' ...t.a ..iw.Fc&ty. -- 'J "'" '" :,:;tt.t'-'I. ... -'



{ C CACFTA '

1 --.-----
lit It . ,1111 "If tI LI
; Obreras W. PRIMO LORD

t Los, li mbifS/ w I
rORMAN ANi'ACiO. liAMBULANCIA

If' 1 TiES l4DUTRIALE3.El las ,nwjeUtS' I l

----- :
' ComlU\ di liabujo tic Los n:noS It l
1914 C.1t.17'TcIf.51116
Nu\a I Gales del Sur, achba doertablcer '
l' el sistema de \otn T Todi) t tl I mtifido

I + don por grupos para elegir! ei i :
'; I Onsejo< Ejecutivo del mencio Imu: i f t.4 1e1411MM1t'% +1 YIr1tams

', nado Comi'e Dito nigmfica! un al .
TCULORFNZO
f' rambio perfectamenle definl I NiN11"4tt4t4N1441NIN DIAZ & CO.

do del RMema" de aocleda est CAFETERIA

t gremiales al de organizacionesindustriales des se afihari a BUS similares i aumentos concedidos por 117fabricag mente entre las manufictuins A NUESTROS iUSCRIP.1ORES Gulf
City Painting
: para fulmar una sola En Ian : variaion entre tres y de muebles, de las que 53 lo LA REGULADORA
En la artualldad se elije e<*oCoiwejo lesionea e.staran representadai veintlcinco por ciento, pero do- concedieron. 48 de las alfarcv & Decorating Co.

t por medio de delega por medlo de delegados de ca. mind un aumento de diez por rat, 46 de las fabricas de pa. Si uitcd no r.c;ba "La Ca. Acabamot de balder un eipltndido .
* don reumdos en sesitin ; peiilajo i i't da grupo tom ndoHe como bae ciento En seguida estuvieron pel.) 42 de los aerraderoi y ceta" a.itea de la* te!. y medu TenemoH lo que tinted dRcA,
molino deCaf
moderno i iel
.'t ti; el nueso state ma se for un delegado por cada mil las fabricas/ de tejidos de al. 41 de las de hierro y aceroAdemai de la t rde tenga la bon- y 1 por mayor o al oetalle, en
.
." martin grupos industriales: es. micmbros goddn de las que 75 concedle de las anterioren, tad de! tele:oneirno* que .e la <*. ul l mejor de U ciud&d.: PinturR", Acetic! Barnices. y

: to es, cada una de las socieda Log yrupos ne formarAn co. ron un aumento de diez po:; hobo tambi6n aumento en al mandartmoi: en.: uida. El te. PARA CAFE, TE
i papel para decorar las casast.
no sigue: constructors, Indus ciento gunas industries!' variando 111.1'' Itfonj: de Ybor e* 2767, el de Y CHOCOLATE"LA 112 rortina St Phone 3912

Irias ahmenticlas, metalerai, En otras industries apare 1 al 33 por ciento, pero do West Tampa 61.362. REGULADORA"

fi{f 'abi'lean ten, mln('rot, miscelAica ce un numero considerable de minnndo un diet pot cien'o. No pagu..in quo le entre- I II ': 7a, Ave. 2105 Telcf. E3.324 I. B MILLER, Mgr

;: impiesores, oficinmtas, em numentoH de aueldo especial. I guns 11 tecibo. U.ted .e evitardmoln'la

f 0 r )Uad - -
',:l eJ'crols. No se Molette con Nubladoi )' probable! ague. I .:; ';;' j6r-I; ."d.til'; ;;
I I
Parches de Mostaza ceros la obll,acion de le r I lo, *n'" .
-STADISTICA;: DEL AUMENTO del I ,. N1'
cio* periodico qim .cih STRAI lOtto

'I
MU"' 'ol pr.pehtAa" con adU
DE SUELDOS. |'.uro .. stRwcsrrrW
.
.r.dlo'nl" II'' durltu loA- mlmo.rfeelos
I LI 'partamento del Traba que ..1 I .Uifllo parcl Usmn.Orn
,
. rlu da.u J ewpells Hombres de nejorlns, j jov nf* r Mseh
infoinia en un solo met! au.t'rnlr mil alivUr on i>ron-
que
.
.. .
(Kill Ir. Aeler d.
'quills e tartan.tearM
e mar/.o 15 a Igual fochn de t.. t""trlau" neurelaw.. y dependientel que qui.noprogress
.
.. ,
run..o"mnUllnOI, tereduT.s '
M I I bnl de este afio ban aumcnido dulera moo"ular.. contu.lo OERf.1'
... .
I r todr 01. make r dolo
:i' los sueldos en ma. I pulmonlnw Vanda. en tod.a al acne VI. .
fabr:les. Estet'imcio In dr' Kurrlan. Hja y ( V' nJarrnx rtfcnJos e Instrncciftn a . ( r II IITnYR
y en Tuba.\ Tumuno d. hoaVllal ::.: so,puracI' : '; ?'. % I LEWIS CIGAR MFC CO NEWARK.!!
es el doblo dtl: que seKistrti I ts.MJn prfictlca en cmtaWlidad, ta ., etc : "elev.' t llr' LIsar u /I .
.. .. ... :: U,'unl t u., v .a f.
arc! 4e mtht World
en el mes anterior yOamcnte i > > I qutgrafia, gram tlca, caligra Inerrtir.sr.o'el,. Iw I, 1GRkT1'I LargeJt Independent Cjjar factory
r n., mecanograttH Antmi'l! ?,'I'IICI- .a ( ',
hubo dos casos da ,. 'J
nrn por i '"
" !ducti6n/ en los aarlos.El i ca, adtnlniKtraci y todo y todo ; := 1
lo rofiere al 'I _
QUA !se! comer .,
numoro '
mayor correspon16 N.y4iMwMiMwtMNNMiioNN wM.w+Wr7M11NH
,!l a Fundicioncfl/ y Talle- 'cio, grande o peque o. \

"rt ';s Mocanlcos, en los que los114444NN44N14N14141NNNINNN41 I Como oferta especial, para I
1 I Introducirla! remllunoi fl.50 ,
I
------------ - - para "cbrla( ) 3 mei-e rr L
N IIN4N 444tH :! lI'
4 THE EDUfADOR CO.Men- i IN PVLO '
dp C.&mer: 5R5 Habann,
i1erua tans
( El \ t
fresco de Vacaciones
las
+ lu II........ Grow j _
El Coi.el N.. 333 par i*. I' chard
.. 1 D. Morales 1Socieddd
ducir el budo.s v. .d.
t d... sup, H.tl.o. .. UU Con solo mover el bot6n de un ,.
blaiten .. .. ABOGADO
roaadn T .ii.
d. 24 a 36 y eu..la .ola. \ Oflcina, Cuartos 13 y 14Gldrten'lI I
de Beneficencia
meal $3.00. SI rod .. Abanico Electrico
,...d... comprarl .. .. UMIl.t I'
t..od.. mdadenai an ..Ola.It. I Tampa, Fla. 1

..,y rnccion a. lo mandarenoa, lamane jrS3 i UN SURTIDO COMPLETAMENTE NUEVO Personal y Familiar

I .. I I..k.Psht.s I lnIi.teS I
lee : Iosk N.. Y.sh t11p.N l el ---- .
w. 1:1 Ventiludor es un articnlo La mnert eiti ctrca raando: f

L'ja: iio trabaja. s
..
------ de primera necebiilruii
H h1 uaclo *i il. /rgino, que dcstruye l Its
milcrinl vcncnoiai Sue 1C (forman duranwU t Cumple lo ofrece da mss
SE VENDS diRcttiuii.. Loa di< idenel del hipado que y
son may eomumi y oil hgrowa y den andanIroncdiaUnmiM .
,
: : tl Rem dio d< Lfonardi I
La manzana de taws com un medicancnto marivilloio y tleci" "vo I r de lo ofrece
prendida entre el 1313 y el i Tampa Electric pars todu Iji i indirpoaicioau I del 1 igadocitbmago que
hi Ld, lulrt de bloiidid i !
1325 de U Sepiima Ave. cnictot, cilrrnimicnlo. ulicnloitido./,; do- t tI
lures de cabci. o d ipcpi a. quire devil ,
Buen precio: y comedo plalot. Tampa Cats Sts. GO'I que lu iiaJo rata diKompurita, El Re.. I
I y medio de Uonirdi cl el n,ed'camrnlo inlal
ble que iortalwe y vigorita d l Itltlado y
IRA L. COX Tel fno 2661N14111N1144144111144N411NN eitomago y"pone ettot organs aaludabln
I en cond cionci de detempehar mi (un. tIf VENTAJAS
Franklin St. y :
Hotel Olive 117 S. clones eon soda rcfuUridid. Cl Remediad I.2a. I.
.
t I TeUfono 3822 f.*.$..<414144444411.I Leonardi! para cl H gido *< puro ae If
guro a inolennvo No convene cal>mel\
1 .. .. _._ y es agradable al patadar D* yenta en toUi la. Cu rpo Facultative' 0= o.Boticat .
-- -
- - --- ---- ---- -
< Ui drogutriu:. y larmwut. .
S e" todot lot barrio. de U eluded para faciliUr a log *o-
t sing: I. adquiaicion de medicina
TEATRO RIVOLI i i
1 L L U.taco.hht.r. 3*. Drpartamrnto d. Rayo. X en nueitrai propiat oftcmaa, lutoa pa

ra el aervicio todaa horn.

I.. HOY( MEWYOHKENRIQUE 4.. Departamonta Electro-Terapico modrrno, igualmente en nuattratcficina

cC___ : *, eon "pl:cation** de Alfa Frecuenna, Rayoi Violeta, Vi. I
..
scii - I 11ro-Maeage, Vapor de Oiff no. Auto-Condeniacion, Diatcrmia,

i Thomas Meigham WEIMER Cataforeii, ( ;alTanitmo, eta

}. KN: .... Credito conaoicdado: .en 19 alloy de exittencia. t ( ...

A4.f' .. 6a.Va.. Ceramic y lolwncia para cumplir lot compromitoi; : tt."
Bondad dnnrilrada en toda las *ituncion' :i diftcdr para los :

"The Bachelor KI trabajadore, como huelfa. ipidetniai y crisis Aconomicat, .ocorrl'ndo >
Daldy"Clnco ( a toe neceiitado sin eitar en rf..recno.

lACJ I

g travleKos muchachos no quedan hui'rfanoa con hintervenclon :
'
c.'' r de la bala de un bandido-Y condo un cio .
Mud6 su fotografia al ndmeio
gante Bolter6n toned sob re si la tarea partenal, ellos le hi,
E 1707 de la calle 16, al
: cieron emprender una alegr" caza. fondo de la Botica El Correo'esqulna Los socios de EL BIEN PUBLICO viven

Tamblen el Round No 2 de los nuevos al Centro Espauol Pit i confiados sabiendo
que estan protegidos
"LEATHER PUSHERS" obsequio al publico los retra I
Thomas Mei han i tos que se hacian a $1.50 ahora en sus enfermedades.
con Reginald Denny de protagonists
.m,ffhramount I? 'iJ1\a Boc11elorbaddy EL MEJOR ESPECTACULO E N LA CIUDAD FOR lOc y 20c I I den y concluyen pcliculasjC6mo ( #.************....+++++.*+*+..***++*++++++++++++.++.++++. +. .******.+...........

--- ......J.Jl'ecll11lento

FOLLE1IN DE LA GACETA palabras?-pregunt6 la her. del dinero, con que se llama? ; pero, en cuanto a los no Ijrante los dos actor siguirn I Lmpez6 el ultimo acto, coi-

((79)) mana mayor con tono majes, termini, la habla conmovido, -Celestina. \io8, te respondo con ml cabe tea toda su atencion se fij6 enel tando la converaacidn de la*

tuoso y se tornd tan afectuosa y co. -I La conozcol-murmuro za de que Norma no piensa en I escenario dos hermanas

LA VENGANZA DEL -No, pero.... inunicatha con la senora BelphFgor la refiora Belphe'gor;-es uni cllos ado, y que todavla no sn' AI empezar el ultimo entio! Cuando se termin6 el melo.

Irma se detuvo.J'erorepitl6. como desconfiada ha. de mia clientes;-y afladi6 eioz be que es un no\io acto, reanud6 la con\ersacion. "drama, con gran sentimlento(

VIZCONDEPor la sofioraHelphfgoi bia silo hast entonces.A \. alta : crci quo nerla un La senora Belphfgor no pti diciendo a su hermanaiQu : de Norma, que hublera desea-

'-eres como Santo prop ito-dijo de pronto obsequio de algiin' no\io de 11hija do contenei un guto de ale $ haces chore, qua do que la fund6n durase toda

XAVIER DE MONTEl'IN Tomas; I jvcr para creer 1.... la hermana mayor,-crto Irri '. has pa ado >'a de la edad diamores' la noche, la senora Belph gor

Segunda parte de {Sabes que eso no esta bien?... recorder que tus asuntos no -I lUn no\'io de ml hue !1.-. -i; Que criatura mas encantadorat luq .... I jSupongo quo invite de nuevo a Irma a cenaren
Iban bien.I .... repiti6 Irma con aire estupc jsiento < vhir&s de tus rentaslSi
"1..& Confeiion de un Bohemio" Piensa, hermana mia, que tui muy dijo : iu su casa.
dudas no tienen nl sombra de! -I lAyt r.... facto, mhundo a su hermanaAcaso la quiero ya como si fuera m.; -repondi<5 la "t' orar.1phfgul''lvo I La propojilol5n: aceptada

sentido com n.... il'or qud dla -I'ero' hoy marchan mejor, -; no lo ticne? piopia hija y que har 5 cuanto : dt mis ren- ;y las tre mujeies naheron del

tl. Pharnmond otro de m&i bios! si yo hubicra tenido tan por lo vlstoiFor .... -No. pueda por \erla dlchoxa! .. tae y lai aumento todo! lo que teatro,

efecto, que es por el que aun con. mal coraz6n, te habfa de ha. que? Quo tiene eso de particular iMiralal... ;Quo ojOI.! l ... (iqu.l! puedo No me sorprenderd de*. Ninguna, Inclupo Norma, ob-
r servo. ber enviado a buscar hiy! N.) -Oeo< en el teatro a U( a ? A su e lad, y siendo tan cutis... jque cabello! ;ique ptrtarme algiin dla millonarla.I servo que el Joven de la plates

t + -iQue1 quleres deiir?..,. me veins, no te acordabas de a tu hue y en buenas: local!. bonita... porque has de saber hermoso1 cabiHost! ... (lAh! co. ;' -iMiilanariaexciam6; parecfa! dispuetto a negulrlai a

1 : Digo mientra habla ml, de tu hermana Jo efina, dades... que es muy bonita.... )una \er nozco a alguien que haria mu lima sorprendidaSI todas partes

ba'"contlgo que, me dlstraje y tedlje cuyo coraz6n ha latido al co -Nos han dado las entra dadera alhajat.., un tesoro.... chas locura. por esos cabellosiUn I' La senora Celphfgor: tomb

; ml nombre antigun y li nocerte, y que va a llevarte 1\ das. Te parecp?-preguntfi peluquero*-pregunt6 -iV c6mo, un coche, mont< con su herms

calls de la casa nueao \1.\ cenar a su calla ; que no oh-Ida 1 -( Algun jo\enl.. I jalgui Irma. inocentemente Irma. -De un modo muy sencil! ; na y su sobrina y did orden al ,., )

,b via en la calle de Richelieu, ninguna de las promtsas que uutor!...-exclamo la senora -iNo lo creel tu aI? La senora Belphetror lanzu me dedico al comercio cochero de conducirlas a su caiia ...,. .:.

'ii Mo era conocida bajo elI.ombre te hizo en otro tiempo, y que Belphegor, haciendo una mue -Hasta hoy me ha parccldo una carcajada I -I XI comercio de qu6T .

que de senora Belphdgor j' para probaitelo, pone a tu'' ca. muy ordinaria j' vulgar...iquei ,I _No-re pondi6:-un inglee. la senora Delphfgor: se echo Al cabo de un cuarto de h,>.

I; no con el de seftora Saint.Pha. I disposition, si lo necesitas, to I -Te equivocasPues : .... lo que tiene de hermoso I" reir n, t,'amentc. y afladto' : ra, el coche se parIS ante idle:
do el dinero de que puede entonces, iqulen -iQui es lo que tiene d- Irma no comprendi lo que -De lo min: frftgil y lo mishwmoso l magniffca casa de la call da

ramondAh{ I i ah I I.. .-dijo Irma disponer. | -Una 'actrfz: de aQui, and hermoso Todo: pun iqui ''su hermana queria decir y nose que hay en el mundoNo Caumartln.

con un gesto de incredulidad. Este elocuente discurso: pa- joven muy hermosa, para mill quieres lo pregun'6, pues le dcsa.i s6 5 lo que quieres decir' i En el momento en que U aew-

jAcaso pones en duda mist redid convencer a Irma. El o- qulen trabajo. I -Tii lo sabras mejor que gradaba no ver la fundfir! y -Ya te lo explicar 'Aura Belphjgor pasaba deltnPalpitaciones -



r




t ". -* .. .....-...... _.L......<.,-............... .. _ ,."....,( ..... i" JaYdMyn wviW. wvew dYT + #Mrra e ,,,
Ii a"l W r --rC j .



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs