Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00625
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: June 16, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00625
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
_. ,., :: Ji r;; '""


_. ir ; ,


,

'





$PERIODICO d.Gbl.arifico tapaAa,,..DEL.y,, Cuba ttoCAR Ep.cial I I L A G A C E T A _La DIARIO_I M.jor_y DE Information Mundial LA_' TARDferviclo _iAKal






1HE PAPER WITH A.LARGER CIRCULATION.
'
-

A iii 0 II. umno iu.lto 5 centarot TAMPA. FLA., JUNIO SABADO 16 DE 1923 Siubcripcion irmanal 20 elk Numero 145
-- -
-- -
--


l'Jtase.G'a/ n Agitacion entre las Clases Obreras de Cuba '


r .1

En un Violento Discurso, el Senador Cavestany pidio> se exijan responsabilidades a los Exministros l! \ '

_, ?,_. ?, .?? ___ ____ rCABLEGRAMAS

I DE ESP A A I COSAS QUE NUNCA SUCEDEN MAT6 MADRE A LA DE NOVIA.STA Y A LUE-LA I CABLEGRAMAS DE) CUBA .'

CO SE SUICIDo. -
-
DEBATE EN EL SENADO SO- UNA OBRA DE UNAMUNO I THINGS THAT NEVER HAPPEN [ GRAN AGITACI6N E.mE" CONTlNuA ENFERMO EL "
'
BRE LA CUESTI6N DE MA QUE SE VA A ESTRENARtL Capyrighr Honolulu, Junio 16.-Indig- LOS OBREROS. PRESIDENTE ZAYAS.

.. RRUECOS. EL TEATRO ESP A OL f nndo porque la madras de *u

HIZO QUi:: LL:: ALCALDE: I 1 'I novia lie 11 aloe le rehu6 elpirniNo HAIUNA, Junio 16.Su .

MADRID, Junio 16. DE MADRID QUISIERA para caf\nr e, 1'. Cro-' nota gran agitacKSn rntro HAIIANA, Junio 16.Hoy .

Sigui6 ayer en el scnado i'I l EJERCER LA CENSURA. yon c.JLV Tarsa fl. co filipino, de 35 aftos de edail los obrerus do vets capital.\ so manifesto el pa

debate sobre la cuestiin duMarruecos. i 1a4es COAT A set ftrttM.irtt YOU COATS snnuLuoioLLr ot li mat6 a time, lurgo) hi- 'I La intramiuilidad hue vxisto meld preslilenclal que el doc t,

MADRID, Junio 16. If A PtpPao AN' eN MOC5ro Fora PINNr4rN'SoNLr .fUSu' :xn lo mi con su novia y PCKUifl(16 entre Ion trubajadoros se tor Alfredo Zayas, presidents'

El senador Cavestany pro- EI anuncio de que en tl tea I Taut: Doa.LARS ta11RtY 1MLITHt e. PecacF OPCOAI .4V atribuji a loa puglmos' \ jorna- do la republics, continiia en- ttJ
tro ; T WFAP 1T TNAr too ) Tllm bi n hind al padre oe lea que MAn gunando y el !
Espanol ;t
nuncio un discurso de tones vie,) ?ea a eotrenai ON. TAKt. AME AnviccnN I firma I
lentos, mostrando.se partidario una obra de Dn Miguel Una- : Ofia N M wwN lcr Faa6,,( ill rate Irltt taut 1vL la muchacha y a un hermanodt mal| trato quo rocibcn do los Tambit Is
agreg6
exijan maim, titulada "El Pasado Tfll oNei de se responsabili
que Los artlculos de primers. no- enfermedad no os de cuidado. '
dades a los exministros que re, Vuelve", di6 lugar a un grave ,
VIUDA t'ONulail han vuello gubir dopreeio.
rozamiento CAN EL PLEITO LA a
sulten culpables del desastrede entre el alcalde de
Beta ciudad el I' DE RICHARD CROKER. Los duefion dn casasmguen
Marruecos. y empwarto
I .
Algunos periodoa del discurfo del teatro citado.Temero 41r cobrando por cllas\ prurlos '. DE LA PRISIoN DE LA CABANA .
Irlanda Junio 16.- fabukMos.
Dublin, ,
e
de Cavestany dieron lugar o el alcalde de qua SE ESCAPo ANGE-
la obra Kl: prolongado juicK del PIl'l-1 )Dicese quo pod n surgir
MlP
pueda '
ruidosog! Incidentea. provocar un oscandalo LITO RIVAS. '
a
to contra la senora hilly series conflictos do ca-
pubhco durante IIU' I! # P
COMCNTANSE reprt>Bentaei6n, nolidt6 del em ('rikt'r, !pleito que fu4 pue to ruder social si los patrono I

MAN presarlo un cjemplar para rei i por los thou de gu difunto CHPOHO. : no mojoran la gituaci6n do ants HAUANA, Junio 16. "

FESTACIONES DEL GENE. padarla, ejercer de censor. I tftmlnd ayer con un "f'l I obrenm aumentaiulol( lIut'Mull Angelito Ri\as, un temible

RAL ANIDO SOBRE LA RE El empreaano negose rotun- rodk-to a favor dt la viuda ncu y jornales. delincuonte que estaba preso

PATR1ACI6N DE LAS TRO- damente a com placer al alcal ala.Cuundo, en la "abafia, Iogr6 evadirseayer
I C)0 : HO amincio la declMn FRACASo EL PRIMER INTEN
de, alegnndo que el I es tl linT
PAS. i \ ( del! jurado el piibllco a- TO DE IIUELGA.HAItANA de ties prlsldn.Hivas .
co censor responsable. I ;
I Temese alcalde P .: pie udid con entusiaBmo, de- so inteni6 en los mon-
que el en '
MADRID, Junio 16. intents I numlrnndo nu simpatfa par In Junio 16. ten cercanoH. ,
represalias, prohibirla
En esta capital est n giendo represcntacifin. \ illllfl.Kkhard. I El primer Intento do! hurl Han Halido en su persecuc6n -

objeto de grandes comenta- Entre los elementos intelec- \ Croker, jr., y Ethel ga de rigarreros fracand ayer. numcrosa fuerzas del
rios unas declaraclones que a- ('. White, hija de Mr. Croker, No olmtatite) el fracaso de
caba de hacer el general Martinez tuales, es-pecialmente en el I tendiAn que pagar las conta-i la piimera tentativa, creese ejercito.Es .
Ateneo, se condena la actitud F
Anido, nuevo tomandantc t'll'utlo. quo lit huclga ce doclararA mar Hoguro se InstruirA causa
en jefe de Ian tropaa: de injuslilicada del alcalde. l P7 adelante. a lots culpables do la lugs wiNIN

Arrlc a. LOS PATRONOS CATALA. .te brigo me rata m uy bien y >u preeio et sola CORTE DE POLICIAL
Ha manifestado el general melo. ++,+++ "N1+.' +++111 +N+/ +++'''NiNINNN ppor
NES RECHAZARON LAS mcnte de 35 pesos F.nvu lva
Anido que por ahora es im- I CON; I KAl-KOPOSICIONES I I -E te brigo le cotarU en otro eiUblecimiento la I Lofley, a iulen arrest6 la 1 l : : :

posible\'Ie hay repatriar en Marruecos Ian, estiman tropas DEL BARCELONA.GOCERNADOR DE'I milad del preeio que yo le( he plOdido.i |la>olkia auinacl6n! e\\ mattes de pruferir pUMudo pala-bajo I Tfotas da Sociedad *Sgffi

&Itque son necesarias alii pa. I U brae otmcenas, rt-Hlstencia y a.1 :++.+**.+.+.***+.+*++.**..'11111..11111111111111111.N

/ncagtigar cualquiera agrc- BARCELONA, Junio 16. i CABLEGRAMASMATARON salts, fue. multado antler! por NOTA8 1>B: SOCIK. ... la quo gorprendera a las

tin de los mores rebeldes.La En la madrugada de antler' I lel Juez Worth en 150 pesos I amintades con que "

prensa, principalmcntc, los patronos catalanes J'l'cha- I EN UN COMBA- tL PKLMULNIb: IIARDING I I Lofley, entaiulo emhrlagado,,, I II LA SECCIoN DE RECREO en usla localidad la In- .

lace varies comentarios gobre zaron las contrapoposiciones TE AL EXPRIMER MINIS- NO PASARA AL CONGRESO -I mantuvo a distancia a Irma p<>' ADORNO DEL ,

las manifestaciones del exgo tel gobcrnador de Barcelona TRO DE BULGARIA. LAS RCGULACIONES Titian, durante mas de hora y CUBANO. En: la not.he de ayer ha lido '

bernador de Barcelona. ten ientcs a armonizar las dl : CONTRA LAS BEBIDAS : media, amenazindolos con un" I En amablo carta sins on matrimonio la gen-

ferencian exi-tentes entre lat I Sofia, Kulgaria, Junio 16I ,- ALCOH6LICAS EN BAR- I "filarmdnlca" que los guardia- cilia t,1 l atento joven .(' y Hinipatk'B seAoilta Justl-

LA SOCIEDAD DE AUTORES )artea. I Alejandro Stamboulisky, ex I COS EXTRANJEROS. net del orden confundieron en Camacho quo la Seccl6n Noriega, por el correcto jo
la obscuridad con un revolver Kecreo y Adorno del ; Luciano Vazquez. Y para
APOYARA A DN MIGUEL primer minislro derribado poe I
UNAMUNO. DEBATE SOBRE REFORMASCONSTITUCiONALES la revolution, pereci6 ayer en Washington, Junio 16.En I I KIntento;\ de robo se arre- HP ha reoiganlzado para sties pr6xlma contraeran
.
lun combatc goctcnidontre la Casa Blanca se rnanlfent6 gl<5 a base de broma. tar todo su entuHliiHmo y {).

los campeninos y fiierzai del ayer que el prcmdente liar- I'I lividad/ a slur fiestas y Fflicitamos de todo coraz6n
MADRID! Junio 16. "
La sociedad de autores espaftoles MADRID Junio 16 ejt .cito biilgaro. El combats ding no pensaba convocar el ACUSAN AJOE LICATA DE guir que la juvrntud valioHO l tan cstimados jdvenes' y ha-

al la actituddel Se init6! ayer en cl| genadoel tmo lugar en la aldea do Vc- congrcso a una action espe CONSPIRACIoN. PARA IN- le pretUc su apoyo. votos porque au boda

conocer capital, ha debate sobre las reform tree, recta de la cludnd natal cial para tratar de la aituacion! IKOUUCIK: INMIGRAN. He aqul loa nombroa de ge hags esperar,
alcalde de esta la
..onstitucionales que pretende de Stamboullsky. Cuando un creada por la sentencia de la I TES DE CONTRABANDO. personal quo eotnponen !
a
resuelto su apoyo I
prestar don! :
el gobierno. de campesinos irtent6rescatar corte suprema prohiblendo a
Dn Miguel Unamuno. irplantar jrrupo Juan Sim6n BAILE DE NOCHE
C. ESTA
miuistro extranjcros tral i ;
al exprimer \\ot buques que El Inspector Whalen, como
""---- .- .. ..* comienzo! el tiroteo en que gan be bid as alcoholicas a su resultado del arrests de 41 Inmigrentes Jose Uermudez, >'lce ; Hoy tendra lugar el balle
...... **********e*+**++ did
++++
,++++*++++++++ *+ entrada en puertos de los Entados -, pretendieror do Camacho, secretarlo; C6 con tanto entusiasmo y
llte pereci6. que
TEATPOS[ .JJ e Stamboulisky fud traldo a'Ia Unidos.Sabege 'I entrar de contrabando en elite Morera, vice; Rafael Vald gusto ha organlzado la

I IT-: I' aldea de Golak, donde locapturaron. qUI el departamentode pals, jur6 ayer una orden de I te orero. Vocales: "Caballeros del Agui-

.++++_._.. tenla eitado contlniJa intentando Joe LIcata Mcndez, Emlllo Garcia, de Oro".
Ntf+++++++.+++1+++++++V El dijo que prii6n contra acu-
++++++++
lo mejor Esta noche se exhibira per I de Slavovitza, y sole fieran a la cue tl6n de las be. !I' violar las leyes federates. I I'I Gallo y Antonio I' -rez luclra esta noche

f ) [ f1 tiltimaez., permit6! ir debidamente cus- bidas a bordo de los buquei i'I Se flj6 a Licata flanza temporal dlan. ofrece" mejores galas

DdLoUna L.I todiado. En Las afueros de la extranjeros y la forma de Im- de 2,600 pesos "La Gaceta" lea La Dixie Jazz Band tiene a

I CIRCULO CUBANOSe ciudad una partida de! campeginos pedir el contrabando a tree'j Dicese que Licata feud a Cuba modesta y deslnteresada cargo los bailables.

sensational pelicnla estrcnara manana la zar- "bloquf- el camlno so.i- millas de la costa. : para arreglar la manera perac6n.! A la una de la madrugada j

nueva Paramount y "Bella I zuela comica en un acto, divi. teniendo fuego con la encolta' No se abe si los gobiernos de introduclr en los EM.a dot I conclulra la fiesta
de la PEDIDA EN
tituladi"Las los extranjeros tan digpuestos a contrabando humano.
tree cuadro, del prisionero. Cuando cam e Unidos
Donna", volvi6 a triunfar Wal'ono' dida en Galas Negras". En la I peginos se diriglan con Stam- aceptar las negoclaciones de I EI julclo prelimlnar! contra Hemos gabldo una grata AslHtire. r

the en el teatro de Mr. t m ran parte los rn". I boulbky hacia la aides gurgifl tratados que las ha propuestola Licata se vera el dia 2 de junio. I

ton.La fa- funci6n elementos de la Secclfin otro grupo de soldados que los secretaria de extado. I MATRIMONIOS POLICIA NO ACTU6 LE. N
de la jores
cinta, adaptada Gregori refrlega perdifi GALMENTE.En .
Hie- Infantil, txceptuando a atac6. En e ta
mosa novels de Robert dengracia. LOS FERROCARRILES DE Edwwin V. Andrews
actorcito. la vida el pergonaje en I y
\alioso
hens, tiene todo el poderow- ,"F el Contrabando", la preeioga PENNSYLVANIA: PAGA. ROBO Wightman. d'a : la torte del juez de paz
;
encanto a nos acostumbrara RAN 90 MILLONES AL GO Ethel:
que zarzuela, reaparecerd en Fred Coach y ge v6! ayer el juiclo
Pola Negri en las Interpretaciones segunda parte. LA MUERTE DE STAMBOU- BIERNO FEDERAL. I'I Los detectives Arnold y wards de la cause contra r;
hiciera en Alema la Stansell arrestaron ayer a John
que MUY COMEN- acusaba
LISKY ES Smith, a quien
nia lugares de Euro ;; :.Junio 16.-Uncomcnlo Slab y Vicente Roberts acu. '
y otros DEYBORComplacldWmo TADA EN LONDRES. i j Washington PROPOSICIONES PARA policia de tener en su poder ,
CASINO final ha lido hecho g/tndoloi del robo de un auto-
pa.
intoxicantes. {
natWechc NUEVO PUENTE EN I
George Fitzmaurice, el notable II magnifies Londres, Junio J 16.-En los] entre *'I 1 gobierno y las empre- movll Ford propledad de M. Luego de escuchar el testl-
visto una PIIUR SPRINGS.El .
creador de monumento. de haber lIall6 anoche el numcr09o circulos diplomaticos! y cficia- gas ferroviarias de Penngylva- M. Coates de los tentlgog y de exfi- It
dnematografico, na pelicula, ha causado I nia, comprometle'ndoge istas apagar El I automovil estaba guarda- y
de arte acud,6, aver les de esta capital los mandamientos quo
pri- publico que I millones\ de a do en un garage de Semlnola secretaries del comlt6 i
hecho maravillas en esta cinta de' profunda pena la muerte dl 90 pesos 6 la policia para penetrar 1
amt la magistral de la deuda ge deriv6 Heights, habiendo declarado gobicrna el condado, W.
mera obra, en territorio titulada exprimer ministro Stamboulls I[cuenta qua la residenda do Smith, e'
Mauricio Tourneur el "Juefto" la polida flue lo Watkins, manifesto
ricano. de la gentil polaca. ky, a quien lie conmderaba un del control federal duran | get Williams decldlo anular
Crist.ano"; habfa ccmprado a dos hombres hosts el dia 28 del
una "EI de la entente. te la gran guerra. que baa ndole los
"Bella Donna" es peljcula la histom de amigo sinccro causa en que
I El crintiano es cuyas! genas concuerdan se reciblran proposiciones
de tremendo interes, quiza 8e e. En las conftrcnclas de la I mandamientos de registro
emotion dramatic ''un hombre religicso que Lausanne hizo Stam- NEGRO ASESIN6 AL JE- con las de los detenidoH. I ra congtrulr( el puente de utilizaron las autoridades "
la mas grande de un hays y IUN
"fllmado" To namora perdidamente esfuorzos DE POLICIA DE HO. creto sobre el rl,) motivo
apreciables especiflcaban el| no
que ha La lucha quo boulisky '
hermosa artltlta amlrtad de MESTEAD. I i Para esa alias hay {' lo dl.-
la
la. entre lUll para conquwtar DIVORCIOS por lo tanto
orden y L\\ tlene que so.tener que log Aliados. I Miami Junio 1C.-En el ba I I un crfidito de 60,000 pesos I en sentencias de la
primer Pasi6n
Actores de la '
com convlcclo'lea y efecto podra rrlo de log negros del pueblo Rafael Las propoHiclones del estado.Eg .
de reconocido m rito, terrible, erwpi Se ignore que qp,4Amdrica Ch4vu contra suprema
:Na- Ie domina e. la reNoluci'inada IJulgaria de Homestead fu* muerto ayera hactrso! de acuerdo con
Wil ;
nurtir en cl
Conway Tearle, Conrado i I Ch vez. probable que juez
Wilson, secundan! los nervio la notkia de la muerte tiros el Jcfe de pollcla de ese Abogado: Caraballo. pianos y especificaciones ordene la devoluclo'n de
In ellCenas
gel Lois de
y parte Charles R. Bryant. Una ingenlero del ellta
belli-'- La mayor hombre de campeninoIleg6 : lujrar. o.
admirablemente a la dramatic.. del que col A. C. Andrews contra Susan bebida a Smith.
crimen
altamente del
son a con-,ert>r e dictador dagu hora despues

ma actrlz. e plen- gcntimentalM. ha d,. pals.El I gabs de un arbol el negro Andrews.AbogadoMabry. EL TIEMPO EI hombre modotAO !.. lotnuncio
Hay escena: en esta La critics inteligente "Gray Eye" Simmons, autor nunclo .
EI et unrtfculo
y
Paramount
dida de la adaptaci6n a la multltud acrib116 J. R. Harris contra Evleyn
producci6n
cho que la horobre modemo !I.. loa del asesinato. La d. prlmera neceildad.
olvMara lIal1Caine Nublados para hoy y
usted no libro de Sir del Harris
que panta\1a\ del II nuncio. El I anuncio ea Ja uiarticulo I a balazos el cuerpo hor.
la vene-- obI'a I na. Probables aguaceros. n su
Abogado McCoy.
conocer una'erdadera
nunca. Para el d. primer D.<..id d., criminal. f
mends del amor, para sent! P... a ta t ltima l I

vibrar los nervios al calor de s




M uM tip

,

. . ....
. a AL
)
..
r tn .ul ,
"
/> j
.. .
.. >w

tJ//f1 ;t;" \ ....., \ il t

lr.: "........ -- _ _'- (w.s ,



+ 1e74x4



_

4

GACCTA: O.
T
It.u HHHH... II It..t I If.. tt It .M/MM4HH
p TRAD AJAR, ,PARA QU6 "

l II O I 1. E S I (por Julio Payot) EL CORREOde f


ra agregado a 1 los de Adolfo "El hombre vale lo quo vale I C.

Luque, etc.? 8U trabajo". Los fabricante! WEST TAMPA
: desafios se e- Luque dej6 nuevamente en y los vendedorcs de opio, de Y I Ii
cAFE RESTAURANT
l en el par blanco a los "gigantes", con- tabaco y de licores, (los que .,)
: si laMiuvia siguendo la octava victoria en \acian las bolsas y llenan las i die Carreno y Hno.
nueve juegos. Es la segunda carceles), todos los carceleros, 11i

a la una y vez que el "her6ico" cubano, todos los verdugos trabajan, y i Howard Ave. y Oak St. West Tampa t

"Sicilia" y C. "gloria de la pallia mia", de- es evidente que la humanidad
Los "italia- ja sin resprac6n! a los "slur-' no harfa mat que ganar si to Exquisitos helados y mantecado. :

y van gers" de McGraw. dos esos trabajadores cesasende Coma la fabada con morcilla del S ba. :
la vic N. York 000 000 000-0 5 0 su labor. iNo seria bueno, t
do la tarde especialidad de la
al man do Cincinati 000 010 02x-3 6 1 en efecto, que, los hombres por casa.
I :! Rafael Acos- m ocupados se dieran un mo- Despues de un plato de Fabada ustedse f

les sera difi Boston 3 9 1 ; St. Louis 5 113 mento de descanso y se toma- sentira mss satisfecho que un millonarlo.I :
huesteg de ;Brook 9 16 2; Chicago 7 10 I BLIGA sen tlempo para reflexionar, J
....
.I.HINIHHHIH111 HIHHi..N11
examiner la uti- +1
Cappelo y Ca- preguntarse, __ .___ .0 ___ _
tided de lo hacen.Y - -
AMERICANA que
1 N.....tt..I..I..
++
d-' todavia, vosotros jdvenes. +H1
"americanos" Resultado de los juegos mas
de Ma- ayer: iNo debi rais, antes de

Sierra? St. Louis 07 5; N. Y. 10 101 entrar en ese vasto mundo que i Naya y Sendoya f
"La America" Cleveland 481 ; Fila 1 6 0 os espera a la salida del Liceo,

a la verdad, Detroit 280; Boston 072 buscar! con la vista y segulr un :
como una de Chicago 683; Wash 8 8 1 momento con el pensamlentoel i Agentes de Seguros i ii

Premio Inter- camino que vain a empren- NotariesO'icinat
NOTABLE CURA DEL DR. der, a fin de saber a d6nde os i y tf

jug6 mil GUIDO. conducira? iC6mo estareis se- f
:i f Latin American Bank Building t
: satisfaction guros de la obra mejor que +
dos colosou West Tampa, Junio 15, 1923. puede hacerse, si no os dete- i Tel fono 4144 P. 0. Boa 351 i

I peloteril. Sr. Director de "La Gaceta" nets en el obrar, para dudar, +
" muchos mio1'rofundamente Ms+....+11..HH..1+..II1HiNii1N.++N 15HHIif !
Begun Muy senor :- para comparar, para pensar.
l' constituldo el agradecida. hay trabajo inutil, que no vale .
r ' ' {+HM+{+Ni+I NI
me es grato haceros! esta cartala la pena de hacer y lo hay

' es el "club" que os suplico dels a la pu- perjudicial y hasta pernicioso.
f blicldad.Mi NOT:-El Colegio Indus CAFE Y RESTAURANTREPOSTERIA
hijo Carlos, que por es- trial y de Comerclo ofrece a
f/ado de tres silos y metes se los jovenes latinos la oportu-
sufri6 ayer el vi6 privado de salir del ]lecho, nidad de prepararse para tra

I' ,, "afloJ dos a no ser mediante la ayuda bajo digno y honorable.Rdo. .
I marca "cu. mia o de otra persona, hace II. F. Beaty, director,
varias semanas que disfruta de ; 951 11 avenida, Ybor City
( OCO-1 11 1 la libertad. Empieza ya a ga- --- EL CENTRAL7.a
j / I 02x-4 11 1 narse el sustento y frecuente- I LA BASE DE LA FERFECTA

mente le veo sahr para acudira I SALUD ES LA SANCRE AVE. 1402
tl e : 000-0 6 1 algunos bailes. Todo ello hk I
] : 000-3 5 1 sido producto de los sables es- I I GARCIA GONZALEZ Y CO
s ; Limpie ahora con P.
au aangre
.r fuerzos del Dr. Guido. Casi
it- 003-3 7 1 paralitico, acudi a cuantos P. P. y gozara de buena Insuperable servicio: en Cafe y Restaurant

: 100-2 6 0 doctores me recomendaron: Mi\ aalud durante todo el alto REPOSTERIA
}; EXQUISITA
!
esfuerzos resultaron est rllef
Y, hasta que tube la bendita ml-! Su oticario! le devolveri el di Servicio especial a domicilio en aalvillaa de dulcet
+l'' : ,, nos acor- ciativa de emplear al ilustnprofesional. I para bautizos y matrlmonios.
nero ai uated no queda aatiifecho >
; Mufioz el .
,
deapuea de la HAG UNA VISIT Y QUEDARA COMPLACIDO
f la cr6nica Sean pues cstas lineal de
r primera botella.No .
l' ( testimonio de mi mae sincere ,...u.......... u." ............... tit. III Itfl........
: descrito Vic- agradecimiento al joven doc
salga de la primavera
: victorias tor, con el organismo debihtado, ENGLANDER 1 Sold+ Mmhyrnmihroalaelen J
1 cubana Su scrvidora ..,. .
: sin vigor y sin activldad para WIT"CC st aweA. {Jupiutmant mtontt
nombres hubie Manuela Albo ArgUellea "
nada. Limole. ahora su sailors' arE / t1ANng ,
'
I .
de -. --. D -
las impurezaj acumuladai '" : '
ella diafiute de la I {(kiw._ fr' .. enouuocne"nuaeeoco" .
en y alegrta i :t" ,
"
"""" NuwYaa.t1UyntaWa
a 4 + I I de una buena salud, apctito, ::L.._..

n"E: carne firme y musculoa solidos I a+.1.aH.......................aH..11.IH++.H.++
Hay millones de personas cuya
b mayor necesidad es tener Ban- PANADERIA ;

gre pura, rica. Elias neceaitan I I
I
vigorizar el sistema, librandolo LOS DOS HERMANOS

1 I do la sangre aguada, causa -de-
de multitud de. enfermedade _
Ramon Diaz Manuel Menendez (Canto)
yr % % No descuide BU sangre. No ol- :f y f
j vide su salud depende del -
que = SEPTIMA AVENIDA y CALLE 21 +
t estado de BU sangre. Cuando : i itro
y la sangre est& libre de impu- Acabamos de hacer importantes reformas en nues-

rezas la salud "brill a", es mag- :I[ establecimiento para montarlo a la altura de los masI f
Muy nffica :I higienicos de la ciudad. +

i Empiece hoy a tomar el P. : Pan liecho por proced'miento absolutamente sal\I'1\
y
1 P. P. y pronto notara BUS re- :t tango.
r' sultados; usted se sentira !
me.
.
Exquisites dulces, la especialidad de la casa.Encaraue
i Hiico ha de mantenerte al five de la amble jor, lucirS rozagante. Su ape.
t : alma II 1 quiere Ud. vcr realuadoa sue ml tito aumentard, sin que le asusten salvillaa pats bodas y bautizos. 1
&. 4 las indigestiones. j DIAZ Y CANUTOLa i
cerebro en un cuerpo dibit! tleoe mucha se. Recuerde que su boticario
et Uegar hate cierto punto,-y nada mAt. le devolverd el dinero si ustedno Panaderia predilecta de nuettro publico i
tides por lo general depende de la Mngre.
delgada, dibil! aguada, deficiente en hierro y queda satisfecho despu TELEFONO 53-224 :.
; ., produce un flaco,endeble, macilento de la primers botella. Usted
cuerpo ,
: I : aguijarie hags esfucrzo. ++.{I N}{+{+{{+..H.....{{ {+If!H+{{H 1.+11.I+I I I I tiN
para que un no arriesga nada con probar !! _

-- +"' +ii++++H+{i11+1+H++NH1 *iN11 **********,'

.1 i :: : BEBA LLEGO LA ESTACION DE) PLAYASY

: ::: : t JIRAS
( iPASTllLASl .
:: : i : : : ::, (hero- Pida en su bodega lo mejor que se fabrics en EspadsCalamares j S
t; "LA CUBANA"Calamares S
: de energia y talud. Reconttituye U
la reconitituci6n de la tangre. Crea en "LA MARUXA" :
k, millonet gin cuento de c&ulas rojat Almejas "LA MARUXA", al natural.
'a.1 Sardinas "LA TRIANERA", rellenas con jamdnrSardinas
colmadoras
de
Mlud.
y Liens a la ColaEn
: : : : : ; \ b creador de fuertas. : "LA TRIANERA", "LA :MARUXA" J

I : : ; pilido,linguido y nervioio,-li tiene U,.f : "ARTES", en tomato, aceite o escabeche.
i ', ) variable y no tiente Interns en su lit : Bonito "LA JUANITA"Chorizos
] ,tome VIGORON; pronto not ra Ui, nuevesbotches y morcillas "LA LUTSA"
C : Aceite "PELAYO".
: ,
I $unremedlosecreto. iu lngredicn- torneada. : Artlculos importados director por
I impreios en el rasquito. Las virtudet
t ton reconocidas como sumamcnte : CLEMENTE SABIN

I. .la la teguridad profesi6n m de
VIGOR6N. Aeeptelo : "LA TCJA" .
? ..
I I te aqui.lo vendan Q,,,i H: ....4H......HHHH.....H.HIIH.H'+HN


r y Q "5

i P
+ PARA EL DOLOR r


___ \ DE CABILZACEFALTisrA



POR LA MANANA '' LA NOCHE
.., .
: : W.E. Cne "us/,.. r
.t .1>41.
i
. DEL r( ; :
: : : aN "N., IN .tNea.wle. i
eN N.4 i
. ...... .
I : _eeN.. t. ..t....... ._ 1. ii
.. DR.
FRAG ADK
ojos Si"5.'i. "ta:
.: ::
.-... W*| ..IrrtlaflMt.... .-|....,
I . ..,
./.!rtijtft*e *.*.*!. "a e* I...>NN!.. .*par.... VB.vrUN TOD), vs r..\s
.
< #. foOft. .01 *J r dl.l ). JM d/*", fM ..,>i. i,,a4 I
.
r r MBMKPT: CO. r..4 eel. H 1'a/.e. nOTIPASt "i\\ z zb



S'4

(l
;: ,. rdiT'rr ,
hhi4r s : t c
r .. t :

,t r ,' I '/'! "



.s.sw

,



LA CACETAUNA
.n." nn t. "'- _

?! I ut UL; I (lIRA DE ARENA .cor t" aaatilar, 'lLMt prwursu "' .ievanseMat tos sw&os pnario nil t" > |I. xLcv 1n3411ieeOaAla a Ullert d" a':ero. Amba initaritrutt. I CCRTE Ctl. CONHADOUl

u-...ra de morarm ilonglor ) de ijiii ,.... me \aldrv yi till, tit- .|i ese! ,>\1M M Id VrfljoInncia !ne t'1I'u.nll'llll cu nm' ..
. MI
. ITINERARIO tas per Casa desde qua ra4o 1M productos i|. I para dotrar en arnistad con de la frontwa mexlcaa lat ooudicfonmi por no podr I 1 1 Jue& Julian Hazard celia

En la vida del periodic .1' "I"'I tt:' .-=No chC8.| M que tiene a la vents, olfUllandome alffuna de las bellM, que! .* a ca>itit. uencia del| rumor *..,uir trabajadorea a ul- l lo ayer fecha para renolvervarliM ;

I. 118 presentan dias que resultuii, l1u I tango lurar.--Si. si, pI ma. la mlidiid r com .ftinda de :I mi i aM>i> sensual denciibri- qlle se exlendKi de que habia tl l*a Intones de lot que de ordlnarto I- caiioa civilea que e ta-

de verdadera preocupacu'm, :I"nio"ioloabaorve todo. y mas ca.ia i-iKi Saran ins dote de ra sonrta inamuante del cuyuetsmo. L,lIOO mexicanoa' lixtos para M provefan del extran-I ban pendient de r 8olucion. -

i para uno. El de hoy para mitt sl' se wire enamorada,-Mira la IM.-I.O cc tosu ilf irse.. .:Dor-j i J I pi ':.ar a Urn campos de beiab l jero Numeroaoa abogados

N de gran transcendency to. ,hil-arl'sonde) 'I. cicada esto / WHY "Tal'tZ no Quuus he I IL1BRADO I El I Luende de U Canada de Michifun.[ "So han expedido vUitaron la oficina del joven

: da vez que me veo obligado a I10 lo tllfu a naiii., ,peru {I Han pastilo ya mute de 40 I cionea a la frontera Intrue'j I juez rn: el dia dv Jyer.

: complacer un inn mero dcjnvitaciones 10 * .M desearia serfa envlu: mil inexlcano a trabajar a dioiendo, para que Lan mMionea empecar&n el

: y para no fai dor martana miamo. ;Santa:1 PALPITACIONES OBRERAS I III I Urn campus mencionado, y e- mente M dediquen dia 2 de Julio.

:. tar a ninjuna de ellas no mp I..t'uara''!. exclamamos noso. gun opinan los oficiales de InmiirraeiiSn itentM a \er Hi Ion fabrieanteaamerioanoa I AM carton/ contra IndhlduoH

queda mss remedio que tra- true. (c"ando alii f pienaa la mayoria han pa- tienen alff'ntetl en
sea mil I I RIVERA TODAViA I para que Librado Rivera sea n e'nrporacionee "latina, non
zarme un itinerario cual gi fue Jer. en su caea deben andarse I linico ando xiolando In ley del! tra- Mexico romitionadoa para ('onIIt'tlnir Ion niguientea:
I el extranjero n quil'lnil i
un tren que sale de la extac6n "ando IOH SUFRE EN LEAVENWORTH bajo y Kin pager el 1 impueoto trabajadorea nuelbnjoa" .
ra platos a la cabeza se ha puesto'en libel'l III.". con Julio 2.-J. I,. Lawrence
: con la mlsl6n ineludible ,dos loa dia de oeho ikMareg por persona dtra .
-0ye, no deje. El abojrado Weinberjrer es contra Hd A. Lopes, jr., y M.
, de tocar en cuantos pueblos I* if mat ana a la ]pelota, dive !Harry Weinberger el! abo- cribi6 ademi al eiuiado melcano que se exijre a lotto extranjeroal I A. Dixon
a su gado del Comite Pro Prenoi entrar.
encuentre otra.
paso. -Mario, IMPORTANTEEn
en el Kivollt :\( que insistItn con su Aironto 8.-Maria Carujo
m: \ acaba de diriirir al presidente Segue 1'1[ jefe: de Inmljtraclou ;
bien
Pues decpues de matanaEeta
termi- bien, no Gobierno a fin de que phiierutambien contra Jose Dial.Agosto .
nada la labor cotidiana y esln |J altare. Llcgamo. a la calle la. Harding una carte relaclonn- libertad de Rivera, lie ejitan inveittiirando Ian I U redaction de "La GnceU" 13.-Frank MirabeHo -

ells a las cinco de la tarde, me "'emos tardado do horses en da ron la libertad de Librad y termina dlciendo: eondicionea en que eslAn pa- te utradecrri cunlquirr contra la Merchants Line. \

dare el "baldeo" reglamenta- I orrer cinco cuadra. won las Rivera en la que dire: "iQu, nerd posible IltlI"| e, ando los trabajadore ir.exi- informe vrrfdico tobre la vida -101110 15. Commercial t
"Vuelvo' llamar la aten- aims tanto a lout cenlroa I
pro-
rio y acudird a complacer a I' > e Aun me queda otra vi- a Gobietno Mexicano no HO pivn de Jose Mart rn tu 'arltclf" Credit C contra J, Diaz ; Com- }
don de UHted de Libra ilurtores de axucar como a los I
al
log hermanos Carrel os del cafe -. -illt que hacer. tomo el tran- raw I cupe de la suerte' de, Idbrltl. de mason, duranl tu Pttancia mercinl Credit C' contra D. S r
el Correo de West Tampa, 1\ ""a v regreno a Wpst Tampa do Rivera quien ha para I Kheru" en Tampa Ferrara.
.::1la do ya ruatro aflos de trabajo a,,...., 4
y como quien no quiere la co. botica de junto al (Vnvo I REJUVENEZCASE- Tambirn .e rratilicar alIf'nl'rOlO Agosto lC.--La Prenna Publishing

fa me "dlsparare" par de pla- que abri6 hoy comprar6'ia forzados en la penitenclarfa SUELDOS BAJOS PARA LOS td\ ? inform ntc. C' contra L. Gonza-
caja da de 1.'u\'ell\\'ol'th. I tea de Fabada a la asturiana ewncia que )pro" DRACEROS MCXICANOS.
Como postres: unos dukes d1 ffieti a ml "rubia". Jose Ane. el solo hecho de haber colabo- 'Y toN ARCILLA!
1'
ratio Ricardo Flores Ma- La oficjna de IlImil.lrlH'i I
I", con .
la dulcerla de "Canuto". To- propietario de la Farma- Y erle'a'' N.h aloe
Ida, joven get; en la publicncicin del Magazine ,III.os. NPxIHaxA
mo el tranvla y a Ybor en el i-ultlnimo jjraduado I II de YBOR
cunoiido el ctASIFICADOSI
HID --AlidoH ron nom ) APLICAC'IORf.
cafe "El Central" me estara I conocimientoH en j
bre l Ae "Ueeneraci6n"! Flores I
fl ilt< pacho |
de lag
I'Bperando, nuestro querido director reretas con .
Va b M YY W.IY nl Y./
Mug6n niuri6 en la prisi6n, I
i"-a fimabilidad ycuando -
para dar el paseo sema- y correction 1 rYr.Y.rYew
nal. Visitaremos "El Palauo"' {iliio lu eg caracterfbtica, saldraa su cadaver fu i llevado SE I n\I1E.-Un bungalow nWn w...wY 'Ya.Y

donde creo satin tirando la --alui'armc, Le wcuira el po- a Mexico recibid de los obrerm nuevo cerca de Michigan C '
Viernes
i S bado
caea por la ventana, y que por !i ;1'11r F. hpe Pulido sv lugar : magnified funeralen Nebraska: 500 pesos en mann ..I I.Y LNY r .a.Y Y.Yw.. r L.e, fbYYIr. ... , y Domingo
Mexico Beta interexado en rY .r YY
confidencialmente 40 al mea de balance: I In forman (U
(Ira parte presents grndio produccion
esle 1 (uso y creo que una acti- _a I Y YM M.Y.
calle 13 numcro 3005 ,
.
llegado a nuestro : W a Y Y r.r
ha conocl- II tud u mist OKU en relation con Tel follo 74.257. I /
el Sr. Shine
miento que ma- \1 1 ayudaria mucho a eatable Ei."c CRISTIANO"r
nager de dicho establccimieni. pr1ABORATORIESINDInNAPQttS
car de nuevo las relaciones: en-
floe tiene reservada una sor, SE VENUE-Un bungalow re, INOs
NO TENQA LOS Ire ambos paNes, y la mejor
presa. A todo esto, seran lajmeve OJOS mani'ra de barer patente esa ca de Michigan y Ncbruska.

de la noche, seifuimos row, =DEBILESZ l) act ilud seria devoher! la liber- 100 peso en mano y 30 ul Con un reparto en jue fitruran Mao Du ch, Richard Dix

rumbo hasta la botica del Sr, { raw mv .. lad 1Ri'e1'8 hac'iendolo re, mess Tetefono 74-L'57.: Richard D. Morales (7areth llnghen y Phillips llnverAdemait y
i >"2a 1 aundumiUdrrxuxiMi. ADOCADO
Moreno, flue refregcaremoa
y EJSJHi UI&L.dSSOd.4.n prusar a Mexico.
Entramos nuevamente en la It",*"""'.'' el dn pro o' .M..iron..010.. .! Est demostrado que Flora Gulf City Painlhig Oflcina, Cuartos 13 y 14 la comedia de Fox Sunshine, : '

btrnunda de la Slptima ave hpcduro.u. L f>to..f..rM.. li M d Lnnwdl 1 PO" IM VM| lortk.U,7u "THE FIVE FIFTEEN"
lida.-Adi6s, chica, dice una i ...iU.. l.bL nudes tan Mo su Tampa FU.
) gi w lo 00 n Mtlilino por exprexar
...... ... _
seas ingrata, tii rIo M .1' in dJ I''
no ya 110 opinion con retpccto a la gut Tenemos lo que u ted desea! ; 'RECIOS POPULARF-St Adultot. 20c y Nino 10:.
I
c. . Ira, y puesto que los demaaprisionerog al por mayor o al neUlle, en '
+NNNl4441N4N44FN4444N44N141441YENTA ++ extranjeros han re- I'inturas Aceiten. Harnices y .******+****************...+*****.***....*+.*..+.**..**..*.*.._*********

cibido ya au liberlad a condi i papel[ para decorar las rasai. I : 'I

ESPECIAL DE ABANICOS i ci6n de salir del pals, no veo 112 Fortune St. Phone 3912 ,

)'0 que exista raz6n ninguna I. B. MILLER, Mar I


ELECTRICOS : PARALISIS Y ASMA IL BI IN ruBLI .

Maria Klrirrotta 120 Main St, t; f 1
$2.00 EN MANO Y $1.70 AL MES I West Tampa, dice: E tabu yo )Iarl t ,.
heads tn ml Itiho tsprrandu la k,7
mucrtf. Tuvt que luthnr lumbunion I
1 1 'Iluulla muldlta ame qua pur + .I

Traiga con usted el recibo de la luz. diet' uiioi me torture en un mod se Sociedad de Beneficencia
!I Ian terrible, hats vbliKarma a ort t r 1(
nar forio am nt, a cada Knlpo datc
Esta Venta sera por un tiempo limitado ><. K.Btuvu: tambivn en Colorado> ,
i Nadu habla podida darn,. alivlo. KI: Personal y Familiar

doctor Guido sin mi'dicinai III dole .. _.
-- --- -
re., mi ha alvado. R
a

Electric Co. REUMATISMOItdmln uei, Eitfbnn rexidcr.t en i t2t ( 'tj n
Tampa M lo ofrece da mss
one seta ublcadu en Went Tampa, +,r Jd71f'Jd ( id1ce Cumple que y
: por Irn afloi he aufrldo da rou- r tr, a r r .,
Tampa Cass SU. I mats.mae rn la espies, doraal. y de 'i +4'li"lW de lo ofrece .
.cmtira., El doctor Guide mu ha ou- que
Telefno 2661 rado perfectamente ;'

CORAZON r
.1i11i.N411+NNNi444114414141144++++++++..+++ Avulino Ftrnindet, 1537% Ttbve

,\ dice: Mi eiifermcdad al con '
Nl1NlNlNNlNNl4NNlNNl4NNNIN4414'1111 ion le arav4 en loa Cltimoi trod 1''r lf.
mesas huts no dejann dormlr. Ml VENTAJAS :

AL BUEN PUEBLO LATINOEN I. medicos ni dronai mt dieron alivlo.I MARIA FICARROTTA
El doctor Culdo mt cur6 iln medicinai fl1a
Paralillca 1 frl.ndo. par 10 aSoi Cuerpo Facultative numerota.
TODAS PARTFS por la qua, I I. doy ml eterno- ..... . .. .
di .1.l d por .1! Dr. Guidogredecimlento. 2a. Botica. en todo loa barrio da la cludad para faciliUr a loa too + '

i if TUMOR cio U adquuicitSn da medicinal.

iIMPORTANTISIMO l 3a. Departamento de X oficinai lutes
Rayo nuattra
propiat ,
.URCENTEl i Salvada dt otra operation. Gintiina Puzulln, 341)6) 24th Ave y an pa
i Ya eats abierto el COLEGIO INDUSTRIAL Y DE 18 St., dietFor: 6 aKoi ht aufrido de tumor abdominal qua m. harts! aufnr ra el! enrcio! a todae hora

f todos han d.seado para dar a sus hijas i temblitmtntt. Ga U centenary il. dulnrtn, para star Lien) ful oprrada > 4a. Departamanto Electro-T.ripico modern igualmanta nuaitrat
: COMERCIO que le hara capaz de colocar- J ii pert un oon-tguir el objeto dewado. S< : una educacion esmerada y que .I par .1 1 doctor Guido hash el ultimo die des mi villa por haberm. curadu, *, Vapor da Oxfgtno, Auto-Condentacion, Diatarmla
8e en mejores pueslos.i i Cataforetit
i el Comel'cio prattiro Galvaniamo etc.
IslE-llano;
Se ensefta el ingles. y puece! : ASMA sea. Cradito contolidado en Iff aloe da ..ittencia.
i Taqulgrafla pOl' un sistema nuevo que se Rose Ragano, 128 Main St., dirt: Durantt 11 afloi lufrl' dt aim
; : GaranlU aolvencia los .
6a.
cumplir compromiao
el y para
de doe mesas j ecanografia[ y sin qua nlnifJn: doctor pudiera prtoUrmt allvio. El Dr. GuJdo nt \ha
: aprender en menos : 7. Bondad demottrada .n toda la* ituaciona. dificiUt lo ,"
moral\ lihrado do squalls prnona ton, por la coal It rttoy prolanI..te afradeolda. para *
: desarrollo fisico, mental y al i ii trabajadore, como huclgat. pidraia y critit oaimica, cocoa
: Para mae pormenores, dirigirse RAMON TAMAR CO. 733 P.lm.llo West Tampa, dice: rriando a Ice nacatitado .iD! attar en derecho.
i RDO. H. F. BEATY Deeds qua mt punt en curaciun con el Dr Guido tube mla diiitur-
Thor City, Fla t bios ctraron como par encanto. Ahora ME SIENTO NUEVO.BRONQUITIS .
951 11 Avenida.
i 11 A, M.[ 7J.O. a 9.30 R V[I. .4Hora CRONICA.
: de c.ases. : 9 a hilippo Cammarata, dt la call 10 niimero 1610, dice: Por Mparladt
.. +..t +++++.+N1444liiNNNNI NN44411 dot afio paducl' dt U garganta, duxarrollindonemt al fro one terrible
uronqultla! El Dr Guido euro lo qua los demit no puditron nl alivlar.
/ll4NN4lN4NlNl4N4114'N1fINNlNNi4lNN4NNEXCURSIO Los socios de EL BIEN PUBLICO viven

DOCTOR GUIDO confiados, sabiendo que estan protegidos '
(DRUGLESS PIIYCISIAN)

El.clrol.rapi. e Sodas. I.. .pl.c.clo. en sus enfermedades.

LOS DOMINGOS ZOOS lIb A.... Ybor Cljr. Cop.jll. ... 10,12.| 1.2. SI.Lot i
TODOS .dt 10
12
I dominioi a toUmt.u. e,....I..........................................................................
!i
PBTKWSI3URG : Ji'.

t! A L. ciudad ST.rnaravillola. Viaje d. ida y yuelta 75e. i if | Opiniones del pueblo marnfesladasal penodico acer a de lojluenos resullaJoj oblenidos eon el Verfhifutjo Gubano del Dr, Eral9ae A

i ii
modn.
Y e
Servica dop don e lopla la briM tk i KDAf'tOM ,

i Un vlaje par la Tampa i ii $* * &: -m? $ Q fr w4 hoy .
SCOTT 7
Nuevo bsrco JEAN ETIE i ii /4.. says


i i Ana motor Maria En el Golfo- \'iaje r.t'dndo 75c i ii t ? ;! SA. M y M.lfcL 1 : t ML t' o9o giv !> 'J'f l

Pa.lI. Un i ii 5 (0lla
rl nuevo itLugar r
Baile en Q4yO
barsart. I
i Playa pana Tralla la fami.a. :
ideal para pcnici. .1.1i aJ re

i BRADENTOWN Ida y vuelta $ 1.00 il Hyp4'r re.yb y drerl'r '6 / y' I 4 a

i dia agradabiliuima : I nrn eo
: Hap e.te viaje y DEl acara un C _
8,30 A. M. i
las
306 a
: Water
.Ie de la calle
Vapor 8.30 P. M. :
Ica
i y relreaa a .

ADAMS BOAT LINE |

i .........+++NN...1114N!
kNN/NNNNNNNNl1

ofr



.. : '
r v'\' If' I ,
.. . .'
..
': ,' -. .. -..., .



r '" . bt ( .




tit QACE t:it ._,,
.
------ }, . ... .. .'.. It. .. ....1i..H.t1.++++H. "+4l4.4 Iii".'

TEATROS I i :

.los hfjjnbres I Para impureza de la sangre y i

(Viene d. U primer) afecciones de la piel
las mujeres f :
:
de arte ihgna de Mauric :

Tourneur. l los ninosTod. i J I Roberts 35 Drops :
K Richard Dix Mae Busch.

Gareth Hughes: y Phillis Haver .) ttI I mundo '
trlunfan ruidosamente en sus J Especifico reconocido como ,I
muy
torn 'I"
papeles respective. : l
eficaz en estas afecciones i

EL CENTRO ASTURIANO
}}!+}+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++?+...jH
Ma ana tendril cl piiblico
la oportunidad de deleitarse Otros 18 ciudadanos han '4444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444444+444444444'Teatro } 'N44H44HNHNNHHHH44HI+

en el] Centro Asturiano. Lie- do tambten convocados 111'1':

van a escena la conocida ope- comenzar a "prestar : Asturiano
del Centro JOEt
reta de los maestros Frutoi y como jurados el martes de : CAFE BIG |

Luna "Molinos de Viento". La scmana entrante. :

Margarita, estara a cargo: de +
la primera tiple Carmen Ramirez. CALLE MAIN 736. WEST TAMPA 4

OrdoAez, luciendo el LA VIDALOS Domingo Junio I t

arrogante: traje de capitan sIZUNe Venga a vmtar eat. comodo y elegante cafe f
nos ofrecera la oportunidad PARACUAS A LAS 8 Y ,
de rendir mile tribu- Pruebe nuettro cafe carretero.
una vez ,
EN RIDICULONo
to a sue dotes de artista y canS Be Babe que hacer. A lo Reprise de la operela en do actor, tetra de Luia P. Frutoe :mutica del maestro I Leche pura exquuita. :
tante. Luna titulad I :
mejor Be saca paraguas y no
El repaito esta concienzdday llueve estos dies de turbidn,
en
mente hecho. El maestro Rue. ESPECIALIDAD EN CENAS I
pues lIega a parecer como inu- I
da demuest BUS s61idos co- MOLINOS DE VIENTOPor It {
I til adminiculo de pesca, como f
nocimlentos, y lo que es capaz red que vuelve sin haber po- TRATO ESMERADO i I
de hacer cada cual. ,
dido pescar nada, red mustia I
; En la segunda parte la cual y de negro humor. la tiple Carmen Ramirez y lot Sret. Ordonez, Rueda Moran y Culi rrea. 'f :
I
esta a cargo: de la simpatlca Pero el sombrero de paja
61489ZlH4N !
MAIN 736 TELEFONO
y sugestiva: Julita Comin, ad- neceaita proteccio'n es necesa- SECUNDA PARTE.-La bells tipleJULITA
miraremos distintas creacio-
en rio llevarlo bajo palio, defender -
nee, BU labor artistica. Ella ha
: selecclonado eels numeros que !e como se defienden las COMINCANTARA I II +44+41 hl4.H4N4+NH4HHHHHyys, ;
flores caras en Nlza. --------- -- - --- ---- ----- ---- -

I tenemos la certeza han de ser Quizas le sentase bien la VARIAS CANCIONES 4444444444444444444444444444444444444>444444444444...4H+
del agrado: del respetable.
patina de una lluvia; pero ;ypi
Prometemos no faltar mafia-, BO hlncha? iSi esta paja es- : PRECIOS DE ENTRADAt i FILTROS DE PIIESION"MONARCH" I
na a la funclfln del Centro As
t turiano. pecial de este afro' le da por Laterales y Lunetat tin numerar,75c. Tertulia 60c. Ninoi, 25e.
crecer y ensoparse y se con- i i "ECLIPSE" y "PURITY"
vierte ml sombrero en uno de ('NIH+++4+IHH4++H+H++4114+.+++l444HH4++.+I+l4H4+++<.++++4Hl+++iHi444
r CORTE DEL CIRCUITO ___o. ___ ___ ______. - _' __ __ 0- .. 0 _ _ _--.--- ---- ------
-8O9 de triple ala que tanto Para beber agua olutamente pura. Con capacidad I

tem{ siempre EL ARREPENTIMIENTOLa hay que darse cuenta de quo tua, la vision de las gentes. para todo los uo dom ttico

El juez Parks ha convoca- Ese cs el conflicto y por humanidad tiene que o- la humanidad ha liquidado ese El arrepentimiento esta ro-

r do a 42 ciudad trios para de eso p mi ue e'a nube rnsra seas bray ya en su confecci6n de sentimlento de una perfecci6n to, no sirve no guards de nada '
tt" ellos cscoger el jurado que ha l > alro; eel como el quitarse nuevas leyes y en todo sabien- inusitada que tanto la habia no produce el infinitive DESDE $8.00 EN ADELANTE

de juzgar: al nog > Elmo Lloyd. la can.Iseta! del clelo para e- do que se ha perdido el arre- costado llegar a crear, respeto a que llegaban antes
autor del arc- inato de T. Alexander charla a lo nucio y a que la pentimiento. Ahora asf como el fabrican- los arrepentidos, De use en la mayor parte de los anatorio del mundo. t

de BU rnza en el pueblo guarden hata el pr6ximo i ins Es gravisimo este hecho; te de vinos aftejos abuse de La pelea humans la conten-

de Plant City. El juicio con vierno. yo saco paraguas: por pero aunque los hipftcritas y que alguna vez los hay habt- ci6n a que hay que someterse IIYGEIA FILDER COMPANYUnico

tra Lloyd Re efectuara el mierfoles si Rcaso.jToma. los menos arrepentidos de nada do, el que sostenga que el a- a los avienos, a los desleales y
1 ( proximo.FOLLETIN hablen de arrcpentimiento! rrepentimiento existe es que
a los discolor debe ser mss meca la
Repretentante Florida
I vender mac ci en
qulere caro BU mss
rigida.
------ y
nismo, o que quiere imponer I MANUEL AENLLE

TEATRORIVOLI las acetones de su sociedad an6nima. Ramon C mea de la Serna I 1406 10th Avenue Tel lono 51.239 !

.
Yo no s6 si mas rfgidas- ono -------- f Agente en West Tampa FRANCISCO MARTINEZ J

se atreve ni a BUgerirlo un EL EDUCADOR MERCANTIL Main St. 737 Telefono 61.134 i
-JQy ,4rtil$5teiw$ Her first Qmmcan liberalpero si de otra ma- i f

picture nera deben ser las leyes, el Hombres de negocio, jovene 44...444444444444444444444444444444444f, ***..**...*

trato humano la confianza mu] .4.+.l..+4.++l+++ 4 f l+11!4....}++4+H W}H H}Nl H l4
y dependientei que quieran


,t Pola NegriEN Este simpatico joven tieneel progreiar. Si usted piensa comprar un
gusto de ofreccr al pdblico -- fix automovil hara bien Inves '

de West Tampa au nuevo es Nueva revista decenal que gando las ventajas que ofre- e

tablecimiento.AquI lleva articulos e instrucci6n cen las maquinas
{ encontrara trato ag'a.dable practice en contabilidad ta-
y variado surtido de qui 'affa. gram: tlca. caligra- $ ] 030 DURANT Y STAR $$550

BELLADONNA fia, mecanografia Aritm tl-
drogas.Se .
Hagalo antes de comprar.
ca, administraci6n
i 1r'v at sirve a domicilio. y todo y to-
do lo que se refiere al comer-

t j MARIE DRUG CO. cio, grande o peque o.

Como oferta especial para HUlSEY & HOnSINCER IN
k' Su primera pelicula en toe 4 5 e (Botica d. Pedrito) introducirla, remitanos $1.50 .

Etado Unidot. Geoid .f Main 718. Wet Tampa para reclbirla 3 meses. Eiquina d. Tampa y Zack LJame al teUfono 4389

Fitzmaurice f THE EDUCADOR CO.Manzana le mandaremot vendedor Informarl.
Bellisima seductora apaslonada TELEFONO 61227rraduras y un a

pellgrosa-heroin* saosucrno" 4/ , g de G6mez 555-Habana. .... .. . . . . . . ... .
de mil triunfos de amor-olvidandolo I I X44..,HHH.... .. . ..oW..-......+HN.N
1 I -
( todo cuanto en un / .4/44H4.aa+ae++}}4.N ,

rz perfumado sa6n! de bails egip- f r W. PRIMO LORD 1 Botica

p+ cio ella encuentra los ojos de r El Bien Publico

un hombre que puede satisfa-
AMBUlANCIA
cer BUS ansias de amor. 4 t ; ta Howard
___- y Main Street-
? Secundada Conrado Na-
por .
,
I gel, Conway Tear1f y Los \POLA J !( ? 1914 Call 17lWff.511161 La farmacia mss popular y surtida de West Tampa.

son. Yip Cualquier articulo de nuestro giro usted lo tends ai
Uited nunca rlo a Pola N.
instante llamando al
gri nececita verla en "BELLA u/ f
LLAd DOMN4'DONNA
1I"
//C PHONE
.I I 61-18O
Entradai 10 y 25 ctt. (paramount{picture -' 444444444444+4444444+4444


DE LA OACETA -; qud quieresl de- que se emborrachan cinco de la casa del fabri
guez puce en vez de dejar con
qua en lugar de hacerlo sobre ban porque BUS conciencias ni
((54)) seo conservar la piel. Es cuatro dias cada semana. cante. mano segura sobre la mesa el el banco donde estaba sentado estaban limpias.Efectivamente .
veccs mAe fuerte que yo. "Hace un mes, Roberto ha -IAhl eso es otra cosa_ cubilete de estafio muy
-IPobre j Zorrol Me das tenido una pequeAa hereutia, respondi6 el Zorro, a quien los ba de lo que acaba- mementos antes cay6 debajo el registro nose
DEL apurar dejaba caer de la
LA VENGANZA mesa BUS <
y sonoros ron hizo pena
esperar puce
l lastima, y quiero tranquilizar- y desde entonces la disfruta. antecedentes suministradoa antes de lIegar la
yiZCONDEPor te.... "No trabaja y BU existencla por,su colega le habian Iran- vez de echar a el mesa y en quidos anunciaron que su tran habia trarncurrido un segundo -

-L C mo?..... cst! arreglada: como un reloj. quilizado completamente.La dentro del la aguardiente quilo sueflo\ un momento inte- la puerta Be abr6! vleron
XAVIER DE MONTEPIN vaso, mayor par rrumpido continuaba como si l relucir las bayonetas en el co-
-Duerme en paz y qu date Por la ma ana, hasta el medio- converaacion qued6 In te lo derramaba fuera. tal
h Segunda parte de tranquilo; el senor Robertono die, frecuenta el figon de Cha terrumpida en aquel momento.El Por cosa. rredor y varlas personas en-
ultimo
vencido
es sospechoso..... ronne cuyo r6tulo ostenta el que habia lido objeto de tamente com pIe. Iban a dar las doce. La ale- traron en la habitaci6n.

"La Confetion de un Bohemjo"I -iLe conoces?.... titulo de 'El tonel agujereado j'; aquel diilogo, continuaba fu- migo, ccrr6 por los su ojos terrible, ene- gria de los concurrentes delflgoeSn Los recien llegados eran un
mss busco -SI. alii la tarde acaba la mando bebiendo dej6 caer llegaba a su grado ma- comisario de policia un te-
co, indago: y cuanto pasa y y con admirable la cabeza sobre la
menos .cl rlo.... No es un o- -LPor qud no hablas nunciPorque noche aqul. Cuando haya con- impasibilidad. Cuatro \e- profundamente mesa y qued6 -. ximo. Un rumor de pasos a- niente de infanteria cuatro

brero pueslo que no trabaja con 41 17 cluido con los cuartos se le hara ces habfa! llenado ya mama sin lo dormido,I compasados se dej6 oir en la soldados y un cabo y media do-
que despertasen
ni las
Hi tampoco es de los nuestros, como tii decias, muy cuesta arriba tomar de Brutus la medida de aguar voces, ni las calle, y al mismo tlempo una cena de agentes de policia.
puesto que no'lo conocemos, y no es de los nuestros. Pero sd nuevo la sierra y el cepillo y diente que tenfa delante el ee- alboroto habia canciones ni el voz bronca con acento impe- No Be trataba de un arresto

yo pregunto: ,fquitfn es? tde de d6nde viene lo que hace, yo apostaria ciento contra unoa ftor Roberto y ya estaba vacla, dedor, que a BU alre- rioso de mando dijo: Individual nl de un refirtro

donde viene? iqu6 hace y de y de qud vive...... que Be hara del officio para Los mar intrepidos bebedo- Una hora pastS act -;Alto I.! .... ((10 que dlcho sea entre pa-
que1 vive? -[ Ah! Llo Babes vivir sin trabajar. rem de "Los Pajaros Nocturnos' De Todo ruido ces6 como por en- r ntesis tranquiliz6 singular-
pronto Roberto
has miraban se des- canto en el fig6n. No se ola mente la viuda Brutus), sino
_ -Me parece-replied Tuli-! -Perfectamente.Entonces -jC6mo te arreglado se sorprendidos reco- pert6 Ievant6 la a
y
pan riendo-que harfai bien dimeloEl ..... para saber todo eso? nociendo que no podrian lu- nie'ndose cabeza po- mAe que el continuado murmu- ,sencillamente de una de esas
preguntarle todo eso a 41 l mis- nefior Roberto es un o- -Por un amigo mio que ha char con ventaja con un bebe- de aguardinte a buscar la medida I Ho de la respiraci6n de los pe- levas que de cuando en cuando

mo. ficlal de ebanista perezoso be estado algunos dias en el mis- dor tan fuerte cuyo estfimago, nuevo el y llenando de I i chos oprimidos. Algunos pall.i hace la policia en sitios socpe-
vaso,
-;jEso es respondid el Zo- bedor, holgazan pero no la- mo taller que 1.1] senor Roberto forrado en cobre sin duda, ab- labios bebid que acerc6 a SUS decieron. Los colores de mama chosos donde con frecuencU
de
rro con un gesto sentiment!, dr6n. No quiere trabajar pe iTienes amigos que tra- sorbia sin dificultad tal canti- seguida y, como si hubiera un trago. En :Brutus tambien habia desapa- cogen: desprevenidos a los ban-

-para que se me eche encima ro es un animal y es honrado... ba jan? dad de alcohol. No ostante, po- tocado sido recido. didos.
y me rompa la cabeza I I1 En fin, es uno de esos indivi- -IEst pldol.! ... va alii para co a poco empezaron a apare- trice por una corriente el c.1| Era que todos comprendieron Los parroquianos del fig6n
se de
n -1 jCobardel I duos aficionados a divenirse y sacar moldea en cera, de las ceo cer en el l sintomas de embria- :vieS a caer puso en seguida.pie pero \011' que iba a verificarse un re- se vieron obllgados a des filar
gistro por la policfa: y tembla- uno a uno delante del camP!
w

.,. .*. >Ooa'..4.- r-





'M U d ,, at .eiA : ,........ .. .. .
2 .......l. .' ,, .: ,'.. "" '
: _
.
.
X : ., .
.. d



"

''t th"r

r+
e

.


'




._- .





-Serviio FEaaalro i C.LJ'fti.f-Del-;.c.)HOllAR r.peci,1- L A G. A.C. A I DIARIO.. M.}jor DE Information-LA TARDE LoJ. I r



F de Ea Pda J Cllba 7 MundUlSutbrripcion ) ,r




THI PAPER W 1.1iJ'' A LARGER CIRCULATION I

Atl 11. -- -- '-. N umero 145
lemantl 20 ctk
_._ --------- umero 'lIeh-i--c; Dta.o. TAMPA, FLA.,JUNIO SABADO DE 1923 ...



I' _Not a se Gian; Agitacion entre i las Clases Obreras de Cuba I

---- -- 11


11II1 En un Violento Die curse V el Senador Cavestany pidio se exijan responsabilidades a los Exministros


''MATo A LA NOVIA, A I.Ava
CABLEGRAMAS DE CUBA

e CABlEGRA AS DE ESPA A COSAS QUE NUNCA SUCEDEN i MADRE DE CSTA Y LUE- .

.
GO SE SIIICID6.I e
CONTINUA
DEBATE EN \ GRAN AGITACI6N ENTRE ENFERMO EL ,,,
EL I
SENADO -
BRE LA CUEST16N SO UNA OERA DE UNAMUNO THINGS THAT NEVER HAPPEN! I I Honolulu, Junlo 16.-Indig. LOS OBREROS. PRESIDENTE ZAYAS.
DE MA QUE. SE VA A ESTRENAR I Copnaht.I .
la madre dt fu
RRUECOS. EL EL .. : nado porque
TEATRO ESPAROL err. novia dc 14 altos le rvhuaA el HAUANA, Junlo 16.So 'J
HllU I I HABANA Junto 16.
QUL: LL: ALCALDE I:: not agitaci6n entre! ,
prrnmo casarse, P. Croa10 a gran P
MADRID' Junio 16. DE MADRID QUISIERA wUVr Tall.tj filipinotlo para 35 aAoR de e- bile obrrros de eats capital Hoy ae manifesto en cl pa-
>
VOO r
Siguio ayer en el senado ei EJERCER LA CENSURA. I A rrtw. to.set snovLPLOLL' dad! la mat6'a tiros, luego hi- La iiilrannuiliilftd queTxlste laclo prcstdencial que el doctor r'
ONk1(
debate sobre la THt COATS I
cue ti6n dc TNtt COAL los trabajadores so
Alfredo
I IN MOf. rINNI N'SOM1. 1.1) lo nii mo con au no\ta y BeIIlIlddt ontre Zayaa, prcsidente
Marruecos.El MADRID! ) junto IG ILA rIPPIW AN 'OI( ,USTfIVC
.' 11uiRT / s1ne 1, PKKE 01't \. ntribuyc a los ju'nimo jornn- I de la republica, continue enfernio .
senador Cavestany pro. : El anuiuio de que en ol tea. I tX's./.ARS T' (1ALf THAT COAT toil Hi Tambit'ii: hiri<5 al page oe loa que exlAii ganando y rl ,
nuncio un discurso de tonoMiu tro Enpunol l e11 a estrenar pWWK1P eN.TAK Mn1tttt'Ae reciben df los
hrrmano oral) trnto qua
uKtGHT + t-0 i C la mucharha y a un i y'
lentos, mostrandose al'Udarlode unit obia de Dn Jliituel I'nu- AI 4 Vd Feat; aNG too U YTNIS de Ma, de dote altos de edad. sal runt's, Tambtt at agreg6 que la

que ae exijan res onsltblli. mono thulada T.l 1'asado Los artlculos tie prtmera nou'Kidad enfermedad no ea de cuidado.
M
daden a los exministros Vuelve", di6 lugar a un aubir de
que re grave r's CANo EL PLEITO LA VIUDA ( han vuelto a

aulten culpables del desantr. rozamiento entre t'I alcalde de DE RICHARD CROKFR.Publin "piTcto Los diiefum do ciisuiiiruen '

de Marruecos. eats ciudad y el empresarlodel < coliriindo por silos\ pic- DE LA PR1SI6N DE LA CABANA .

I Algunos periodos del dincurso teatro citado. 541 1 i Y; 1 I Irlanda, Junin 1C.- Hut fabuloNoa.Diceso SE ESCAPE ANGE- 1

I II de Cavestany dieion lugar Temeroso el alcalde de que I Ill prolongado juirio del plotto I. I que podran aurgir LITO RIVAS. "

a ruSdoHOs incidentes. la obra pucda provwar un esI I I \ contra la aenora Richard I may oerioH conflictos do rariUter -

umdalo piiblico durante au Crukcr, pleito que fuA pueetoPoe uncial ol his 1)Itrontlnn

COMtNTANSE LAS MANI- repreventaciftn, aolicit6 del cmpresaiio loa hljOH de nu difunto i'"- majors U ituail6n de an* HABANA, Junto 16. 441

FESTACIONES DEL GENE. I un ejemplar para reputaila poeotemin6, ayer con un vcreiluto ,ibrrro aumentftndolos aueldosf Angelitu RIvaa, un lemibleIelineuente

ejercer de censor. a favor ile la viuda acuHiidn. jllrna 1t'1'I. que estaba preen
RAL ANIDO SOBRE LA RE El empresario negose rotundamente I
la Cabana logrd evadlrse
PATRIACI6N DE LAS TRO- a complacer al alcalde Cuando ae anuncid la dertKi6n FRACAS EL PRIMER INTEN iMi qV
alegando el I el unl- ayer de ella prllli n.
PAS. I que es del Jurado cl publieo aj I. TO DE IIUELGA.
co enior respontiuble.lo de- Rivas ae Intern en los monies -
I >luinli6 con entUHJaHnio,
MADRID, Junto 16. I Temese que el akalde, en -., e1 I moolrando au aimpatta por la IIA1UNA, Junio 16. ccrcanoa.

En esta capital estan sieiuh represalian, intente prohibirla I I \hula.I I I F.I I primer Intento de huclica Han salido en au ptraacu-

objeto de grandes comenta representacion. I I Richard froker, jr., y Ethel de cigarreroa fracaaA ayer. rid n numeroaaa fuertaa del
Entre loa clomentos intelectuales Mr. Croker, I No obstante el fracaao de
rlos unas declaradones que a II e. While, hija de ejArclto.
ebpecialmente en el codas II'1 primers tentative, cr6esetrio
las
caba de hater el general Martinez tendrpn! que pager
}
Instruiri
Ateneo se condena la actituduiiustifu'uda \ la budge ac dcclarara mAIl EH arguro so cause
Anldo, nuevo comandan ,1t'II'MO.
del alcalde. P7 tdelante., a loa culpables d. la fuga. 4
te en jefe' de las tropas dt> I/ dm'r'Tt: =-w_ I ___ _ i

Africa.Ha manifestado el genoraAntdo LOS PATRONOS CATALANES I -Ete brigo me eiti m uy bien y IU prl'eio! tt cola CORTE DE POLICIA .........................1...11.1.1...+N++......HN ''t'

RECHAZARON LAS nente de 35 pe o*. Envuelv melo.
.
que por ahora es imposible en otro eiUblecimiento la I I., Lofley, a quien arrest lat 1
I' LUIS: RArKOPOSICIONLSDEL :: I -Eile kbrigo le co.taria t:1
I Sociodad
las trope bajola 10/(7rT de
repatriar
GOBFRNADOR DE mitad del precio que yo le he pedido. >olicta! el marten partado

que hay en Marruecos, estimai. BARCELONA. i : I acuftaclon do proferir pala- ;..+.....+........++..............+.....+++++..+.....
do que son necesariax all! para bras obacenaa, reslstencta y a.
I NOTAS DE SOCIE. .... va, la que sorprcodera a laanumerosai
castigar cualquiera agre CABLEGIIAMASMATARON talto, fun multado antler por
Junio 16.
BARCELONA, amtatadea
con qnecuenta
. cilia I de los] moros rttbeldes. \ el juez Worth en 150 pesos.I.efley .
. En la madrugada de antler: 1 LA SECCI6N DE RECREO Y vn eata localidad la In-
-L'Kt.SIDJNll;: I tal\tlo embrlagadomantuvo .
. La prensa, principalmcntehace los patronus tatalanes recha- I EN UN COMBA. :: :: HARDINGNO ADORNO DEL CIRCULO teresada.En .
. varies cement anon sobr PASARA AL CONGRE- a diHtancta a tree |Pfl'
Ins contra poposiclonel TE AL EXPRIMER MINIS.
. zaron CUBANO. la noche de ha lido
del nub de hora ayer
mantfestactones exgo bides durante y
las REGULACIONES ,
SO LAS ,
del gobornador de Barcelona TRO DE BULGARIA. I En amable carta noa comu pedlda en matrimonio la gen-
amenazandoloa con uiu
bernador de Barcelona. BEBIDAS media,
LAS
CONTRA
tendientes a armonizar las dtfurencias EN BAR. "filarm nica" quo loa guardta- : nlca el atento Joven Leopoldv I til y simpattca eenortta Juatlna !-

\ exiatenteg entre laapartes Sofia, Bulgaria Junto 16.- ALCOH&LICAS del l orden confundleron en Camacho quo la Si'ccl6n deHecroo Noriega, por el correcto jo-

LA SOCIEDAD DE AUTORE5 Alejandro Stamboulisky, ex-j COS EXTRANJEROS. la nee obncurldad con un revolver y Adorno del CtrculoKB vcn Luciano Vazquez. Y para I'

.+ APOYARA A DN MIGUEL I I primer miniBtro derribado por I intento de robo ao arrcg6 ha reorganlzado para dedl- una fecha proxtma contraeran
Junto 16. En' EI
DEBATE SOBRE REFORMASCONSTJTUCIONALES. revoluci6n, pereci6 ayer en Washington, -
UNAMUNO. la de broma. car todo su entuniasmo y ac- matrimonio.
base
Blanca ne manlfostd a II
I goKtenldo entr la Casa
tin combate dar flentas conic.guir -
tlvldad a y Fellcltamos! de todo coraion
lIar-
los campe nol y fuerzas del ayer que el 1 presidents la juventud "latlna"le .
MADRID, Junto 16. I cbnvocar el AJOE LICATA DE que a tan entlmadoa jovenei y hacemos
Junio 16. biilgaro. El; combate ding no peniaba ACUSAN
MADRID, ejeucito \altoHO
e La aodedad de autores es preste apoyo. votoa porque au bod
actitud Se inici6 ayer en t'l l senado tuvo lugar en la aldea de Vetien conjrreno a una ne*((6n eBperial CONSPIRACY PARA IN- lie aqul Ins nombres de las
paftoles, al conocer la reformas I chided natal tratar dt la ulluacion l'RUI>UCU( IN" MICK ANTES no ae Saga eaperar.
la
para
las de
la Seud6n
sobre
hareauelto el debate cerca cumponen -
alcalde de esta capital, personas que .
del la tentenrla de la DE CONTRABANDO.
constitucionalcs que pretends c'e' Stamboulisky. CuanJo unriupo creada por
a I :
au apoyo
prestar implantar el gobierno. ( de campesinos Intent corte iuprema prohibiemlo a I Juan C. Simon! prenldenle ; EL BAILE DE ESTA NOCHE

III Dn Miguel Unamuno.pa. I ri'Kcatnr al exprlmer mlnintru IOR buques exlranjeroii que tral F.I: Inspector Whalen, coma Jose Hermiidez, vice; Leopoldo Hoy tendra! lugar el belle j

_. bebldas alcoh6Iicas a mi resultado del ariento de 41 In- I
: el tiroteo en
comienzo que gan
Char
+++.N+++1 e 11++N+- di6 Camacho, secretarlo; con tanto ttitualaimo f
\ .......,.++H++1HH+++1H++++hN {ste pered6.Stamboulicky. I entrails rn puertos de Ion Es- mlgrantea que pretendleron Morera, vice; Rafael Valdea, que buen gusto ha organtzado la

I:> t TEATROS I !; fue traldo a tados Unldos. entrnr de contrabando en ecte tesorero. Vocales: Francisco Orden "Caballeroa del Agul-

1170\ II la aldea de Golak, donde lo Sabese que el departamento pals!, Juro ayer una orden de Mcndez, Emlllo Garcia, Lull la da Oro".
'..N_. _ _._++++1+11.1+..++ri/. El dijo tenia de eutado conttnoa Intentando prU16n contra Joe Llcata, acua&ndolo -
+*** que Julio
: **** capturaron. Evello Velazco,
*
) .... >I II "tft.* re- I I Torres, El fresco ia6n! del Centro
Donna" tratados se cunsplract6n
que "Bella I impoitantea documentos en luresidencia negoctar que de para Len.
mejor Perez
Antonio
t { : Gallo y lucira esta noche
Aaturlano
\)( Esta noche au exhibiri por I de Slavovltza, y nele fier&n a la cuestlfin de las be. : vlolar las leyea drales. dian.

B8'') f )DdO[ 1t ultima uz.C1RCULO permltii ir debidamente cus- bldas a bordo de los buqueiextranjeroa I I Se fij6 a Llcata flania temporal "La Gaceta" lea ofrece su I BUS mejores ,ala.. !
de 1m.I La Dixie Jazz Band tiene a
-
1:' todiado. En las afueras de la y la forma de 2,500 pesos dcslnteresada coo.

2''), TEATRO I CUBANO dud ad una partida de campeslnog I pedir el contrabando a tree I Dtcese que Llcata fui a Cuba I modbsta perac6n.! y nu cargo loa ballablea.

con Se estrcnara maftana la zai : "bloque6" cl camino, os- millas de la costa. 1 para arreglar la manera A la una de la madrugada

I un I Una nueva y sensational"Bella pellcula zuela c mica en un acto, divt- teniendo fuego con la escolta' No se sabe tl los goblernosextranjeroa de Introducir en loa Eittados PEDIDA EN MATRIMONIO se conclulra la fiesta.
Far de la Paramount, titulad los estAn dispuestos a Unidos contrabando humano.
cuadros, del Cuando cam Astntire.
prisionero.
ano- dlda en tres Memos) libido una grata nue
c Ier Donna", volvtd a trlunfar Wal "Las Gafas Negras". En la pesinos se dir ldan con Stam scepter las negociaciones de I I El Julclo Dreltmlnar contra .
che el teatro de Mr. trntbdos lee ha propuesto Licata verA el 1 dla 2 de ju
en funci6n tomaran parte los rn I boulisky hacla la aldea surgi6 I que se MATRIMONIOS LA POLICIA NO ACTU4 LE'
de la Seccl6n I de soldados que Ion la aecretarfa de entado. nlo.
otro
i elementos grupo I
ton.La adaptada de la fa- jores -- GALMENTE.
ctnta, cxceptuando a Grego- atac6. En eats refriega perdio !I
,
Infantil
de Robert Hie- FERROCARRILES DE Edwwin V. Andrew y May
novela des- LOS
moaa actorcito. la vida el personaje en
todo el poderoso rl, el valioso PENNSYLVANIA: PAGA. ROBO Wightman.Fred corte del juez de paz
tiene
- hens, la precion -
Contrabando", gracla.
Whams
nos acostumbra- "El RAN 90 MILLONES AL GO Jonah y Ethel Ed- ae vld ayer el Julclo
encanto a que reaparecera en r
haceLI zarzuela, Los detectives Arnold y la contra
Negri en las interpretacionea STAMBOU BIERNO FEDERAL. warda. prellmlnar de causa
Pola DE
MUERTE
, bll''ldo. ra hiciera en Alema la segunda parte. LA LISKY ES MUY COMEN- SUnnell arrestaron ayer a John. Roy Smith, a qulen acusaba
que
nla otros lugares de Euro \ TADA EN LONDRES. Washington ,Junio 16.-Un Sick y Vicente Roberts, acuaandoloa PROPOSICIONES PARA EL la policla de tener en au poder
y auto-
DE YBORComplacidisimo del robo de un
CASINO ronvenlo final ha aido hechn NUEVO PUENTE EN SUL- licorea Intoxlcantea.
'
-
aatlstechrde movil Ford proptedad( de M. el testl-
Fitzmaurice, el no magnifies Londres, Junlo 16.-En \10'< '" entre el gobterno y laa empre- PIIUR SPRINGS.LI Luego de escuchar
e die1sr George monumentode haber viato una oficia- I das ferroviarla de Pennsylvania M. Coated. monlo de loa testlgos y de examiner r
table creador de saM anoche el nu- ctrculoi diplomatics y I automovil! estaba guarda
: ill licula. comprometi ndoHe btu a : El los mandamlentos quo
p causadc ,
arte cincmatografico acudi6 a lea de eats capital ha de Seminola I at-cretario del comtti quo
'n eno!. ehta prl.1 meroso publieo que muerte del 90 mtllone de pesos a do en un garage us6 la policla para penetraren
la
maravillas en cinta de profunda pena pagar dectaradc el condado W. Roger .
hecho magistral hablendo goblerna e1
rlo tu.ea ame Nt-r la Stamboulis- I cuenta de la deuda que ae de Heights, la residencia de Smith,
, pll'que I mera obrji, en territorlo Mauricio Tourneur, tituladi exprimer mlnistro( rv6| del control federal duran el "duen' a la policla que In I Welkins, manifesto1 ayer juez Williams decidid anularla
la gentil polaca. ky, a qulen se consideraba ur don horn el die 28 del actual
de hattta
rtcano. pall. "El Crintiano". I de la entente. ', te la gran guerre habta compradu a I I que cause, basdndoae en que loa
una sincero
es dun < amigo
Donna" la historia concuerdanon reilbiran propoaiciones pa
"Bella sense
El cristieno es 1 brew cuyai .88 sins mandamlentoa de regtitro
qul de li I
interns conferences
cola de tremendo I religiose que se e En las las de los detenidos. ra construlr el puente de concrcto las autoridadea
dra hombre) hizo Stamboultsky UN NEGRO ASE IN me dejue. d la mss grande"filmado"emoci6n Fola. namora perdldamente de un.. Maya y Lausanne apreciables esfuerzoi FE DE POLICIA DE MO aobre el rio Hillaborough. no especificaban el motivo, no :
manta ha La lucha queI Para esa obra hay destlnado lo dis-
que arttata. I curnpliendo lo tanto
,Ie hermosa !tar la amlHtad di MESTEAD. DIVORCIOS por
entre suiconvicclone para conqu credito de 60,000 pesos. la
Kostener 16.-En el barrio un en aentenclas de
unJ drlui1(1 l tiene que Miami, Junto puesto
Actorea de primer orden Y ( y la paston que< Ion Aliadoa. de boa negroi del] pueblc Rafael Las proponclon! deberan torte suprema del eatado.Ea .
) efecto podri Chavez contra '
com' Se Ignora que America
crUpi
( de reconocido merito M' lie doming es terrible iiurtir en la revolucionada hut. de homestead fee mucrto aye Chivez. haccrse de acuerdo con los probable que el juez Williams
Conrado del
I pen a' Conway Tearle. los nervlof. garla l U notlcla de la rnuerti a tlroi el jefe de poltcta de e"tol Abogado:: Caraballo.A. pianos y especificaclones ordene la devoluci6n de
gel Lois Vilwn'l8eC"nIf! parte de las esco- Charles R. Bryant Una Ingenlcro del estado. la beblda a Smith.
''IremeRue r ( l. La mayor del hombre que de campesimHtg6 :lugar Andrews contra Susan
la C.
a dramatlcassentimentalea. col ._.__
} ".., admtrablemente flea Ion altamente convertirse dictator disu hora dmpu del crimen
,I, ma actrtz. a I gaba de un Arbol el negro Andrews. EL TIEMPONublado. El bomb modot-do !.. loa

I qUt' escenas en esta wpl n. La critica inteligente ha di pals. "Cray Eye" Simmons, autoi Abogado: Mabry.J. nuncio. El anunclo ya ..a l

de art dlda Hay produccl6n! de la Paramount cho que la adapt;cl6n a HaC.ln. Ulpantall. EI hombre moderno lee lo:I'' del aaeainato, La multltud acrl. R. Harris contra Evleyn para hoy y mafia- articulo d. prlmera nec..Ul d.

que usted no olvidarifunds. velie.. del libro de Sir nuncio*. El nuncio .. jr. ui I bil6! a balazpa el euerpo del Harris. McCoy. na. Probablea aguaceroa. en au bOlar. .. . a ,1t

..jo creertodo Para .conocer la "nt.vtbrar .\ es una verdadera U Ultimr I articulo de primera a.c.sidad. criminal. Abogado:
a
mends del amor, para Pa
calor, de I
i. tt loa nervlo. aj



t


1 f ,b.j "'" ."' ra w IiIL"r r C hr'." - y-'

JI ,.., -'.- .....' tam 'I I:;:; \ -



J ,I ---. ,



(


CXJ GACETA- __

M ..,ui. .. It. .. ... ,.,, I If II. .... I'' tli .... ,

1;"r LA GACETA II :DEPRTESBXSEBALL : I TPADAJAR(pot Julio, PARA PayoO)QU? 1- EL CORREO .1"

i r .
EL PERIODICO EN IDIOMA ESPASOL DE MAS ..-. T.. llombrevale de _
lo vale -
CIRCULACION EN TAMPA ra agregado a ins de' Adolfo "Fl que
.
., '" -' Luque, etc.* au trabajo". Los fabrlcante + WEST TAMPA : i
i T5os buen-dafto los vendedores de opio, d. t
Corresponsales Cuba: nuevamente en y
Director: en se efectuaran Luque dej6 CAFE Y RESTAURANT
Victoriano Manteiga Rene Moreno y Raul l Rocet mafiana en el par. blanco a los "gigantes", con- tabaco y de Hcores, (los que i irJe

Manager de Clrculaci6n: Reglno Garcia que de McFarlane, si la lluvialo siguendo la octava victoria en \aclan las bolsas y llenan las Carreno y Hno.
consiente.En nueve juegos' Es la negunda carceles), todos los carceleros.todos ,
Corresponsal en West Tampa: R. AcottaOficinat los erdugos trabajan, y Howard Ave. Oak St. West :
primer lugar, a la una y vez que el "heroico" cubano, y Tampa j
media mia", de- es evidente que la humanidadno I
jugaran "Sicilia" y C. "gloria de la patria
1308 7a. Ave. P. O. Box 5401 Tel fono 2767 mis si to- Exquisitos helados 'y mantecado.
harla ganar
f All<@Hico Cubano. Los "itaha- ja sin respiraci6n a los "slug- que

t Sutcripcion awnanal 20 centavos nos" se ban reforzado y van gers" de McGraw, dos esos trabajadores cesasende Coma la fabada con morcilla del Saba-

dispuestos a conquistar la vic N. York 000 000 000-0 I 5 0 su labor ,No seria bueno, do la tarde especialidad de la
por casa. f
EL ALMA l DE LAS COSAS toria. Los cubanos, al mando Cincinati 000 010 02x-3 G 1 en efecto, que, los hombres
I It del impepinable Rafael Acosta i mas ocupados se dieran un mo- i Despues de un plato de Fabada usted :i ii ;

(Eapeeial, para "t. Gaceta") dicen que no lea seri difi-I Boston 3 91 St Louis 5 11 3 : mento de descanso y se toma- i se sentira mas satisfecho que un millonario. i i:
cil derrotar a las huestes de : Brook 9 16 2; Chicago 7 10 S sen tiempo para reflexionar,
LA DEL ALMA PURA it CA- Y tan es asS, que uno de los "signores" Cappelo y Ca preguntarse, examinar la utlhdad ..NH.+...a.++NHNee.e+eNee.*.eNeNN+Ne+++Ne +5
- ---- - ------ --------
; ,, DENAS. os aereonautas ya Be ha en-, ruso. LIGA AMERICANA de lo que hacen. -- -- -- --- - -
_ ontrado dos desastres .HHe++++e++e+e+ee++.eN.ee+++NeeeeNNee+++
en afi- iPodran los "americanos" Resultado de los juegos Bayer .' Y mis todav'ia, vosotros J6enes NNee
Hoy Ham6 a ml puerta la I eos en dirigibles incendiadoe.S. No deble"rais, antes de
. veneer a los "asturea" de Ma- : \ {
del Alma Pura. Es esta una no Rodriguez y Sierra? St. Louis 07 5; N Y 10 10 1 entrar en ese vasto mundo que Naya y SendoyaAgentes I

muchachita que am6 desde! "Papyrus" produjo 50,000 La novena de "La America" Cleveland 481 Fila 1 6 0 os espera a la sahda del Liceo, ,

muy )joven. que sinti6 toda It pesos a su dueflo B. Irish En haciendo honor a la verdad, Detroit 280 Boston 072 buscar con la vista y seguir un I

intensa voluptuoaidad de ea :jna apuesta una obrerita de debe considerarse como una de Chicago 683, Wash 8 8 1 momento con el pensamientoel de Seguros i ii

berse amada apenas habla ro Yorkshire, gan6 32,000 libras las mejores del Premlo Inter camino que vais a empren- Notarios
dada deado los catorce aftos Ahora :sttrlinas. social. CURA DEL DR. der, a fin de saber a d6nde os i y *

[ICO. despuis aquel amor, come Menos mal que a veces es conducird? C6mo estare"is Be-
7 que El domingo pasado jug6 ma CUIDO. ; Ii Ottcinai Latin American Bank Building t
todo primer amor, ha pasado: rae diversiones de los ricos de gistralmente, para satisfaccion guros de la obra mejor que :

ahora que se encuentra en la casualidad, ofrecen una opor- de Mira y :Molina, dos colosos West Tampa, Junio 15, 1923. puede hacerse, si no os dete- I Tel fono 4144 p. O. Box 351 t4444444444444444444444444444444444444444444444444t4

plenitud de otro cariflo, siente tunidad para sacar de apurosa del en\isiasmo peloteril.Los Sr Director de "La Gaceta" neis en el obrar, para dudar,

la nostalgia de su alma pura los pobres "astures", Begun muchos Muy senor\ mfoProfundamente :- para comparer, para pensar. .>

de aquella almita blanca que La casualidad, entonces, vie- fan ticos, ticnen constituido el agradecida. Hay trabajo inutil, que no vale .. ..
4444444' 44444444444444444444444444444444.. ..
tenfa, que no labia de la mal ne a sustituir a la caridad Qu "trabuco". me es grato haceros esta carta la pena de hacer y lo hay 4 4+4

dad humana, y que un carifloenganoso \ es mas dificil de encontrar que El C. Asttjriano es el "club" la que os suplico deis a la pu perjudiclal y hasta pernicioso.
destrozd completa- la casualidad mlsma. NOT El Colegio Indus- Y
. visitador.LICA bhcldad :- CAFE RESTAURANT
:mente. La que suefla con recu- Mi hijo Carlos, que por es- trial y de Comercio ofrece a
pernr los girones de aquel alma En una casa de hu spedes, DEL ESTADO racin de tres dos y meses se los jovenes latinos la oportu-

1 y olvidando su vida, vol. donde habltaban 300 familias, Otra derrota sufri6 ayer el vie privado de salir del lecho, nidad de prepararse para tra REPOSTERIA

;d ver a ser cindidamente ingfi el subarrendador se marcho Tampa Torres "afloj6" dos a no ser mediante la ayuda bajo digno y honorable.

nua, sabe sin embargo de la sin pager, y en consecuenclael preciosos "jilotes" marca "cu- mia o de otra persona, hace Rdo. H. F. Beaty, director,

4 febril intenMdad de los besos, dueflo desahuci6 a los In- ban", de los Indi cutlblell.! v arias semanas que disfruta de 951 11 avenida, Ybor City.

1 y de la singular atracci6n de' quilinos. Trescientas( familial Tampa 100 000 000-1 11 1 la libertad. Empieza ya a ga- -.- EL CENTRAL

laa miradas. La del Alma Pu en la callel r Orlando 000 200 02x-4 11 1 narse el sustento y frecuente LA BASE DE LA PERFECTA

I 4i, ra, no esta conforme con BU Seguramente pronto habr& mente le veo salir para acudira SALUD ES LA SANGRE 7.a AVE. 1402
' w 1 alma, suena con la ilusi6n de un aim:itun en el ediflcio y el St. Peters 000 000 000-0 6 1 algunos bailes Todo ello ha

ser siempre nifi:\ despu de desaruiecldo sub-arrendador Braden 000 201 000-3 5 I 1 sido producto de los sabios es-- GARCIA GONZALEZ Y CO.
{ haber sido mujor... apereceru, dicen los que cono- fuerzos del Dr. Guido. Cast Limpie ahora tu tangre con P.

Y el mundo, cruel, se corn- cen el caso. Lakeland 000 000 003-3 7 1 paralitico, acudi a cuantoi P. P. y gozara de buena Insuperable servicio en Cafe y Restaurant

place en demostrarle que no Contra los que conocen las Daytona 100 000 100-2 6 0 doctores me recomendaron. Mi\ aalud durante todo el| a3o.Su. REPOSTERIA EXQUISITA
se vive as( en la vida. leyea y hacen granjeria de ello, esfuerzos resultaron est 'rilel
* deberfa existir una ley especial Servicio especial domicilio sal villas de
a en
LIGA NACIONALEn I hasta que tuve la bend ita int :ooticario le devolves el di. doles
r sin mss c6digo que el sera al ilustrc para bautizoa y matrlmonios.
Fedak. actrlz ciativa de emplear
', Sari una gran estos momentos nos acor- .
d f t I tido Porque de- nero .i i uited no queda atiifecho
,' d hungira es la protagonista de I lito comun el explotar es basindose un .. damos de Victor Mufioz, el profesional. deipu de la 1 i HAGA UNA VISITA Y QUEDARA COMPLACIDO
un caso osleimo.l peor gran maestro de la cr6nica Sean pues estas linens de I
primers botella.No .
Vivid aiete aftos con Franz I I en la ley, que el asaltar en "beisbolera". testimonio de ml mis sincero .If' . .. II .. .It. II II I .. . II II at .. II II II II II It...
Vivre pleno despoblado. hubiera descrito Vic agradecimiento al doc
1 Moluar, famoso actor. iC6mo )oven
la
saiga de
Como lo han entendido en primavera
w :1 t ron en paz y felicidad. Race Sofia, Bulgaria, condenando ala tor las continuadas victorias tor.Su con el organlsmo debilitado, ENGLAND /* Sold ewnirfera by furniture doaltn *
d tres Dieses se casaron, y hoy de Luque, la estrella cubana, servidora, sin vigor sin actividad WIT (DOC swwfr/jj j\ nd dpartm y
"' pideir (1 divorcio. publica picots, a esos es nacional. iQu6 nombres hubie Manuela Albo Argiielle para
nada.
plotadores. Limpie ahora su sangr 9glLA"LC
t :' Sin dud hay cosas que exla- Felix SOLONI de las impurezaa acumuladis
ryt ; ten realmente pero no se de I x { {', < !......'roseaeaW
r- en ella dmfrute de la 1
alegrla
y wte. .... ..
1'Iew. .1IoooiI,
d au..p
s nl mencionar l
4 ben hacer por no
de
buena
salud
una
apetito,
'
w
la 'tlca. __ _
i1\t t ,atentar a est b h "
_4 JULIAN DIAZABOCADO carne firme y musculos sohdos
Y hay espiritus refinados i +eNe++a+eNNN+eNe++N++eNNN++N++Ne+NN+N
+ I Hay millones de personas cuya .
y que no pueden sufrlr el aten PANADERIA
mayor necesidad es tener san- i
i 1 tado a la bell libertad dfl Altos del Banco de Ybor City r
t gre pura, rica. Ellas necesitan
una union sin requisites oficlales. 7a. Ave. 1704V4 Tel.. 51-114 vlgorizar el sistema, librandolo LOS DOS HERMANOSRamon I i

'1. . de la sangre aguada, causa -de-
de multitud de enfermedades 4

:r 1 Debe existir una )jetatura T. W. RAMSEY No descuide su sangre. No ol- Diaz y Manuel Menendez (Canuto) :

) a contra los dirigibles america Iltl\ vide que su salud depende del SEPTIMA AVENIDA y CALLE 21 :
"' I \ nos. El "Rom a" el CR-2 y a- 7 1 I ,)] estado de su sangre. Cuandola
hora TC 1 todos han destrufdos Acabamos de hacer reformas nuev i
el se 1 ( sangre est& libre de impu- importantes en
4, ''v # antes de realizar nln- i J P rezas la salud "bulla", ei magnifies tro establecimiento para montarlo a la altura de los mat t

r, ,, : guna proeza. Para los'MuqRendidos higilnicos de la ciudad.

Empiece hoy a tomar el P. Pan hecho por proced'miento absolutamente sa III. : ;.
y P. P, y pronto notara sus re- tario. ;
i i
i CEULOIDERevitta Trabajados
sultados
; usted se sentira me
Exquisites dulces, .la: especialidad de la casa :
I de Cin.sD. Su vigor flsico ha d* mantenerce al nlvel de la ambU jor, luciri rozagante. Su ape.
? R, ci6n' de tu alma ai qulere Ud. yet realizadoa IUI nUIhermosoi tito aumentard, sin que le a. Encargue salvillas pare bodes y bautizos. I !
.yenta en la eniuefto .*
C susten las indigestiones. DIAZ Y CANUTO :
LIBRERIA DE MASCURANA 9 Un bucn cerebro en un cuerpo deibil tlene much era.bad. Recuerde que su boticario

F 1308 7a Ave. Phone 2767 Si '/d. ube logo ea buena Puede Uegai1 haste clerto punto-y nada mas. le devolves el dinero si I ustedno I La PanaderU predilecta de nue.tro publico :

i .__ ______ madera, fijese en U clue qua La fuerta Hilca por lo general depende de la iangre. queda satisfecho
despue"sde 53.224
La tangre delgada, d vendemos; no tiene desperdlcio. ctlulat roja*, produce un cuerpo flaco,endeble,macilento, la primera botella. Usted I
i La mnerte eatS area cnanJo el Tralgan sue pianos o la quo nccetiu aguijarse para que haga un esfueno. no arrieaga nada con probar NN+N+N+N+NNN+++++N+.NeNleeNe++N++++1N++

biado DO tribajs. Idea de lo qua quiere y le da ;
+ El hifido: .. ct 6rran que dettray .U. remos a usted un calculo ceo -- '

r mtif diktitUin.nn ventntxai Lot dr qu : e( .md:1: dunnttU higida n6mico. Mader t>ara todos lot VIGOJRONIPASTXLLASI DEB! A it LLEGO LA ESTACION DE PLAYASY I

ton muy eomuncty pel vroioi y 'demandan cos. I
b 0 d Remcdio de Leonard, JIRAS
tamed aumcnlt
6th Ave. and 17th Street f
e+ medicainento marivilloto y elective
part un lodat las 'indtsponiciones' del higado: yuowogo. Phone 3826 y 2508 (hero- Pida en su bodega lo mejor que se fabrica en Espafia
+1 e. ., Si Ud. sate d. WlKMidad.rvctot i Calamarcs "LA CUBANA" t
tttrcAimiralo. tlienta, lilido do- colma al luerpo de eoergla y salud. Reconstituye la ; I Z
loin At" tibK. 0 dupepua. quierf d ci< alud mediante la reconititucioh de la sangre. Crea en Calamares "LA MARUXA"Almejas :
II'1 hifado elli dcKompueuo El Rr- EL EDEN7a. la mimic sangre millones tin cuento de c lulas rojatnueva "LA MARUXA", al natural. i ]
1 .nedio i, de Uonardi et el imdkamento mlalible Sardines "LA TRIANERA" rellenas con jam6n. :
t lortalcce vigoritm el higado *, podero a y colmadorat de talud. Uena a la Cola ,
qui y yt" Ave 1713 He
t eat6mago y pone a eiloi Arganot laludable* sangrt de hierro creador de fuerzas. Sardinas "LA TRIANERA", "LA MARUXA" y
t" j en ondtcwiK'r de detempeAar >ni (unckmei -0- SI evil Ud. palido, Unguklo y hervloso,-tl tlene U i.f "ARTES", en tomato, aceite o escabeche. ;::
.
f it Uorardi con Cola par rcgularidad el Hiado et 1 pus Remedy, te- En este establecimlento en- un temperamento variable y no slente Inter<. en It! En leg nuevaa Borito "LA JUANITA"Chorizos
pro tofentivo. No connene calomel contrara Vd. un excelente sur trabajoo diversions,tome V1GORON; pronto notari Ud. y morcillas "LA LUTSA" : .
y ct tgradable al patadar De venta to to- .;ran mejortaVIGORbNnoea botches Aceite "PELAYO".. 1
tido en articulos para caballeros .
del Ua dtoiuerlat j 'larmaoat unremedlo
ecreto.Todoiiuilnjredien- torneadea
Arttculos importados director por
de ultima novedad. Container
tesettanclaramente Impresoa enel Iraaquito. Las virtude
con un moderno y com- do estos Ingredientes aon reconocida como lumamentevaliosas CLEMENTE SABIN
'S; S. L UONA1DI4 CAr NO HAY +
.0 pleto PRESSING CLUB Le atenderemos por la profesi6a media en todo el mundo. ;f!
; : Vd. debe conocer lo mejor que hay en el mundo, el jabon ,
a n ieaw YOU; en el acto t> llamaal Tenga verdadere Ud.VlGORON.la aegurjdad Ac de: ptelooUmentecuando obtenerel NADAMEJOR "di "LA TCJA" 'I'I$
TELEFONO 51.227.LORENZO .
b 1 t ..h ... DIAZ & CO. < Ie lo vendan .HH+N..NNNI+..*.+++++N+MH++++....+++N.N. d"
como tc Uustra aquL 1

_. _. ............ '-I ,i.S. "
v -..-.-.- --- .- ---- -.. +++e+e++r..H+. nni e THE .STtSYONKY '"
1', t:
f. ; ROSS tl PARA
COSMOPOLITAN DRUG STORE COMPANY r EL, DOLOR

.....,.....U...., t w
1 i LA BOTICA DEL C1RCULO CUBANO DE OABEZACEFALTNEA A


A NUESTROS FAVORECEDORESBecordamoa PI.

1'' por este media a nuestroa clientes y al sea -

pablico, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lido NONE
I .. .;.. DEL 113
.* IM
ti i .1.
I
y de El Maleeon, encontrarin todo cuanto sea comprendido _...4_ ... N N.
''t eo .1 1 giro de Farmacia.L :..NM. ...":.;;.. ;
M
t /
-.... ........ DR. FRAQAIS Itii
R1CKTA5. PATENTES Y PERFUMERIA la ,SUS OJOS dud '
:.:: .::: := I
...... ...._ ew.1.J....'.. ._' ..... I'
Poedt _mrtirie nueitra Farmacia llamando al II 11_ r r.eas f fend,. W p.. all -. Nr.el5M )
....,_ ..... .. VKM'V 15N TOD
De t..w W raY..1e. \os.s
PHONE 43M. .. Now ....... ,.Ik.. ..e..1 _. N Lr ./... .. Mob 'I
.,'.... ova III.IY ('0., e e.r .... et rase.. .. DOTICAHJ '-\i\\i.t \
+l .....u. ............ .>4>..II.* ..444.4444.44444..4444e



_

J "
)

l t l ',, j) '," 'i1't.t ,"!O....'.... rr.uW a i .. N in w/ ., .





?/I'.
.
"



"
'..,"" '


.
-

'

i;< o



IA-U 1\" '" ;-;:-: --- CA CACETAr


U 'itAL; OIKA DE ARENA I tcflient .s uzUlar; qat.. p'HU.I.wM; ( um. 1JItoa penaanto ha expedido ta rM l9M s, taller de ac ro. AmbM la-I celtic"DEL CONDADOEl

MI ITINERARIQ roan trirl d. mostrarme cl de tart: forma me uldr rol'OlliloQl.t'rado fin d>> 4UI do! .*f.fiw la vls llancia dustnaH w ,*ncu.n(]>*n en

1\as parr casa de pro.uctol q. ran ntrar tD amlstld con de la frontera mexk'a,, las oondicionM por no poder I ju.a Julian Hazard le&a-
deeds
En la vida del penodnmoge I 't' Casaatea4\ quI' Ue'lt' a la Yenta, dttallindome ala-unas d. laabeUds. Q\U' en na, a ecuencl\del( rumoi, ..ti..guir trabajadoraa a uel- 16 aver fechas para resolver

presentan dias quo KsUta. | ,. : I.o. It'ni" lU/lI"--'I hiea, ee qut' la ralldad y rouveniencia de mi paseu HlRanal descubrie. quI te! t'xtHldl de que hable.lIOO I dos infimox de loa quo de ordinario variot ruo civilea que esta- 1

de verdadera preocupaciot trinl011lu is abeon' q. t'l ma calla 11I1l1. Seran las dOl'e de ra sonrNa il1linUIUlll' del rIs (.' mexicanoa Ji loll part 1 ne proveian del extran- ban de

para uno. El de hoy para m! > .i se she a todo, y mB! 1IU'hl" es coca de irse, "DOI'- llu"tillmo., paiar a It's campo de betabei 1 luct6n.

es de gran transcend.'nua, to- ,h l'lIrt>.p'1nde enamorada'la -lira 1 mire Tal vu 110. Quiuta he j El I Uuende de I. Caaada de Michigan. jeio."S han expedido inotruc- vimtaron la oficlna del joven

I da vez que me veo obhgado a nu se 10 Iigs cagada esto Han pasado ya mas de 40 0 I clones a la frontra, terminAdiclendo juei en el dia d" Jj'er.

complacer un sinn mt'l'o d(. lu V.lMwf'! a MUte.( poro mil mevicanoR! a trabajar iIon I para qua wpecialmente Las tlHl nell enipezar&n el

invitaclones y para no faltar art aana. serfs PALP1TACIONES OBRERAS I cam pox mencionadoa, y no. Ill' dediquen algunoa' a- dia 2 de Julio.

a ninjruna de ellas, m me! B.rhal'lI!, exc1amllmoll rm j en"lu'j grin opinan los oficialen de In gente aver ri Ion fabrlcantesfinifrioanoH Los cases contra indivtduoa

queda mAs remedio que tra- ,roM, CUando alii -- migruci6n, la majorla han pa tienen agente en o coiporacioneti "latinas" non
zarme un itinerario cual si fue her, en .U pil'n5ll ella m:11: L1BRADO RIVERA TODA VIA I para que Librado Rivera OCA( ado \iolando la ley del trt Mexico cominionuilon para con Ion diifuienten:

ra un tren que sale de |la e ta- Ins l'Ua platoll deben andarlltirando \" SUFRE EN LEAVENWORTH el ilnko extranjero hbertad"a quu-ii. no bajo y Kin pager el impucsUde Kt'iruir trabajadoroR ron ouel- Julio 2.-J. L. Lawrence
a la cabeu tie ha puesto en
Glen con la minion ineludiblede :odoll "'d'w.-Oye.' El abogado Weinberger es ocho d61areet por person dos bajos". contra Ed A, Lopez, jr., y M.
tocar en cuanton pueblo i. 'II' mafla"\ no deje Harry Weinberger, el abo- que t>i> exige a todo eMranjerc A. }Dixon.AgoMo. a
la al emimlo
a
pelota. dif cribi6 edemas nu- I II
encuentre a su paso. te < .-Marl.. Ilivoh gado del Comite Pro PresoiHI Insistiera al entrar. I IMPORTANTE 8.-Maria Carujo
en el xil-ano que ion Ill r
Pues blen despues de tt'rml.nada !. '11' mlli\ana.Elt\ bien 'aba de dirigir al president Gobierno a fin de que pidierwtambien Scgun II| jets de Inmigra' contra Jose Diaz.Agooto .

la labor cotidiana, y esto raltarl. Lll'iamos a U call U.no Harding una cart relaclona- la libertad de RiveiH. cion !>e estAn imeatigando laM I En (U rrd ccon de "La Ca. 13-Frank Mirabe-

tlU a las cinco de la tarde, me "**** tardado do horns en' da con la hbertad de Librada y termina diciendo: fondicioiifs en que entail! pa' I Cf'ta" .e agradectra cualquirr" lie contra la Merchants Line.

dare el "baldeo" rcglamema- """lorrr cin'o Rivera: en la que dice: \ ando los trabajadorrn maxi: inform veridico.obre la vida AgoHto 15 Commercial
cuadras Qutl. 1'po"ibe elGobieino
son loss "" quo {
Ion !
(tanto
rio y acudirfi a complaier abe I'' "t'e.< Aun me queda otra \i-1 "Vueho a llamar la aten- Mexicano no ne pn-n anon a centum productores de Jo.e Marti( rn .u car:ct.. Credit O contra J, Diaz; Commercial -

hermanos Carrenos del cafe sea< que haier, tomo el (ran- ci6n de u ted al caao de Li- cupe de la suede de Libiad! de azucar como a loi side', maion, durante au tancin Credit C' contra D, S.

el Correo de \Ve
y como quien no quiere la cotta Ei la bode de junto al! IV >'u cuatro altos de trubajosforzadoa REJUVENEZCASE- Tambirn 10 gratificara al 16.-La Prensa Pu-

me "dispararS" par de pla- I"*
tos de Fabada a la astunana, U'18 raja de wenda qUe pro- de Leaenworth Kansas, por BRACEROS MEXICANOS.La r

Como postres unos dulcet dh Mil{ a mi "rubia". Jose AnePropiet.no e61o\ hecho de haber colabo- oficma de Inmgrad6nCLASIFICADOS! 't ARC1LLAl.aM41a
10 radu Ricardo Flores Ma- h
'
dulcerla de "Canuto" con ,
la To- de la FarmaJoen af
da, g6n en la publicar6n! del Ma. N
mo el tranvia y a Ybor en el cultiuimo. graduado.i PRIa1RRAAPIJI
"El Central" (|n lidos Ira/:inl! conocido con el nombre -I AI'IONt
cafe
me estara) conoeimientog en sr2'
'l de "Regencraci6n"! Flores
ilfpacho
rcperando! nuestro quendo de lag recetas con
Maif6n muri6 en la prini6n, y
rector para dar el paseo dl'l W8 f'nwbilidad y correccl6n r..r.areri I ''/ff kdlQ :
cadaver fue Ilex'ado
sal Visitaremos "El que' Ie ell iaraiti'intKa. naldrAalu'arnK I'"nndolU SE \'ESm-UI1: bungalownuevo 1 Ir """iY+4N
a a Mexico recibio de los obre de Michigan ''
donde creo estAn tirando la Lc -iirmruel poi" cerca I Viernes Sabado DomingoMaurice
y
I usa por la ventana y que por I" ",i ;', !Il\h'\ rulldo,,], !,, Mi )llgar rOil magnifIcos funt-rale Nebraska 600 pesos en mane ,

ctra parte confidencialmentcha. -- Mexico! rsta Inteii'Bado en 40 al mes de balance. Infor .,.M M 4 N w.M, ra ) Tournrur" preienta la grandioia production
llegado a nuestro I e> conocl- rlww .w -
I ( amiFtosa en relac6n! con
Telcfono 74257.
miento que el Sr. Shine, manager .
; tl ayudaria mucho a e tablo'i -
de dicho establecimien > IItroutvApOllsRA70RIES'tool/ "El CRI8TIANO"Con
(.( de nuevo las relaciones en-
noa tiene reservada una sor SE VENDE-Un bungalow cei
NO TENQA LOS Ire ambos paUes y la mejor
A todo esto ca de Michigan y Nebraska.
press. serAn las 'nlllnt'ra
OJOS DL6ILESPuutdu de hacer patente essactitud
nucve de la noche, seguimos ., olorat, jot IU seria de\olver la liber- 100 pesos en mano ylO: al un rvparto en que f.iruran: Mae Bunch, Richard Dix: ,
tOM IHft lt)! frtnulwit)! i Richard
rumbo hasta la botica del Sr, t op mu n1uwada.our qllynot par. u11., G'i I tad a Rivera hacitsndolo re- mes. Telefono 74-257. D. Morales I Gareth Hughe y Phillips Haver.Adem&ii .
**** I Wn.I.wGGIl.enma ABOGADOOflclna
Moreno nos refrescaremos. 'i
y CS ll Ut* U UaM. ito o.V4ctS1.11"11 gresar a Mexico. la comedia de Fox Sunshine
Entramos nuevamente la *. IN ...' ao Gulf City Painting Cuartos 13 y 14
en d MH product lets. M trvurft, diftpidu I KstA demostrado que Flores

baraunda de la S ptima ave .Lwnnt..... tttcto VWW pas rMntttao as utw NOn.N t/rw 1 N t*cUte > Mnp6n y Rivera! fueron condenadon & Decorating Co. Gldden'i nidg.Tampa. "THE FIVE FIFTEEN"PRECIOS

mda.-Adi6s, chica, dice una, 5.It w rue.IN'Gal..N madlM tan solo per exprenar su FU.
to seas ingrata, ja tu III, N.NMGn.MdwduroNN > opinion con respecto a la gue- Tenemog lo quo u ted desert, POPULARESi Adultot. 20c( y Ni o. 10:.

-- II rra. y puesto que los demos al por mayor o al aetalle, en .1+11N...1111111N111/111+.N1.++++.+++.+..++..++.+++.+.+++............... ....
+NIHiNNNNNNNNN+N+1.heiN+NNi+i/Nii prisioneros extranjeros han re- t'inturai, Acelte, Rarniccs )

: cibido ya su libertad a condi papel para decorar Ian calla,

VENTA ESPECIAL DE ABA ICOS i den d, nalir! del pats no veo 112 Fortune St. Phone 3912

yo que exist raz6n ninguna 1. B. MILLER, Mgr.

ELECTRICOS f IL lIEN rUILISociedad

PARALISI Y ASMA
I Maria Flcarrotta. 120 Main St., atrfs" '

$2.00 EN MANO Y $1.70 AL MES \\'".t Tampa, dice: EnUha yo paralizuila ,
en mi lecho enprrando la

muvrte Tow que lurhar tambltn a .
con aquvlla maldlta lama que pnr

Traiga con usted el recibo de la luz diet anus me torture en un nmdo de Beneficencia
tan terrible, haita oblliriirme a orl- sM r
nar forionamenta a nada gulps de y)..

Ella Venta sera tiempo limitado : ,to*. Kiituve tambiln en Colorado. t"" v
por un ; Personal Familiar
Nadie habla iodide darns alivlo. Kl I 1 y

doctor Guido, aln modicinai nl dulo- .

nee, me ha lalvadii. y4


Tampa Electric Co. una D om finca in g ubicada en Writ Tampa IA+ 1' rk' rA rues,1 pM Ys Cumple lo que ofrece y da mss

dice: pur trey aflo he lufrldo de rcumatlmnoi -
Tampa Cass Sts. en la espina dorsal y do de lo ofrece
y que
sciatica El doctor Guido, me ha cu- )

Telefno 2661 rado ptrfectamente. "

CORAZON
**++******.************+ Avelmo Frrnindet 1537 H Tth ,
********
+*
mt**+********+*** ,Po ri \
Ave., dice: Mi enfermedail. al corio.l s.
**+++**+**+*+********** n .e agravd en lee ultimo true a _
w***+******+***+*********+** J VENTAJAS :
m....., hama no dcjaime dormir Ni
LATINO i midicoi nl drogai me dieron alivl .
AL BUEN PUEBLO 1 1EN MARIA FICARROTTA
Guido, curb am medlti'na
El doctor me .
ralitica y .ufi." .. par 10 atoi U. Cuerpo Facultative numaroeo.Boticaa ;,
r TODAS PARTCStURCENTEl : i tradocimiento.TUMOR>; Poe la que. le doy ml eterno a- ... aima, taUada. par .1! Dr. Coda.. 2a. an todoi loa barrios da U chided para faciliUr a loa aacioa s.

la adquiacl6n! da medicinal.

IS1MO! 3a. Departamanto da Rajroa X an nueitrai propiai oficinai, liitoa pal
j I 1 ilMPORTANl I Salvada de olra operaclon. G.ntana Puziillo, <4US 24th Ave. Y
.
el aanricio lodes horai.Departamanto .
a COLEGIO INDUSTRIAL Y DE | 18 St., dice: Por 6 aRoi hi mfrido de tumor abdominal que, ma harts au- ra a i,
el
Ya eat abierto nuaitra
45. Electro-Terapico moderno, Igualmenta
terriblemente. Gaati centenarei du I61 blen fil
dar a au, hijo. fir ( re para eitar ) o-
COMERCIO que todos han d ,eado para de colocarnprender i iIe perada pero mn eonnegulr el objeto de-eado. Si-ntir agradeclniiento oficinai, con aplicacionei da Alt. Frecuencia, Rayon Violeta, VI

una education esmerada y que le hara capaz | por el doctor Guido hosts el ultimo dia de ml etch, pur habrrme curadu, bro Maug., Vapor de Osfgano, Aitto-Condeniacioo, Diatarmla, t

en mejores puestos el Comercl practiro : tin drops nl dolorei. CaUforeiii, Galvaniamo etc.IIa. .
Se enaeBa el ingles. y caHtellano; ASMA Cridito conaolidado en It altos da ailiteocia.
sistema nuevo qua se puede i RUM Hag-ano, 128 Main St., dice: Durant. 11 anoe aufrl de sums loe .
; Taqqlgrafla por un 6a. Garantla y tolvancia para cumplir comproml7a. "
Iecanografla Y el + airs que nlngun doctor pudiera preitarme alivlo. El lit. Guido me ha
dos maw ; todai las tltuacionaa diflcilaa lot
de : Bondad damoatrada an par
menoa
en lo cual In
librado de squalls penona too, por entojr prvfundamenU agra
desarrollo ffsico. mental j.. moral. : dacida trabajadorei, como huelfaa, pidamiai y criaia ecoa la ca., aocorriando >

f Para mils pormenores, dingirse al : RAMON TAMARCO, 733 P.lr..tl. W.it Tampa, dice: a loa nacaaitadoa sin eater an daracbo. I

RDO. H. F. BEATY Deide que me puae en curaclon eon el Dr. Guido, todoi mi. diitur
:
f Yhor City, Fla bio ceiaion como por encanto. Ahora ME BIENTO NUEVO.

951 11 Avenida. 7.:150: a 9.30 P. M. i! BRONQUIT1S CRONICA.
I) Boras de clases: 9 a 11 A. M. tu Fllippo Cammarata, de la call 19 numero 1610, dice: Por ...padsde I,
i1+N++++1+i.i+++N N+i1 N+ dos aKoi padecl d. la garganta, dmarrollandoneme al fin una terrible
M.N 111 N.M+N++I++++N+ iNNNiiii.. jronquitm El Dr. Guido cuni lo que loi domaa no puditron, nl alivlar.DOCTOR .
+ + Los socios de EL BIEN PUBLICO viven

EXCURSIONITODOS GUIDO confiados sabiendo que estan protegidosen
; (DRUGLESS PHYCISIAN)

EUclreUrapia as sodas. I.. apli acio..i sus enlermedades.5NgN [ .

DOMINGOS 2005 8th A..., Ybor City Con.ult. t., 10-11, M 6... ,:

1 LOS I Lo. "ommioi d.. lOa 12 ilan.*U. .......,+++1NN.NNN.N.N+NN.N/NN/N................NNNN. +f\



A ST. h1r1'1it +nUUG i mamfestaclasal tonal Cubano del Dr.

+1+ La ciudad marevillo.a Viaje de ida y vuelta 75e. Opiniones del pueblo periodicoacersaoleloslucnosresulladojoHemdos Vermifugo Fraga.e

:
Str\'Icio rapids ) corned" septa la ores, ltDAfflOliInedrerns
dnndt
i
fn la bahia de Tampa
viaje por

Nuevo barco JEAN1EfE SCOff +: qJl gr.uo.lA.yq j

motor e + ejpl Mf11
r.edond 75c i
Ana Maria En el GoJ oViaje
Un
Pabellon 1
el nuevo

Playa pars baA.r e. Baile picnic.en Traia I. famiia.: i lq+ oPra fo l. u IMe '1+6 1' a, R/.4 c! ,
ideal pars I
IUlar ''rq bQi N /,

Ida y vuelta $1.00 i
BRADENTOWN
dia agr.dabili.imo.l :
un
Naga cite viaje y pa..r loss 8.30 A. M.y ,
306 a
El I Vapor sale d.regrew la call alas Water 8.30 P. M. :

LINE I
ADAMS BOAT --<
NiN++ v 1dl
++++++++NNNINy
NNNNININ ,




,. ..,,,
.N '
1 } ,
Gal A: .-It i


1 ,. r
'I



-

"

."

; I


q
_
QACEt *i "
tX .
_, _
,... ..___. .. ... -M iN
... -- P

4 TEATROS I Para impurezu de la sangre y I ,A

Los Mres afecciones de la plel i ,
(Vien de U printer)
las mujeres

Tourneur.de arte, digna de Maurldo Los winos l Roberts 35 Drops I


Gareth Richard Hughes Dix,y Mae Phillis Busch Havertrtunfan T Tod'') i A I mundo Especifico reconocido como muy |


,,. papcles re&pectivos.ruidosamente en BUS terns: efictiz en estas afecciones i


./N.1N+NNNINN+.N.N+iNNN+.N++NN+NNN
EL CENTRO ASTURIANO
.U..._.n t en dra ._.l_ ni'lhlico___ ...N1..NNNH. . +N+N+++.* ......+#...+.+*.+**+.+**+***+++++*+.++*.+..+++..**+**.**.+
ant r H Otroa 18 ciudadanoa han MN..1.1...N.N.NN..INNNNN..........1.NNN
la oportunidad de deleitarseen : t i ii t

van reta el a de cacena Centro los maestros la Asturiano.conocida Frutos ope-LlcI y I I I do como comenzar tambien jurados a "prestar convocadoa el martes de sl-I& Teatro del! Centro Asturiano 1 : CAFE BIG JOE !


Luna, "Molinog de Viento". Lay gemana entrante. ._ j -i I
Margarita, estara a cargo de CALLE MAIN 736. WEST TAMPA

la primera tiple Carmen Ramirez de Junio I IA +

Ordonez, luciendo el LA VIDA! j Domingo 17 Venga a visitor ale com. od 0 y elegante caf. :$
arrogante traje de capitAn,
LAS 8 Y 15 EN PUNTO I I' Pruebe nuegtro cafe carretero. J
nod ofrecera la oportunidad LOS PARACUAS :

r de rendir una vez rob, tributo EN RIDICULONo letra de Luis P. Frutog,muiica del maestro : Lech. pura, exquigita. *
Reprise! de la opereU en dot atlas,
a BUS dotes de artists y can. ae abe qu6 hacer. A lo Luna tituladat : i

tante.El 1 repaito esta conelenz da- \mejor thieve en se eatos saca disc paraguas de turb6n y! no, ESPECIALIDAD EN CENAS I

mente hecho. El maestro Rue pues llega a parecer como inu- DE VIENTO it itPor If
da, demuest/a BUS s61idos co- til adminfculo de pesca, como MOUNDS TRATO ESMERADO
nocimientos, y lo que ea capazde : red que vuelve sin haber po-
hacer cada cual. dido nada, red mustla
pescar
la cuaesti la tiple Carmen Ramirez, y l lot Sre*. Ordonez, Rued, Morin y Gutierrez.
En la segunda parte de humor I
y negro
f
TELEFONO
MAIN 736 61-489
a cargo de la simp&tica Pero el sombrero de paja
y Bugeativa Julita Comm ad- necesita protecci6n, ea necesa- SEGUNDA PARTE.-U bells tipleJULITA I

miraremos en distlntas creacio- rio llevarlo bajo palio, defen' COMINCANTARA I .NN++++N+. !! H ..++NN#++.!N+!'.HNN1 i
nell, BU labor artistlca. Ella ha derle como ae defienden las -

seleccionado seta ntimeros que florea caras en Niza.Quizaa CANC10NES ... .N.N4N.N4..NN.i..N.NHN+++NN+.N1.
tenemoa la certeza han de ser le sentase bien la VARIAS i

del agrado del respetable. patina de una lluvla; pero, iynl FILTROS DE PRESION
PRECIOS DE ENTRADAt i ,
faltar mafia- '
s Prometemos no se hinchaT iSi esta paja especial -
na a la funci6n del Centro As de este silo le da por. I Lateralet y Lunetat sin numerar,75c. Tertulia, 60c. Ninot, 25c. i 2 'I "MONARCH", "ECLIPSE" y "PURITY"

turiano. crecer y ensoparse y ae convlerte ... ...1
Ni1
Ni1
. ... NN....N 4NNN +t' +
+
..
... INNN
N11 NN N
mi sombrero en uno de <-N1.--1N--1--.- -.---- --.. --.. -.-. ... ..--- -----,- Para beber ague abgolutamente pura. Con capacidadpara

t CORTE DEL CIRCUITO I tem esos{ de slempre triple? ala, que tanto EL ARREPENTIMIENTO hay que darse cuenta de que tua, la vision de las gentea. todog log Uaol dom aticoa

humanidad ha liquidado ese El arrepentimiento eat ro-
la
Ese el conflicto y por La humanidad tlene que o-
El Parks ha convoca os
juez confecci6n de aentimiento de una perfecci6n, to, no slrve, no guards de na E DESDE $8.00 EN ADELANTEDe
brar au
t do a 42 cludadvos para de eao r.uqua: c< la habia el infinitive
inusitada tanto da, no produce
todo sabiendo que
el I leyes en
ellos eacoger el jurado que ha 61) afro ul como quitarae nuevas y
de juzgar al nsri< Elmo Lloyd. la camiaeta del cielo para e- que Be ha perdido el arre- costado llegar a crear. respeto a que llegaban antes I use en la mayor parte de log ganatoriog del mundo.
Ahora, asi como el fabrican- I los arrepentidos.La .
autor del aictlnata: de T. Alexander cliarla a lo wucio y a que la pentimiento. I
este hecho te de vinos anejos abusa de pelea humana, la conten-
de BU rara, en el pue- guarden hasta el pr6xitno its I Es gravislmo ;
loa hip6critaa y qua alguna vez loa hays habl-! ci6n a hay que someterse IIYGEIA FILDER COMPANY
blo de Plant City. El juicio con- vierno, yo aaco paraguaa por pero, aunque que
efectuara el mier. at acaso. los menoa arrepentidos de na do, el que aostenga que el a- a loa aviesos, a los desleales y rr rF
tra Lloyd se
I da hablen de arrepentimtento.TEATRORIVOLI rrepentlmiento existe ea que a loa discoloa debe ser mas se- Uoico Repregentante en la Florida
cotes pr6ximo. ,
vender mae su ctniamo
quiere caro ca y maa rigida. MANUEL AENLLE
quiere imponer 1
o que
aociedad Ramon Gomez de la Serna I 1406 10th Avenue Tel Eofto 51.239
has acetones de au antnlma. -

------- Agents en West Tampat FRANCISCO MARTINEZ
Yo no ei si mas rigidas-eao
Tel fono 61-134
Main St. 737
EL EDUCADOR MERCANTIL
no ae atreve ni a augerirlo un
?r flni American liberalpero ai de otra ma- lUlu
t. .+NNINNNNNNN. .NN+NNNHN11N1iN .. .
Hoy nera deben aer las leyea, el' Hombre de negociot, j jovenet -- -- -
t - turet trato humano, la confianza mu y dependienteg que quieran ..N.N...H...N++iN+..N....i4.Hf++

e< tt
; L Este joven tiene progretar. Si usted plenaa comprar un
simpatico V
Pola NegriEN I s I el gusto de ofreccr al publico I automovil hara bien Invec.1 e

.1*, de West Tampa su nuevo ea Nueva revista decenal que I gando las ventajaa que ofre-
tablecimiento. neva articuloa e instrucc6npractica cen has m&quinai

a\ Aqui encontrara trato agra- en contabilidad, ta- $550
dable y variado surtido da quigrafia, gramatica, caligra- $1030 DURANT Y STAR

fla, mecanografia, Arltm U- H&galo antes de comprar.
BELLADONNA
N drogaa. ca, administraci6n y todo y to
Se airve domicilio.
a
do lo que se refiere al comer-

MARIE DRUG CO. cio, grande o pequeno. INC.
; Como oferta especial, para HUlSEY & NOLTSJCER

(Botica de Pedrito) introducirla, remitanos 11.50
e' r Su primera pelicula en log a 1/ / Main 718. West Tampa para recibirla 3 moses. Eiqulna de Tampa y Zack LJame al UUfono 438

Egtadog Unidog.Bellisima Geoid THE EDUCADOR CO.Manzana y le mandaremog un Tendedor a informarle
tai' TELEFONO 61227II
Fitzmaurice '
seductora, apasionada iJ de Gomez 655
Habana.
. .. . .. . .
peligrosa-heroina s ao o uc o c l SI 1 .NN+1++NNNNN........ . .11. It
-
de mil triunfos de amor-olvi- sA 1 e II .. .. .*. .*****. ..*..*.<

dandolo perfumado todo sa6n! cuanto de baile en eglp-un /. ;_,,. f \ PRIMO LORDAMBUANCIA Botica EI 1 Bien P blico

cio, ella encuentra los ojos de
un hombre que puede satlsfacer YDOL/Y?,NSD_ / T1914 Howard Main StreetLa
BUS ansias de amor i ? d y

Secundada por Conrado Na- (I' farmacia mds popular y surtida de West Tampa.
Tearlf Loa Wil >> Call. 17
gel, Conway y POLA'BELL& jQ
Cualquicr artfculo de nuestro giro usted lo tends al

son.Ugted nunca v\S\ a Pola Ne instante llamando al

t gel, necegita verla en "BELLA lOAfVA'que / !lcL5JJJirraduras!

DONNA." i-I PHONE 61-180
Entradat 10 y 25 ctg. a j\lromoJnl fi'irl.'J((, ---- "


FOLLETIN DE LA GACETA -IToma| qud quieresl! de- ae emborrachan cinco de la caaa del fabri- guez, pues en vez de dejar con i que, en lugar de hacerlo sobre ban porque BUS conciencias n'
conserver la piel. Eg cuatro disc cada semana. cante. mano segura sobre la mesa el i el banco donde estaba sentado estaban muy limpias.Efectivamente .
aeo
((54)) rob fuerte que yo "Hace un mes, Roberto ha -I(Ah! eso es otra coca! cubilete de estano que acaba- mementos antes, cay6 debajode el registro no

veces-IPobre Zorrol Me das tenido una pequena herendu, reapondi6 el Zorro, a quien los ba de apurar, lo dejaba caer la mesa y BUS sonoroa ron- ae hizo esperar, puea apenas

LA VENGANZA DEL t laatima, y qulero tranquilizarte y desde entoncea la disfruta. antecedentes auministradog antes de llegar a la mesa, y en quidos anunciaron que su tran habJa transcurrido un se undo -

VIZCONDEPor ..... "No trabaja, y su exlstenciaesta por au colega le hablan tran- \ez de echar el aguardiente quilo aueno, un momento inte- la puerta se abri6, vieron

-jCdmoT..... arreglada como un reloj. quilizado completamente.La dentro del vaso, la mayor par rrumpido, continuaba como si relucir las bayonetaa en el co
XAVIER DB MONTEPIN -Duerme en paz y qu date Por la manana, haste el medio- conversaci6n qued6 In. te lo derramaba fuera. I tal cosa. rredor y varias personas en-

k Segunda parte de tranquilo; el senor Robertono dfa, frecuenta el fig6n de Cha- terrumpida en aquel momento.El Por ultimo, vencldo comple Iban a dar las doce. La ale- traron en la habitaci6n.

es sospechosoLe ..... ronne, cuyo r6tulo ostenta el que habit lido objeto de tamente por au terrible ene- gria de los concurrentes del Loa recien llegados eran UD
,) "La Confegion de un Bohemio" -; conoct'B?.... titulo de 'El tonel agujereado;j' aquel dialogo, continuaba fu- migo, cerr6 los ojos, dej6 caer fig6n llegaba a au grado maxlmo. comisario de policia, un te-
busco -Sf. paaa silt la tarde y acaba la mando y bebiendo con admirable la cabeza sobre la mesa y que- Un rumor de pasos a- niente de infanteria, cua tfsoldados >
mae
co, indago, y cuanto -ror quo"no hablaa nunca noche aqul. Cuando hay concluido impasibilidad. Cuatro ve- d6 profundamente dormldo,, compasados se dej6 oir en la I y un cabo y media do-
.
acierto... No es un o-
menoB trabaja con all con loa cuartos, se le hard ces habia llenado ya mamA sin que lo despertasen ni las calle, y al mismo tiempo una cena de agcntea de policU.

brero, puesto que de los no nuestros, -Porque, como tu deciaa, muy cuesta arriba tomar de Brutus' la medida tie aguar races, ni has canciones, nl el voz bronca, con acento impe- No Be trataba de un arrest t
ni tampoco es no es de los nuestros. Pero s& nuevo la sierra y el cepillo y diente que tenia delante el se- alboroto que habia a su alre- rioso de mando, dijo Individual nl de un re*"*"
le conocemoa y
puesto que no iquten eel jded6nde de d6nde viene, lo que hace, yo apoataria ciento contra unoa nor Roberto, y ya estaba vans, dedor. -I I Alto I..... ((10 que, dicho lea entre Prentesia '
yo pregunto hara del oficlo para Los mae intrepidos bebedorea Una hors pas6 ass Todo ruido ces6 tranquilizfi\ ain u'' rmentealaviudaBrutus
Be
viene iqu4 hace y d? y de qui vive..... que como pot en ,
'
-IAhl ilo Babes vivir sin trabajar. de "Los PAjarog Nocturnoa'Be De pronto, Roberto se des- canto en el figin. No ae ofa ), .iDI| '

:, que vive? Tulipan _Perfectamente.Entoncea iC6mo te has arreglado miraban sorprendidoa reco- pcrt6 y levant la cabeza, po- mae que el continuado murmu- ,sencillamente de una de e*'

I -Me parece-rep1fc6 harias bien dimelo..... para saber todo eso? nociendo que no podrian lu- niendose a buscar la medida llo de la respirac(6n( de loa pe- levas que de cuando en cu8D
riendo-que 41 l mis- -Ellleiior Roberto ea un 0- -Por un amigo into que ha char con ventaja con un bebe- de aguardinte y llenando de chos oprimidos. Algunos palidecieron. pace la policia en ritloi **>
todo eao a
', preguntarle tidal de ebanista, perezoso, be estado algunos dial en el mis- dor tan fuerte, cuyo est6mago, nuevo el vaao, que acerc6 a sus \ Loa colores de mama chosos, donde con (recutd

? rr.o._ Eso respond6! el Zo- bedor, holgazan, pero no la mo taller que el] senor Roberto. forrado en cobre sin duda, ab- : labioa y bebl de un trago. En Brutus tambie'n habfa desapa cogen desprevenldos a bee budidos
es-
; sentimental, drdn. No quiere trabajar, pe iTienes amigos que tra- Borbia sin dificultad tal canti- aeguida, como si hublera sido :'recido.\ .
iro, con un gesto bajan TIEstdpldol. dad de alcohol. No ostante, po- tocado una corriente \ i del {fo
por Era
honrado. elcr todos
eche encima ro ea un animal y eg i I que comprendie-, Los parroquianos
me
para que se la cabeza! En fin, es uno de esos indivi- ..., va all para co a poco empezaron! a apare- I trica, se pu o de pie, pero vol-I I ron que iba a verifiearae( un re .BB-vieron obligados a de c*
,y me-I(rompa Cobardel l l.t duos aficionados a aiverdrse y :aacar moldes en cera, d. las ceo cer en sintomas de embria- ''vi6 a can en aeguida s61o' giatro'-por la policU rtettbla-:"''ono a uno delete del coo4






''' .,........
'" ,
"P ,
:f "
f'1'"..... .t.1.t "" 1't." ;

.... Jii, !. .. -::",
-
1IiII!!



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs