Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00619
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: June 9, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00619
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
_____ ..
--- ...:.- '


r wr TiITT '\ t




J



: m f r I Ser PERIODICO. clo Cablegrtifien DEL HOCAR A G AeC OIARIO DE LA TADS



.' : I d. Etpaoa y Cut E.pecial, E T A .La Me jor jr Information Mundial Local





THE PAPER WITH A LARGER CIRCULATION
1
--
--
R 0 IL -
-- ---
Numero I 0--5 cvntaroi TAMPA, FLA., JUNIO SABAbO 9 DE 1923 -
Sutbiripcion
: : rmnal l20 eta, Numro 139
.
.
--- --- - .
-- --- --
--- -- -
-
-


on_ dinero del Emprestito se editicara el Club San Carlos de K. West


I
'


y? i rompieron las Negociaciones, entre los Patronos y Obreros, Catalanes



, ,.;;, CABLEGBAHAS- DE ESPAM'NEGOClACIONl COSAS QUE NUNCA SUCEDEN SE DE AMOTIN6 CABAILERIA UNA BRIGADA DE LOS I fAlilJililiAlllAS( \ ; (; \- -\- -Dfi) CUBA "1'1'

SOVIETS I . ,
: ;J EN. r.L CONDE DE LA MORTERAATAC6 I I
IE i LAS OHRAS DEL CLUB SAN CONFERENCIARON CON EL

95 PATRONOS QUEDARON Y ROTAS.OBRt-I AL COBIERNO. I' .TtUNGS/ THAT NEVER HAPPEN"By Treinta de lot amotinadot rUf"- I TERMINARAN PRESIDENTS ZAYAS EL q

'" GENE BYRNES T ton raitigadoi con la pens CON DINERO DEL EM tMBAJAUOK: AMLRICA-
Le contetto Dn Santiago Al.. -
'I + de tnuerleStokolmo I PRESTITO.HAUANA NO Y IL: REPRESENTANTE -
intranti( 'ncia patronalfue ... .
L DE LA CASA MORGAN ,
la causaICELONA. MADRID, JunioJ), ;
Juiiio !9.-La HPK'umlit Junio 9.
''' En la nesidn celebuada nye.1 biitrada! ] ilo cabullerlit Kn: la tardo de ayer lI e ct\c-\ HA1IANA, Junio 9.
Junio 9. l>or "I i enado ,
pronuncid un I ALWAVe1LLOWM lie iriurnicion KajaiiHm
en '"' brA el 1 iniportanle COIIHOJO dt Ayer celebrarun una exten-
I negociaciciiu'B que Ie elocuente diwurfio el conde d e HL, ;fsND (To tin6// |per tropas t'nvllldl14d"lId" i 't'l't'IIII'IIIH quo liabia anunclado. wt entrevistu con el president:
fan entablado entre delt- la :Jlortera hi de Dn Antonio
>o AlL Mottcuu
Tnc.BCCAO&t In rinlujeron n /II.VIH, el ernbajador amerlca-
5og de los obreroB en huel- :Maura critkando la poll SNOVptwG Tt1At 3DO
la obedienclrt
8 Kn: el coimejn m uconlo) In- no, mayor general I Enoch H.Crowder .
,: la representac6n! de loo tica del gabinete HAM AS A ROLEtCONOMlZt I
y
que preside Treinta ile los roils
CAN K ND promilunlen duir la recoiiKlruicion do| club y rl represcntante
itronos, quedaron rotas en i-l t tsr. Garcia Prieto. th So MOCli DCTTfR mire Ins rcvoltoHos tne-
( San Callow ile KeyVent Cube do lit ('ai41hllncl'Ia Morgan,
MAN I
'tarde de Dijo el corde la THAN THC AVtKMIOKI '
ayer. clue poUt! IvJOMAN ron fiiHiladiM.( La MUd )mIK'ttailo Ins ilKlMId lino 4.1 linltlilit, "I">tlMfliMi'i'utar doV all St.
La causa de la ruptura fuo' c a del g-oWerno en Los air';itosmarroiiuieg c+oMtsT Ic AOMIIZE aqul |>or Conduct del I ;:; ; 1'-;"' ;pr6\lnm; ; future; ;,"' '' rr6eno que la conferencia e

intransigencia mostrada por era debil y muy PuRCMASEtW airresponsal del Stokolmo Tl- Kl.: diners 1 pnrit( el Situ ('arse rdadon6 con el diner delcmpivHtitu
j II patrons Ijeligrosa para la naci6n.Conte dt'nde.
,
Ins e\tiii'i-a: ! del recibiilo hcchu por ella cor-
No se Babe que actitud a, i6 al) Sr. Maura Ga- Los
annul unados matitron
n ; r.r.14l'
a poi" coiueplo stub finproHtito. po5e16n amorlrana al gobierno -
loptara cI gobernador civil mazo el minixlro de ectado, Dn v Iron comiiarios y a xnriox II- de Cuba .

rente a la nue\a i-ompIIcacIOn. Santiago Alva tier! comunistas.LA IIA l DLCLARADO LL SECRC-

Dijo Alva que el culpablede c I IAKIO UL HACIENDA LOS SFCRETARIOS CORTI

AS TROPAS., ESPAfiOLASEFECTUARQN toda la ituaci6n presente, / MORENA GLENN SALI6 QUE HABRA UN SUPERA. NA, REGUIEFEROS Y POR ,'

PEQUEftAS con sup problemait y otras di. I EN LIBERTAD OAJO MAN'' VIT DE ONCE MILLONESEN TO OBTENDRAN LICEN-

OPERAClOfiES DE.AVAN. ficultHdi'H, era Antonio Maura ZA.Kl EL TESOKO.HAIIANA CIA PARA VIAJAR. 1II


CEo el padre del orad or. LiL I Ir I recto Juoz de paz William )- Junio '!9), A BAN,\, Junio 9.
NUEVO JEFE EN LA LEGION !
;
MADRID, Jnnio 9, LXTRANJLRA. Norona/ Mrtal6, ayer don Kn lit tai'de do ayer iiianlfow Siibese quo! Ion secretaries!

En la zona eopanola de Ma mil pesos de fianza a In ncgrailenii 1 16+ el ""'.'1'1'1111'10 do hacienda, de la 1 pre"idi'ncia, justlcla y *anldad .,
(; // quo lime wmanuH Dr. Fernandez ,
Irruocos no ran orumdo icon Ii.I Ciirlaya CIIl"| Urea Cortina, ReguieferoN -
MADRID, Junio 9.
liecimientog Ii6 de prim-dad su npono el tomiro di In Porto t
de importancia! en < n republlctiliabra y Hollcitarnn licenda :
|bi ultimas 24 hums. Kl rcy ha ascendido al t'o .. illsparuiidoleiiilos, (iron con (cullHMO un miperavit dentro de mny poco tlempo. d

Los delpachnKle"adll\ ul l n.andante France a jefe de la Jlln revolver de nitre nillloniit) dn penon.' .
-
(,mamente dicen que las >nai >. legion extranjera, con el cm- Lr *' q wa.J 1 Loll tPNliifo dijcron jut Abel I La nollda ha ptudiiddo bun' Las lirenciaa la obtendranCHOS

( han efectuado pequofiaciperacion do de teniente coronet mpra. Glenn, t'l l moreno que fulledo IIM impri'sioii[ t'l1 lOll circulos spcretarioa alegando que
-- -Yo .iempre! pertnito ml marido lutes linn el
las
H de avarice peru a quo haga ; en hospital Clara nirriuiitili'H. I' )Il''t'llitan'Iajar..
IMPORTANTE CONSEJO DE dom atic.. porque un hombre puede econoniiiar mucko me- I'rye a consccuenda de Ian ,
\e el enemigo no hostili/.o a
loldados tomaron MINISTROS. jor que la mayoria de la* mujerei. tidal que le: causara HU IIll'l + '+aaN+ + +++aNN++a+NN+.
s que pal -Eta .. la elate de hombre que yo admiro. !labia maltiatado a In :
( en esa maniobra.Itibilus ;;:; S : por
MADRID, Junio
'a -4 LM pitrvivn hll b tnoarmentado 9. I da y que ella, til defcnsa ) r9 do Soctcdaci ACUSTINCARRERA
En cl f&nitejo de ministros liia, le dispar6 sin Intention lie I
algo con la de
efectuado ayer se acordd geifuir CABLEGRAMAS mat ur\i\\ + + ++ ++++++++.+++++,++ '
rrota nufrieron hace dias ++ ++ ++ + +++++++N++++++.+N....N
J que en Marruecoo la misma La curie criminal
juzgani/ I UN ENLACE en el convento de Tampa. Obtuvo ;
politico que hauls el presente PUINCARE KtCHAZA:: LOS AMERICANOS USARON In Glenn por un delito! de homicidio. ( ,- Kl: niii'ii'oli'H por la tanlu HUunieron lUHdivitu; las mAl altar {
EL GENERAL BCRMuDEZWUMbHAUO ha \enido obxenando el gobiirno 'I j
PLANO LA NUEVA OFER- SUS BUENOS OFICIOS PA. en el Mngrado lazo del califirailoni'S.

iUBbtCRE-: liberal. TA ALEMANA. RA IMPEDIR UNA RUPTURA Un nuevo Irlunfo del aboiw' matrinionio la bells senorita Fi'licitumoa al| inteligento amlgo 'j
>J
TARIO DE LA GUERRA. do Julian Dfaz.!
DE LA CONFERENCIA buss Knlevez! : y el coirecto caballero y a sus apreclables padres '
LOS MOROS SE RETIRARON Paris Junio 9. Comentando r
Claude Page. La cerenionia ,
MADRID, Junio 9, DEL FRENTE. la nota que le tiansmitiern Launane, Junio 9.-Thomas UN DE DAY on la quo ofic-id el ro-

Por un decreto del rcy, pu el goblerno del canciller Cuno, C, Grew, jefe de los observn- verendo Branch, lo la IgleHiaI'reHblterlanii BIENVENIDA

b11'!:ads ayer se nombra al general .MFLILLA Junio 9. el pregldcnte del connejo' deminlstros Bores amerlcanos! en la canto- Dolmen I tie un Intents// fmciiHado /II efettuo en Ko la Banta I muy nine-era al

Bermtidez subsecrutarui Las notii'iallegadas aqulnidiian M Poincar, manlifesto I rencia quo esta celebrAndoKe para robnr el automo lit reMldeiulit de IDS lint de la Dr. JUfael Ortega, presligionomedlfo

de la guerra. qua IDS moron rebeldes anoche que no estaba del i aqul, ha tenldo de nuevo quo vii de I. 11. Skinner, propieta dtxpoxada, l: rea. de Knt6vez: : cubano sue acaba do

La desijrnaei6n ha gustado .:e han ritirado t del frente dele'tor acuerdo con la nueva oferta' usar sus buenos oficios/ para rio del hotel Hillsboro, el cult I Dore) avenida nwrll Oil. rl.'gn'Har de su excursion de

mucho en log circulos milita- quo atacaran a princi- hecha por Alemania, que la impeder la ruptura, como lo termin6 con una multa de 125 Las sefioriUrt Jennie Con-! eoludio! por las prindpales ell(

red I !nips de eta semana / rechazaba de piano. hizo en la crisis grlegu-titrca pease' en la torte municipal I /lile/ y Khtela: ariia fueron nicaH y honpitales del pain

Francia y Belgica han con Los turcos y los Allados tie- Roy Smith, duenu de un tea las madrinai de la novia. Kl; Dr. Ortega so hara
cargo
++ +++++.NiN14N..... venldo, agreg6 el primer mi- non muy picas espcranr.as de taurant que opera en comb) La dcfiora lions Cabrera to. Inmediatamente de su numero-

1 IL rr-.T AT .H11 nistro, en no considerar nin- que pueda arreglarse el pro-I nacl6n! con el I "nervldo" deautom6vilca 16 al piano la ma re ha nupelal. na clii'ntelu. C CEL

guna proposition del canciller\ blema de la deuda otomana de Leo Day, per Los nuevoH fHpimim+ nalieron ,

I Cuno, II i eats no es precedidade Mr. Grew opina eldesinterls di6 sin provlNiones de "llcor". line rimlnj dun
-.. .... pero que pan St. Alrll BAILE DE ESTA NOCIIE
444444444444.....++++*+.1++++++'+ + ++++1++ .cLNna ++ j
I ,"j 'l he se exhibira pofI I la complcta termlnacidn de los Estados Unl- conHldtente de 100 litros do! 01-; do paitaran los prlmeron dfiix I Knta uncut HO cfectuara el

,I ulimaiz.. de la poHtica de resitttencla dos puede ser un factor que nebra y 20 de "winkey". (cia iiu luna du mid. A mi iegrem -I bails organixado por la orden

(IJJI[ il I pasiva en el distrito del Ruth. logre la avenencla de las par- La policfa HO pan6 la nodi" > haran in hogar en liar! Caballeros de Agulla de Oro.

lJ CIRCULO CUBANOLa I E'l aegur6 a las comisionegde tes. busrando a Smith, sin qua pu tow, donde el I eala al frente de I Kl I I ventilado salon de ball

TEATRO V i \ SeccWn que con tanta financla y asuntos extrancrot I ____ ;I diera encontrarlo. Henry Martin uri Importunle cot ablecimlento. del Centro Asturluno ne yore !

Llegando a las cumbres ma-- I habilidad dingo Victor Feniand"z \ del eenado que las relaLiones I LOS RICOS Y FAMOSOS CONTRABANDIST un negro empleado en el I, buy rn one de sus dfas de ga

elevadas a las mae honda I' I lle\aia mai ana a escena con Belgica son enteran AS MONTAGNE :: "restaurant", osta en I la car- Ella: enuvo( empleada durarittt la.

profundidades y "Driven",- la la preciosa zarzuela "La Ale- i -rte satisfactorias y quo to. RECUPERARON AYER I': eel de la ciuilud. pur no hale/ hiuchog afios en el 1 departamenlo Todos los detalles han lido
I
sensational pelfcula[ de Char- ({riM de la Huerta". II do re va dealizando perfectsmente I SU LIBERTAD. podido predtar 800 pesos dfiana ' da sedan do la ca. ya ultimados.

les Brabin para la Universal, I En el reparto figuran Isabel en la region Invadida y A. F, (fart tendr.1 Ha Mass limn, Tocara la Dixie Jazz Band.

volvi6 anothe a set del agra Fernandez, Leonor Rocha, Am "La nota es ridicula". Lon Newark, Junto 9.-Ixis rl- que fadlitar( otros :300 pesos Muchas>> fdiddaden deHea Kl: baile dare comlenzo a las r''

do del numeroso publico que I panto Martinez, Arturo Cuervo I pilndpules peri dicos de eats r coo y fhmosos contrabandistas para disfrutar de libertad 1 pro mos a la gentil pareja !9 y concluira a la una de la
otros pequeilosactorei Ital publican artlculos que : de bebidas alcoh61icas herma- vlHional.
llenaba el teatro de Mr. Wal I Gregori y 'I enl) rnadrugada. ,
de mErito.Interesantea i concuerdan con los puntos de I I nos Montagne, nalleron ayer de Log detectives enperan deto OTRA BODAKn La entrada no cuesta mss

ton.Sin duda alguna que eat I numeros de vanedades \ista. de Poincare.MU10KI3TA '11/\ cartel del condado de Es net hoy a Smith. l: la cable de Main nurru- que 75 centavod./

maestra !! culren la segunda I donde estaban cumplten! ro 719 reNidi'iicia de lox CMpomiH -
"cinta" obra
es una I purle. ACUSADO DE lo la Hentencia de cuatro me EL HIERCOLE3 SE VENDIE-: Cabrera, HC verified ano- LA MATINEE DEL C. ESPA. 1 1ROL.
contem-
de la cinematografla 1 I
'
viene dkien I Se esti ensayando "El Principe HOMICIDIO.New I eel (|ue lea ImpUHiera el Juez RON 50,000 PESOS EN SE- (he la bola de U graciona HClorita .

poranea, como se Bohemlo", York, Junio 9.-PatricMcNeils federal Winslow, I LLOS PARA EL TABACO Kowtlina Cabrera con A las Ires de la tarde del
do desde fuiS dada a cono-
que ::1 el motorlsta del carro I L'n lujoso automovll copera- nu !Htro eompa/lcro y amigo, el domingo se reunlri en el Cen-

cur por la critica Inteligente. CASINO DE YEOR que m t6 a/er a una nifia, La.I los presos a la puerta de Kl: diputado Moyer, de la o. simpatico Joven Manuel Con tro Knpafiol: de West Tampa

El realisms inutil es primitive muest IH"ro .' Nada Que digamon es bas rio a tres personas mas y hi-I \I" carcel, flcina federal del 1 1 Impuento, zalo. las man bonitas muchachaa de

es negar que desarrolla i tante para elogiar mereclda- mS grande averias a una ca Ademis de la prls6n! cada manifesto ayer! quo el nilerco Fueron tentgo! ]ion nerlorei: la colonla "latina" para a is-

la vida tal como te im ': mente la eepUndida produc de cinco pesos, fue detenido ba- uno de los hermanos tuvo que I ItS Ie habtan vendido CO.OOO Ramon Gonzalo (padre del tir a la matinee de la Secci6n
donde no
en las montailas 'IAn' de Ueginaldo Barker, jo la acut>aci6n/ de homicidlo pagan :2,000: pesos de multa. pesos en 8ellon para el tabaco novio), y Antonio Benito Ca- de Ilccreo y Adorno.La .
de la fuel'za. c '
pera otra ley que la "Hearts Aflame", que anochese por haber abandonado el carro repreitentando la fabricaciiin 'brera (padre de la novia). Dixie Jazz Rand so ha

I exhibi6 en ate comedo tea- cuando falt6 la corriente y DENTRO DE CUATRO DIAS de G.880MO tabaco. En: la lln; la ultima hija que aunjuedaba comprometido a cstrenar unanue .

La direction de :'Ir. Brabin este descendi6 la cuenta de SERAN LIBERTADOS LOS venta man alta que Ie recur' Noltcra al estimadoanciano. ,'.' piezas que acaba de ".
tro. w
P, excelente y el reparto inme- "Hearts Aflame" no es una la calle 125. CAUTIVOS.Tien da en la ofidna local. recibir

jorable. d ,'pellcula: de ambiente vulgar alioHoH elomento de nue- Kl e'xito eat( asegurado. 1
Emily Fitzroy en su( papel I argumento es movido, Intere FIR Mo FL GOBERNADORLA Tain, Junio 9.-El jef ORDEN JUDICIAL CONTRAEL Ira buena ftociedad felicl- -
Su
]la madre espartana luce mag- ante. y mucha de sus! es- LEY AUMENTANDO de los bandidos que asaltaronel MuSICO MOORE. taron a lot nuevos ,..p080S.S. CONSULADO DE CUBA

niflcente. EH? es bien conoci- hacen que el enpectador [I. UELDO AL JUEZ DE I | tren de Shantung ha prome- obHequi6 con esplcndld -

da en este paU e Inglaterra tens sienta en toda iu Intensidad LA t.OKTE CRIMINAL. I| tido( que los prisioneros seran El juez del circulto Tloble. Se solicits en este consula-

como una actriz de primer or- la "vibracidn dram tJca", Tallahassee Judo 9.-Hoy puestos en libertad de aqul a concedi6 ayer una or don judicial Una sterna luna de midi| de. do al 1 Sr. Hilario Alfonso y

den, pero nunca tuvo una m4 ,1 La escena del tren atrave- firm el gobernador Hardee la ruatro dial, sedan una carta a Ion vrcinon del conntrvatorlo Heamos a lox epoM Gonzalo Diaz, al Sr. Juan Francisco

grande oportunidad para lu- sando los bosques incendiados ley pasada en la legklatura i retibida por el consul franc del Sr. Homer Moore, Cabrera. Zayan, o tualquiera persona :

cir au talento que en "Driven"Charles ;, imponente "La emoc6n! de [ aumentando el jueldo al Juez aqul, Emily Gelsberger. situado en la avenfda de Roma Flue qulera hater el favor de
ell
Mack es un "Tom las emocionei"! como alguien de la corte criminal del con- I La salud de los cautivos es ntimero 801, para irnpedir I GUSTAVITO MORENO dar noticla.s de el, y se doses l '

my" encomiable, El hace me-St" la calificc. I dado de Hillsborough. excelente, aunque el calor ten I que e>te efior continfle mo- Kite: limp tlco joven, hijo ,saber III i hay algun familiar en t

jor labor e.ue\ en "Dream Frank Keenan, Anna molests mucho. tandolog l con lUll claw d<" I de nuentro querldo amigo el I erita ciudad del menor George
l
y "One ExcUinjf! Night". To Riwll Simpsoon, El hombre moderno toe loanunciot. Dfceie que los bandidos esI I canto. ]Dr. Gustavo Moreno y directorde Martinus/ o Jorge Martinez que

dos loa derv:\s papeles e tan 1m Nilsson,;rpreteS y de los Q'I El anuncio ei ya un tan rinendo continuamente/ en El abogrado de Moore ape I la orquvta del C Cubano, Re I encontraba en el reform- d

en manos iiueligentes, capa- Paw a U art culo d* primers necetidad. tre ellos. J lara a la corte luprema. He gradud ayer de Lachiilcr torso d, Jonia, Michigan .. (

cea.
Arur




( p6ae, .q* L' 'i
.... .,,- . '" 1 rt1; M 'lI -y 4
-:; ;.Oal l n wt. k, ".' '* "(B 5 "' "'r

''' .. r I ....-- -



S



i


> l


.
I .
.: "
LA CACE7A

...t..f..t.N/+a+aNN+Na++..a.a.1.H+H+JfJSOCIA1
.. F 1
.. el 1 az *r obtuvo co aclonN .- Revlsi mensual iluutraaa

LA GACETAFL \supoteres a 4 y 5 oerrtavos k 11 1 DEPOH.TESII dicada: a teatr, sports, tetras, rtei al y.

libra, empez6 a ascender ell Sociedades.-Jtecio (Oc. t

PERIODICO EN IDIOMA ESP AAOL DE MAS precio de las mercaderlas jd* 1 'BASEBALL PitUburg 103 020 30x-9! 1.: 0 CINE MUNDlALkevista ilustra.'a. d,

CIRCULACION EN TAMPA conMHno fan) y actualmente a- \ I artes, letras, ones y diversiones cc t.. '

quellaa ma neccarias para el : ,LICA INTERSOCIALSi Boston 001 000 010-2 C 1 das clases.-Precio 20c.
Corrwponaales en Cuba: la carne, el carbon I 4 T 1 0 CARTELES. Revistu de cines
Director: pobre, como Madama la Lluvie\ lo per Chicago 201 001 OOx- dep r. i4

Victoriano: Manteiga Rene Moreno y Raul 1 Rocet la leche, el pan, el pea mite, ma ana habra un Into tcatros.-Precio SOe.

T Manager de Circulacion:: Regino Garcia cado han aumentado considerable un tan-. 'I resante doble juego en el par Fila 1 7 0; St. Louis 3 9 'r-' De venta en la ta

Corresponsal en West Tampa: R. AcoitaOficina to por ciento muy que de McFarlane. LIBRERIA DE MASCU ANA ba,
.
.:-- Nllu papas nl el arroz, ni la I Serin los( piimeros en bath LIGA AMERICANALos <1308 7a. Ave. Phone 2767 Ybor City. ::' au

i 1308 7a. Ave P. O. Box 5401 Tel fono 2767 el tanajo, nl la ha I se los Americana espanola "yankees" perdieronyer a- .......... .a .. n'
manteca, ni i La no +++N+N.... a+N+a 5 ++N+i++H+}$:
Sutcripcion aemanal 20 centno.I. rina de tnaiz y el alcohol han y los Atleticos Cubans : con los "White Sox". 1 Ba. e
de Acosta ell fuerte, no .
eBcapado de esta alza eecan- vena be Ruth did un cuadrangul
Parkhill reclifica dalosa. La alimentacidn del puede negarse, peio los Ame Los tres pitchers de"champions" los M+N++++++.....+++.+++++++....Na+++N++1+111++,,.,... 10II
El Fiscal ricanos han recibido !grande apalea. .'.
que vive a jornal 0 con un pe- fueron

queno sueldo, es por ello defi- lefucrzos, inclujendo a jugs dos. II Sendoya\
: : honrosamente ciente en ifrado sumo y de ahl : lores( del calibre de Lobatc Chicago 310 201 000-7 13! 0 Naya y

k. las enfermedades, los des r- i Medina I y otros. N. York 102 000 000-3 I 8 1 xI

Die qua otima a la colon--.Ttomento, y dijet Etot..etpano- denes Bocialen, el incremento I drain A las al cuatro palenque de dos la tarde anliguo sal I Agentes de Seguros i ii

Latina de Tampa lea mienten. de la deilncuencia, todos toe Siciha. Detroit 491 ; Wash 7 1 9 1I
Asturiano
M'a rivales, C. y NotariesOHcina
Bien torpe serfs un hombre males en fin que nacen, arrai-: Los aslures tienen un trabuco,!I St. Louis 585; Fila 6 S .. i y i ii

Luego de termlnarse aye como yo ti dijera que lot "la gun y Be extienden en los pue dice 61 l no< i
Rosendo
que Latin American Bank
i r Building
... I pero t on
hambrlentos.
aeria blos
tinot" mienten. Eto per .
la
j un juicio preliminar en cor. anda creyendo en "estrellas"ni I En Doston se di6 a conocer !
mi miamo pan El gobierno, no paga toda C 4144 p, Q. : len
t. del ju.z Norofta, al qua a judicarme a "Cy" Young, etc ayer el tambio efectuado (t en- : Telefono Box 351 d'
ittio .n all caricter de fine ,I porvenir. via como debia a sus deudo- I d umpires Eddie este "club" Jos "iig'antea" .+ .
tre
del| condado, el honoroble jue Etpero que lot "latinoa" me res, habiendo dinero para ello VMea Actuarun y Cheo Hernandez..IGA . y .e11.111.N.NNNiN+N.+++..++N...+N....++++e+.?: d.an

Parkhill, futuro gobernador de hagan la jutticia de pentai y coda "dmtrafdo" buscando McGraw da al pitcher Ciles .. .

If I I* Florida, not Mao para "L flue yo no quite ofenderlet erlo f6rmulas politicos para un me- DEL ESTADOEl y el catcher Smith y recl. +N N a.N a a.+N++++++++N a++++i+.++++++N.++++++o e .1'

e Gaceta" y "El Ibero" lat ai-i ifuientet mi minimo. Jor convivir. Necesita variar Tampa did las nue\e 'tha be> de los "sotanistas" al ser. e

t honrotat declaracio R. A. MESAN. los procedimientos sin6 quiere jas" al Lakeland, en el primer lentincro Watson y el catch
social Y
talle conflicto CAFE RESTAURANT
' net, dignat de tu claro talon R._"La Gaceta," qu que entre e los afectados un por la crisis lesafio. El sigundo lo perdie- Jowdy. !

I to. Cue el primer periodico "lati miles de los cualeg tienen ron los 'smokers". La Impresi6n es que el Ne'ork \\' i
" El por qua yo h. aoliciiadi, non rat levantar tu energicivos Dominguez no bate6 nada. ha hecho un mal neg -

" la pretencia de lot perioditta"latino de protetta, eilima muy neceslda pueden cubrir.ell imperiosas"Comida que bara.ta" no- Torres! did un "hit" en la ul l lI clo. f REPOSTERIAI

*" de Tampa et para ex tatiafactoria la honrota rectilicacion ima "tanda". S
' I' plicarlet lo dije el ta. detde es lo menos que se le pue- I local necesita una
. que yo : qua ettat columnat El club

: bado 2 de junio en la vista de pedimoa al juei Park de no hay dar leyes a un buenas pueblo.que Ya fad-que 'myecci6n" de buenos pelote- La WHITE u la Iteina EL CENTRAL7.a I

juicio preliminar de la cau.a i de cubanos. I
cite con-
fiscal i
hill, digno ro.
liten la vida el bienestar, ya
"- de Bennett, cuando me refer! dado. toda obra y mejora bll. akeland 000 000 000-0 G 2 de las miquinas de cost I AVE. 1402 1
o p
.' lot tettigoietpanolet que 7 0
aolamente a tree Tampa 300 000 OOx-3 I
ca esta como paralizada o es- ;
:. que figuran en encauta. lancada; ya que no hay !in-! GARCIA, GONZALEZ Y CO.
AI dia tiguiente me
I EL ENCARECIMIENTO DE orientaciones ..ekeland Acabamos de reciblr una
ni
ciativas porlas
marcke para Kittiml y cuando LA VIDA EN CUBA.Etpf cuales la masa aufrida ydoliente 100! 000 300 000 2-9 13 3 gTan cantidad del modelo 1923 i Insuperable servlclo en Cafe y RchUurant : ri

6 regress oi comentario cobra Tampa- de las maquinas de coser
lat palabrat habia pro tenga esperanza de 000 0-7 9 4 REPOSTERIA EXQUISITA i ii
que yo 110 000 300 ROTARY"Demostraciones i j
"r la del cir I ( -: .1 l para "La Gaceta") redenci6n; siquiera que la Co- "WHITE
nunciado cte +
en : SenicJo especial domicilio
a salvillas
Cf ua c'm' SB acentua mas la mida no cueste un ojo de la I practices I'llau en de dulcn
11 11 1
r' suitor rlando 702 100 001- bautizos matrimonios.
Los art!- en un pals tan rico, tan Plazos c6modos. Re. para y
Como un K-Tnhre inteligen. car Htiti! de la vida. cara Jmden 000 001 0102 13 3 hogar. i

te va a bible: oral del pueblo"latino"7 culos do! consume, los que, ne- trabajador, tan industrial como - aramos, cambiamos y alquil HAG UNA VISITA Y QUEDARA COM PLACIDO 1

En f.ailo de la inauguraaon .. arianiente el obrero tiene Cuba. 000 100 000-1 6 1St mos: m quinas de coser

del l Centra: Aturiano ijuo: compiar, aquelloa quo los"buitres" Tenemos un alcalde que nos. aytona Peters 000 000 325 6 .1'' La Casa de las maquinat dcoaer :.....+... " ., .++++.++++++++.++++++..+.++++++..
de los bodegueros ha prometido "villas y cast! "WHITE"
lo recurdo! prfoctamentcyo ,, rnarca -- -
ho.". Cuesta, el homTtre me-
falto de en
pronunci4 un ditcurto erombre nos irven peso coraz6n AMERICANA 1920 7th Ave. Tel f. 5I-21yu' .+....t+t+..++++++++++++++++++++++++.++...++++++.++*.
del entoncet alcalde,, malas condiclones la mayor nudito pero de gra- .IGA

r Sr. McKay. Junto a ml( ettaba parte de las \eces.... envpocas' de y de accidn verdad, ha tornado , N. York 010 500 000-6 0 0 1

I han sufrido un au- las rlendas del ayunta Lr&It.LsIaa Si usted piensa comprar un
tentada la senora d. Vega, a semanas I
quien ettimo como dama de alta mento muy considerable.En miento con bastante energli I ri' automovil hart bien Invest{. m

tocledad.xC6mo pocaa nemanaa, apenas A e\\ nos encomendamos los cuanos. Richard D. Morale I gando las ventajaa que o re. \

mal > La clase obrera espe- ABOCADO cen las m&quinas
iba yo a hablar FIRPO EL E ra de 41 1 grandee mejoras. jO- Cuartos 13 14 YiSit FAYicp
DELPMUNDO Oficina. y $5550I
d. lot etpaftolet cuando tree PESO COMPLETO ? ala awl![ sea, para bien de to- Gidden's lildg. $1030 1 DURANT Y STAR
dat sates del cato d. Bennett rmu m un m 1c a me I
I "pvtto a tutltima ,
lure una conferencia con el JnfurmactAn, poles, rrafica con todos r Ion drtallcsEn dos I Tampa, Fla. t yIle, oM.denL lM ei ion H&galo antes de comprar,
Antonio Barcelo a s"Nn Me Mn.do. e'
clntul Nittal tobre ml candi- .01. n3nro d. Cir.Mundul) I I

b, datura para gobernador del iQUE PAPFLES PREFIERE IN. W hmlenunl e"Ynelra
eat ado, y el l me ofrec6! au vat TERPRETAR ANTONIO MORE. r- : dirt.dnlnrrdtpne 4Mcaa tnrrrrmrn.nU.llrlu J.raw. U&[ HULTSJNCER I IN IC.Esquina
NO EN EL LIENZO a "YNnI ra. a uN.Iw
lioto concurao, .i! yo lo neceaitaba. Iron lo qua due da aua predilccelo- ; \ : bntta Jebel. .
niatrimonlo da otroiIntirnoR lalq N IY e.NlNte IY aMl
flea, de u y
de Tampa Zack Llame al telefono 4369
Lot abogadot y finales tra- detallei de sir olds i t
w "KNOCKOUTS" LLE. I. mandaretnoa u t vendedor a informarle
I tan lot catot tegun la ley, aun- tCUANTOS I y
VAN FIRPO Y RUTH ROLAND? l Jebi, i i
tambien cometenquivocacionet. i
a vecet
que Entere da onto, de ruuntot metro .NN+NN+N..I+NN.N+NNINi+N....IIN.+.++.
'I f de pt-liculaB him queilaila IoIIIrl'oion.dol II N I.
do Ruth Roland i ih
rmiaAaa
II'' 1\ Lo que quiero explicar et en con lat II' t i Chero- bin
lot tettigot I
dirigt
que yam. a CAMPEOXES"EB
por tu nacionalidad por no re "I.OS sate miems DOS edicion d. Junio I o +r MalR rplulWJSSY ''f F D R C O N S TI P ATI O NCARTER'S

cordar sue nombret en aquel .nconln,. uiledi, COld
ReminltcencUi c6tmr.l de 1* proyeccUin )
rinrrnatoKrtfica en
U Ifrado enfermp ci M pet,roa I"LO QUE VA DE AYER A HOY" LITTLE LIVER
U ridt. lQuie..i ion \lot mejorei al tore., Jnlasnuevasotelbs
entre lot ihtquillos, y a qui lebun Para los MuyRendidos PI I LI ppGNE
SI! Ui titt cnftrmo del litfado, todaIstfmi mi sue .imp.tia Lo comenta Art.a. en hEn
i sti dncompucito, porquc tl hi* INTERPRETES DE rO.ASLIBRAS" orneadas.No IPAtjON'd
"LOS yTrabajados hORgIL1
gailo es cl qua tyudi U tccibn di sue .4r-.. I\ 1t \
lit tnilcnu a
Eons ticnout digcmvoi lormidn 1 sepsis durante el ptrlodo de Las .<.u..cu.nc,.. de la iel'cci6n: lie. FOR OMPLEXIG"L r /
t U"i riti6n. El RtmtJio dt Ltonardi curt hl I I wads al 1 extremo le ducuten, con do Su vizor Hsico ha de mantenerse al navel! de la ambl- h :iv I pl s' FoR ae.rmsinsnu. / dZesrT/ G
Inmrdiatamentt, los dcrtrdenci del > cumcntoi humanos, en : II
y ti (ado,citimigo a intestine Fttc rtmcdianiravilloto :"LA EUGENES AL ALCANCf ci6n de III alma si quiere Ud. vcr realizados tut mihermotos niulainejor I PURELY VEGETABLE
( ci un nuc o dtKubnmienia ensuefios. '
vegetal, cl cull no contitnt calomel, no. DE TODOS"Por 9 Un buen cerebra en un cuerpo dibit tiene mucnai Yrr- ,
:
caws nlreniniKnto o mal....".. Si Uo.l Miguel d. ZikrrM .
>iJec de citrthimitnto.dulorci dc clbu. mi de trtlculcu de bas. Puede llegar hasta cierto: punto,-y nada mil.La p
doccna .
Lilioiidad, indigestion, dupcpiia, f l6m.joagrio Y actualidad media ilustradui protusamenta fuerza tasks: pot lo general depende de U tangre. ++44444+44++44444444444444444+4444444444444+*+t+*
ilitmo Irtldo, cructacionti o delI delgada, debit, aguada, deficiente en hierro ycdlLtlas ++- ++++++++4i.44.N.
1 iimilam tome Inmod.lamen'' el NO LE CONVIENE QUEDARSESIN La.sangre Baco,endeble,macilento, i ; ACION DE PLAYAS j jY
I Kcmedio de Leonard!para el Hlgado I'nlemedio ESTE NUMERO DE rojas, produce un cuerpo MLA MARIPOSA7a. i LLEGO LA EST
Huro.. puro *inofentivo i aradablc CINEMUNDIAL que nrceiiu aguijarte para que haga un tifuerio. t :
al paladar. De vtma en lodat Ialdrollllri. : JIRAS
... DE VENTA EN LA Ave. 1316 i fabrica en Espafia i
PIda ea su bodega lo mejor que se

V nn e L1BRER1A DE MASCURANA VIGORONIPASTI'LLAS Llamamos la atenclon alas I Calanarcs "LA CUBANA" Z
c 2767
.. i. UORAIOI A C. 7a. Ave. 1308 TeUfono damas, que antes dp I Calanwe "LA MARUXA" i
S o rortHrfHMCW Almejas "LA MARUXA", al natural.
: ] hacer BUS compras, vean TRIANERA": rellenas con jamon. :
+ yOU Sardinas "LA ,
k. r EL EDEN nuestras mercanclas y te Sardinas "LA TRIANERA", "LA MARUXA" Y"ARTES" :

c-._-.... 7a. Ave. 1713 colma al tuerpo de energla y salud. Reconstituye la enteren de nuestros pre- I tn tomate nceite o escabeche. +
-..- alud mediante la reconstitucion de la tangre. Crea en 1 tll
clos. Surtido
general en P.orito "LA JUANITA" 1
-- -- la misma sangre millone* un cuento de celulas rojas
En este establecimlento en- nuevas, poderosas y colmadoras de salud. Llena a la telas, sederla y ropa he- : Chorlzos y morcillas "LA LUISA"Aceite

contrari Vd. un excelente sur aangre de hierro creador de fuerias. : cha y a la orden, para Se- : "PELAYO". :+

'SORDERA ,tido en articulos para caballeros Si eiti. Ud. pdhdo, Unguido y nervioso,-si tiene U, fun i lions. Hacemos tspeclal' : Articulos importados director por i
variable no iiente intends en su
:
S novedad. Con- temperamento y menci6n en zapatos para CLEMENTE SABIN
de ultima trabajo diversiones,tome VIGORON; pronto notar4 Ud, : +

ordera bl liens,aopurwaiiaei Vd. alfunoi ilcl am : .>eta iut: runt'surren l rn de:Iteshessetsdfcd..quesun tamos con un moderno y com- gran mejoria i a hombres.precios sin mujeus comtetencla.y niftoa : I Vd. debe conocer lo mejor que hay en el mundo, el jab n i
CLUB. Le a-
PRESSING VIGORONnoes unremedlosecreto.Todossusingredien>
wn tlaltrrbe 1 pleto "LA TOJA"PARA :
: :
Earlyrslrul'o.lal'IkI; > K >wrenttNk, en el acto t< llamaal tes estanclaramente Impretos one!(rasquito. Las virtude i PHONE 74.702 .r+
? men.y'nsndu..t.pelodl| y +, I lc. env: r4t.RAlia tenderemos de estos ingredientes son reconocidss como tumamentevahosis 'i :++++.N+NN+++++++aaa+N+++.N+N.a++++++N+++
.
..
.
Initrofolimei dc "no i urn r cu.ran TELEFONO 51227. N. ......a a e .e.1+.1-:
,, .por il Inlo.-CorIOII'ODd."...,i Ullrlut* LORENZO DIAZ & CO. por la proesi6n( medica en todo tl tnundo.
t*mailer r UpaAol. Tenga Lid.Ii segurldad de obtenerelverdaderoVlGORONAcdptelo

,
.. ....N..+N+N+NV..NN.e+.++.. olamente cuando se lo vendan .c.
.
t v
..4+*4 **Ma++N ' I EL DOLOR
como ic ilustra aquL 'rQ

COSMOPOLITAN DRUG STORE
DECABEZAOEFALTNEA

!I LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANOA COMPANY.rNauaA THESYDNEY ROSS p


,
NUESTROS FAVORECEDORES .l'

este medio a nuestros clientes y alp 4
Recordamos por -J! DEL
blico, QUO en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado

de El Malecon, encontraran todo cuanto sea comprendidoen '
: UNGLANDER* SJ: wI""vumiful'O&.OO'"
el giro de Farrnada.Ea I, wn-nousossw@ *amt u..partmt ___. DR. FRAGADi

RECKTAS, PATENTES Y PERFUMERIA ._ ,
B'i:: tANUg
Puede lurtlrle nueitra Farmacla llamando al j -J..7'; i'l: : VHNTA MX TOD VS I.AS:

PHONE 43SK. ;t" "j. 1-.0.'I\Io ...-._.,'.>.00-lED : nOTlC.S .\s '?11r

.......... t........... ..... II ....1.1.1NN+++++.II+Ni

i

'
4

....a'lllillnSsl.jnetl t '.,...tYllidkaalrl,', { k ., ". .

r, frlo d ezalemo ntea..7 r+ v .: .A "'(f .:i i" ;



..... .,.,..'" 'I'. ",- ., ""' _. \"""""' ''' ,..


w L a GACEITr \ \




tA: :
-- -

T'I UNADKCALY (TIRADE ARENA I "II.: .. ,1/\ ')itlh "on 11) tco del 1 un s.1 1 IK,,' Ian .ml't'I'loIlIUllt pt'nlit- ..<. ui poilr.i u\'iit CI"M

el -- Reflejos de Paris I .1/luIU\l16, Huco antes, eaeaaquetado iufiiu el quv, xlit duds) sv liiiti I no le humus vMu ; pro, en

y Sindo, claro lo adviertc 'imnfa subre I AI 1 rainmo, haM orienUdo en wl aaUdiu. cambio ee lei puode dade a
qulen. Yo ,
deipuei de ttmpettad 1'1111"ldi Ung unit raja que Mtaba so- Pronto oyeronse frases r4pidax Ion que le han vista *n el But,

deA bonanza) iue| Al"osta Hevmalm EL BOXED I brv 11m..M, como ai tua laet' I POR anunciado las
ideas" pues ha estadiunlnnlo T. S.'I H. se habia para
l de la fortune jucar al) dominoS its U en abordan con prudencia... Cue Barga
cuatro.Mientras,
a nus 'toleteros" I
e a 'a
'
la muerte. 'i ("', i.innce dial para dar uni 1'ur la mttnana, a petar opricisamente los verdaderos )1)8. no mucho mayor QU* Ian po a cuerpo Millet se mues
es la letu" de 'I de domino, sacaban la cab i tin aifiosi\o La hacendoia .
un l>ol.utnnmcnte .'' ">iue pan que te coje dien, / a cau a de wr risiennea no temlan a la congestUn *- muy Carpentioi mujer ten

:-. popular qm sijita l ti", M >lina dice que la Am fiesta, Ion \vrdaderos purlafonsg del I Buffalo] los fulsotparlmennea I za cuatro bombilla. Nato ell! login dun maKiiifunA direc U obligaciun de leer loa anuncioi

en la region Oriental dt rice i eM 1 a en 'traminK" que son madrugadorea, se habmn resena para el profano un ptiesto reo"l'phw ,ton" Soame permitid i del prriodico que recipe
;ba lo que nll8 ikmuetitiu t, panmcei de T S, It, Loa aficionados dear que a1) oituvo "I'OI1IHI"vohi
localida.les,
una de las su.vas Caru wjrun ya observe Castelar, Ion do las mejores
'it1 autor estaba en 1 10 (uer'"i Ott UK CKIUVO dandd macarroit que ademtui de madrugadores Quedaba otro recurno" ;Me lo tue me l lean compren "Miles: Id al lombato cAm\ RECORDATORIO A NUES-

muortc e-a \ia.i<'rn iiirnac y huovos en cantldad a sue son aficionados a la telefonia propuso cl sinhilwta \' adnu deran quo mi amigo no en un coraje' y Nillcn mdonplo) TROS SUBSCRIPTORES
jamb se detum. in pobie sinhilista de i> UII quo m6", Knnsmo\ (uipentiei nun
1)1'0a Imcstes Kin dRub Pailo
rador
para que eleven a li"spidc hllos una legion, aunqueno n Aiepte
r -: Ilega !lien PI'l' ul) tnial I dr I ) la benders de Italia. tan abundante como la ue mi in\itac6n! de oir por Intelefonta aproxechan como nntenn Umstalaiion hi dijo por U telofnnia sin hi EI| lubirriptor que no reciba

(oinada y sale. con la suya : .. los asturmnos nos informu. aficionados a la Lrgi6n do Honor sin hiKxt y sin caloimo '. eleotrlca ) lienen lea: "Aqui, Jorge (urpcntior prriodico\ debe de eomunl-

i ,arse al hijo del] \ecino qui. : mil" que Mann "e proponia en o>'eron la \oz que t'l 1 domingo ilcsmidn! en mangas de que bumar contacto con la tieria Acabo de \eniu a Mllon tn carlo en eguida al telefono
/ turno sin andar I In medio del! grifo de la ocho "lounds", listoy;;
it en nor muy ion 2767
con rai cuntaiido ion su club "ca rual todos los dies, selevanta camisa, pero con casco! tl I
{ ft .tmbulos de timguna clue, ; leteu almshu va" :Nada, quo a las sets y media para I "match1' Carpentur-Nillm, A cocina 1'ibo rendir! el debido Unto the mi triunfo", Sp I lo hullamailo Nrceiitamoi saber la falta,

e ha llegado a uted la hora, irilo en dcscus de que llegue deculea la hora y las previsiones I las cuatio menoa unos si'gun-I tlogio al )puesto de ml amlgoLo u CNrpentier boxeador pam poner tdelido remedioa

i ie j; "y camin pi'a lante", ,1 dia de nianuna pkl'a vei co. meteorol ikas con pa !I dos, en (cfecto ml amigo nu 1 piimero <;iu> se in'6 fae unnpalabrn de "cinema', Dusde slut. a .

t} La bonanza lambk'n es in "o iiI! dexutrollan Ion aconteimientoo labras, eota \'ez. dignas de tradiuirse i I fea, pionuncindn! acnso ilk habra quo humans boxea. No ae olvSde, para evitarnoimolritiat

(( egable.> Aqul teiu>mos la piuja en toinunos castlzos, LA PRIMAVERA ES LA EPO- por alguno de los monosa dor de 1 lit sin hilos', :No obatanlo cxijir rl reciko puet-

.i a, no llue\e mae, el salon Por oti'a pane! temlremos la sal: ",;IHs sets y media y se- bios de :Stiles 0 de Cmpentlei. queue linir do! Ion hiloii oil to al cobro, etcrito con tu direccion. .
CA PARA USAR P. P. :
P.
lumlnosos I'n: vtguida se 0)6 11 I: presontaii6n null' 'ado, 1 lOll .
i n
i ii BUR; l'a09 y can isfaccion i de \cr en el leno Cierto aficionado que nuinuKi i 0 ii(
par-
lento\.apaiece en cl cielo am: jll' un cinnunii'm de damitas estala \isticndose cuando oj6 d U' "...Iwa k'r", Asegui6quo qm hi"'m"> a uli,, tutor a Cat La Adminiitraclon.Snbado .
ir dl"" do, al fin el seiioi' I 'IlIlol'n8r1I1 ) En: la prlmavera es convenien- Caipentiir peinlw 7') kilos
r ) en el panorama de naurn : poi la tclefonfa sin hilos la vozlh'llIel'eno I
: las l'ave' de I Ik' te un tonico purificador do \' :Nilles, 81 I kilo 8r 0 grit l
aifuaac con su pusencia Innegailcmente me lo ha duho con
ciel''Pe id6 que dcsdeI el parque es un leno un \eiso hispanoumericano de la langre para librar el| utema lion; despui ha 1)1(1 (ICrit.jtll'l

I ubado par la noche floe enuba encantadoi. para las almaeKKnanJkas Ruben Patio( : "Cl civlo estaa de los vencnoi acumulados > fit deur en toinunos lttctCtt e',' I I8ubl'e G1 dCYBOR
a remojaudo durante el invicrno.iSe tl eniuentio y luogohi7o w'
como bacalao azul estaba desnudo",
y novelcscas ahih1 I y jo I
,
la tdefonia sin \hilt\
: en
para gulsar. 1 porquc esta justifiendo el A las nue\e de la ma ana, los I
Riente uwted lbil decaido I
LI:: domingo paiado no fucpr : 1>(''IIUe'emo muy amenudo \eidaderos pai'isicnseN, los cua y -I jn, '

.ible jugar a la pelota, no .cI'IIIO] de joveiicitas sentaxlan lea, ademas de ser madruga en osta primn\era? <,Kt

I hubo media dc poder sahr ala cl ccspcd Y en la mtenoii- doles y aficionados a la tele pobre su apetito iKo le men- JULIAN DIAZ ,

calle no eiendo exponiendnte lad del poqueflo bosque, alii fuiiui gin hiloa, .Hon aficionados Ian Lien los ahmentos! iTiencunted ABOGADO y Domingo i

a sufrir un chnparrdn, irricndo ',> :n 'conjuntu canton HUS aorta sobre todo, aiin mats que a granos, barro o dolores Altos del Banco de Ybor City {
"ntonces es seguro quo su nan I': EINAIal ) 13Ai.KER
el grave pihgro de !H'- cmociones laM carreras, al boxeo. ectabanveslidos 7a. AYe. 1704"t Tel. tst.1 t4

pear una pulmonia, o algo \ despues de pasur el dia y hadan cola a la pre es debil y pobre su vitals.' pinentti ii
dad, Usted necesitaigoiizar\
'Hue termine en "ia", o "itis, alegremente] como si esto luc enliada del estadio. de Rjffao (

que para el caso es lo mismoMaiiana i I'a poco' pOl' la noche nos de. bajo un clelo de cine, un ue ; tinted nccesitn nn, t6niu Gulf City Painting "Hearts Aflame"on
que limple su sangre Comprt
tend rem OK pelota v" leital' mos en. el salon; que vana uelo: natural, aplastante. La
remit: a los muchathos dc pli)... maugufar los C, A, Cubinos nesi6n de boxeo no empezaba r. P. I' a su botlcai y very & Decorating Co.

gar JUH fuerzas paiuei (|uun "It W, Tampa, donde tenemostntcndido hash la unit, y la \uelta! sen' como MIS fuorzas rcnartn, co ('( rpp/ +utn de eiticlla, Imlinendo u I Frank Keenann,

no faltaia el lanlo sac tonal de Carpi'ntier al ring, mo su apclito \uelve y su 1I1'n- Teiumoa lo que usted! dema \iina (), Nth"n \ UIIIM!! himp'onI

"CARTELES DE ABRIL tipico criullo al eon de la suae el "match" Carpcntier.Nilles I te bien de salud. al 1101'i major 0 al aitalle, en .'N riUH.UAMA; MAU\'II.LOSO 1'OU 20 y 10 cta.

\' guitajid. :Nada, maftunahifla P. P. P. eAt A garanti .ado 1'inturas, Aceitca. Ilarnkcs: y 'l'a1l11hlt'lJ li conu'dla do I'untiT 1 Kenton, la ultima,
Contiene argunjento y eseena por el fabrlcantc. Si utrd noqueda papel para decorar las casns *
el mono" "THE ALLOONATIC"'t'nill
i
cl
ie las pehculas'Lot < que nose Ha llegado
satUfecho su boticarioli
Amoret de Fara n" devolverA el dinero. Pruelx
"Para amar honrar", HO poique la sucgra no lo de- I. B. MILLER. Mgr OKQUI.:srA J>Ei.l'tOFI'SOt! 1: UlHrj, i
y Socialde la piimora botella sin arries:
"El Peregrmo" :a, \o que iw tengo nadie quo un centavo . --
gar
Ademas fotografias de los pc nu'. |o prohiba ma ana salgn *****+*.****.+****+*.****+***.+**.+.+*..*.*.*.*.*...+..+*....*.**.#.*..***..**..
"
1,!,ros del Campeonato. 'pasta en'la] sopa porquc( la1 Mayo Usted no sontlrA contento
largo otra veP, P P, oe \ende en
la cs cotta y el ticmpo en
meiicano de Ease ,Dull d' LtBRERIA DE MASCUNANA todas las drogucrfax Com pre d
y cl que no (PC apiovecha
1923. la cuindo liege 1308 7a Ave. Phone 2767 hoy una botella.
en jihentud,
Tambie'n contiene interesante' 4 vie,jo cc! lamenta, I L lIEN rUILI c
ar iculos de Tcatros, Cine v
El Duende do la. Canada PARALISIS Y ASMA
Sport Marta Fk-nrrotta, 120 Main St C" tAt f'y
DE VENTA EN LA"CLASIFICADOS Leed "CIUC" w..t t Tampa, die .:.I..b.'o pars + h I'n P

La Revuta de lujoREJUVE I 1171101a en ml let ho, *pirando lamunii I

.... '
--' -- --- '' Tuv quit luihar tambanm
iiqurlla maldita a ma que porI
I bpz, anoi m* torture en un modo Socif dad do Beneficencia '

N ZCASE i"III rribla, lasts obliturme a orlar 1
\ENDE-tn: bunpalnue ," + riotamint a ends unlpo do *' t
fr
4 pcoaARCiLLAI \', tuniba ColoradrN !
tll'i luv* en
\'o, cerca de Michigan 1 < Personal Familiar
: ,11 I.>, habla podido darmo. ulivio, UI 1 t s9 y ;
Nebraska. 500 peeoo. en mnm 01 I,,, i III' Guldo, tin mediilnan nl dulur .
- -
40 al mes de balance, Infoi C AI'I,1lAtIAnl rii + (.". me' ha lalvado 4b

man: calle 13 numero W05Telefono

l 74,257, u r REUMATISMODominguez, Eoteban; reildonU .tiu ,' Cumple lo que ofrece da mss 4
I "' y
"n f Inca ublcada en Went Tampa ) Ithp ( ta
'
\'F.NDE-Un bungalow ceia c i p" r trel a/lo'/ lie hufililo de rou 't,

de Michigan y Nebraska lotto' / un en la nl nn EI doctor Guido, me ha cu ' que .
100 pesos en mano y 30 al ndo peifoctamrnteCORAON, ,+ e { 'fir, t I
me Tel fono 74.257,

y
tie'e A\i-lino FcrnCimUn, U.37H 7th
E ;te simpatifo joven n
\ dice Ml fermed.d al (
ROE ATORIESINDIhNAPOIIS vr' : ion
,of 1 jmsto de ofiecu al public yyClri'tlQ "
IND.l rrn> sp agravo tn loi tiltimoi taw
de West Tampa au nue\o ,'I' i it me"o, laita no dejarme donnlr, Ni VENTAJAS. .. :
-- -
iblccimientoAquf ------ licoa nl droyai me di ron alivloI1 ,
MARIA FICARROTTA .
encontraia truto alrl:1 i : doctor Guldo, me euro tin medic .c.r .
Parthlica y lufrUnJo par 10 anise; la. Cuerpo Facultative numeroao.
dable y varindo saitido d lo nan n.dtcmlento:; por, la qua, I.1 doy ml eterno a- .ma taUada per .1! Dr CuiJo 2a. Boticaa..n todoa loa barrios de la ciudad para facililar a lot ao-

Irogas cioa la adquiaici de medicinaa.

Se sirve a domicilio, l o rlY TUMOR 3a. Departamento d. Kayos X .n nueitrat propiaa ficinaa, littoe para *
Salvade de otra opuraclcn G*tana Puztillo, S40S 24th Ave, y
MARIE DRUG CO. J IS 01.i dice: Por 5 anon he lufrido at tumor abdominal que, ma hacla auf el aervicio a today horaa.Dcpartamento .
,ir tcrriblum.nt., Gmt* centenaret de doUrei, pun enter blenj I fat o- 4a. Electro-Teripico moderno, igualmente en nueitrae lt
(Botica de Pedrito) t I" ,', la, pica ill conn (uir eobjtto dweado Sentiri akradeclmitntor oficinaa, con aplicacionea de Alta Frecuencia, Kayoa Violet, Vi-

Main 718. Welt Tampa el doctor Guido haute tl ultimo dia de ml vide, por habermt curadu, Vro-Maaage, Vapor de Oafgrno, Auto-Condrnaacion, Uiatermia,

61-227 .0/1/ dr<>itaa ni dolorai, Cataforeaia, Galranitmo, etc it

TELEFONO ASMA "a. Credito conaolidado en 19 aAoa de ...iatencla.Sa. .
R 'ia Regina, 128 Main St, dice: Durante 11 anon sufrt dt aims loa compromiaoa.
Carantia aolvencla cumplir
y para
S . doctor alivlo, El t> Guido ha
m 'I'J'' ningiin pud/era preslarme r m. j'
T. W. RAMSEY I I libn dc de aqutlla penosa to., por li coal le entoy profundamente agra 7a. Bondad demoatrada en nods las aituacionea iflcilea( para loa '

U'' 'la.RAMON. Irabajadorea, como kuclgaa, tpidemiaa y criais ecoaomieas, coca

I TAMARCO, 713; Palmttta Won Tamae, dice: meodo a loa neceailadoe sin star en derecbo.

I { DC'ld. qua me puo. en curaciun con el Dr. Guido, toils mil duturaron {
I .. como por rncanto Ahora ME SIFNTO NUEVO.

BRONQUITIS CRONICA
F ,ippo Cammarata d. la calls 19 numero 1610, dice: For paclo
u ,PI< d' anoi padtct du la garginU, de.diiarrolliindoii al fin una terrible

Y li JM ,itn, El Pr Guido euro lo que toe demii no pudieron nl alivlar, Los socios de EL BIEN PUBLICO viven


DOCTOR GUIDO confiados, sabiendo que estan protegidos

(DRUCLESS PHYCISIAN)

Eltctrotortpia .. Coda I.. aplictcioliot en sus enfermedades.

2005 8th A..", Ybor City, Con.ult. d. 10.12, 1.2, S.a.

Vd. abe lo joe M Buena': I Lot domingo. ..10. 12 .l.m.nl.. CONSULTAS GRATIS 11N1e1H111/41MN1e 1114141411/441/14111 HH.............................. .I 1.,.

madera, f ije e en la clase qu* , L u ... .t/.Grenaa atpr.rM I


clo.endemos: Traiifan; no BUS time pianos! desper o !I"i :a.1 a,",:.,butt.:.. H.ho n':: ..Vera.Udl tel.. Opinionesdel pueblo rnarnfesladasal periodico acer a de losbuenoa resullaJoj obtentdos con el Vcrmifugo( Cubario del Dr. Frarp. ti

le demos .. ..d T.mano.
1 1rAa dea de lo que quiere y J : ....... ,01.,
usted un cAlculo ceo 1 3 Yated t0mprule 7
a "'
todos \Ut ...,,; ; ,: e. as d 1r ,NOstay 1
\6mko. Madsr >ara ", nra r .ndpnoaa 801D' F\ Cn d
-' ,
m.d.nne, Ure3 1C r
6th Ave, an 17th Street turf '; l 1iJ l r d G. rrpalluf e
i- rM "
III':.A Mvailfnlc' I, Ta>H un Iniilrurttw. :: r ii1 "lea/al.ra ra: /
Phones 328 y 2508 a 1; &.l6d.M.! ,,-V.k| ( II t 'Fe J
_
l'a r 'W; T yb ar. l. 4 ,1 h I -
,

rf'e ( r Yrn..I r vYY YUn y 4 rqy yi9o.I y ( *r ''I 1.1 'Y A,
MANANA'r LA OCIIE r"I
LA, .: .er/la f frd"rgrld r C44oI' l rob i' iy' up i r t 1
UR'NSR
"ti
drat IM aINryeaYanY ,, h.are. ,
-
1Jj" 1 e.u. I.
_
.
. M .rlrw
..;.1'1'" :.r I'.h ..r..u..1.'....doaY .
I Iax
anal .1 Ilea ::
SUS OJOS ...Irr1l.Auw.,.. sMrllA /Yew \
....... ana/1wY. ." NY. .... ..eMN '_
.nN ,.,..". y I" n ..'. ra raAw 1rrma .., .. -y r'a0alit I I --
.
-PIs.1 OIl 1 a1YhYw NIYN wnhl:0.Ina'N:? /rnrrfn' .WI. 0 I ."..fie.n'flat e/ Mo....

t/ 1
4



., VtM1LwlurMut/l 'a. 'cadets N. '' p ,Irl'nays'

,r, "I '.\\0.; : r'j
l ,.... ;: ,. '" '" -_ w. h'ar.m _
'-

E-j, "' ..l : o f

..... ;."1 : :

'I ,, :,



I JW,: .
,I:;



I ,



d LA; tACit t A

._u __ .
----- --- -
"
I""" lit. I t 1++++++1 t. .. . .. . "I"IIIII"
TEATROS i..I.

[los hombres Para impureza de la sangre v

(Vicn de la primera) las nuijerps I afecciones de la piel .}ij

papele, podrfin sera admirados
nuevamente en la noche de Los ninos Roberts 35 Drops j jI

hoy y maftana.
rode T ( I rcundntima

CENTRO ASTURIANO"La Bspecifico reconocido como
muv
Mascota", una. de las : I '
I eficaz en estas afecciones
operetas que mas gustan al rr1a i

publico "latino", se represen +
tara maftana en el Centro As +++++r+++++++++++++++++++++++r++r+r..+r+++rarrati

turiano. ultima de las atracciones de Morris M Givens, manifesto I math I al doctor er. dcfensa pro- i so opinan lo mismo que el acu- --- -
Julia Comm la graclosa pri ado "+++++++//+N}+++O++4}+}+//"++r+++++aaraaaaa
la noche. anoche que la vista de la cau 1 pia. +
I'
MM mera tip Ie, sera la Betlna.i i I sa contra Raymond 0. Bennett, Parece que los testlgos pre Todavla no se sabe que abo- r- ++

En el reparto figuran la Ramirez Shirley Mason, la predosa acusado de asesinato en segun-I Benciales del cangriento suce- ({ado repiesentard a Flourney.

e Moran y Ordonez. actriz, la encantadora mu e-' do grado, se vera en la/ corte ---- CAFE BIG JOEa

quita de la Fox, pods per ad- criminal el dia 18 de este men, I

ROYAL DE WEST TAMPA mirada mafiana en el cine de silos abogados de la defensa Teatro ROYAL de \\Vest TampaHoy i CALLS MAIN 736. WEST TAMPA I II

4 Un magnifico programa ha los esposos. Diaz estan listos para el juicio. Gi-
comblnado para esta noche la Miss Mason aparece en el vens afiadi6 que el fiscal Park ++ r r

direccl6n! del Royal. I sentimental drama "Love Bo hill le habia comunicado que SabadoEstreno Venga a vititar eats comodo y elegante cafe. *+r

t Ademas del estreno del e- und", una obra que encaja es- el estaba facultado por la ley del grandiose drama en dos rollos, una pelicula I Pruebe nueitro cafe carretero. I
mocionante drama "Tom Sant I plendidamente dentro de sus para perseguir a Bennett, es- sensational, +
Schi", en que trabajan artis- portentosas facultades. limando que el caao no es de i Leche pura, exquitita. t tESPECIAL1DAD i iII
tas muy conocidos y estimados TambiSn se "correra" el la jurisdiction de la corte del "TOM SANT SCHI"El

de la ciudad de capitulo N' 4 de la serie "Al- circuito.
del publico segundo episodic do
allende el rio, Re cxhibirA el rededor del Mundo". En su carta afirma Mr. Park I EN CENAS j

segundo episodio de la intere- hill que el( no cree premedltada THE SOCIAL BUCCANEER II
LA CAUSA DE BENNETT SE la muerte de Carruthers +
sante aerie "The Social Bucan- y TRATO ESMERADO *
ner", uno de los mss rotundos VERA EN LA CORTE CRIMINAL por CBC motivo no hay necesi- Ademas una media Palhd, titulada I' iI :

exitos de Jack Mulhall. dad de que la corte del circul- "EL CHAMPION"y :

La comedla de Path que se to lo juzgue. otra en un rollo de la r.iiwma firma. t!
736 TELEFONO
MAIN
del condado, 1 retulto Braciada 61-489 !r rt4
titula "El Champion", ej la El procurador Por no haber uparecido persona que I
I con el lujoto automovil Packard que regaUmoi hace va-
NUEVO PRESIDENTE DE LA
SLCCION: : DE RECREO Y ria temanat, la direction de eite Teatro ha retuelto volver a +++1.+N++rrr rrr+..M.++r++M .++++++,,1raNraHriial
tortearlo entre tu* favorecedore
Usted ver a
querra AUUKNU DEL CIRCULO
PIDA SUS CUPONES +arl+++///ra++a+++++r+++++++.a+++++a++a++
CUBANO.En raasr
Cuando llegue la fecha de hacer nuevamente el valioio

"DRIVEN"LA atenta comunicaci6n nos regalo premiado., Late le torteara hatta qua aparezca PIDA en SUS el talon CUPONES el numro I FILTROS DE PRESION j"MONARCH" j'

A& cuenta el distinguldo amigo -
"ECLIPSE" "PURITY"
Juan Simon de que la di- y
rectiva del C. Cubano se ha Mariana DomingoSe i
i Para beber ague abtolutamente pura. Con capacidad ,
cervido nombrarlo presidentede exhibiru un emocionante drama que lleva el sugectijo !
la Secci6n de Recreo y A, titulo de para todot lot utot dom* tico

1 ai dorno. I II

a Creemos que el nombramlen L.OVK BOUND I DESDE $8.00 EN ADELANTE

to no podia haber recaldo en Con la encantadora ChlrU-y Mason de protagoninta.Adcm.r .

tins persona mss compctente, :\ el upisodio No. .I do la sons I! Da use en la mayor pane de lot tanatoriot' del' m'.d..1' ',
y por ello feliritamos a la di-
'ALREDEDOR DtL MUNDO'
i rectiva del Circulo y al ami
go Slm6n. y la comedia de la Universal I IIYGEIA FILDER COMPANYUnico
r "FL MENSAJERO BUDAY"

,. r tJ- er t tj ts EL TIEMPO Repretentante en la Florida j

141.11/HII++++I.+.IHHtr WIHI..t+t///114t.N.rrt II MANUEL AENLLE J

Lluviai! y truenos para hoy 1406 10th Avenue Tel fono 51.239 2Agente

-.- VENT ESPECIAL DE ABANICOS I
MATRIMONIOS en Welt Tampa FRANCISCO MARTINEZ
|
ELECTRICOS Main St. 737 Telefono 61.134

C. E. Coowln y Vera Roskay. *
S
1++++++4++++++++ +++++++++++++++++++a.+aa+a+r+++...
j (Howard Kent y Maria Me $2.00 EN MANO Y $1.70 AL MES
JOYA DRAMATICA DEL AftO. Clellan.
{ Torque es sin duda una pelicula original en la acci6n! y Manuel Gonzalo y Rosalina .+.+++++++.+++.++++++++++++++++++++++++.++..+++++ .+

en el tema, la mas original que se ha exhibido en Tampa. Cabrera.
2' Porque el comit6 para peliculas excepcionales del Traiga con usted el recibo de la luz. FLORIDA MIRROR PLATE GLASS CO. j j7a.

Comit6 Naclonal de Censures la calificd como una PRO- ALEGARA QUE MAT AL .
Ave. 2234 J
DUCCION EXCEPCIONAL. DR. MORICZ EN DEFEN. Eta Venta sera por un tiempo limitado a
3. Porque los criticos de las grandee. ciudades la han SA PROPIA. Azugamos espejos, dejandolos como nutvos. *
Garantizamos nuestros trabajos. Nuestros preclos
I considerado como una de lasmejores clntas que so han r j
t "filmado en estos ultimos a6os-un modelo a seguir |for En la tarde de ayer inares6en I son los mas bajos di la Florida. t
I las ob'&!. la cared de este condado Enc rgueuos yn trabajo ;y quedard satisiVho. 1i j
Tampa Electric i Co.
49 Porque es una asombroaa fuerza dram.Uca, cosa di- el ciudadano T. G. Flournoy,
ficil acusado de la muerte del Dr. M. ZU KIN !
\\1' de encontrar en una pelicula una combination de oxce-
lente argumento y per onRjelt admirables.t Moricz en las cercanias de Tampa y Cass Sts. Prop.TELEFONO.
t 6" PORQUE Plant City. ,

; Est presentada con un explendido reptrto luclu- Dicese que el detenldo ale- Tel fno 2661 5M78 !

I t yendo a Chas. F. Mack, Elinor Fair, Burr Mclnstoch, Emily gara ante los tribunales que . +++***
I..HI..IH 4 +Hi}*****+++4
II
.11. II I I" "
t/N1+WNtttttttoltttttt++
/aNa+++++4f+++4++
\ Fitzroy y Geo. Bancroft.
1 -- -
-- -
Eicelente para el Lumtap' ++**+*+.+*++*+++*+++*++.+*

; ..*..10.Kl srNea.T..'....r......ptaM u.t.e.l..a.r..e..t.. Ne| .. ..(... W. PRIMO LORD Botica El Bien FublicoNMBU
.
.
bi. .1. r .. ......
IR'I .p4....s.a.....I.I.p.....,_....
f TEA RIVOLHoy I I ....E...mm.........(...,.,(|...kl.m...r....j!.ll..'pl.. ..,
.......
I' 4 Me......7.t.Mo.,.....r>.._fr..kor...........1..?P....fMn.......|. ANQA 1 --------Howard y Main Street------

1. .F..vkmi......eau...... f. ...ylt.l fa O PAKCUO A 1'AtQniCH' IIH MOITAZA.cli'iklole : HINAPMMO. La farmacia mss popular y surtida de West Tampa.
1914 Calle 17 Cualquier artfculo de nuestro giro usted lo tends al


I t + ENTRADAt 10 y 25 centavo. a .* ,$,' .,;: Tle. III. T el lef51116 instante llamando al

Atracciones especlalcs: Lloyd Hamilton en "NO LUCK"y I PHONE 61-18O
REVISTA PATHE
una ++++..++.4r++++++++++++4/


I FOLLETIN DE LA GACETA I "El sefior de Laumeanil an- : pi6 durante un mom Chis!... [chis I.... Hablad "-Ya os lo pod is figurnr, I cues? Se trata de recibi i ibala 1.1">",

((48)) I tiguo general del ejercito, y "- Se or marques, acos si meditara la | bajo os lo ruego: me com- I jpardiezl I Acabar de forzar o de dar una palabrahonor t i""
"rc'r dotado de un valor del que te- ifos y escuchadme, si quereis iba a senirse. is demasiado La alter- ese mueblecito y os robar lo : ; pero os suplico qu" \',

''r LA VENGANZA DEL nia dadas pruebas en los cam- conscnar la \idal I "jHabladl --dijo es esta: Primero, reci- que contiene. : npresureis, porque el ti'n.p"vuela. :
de batalla de toda Europa IoJl ay situaciones en la vida de Laumesnil.
pos bala en la cabeza cl "El seflor de Laumesnil se .
p VIZCONDE durante las grandes itllel'rabdel en iiio|! el hombre cualquiera "-Ante todo- grito, si haceis un gee sonrld y murmur6En : "Y mientras que el ext.iio
-Por- Imperio, se gorprendiA IPcorpor6se que pea, no ticne miffs remedio deaconocido-tened la amenaza, si extended la "- verdad, que ml situa- !interlocutor del marques dcLnumesnil
XAVIER DE MONTEPIN scparando con pre- que obedeccr. La situacI6n del de posesionarse de \' hacia el cord6n de la ci6n! es original. dens esto, ol can6i't '

3U Segunda parte de cauci6n las cortinas de su ca fcfior Laumesnil era una de tuaci6n! actual. Os: ha}) : .... "-;Y tantol I !.- ru pistols se acercaba c,.da
ma, yI6 de espalda, a un I Jstui. Dej6 caer la cabeza en pletamente mi \
Bohemia" a "
"La Confetlon de un iY qu< mas?-murmuro -Pero convendr&s conmi- vez mss a su frente.
hombre de elevada estatina q. almohada y espcl' Enton- nor marques.. lie de -
or Laumesnil. go, caballero Iadr6n, en que -Hurt lo que querai
"A las dos y media de la ma- se ocupaba con calma perfecta CM el Iadr6n, sin apartar la cerrojos interiores de / ; Ah! lo demas-respon- resulta muy fuerte el despojarme murmur6 el marques.

,' drugada, poco mss o menos, el y sin la menor precipitacidn pUtola de la frente del mar. ta de vuestro cuarto, Iadr6n,-es muy send de este modo sin decir unit "-Pues bien; durante cmminutos .
senor de Laumesnil se despert6 en forzar los cajoncs del mue- quo! continu6: pods impedirme que \i"ni6vil
4 ". 1"I muy facil. No se trata palabra y sin hacer una tentative ipermanecereis
sensation de ble de Boule. El hizo -No tengo nccesiJad de
la
con una viva I marques te tapa de los sesos, de que me dais vues para impedirlo. y mudo como un mu 'rto -
frlo: abri6 los ojos y note que I un movimiento para lunzar.te deciics lo que hago en vuestrafua. tes que vuestros de honor ?
ilo Oh! cuanto ,
en- -| en a eso st-
una parte de la habitaci6n es- fuera de la cama con el prop6- ..... senten, al oir la 'I' is, senor marques? vues fior marques, estoy perfecta- "-SI.
la sllo de una de las "-En efecto murmurd elaefor
taba iluminada por argen- eager armae tendrfi tiempo ,
de soldado -No lanzarels rito
un
que, mcnte de acuerdo con vos; pf-
luz de la luna, de osttentaba una magnifka de Laumesnil, lo ,
tada a pear que com- escaparme; pero me cinco hareis mo\lmlento algi.
i minutos perma- ro (Ique quereisl INo hay rrds no
Iarnaderas panoplia y hacerse justicia prendo perfectamente. deciros ,
recordar perfectamente q. pur /a que no (
inmfivil
y mudo como que dejarlo o tornado! Sin embargo nl tratareis de llamar'
de las ventanas ha. nl mismo contra el malhechor. -Esperaba concluir feliz- von nmgiin rencor
"
scll muerto, dejando solo vos sols el culpa -No,
Kan sido cerradas al tiempo Pero date se volvi6 antes de q. mente mi operaci6n ain inte- nmgun motivo de olio
"_ "'
para hater en vuestro ble, ,par qu< diablos os habeis iMe lo jurais por ;i-
el sefior de Laumesnil tuviern rrumpir vuestro Me he ,
de meter en la cama. lIue o. hallo dispuesto a re ,
lo fe de caballero vitro i<
que ne me antoje.I.Cinco despertado IYa habria yo tra y por
"La ventana estaba abierta; tiempo de realizar su idea. equlvocado, y deploro que me tros dias y que no
minutos?-r pii- terminado!I.... honor de soldado?
era IndudAble que alguien se "De un salto el ladr6n se has! puesto en la nccesidad que vuestro dinero..... " '
marques. "Hubo' moment lt "Os lo jure.
un <-
habfa introducido por ella du- hallo! al lado de data, y apoy6 de proponeros una alternati\a "-Pero, en fin, ,cu Xada mss Ic-ncio. "El bandido se meti6 en 'co
rante el primer sueno del mar- pobre la frente del marquesel un poco desagradable..... alternativa de
que Y 'II''
durante esos cinco ml- -Veamos-continud el la- gulda la pistola en el bole'
canon de Una pistola diP "El desconocido se interrum- ball hace ,
puds. un qu4 hareis?.... dr6n;-;os decidis, senior mar y anadi6, acercandose al relo






r. .J&'I& .... \CT HBBW Wrf3;(ii',.tliwrs:. ( , -.<: ,'"" -I. .... ',\"" ,..- -j'" - .....l', ... .. ,. .'u.'t, I
\
; > >
d .......w '. ." ; "
znlsmo .' ..
-
'
., ... .:or ., (
tt' ..
" 1 ? d .
.:t' ( ...." '.,., \ ,



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs