Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00620
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: June 11, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00620
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
--.

-... .. .. .. ....,.



\

,

''-





I IM-I" : A - G A C E T A -V DIARIO M.j_y DE laftxmadds MundlalI LA TARDE Local. a






rUE PAPER WITH A LARGER CIRCULA110N

.. _
--- _
.f} .. _'- = == Numero suelto i- ;ntuOi TAMPA, FLA., JU iOL NE5 i-DE 1923 - - Suebcripci eemanal 20 cta Numero 140

-o----- 0 __ _ __ _' _ _




Los f Eerovideaniaguey d iran boy a a 13 KUeIgaFelicitoe








Gral. Martinez Anido a lastropasque vencieron en Tizziazza



I CABLEGRAMAS DE ESPAKALLEG6 i COSAS QUE MJNCA SUCEDEN UN PARA PLAN NACIONALIAR DE LOS MINERO LAMINAS :r CABLEGKAMAS DE CUBA II

I' DE LOS EE. UU. --

MARTINEZ ANIDO A i EL COBIERNO SOLAMENTESE THINGS THAT NEVER HAPPEN PARA IIOY ESTA ANUISCIA- i pleto al publico pues al co- ,
MELILLA. INTERESA POR LA Washington:Junio 11.-Launiones + DO EL PARO DE LOS FE. mienzo del segundo round

CUESTloN DE MARRUE. I i eaKr -- de minoros! han pre, RROVIARIOS DE CAMA- Herman cay6 al suelo vencldo.

Felicito alas tropai por el va. COS I l'nlndo a la comlt i6n fedora I GUEY. Muy poca resistencia pudo

lor demoitrado en la ba do Caib6n un plan para naclnnalizar ofrecer el 1 pugilista italiano a
tana de Tizziazza MADRID, Junio 11. I lag minas do! ''ititntoit. 1IAUANA, Junto 11. Firpo.

La situaci6n de Barcelona,Ii do 1'ennsyl\ ania, bolo el curl Para hoy cxla. anunciiido el Muy pesos personas saliesrots > t

wgiJn las impresiones recogi- r N O1! t stnrt.V ol 1 control de las minas/ ixtarliiiijelo paro do ION obreros ferroxia- satidfechas de la pelea

MELILLA, Junio 11, das en las esferas guberna- i ;, '' Wtlt. NoT look ( a un l'omitl'ornpul'l'lo rios(. de la provinciii de ClimB

Ha llegado a esta plaza el mentales, no preocupa ya al yy + INro MIRROR1 THAT Jy 'r do obreros" directoros y ''lllIle'! gUey.I.a. .t

nuevo comandante en jefe de gobierno que preside el Sr. !JIll. TambiiMi premMituron lotrabajadoit's huclga bra aiiniriitando SI FIERRO VENCE A BALSA

las tropas espanolas, general Garcia Prieto. iJfI'e i- 1 ) tin 1 plan alteina Kt'adualmente hunt a quo el con ENTONCES PELEARA CON

Martinez Anido. Toda la atenci6n de las au- tivo para la roducci6n dc lainversiones gross do la u-publica eat isfa- I FIRPO. 1

Poco despues de su llegadael toridades se ha concentrado / de capital y no I ablcs ga las Justus donuuidas de los I II

general expidi<5 una procla- ahora en Marruecos. camtiios en el funciona I Irabnjadores. UAI'.ANA, Junio 11. d'y'

ma felicilando calurosamente mionto de la Induct rio.En 1'idon ION obreros! que el! Kn I esU ciudad se manifes16 -

alas tropas par el valeroso DICLSL: : QUI:: LOS MOK03 iL. : 1Pty1. : el plan alternative *cpropone congreso vote In !Icy do retlrn. oflcialmente ayer quo si!

comportamiento que cbnerva- QUIEREN SOMETERSE. :J I la eliniinuci'ni de lo. Antolin Flerro, el campe6n de ;;

ron en la batalla de Tizziazza. )propletarios de has nil nuts ditntiacila FACILMENTE DERROT6 FIR PCKO' completo de Cuba, logra

La proclama de Martinez MADRID I > Junio 11.Defipachos per medio dc banns PO A HERMAN.E 1\(>nrt'r 81] fuerte pugiliata ga-

Anido cause magnifica impresi6n llegadog! de la al sell por clento, basadim ore : llctco Andres Italia. entonces

[ entre log elementos mili- 7ona espanola en Marruecos ) valor prcsfiitc de las acclo | publico alio detcontento1IAI1ANA : l Kirpo le dar una oportunidad '

tares. dan entcnder nee y dtros "llurl''ean,11I un (Fierro dice que tlcne la com
a que la* kabilairobeldes t
abrumadas poria ..ya fondo quo permitirin cl 1 page ) Junto 11.Kn 1Ilta seguridad de veneer A )

terrible derrota que tufrieron de los. bonos en 50 aTios. : la tarde de aIT no efec- llalna.
INSISTS EN ASECURAR EL tub nuevo fronton In tan Un emprcsarlo local eota
en Tizziazza, estan muy abati- en el| en
PERIdDICO; "EL SOL" QUE doe ES MUY RIGUROSA LA NUE anunciadii H'lea entre tl ila- negociaciones con Balsa, que

LOS ESP AfilOLES SON I Tambiun lie dice que muchas VA LEY DE PROHIRICIolNAPKUUAUA limo Joe Herman y el "colo- PC halla en Mexico, para que

MALTRATADOS EN CUBA de esas kabilas tienen la Inten- POR LA LE.: HlI de Ian pampas", Luis Firpo. vends, a pclear con {<'Ierro.I .

cn\ de someterse a la autori- GISLATURA.Tallahassee No labia Unit solo lucalidad SI I el cubano vence al atleU '

dad de Bllpa a. \acia en el amplio local. gallego, Firpo so "batlrft" con
Junio 11.
MADRID, (t'e.I.i .. Mae I Junio 11.-Kl: 1'lhout: dcHeiicanl6 por com- 61 I en ente mlnmo alto'\
El peri6dico "El Sol", uno GKAN DUtLO EN EiPANA ,.,'' dill primero de Julio sent pues' .

de ]los diarios mils prestigiosos! I POR LA MUERTE DEL HE. ta en vigor la stucco ley de 11111+111+11111+.11+1.111111..1+.1+.+.+++.1 :

de esta capital, insiste en asc- KU1CO IbNILNTE CORO- |INoI! Yo no quiero mirarme en eM eipejo.CABLEGRAMAS i j proliibiclon del estado, quo a- .I
gurar que los subditos espa o- I i cabs de firmar rl gohl.'rnaclor
NEL VALENZUELA.MADRID i[ tfotas do Socicctact ;rs-ll::
les son maltratados en ]la republica : I :i Har t'e. Despues I de ten fechi

de Cuba, expecialnien-. Junio 11. I f las viulaclonoH de la prohibi v+1+11+111 111+++++++11+1 11+1/111/1111111111+
te en las fincas de cafia. I ci6n seran castigadas con ccYams I '
LA MATINEE DEL ESPANOlA
Toda la naciiSn catii dc due. I quo no se efectuo. _
Afirma "El Sol" que mien TEMESE QUE LA CRISIS DE 'CONTESTA EL GOBERNA. I perms de priHJ6n y fuer-
lo por la muerte del herilco I I pemtr lie lo main que se Ill baile de ION Caballero
tras los c6nsulos y diplom ti.! teniente coronel de la legi nexlranjel'a. BULGARIA PUEDA ORICI DOR SMITII A VARIAS I lea niultan.Dixpono. prenenlaba lu tarde, do Ian del Aguila de Oro, por equl-
la villa de fiesta en NAR LA CUERRA CIVIL PREGUNTAS DE WILLIAMJ. la !ley quo la pri
cos pasan Sr. Valenzuela teas unites quo "poblaban eIrrnamento" vocac6n! del clue 111111 informa-
fiesta, divirtiendone, los pobres Los pei6dicos! publican ex- I I BRYAN mono violacion sea caHllgadu He celebr6! ayer ra a noHotros, se celebrar& tl

trabajadores espanoles son tcnsos trabajos diciendo quo! i i Londres Junio 11.-La reoluci6n !. por una rnulta de no mll1OI4 de la matltiee jue anunciara la dia 10.AH .

maltratados.] un gran duelo, la: muerte de i \ que derribd sin derra- New York, Junio 11.-Laaleyes .25 pesos ni mos de ROD y una section de stereo y adorno del! ( que degpucd d'o confesarla

Cuando "El Sol" hizo re Valenzuela, aflige al pa is. I mamiento de sangre elgobler.no regulando la conductapersonal prixiAn de no menos de 30 da! C. 1'I'pai1nl.I': "coladura" tcnemog el gusto
nl mi'is de GO. Kl:: dc
segundo
dentemente parecidai mamfestacioneo que presidia Stamboulisky, de los indixiduos han Ni Ins cubes, ni la lluvia clue do repetlr que el] balle d.
el ministro de Cu TRANQUILIDAD EN BARCE- t-fltA produciendo gran inquie- sldo utiles, hnn tiiunfado, cunn lito sera castigado por no menus ayd, impidi6 quo un numeroHO Lou Aguilas sera el din ]6.

ba en esta capital Dr. Mario LONA. tud a los estadistin de las prln I do disc han podldo rompararne I de 1,000 pesos de multn irrupo de precioMHH seilorlun !- -

Garcia Kohly, public6 un e- cipales! naciones de Europa, q, a un dnlno mandamftntoy : ni mss de 5000 y prlnion, en diem brillantez a la fioii- HILDA MuJICA DE FRANCES .

crito negando fuera clerto lo BARCELONA: Junio 11. temtn ocurran grandes tractor I la inherenle ilenhoneHtldaJ la penitenciaria del extado quo fa con el encanto do tu* carai .

del maltrato a los obreros de En las ultimas 48 horas ha nos en otros estadns de los de la ley Volstead tiende ftpiomover I no pace de tres alioll.I y de sus rixas La .
Okra de las medidai diflUnguida professors s.
nacionalidad hispana.No reinado compMa tranquilidad Balkanes a cons cucncia de la falU de honradezen !I apro- Alll, oyendo a la Dixie Jazz
el rniniatro en esta capital. I la rtvolucidri declarada en But su cumplimiento, dijo ano- badas por la IfgMatura, y que Band( tocar )as mejores plezas Aora Hilda MilJIca de Frances
se cree que llegd
esta ciudad.
nerd efoctiva tanibifn el flrlI ayer a
nuevamenteel LOP "iI1Jicall taa parecen es- garia. the el gobernador Smith contestando de au Mflccto repertorlo, pasa
de Cuba se tome I Ramos la
de Julio, Ii' to mas cordial bien-
!
mero ( JJon( isle
trabajo de desmentir lo que I tar ag"''rdanJo el desarrollo\ I En ciertos circulos se ha ex- a cinco preguntas so- mUll horns muy agradables, venlda la
da detenlcJagulsndo a simpatlca dama
la conducta se ]la duda de el bre la prohiblcion hechas por persona quu sea
referenda el popular dc que propo- presado que nue- I erdaderamente ddiclosas.
afirma par I nen I geguir los pAtronos. I I vo goblerno no tenga la fuer- el N. y Times y conttsladaspor un automovll y se No quercinos citar timbres
diario.
pruebe su estado de embriagucz A LOS
PELOTEROS
za luficiente para dominar alee William J, Hryan. Mr pot no Incurrir en lamentable DE "LA
.11+1.1,.+4+1c... :I campesinos armados, y secncicnda .I Dry an critics la actitud del '; sera multada y sufrira mlHlones.. AMERICA", .
. +...+++++++44 1.3 1.3So
...111111 114 bernador al firmar la ley Mull pena de prin6n! si causare daft
la civil.
guerra Peru noil vemos preclxadoH a
I TEATROS; .J.ji I i El Dr. Stanlcof, miniRtn d'i Un Gage. '\os a la propivdad y a las per elicitar una vez mas a la nccI6n : cite loo pelotcros de'La

eI1\ ; Bulgaria en eats capital, no Dice en su replica\ el gober I lion as. I de recreo de la prestlgio-: America" para la Junta ;,
.. ..
+.... h+++++
.. r'N nador el sufrlra la
+1 pueblo
14 los efectuara
111111411 I L L Babe nada con reopccto a que lIa sociedad hispana. clue Ie maflana en el t
La pelicula contiene loao el levantamientos, pero los nue- regulation de su conducta Coja a Bulldog Drummond iNi| la lluvia es capaz de local social, altos del| banco d.

I clamor! v la brillantez de un yea despachos recibidos indi- cuando se le pruebe que ella Muerto o vivo. <*slutlr las matinee de West Thor, Septima esqulna a la ca- A
r-1 [Jar.:! grail circo con SJS bellas mu- can que la revoluci6n fue cul- sirve para la protection del Tampa r He 17.
II-l. IJ'' bestias\ con extrava- lililuel la de vecinos. LAS INUNDACIONES DE Se
TEATRO jeres y dad'jxamente preparada y lievada y BUS ruega la aslatencia.
KANSAS HAN CAU3ADO
-' gancias humanas e inhumanai a cabo con usombrosa/ ra, UNA DURA" I MOLINA w
oir al hombre alegrfa producen con Coja Bulldog Drummond LA MUERTE A CINCO PERSONAS
Nos parece y la que pldez. a Nos vemos hoy impoHJbiliados (delegado).
delavocinagntandoSigaestecamino gus contorsiones y chiBtes los Creese que el rey Boris no Muerto o Vivo de renefiur el bulle del

el le conduce al mae paya os. "Shirley of the Ctr.cue' ha abdlcado y se agrega qua bbadu en el\ Centro Asturtaa I Coja a Bulldog Drummond

grande espectaculo del mun- esta considerada como el joven monarca simpatlzaba "UN SIMPLE INCIDENTE EN Kansas City, Junio 11Calcdla ] I por la Hi-nclllu raz6n de Muerto o vivo
empieza. Apres re.1 cinta espectacular, y cier- : ,+e que clnco persona han
do. Ahora una con el partido agrario. LA VIDA DE BULGARIA", - -- ---
---
ticket. merece todos ]los I perccido a consecuencfa de i
se, compre su tamente quo II I I I
Lo mismo oirfi a usted cuan ':'elogios: gue; lie la han dedlca'do. FALLECIo EL FAMOSO NO- Sofia Junio 11.-Los altos las Inundaciones ocurrldai en MATARON A DOS OFICIA- PERDIDAS ASCENDENTES A
BIvoll, Beta ciudad) vlrtualmen-
esta noche del y que LES FRANCESES EN DORTMUND UN MILL N DE
do salga I funcionarios del| nuevo goblerno PESOS
la bell en- el rcparto, aderras de la VELISTA FRANCES PIERRE te todos Ion rios en el estado
de ver a En los
despues I han dicho a correeponsates HlhKON PKODUCIDAS
actrlz de ar- LOTI. se han salido de cause a con !d
tre las bellas, a la gentil! Mi+s Mason, figuran extranjeros la caida
Shirley I' reputaci6n como que secuencfa de las fuertes llu- POR LA LLUVIA EN LA
a de tanta
angelical tintas I del
dulzura gabincte Stamboulisky es
produc-( O'Hara. Alan Hale, vias caldas. No He ha podido I Duemeldor, Junio 11.-DoificlalcM CIUDAD DE MACON.
Junio 11.
exquisita Francia,
:Mason, en la I| George Uendaye, "un simple incldente en la vida
titulada Lulu War'rington. calcular el valor de ION da ft OHcausados (, francesen que estabanuera
Fox Kent, de faliecio "
I' de servicio/ fueron
"Shirley of the Circus". Maude Wayne y ayer el celebre novelists/ Pierre "Las tropas fielcs al nuevo aumjue se supone mucr- Macon, Ga., Junio 11.-Un
I i
Ma'j \arios centenarcs de tOil el xabado la noche por
de una I Megan a nor
Toda la comicidad tilde Drundage. Loll La mu rte sorprendnisuavemente regimen son suftcientes para temporal de agua que cay6 al
Ins alcmanes durante tiro-
representaci6n de circo en que ;I Gran parte del exito al genial hterato.Fu mantener 1'1 1 order, y la rnovlIizari6n miles de pesos un mediodla de ayer en eats ciu 1
"Shirley o( tambien a la feno lecho estaba rodeado tel qua ocurr6! en Dortmund dad .
eats contends en atnbuirse porsue de tropas adicionales/ produjo perdidas por valor
the Circus", con unas cuanta j menu) direccWn de Rowland i. hljos y altjuno 1 amigos in- ha sido ya ordenada". EII'l)- BAILo 217 IIORAS, GANAN- Las autorldades francesas han de mLa de un millon de pe
>o emociones. convementementedistribuidas. \\'. Lee. timos I bierno se gufara por los infle- DO UN PREMIO DE 5,000 fundamento "cues- sos. En menos de hors y media
uvo su en
AMU"NDSEN SALDRA PARA La salud df Loti! venia resentlda xiblan prlncipios[ de justlcla y PESOS hones de falda,,". cayeron sets pulgadas de agua.
La encanf; lora Miss Mason POLO EL DIA 20. desde hacia largo tlem democracia al restaurar la St. Louis, Junto 11.-Bern la Los bomberos salvaron U t
EL ,
Je probara a u-ted en la noch I paz Intern en Bulgaria y cut- Brand, de ]Dallas, Texas, establec6 Dicene que no se ponds ala vida a nueve persona que estaban

no lamente es Junio 11.-El famo- po.El cadaver sera sepultado en tivara las mils estrechas rela- anoche un record de ciudad de Dortmund nlngu- en el| segundo piso del 'I
de hoy que
actriz lnteionte.! .eductoM. -I Bergen Amund una tumba construlda en laMa ciones con los estados vecinos. 217 horas de danza continue. I na pena por esta rile, pues Curry Hall.Fueron ,
la " lo explorador noruogo de Olaron. en las afutra Brand ballando duran Fe ha probado a sati (faccI6nf
sino una "pcliver.e. "tvillosa. efectuar un vue- "Tamblen cumpllrft las obliga- estuvo muchas las casas comercialea -
intentara franceses la muertede
EHahaceprodiciossaiUndo sen Barrow, en de la costa del Charente-Infe- cionnei de caracttr Internaclo- te nueve dial obtenlendo un los que que se Inundaron.
\ desde la punta
hombre
sltfificadon
tuvo
lo esoH no -
del caballloebajend0a an Alaska, hasta Spltzbergen, se riure. nal que ha contratdo el) pals". premio de 5,000 pesos. 1 politics
I
recoger giin .e anunci6 aqul ayer. No ha sido hecho ningun airesto. Coja a Bulldog Drummond
animal. recorre velozment verificari[ el dia Coja a Bulldog Drummond Coja a Bulldog Drummond Coja a Bulldog Drummond '
el, El viaje se
Esta es una de las es Muerto o TIVO. Muerto a vivo. Muerto o ,.Iyo.Ll 1 Mucrto o vivo. i
[ wy -
la pista. 30 de es.te mea.
..enaaclonales.j
mas .
cease .,




L .
J ...- ...... _..>.. } T 1 1 .: ?
r -I - ., .n .. -. - -, "r-1, '
.aar7- j
-



to ,M+ +w F4 rt

... .
IIIIIjj! \,


t Tir





t CACttA


ar | tcci6n en :Iaaiieco: "T ..... Ita. . ."r It. .. .e+.+1+++++i+N+......... at. .h.

LA CACETA lito, / boz&m.1 por-aue, ar. II D: FORTES I II I.L SOCIAL.- Rcvlst. mensual Ilustrada de- :

IJ iiaonizando titte .. EL. PERIODICO EN IDIOMA ESPANOL DE MAS
U glcas con clr* tado >olltlio Sociedades.-I" 40c. I
4 1 I I
CIRCULACION EN TAMPA BASEBALLLos I.1CA NACIONAL f
actual del pals, se qulten ftflpequefioa de la Na- I CINE MONDIAU-HwJn. ilustrada, de +
Adolfo Luque !
Un
puect y se establezca cubana t Fj art!! letras, cues 'y diversiones de toI I I
Director: Correlpon ale en Cuba: una linea de posiciones man dos juegos celebrados ti\Sdad, "estrella" que el I f das clases.-Precio 20cCARTELES.Revmta :
Victorian Manteiga Rene Moreno Raul l Rocei brilla refulgentemente en
y hacia la costa, si preclso fue- ayer en ej parque de McFar- j de cine, deporte. j
Liga
claro firmamentu de asta y
1- Manager de Circulacion : Regino Caret re, pero con las debldas con lane, a denpecho de la llu\ia, teatros.-I'recio 80c.

: Corresponsal, en West Tampa: R. Acoita diciones y comodidades para slrvieron para que loa dos"teams" domin6"phillios"ayer' ,por haciendo complete que abe I De yenta en la

I nuestro soldado, hasta hoy bas- conrideiados dfbileA los "rojos"encieran una vet: II LIBRERIA DE MASCU ANA
Officinal 1308 7a. Ave P. O. Boa: 5401 Tel fono 2767 tante desatendido en avanza- por el publico mostrasan: que I '
victoria de
Es la 308 7a.
mas. Optima Ave. Phone 2767
Suacripcion aemanal 20 dillai blocaos no sirven no reconocen fortaleza, que Ybor City Zr i
centavos y que Luque en ocho desafios.El .. .. .......... ............. .
para nada ahora, como ha de- ell os tambien pueden y *abenencer. cubano cut resultando i .. ++ ++++++ ...................:
a
mostrado la etlca.... Los batallones \ .
I\\! I La Actualidad pr la sensation'> de la Liga. -

Marroqui na, y en de segundo America lugar y Lucha-el] de rificado En el entre primer el encuentro C. A. Cubanoy ve- Filadelfla 000 100 000-1 5 I :3 .. .......a.........a..a.aa.........+.a.a.a.........e

-- Cincinatl 002 000 OOx-2 8 2
LA SUPRESloN DE AVAN- oldado Soria, ban pasado also y me La America, estos dieron una
de Africa. En enas e- jNaya
ZADILLAS Y BLOCAOS. pocas de lluvia y en pequenoapueatos dio desparramados por las sorpresa a BUS partidarios y Boston 000 000 000-0 6 1 y Sendoya !
multiples posiciones ratonerasde I a los cubanos, triunfando con I
como el de N'echor, hi Chicago 030 000 OOx-3 6 OI
'facilidad. Cuatro carreras I
Aprobando el plan del ge- por ejemplo, que esti a 60 kilometres la zona y hay que pensar t Agentes de
'
cieron los americanos espano- Seguros
neral Gil Yuste de ir seriamente en que esta ano- I ;
.. supri- de la plaza mae prd- sin LIGA AMERICANA
L malla continue. lee en el primer innings,
miendo pequeflas avanzadillas dma, no hay que pensar en no Lou "yankeea" derrotaronpor J y Notarios
los cubanos pudieran re-I !
El jefe del gabinete militar\! que
y Llocaos inutiles, Be acaban que soldado rcciba carts de un estri'cho margen a los
p de desmantelar en el campo tus deudoH, aumentdndoRe con del alto comlsario asesorara : cuperor luegu el terreno per. "indians"! + Oficinal Latin American Bank Building !
dido. Y fueron cuatro carreras"empujadas"
Unas quince posiclones cast tantos factores a este en tal sentido con la !i
la
depresi6n batazon I bminmo Cleveland 003 121 000-7 9 4 Telefono 4144 i
P.
O. Box
cnica sobre la situaclon por 351
todas del sector de Beni-Ar6s. moral y fi iica de nuentra troP que posee N York 002 004 011-8 6 3
I las otras tren !
que
politica
Nos consta la proposici6n de la zona d9 que ... ... ...... .. J
.
que .
anot6 mats tarde "La Am l'l. p a 1 4 i i4 +a + 1 4.....+..i+....."'H
c. i del general Gil Yuste alcanza Beni-Ar6s, y no se har& cape +
Aparte todas estas razonej i ca". St. Louis 010 000 011-3 12 1 -
a mayor numero; pero Bin embargo de orden fislco y moral, exis- rar seguramente una nueva j Wash! 000 301 10x-5 8 1 -
reduction! de iniitlles I I Nada menos lete carre "
esta primera niedida ten otras de orden adminiatralivo puestos qUI
en bien del ejercito de Africay ras limpias! dmpararon los "de-
parece precursora de nuevas que no hay que olvidar, BOX EO- (}
supresiones, tendiendo a allviar <'n bien de la Hacienda. El de su eficacia. biles" de Molina y Mira. Luis Angel Firpo, el cam- CAFE RESTAURANT !
I
Lopez Rienda Medina, un veterano que ce
mucho la
.en penosa situat IMado para los abastecimientos peon de peso completo de la
las domino los fuertes
,t. cl6n! en que nuestros sol da don I a lomo a esas poslclonesfervlclo /- bateadores tree cubanos.a Sus "cur.val" Argentina, puso "a dormir"

Be encuentran desparramadospor que hacen los indfge- ayer en la lIabana al italianoJoe REPOSTERIA !

todos los picoa disponibles nag por medio de las llamadas Ha llegado resultaron jcrogliflcos Para Herman, en el regundo"round" - - -
los At1 tlcos.
I de Yebala. "cariras mora "-a credos ele de la pelea de 15 i
Como hemoa dicho aol vadfsimos I En re iimen, que ayer sali6'
1 ya I resultando el avi- Socialde hue estaba anunciada.
dados nuestros, en de tuallamlento el publico convencido de que EL i
grupos a mae de caro v I La lucha, que era bastante CENTRAL7.a
quince o veinte ee han pasado deficiente, algo oneroso para la America es uno de los clubs desigual, habida cuenta del
ocho nueve meses ej rcito debe man fuertes del Premio Inter, AVE. 1402
y encerra- un que esperary Mayo peso y estatura de los dos pu

dos en un blocao haciendo confiar en la buena ti de los LIBRERIA DE MASCUftANA social. gilistas, no dur6 mats que tre

t una vida inverosimil, en haci- elementos del pals que han 1308 7a Ave. Phone 2767 Lobato' "debut6"( en la se- minutos y 19 segundos. Firpo GARCIA, GONZALEZ Y CO. I

namiento denigrante y como de abastecerlo. gunda y lo hizo bien. pesaba 30 libras mas que Her, !
olvidados alejados de todo Insuperable servicio en Cafe y Restaurant
y El iso-ia
de
:: pues, gran- La mujer hacendoaa tiene
4 contacto con el mundo. Los a* des p'.,.,jones; con coinodidadpar la obligation de leer log anus La lluvia, que empez6 a caer man.Un golpe de la mano dere REPOSTERIA EXQUISITA J

provisionamlentt cn invierno el soldado, y enlazadaspo. dog suavemente para luego descar- cha del argentine a la qulja I t
del
periodico recib
que Servicio especial domicilio\ I
no podlan harrr r con norma a en salvillas de
unj comunicaci6n facil gar con.toda su potencla, pu- da del "Italian" hizo que Bate dulcej'
lidad pues! rula-i: las comunlcaciones iron QUE DESeSPERARsitr para bautizos y matrimonies.
para i lus aprovbionamientos, so la pelota en tan malas con se denplomara sin sentido.

en cuuito:, empeza- ne ofrcre al mando como una dolencusqueharen; : perimtir Ud. quo las diciones que "Cy" Young perd6 Mss de 5,000 personas progenciaron HAGA UNA VISITA Y QUEDARA COMPLACIDO I

ban las ]liu\lal, las pistas qua.i Holucion, dando eel al pats la cuindo I'd.luvidimiwrable.conImuen puede con..r? r e- el control, dando un mono el encuentro. f

i daban intranhitablcj.: Mal all. senac6n! de que se vela en fucne, sane y (elitfKutvt t6n de bases y permitiendo a Firpo ayud6 a reu'vir a su r.a....41..i1+1+.1.+.1++..a+++++++iaii+iiii.i.ii....
mtfntadofl, sin medios de curac6n Stint it Rmt cure Begun j e8catmente -
Africa por los hijos que Espala la mennnscionabundameesco1a los "sicilianos" anotar tintcarreras < contrarlo. -

quleren! en enfermedades especial Guido que y sin re- Por da generosa para nuestra la acti- flits, dolorous maltttir o,.irregular:dcbilidad,,corsage decaimienio use conn, a- el la +t..t.. 1 ...+.............................-.........-+++++
aplaudimos de
I eso lambrei, drsmayoi, dolor.. de cabeta y Despu, en curso CLASIFICADOSSE
alimentos para realizar las tud de Gil Yuste, que se coloca eipalda. iilpiueion. rn el core,n y todoi "pelea", los asturianos se pu-

I mas imprescindibles practical frente a un "statu quo" perju, lot del dciarrtlo4le dolor.. y desirdenti loi 6rginoi quo reproductl.vol. pravlenen. sieron muy peligrosos, pero usted plcnsa comprar un ff

de asoo personal; sin instruction dicial para la moral del ejer. vigor. devolvKmlo. (clicidad.Una a Ud. perfecta lalud, la lluvia upo! "apretar" opor- VEXDE.-Un bungalownuevo t,tISI'! hard bien Invest!. mI
't y
nl ejerclcio otra
,
por par. botella baitara tunamente para que Rosendo cerca de Michigan v I las ventajas que ofrs-
/ te,,no solo se mata en esos biocaofl SERA FIRPO EL CAMPEON DE qui Hunt Salad it Reno para eonvencene ei verdadera-de y Caruso no tuvieran que desmayarse. Nebraska 500 peso en mans cen las maquinas
o posiciones ratoneras la PESO COMPLETO DEL MUNDO? mente .1 l ronedn de lai ",DJer... Con !
Nvm Salad dt Kn. recuptriri lid la Calmita pitch6 bien, 40 al mes de balance. Infor- $1030 $550
., salud, sino la eficlencia del) Informnclin orifice re-nccto a intiltima DURANT Y STAR
salad eitido
y natural.de lodo el iiuema. pero BUS companeros le secun- man: calle 13 numero 3005 I
poleD, con todoa loa dvtalloi.En
Compre Una botella hop mama De
Leed "CHIC" .!. n3m.ro d. Clso-Mundiat en todai las droguerlai.I. vents daron mal. I Telefono 74257. I I HAgalo antes de comprar. f

.. UONUOI Ca, Mrtc..... .
( La ReviiU de lujo lQUE PAPELES PREFIERE IN- lint T''

DE VENTA EN LA TERPRETAR ANTONIO MORE. .1 SE VENDS Un bungalow car I

l UBRERIA DE MASCUflANA NO EN EL LIENZO I:..iii.14.4...1i4i1i1a41.1M..iN..i..i1i1.4411...ii4:,, ca de Michigan y Nebraska. O&
S HOTSINER
I li 1308 7* Ave. Phone 2767 Lei nei, lo de que IU dice matrimonlo de aue 100 pesos en mano y 30 al I I Ii

Intimoi detallea de au predileCelo'l I I mes. Telefono 74257.
Eaquina de 2a\ck
PURIFIQUE iCUANTOS PANADERIAI Tampa y Llama al' telefono 4389y

t VAN FIRPO Y RUTH ROLAND? le m&nd remoa un vendrdor a informarle
Uited pueds puriAcir i tu ungre, icvoL Ent4rene do eato de tuantoa metro'! Beba i \
t Vcr niud i vigor i s >u .:stems, eliminar I ,ladrbilidad de pelicula han quedado Imprealo.nadol : l 1''
nervosa fortilecer tui 6rganoidigcilivoi con lai bUll .1 de Ruth Roland I dos hermanos..1 ..\ . ,, t. .++...++++++++....++++..+++......+..+++++
tcgulariiar tut riftontt y cl hIt en (heroilll)) :
l Sangtt.ii lonii+LI cl mejor tliftr eip ti ciftco LttKafilt conocido pare "LOS DOS CAMPEONES"En

part hmplar el eucrpa humano d< mitertaivtntnoiai .it. mlima adlcl d. Junianeonlrari I
.y toner en sue venai ungrt to* ti.t.dtRmialKnei de i FOR C O N S TI P ATI O N
]< jr >ana Eat* rcmrdio lumenta It as ..
cion: dt lodoi lot rralIOIo dando al sails c6micaa de la pro. ColaEnlasnuevas
un color laludalilt; alwia cl I ciiuanclo iiil- yeiciun clnrmatogradca en Ramon Diaz y Manuel Menendez j CARTER'SLITTLE
co t metal cauudo por cl Inbajo y "LO QUE VA DE AVER A HOYQuiintt "
t de.I:: lento y pone ( ion loa mejorea actoret, LIVER
entie los chlquilloa, y a qui debun
8Uilttemi mi limpatlaa. Lo comenta Arise en

4 en perfecto nada E* tgmJnxntefictivo "LOS INTERPRETES DE POCAS ''I botellns: flON'
h ef para allvlar lea aftccionei/ mini LIBRAS" Ave. calle torneadas. FpR8tt10US
: licit dt lai co>unturai y tniaculoi. Mites' Las coniecunelai de la aelecclon lie- 73. y 21 tl.
I' ts prtonai out Asa tncontrado MtitfaecxSn ends al extremo le diacuten con do. j ER COOMp ixlcNe :
i t en cl tlttr it Jsoturdi: pars la cumcntoi humanoa .n I No hay FOR
Safari to rccomltndan como un rttntdla "LA EUCENESIA AL ALCANCC PI &sraitatlsstuni
eau en cases de unlii, dlctrai tcr6uhi I nadafnejor
anemia, tumoresr today lai enferme.dales DE TODOS" PURELY VEGETABLE
que provieneo de la Comply: Por Mifuil d. Zrrif
I
innfdiatament* de tu dl'OllllllllllO& bole111 :Y media docena mil de articular de Acabamos de hacer impor- .
Je Elltir dt Ltonardi pars la ;actualldad lluitradoa profuaamente A

f SANCRE NO LE CONVIENE QUEDARSC tantes reformas en nuestro .i11444iii.ii1i441iiii...i144411411111.i1i..i+iiM
1 +i++..........a tw54e..

1 y profbe cue (ran rontdlo qua Ie! dewt- SIN ESTE NUMERO DE establecimiento mon- I i :f LLEGO LA ESTACION DE PLAYASY i
t,' .t wcri el placer\ de vivir De vent in todat CINE-MUNDIAL para i LA MARIPOSA7a. j
,Ul drogucriai. DE VENTA EN LA I
i tarlo a la altura de los mas I JIRAS :
LIBRERIA DE MASCUflANA Ave. 1316 ]
I Pida en su bodega lo mejor que se fabrica en EspanaCalamarcs : r
,' o >,. s. UONAtDI a CO.SORDERA. 7. Ave. 13C8 Telefono 2767 i higienicos de la ciudad. I I Llamamos la atencWn alas "LA CUBANA" : '

r.aw- : damas, que antes do I Calannres "LA MARUXA" +

,, ", YOU,, EL EDEN hacer BUS compras, vean ,' j! Almejas "LA MARUXA", al natural.
i sswr, Pan hecho porprocedimiento 11 I nuestras mercancias se Sardinas "LA TRIANERA", rellenas con Jam6n. !
Grw.w M town.t ... 7.. Ave. 1713 y Sardinas "LA TRIANERA". "LA MARUXA" y +
-- absolutamente sanitario. enteren de nuestros precios. i "ARTES", en tomate aceite o escabeche. io .
t: I Surtido general en ,'
Borito "LA JUANITA"Chorizos :
En este establecimiento en-
L,3 telas, sederla y ropa he- y morcillas "LA LUTSA"Aceite :
contrard Vd. excelente
tido en articulos un para caballeros sur. Exquisitos dulces, la especia- 1 cha y a la orden, para Se. '' "PELAYO", :

de ultima novedad. Coo- Sores Hacemos especial Articulos importados director por j
lid ad de la
't t SI time Vd, alcunoi amigos' qot lufren de casts i iI mention! en zapatos para < j CLEMENTE SABIN
: modemo
tamos
._ con un com
y i
t # order*, inpnricli>nc UI la, raid i rn Itutwu hombres, mujeres niflos
,tie, dlnlei' nut ticril'n la Hfl>p pleto PRESSING CLUB Le a- y S
: Vd. debe lo mejor hay el mundo el jabon
"
conocer en
Ear; Drum t'o..16I'nk Raw New York, a precios sin competencla. que
y
l GRATIS iraclnninrio Initruccinnei cite ln'li'xliry de, ,..i re..It i ,ur enviiri i>:cu.nrie al tenderemos TELEFONO en el 51.227.LORENZO acto.r4 llama I Encargue salvillas para bo- I I PHONE 74.702 \! "LA :TOJA" i

pot at Conciponilcncu)llcloi **.*.... . .:.iii1414ifN+1i444444i44.44444iii.iii4ii41iii.4iiii H
en bath y LipanoU/ DIAZ & CO. das y bautizos. e 4.** e4 e N44444.-ao
i
I i

i ....... '<1'" .t....it..i.a1..M..1....viNM1...a..1.N

COSMOPOLITAN DRUG STORE :I DIAZ Y v CANUTO I I PA I HA EL DOLOR /


LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANO :.. | DECABEZACEFALTNEA

La Panadcria predilecta de *

; A NUESTROS FAVORECEDORES .
!
'i' Recordamos por este medio a nuestros clientes 'y al :, nuestro pueblo i -

; I publico, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado : ... DEL rr
de El Malec6n encontraran todo cuanto sea comprendido i Ai


('l fk En RECKTAS en,el PATENTES giro de Fannacia.Y PERFUMERIA !' j, Telefono No. 53-224 j DR. FRAG A


Fuede_ surtlrle nuestra Farmacla llamando al I

P} ONE 4351. ] =,, i 1)15 VI5.VTA' :' 15.V '1'1)1).H I...xS: fflj.
'
HOTICASfIPII"1jIIf %
."......"..*..**It...<4 II...*.>*>*.....*.>t...>....4aa. .11 "****.....+.. II.t. ..4"t II.*. II II+..*.+.+1+1.+.i1s 11





.w141 l ,\ s
f"JIIIii .......
fr A 1 :& u' ... ' ..

,'?Jt.lII. i.t.J.1Ioj": . .'\ ".. '''' . Lrff r s ;; ,.._ .t ; A' i A 11



1t T ]



.
..
_ t 11 'C-AC"tT xT'


UNA Ur..lJAL i UIRA DE ARENA I I La Ruta de Magallanes cla invitado pun Sociexltviei
- -
, f : I Reflejos- de Paris cultural.
INAUGURAC14N DEL SA -
ban a lUNA CONLI A de
peaar de
la
t UN DEL "C. A. C" iln uMUttnte. ENTREVISTA hazauug produjeioti cmociou pour *u avanzada r

. nadar Ih'I'' Mono! qua St'l.ot'HiII. ALMIRANTE OUTINtiO.I al 'bio etlad, onoontre a Rago Coutinho -
bin la jjrcsencia inup..1'\. \ pin fiante.
:i I
.i I del chaparr6n que nos at..t;,, No' Alh faluba algo,. I CL: PEFiRO rOLlCIA- (ride al nmiidlio ItlIvi ti\'tl. por. lit vmituilo al I ulmirante Ga en RU dotpacho, trabajando
senior, egtaba el joven i que no eataba rt-conoeido oficialm I. Log avladore ahincadamente en la pre pararl6n -
I' ( ho
ayer tarde todo hubiese sal,. :\lo I portuguewsg go out in quien me confirm
$i' Jo a pedir de boca ; pen. mtaurito I !11 qua HI capaz de dar una !I C. el\ pe'io;: ;de moda, Tienawgurado <' nte en la Conferencta senores CiAgo Coutinho y Sit cliaje.. tn union de Saca- de iu conferencia de la/

: nunca podremon en chiatrs Ollh'I'cnda international de el exito en la pi-6- turra, han indicado took lo I cftdura Cabial rtaibitron unaI dura Cabial. a Parig, donde Soibona de Paris,

lug mundo reahear las l'l'SIl,>. I m.n6logo. y excentrli'Jades xima Exhibicion canina Lo que sigmfica el uso pemormldel t invitation del Aero Club deTiancia dart una lonftieiiuu, en la Alejo Can-era

. medida de nUetl1l'OA rumple) Entr6 taller y tuvi man automata del atcntado peiro policia en la* noue i para dar una confe- coal tratara ellpel'inlmonte ilod

tog deseos. No obntante. enters. .1 mOil pat'auto, Ea megabit que que han cometido en Tolona dudes c ,'ilizndaj. Signitka al. lentia fii la N ibona do 1'urU .montrar qiu aiiuahnvnte Ins EL TIEMPO
-' ''
e demos que el dia de aui not I muchacho eats preparado : loa cami-lots' del rey contra go man importanle que el pa- el dm 31 de junii. Los aUado- navi'irtintes del! site puedon doitfUHl I '
' aura' cualquici COM. ( Auelo, cl ba'((6n y ha"ta la ies uieptaion la invitation! oman mode Um del Aguntoros para boy y ma-
tuvo del todo mal Y., ]In di.), ) Serian Caillaux. no ha lido la mini quo mar
. I las once y media cartera para aqutlKw a qult1ne loiuhnulon a Paris en dos pieriwir el I nanaionton aua\ea y variables -
''I' el sabado, el que no Me "diucrte uiando fentttcion que eilo nupone, ni punts fijo t n quo
ernpez6 a denfilar la '' el Hotado lea dcja en liber arreppUnoH fram'v*** hallan > .
la .
. es porque no quiere''. !woncurrencia. iontramanife (taci6n en faor queen se en sue vinH'n at retm,
: Con el fin de complacer a Era hora de po I \ de Caillaux, a que ha dAdo tad de morir a menu airadflPI ilran t>x|>reMinunte a buscarloi KiHiiati u Ion npal'aloll de nitimeiuiitii 'i I

ceiteradas 1 inutacione dea verse horizontal Quisimo co- lugar el dia niivmo de Santa ptiro polufa) aun tl I do a Lfxbon quo I Kit pernutieionainbiir I

t rio amigos, concummog : 'notir el e tado de la sociedad II I Juana de Ano. fiesta nilonal Caillaux true entretino por lo En el nienwaje y la iinitai(611 miittmiitiiamoiite A I la WHITE es la Reinade
por y no (
I
:r la noche al ga6n! social entmistamos con tl I bi, gi no popular Lo masointomatlco mends a don manor, t'll la poll ( quo i-Htaii redactadog rntoiminoH Ian talus! do San Pedro y Sun

Inauguraron log iruthatho que> Aeogta SI| ten la leguridail I ha silo quo Call cia del IXado soy >'o, del l iiidliduo nutty lisonjeros para Pablo, tn pltno AtUntitoInteiiogHilo las miquinas de coser '

del Club Atletiio Cubano 'I'de quo PUll noaottoa ea un rain laux, al lle aba lOCOs amigos, \' El jo soy la p"lIl'lli( tin I los aMMiloren, dioen quo Fran- aiiiiit lid l>1.o.j I

en honor 1.1| mantener Data so1IK I llfxaba F taJo tn el fanixmo, rl ciinu cia doitoii IIl'r la primera nal'iI1It'xrlllljl'l'a utto' do iiuunna\ttatiiSn u& Acabamos de recibir una
,
a\emda de Isolina, En in cambio un perro I' |
. la fuimos recibidos I la dad. ya tenemog lIa;",n, no''I politia a qulen un "camelot' lotinmn, lOll sui/'OK, fl 8omi t 'n. quo glorifique a nu, manifests ijne HU lU\nra'I|'gran cantidad del modelo 1923

puerta por tl i jouiulerrothede lujo, ell'! I (etc,.... Nuentra no on nulitaiivtu log axiiiiltiros de Ins maquinat de cotter
Sr, Delgado, pre ld nte del pero may ptlitla, fin dada que el I ipoia Portugueses qua u tabo en I 1921! :! I, antique no po ;
team". Un consumable II'wa preventable y ado nOM t pciro, le caz6 hibilmente. coal filcle dtcirm. sl l han KHbiilo dar al mundo Sluts Iran mguir riifuroHamcnlo la "WHITE ROTARY"

de concurentes imadfa numeio f.uudan do.,ciiMitim Hetcnta y ',' Dentro de las mejorea Socle- : no pdlufaia Nucstros contcnipararuog priubu pructua de la oricntu tula do MairullaiH's! par nocMxtir Dtmostracionoa( prattican enHU
[ iimo 1 pew en d tesoroo' de ant boa mundox, rise pniifta la
I dudes europeas no five hoy' tn nau'gaiMnaeria mliiilioH 1I0b'c, ptinundiultg '- hogar I'lazos c6modog. Re-
el pequefto
)ja 8al! n. pero elegante creo dijonoi, que bs cubanos ) como a travels de las seha que hun, heiho algunao/!: 1:1': moiitd a lOll aparatosinMiicion tltmentog para In" navegacisn ]paramos, cambiamon y alquila

v fresco I deben de prertai; su decidido I' vfrgenis: en piemeditaclon.A politia, de expia, de agents. tie fago! CoutinhoFraiuin al mir del! Pacifiers num maquinax de cover.
A las nueve media
y tie da apoyo para que eata gocicdad'"i muAO mtitos vttnto, de "oli. ilme ole do labioH
I o Coma lo ' si ol
empezado el acto de I IInauiuraci en Suiza tamblcn se ha pi i giintai" it pun La caaa de lie miquinaa deco
per La la hags poderosa Lo dificil d; \isto a un geiretaiio! del ml- senador", on mm him mar de hIll axiadores el relato de to de puilida series Seville, roPIIHO .er marca "WHITE"
n. mesa la torn una obra es miiiarla, la de *> El fmulnmo la tni\i>niH del AtlAntiro
PI'lme.1 nislro o\ietico ant slnui1o In- que pan-ten cu> at iiit|( tniitud do no no
: el Dr Amado 1920 7th Ave. Telef.l
ponian Mao. ia Piedra de 51-280
elite results > a una afit6n! unucrnal la ,
de la yal quietando alas autorldades [ guir riguioHiimintt ruta dehlagallanea
presidente aiotiacion ; cola quests ahoia lo que hay Y Kt explua por lo naturalmtntt' .
Mendoza, eecrctano Andre es luchar i porque se pnseaba con un perro No se Moleste con tl punto de panIdrt a11.A11a REJUVEN t1i
que que no debia haberla I qut co nitnte polled: Parches de Mostaza HI'i'A I l.nlioa : pert si| futmn -
Segue! tesorero. hare UMO de Dimos la mano al Sr Acota I tl hombri Como cl .
IH'I''O.En
quietado imitation ti'lull' liuoinenuiite ZCASEARCILLA
pues no era un In-I no an /
1 I. pal bra el Dr. Mss l y expha y mhmog haciendo since. elate, como en OIOK( ('/1- blu.l.rnh',. perper..larun acrllaCul0
,
hater
rro bolche\ique, mno d en t-nala tn tin
nlu.lero Ios
I 1< 111itiuDUiM 55.nl !
U transcendencia del aito IDSotog por el progrego del 11, sos, t'A de preferlr tl ptrro nl .Atrnla 5t'' ",h'h. .... "'I.......
mente policia Pero las ml*- fl>< 11. q'". .1/ull.uu parvhr d. pm',ilo eKpafiolJuise .
que ae realizaba, ju que lu. (lub Atletko Cubano hombre. rn ,|, j.r mnu' llu. arl.rme. x..rsre.blMd. .
y agra autoridadeg/ hch Ideas alextusarse : ( Hiibei tli i op IaPatMxaA
aloamein ill* for con |ir' chando con algunos escullos al duidmimog por lax atentioneg I lltuj l",''iMUin ls. dolor*. d. a.-
de no hater protflt.t : CORPUS BAKC.A( t.. t...... Fefrla0ue. urnlKUm' iiuliitl), como ciiculapur API.ICACIoWla..rwwerr.
fin 8e lograba tener un local de fuimog conirKiiuni. .
flue| objeto n'uin tl>mo> rcixlu
pea. dulorrl, mu.ot Urn. riinnmltt nqiil imitation \ii
social Sohcita RC labore con El I Duende de la Canada .. r 5005 I IHM ,1<. m>l. !! simpAtico joven tiere .. ..,.
N' Tlr" r..d.r pars .vllor tar Matliitl. y contests que no
verdadero empefio por el son Ise pot'nlonlus." "fnh'.. an Imina .
tenimiento del mismo Le SINtituje Gulf City Painting I el gusto de offerer al publicodt JULIAN DIAZ low d.rrn4' r'o.: :: \ .a. Tomato rbr r u1r d.'boa rn, no lialilan" reiibldo ningiina( Inilittu'ii '

el de la \\'ellt Tampa su nue\o e*. ABOGADO sod' II1ItI"r "' tit l'ipafla; ] \ pi'10 quo ,
en uso palabranuestro 1 k Y n .wY1 / IYY
...
..
& Decorating Co. 1t es la ,.... Y.4rYYWN HN?
director, que en su ca taliletimiento. Alton del Dancq de Ybor Clt7a \ \ M la itiiburiin la uetplarfiin lr+ n. .4w NNwYrwN
MY W dYM
., ,
rider de presidente de la Li- Aqul encontinru tiato agiidalle Ave 1704 !', Tel. 51-114 ron gian gatlitfiurl6ndago 1r wyr Aw rw M 1.W Y war. ;
de Tenomog lo que u teii desta. ( Coutinho, a 1111 regress !- .Y.
forma la ..
parte
j a mesa. y variado suitido de w ewN .r,wM
,
Con frases precious, clam, indict al por major o ul netalle, en I'ItLlI., IIIu tlo fails manhara inmrrtlaanu awn ,

el m;rito que tiene la labor I Pinturas, Actiten d'corar, Barnices jparti tc sirve a domicilio. nte a Suiamoiita, doiulo RATORIES 9 9INDpeNAPOUS

ha realizado para las casas. noniiiuiaiaailun conftitii 111Ds
que ese j'I'U'po Richard D. Morales
de entusiastas presided 112 Fortune St Phone 3912I. MARIE DRUG CO. I

que AVOCADO ... . . . . _ . . --
Dr Mae y hace \oto por I. B. MILLER, Mar ...........+......eem........................................................ ...... '
!
( Ootica de Pedrito) Oflcinn, Cunrtoa JY: 14 .
progreso de la in tituci6n.

El Sr, con Acosta verdadeio, manager senticento del"dub" i MiEIEFONO: -22f Tampa tildden's, FI.| .. flldg. I ,i


hace uso cle la palabiadeques

? de indicar la gran ,, O d PARALISIS Y ASMA IL liEN rUILI

u'tfacci6n! que siente por \ errrkzada !l1'11i' FlcurrotU, I 1JO Main St. '

/ la obra que el l con rt ',t., t Tamps, dice E ,Ul yo pars
!1,1".1", I en nu Iviho r purando Ui
/Mo entusiasmo avudaia a AEId.
a ,
Ili, i Taos qua liuhar tinibU
rinlar, se laments de quo
le'j 'ml n'uelln mulillta *nn* que pirI
I jiifadores brillen por su a I l0/I. "on me torture en un modo

cIa en aquel acto. .\u"
,, t a cmla colts do
Tocaron a beber, el lagul'r I .
I Coos tam Lien en Colorauo
torrid! en abundanHa, log dulcet ,- ,. hsbta podldo dorms alivio r. y Familiar

finos en bandejas que / : Guide sin inudiiinit nl dolu i

taban piramides danzaban 1/1:1'1 i "i" h. s.lM.,1. - -

por el salon! no era cuestion j 1 li liI lira'MU REUMATI5MO

perder tiempo. Se decia qlll i II) ,Iiigun. Esteban( r* ten riamos un grupo de can I' I /, I ra ublcidit en \\ent Tampa, Cumple lo que ofrece y da mss

tadores amenlzarlan la p ir trim anon ha sufrldu d* r,)u.
que '' I' ,I'' ." ,o..n la fxpina dor nl y d*
fiesta con boleros y guarachas' ,, de lo ofrece
a,. El doctor Cuidu, me ha cu- que
cubanas, per1): stos no Hi ga |"'rfuctamcnteCORAZON .

I I

T. W. RAMSEY +I 1 .. 0 t.rniiuki, U>37'/k TthA

', lIce I: MI en( rnivdad al con

1r i 8 /. ft agrav6 en tea ultimo tni ,,< ,--.- -- -- -----.
Ss l I i I" '" +,. hails no dtjarm) dormir Mi -; VENTAJAS : I '
. .
- ---- -- -
n mulas e.runsl Ill'I '" ni drogaa ma dierun alivio
J l, .1 1C.. ,t N(, 3.3 p.r. t... e.I El doctor Guido, me. iur6 iln medicsn MARIA FICARROTTA
..
r rh .. f alitica j "hi""do par 10 saw la. Facultative '' "
'v n "" .01. ."'. por' U que, 1 la doy ml eterno a- Cu.rpo numeroeo.
d.n H.cko *n t.l" ... aims, talrad par al! Dr Cllid. I
> I"o Ucimnnto. 2a. Botica. tn todot los barrios d. la ciudad para faclhUr a loa ao ,
ij ijSi ,. nods T.ro.n .
r
... n \ cu ,ila '01.- : clot la adquiiicidn d. medicinal. 1
I I '..,. i', u>l.d .a TUMOR .
3a. Departamento d. X ofictnai lisle
II /'''?I.. "prvia en su I Sulvaj dt otri operation. Gutai1H ,. rurtillo, 3405 24th Ave y Rays en nuettrat peoples para
I . ,don ,i til nom t. dial I Por 6 afloi he tufrido dfi tumor: abdominal qua, me hacla .u. el aerviclo a todae bora.

Joe. .n. aemaiao y ',r tcrr Uomvntt. Ca
I I indarcmoii.HILDLIIACERCREfER. P( .a la,. peru tin eon oiuir el objeto d eteado Sentlre agradeclmiento oficinaa, con aplicacionee de Alta Frecuencia, Rayon Violeta, VI-
N.eo HriIr.ICPln.lnululHa I ,.J I doctor Guldu haste tl ultimo I'llII de ml vide, haburme
'"r i curadu
p por ,
Co
.. 1.0 L lee s. Cr yuk IUws U -, drtjai rl dulomASMA Vro-Matage, Vapor de oar, no, Auto-CondeneaciiSn, Diatermia ;

Vd. Babe lo que es buena Cataforetia, Calvanlimo, etc. ;

maotra, fijese en la elate queendemosj ROil Rigano,, 128 Main St., dote, : Durante 11 anoi lufrl de aims > a. Grid i to conaolidado en 19 ano. d* eiiitencia.

\ ; no tiene desperdi t ', ) : "in qty i nlnirdn doctor pudiera pray ttlrme alivio. tl Dr. Guido me haeual 6a. Garanlfa y tolvencia para cumplir los compromito.

cio Traigan sus pianos o 151 1 libmdo de squalls p no>a tot, por lo i I Idacda. le .toy profundamente agra 7a. Bonded demoatrada en Codas la. ntuacionei diffcilet para los

idea de lo que quiere y le da SO. CAKELLOrritimlcnto ,. trabajadoree, como huclgae, tpidemia j crisis exoaomicat, oc.-

calculo eco RAMON TAMAKCO, 733 P.lm.llo VD v.,. Tamp, dice: rrieodo a los necetntado ester en derecbo.
remos usted un
a .id. flue me puie In curaciun i I eon el Dr, Guido, todoe mla dutur-
l6mico. Madar >ara todos to* [Crag f qentiflco
big, cenaton como par tncanto. Ahor. ME SIENTO/ NL'EVOnumero .
cos. Para el Cabello BRONQUITIS CFONICAFillppo I

6th Ave and 17th Street Cammtrata de la calla 19 1610, dice!: Por enpacloirrollandoneme

Phone 3826 j 2508 de doo anoi padecf de 1 I. garganta, dos al 5 fin sos terrible Y
if brunquitli El: Dr. Guido cure lo qUI k it. demii no pudieron nl aliviar.
) Los socios de EL BIEN PUBLICO viven '

i )) ( ) CTOU GUIDO

(DRUGLESS PK IYCISIAN) confiados, sabiendo que estan protegidosen

WERNICKE"ELASTIC' f- : ) j) ..j Ettclrolerapia .. lad,. I.. aplic.eian.1 sus enfermedades.

BOOK CAEA '.vz. l f' 2005 llh A..., Yb.r City. Coi..ull a. .. 10.12, I.2, 6... M

Lai <........<.i ... lOa U loll,,m..t.. CONSULTAS GRATIS a
o' .. rJlaws. a,.................................NI.............................N

.... ae eae.nl. -

''' ,,, .Hr .

,, :. ,.J,:r.:';:'I; rr.un M.ea del Tianifesladasal adelosbuenosrejullaJo odlgnidos el Vermifu Cubano del Dr
.,.,.,.,.?''''8.... Inn .mA.-'.'''' Opiniones pueblo pcriodico ace, > ) ( con o Fraqatv {

I"t..:. 1 I :'::. n.nii. }";Yn;:IrIYJWIt rE

l ., "...... ,,""' ''''. I -- iicDACCioN ,
A HU4II.-It. ilL CAftlU' 6o ? lrry
RdwrA ., r- C:1. j
;
"2:: : :,:<: :: .:!;; 1 l /' s .. "! i (Us. ( icon.edrture
ryas. of was, tenor ':.:: ' - c_ r t, ... ,. f
.
r ,
.:: ,,, ,, kr .. r ;:- ,
i"", . .. '..oRMw Y. .a { ; .
nor book toon yalnr I . .- .. .- 1pOItLAMARANA"LA r s .vr eNr Qrrc.l j.a.at
sae get Slum a nUd. l' ,,r t ,,,y'p t S'u e'u rqr "yY I
O'c w i4' inn
err e
) pr.
I (jJJ't
r ,
n.r 'r Y'lIY ... I ' "... ... CI
foJOCliE7lUflNE dD e 'y"dd ._,' 1; .t "' .I./ "'i

,01'' ;," qegw ;$ > il ilf'
"
.. dear Ire ulna ro rair r "", ,... o.j I
'
fl pl.1e ; ,
% r..eAN.'': :::.:: ;.,. ..I'W- t .
M ........ oar .- :-- (
. ;
t ;
r .IA. :. ;,: '.
, IIrM
/ 1 ,
ie SUS JOS aIM 1'04.. ,;:... h ,...... ..
..... ... fl Ml. smraYrw ... .... - -- --
.... .., .
...... ,
:
HI',,A ,,,..,<. ' JuV' I M .::...;;- ., -
:, A -
sear.IoM; .IY'r/1//I' err.r..:::.po", r ;fnp:: ..... nes Itdl. ... falrrrn I l I rl.tar I

A




.I -ii:; :;1 ; 4111t'ril

....,\ .. ., A>L'. . -- :"' L.... -. ---.l: -t



.,






( (,

ALA

GAtETA__ '- I __ __

c. .., ",, I LOS PASAJEROS LLECADO3 ,1r+++...... .1 II Irt:. tttlll'll 1" I---W

/ DE LA HABANA t

r -:: los h timbres i Para impurez: : :t de la SlJngr ,
En cl vapor "Cuba llega!
'
las ,. + afeccionei de la piel
do ayer de la Hftbnna y Key I mujen'S I ',

, West, vlnleron log siguienleH! I! I '
;
.I i
pasajeros de primeia claseSra : hs nnosTodo I Roberts
Hilda Mujica de Frances, i 35 DropsKspecifico

R. E. HollingswGith, Mr and T ) ( I mundo i

Mig R. L Brannen, John M(, .
"., Crack, esposa y cuatio hijos, I tnna( : t : reconocido como

'r Richard Streifer, Thomas M\ I $ eficnz f.i en estas afecciones

Johansen y gran numero de i

famihai amcricanas ) +++++++++++++++++++++"
Para la Habana embarcaronayer bo de la estaci6n de gasolmaMtuada un garage de esta ciudad, y SORPRENDIERON UNA CASA :a : X"lIin( Oai],,'ia, 25: y Ruth

en el nilnmo vapor los en el Bayshore Boulevard Jack Lala, un barbero, estan DE MALA FAMA. I lai"J' Elizabeth Williams, J. t++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

senores: Jose G, Gonzalez, R. el detective Fred Thomas en liberlad bajo fianza Se 0(,oi'wni' v Lillie L6pe/5, a 50 .

Arargo, Jos6 Su&rez, C. Per jefe de la ofitlna de Invewtigadones I, lea acusa de ser depositaries Holhnirs I pt'to'( cada uno

nandez, Paul Jose Cruz, Emilio Fernandez que lleva RU nom iy. c6mpliceg de la partida. worth Los y Graves detectives hicieron el sd. i La dm-na de la casa, Marie: I CAFE BIG JOE
A. Perez
Jorge 1
bre, devol\16 el sabado a lot Cree el detective que con bado una visita a los altos de Garcia t iu\o quo "facilitar"
r : Leon, Eduardo Trigo, Carmen duefios una portion de camlma lotos arrestor ha quedado di la ndmero 1318 de la 300 pesos para disfiutar de li-
casa
Cruz, Manuel Alvarez, y va- de soda ionul, I CALLE MAIN 736. WEST TAMPA
y otroi objetos que suelta la pehgrosa partida de calle de Franklyn, arreslandoa bcithd pro\it>
rlos caballeros y gefiontag de ocup6 a los delint&! entea. adrunes que venia operandoen cinco mujeres y cuatro horn- La pulicia dice que esta ha .,.
nacionalldad americana +
,
Como resultado de la actua- cut a ciudad. ciendo todo lo posible H
por
la blanca aculandolos vintar comodo
>rcs de raza y : Venga/ a eats y elegante cafe.
c6n! de Thomas, Paul Hobert, s de coniiucta desord'1 brar a la ciudad de las casa
Coja a Bulldog Drummond I de 16 afloi de edad, y Jesse y nada. de "mala fama, : Pruebe nuestro cafe carretero

Muerto o vivo. Frazier Gay, hcrmanos, eaten PARA REALIZAR OBRAS DE cl t Leche pura, exquisite.
La es operada con
F ncusados del robo de la estaci6n IMPOKTANUA AUMEN- casa
nombre de "hotel", y la poll-
FRED THOMAS DESCUBRIo de gasohna TARA SU CAPITAL LA CELULOIDERevUU .
UNA PARTIDA DE LA. En la cared del condado se TAMPA ELECTRIC. cia Re decidi6 a proceder des- 11 I ESPECIALIDAD EN CENAS
pugs de haber recibido un nil- de Cine
DRONES. hallan tambiSn Bernard use
considerable de quejasde
nab, II. P Norris mero De vents en la
y que Begun
En reciente junta cekbrada dantt's.
lot vecmoi colin I TRATO ESMERADO
Despuls del arresto de una confesi6n de Hobart, estan por los accionistas de la pode Los detemdos se nombran: LICRERIA DE MASCUftANAI30S 'i;
partida organlzada de la drones Lomplicados en el robo. +
7a Ave. Phone 2767 .
compaAIa Tampa Electric Edwards
rosa J. F Grosse, A. C ,
a los que se acusa del rod J, J. Falkenbtrg, dueno de +
se acord6 aumentar el capital : 50 de fian-
piestaron pesos
que i MAIN 736 TELEFONO GWffll
----
social en la rcspetable canti- EL EDUCADOR MERCANTIL x

dad de 690,000 pesos, con toque +

TEATRORIVOLI Be elevera el c6mputo total Hombret de negocioi, j jovenei ++.++H.1+++++++++++++.++++4++++.++4.+++++.+++++,
del capital a 4200000. y dependientei que quieran

4 Con ese dinero espera la progreiar. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

compania realizar obras de i

importancia relacionadas con /.UNA FEACORTADA Nueva revista decenal que FILTROS DE PRESION

HoyAQUI el servicio p blico. ? lleva arttculos e Instruccl6n

pr&ctica en contabilidad, ta- "MONARCH", "ECLIPSE" y "PURITY"
quigrafia, gramatica, caligrafia
ESTA EL GRAN Esprr ,'ACULO Coja a Bulldog Drummond fMENTHOLATUM] 4.J
Muerto o vivo. mecanografia, Aritmt'ti'ca Para beber agua absolutamente pura. Con capacidad
"> administrac6n! y todo y to todot lot dom
para uiot lticol
'ai 9Ki: of f t'it uireUS Es un antijepticoque suaviza do lo que Be refiere al comer f

I Dlloara" cio, grande o pequeno. +
t ; ';;. URINARIAS.",vie.. rcfresca y Como oferta especial, para DESDE $8.00 EN ADELANTEDe

24 HORA.la.ft'IDOI'. cicatriza.Caballeros introducirla, remitanos $1.50
1 .a"a c4.c..d. ioCn.e. para recibirla 3 mcses. use en la mayor parte de lot tanatonoi del mundo.

.n laIuW TIlE EDUCADOR CO",Man.

I / t *It1gi / p \ 10.......- zana de Gomez 555-Habana IIYGEIA FILDER COMPANY

t 'Fi ,
Excelente para tl Lumbagl I The Progress Tai/oringCo./ f Unico Repretentante en la Florida

tl: .......,. .... .....,.
'01.. r b ....MUMCUkor.d. ..... .aa.. .. N : (Sas mla "El Progreso) : MANUEL AENLLE
N
... .,_..,.. .....,." ..,..'all..... .
....... r Cahdad Confecci6aCortcMa + 10th Avenue .
arateN ...,....,..'''''0400, 1406 Telefono 51 239Agente
E. .e m...u.... Escriban Sas-
... P lI.p'" a esta .
.
.It. .,....
? t ? a.
.....).....<., procurer k.r .!... .1 treria tener el Una casa establecida: i en Welt Tampa t FRANCISCO,MARTINEZ
. .. .. <..>i rU. Pr..,... para
.... re.* M u.ri.... .. ..... muchos con I Main St. 737 Telefono 61.134
... ...... ... por anos y
F a..ptt.l 13o placer de enviarles
... .......... universal. Su +
reputaci6n
KTPMA" All AtMvlpn.!: '--'PI..O +
O PAHCUU UU MUHTAZA muestras gratis y figu- especulidad es en servir al 4+.++++++4444+++++++N++++4++++H++.44++4++4HH+

i t N. 1 f + V,7V rines de ultima moda Pueblo de habla Espafiola
Un libro que contiene 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

muestras de geneios de alta:

: i I-- . calidad, ilustraciones de I FLORIDA MIRROR PLATE GLASS CO.

ultima moda, se envfa: +
Dr 0 7*. Ave. 2234
GRATIS a quien lo pida.

II Dirt janse en Espa- Precios sin competencia t Azugamou espejos, dejandolos como nutvosCarantizanos ,

; I CATARRODLL nol que nuestro Span Trajes desde $13.50 f nuestroa tiabajos. Nuestros preelas<
hasta 3750. Pantalones : son los nib bajos da la Florida.
EST63IAOO) ish Dept los atendera, desde $3,75 pasta $11 2S. : ];ncdrguenoa jn trabajo y quedara satisie ho.

enviandoles muestras e Cada pieza se hate :a i

I I'd. n. purdt d, Irul.r d, tl ..101. instrucciones satisfaction completa del M. ZUBK1N,
nil ,. para to.
irnilc .U un '6m. lima diillni
. cliente
.. Itrilido.... .. H .Imrnlo... nnu I
ra .ndld"" for tl mar las medidas etc.,
I ,,,"trar,. n un or ... d. dol..... Escrlba Hoy PidtendoMuestras ; Prop.TELEFONO.
... .
tructoi, ma' |p r jtqiKcnLl etc. i
; I pcnoni nut (itdtct dtt, nlitniKO PROGRES 51-178
no debt l qu.d., ... thl.aanft THE S, TAILORING CO. i
nod qu t n. un ll via ptrn -
,...... .
ll ; jr durldtro III W.Han-lion St., DI tp.tamento Q-431 Chicago,UN r++++++++++++++++++ +++++++I' II tit..t+++++++++++ <
\, I El,.rtmrd .idrruidii. Hrbt star. _
lOb
I. lu" del .Udm.o, innquvcer -- ------- -- -- ----
I ll unfrr y irudtr I tilmlrtir
r $}41RLE THE CIRCUS- -WILLIAM f.O _pROalCT.Q$'.. loi vents t.nrrdrton ++++++++++++++++++++++++
ul ctr todtt I.. lu....... d.l or- 3
i It Las luces y la anlmacldn deslumbiante de los grandee cir pnu..a W. PRIMO LORD Botica El Bien Publico
r cos. DELLEZAS Y DSTIAs PAYASOS Y ACRO ATAS, htn El Itnida inn irimtre*.:lo uundo it Dtrtanii I ll fimotimtdlclri p Saltos maravillosos Rarezas humanas e inhumanas, dil Dr. }',t..,, rtcoBtndidi -

k LA MAS Ademas ESPECTACULAR HAROLD LLOYD PKODUCCION en DE MISS MASON .1 tirrilei PERUNAEN rtcunlendi po" lodat ton I..t.do/tod. .... AMBA U IA I Il -- Howard y Main StreetLa -


TAKE A CHANCEY farmacia mss popular y surtida de West Tampa.

CINCUENTA SERVICIO AfiOS POR 1914 Call 171eIef. Cualquier art culo de nuestro giro usted lo tends al

un rillo especial, instante llamando al

"EL DETECTIVE" TABLETAS 0 L1QUIDO
!
1
A
I Un gran programs por 10 y 20 centavo S. Vend. tn tod. Part. !illl PHONE 61-18O

r Mucho mejor que un clrco de tree pistas

rS I .......
S FOLLETIN DE LA GACETA nutos, seftor maniacs; cuento ma tela. artilladas
II La puerta estaba siempre n- denitas del mismo metal, lo media desnuda
gio y
((49)) "Y dicho csto, suite la en- "A poser de tan pequeflosinduios por viejas casucas murallas I
y bierta, y detrds de ella habla cual constituia una precaution! Cuando la ciudadana: Br.t
lana y deaaparecio1 Cl marques abrigamos la convicci6n En pleno dia, la obscuridart
un pasillo que tonduiia a un anodina, par la que nadie tra- habla bebido algunas cop:
I Be bajo coriiendo' de la I de el osado robo
f? j LA VENGANZA DEL que qua reinaba en tal lugar, y duran tig6n, en el dual! vamos ape. taba de darse por ofendido En de un anisete raneio (esta e |
fud mirar el acabamos de referir .
f cams y a au vez a no quedara te( los fueites caloies del
ve nelrar con aquellos de nuestrc1 un aiigulo de la estancia esta loi
adoraoa
celente
&: VIZCONDE leloj, En cuanto tianscurri6 el impune La justicia se halla rano, un fetido mujer
vapor se exha lectorea que se sientan el ba mostrador tras del cual t "I
-1'01'- de con el cores dukes), daba gust(
ultimo minuto nlevado
>a sobre la plots, y la Prefectura laba del BUtlo
valor suficiente para otupaba su puesto en actitud la dos trea lap1"1!
MONTEPIN ncompaAarnos
XAVIER DE flu juramento, llama con toda de Policia ha puesto los sabue- En medio de este callej6nsin enjugar o
triunfante la due a del local, rodaban alrededor de
SeguncU de la fuerza de BUS pulmonts agi(6 Y que
parte
y os en campana esfuerzos
BUS salida
,< r { ,i', ( todas las campanulas se vela un gran puer Una ala larga, baja de te- la senora viuda Brutus, cuyo i narI carmesl, al recordar'I.
y' b ? "La Confeslon de Bohemlo"que veranse coronados por el ta, en otro tiempo pintada de
un cho
1 ;T ? ? "Cuando acudicron, xito. y cujas paredes, a pesar difunto marido habla sido un dehcias de aquellos tiemt
era Tendremos
ya a nuestros rojo, y sobre el
; coronamientode de
+ blanquearse todos los altos, \eidadero descami ado re- tan fehces Entonces apojisu )
habla nob re la chimcnin, tarde Las pesquisas hechas en lectores al tanto de cuanto o- esta puerta leiase y
negran, \ol\iant( > ncgiaa a los primeros \olucionaiio el cot(
robusta sobre
"
y examinando las sactas a ladebil el jardfn no dieron ningun retmltado curra pero casi borradas mano
luz de la luna : La ticna, endurecida! De este modo terminaba a. bras: estas pala quince dias, era el poco con La ex-ciudadana tenla cei- z6n, en otro tiempo muy *

"Son las tree menus cuano, per la helada, no dejaba ver quella Bensacional notlcla que LOS PAJAROS NOCTURVO& fortable lefugio de los bebe- ca de sesenta aftou, una estalu- Bible, y repetia algunas e*

.hasta las tres menos diez tundar ninguna huella'de pascm. Los duiante mucho tiempo dejper16 A ambos lados de la inscnpci6n dores y fumadores fieles pa- : ra de tambor mayor, fuerza y nas de ISU vida, de las cu>

yo aqui... dos perros de los Abruzzos )'a. la curiosidad de todo el mun y como Biniendo de iroquianos de "Los Pujaroa vigor a prop6sito para un mei- su difunto Erutus no taker

fA Despuls cogi6 las heriamiui. cfan envenenados cerca del do. mentario, habla buho co Notturnos"I'equeilas cado, cara hombrma de color bien hbradoAhI .
un
a tae que habla abandonado du muro mochuelo clavados y un mesas rodeadas de morado y rojo, nalpicada aqul -) yo era una m\r

rante un instante, y Be puso a "La filiaci6n del Iadr6n, que II por las patas. per las alasy bancoa de madera ocupaban I y alii per abundantes lunare cha de buten-decla sieu!!

;. trabajar. Al cabo de tres mi did el oefior de Laumesnil, ei Desde las diez de la cast i la totalidad de la pieza,i de peloa grises, Todo esto no al termlnar, encasque and
cedi6 El ladron esta F lo nocheen hall ban e Unas y otroa cia- lie impedia hablar con una a- de cuartel halos
nutoa el cajun : tatura, seis pies me En el tiempo en que tu\ie- verano, desde las i .iU gorra
e tie llend los bolsillos de bill; ,. nos, espaldas de hercules, porto ron lugar los sticesos que refe la tarde en y invierno, un tres farol de \ados al euelo, con el fin de feccidn sentimental de los nu- ,reja derecha.

tcs de Banco, mire de nuevo corto; la cara tiznada de negro rimos habla, en medio del e- colgado enclma de la quo no pudieran senir de ar' I merosos adoradores de su flo- Hemos dicho "gorra de t t.

el reloj, y duo al marques de de modo que era Impost. terno fango en que esti sumi- de anunclo de la putrtaservia mat ofensi\as o defensuas enj I Irida juventud y de las conquis- tel", y no lo hemosraz6n -
casa, las
ble conocerle acento do el frecuentes rifias que sill tas que habia obtenido repre- la \iudabriaae
I Laumesnil: ; voz con distrito de Saint Marcel Este farol luda hasta porque
"_Atin me quedan dos ml- parisiense; una blusa larga un inmundo y estrecho calle-. drugada como un faro de la ma- tenlan lugar Sobre cada u,ia do I I sentando en una carioza a la con esta p rend a la 1 !

con vuestra palabra de honor. azul, y un pantalon de Ife mis. I j J6n, limitado a ambos lados augurio. mal aquellas mesas habla CUblle'l'diosa de la Libertad, en una beza, cuyos cabellos, eel'
I tel de estaflo sujetos I fiesta civics, con lu gorro fri- tiempo negros, estabao ctfj

Fdh.

.
'
Y
.+

I LL.

*1T1

"I'A .t "'" .. ,. ,,
"" : \ ,
mfalri0 h" 'f'q I' : ,
l .....,.. 'N. .a
r _
It' . ""'
... =-
"
'r .
'. '
.I a. 'llJi4l'l"j-'jI! : r .I ,.
iN ..JiI!: I ,-__ L.'!t-,,' ......



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs