Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00646
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: July 11, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00646
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
$ Y r


_________ 'lb

- p, CCHIODICO DEL HOGARSenncio DIAJRIO DC LA TARDE



A G A C E T A '

1p : d.CablegrJlfico E paia 7 Cab E prij) La Mejor j f lafonnacion Mondial Local' t





k THE PAPER WITH A LARGER CIRCULATIONA

"
ROil. Numcro MMlt I eeDt..OI TAMPA, FLA., JULIO MIERCOLES 11 DE 1923 SutbcripcJon: emanl 20 eta Numrro 165
- _ -'---



I'i En la Capital Catalana Arrestaron ayer a un Supuesto_ Emisario[ del Gobierno Soviet de Rusia 'I


---- ---

I' Secundaron la Huelga los Panaderos y Empleados del Matadero de Barcelona .



:i i:1 CABLEGRAMAS DE ESPAflA COSAS QUE NUNCA SUCEDEN I I. LAS CARON MUJERES. A SUS PRESAS GUARDIAN ATA. I CABLEGRAMAS DE CUBA .,e,


ARRESTARON EN BARCELONA LOS PANADEROS Y LOS EMPLLADOS LOS SOCIALISTAS CUBA. VETo EL PRESIDENTE ZA- .

; A UN SUPUESTO : DEL MATADERO THINGS THAT NEVER HAr' N McAlestrr, Okla, Julio 11.- NOS QUIEREN CELEBRARUNA YAS LA LEY QUE CON.!\ ;

DELEGADO DEL GOBIER. EN HUELGA' SOLI DA. I I'n guardia fu6 heiido con una, CONVENCIoN.1IARANA SIGNABA SUELDO A LOS

RIA. I there, otros mas rccibieron go] CONCEJALES. d
II NO SOVIET.
Julio 11.
pea, Y fucron detttrufdos mue

. BARCELONA, Julio 11. bles j' obji'to do algun valor, Lou sodahtitai cubanos quie HABANA
BARCELONA, Julio 11. i ren cell'brarlna con\-enci6n Julio 11.
Los panaderos y los empleados mando las! mujtiei piesns en
LISTEN. MOM En la tarde de ayer sc a nuncio
Lag autoridades de aqul a- de matadero se han decla la pemtenciaiia del estado eta. aqui o t'n CamagueyHI i
I TEACHER TOlt WEVTEU. en el palacio presidential
rrestaron a un supuesto ax unto cstA nun refuel\
ayer i ado en huelga sohdaria, obe : iaioi a Ion guardianes que no
representante del gobierno soviet :.eeiendo ass la peticion de pa. YOU wN t WUZ. I veteran dc purer oidcn in. to en definitive, i que el 1 Dr Zayas habta veta- {'
do la ley del congreso con de RUsla. 'o general que hizo el comitetirector VERY BAD BOY TODAY tie \arias de cuss que reAIan\( "
nando nueldo los
Se ocuparon al detenido 15 sindicalista.riULLGA AN' SHE SEZ TO 5IVS< Para rentable.er el orden tuvitron \HASTA LA MADRUGADA a concejaletdel
habanero.Enh'e
ayuntamiento .
mil pesetas.La ME GOOD WHIPPIN'oI I los guardmi que defen ESTUVO EN SESIoN LA la mayoria de los edi
policla supone que eau DC MINEROS EN fierce utlrg'camento. CAMARA CUBANA.
dinero IbaI, ser entregado al BILBAO. lea ha caimado p&iinio efectola tY
I I (I 'cim6n prcsidenclalTambicn .
conut director de los huelguintag a EN LA CALLE DE WALL SE BAnANA, Julio 11

f' tas como un auxllio del Soviet 'ala de 70000 lot huelguiita DICE QUE LOS ESTADOS I Meets la madrugada de hoy la Icy que facilitaba vet6 el presidents la forma u ude

UNIDOS RECONOCERAN eKtuvo en 8C8i6n la cJ mara de"t'prellt'ntanteA
aumentar el
numera de
j L3::: eRA VISIMA LA 5ITUA- JILBAO, Julio 11. DENTRO DE POCO TIEM- dimutiendo la "
t maestros do enseflanza prima-
7 CI6N EXISTENTS EN BAR. La huelga de mineros va PO EL GOBIERNO DEL ey de rctiro mihtar y otroi I' ria.

CELONA. igravandose por mementos, GENERAL OBREGON. >,'oYl'ch du impurtancia.Tamble'n .

laclendo que las autoridades HO dincuti6 el pa- II

BARCELONA, Julio 11. teman pueda perturbarse el l1ct New York, Julio 11.-En la (o de gratifiLacioncs! a los emoleados POR AIIORA\ NO HABRA RE ',

La aituac6n! que exists en rden. + I II calls de Wall\, la fa mORa aite. p bIJeoll. I-UKMAS CONbTITUCIO-

esta eluded es gra\isima( su- Pasan de 70,000 los trabaja- I ria del mm until wmo anuri I NALES. s5'

mamente delicada. (lures que han abandonado am p an I cano, HO dice que todas lag d, ,E BATIERON CAST ELLA- .

Muchai personae opinan que aenas en las minas. i fiuncias que exUtian entie NOS Y SAGARO. HARANA, Julio 11.

amenaza la estabilidad del Mexico y lOll Lstudos Unidos I En un cambio de Impreslo- j

gobierno central. VLHUCEMAS ESTA TROPE. han sido airegludag y quo el IA1JANA\ Julio 11 ties tenido ayer por los genadorcs i'

I ZANDO CON CRANDES leionocimiento del gobierno Los repimentantfs Manuel se acord6 que por shorn t

LOS EMPLBADOSPR: VA O8STACULOS PARA NOM del general I Alvaro bipg6n bt Cast*-llanos y Barlnlom6 Silo no habrA reformas coiiHtituclo-

RIOS BANCO3 DC MA. BRAR LA COMISI4N PAR. / lNlERNATK>NAL CARTOON COW \ hurl en Washington de un mo ruio KB butleron ayer, aunqune nales.

DRID SE DECLARARONEN LAMENTARIA. mento a otro. publico HH Ignoiu el lugar Varies de las proyectadaiicformas d

El rumor aparentemente se !nude Be efttluo el desafioDiiewe a la constltucldn es-
.
HUELCA.MADRID :MADRID, Julio 11, Mama, la maestro me d:.jo qua ta dijera qua yo rt\\ been en el hecho de que el co que Castellanos 8a. taban siendo cstudladas por loisenadores

El presidente del consejo habia portado mal hoy, y quo ma diarat una tunda. mild Inlernaclonal de banque 16 herldo. I .

Julio 11. ie ministros, marquis de AlImcemas ros prenidido por Thomas W
Se han declarado en huelgi
los empleados de vaijios ban. esta encontrando CABLEGRAMAS.TERRIBLE : Lamont, de la firma de Mon- :L PKOCURADOR DEL CON. I
obstaculos CORTF DE POUCIAInfi
de esta capital. jrandes para nom gun, hizo el lunll8 una llama DADO HA\ PRESENTADO
cos brar la comUi6n parlamenta da formal el depdmto dv
El conflicto es una reiultan- EXPLOSION EN EN LAS CALLES DE CHICAGO para ACUSACIONES CONTRA
ria que investigue las rettponsabilidades. bonos mexicanos
te de la conatituciin aqul del UNA.FABRICS I sECUESTRARON A log compren VARIOS DEUNCUENTE&hi : d. lie ordenaniailamtartat
dldos el convenio hecho I iprincipios .
en
sindicato de empleados de ban UNA MUJER. .-Sarah Branch, de

cos.DESCONFIA. LOS SOCIALISTAS NOMBRA Alton, 111, Julio 11.-Once I del silo actual. : procurador del condado, la lara blanc, fue detenlda

.. RAN A PRIETO Y BESTEIRO. personas resullaron muertas y Chicago, Julio 11.-Cuando REUNION DE LOS COMISIO Morris M Givens present ayirtcUKHiidn por tol| vigilante Jones por ne-
EL PAS DE LA 23 herldas a consecuencia! de I la Hciiora P Costello, de 18 a- en la corte criminal gorse a \irter dog Unas de
CIUDAD.
DE LA
COMISloN PARLAMENTARIA una explosion que tuvo lugar fins, ne dirigia ayer a la olid!. NADOS onlra A A, May, un "jockey" aqua qtii se hahfan convert!

QUI: SE PRETENDE MADRID, Julio 11. lyer tarde en el departamentode ,na donde trabaja, cuatro hombres utribuylndole el robo de tin do en niaderos da mosquitos. .
NOMBRAR. socialists designar& proyectiles metilicos de la se arrojaron sobre ella. Log comisionados de la ciu autom6vil y ocultar objetos EI l jurz Worth la sentenciA
El partido .
Prieto :ompafiia Western! Cartridge, maniatandola y IJe\4ndolleln. I dad ctlebraron ayer su aco nal habldos. I'aroce que May a pager diez pesos de multa.
los diputados y
a tumbrada reuni6n semanalA \.
automovll. er6 ilcgalmente de
>n East Alton. en un te apod un
Debcra imrettifar lat re.ponlabilidadas Berteiro para que lo representen
i Sets de las vfctimas eran milieres La pohcfa Hiipo el niiroernif proposici6n del adminisIrador iuom6vll( Ford propiedad dt Lv ccuparon I ebida .Ico>
/ en la comision parlamen nombrat y re nombraban Mittie la maquina en que fu6 so. de la ciudad, de acuer a companfa Tampa Gas licu.-Culndo el poliefa

(aria que se intenta laa Warren, Anna Gorman, Ruth 'ueptrada i la murhacha y ave do con el Ingeniero Martin, so 1X4 fIn libeitad bajo fian I'l'l re1l' aetuvo ayer a Norman

MADRID, Julio 11. para que inveitigue. respon Green, Hazel Young, Bessie I riguo! quo el automovil .ere acord6 camblar los "requerl /a de $1,000Contra I linughmun, blanco, ]Ie ocup6
tabihdade
En esta capital y en todo Espafta (Jenkins y Minnie Wagner robado. micntos" sobre el ancho de la' A. J, Ifarrell y U II t-ncima una pequeAa cantidad''

reina el pesimismo sobre DESIG Los hombres que perecieron calleR, anulando la dmposici6tiqueexige Roberts, acuHados del robo den de "mroohine".

el resultado final del asuntode LOS NAKAN REPUBUCANOS A NOUGUES Y ion: William Drummer, Frank EN: WASHINGTON NO SE un minima de 26 pies fotingo propiedad de It. J. Eats maflana lo sentenciaron

las responsabilidadesTemese SABE NADA DEL RECONO como ancho. lade; tambl infor
MARCELINO DOMINGO. Renns, Rusell Reyburn. Charles piesent6! n a panuue una temporadita de !
que la comisi6n par. Hawkin y Howard Hunter. CIMIENTO DEL GOBIER- Mr. Lesley Brown y Martin i marion/ el procurador Givens 20 dine en el hotel que admilintra -

4... lamentaria, que se Intenta nom i/nnin Julio 11. Dos de los herldos se espea NO DE ODREG N. : expunleron a log comlmonaddH 1'ueron adcm&s procesado 11 I s cludad.
t. las ,
brar para que Investigue falle7can. -, (quo en muchas partes de la ayer las sigulentes personal:

rejjponsabilidades, resulte un I I Los diputados Nougues& y Se ignora la cause que or!. Washington. Julio 11.-En I liudad, especialmente en las Johnnie Walker, (a) Henry Otro qua viold la prohiblcioa. S
Marcelino Domingo ser n nom.
fracaso gin6 la cat& trofe. !I departamento! de enlado/ senanifesld wecclones rcclentemente ane- Williams, robo y encalamlentoin : .-Acusado de vender be- t9,
La mayoria del pueblo es- I I brados por el partido republl'l ayer oficialmente! q.I xadas, 26 pies es un ancho ma \ en la c&rcil del condado. bidas aloh61kas tu6 presents-

panel opina qua ese no es el cano para formar parte las LOS PASAJEROS QUE VA- 10 exlhtla base cobra la cual yor del que se necuslta, no ha. Will Butler y Kate Thomas, ne do ayer en la eNtac6n! de pollla '
investigari
plan que conviene para depu- !.comision que I YAN EN BUQUES AMERI- lewansar el rumor circulanti: blendo motivo para moletitar o grog, asalto con Intention de cl iudadano C. C. Smith, ?r

t rar la cuellU! n. responsabilidades.! CANOS PUEDEN BEBEREL >n la calle de Wall de que el los propletarios de eons lugares anesmar a Melvin Dyal, de iu tlanto, domiciliado en esta ciu-

"WISKEY" DE SU PRO. robierno de los Estados Unl- nisma raza, Edward Balls,
... .. .. ............ dad
....
.. ..... NN El ingenkro Martin especl
_.. NN PIEDAD. dos se propone reconocer in- blanco, robo de tree rifles piopiedad Para modificarlo Ie impusie-
I' mediatamente el goblerno del fic6 que las calles deben STdivididas le Charles Wilson, un
TEATROS I I I4j ron 2d( dial de arresto.
II I Washington, Julio 11.-Ante general Alvaro Obreg6n. en dos grupos NO v-eclno de Plant City, A Ixte

.... .. a t t..............._N++NN.N+++N+.N.N+ el (omiti que gobierna la Lo unlco que saben lot altos mero 1' comprenderA las via serf muy diflcil que la polkhputda LOS MASONES INTENTAN
zaia a hacer la pelicula, para marina mercante federal se Inform funcionarios de ese departa de mayor traflco y aglomeraci6n : "eiharle el guante," CONSTRUIR UN EDIFICIO''

fl I acostumbrarlos a las nuevas ayer que viajeros sail' mento es que las negociaclo- de ediflcios, debiendo ser puci ha aalido del estado.AYEh DE DIEZ PISOS.

-l1l\9f.I1 cosec que )Ie rodean y hacerlor :doe en esos vapores consumie- nee entre los dos gobiernos si. de 26 pies de aniho, y grupj -

l.I. _TEATRO mas accesibles. ron a bordo bebidas aicoh61i gue progresando satisfactory! 2", canes de poco trafico, don COMENZo A TRABA- Kn la reunion celebrada ano- ,

__ "Dark Secrets", que se exhlblra as de su propiedad, sin qui! mente. de el ancho mfnlmo serf de 8 JAR EL GRAN JURADO. che por la Logla N' 25 F. y A. ,

DOROTHY DALTON EN esta noche solamente, er os capitanes trataran de Im pies M. se di cuti6 la posibilidad de
"DARK SECRETS""TDo"s EL PRINCIPAL TESTIGO DE Ante los comlxionados sopreHint6 t
la dram tlca hiatoria de la vi ledirselo. Deuputs de un receso de va construlr un ediflcio de diet
El comiti aprob 5 la actua CARGO CONTRA EL CO- el Dr. Bannister, ve-
< .
da en el Cairo y de los hogs rice mesas, ayer volvio a reumcno plans en el terreno situado en
"magnificos caballos a- ion de BERNADOR SMALL E S clno de la avenida de Magnolia
esos capitanes aunque la orate del de
tea! de los ricos en Long Is : el gran Jurado de est exquina puente
adelante UNA PERSONA DE MALA solicitando, saber, en nom-
rabes desempeAan una parte lands. : cree que mas sriar4n condado bajo la presidcncin. Lafayette
la ultima pell- obte REPUTA ;I6N. bre de ,un grupo de rcsidentes
\ Importante en las gestlones para Ie James Reach.Inmcdiatamente. El I arquitectu Elliot eata di-
Miss Dalton deiempen:
cula de Dorothy Dalton para que Rutherford'cae icr que la secretarla de just! en esa avenida, cuanto costa despu comen6 bujando lOll pianos para un e-

la Paramount, "Dark Secrets". el papel de "Ruth Moha la dicta ura resolution cobra Waukegan, 111\ Julio 11.- ria dare seis pies mai de an ese organlHmo la invesJiracl6n diflclo con teatro, oficinai y

Los caballos prestados a la en manos del Dr. )sa nueva fase del problem William J. Riley, dependiente oho, tree a cads lado. de la muerte de Jake otras dependenclas.
compaflia con el solo prop6aitode med All, un medico sin escru trohlbiclonista. de un "bar" en Antioch, ron Se dieron Instruccloncs al III La propiedad donde
Lang, un anciano de la raze so pienna -
"filmar" las escenas de la pulos, de nnclonahdad egip lado de Lake, y principal tee gcnicro y al administrad i Si". ediflcar el
,a quien aHCHi'n6 en Port gran templo cos-
Dalton la cia, que tiene un extraAo poder tlgo de ]la acusac6n! Lesley Brown para C !'I'u ncgra t
i carrera en que Miss :LOS PERI6DICOS INCLESEi pars pro. qiit Tampa el joven John Varga, tara 80,000 pesos
J heroine, results gravemente para hacer curas sin derramar bar que el Jurado que absolv6 len e Informen! sobru <,1 1 ../,,*io
s OPINAN QUE TURQUiA d. 15 anon\ de edad
leslonada, son dos ejemplares sangre. al gobernador Small fu* de esa obra. MATRIMONIOSJohnnie
red- HA GANADO UNA VICTORIA Seran! fnterrogado un gran
fogosos, dificiles de domlnar El prometldo de Ruth lobornado, done fame. de de LI; contrato para pavimen ,
l' muy be un atlso de que ella esti EN LAUSANNE. !ir la verdad la avenida Osceola entre numero de tuHtlgon, '
: muy pocas veces tar J-:
cola en una habitaci&n con All Los jucce Parks y Rubles I !, Love,, 30 y Nora
caballos egiin varies testlgos de Roma Oregon fud adjudica-
Cuidando a esos es que y
del circuito, han Watson
de la corte 23.
Determlnado saber la
a ver
vivio con Londres Julio 11 La ma lararon: do a la firma Cone Bros.Tamble'n .
ayer.
hombre que I
. I t& un dad, Lord Wellington se dlri con*.nido en juzgar duranteel Lewis J. Meelol, 20 y Hen
horda de bedulnos, y el l yoria de los peri6dicos de es John B. Fields, Eddie Courtney se aprob6 una mo-
una mes de a if on to a todos los In. rietta Thompson, 21.
la del me'dico
a casa en- ,
es una ge y l juzgando la aprobaci6n y Eddie Kaufman estansiendo ci6n autorlrando al in
I i' nseA6 a Dorothy, que ta capital, por mayor dividuos a quienes el gran ju
excelente jinete, el metodo de cuentra a Ruth lola, porque dada en la confe- juzgados por conup!.I terino, Mr. Barritt para que en '
rado aconneje procenar por DIVORCIOSJohn
acercarxe a tllos, montarlos y, su fiel criado egipcio. para rencia de Lausanne a ciertos raci6n para corromper el ju compafifa del 'omlt del scue-
t el honor d. la donce- aiiesinato,
lo mil importante de todo, lie- proteger detalles, oplnan que Tunjula rado que abiolvio al gobernador ducto ultime la negociaclon
lla, habia dado muerte al Dr. la Water Work A. Martin contra Edna
victoria Small.
varies a galope. ha ganado una apreciable con Tampa EL TIEMPO i.t
Los soberbios animates fue- All. y obtenldo mis/ de l lo Quince tertlgos dijt,ron al M. Martin.

ron trafdos( de Europa rouchoinesei Despu se desarrolla una que ella interns pensaba hate Jurado que Riley no era persona Co.A lat tres de la tarde se Kublados para hoy y mafia Mamie Sang contra Charles '

antes de que comen- PM* a U tltima, meies. gnats en Antioch. concluy6 la sesi6n. na. Probables lI vla.. E. Sang.L a?

,.


i : 2


p. y
T 'o. , .''uW w
.w %
..,' -. 1,. .E .t.

.....



tt. lfr lll is'iuG' J Si fir
of +. / Z{ l'W
'




:

I I1y t





aqu'It..que: mss :_..,...... ........, ..

LA GACETA coinprenden la suyau bean Las lite-y flDEPOL T E S I

9 ratur"romances, tndayendo
: EL' PERIODICO EN IDIOMA ESPANOL DE MAS 1 1tlieatral
las panoamericana deble.i .
7
CIRCULACION EN TAMPA
i ran reelbir considraci6n especial BASrr BALL los "cardenales" fueron pitchados

l de las UnirersJdadeg es- por Stuart, un lanzador Yd IIIU tunlamsb Ie Iu.tuI
F r Director: Corresp'onsales en Cuba: panolas y tambiin de nueatros La Junta da Bata nock comprado a la Liga del Extadu 1. I, \ U.o.v.: ... .a.., .J

Victoriano Mantrlga Ren Moreno jr Raul l Roses otros organismos culturales y de Ohio.Chicago. I .6 inn I I ,'" 1"II' k .' nil Idt t

de nucRtros editores. Ya ha Se recuerda a los presidents 04 3 ; Broklyn 9 13 0L1CA I
Coiresponsal! en West Tampa: R. Acoata .
retpondido el Ateneo de Madrid y delegados (1* los "teams"que "

a la proposidfin del Sr. integran la Liga del Pre- AMERICANAN. !
Oficina 1308 7a. Ave. P. O. Boa MO( 'I
Lugoneg para fundar en Buenos mio Intersocial que tula noche York 371 ; Chicago 262

Suacripcion temanal 20 centavot Aires un Institute hiapann habra junta en el local del C. Wash 1 42 ; St. Louis 9 13 oi .

argentino eemejante al italo- A. Cubano, calle de Igolina Fila :380; Cleveland 4 8 1 CARTER'S

argentine, que ya funciona. A W. Tampa. {j

I # Del Ambiente Ilispano .1 unque tardia la respuesta me LIGA DEL ESTADO LITTLE LIVER

: rece calurosos Dl. .cemes.. iPoi-, "Apalearon a C.ru.o" Daytona 383;. Peters 11 13 UJ p IL

-- quo no crear aqul! tambi n un El domingo xolvieron a en- Chco Hernandez ocup6 el II wa ?U ESS.

; ALIANZAS INTCLECTUA. sienta tanta afici6n y afeeti Instituto italoespafiol y otro contrary! las novena "Cahxto I box ;por los "saints". 15 E FOtI 511P0'110N'OR
%
I LES. por la literatura de Espafla co. htjpanoamerfcano L6pez"' y "Log Cien". CO!' PL8
I I II
mo Italia, donde nuestroi Caruso, el famoso pitcherde 1'1'S' C
es- Los pueblos no sobrevivenn JEOXFO- I P FOR &.th Caomun A; ;,
I El viaje del profesor Del critores de primera linea-yaun continuan elaborando histo- "Los Cien", fue "sacado a ,1 La "pelea"l Firpo-Willard

algunog de menor calidad leila", en el cuarto innings ,
Vecehic-profesor de Derecho ria s61o por lo que crean es- ,
4'' en Roma-a Knpafta habr& po- -son conocidos y traducldo pont uumente, sino por BU ac- lie AIUlla anotaci6n por en- New York, Julio;; 1 ll.-Todo

dido fecundo la clencia romo en nlnguna otra parte. tilud para organizar la difu- trades : I|('Hta ya preparudo pars la xensaiional -
ser
-
para Desgraciadamente, los espa- Los Cien 210 O.'W: 100-!9) 11 5 "pelea" de maflana UII POR LA MANANA LA OCHE1JjUP1NB
Para si6n de BUS valores, como hace .
juridica. el arte do ,.. ,
holes han C L6pez 233 600 033-20 19 3 C.rw s. o sir r sLd.Mee
no correspondido : Luis
nitre Firpo futuro
Francia cam-
la politics, sl juzga lea en ento maestra. Pero
se por
comentarios de la Prensa hasta ahora a estos lazos de tamposo Be puede pretender Baterias: Torriente Gonzii- 'peon del mundo, y Jess \Vil- I......a..1..10.. 0 ...I 1-. ,. N rl.ar. '-0'
egpaftola .......
; no ha debido serlo la inteligencia que nos tiende los demas gulden de noso- lez, Babucho y Guillermo, pot I' lard el gigantesco "cowboy". :. .If'. a..If'..n. .-ee
Italia. Se traduce poco del Ita-I Ique "Los Cien". Roman, Ortega / El favorito cl . ..frrm..
del publico
si es
]
I) tanto. Si BUS pre"dicas fascistas, no aceptamos a corresponder .If SUS 0103// :
ti ::. :.
extrauniversitarias! ganaron U liano, y las principales flguras a los desvelos y afanes I Johnny, por Calixto L6pez. I argentino, aunque se reconoce! ....... aree..eL aee.i.aadae Ier11N.........
., .... ....
de letras ,
BUS apenas Be cono- Willard diflcil de Morni Itfriirt ya"\fut 11
lo que es ven-
atenci6n y la glosa simpatizan- :en mae que de nombre En por nuestro. La slmpatfa LIGA NACIONAL j I :tt:- B4vlt::;''n*U.eai.' '.i.'j<;;:..lu.caC::',:";',... ra'm'...ImKrW
te de algtin hombre de calidad man desinteresada acaba fatlg&ndose cer.Tex PM eisa' aye: Rr.IIV Y rn. .II ...... Cr
Italia existen sl! Mientras el Cincl ganaba al
no nos equi entiblandose Rickard declar6 anoche
,j como el Sr. Maura, no ha ocu y ante
rrldo lo mismo con la Inmensa vocamos; tres catedras de lite.ratura la indiferencia del que la reel- Filadelfia los "piratas" eran que el producto de las entra- -

mayorla de log espafioles. La espanola en Geneva, be. "Do ut des". En esta hora derrotados por los "gigantes". das probablemente pasara de NF.HN N+N1++++NNN.I++NN W N+N W+NM1+W+N
Milan y Roma. Nada equlva La victoria de los "rojos" se 500,000 !
Italia critlca de la historia cada ttpo pesos
nos intereaa es
que
muy ente podemos ofrecer. Hacc de cultura esfuerza decidi6 en el d cimo Inning'. Cuando la puerta de la ofi!-
se BO-
otra. Como
la in- por
Espafla que noco se fund6 en Roma un Ins- brenadar futuro. Roush di6 un "jonr6n", desmoralizando ems de venta de "entradas" Si usted plensa comprar un I .
Buscante
teresa los italianos en el I
a es tam. '
i automovil hara bien lave
tituto italo-espaftol. a Ring./ 1 1I
se abr6! la ma ana! e I
bien otra la inteligencias y alianzas. Las ayer par
muy que que se las ventajas ofra- -1\
gando
I. Nada semejante ha he- Cine! 000 110 000 5-7 12 1 habla( mil I que
funda fundarse de Espafla est n claramente de 1,000 personal .
o aspire a en
ho Espafla. Se Fila 000 010 100 0-2 10 0 cen las maquinas
conocen en .
attitudes polftlcas de violen- tefi&ladag. Una de lag prime- esperando para comprar.Cr

cia, como lo demuestra un do- nuestros cfrculos literarios la, 'rag es Italia, la gran heredera < ese que la cuarta parte $1030 DURANT Y STAR $550
Pitts 8 19 It N. York 9 13 I 0
mas modestas novedades edi- ; de
los
cumentado articulo del profe- Inmedlata de la cultura greco- espectadores fie compon' I
toriales de Francia; pero todo St. Louis 611 1 ; Boston 310 1 dr& de pudamericanos Ilagalo antes de comprar.
Palmieri romana. En las otras alianzas, espafioles -
Bar Ruggero en el primer (
St, Louis 11151 Boston 131
lo de Italia suena dis- ;
a cosa
descendientes dd 6stos.
militares
; i numero de la re vista "Bi- politic y es natutal y
bliografia General Espanola olfispanoamerleana" tante en el espaclo y el tiempo, que tlemble el pulso de los Los dog juegos ganados por I El vencedor de la "pelea"'

vleno como lo dr Portugal, incluso cancllleres! y estadistas. En esfas retaru a Dempsey. NULSEY NULTSINCER INC.
que
como lo de Catalufia. A mayor LOS PREVISORES DEL FOR-
a llenar un vacio, sin que eats otras del espiritu no hay Medidaa y peso de Iotf>ugilittaWillard J ,

1 frase sea por esta vez un simple nproximidad del espiritu mayor tnag que abrir los brazos. VENIR. Eaqnin de y Zack LJame al telefono 4389y I
lugar comun.. alejamlento en el trato. No -Firpo ,
y cs e61o' de ahora esta parade I Section da Tampa Edad le un yendedor a informarleAL
Por el articulo del Sr. Pal.

i mier! Be averigua c6mo la lite- ja castellana. Richard D. Morales 39 26 ..M....IINNNW W 1N WNi4NNNM++IN+NN1.....N
Pero ya es tiempo que Ea- ABOGADO los miembros de esta socle- a'' Estatura
ratura ha
espaftola merecldo

tN de los italianos, desde los tiem- pans plense seriatnente en bus. Oflcina, Cuartos 13 y 14 dad que posean "vales de lacase" 6 pies' !, 6 pig*. 6, 2l'; pigs. ........+.+.+++.+.+.++++..+++++++++++.+++.+++++++++++C

pos mss remotos, una curiosi-! I los car pueblos contactos mas y alianzas dines, Into.con Gidden'a lildg. do la,hoja o que azul no hayan de la "derrama" canjea-- 238 Ibs. Peso 214 lb*. BUEN PUEBLO LATINO I
dad FU.m .
y un estudio poco corrien- resandose la cultura Tampa,
del,
I por de cuota Cuello
por cupones ,
tes. Y
no se crea cuantos
que : I mensual, procurren arreglar 17 pigs. 17 pigs. : EN TODAS PARTES f
italianos se han asomado H .... I!
.
nuestra literatura PARALISIS Y ASMA -.. -- esto, en la oficina local antes Alcance del brazo :

I"rw son menufilosofos Maria Flcarrotta, 120 Main St., '/ del 12 de cite mss, de no ha 34 pigs 79 pigs. ;jURCENTE! jlMPORTANTISIMO! I
} a hUtoriadorea, que Went Tampa, di.a: Ettaba yo paralimda \ \ Pecho normal
cerlo l I
aunque enpedes beneme'ritas an ml :echo, .pirtndo la as BO conslderara que j Ya est4 abierto el COLECIO INDUSTRIAL Y DE

y dignas de todos los respeto muerta Tuva qua luchar Umbltn ; ceden eno" derechos en bene 49 pigs. 44 pIgs. t COMERCIO que todos han deseado para dar a BUS hijos *

eon aquella maljita ainni que par 'L'V: .; ficlo de la oocicdad. Pecho Dilatado le hnra de colocarse ::
t y gratitudes, no slempre enri- una educaci6n esmerada y que capaz e
dies allot\ ma torture en un modo De interns 58 pigs. 432: pigs.
quecen el! esplrltu de la mate. :;\. : gran en mejorcs puestos. ::
tan terrible, haata obligarme a orb .. Biceps
I' ria Espafla Los que hayan pertenecido : !be; ensena el !ingles castellano el Comercio
en que operan. se nar fortoaamanta a cads golpa d* : y ; pr
s ,. ,, 16 pigs. 14% pig,.
l honra con la preferencla de t".. E tuva tambltn an Colorado. ",,,I ,' a cite sociedad y por cual tico; Taquigrafia por un sislema nuevo que se r.1
Antebrazo
l que ha sldo objeto por parts Nadl. habla podido darma altvlo. El 'F" quiet causa fueron bajas ante* aprender en menos de dos meses; Mecanograffa y

de in vest 'adorel tan sagaces doctor Guido, ale medlcinaa nl dolo- del mes de mayo del afio 1922 13 pigs. 12 pigs : desarrollo fisico mental y moral. ..

como Arturo Farinejli! y dJpensadores re., mo ha lalvado. procuren verse con el repre-. Mufteca/ : Para mar pormenores, dirigirse al ;
8
8
plga. pltfa.
REUMATI3MODomlnguai sentante que les informara u
tan universales ,
y : RDO. H. F. BEATY
Cintura t
4 Eat.ban rwldenta an t un asunto! que lea interest
profundos Benedetto Cro
como una finca ubicada an W..t Tampa grandemente. 36 pigs. 361/2 pill! : 951 11 AveniJa. Ybor City, Fla. :

ce, cuyo conocimiento de U dlcai' por tree allot ha aufrtdo da rou- Numero de asociados en 7 Muslo +: Iloras' de elates: 9 a 11 A. M. 7.30 a 9.30 P. M i
IIteratura espafiola, antigua v matitmoa tn la atplna dorsal jr d.
moderna debe enorgullecerpor !sciatica El doctor Guido, ma ha cu- de junco, 137,536. 25 pigs. 23H pigs. 1+.++W.+4+++N W+++++.N+W+N1++1+.+++.+++N++1Wy ++

igual a los dos pueblos rado perfertament.rCORAZON Capital de la sociedad 90 Pantorrilla

Ahora mlamo es diffcil qua ,11tp millones de pesetas, 18 millo- 15I.J pigs. 15 plgj. W+N+W+W++++1+N+NWN+NN+NN..+N+N++NNae

p ningiin otro pals de EuropaCELIILOIDE Avellno' Farnindei, 1587 H 7th Y net de pesos! a los 18 aflos y Tobillo
AT., diet Ml antarmedad al contin ,; 11 meses de exiatencJa. .TJ'j. pigs. 9'/g' pigs EXCURSIONTODOS: I
affravA loa ultimot tree
aa en .
Los lunes g&bados de 7 a
--- y
.Mt, baits no dajarma dormlr. NI
; 10 de la noche des- .'
midlco nl drogai ma dlaron allvlo. son dias de i
El doctor Guido me euro tin madid-! MARIA FICARROTTAnai pacho en la Oficina Local 7a. LOS DOMINGOSA
RevitU de Cine. *.... .. ,
: .efriud. 10 ale
r P"
| per la qua 1. dby ml atama a- avenida 1419 en la Tienda de
PrecSot 10 centa. -' acme> ..lr.J. '" ." Dr. G"'a' .w
tradaelmlanto. :
"EI Sastrin". ST. PlSTKRSBURG;
I . DE VENTA EN LA. TUMOR Luis.Peru Lope I
MBRERIA DE MASCURANA Salvada da otra oparaelin. Cantina Puitillo, S405 24th Ave y Repreeentante.CLASIFICADOS La ciudad mararillota. Viaje d. (Ida y ruclta 75c.:
18 St., diet Por 6\ allot\ ha sufrldo de tumor abdominal qu., ma bade au-
7a. Are. 1308 Tel fono 2767Se frlr tarriblemanta. Gaati cantanarai d* dilarat, para sitar bun; tot o- Scrvicio r&pido y c6modo.Un .

reparte a domicllio p rada, pro aln contegulr cl objeto dettado. Sontir agradactmltnto \laje! por la bahla de Tampa donde sopla la biUr
por el doctor Guido hatta al Ultimo dla da ml vida, por habarma condo,
tin drogaa nl dolores SE VENDE.-Un bungalownuevo Nuevo motor.rco JEANNETTE SCOTT i

OIGAIPara ASMA cerca de Michigan v :

Rota Ragnno, 128 Main St, diet) Durahta 11 allot tufrl da alma Nebraska. 500 pesog en mano, i i Ana Maria En el Golfo Viaje Redondo 75c i
tin qua nlngiSn doctor pudlara praHtarma alivlo. El Dr. Guido ma ha .
40 al mel de balance. Infor- r +
quedar complacldo en librado da aquella panota tos, por lo coal la ..to, profundananta agra I Playa para banarte. Baile en el nuevo Pabell Un
la mas reflnada de las exigencies declda. man: calle 13 ndmero 3005'Telefono n. i
lugar ideal para Picnic. Traiga la familia. +
es preciso- que usted vlsi-, RAMON TAMARCO, 733 Palattlo Wait Tampa, dice 74257. $:

'r te la casa Alvarez y Cedrecha. Detd qua ma put an euraclin eon .1 1 Dr. Guido, todoi mil dittur- I BRADENTOWN Ida vuelt..
En viveres garantizamot"u bios ceinron como per ancanto. Ahora UC SIENTO NUEVO. SE VENDE-Un bungalow cero I s J

p calldad. En carne Inmejo- BRONQUITIS CRONICA.' ca de Michigan y Nebraska. Haga eate viaje; y patara un dia ,

Filippo Cammarata, d. la calla 19 numaro 1(10, diet For aipacloda 100 en mano 30 al ,
pesos
rabie Frutas acabadas de co- y El Vapor sale de la calle Water 306 a lai
doa allot pad eel da la gtrganU, dtlarrolUndMama al tin mina terrible $1.00-1
jar J de la mata. bronqultli. El Dr. Guide curd lo qua loa demo no pudicroa nt ativiar.DOCTOR mes. TeWfono 74.257 y regret* a las 8.30 P. M.

Michigan y 22 St. Tel. 72.380 I ADAMS BOAT
GUIDO, N. cD.. PRESSING CLUB.-Se vend

T. W. RAMSEY ESPECIALISTA uno con maquinarla modern.. W1N11WNN11W4+++WNINWIW+IW+I.UWIINW W11

E.r.r.......! croalcat y M .1.'.... .rvloto, .1.! Jr.|.. .1 1 e..racle..t y mucha marchanteria. Prect'", \L 1+1""+MO1NOeM1N 1HNO'N+N/iNy. 1a11N1f i ; ;
quriirk! razonable y buena proposition ":"++

2008 Slh AT.., Yb.r CI',. CoatalUt .. 10-11. I-S, 88. para el comprador. Informant COSMOPOLITAN DRUG STORE
Ut ..,
Lee dwt.(.. .. 10 a II .01..1.. CONSULTA calle 20 numero 2214. / frara El 1 Muj.r.i. Cr u. !
Con.l No 333 p.r. r.
GRATIS
I d.rir.l l bad. M Una .rJ.. LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANO 1 1A '
- --- .
dcr pangs llecho. U." ; I
,
:t i4 bl.: ... e....da. T.m.Soi :
.t U 2t a 30 r ..t& is.'I.
..U $300 ;i" .t.; NUESTROS FAVORECEDORESKecordamog

PARA EL DOLOR |>u.d..... tn..daao comprarlali.nrf. ,..,om.br ... por elite media! a nuestroj clienteg y al

t ., direction. Inn*. j publico, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lade
DE CABEZAtCEFALTNA . In m.na.>........ I de El Malectfn, encontraran todo cuanto sea compren Ido

atle..IMYsrre.Yat P0-e H.I'o.P"h' i tp.11...1....I en el giro de Farniada. I 1

SI Vd. : En RECKTAS: PATENTES Y PERFUMERIA
sabt lo roe es buena

madera, fijes en la clase cue Puede surtirle nuestra Faraacia Ilamando al ; .
tl,
vendemos; no tiene desperdlcio. DEL, ISORDEH1\t\ PHONE 43&1, I -.: I

? Traigan sue planog 0 la .--..............++.. .. It r e,.. ,
P idea de lo .r.
que quiere y le daremoa '
DR. FRAOA .. ---------- -- - ---
a usted un calculo eco- Si ti.n.VJ. tl ..'", , nn.ad.emd.r. -
.,tupvnd at* old \ '. I.J.', .> ft Ucttou
n6mlco. Madtri ara todos lot ,.., dlr''..'r....,.,,'','n I It ltelioK "
rUrum4o.lvi,I' klow. N.: ,
i/os. 1)13 VENTA TOnS .L..VS mincioniailo t.u rt kUirn, 7 w let ...
r, 6th Ave. and 17th} Street BOTICAH "\\\\ GRATIS: lDtraccnnc| cia! 11 ,,,. I urrit.0rlr'l
nn p<>r l( lolo.-I'otriiponJtDcii y>,,- ' men
3826
L. bog! y 2508 ta Uf 14t/ KiptCoL o mT


a



.

vll I Irj.' ,''eY111841,d nrdt '1L . ..... I' . ._ .
"
.
iL1jLk: MJ9 L... ., t. <


l L "" .' '' y .



t t"Mi

_. .......::.....;. . . LA GACE1i X

.1i.f f...4400.+41I.fKi4004.f .... I .
f N1 1MTNtl f f >> 'plead.j hasta el mi>m aio de > _.. -- -
=
I PAGINA DES TAMPA.UNA : =
::: *u dettiKiuii : :
: CAFE EL 4 DE JULIO .
-- ---- --- -
-
j Los detectives Killebrew y

c De Luis Perez r I DE CAL Y OTRA DE ARENA ota maneri loa trabajadoreino mm.rworth'eriflcaron el art v

AIN pedrfati tatter conflahta. .
744 TEIEFONO 61.127 j I 4N.lL U VISTA fATIGAJAd.Lt
4 '
( a confess el del to, a-
...
Este Caf dl' puB de impoitantea reformas y aanea- :: DE POR ALLA au 'tinto" por deltas de lea wr? x I menu n

miento general, vuelve a la vida ofreciendo al publico :::1 Indudablemente que la hu eaquinaa Eons ni que son mu LA OTRO KEACCI6N; PAS( VENCL EN habia gregaiuio vendido que a los varioa cuponea estable-los f:7,:" .:;:u","..I.IA;\ ,!'nYndrroi.,purr.n As ,.
:: r?
un seivicio esmerado toda clase de manidad el de "temple rebelde ui pr
y comodidadeaN'o va perdiendo equlhbrio J jeres '
umientoa de eats ciudad r j en'di In,1:: ;; 'l.:::' i
$ proponemos batir el record huciendo caf*. Para i:: en todas BUS faxes Loa: Los pegcadorea de Oviedo Todo el gabincte del premier ' 'i i iiI' p h.lnn6i..lw II"' can, ,+remren
ello contamus el seftore! padres de la patria Asturias, tambien ae han di Stamboulisky ae encuAi- ; i scardrl: 1 ,d.yruntn;pllmr pro
con Martin
popular y experto Delgado, .'....h.ln 1..LM........"..
s gemo en esa materia. :: que son los llamados a dar el clarado en hu lia. Alh no p<.. (Ira en prison, como reaultado El hombre moderno tee los :" Ln..rdl. 11 ,.tl rNMLSI I M (11M/

+ ::: ejemplo al pueblo, Bon los pri dran cantar aquello de : "SI nu' del golpe de cstado llevado a anuncto El anuncio e* ya un boo 10'l/Mdrrolv.l Nw.u ftU Y1 wluwr Nhdlr-.,,
Heladoa, sodas frias de todas clasca dulces .
fines etc cabo loa reaicionaiioa de
el te lo por
meros que DOS estan ofreciendo pides peseao doj articulo de primera necetidad.
: No olvide la casa: MAIN 744 +: a diaiio eapeat&culoa pio- No conocfa yo el) colmo de la ]Hulgaiit. Una nactfn mas hticdido {

+.r4........4400+..+...N...N...........44......+++: pios de gente del arroyo, :ambici6n pero creo que esti a la contrnrrevoluci6n CAFE EL "BIG JOE" anr.rr. REJUVE-
En Espafia, en pleno despa >'a bien definido con el 1 case q. mundial. ,, tor
cho del Sr. President del Se- acaba de deaarroflarw en Ct'rt loa elcmentoa que han da- Calle Main 736 W. Tampa NEZCASECO.ARCILLAI

TEATRO ROYAL DE 'WEST TAMPAPor nado, dos aenadoiea ae entran land Lark Thorington vendid do elite golpe aecteto eat&n inUgradoa \ inga a vi! itar tate c6modo

"a III i nada dos por militares de alto y eltgante Caf Pruebe nueaIro .
no haber aparecido el poieeJor del ntimero premiado trompada limpia" como menos que a hijas y RMIIOJo Af/.ndlla ,
en el torteo anterior Ie vueh e a regalar el AUTOMOVIL ettuvieran en "plena" playa un hljito por un caballo, una mando, anti agrarititaa y tl card carretero Leche pura VP .can .!I r U

PACKARD COUPE. A la verdad que exto meiecesd vaca y un becerio iKsiaria loco Paitido Pro-Guerra (que poi rxiuisita evpeciahdad en co PatMxRAApluectotr

Lot tickets han de per obtemdos en la taquilla al eom- comentario ese hombre al ',realizar"semejante con lguiente es Pro,Alemania) fins Tnt oesmerado Ft

prar la entrada. En eita vex, CAlO: de no ester el poieedor del En la Habana, dos lIe ore disparate? y ottaa fuerzas rcaccionarlaaIstos Main 736 Telefono 61-327 .
nmero primero *e canter en el teatro, lacara otro lrvi.J i Yh .W..
que *e .
I: elementos in- W
Repreaentantes dan tambie'n Loa cubanoa, que Hit-mpre a pusieron ywW' P.
haita que alguno de loa etpec adore reiulte tener el nu- 1 W u+
mero. de "trompazos" por si tal o tamoH tirandole chmitas a Ion mediatamtnte en hbtrtad a los I JustenFicarrottaHardware .
;
a Detde ahora pert oport mo el ire proreyendo de ticket cual ley eats dentro de ordeno gallego, recibimoa una leicidn micmbroa del Gabinete anterior Co. IPIn, Y r u L rww nWwY

1A *, pue cuanto mi poiea" ma* derecho tendran a .alirel no. A eatc paso, y con eatoaejemplon con el acuerdo del ayunta que istaban preaos: por la Agentet de lat pmtura wYw w.r wm.r w. ,Ywb .wnww r ':y yY
31 de Octubre del TEATRO ROYAL DE WEST TAMPAcon ea cam aeguro quo miento de Coruna, al ponerlepor 1'l'lIpolIIl bil dad que aobre el los JOHN LUCAS W

un magnffico automovil qua mat barato no lo podri ad. cualquier dia en la misma igli- nombie a una calle de la caia de haber tornado partsBulgaria : Tainit y Kkmaltea: de Pratt .IYY M W w.r W MIr dAIIORA1
+ quirir nadie. Lo nines deb-n d. al
de atittir ROYAL
dejar r
no aia! el dale ciudad Habana L: I en la guerra mun Lambert Las
se arma a quien note populosa y ii lot padre no lo* d. an, deben de fritar had en. RIESIP4
tordecerlo de, y las autorldadea obaequuran demuestra que nos noR quie- dial ra de Pmtura y 1'arniz del IANAPOLIa INDI

luego con un banquete ren mal Mamboulihky ea representan pals. Ln el (rate amabilidad y
1 *..****.**+..*.**.+N.<*++-00.++.4444,,+++*.+*..*++: a los pugihstas I En la convencldn obi'era a II te del podeioso Partido Agra I prontitud 1 leclos econ6miioa. --------

i Los tatalanea, lejng de lie- nual celebrada en Chicago, en rio y es probable que pueda Articulos todog de primers culidad .

i SPANISH ELECTRICAL SUPPLY CO. i gar a un acuerdo, cada dia a- diaa pasados, parece quo aetiat6 contar con la ayuda de los cIcmentoa . Calla Main 716 II

gravan maa el aaunto Abort de que ae implante en lot obreroa encabezados

MAIN 739 TELEFONO 61134 se han declarado en huelga los Estados Unidos, la HepuLlica i Poe log comunigtai quo eon bai
CARNICERIALA iUNA\
I Chafers, dentro de pocos dial[ Soviet. Nos parece que cant (tante fuel'teg en Bulgaria y es

*e ideclararan loa vendedore liders van demasiado de pcisu pomble que una Huelga Ge "ECONOMICAL"Telefono
INSTALACIONES DE: LtZ.)
. .i ,r I de churros, y cuando ja no en aua aspiraclones Hay q. eapeiar octal llegue a derrocar el nue- ; 61.176 Main 731 CORTADA?
PLANCHAS Y ABANICOS ELECTRICOS Una de Ills niejoroa monta-
quede quien se declare en n que se madur un poco vo Gobierno

Toda elate de acceiorio de Automivile Ford beldia, aacaran log santos al la idea revolucionaria en la Sea lo que fuere, es evidente das en Hcrvido sanitario de la I MIENTHOATUMI

media de la calle en sepal de masa trabajadora. que Bulgaria ofrece un ejimplo loralidad liens el gusto de.. wEs

proteata contra las Urania Nosotros desde aqut vemoi mac del error funda- ofitcer al publico las mcjoics' un antueptico s. :; "t

vt del cielo. los toiog tras la barrera. El!l mental de log Gobieinoa liberates cornea tanto de Florida como que su&viza, ''
TELEFONO 61.134w
Ahora han tornado la medi temperamento nuestro es nidipacifko y revolucionarioa que de ChIcago. Mantequilla, queco refresca

da en Barcelona de registrar ? ya que conocimos !'o ambien loa parlamentos y log huevoa, jamonea, embutl- cicatriza y

.....4....44+.+4.14....4.+MY+...44.4 4..00+...444, a las mujeres que lea son soar poco eficaces que lion los bro. gabmetea sin destruir lo miii dos Sahmon las mejores mar-

---- -- - ------ -- -- -- ---- pechosas, estaa parece q. van tea rapldos de rebeldla que darn I importnnte en el antiguo ai*. cite J'lecios razonablea

44.44.41....00,4,1+41+++4,4444..*++00*+ .*.*.*+**+** provistas de flamantea pisto- os los latinos. terra de gobierno o sea el ejtrcito Peso garantlzado 1
_ I R Co.diu
i las y que a cada rato aflojan El Duende de la Canada I, j rcaccionarlo y contra Co. 44I

TIEN DA DE CHARLES levolutionarloDeutruir .
a loa mmlatroa y.. 4 4......4.,........0000...,,00.444....,N, }
I PALPITACIONES OBRERASCONDICIONES I
ofulaks Inferiores dejando
i
Frente al Batten de Wept Tampa j CAFE Y RESTAURANT tn;
I la cabe/a del ejircilo a Ion
PELIGROSAS En la fabricaci6n de pinturas. minmna he la I EL CORREO DE WEST' TAMPA
Esta casa, una de las decs nas en el giro de ropa, za- fetes, aqul cauan

? patos, etc., etc ofrccc al publico grandee ventajas. I zapatoa y artefacto df de tantm contrarrevolucionc
La doctora Alicia Hamilton, hula en la que ae necesita un I Lo mss important en un pills J -De Cell lreo Carrefio ..

NO DEJE DE VISITARLA Frofesora de Medicina Indus medio muy rapido de aecar sj ta ol ej orcito. Si cnte no ae en- | Howard Ave y Oak St. West Tampa

trial de la Universidad de Harvard I ha introducido el use del ben. uentra controlado por loa Je
Nuestro lema es Eeonomfa, amabilidad y garantlu 4t In: entc Cuff y Healauront encontrarA el ptiblico un
i' Informa quo deade la ul l- zol. Esta aubatancia producela lea de tendenciaa netamente libjralea -
en nuestroa artfculos. t nervkio! cameiado y r pldo. XlUlldtos J helados y man- 1"
tima guerra nuevos peligroa muerte con una rapidez. que tambiin, npjiwdr4mclinentarae -
t E. .. : :
lecado I clftlidlld sandwiches cafe herho
p en con agua
Main Howard Telefono 61.184 amenazan la vida y la aalud "asm'a. I un gobierno que las
e quma a
Dulcta
finoa aodaw
t pura. j ruanto pidan
del obrero y que ella amenaza Pero el numero de personas tenga, ai no ae deatruye el e.

4iii...00+.4++400.Mtn00...N+.4.0000.0000+.400.00., Le extiende por todas las In- expueHtas a loa venenenoa In- J je dto contra rrevoluclonario := Hpecialidad: en la noil-| lus.ultia rabada a la aatu

dustrias en forma de polvos dustrialca ca muy pequefio alae y ae conatituye otro de t hden. t trigs :f liana de log a&badoit por la tirde

r- -, mortiferoa y venenonoa de loa le compara al de aquellaj revolucionarlas, nunca habra .
I/, s.I flue muy poco ae sabe en la ac- que ttitfin expucstan a ene pol ,gobierno alguno revolticio) '*.**.*+*+*..*+**4*..*....*+>*.*..4..+.**.***+***..*** ts s

tualidad. vo que ae desprende en loa egtableiimientos nario que ae aoatenga :*****+***...*.*.+*.*+**.**4>*#.+...00.+44#**...4..44
Estoa venenoa, agrega, son Industrials

I muchoa y mortales Se usa, Tormina inainuando( que los obieros -
ROBO i AVISO
)por ejemplo, en varias Indull.trias scan peri6dicamente e. . j
una aubatancia como di- xammadoa por loa medicos para %

Kolvente de otras muchas; una evitar conaecuericiaa desas- Robert White, negro, full 5 5anestadc Botica de W. Tampa
:le ellaa que se emplea unica- trosasLtito. 1
ayer bajo la acuaa ;
mente para la tela de aereo- no obHtantet( deberd Howard Ave. 13 16, Al (ado del Correo Telefono 61-430 !
pianos, ae usa en grande esca- per mss bien objeto de especial MOD ce: robarae cuponea de

la para la fabricaci6n de aeda atenci6n de purte de las tiiclo de la compafila Consu t Eats: Potlca frice al publico un aervkio eamerado

artificial. aociedadea obreras puea de mere Ice, donde eatuvo em : en nun recetaa LHtna son deli achadai por un Llcenclauo t

t: en rarmaria.los: produrtoa eiipltadoa son intiuperablcsrontamos ,
- -- - ---
-- a: con un to'an aurtid de patentee set( como todt
Para los Muiy Y: daRe de perfumeria
Botica EI 1 Bien Publico
y : N..a ('vtnpromt.toinog a andar cualquier receta quo ;

TradLJ l Os : de nee pida por ttkfcno, con la mayor prontitud y sin
La Botica del pueblo el pueblo
y para
cotrar nada
: por tee' ncrvlclo a domlcllloll .
Su vigor Uico ha de mantenerae al nlvel de la ambl-
cl6n de au alma ai quiere Ud. vcr realUadoa pus ani. ---Howard y Main Street : ganoi unit vitita y quctdari tatiifeehoJOSE rt
hermosos "*
enuefloiu
Etta conocida Farmacia. tine el gusto de preientar *u* favorecedWe al : ANELO
antigua y a y
Un burn cerebro en un rust po d bas. Puede llegar hasta cierto punto,-y nada ma*. publico en general la tiguiente rebaja de preciott :
: 1.114414,4440044. .. ... .1S
La fuerra ffslca( per lo general: depende de U tangre Pasta de diente Ipana................................39c Castoria de Fletcher .................................32c 004004 4N 44 44 4 400 00 1

La tangre: delgada: tMbil, aguada: deficiente en hierro y Vino de Cardui............................................69c Jarabe de Higog de California .................455Preparaciones ......................................,00...........1

c
;a' que neceaita aguijarae: para qua haga: un eatuerzott Antiflogitina, chIc ...................................29c Polvos de Piver (I'ompela, Floramye, etc 70c : AMORELU BROS. SHOE STORE i I
1 J.OVOB| Flow de ToWo .............................5'Jc! ,
Dandcrlna! chica .....................?................29c Polvo( pompean| Americano......................42c
t VIGORONIPASTI'LLASI QUIna Laroche, grande ..........................1.99 Lydia Pinkham Comp. Vegetal..................89c : 1701 Howard Avenue TELEFONO 61.113

: Quina Laroche, chico. ............................1.35 Nervina del Dr Miles ................................89c :
Vino de Cfrebrina ....................................92c 666 para laa fiebrea ..................................19c 1 En esta casa encontrara el pdllico toda elate de cal- i'

Morrhualta .................................................92e Vlck'a Salve .. ..... ... .. ............................29i! : zado y a la altura de today las fortunaa. Garantizamos

Y muchoa articuloa! mss qua nos son impoaibleg! enumerar; Vea nuentra vidricraa y con. : au calidad y duracin. l
v colma al tuerpo de eneri:U y aalud. Reconatltuye U I vdnzase que no hay quien pueda competir con nueatroa preciou Adem&a contamos con un : I'ara cl arreglo contamos con maqumarlas moderna ; u
salad mediants la reconati tueion de la aangre. Crea en
surtido de todo lo nuestro giro abarta ain Nuestra
completo que a precioa competencla Far-
r la mtama songre nullonea am cuento de celulat roja : que deja net calzado como ai procediera de fabilca Vi- r
macla e* una de lat dot autorixada para despachar formulas en Wept Tampa y contamos con
;., nuevas, poderoaas y tolmadorat de aalud. Llena ala aftenoa y juedard com placido. Si usted hace au pedid
""n personal compe'ente. Cualquier cOla que ncceaite, puede pedirlo por telefono, y serA acr
de hierro creador de fuerzaa.SlestaUd .
aangre
vida Inmediatamente. por tel fono, sera aervido en el acto t,
palldo, lingutdo: y nervloso,-ii tlene U.../
un temperamento variable' y no dente Inters en .... j Nada cobramoi por el aervicio a domicillo. ,,,
Uabaoodiveraloneatome} VIGORON; pronto natu'td.Aran PHONE 61-180 f
mejoria.( :..4444 44,4.444.44.,44........44...00..1.1N+1.NN+ .

': VIGOR6N noea un reroedlo aecreto.Todo**u*Incredien- --r
. .. teaatinclsramenaetmpresosendfrssquito.Lasvirtudesde
;
estos infrediente: ton reconocldaa: como aumamentevalioaaa del pueblo manifesladaaal periodicoacereadelojbuenoiresulladojoblemdos con el Verfhifugo Gubano del Dr Frana.
por la prcfesten ne
Tenga lid la seeurldad de obtener

tlverdadero VIGOR N. Acdptelopolameatecuandopelovcndan IjCDACfION
r d'olay ,
''r ,-.. ti
x
-
como M Uuatra aqul '
Oa. s, -t 1
.... \ i.S.x. t l t 1 ,} Jr (a ,up lrrr r: ',r ra rr
THE .. 1'I8YDNEY ,+ T. 4ry 1w laalolluq rL
ROBS "Fl P 'Q R

COMPANY i I ( ;tlokny ,41 bay
wT.rk U .A. ,. v, 1J 4 w A M w.A .
.. ,
.
'
+ r CWJ i NMI

i
M.d fy ,ro YI 4 ) I w
r rp* r
'
ENGIANU &U .t p d.pwntwn
aola sva IG ;;;{
1


_: --'"
rwl.wom

! ,, ? -----_.-wow.,.. .-c--CQ.. I -....."



'I




L.: i. i'. ........ .. "" 'Ia' '"'' ....' ,
'. i.\ .
_
.. 'i 4.. ... .., l"" i JI. n _'If



"" -'....,... .... ',.." "" .
"
" ff :


.. .: -
1
.
J CX: CACCTX _

,
-
TEATROS ENRIQUE WSIMER a CATETER1A

(los hombres LA REGULADORA
(VI<<.. d. )la primers)

las mujcres
.
serte de
notables emocionan--
y
Acabamot: de .inatalar un
tea( ineidentes.( El descnlace los ninos
plcndlda: y moderno molino
etta aureolado el
por amor y
la feliddad. T Todo fl l rnundji l lUimd Cafe ul l mejor dots ciudad.

Robert Ellis, un popular actor Mud6 su fotografla al no- PARA CAFE, TE
dewmpeila el papel de [(, : rnero 1707 de la calle 16, al Y CHOCOLATE"LA

Lord Wallington, mientras q. londo de la Botica 'El Correo' RECULADORA" .
el medico egipcio esta a cargo jsquina al Centro lspa: ol. En
de Joe Ruben. obaequio al publico los retra- 7a. Ave 2105 Tel f. 53-324 .1 :

Otros actores notables figu- COMO VIENESr. De ahi todo I toe que se haclan a $1.50 aho .
que coo est Gulf
COM lo content City Painting
. i ran en el reparto.OPINIONES I alquilado que qnien, per. ra Be harun por (1.00. Se ven- 4444444444444444 44**..*..
por desconocidos, I Ltdo! foert uhbttle.Uittd &
] ra 7 Decorating Co t
1 den
Director de "La Gaceta" que viven una vida misterlosa y concluyen peliculas. W. PRIMO LORDAMBANCIA
Y.
DE LA PRENSA Apreciable se ft or:- 1 interior, metidos afempre en el ttinwnto no puedt come digerir ti propitmrntt cl hijado cn-el
quo
f AMERICANA SOBRE 'DOWN Le suplico tenga la amabililad -i fondo de BUS cases caraa, y de torso: Cuindo cl .id':: : (alia, Ui CO- Tenemos lo que noted deset
"' TO THE SEA IN SHIPS" mimes a Mifrir de mdigcui6n, bilmndad.eructoi al por mayor o al aetalle, en Dr. lilcs Anti-Pain Fills 1
misterio
las siguien-
de publicarme 1 un blanco impasible, tlienta fcudo, pilpitaciono, dolorei -
Tiladelfia North American" ea lineal, quedandole por ello incomunicante. de catxu y dupcpin porque cl higado Pinturas, Aceiten. Barnices > One or two and the pain stops
I I cnfcrmo no peed yudar la digeiti6n.Loi papel para decorar las cams. Contain no habit.lormlni' trugaHa
-Una de las mas intere- nuy agradecido Yo tengo esa impres6n! de dftArdmti del hijido ton MRiirt / t you tried Dr. Mil,,' Nervine
bantes peliculas que se han he- S. S. S. checoeslocavos, alemanes, da- I permincnicmcnte curadot ron Rcmcdio\ 112 Fortune St. Phone 3912I. .... krar VnttiiitCOBICVTIP 1914 Calle 171TeEf.51116
de Leonard!, cl nucvo y maravtlloto dricubrimicnto -
cho. En ella estan combinadas Joaquin Perez neses serbios, etc., mirandoesas vcgcial. No conticne calomel!" I. B. MILLER Mar
la belleza fotografica, la ac- casas intraslucibles, y en no ettriAe\ y ea abtotutameme 11I01.nliyo.D ,
1 Rcmrdio de Lconariti onalecc vip
ci 5n, el reparto y la direcci6n. UUAC1AS AL" DR:"'GUIDO las que se nota ese desprendi- rill loa inlniinoi, h KIlo y f'i
"Roat d)! Globe.-"Proba- Durante nueve meses estue niento del mundo que tlenen ,airradabliwl del Rcmcdio, paladar.Lconarti Unai, ahvurinmuy cuanuidoin
blemente la mas bella pelicu : padeclendo dolores horri- los extranjeros que se marcha- pronto lot detordcnct drl hijado' y _Cigarettes ..N.....NN.NNN.e.NI f.:
eitomaKO., De vent en today lay drogue WERNICKE"ELASTIC" r,
la que, se ha "filmado". Es in- ron a vivir fuera de su casa .
)leg a consecuencia de una ira nai y larmacui..D.PUEDEHACERCRECER -- -- - -- - -
menso el entuniasmo que des afeccl6n reumatlca.Hos para slempre. t BOOKCASE

d, pierta". de los mejores medicos Ramon Gomez de la Seine v on.ya I .,
.e UONUDI 'Co.
L E 10.
e "Detroit News"-Una de le ista localidad no pudiero.iU ,....._ I 9 A
las verdaderas de la NOTAS STRAlGIfTI.
sorpresas de la de '
cama, nada a' r 'IW' YOIUC I
i temporada cinematografica, lee valid el auxilio de sue DE SOCIEDAD3ODA I
;i una obra se puede colo- Wt-_
que
eonocimientos.En -....... I
car entre las mej res del aflo. cuatro semanas el Dr.
Sefiala una nueva orienta- Guido condiciones I -
me puso en EI lunes de la semana en-I 1
ci6n el de
; eg tipo pelfcula que _le pouer trabajar.
ahora el trante unman BUS destines la AiyMcm d only, tee or |
. exige publico inteli-
lineas hacer- ILEWISCIGAR I. MFG.CO.NEVoMK.N.J
I Ehta son para Mmpatica senorita Ana Grana-) a dozen boola,on*wnit- 'e i
gente. Ie presents mf agradecimiento dos y el correcto joven Hora- SU CABEL19: : and man id book this, mon u wanted.unit, I slzca TNY.a '"' (Larje Independunt Fact&rtj mltw World '

a ese joven profesional Italia- cio Lazo. Dada el sinnumero

DIVORCIOS no. de amiatades cuenta mtamlt.Jo Incas y lr.ntlUco I
con
que ....... ;
Joaquin Perez el Cabello 1 ' 54+C0000C**"0"'.4NPVL1C
tan distinguida pareja es de Para
E Julia Hoyt contra Luis H.Hoyt. *:C Calle Laurel, W. Tampa. boda results !
su
tsperar que

Abogado. : Parker\ -- LA VIDALA cial.La un gran ceremonla aconteclmiento se efectuara so w ; i'L ii r j


i ACCI6N GALLEGA en casa de los padres de Ana, t

\ VIDA- y actuara como notarlo el po
I Por orden del presidente ci- Pillar Rafael Acosta. Hasta

" to a )junta general para el Jue- LOS RF.FUGIADOS AOHOtros\ ha llegado una ama- t, J E i

ves 12 del presente, a las ocho, Yendo por los barrios nue- ble invitaclon. Prometemos aEicelente -

en uestro local social I. altos vos y mlrando las cuss sun ssHr! IE.-, ... ,"-1

3 de la botica de Franco. con BUS vlsillos de ran 1 1.I I,n.Innmlx.l Mlr.lpm/;: : i,w'b. ':.Lnnnl, r..',+,rMlr,. Sociedad de Beneficencia
hechos des. ,I".mol.a.o yur 4uW" "m'.rl dol -
da antigua o con ,
El Secretario. el wMII11JY ,
; para LnrabagtBl l. .,.:."wxto:' oo.l:
liilados pienso en tlel"oM"rr..dYx.\ ;: :oW.: : .
Faros que .... ,. ...,wlwa..a.r.la..... . .. n xnr. \ Personal Familiar
( t ...... .:. :; r: : y
l' Madrid hay una gran cantt .. M...<.. ......... f ..\... .. liwm ,,:E'tr.'i.!: .::;i'
__.......
,.
,
r _. '
M pa ri DLl LAUlree"'ps ,
DeeearguURINARIA8 dad de exilados del mundo de"desconocidos" .. ... "t& nUll ACUU 'I
E.
,, ,
0..I.w. '' ...
y ,
.. .. .. -twonngxw.m.WunlurlWmx.
.. .
......... que cambia- ..Ukm... ... .......1... .."_..a,.._. 1'... '1',."': : : ..: rohln; ;, 010. ,.''o0oi''. "a'
"A. ......... .. Se .... .. ..__. tt ,mfSiStSlSimffSfm mazer I.aid. i> III I..
cl4C: ron BU fortuna a Uempo y se u. 7 .eus ... -....... .. .Nw .trt MO i u:4W"' "',-|mm l"2i'1}' ....01....... I P Pc han venido a E pafta para vl- -r -.-................. a. awlaa pee f.-..,'._n.,limWK'il..,*.h..wM n.brntr.._..rrlo.. MI wM"I...'I.".- Cumple lo que ofreee y da mss
,,' vir sosegadamente de las ren- 'UPE. A(1.LQ1T1I11" IINArte5 0
.I-...'. ..".'-. I
--? tag de BUS capitales. de lo ofrece
.r EL EDUCADOR MERCANTIL que
- -- -- - ---
iij. ,
I
; Hoy solamente Hombres de nefociot J jorene

y dependientei que quieran

EN ELk progroar.

b' EL EDEN Nova revista decenal que VENTAJAS :
lleva articulos e instruccl6n

7a. Av.. 1713 practice en contabllidad, ta- J ,.
TEATRO RIVOLI la. Cuerpo Facultative) numerous '
quigrafia, gramatica, caligrafia -
k En este estableclmiento en- mecanografia Arltrn tl. i 2.. Boticat en todot loa barrios 'da la ciudad para facilitar a lot sot -
clot la
adquiaicion do medicinal.
contrara Yd. un excelente sur. ca, administracI6n y todo y to
tido en articulos para caballeros do lo quo Be refiere al comer I I 3a. Departamento d. Rayo. X on nuettrat propiat oficinati, littot pa.
de ultima novedad. Con- cio ra el tervicio a today horaa. :
grande o pequefio.
Dorothy Dalton tamos con un moderno y com- Como oferta especial para 4a. Departamento Elc.ctro-Ter pico modorno, igualmente an nuettratoficinat

pleto PRESSING CLUB. Le atenderemon Introducirla, remitanos $L50( i I con a..li lone. d. Alta Trecuencia Rayot Violets Vi- I
EN en el acto r1 Hams para recibirla '3 meses. Vro-Matage, Vapor da Ozigeno Auto-CondenaacUn: Diatennia,

al TELEFONO 11.227.LORENZO TIlE EDUCADOR CO.Manzana Cataforeaia, Calvaaitmo eta
.,.. Credito contolidado an 19 a not da ezittencia. o
DIAZ & CO. de G6mez 655-Habana,
6a. Carantia y tolvencia: para cumplir lot compromitoa.
"Dark Secrets"iPuede I
................................ Va. Bondad demottrada en today lat situnciones dif ci\: \.. para lot
trabaJadore., como huelgat, epidemics y crisis economical, aoco
i SOCIAL Revisi mensual llustrada de-
;
rriendo a loa nccetitadot tin ettar an d:racno.:
dicada a teatrof, sports, letras, artea y
una mujer amar un hombre y estar encaprl- Sociedades.lrecio 40c.

chada con otro? CINE MUNDIAV..-Kevista, ilustrada, de ,I
artes, letras, cines y diversiones de to-
VEA ESTA MARAVILLOSA HISTORIA DE AVENTURAS. das clases.-Precio 20c.

ARDIENTE AMOR Y VENGANZA SIN MISERICOR- CARTELES.-Revi8t de cines, deportes y

DIA. teatroB.-Precio SOc Los socios de EL BIEN
CHIC.-Reviata de lujo. ExpUndidaa In- PUBLICO viven
Las luces miateriosas del Cairo.
mAd formaciones y estupenda coluboraci6n
confiados sabiendo
em as '.,, CELULOIDES.-Revlsta de Cines. que estan protegidosen I .
De venta en la ; sus enfermedades.

"THE FIGHTING SKIPPER"y LIBRERIA DE MASCU ANA .1..1.llIa.

la fibula de etopo "THE BEAUTY PARLOR" NNNNN.......NNN.......AAN1N...NNN.NN..1.1I .1I NNNNNrN1.. +NN. NN.NNNNNNiNNNN+++4.+..+4+.4444444..N.


4 FOLLETIN DE LA GACETA I pie rub aIlS! y cayd al suelo ha- I -jAyl 1 si, elorlta-respon-- mente del buen reaultado de MI demasiado buena _I.:era muy ladino, no quiso aqu. I 1

((74)) ciendo mucho ruido. Una vez did Picard. estratagema, se apoy6 en el\ -Picard con tono pe-' lla noche que las cocas pasasen -
en el suelo, lanzd ayes lastimeros -iQ\i6\ os ha sucedido brazo de Irma, y despu de -y y sentimental. mac adelante.

como si Be hubiera matado -Se me ha torcido un pie y algunos eafuerzog consiguidponeme ruborizd, y Picard la Despufs de algunos minuto
LA VENGANZA DEL he caido.... en pie. el I
o poco menos. me y una mano. de un silendo muy significatl-
VIZCONDEPor AI cabo de un minuto la -iOs duele? -iPodr !is andar?-pre- da -afiadi6,-no ol- vo y que era mucho mas elo-

puerta de Irma se abr6! y h -Mucho. gunt6 Irma. acion ll lo que habgis he- I cuente que las palabras, afir-

XAVIER DE MONTEPIN oficiala de encajera aparecio -lEat i. heridoT -Asi lo espero; adcmiu, A ml eats noche,. -,y a 1:m6 que ya no le dolla el pie

Segundo part d. con una pequefia I lampara ella -Creo que st. voy a probarlo. los la I y lie retlr6, pidi ndole permma > "
mono iGravemente herido Y Picard puao el pie en el uarto los delgados dedos de!' Irma volver
para a darle tat
"L*, Confe.i n de un Bohemlo"trabar Memos olvidado decir que -Creo que III.I suelo, pero lo levant en aegui, con que Irma le abando '!gracias al dia Blguitnte.

conocimiento con la oficiila eran las nueve de la noche. -|Ah, Dios miol!-exclam6 da, lanzando un quejldo.I .1 I j: No hay que declr que IrmA ..

de encajera. Picard se quejaba de un mo- Irma (-jquere'is que vaya co- -I Ay Dlos miol I.. _-exclani6 un beAo estremeci6 ala!|lo concedio de muy buen gra-
'
Picard Be puso a buscar a- do lastlmoso. rrlendo a buscar un medico? Irma;-(tiene la pierna rotal - de pies a cabeza. I'do. .

quel pretexto.En Irma acercd U l lampara al Cerca de aqui hay uno. encial beso, que era el pti- Picard subio a au buhardilU
menos de tree minutos fra- rostro de aquel pobre contuso -Mil grads, senorita; no -Qulza no sea mAe que una alegria ; recibia! en su vida, saboreando de antemano el

'V* gu6 el plan, y empezd a eje- que parecia medio morlbundo. os molest. dislocacidn. respondI6 Pi- de oro en los sentimientoi placer de las orgfas! al calor de ;

cutarlo. ...| fj!, Conocld al oficlal de sastre, -|Pero no pod is permanecer card lIe eota voluptuom'dades las cuales no tardarian! en de-

Irma vivJa en el plso terce- y su coraz6n de treinta afios asfj.... -i Query's entrar en mi casa -Soil! sofiado muy a menu. rretlrse los ahorros de la oficiala. !.

ro, y Picard tenia BU domici latl6,*pues mAe de una vez ha -Claro que no.... ; un memento ma.-, que haata entonces le '111--r
-
*' Ho cuatro pisog mas arriba ba- bia admirado, al hallarle en -jQue" hacemos -No me atrevia a surllcdronlo - descono- Irma hizo tambten lUll con. .

Jo las tejas. All[ ocupaba una la escalera, su apuesta figure, -SI fulseis tan amable qu' ; pero lo acepto de buena rtorita. jeturas, y por lo pronto no tra-

s1. buhardilla, cuyo Inventarlo noV y cuando le encontraba se de- me diesels la mano trataria de gana. lido ; note perfectamente bajd aquella noche, dejando la

era diflcil de hacer, puesto da suspirando: "IAhl Tel| yo levantarme.I Y Bostenido por la encajera, que no : n que acababa de labor comenzada .por la mafia'
que no habia! nada. fuera joven y bonital" -I mano I con mucho Picard hizo su entrada triunfal iera I la encajera. y com- na sin concluir.

Picard subid corriendo la es lC6mo, veclnol... isoti gusto tomadlal I I jPero tened en la habitacI6n en que cape) -I que la partida que ha Los labios del j joven habian

calera, y, cuando! llego ante I 11 voet-murmur6 con voz en cuidadol.... raba reinar como amo. .lamd Be hallaba ga-' besado su mano. Los ojos de

.r puertAj cuarto 'de Irma, su trecortada. Picard, sonriendo Interior. Irma se apresur6 a darle una taria antemano; pero como'aquel miamo joven se habianI r






: I Ie .,y r
kl .,;I, \\'olI..... /:. N' li'I-"tI' : 7

4kp -= 0' j / 1 ''r'tSx.M M1 I H"ry/ { 4 ,,1
v :.. YrIJr, n.f4



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs