Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00617
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: June 7, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00617
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
,' illh _.....w I ,, ....... '. .,.: ii"f'

1
'
\


'.' '. \"
"
.) I"

.. .1
-- t
1 1PCRlOiICO
I






1N I Serviclo de CI Lie-DEL raf'Cft y Cuba HOCAR Espeti.iEapaea L A G A C E TA : :;DE M:;:T"! .. Local I 4







THE PAPER WITH A LARGER CIRCULA110N
-
11 q o u, --- _._ _
--
e I flO __ _== _Numero_ suelto 5-centsvos TAMPA, FLA., Jl NIO-J EV 57 DE 1'9:3------ ---s::; ;; i n-Ie.a; al- 20 eta Niimero 137 tj


l \Mljuad una In Po5iclOn de Tizziazz peligraba la Legi6n- -Extranjera.: o-n' el Teniente Coronet- ' Valenzuela- ; al frente, I


I ((. uniiantisima carga, salvando al Eiercito y obteniendo la Victoria para )las Armas EsoailolasCABLEGRAMAS .lI -

'


-DE ESPAflACUANHO II I COSAS (SUE NUNCA SUCEDEiN tL LUNCH. DE LOS KIWANIS -I ('ABU GnAMAS DE) CUBA Iii


LAS THO PAS LS- U| II' -
'I'n
GOBLRNADOR: i
: I
PANOLAS PELIGRABANUNA OPTIM1STA.A. BARBER rtGS THAT NEVER HAPPEN .: el lunch dado 1I'E'ror, VIOLENTO DEBATE ENa dondo hays hombres que fallen t'

HER lCA CARGA DE I -- I-I| "club" Klwanls I on el t-dlfi SEN ADO. I a IIU pnliibra.KHOH I

LA LEC16N EXTRANJERA : rio do los Joven"B CrtstianoH! ;
nonadorex, Alva-
|1'\lt( F.1.c ) Junio 7. I vvAMT A SHAVC AND 111AT5 All f Mogiin
IMPIDI6 LA I prnuncto un elocuunte. ducurno Aurelio Alvarez
DERROTA. renuncio (la tonuin ol compromiso de
ti I niiiMi (gobE'rnador'iI! ds MIRCUT AND A P'A Si16[ f00LISi1Nt35 YoU Irt'1. r
ol Sr. GUlltavo'ald.Iplnl.., prrtidencia de la Alta C:
innicdiatamente
AMD A ONLY N ID A la ley
ta prnmna, Sr. Barber, ha I 31N6C AND f,
MADRID, Junio 7. \','\'IIII'l\dll i,. 3HAMCO AND 50MC |Italia\ j Sl1AVC aludiondo a las manifostacionoit mara de la rnnmi'a/ sin pasarla a es-
que e'llIe| siente
Se ulan conociendo opI I quo! hicleni el fiscal Pork' tudio de
importnntet i I ;'niiMii < I TON\C\ FvD-jy ninguna comllll n.
detallet relacionadot I 1 1 Min r t-gle e peraque el conflic- 5S/ hill on t.1 l juiclo prelimiimr, con.1:11)111011.1 HADANA, Junio 7.r.n ---

con el ultimo avance de luhop.1 Ya may pronto tree n. Dennett.: : li vesidn celobrada: ayer UNA COMIM6N; l ULL CLUB

rrpanolat en el I lector "ia: > "i rcul.n! unftro de por vehiculo las caller P Dijo Yaldespino quo los Kiuiiw l'Ir| el funirreno se dssnrnillaron SAN CARLOS VISIT AL v

de 'finiazza.S | \\ (oniun por dnlna cuiwtnnr violentoH incident fiitro PRESIDFNTE ZAYAS. r

be'e quo variot miles de |LOS 'I' y que adenu'H: do ayudara ,-I l sptiatlor Aiuelio! Alvarez,

more iniciaron un violento y ATENTADOS CONTlSe I'oumr Ion matcriAles para preshk'iile del! Alto CiUTpo, y 1IA11AXA Junio 7,

trnaz ataque tobre el lector, \N. I nwjlll'ar l.i: naturnleza cit tende \arion senadoros. Una concision do cubanosportenocionton

rettttiendo las tropes hitpanatla la comunidnd debian conItlibuir Isis incident tutu untie mlrox \ a la directive
Se han
acometida, no tin que am. reanudado lat n*go- I a cronr uu profuiulisciitiinlt l origin en IIUt' a 11f1l11ll1l'lIadll- del club San Carlos de Key

baa panes experimentaran ba. i' ciacionetHAIKFAOXA I I >lIto de armoni! en lets|' fultanilo a \III> pit la lira quo| Went \iHit6 al prexidente de la

ja. de consideration.Hubo iiudadps por dondo so, cxllenldo liable( pmpoAailo con antorlo- rcpublk'H, HI'l Zaya, solicitan-

un momento deteipe : ;( Junio 7. la oignnlxaclrtn. I I'ililltl01111'011 a favor du! quncl do de ol tMitregue a la prenUitio 1
D-inntc! el dia de ayer ocu- "Cuando rpcientemente let! '' ( prwjt'cto de la cainarn
rado, en qua parecia inminen- j nuUiido a Hociodiid el cr dito vota-

te la victoria de lot inorot. En. iiu-nm, otros atentados mai on In prensa local quo un dill I In ci rnpra del! conveutode do por el congroMo para edl-

I oncet la legion extranjera, '"i i ts ciudad I tinmiido Klwani, futiiro candidate l' tu. Clara paura a rutiullodo Clear un soliorblo palacio so

l.a nogociaciones con 1'\"' ...." n goUernador de cste( Ptado la romitiion do d'xIigoM.liidnnudi cial.
con au jefe a la cabeza, el tetiiente \'ill-I I
ta a liuscar unit a\enencia nupHtro. healdel
quorido ( ) Aurelio Alvarezton Atemli6 cl
coronel Valenzuela, a- -Yo quiero "un afeitaJo, pelado, latarma la prcoidente a los
nli.ilura matage
de .
las
paries se hail condaJo, un ,
on jnicii pii la conduct do log
senadcrcs comlsioimdoH lea
taco a la bayoneta al enemigo muiiilado.U1MIII6 cabeza, tonico; y...... y prometid
blico, se refirliS n personas) ticnncionalidiul qua no supiernii etc mplir utonder
solicitud.
su
derrotandolo, had ndole -Todo
tlO et Una lonteria Utted tolamente r ece.i'. I
oupaAola! oxtimAndolas Nil pulnbra, Hbaniloii6 la
1 pre
emprender la retirada. I I afeitarte ,
Valenzuela perecid victims' LL CArl rAN GE. ?*_ \lwll"r' ; I I incapacon I dp decir In \'l'r I hidi'iicia y proniincio \lo- LOS OBREROS DE LA FA.

I NERAL DE MADRID. dad, yo recibl! cites poinwa) Imprpxiii. lento dim:in'so contra Ins infor- IiI de her ico
un comportamiento.Ln .
'' -I ponjue tongo formadoun tnult'.H. I IIUELGA.HAHANA ,
I
dedica vibrantet CADLEGRAMAS
prenta arti'culot MADRID, Junio 7. I alto conrvpto\ del honorn 101: IJHiurso de Alvarez di6liiffor
honor de la
en legion
Ha prcsentado la dimisiinr' Me Charles H. ParUill, un a IlIddl'lIt4l111011'1111111.- Junio 7,
rxlranjera y de tu jefe rnuer. UN FRENTE UNIDO EN LA U NOTA DE ALF.MANIAI I
,
!\- RU cargo el capitan gene'a' ,': hombre y un cludadinm 'IlIil'ml're mOil Los obreros de la fabric
to. en defense del honor dele : '! de Madrid, general Oioz- II CUESTIoN DE LAS REPA. HA ilDO tNVIAUA A I' (lichen ad mi re pm sutalento : "1'o lonuiii'io In piVHidciicialo pelera so han dcclnrado pa-en
jercito. I KACIONES.
I WASHINGTON. I y elovado citracter. Yo Hle ttU'rpo, dijo el Hl'nllpilI' huclgu,

', OEl gobierno le acepto1 la re.luncia. I <>i.p 'ro quo tlia.Mi\ sido 111111antt'I'I"'t'llIllo I dor CnmaifUcy, poniuu no IHcE'IiO que los carretoneros
MARTINEZ ANIDO NOM I lirusflas, Jnlo 7.-Un frente Londres, Junio -La nota
I[ o que OHO no> sea quiet prosidir un organlnmo Iota' sucundaran.I ,
BRADO COMANDANTEEN II I p61ido\ y Onico por parte de de Alemania quo dice Kuraquo :: 10' que el I inino expromif. Yoi

JEFE DE LAS TROPAS EL GENERAL MUSOZ NUE-i: Francis, liclgica, Inglaterra F los loderes Aliados culr-i i i: lit> oxtoy solo al lomar I'tta! nci
ESPAfJOLAS EN MELILLAt.DnID VO CAPITAN GENERAL' ''Italia en la cucst6n! de las re- I bren una nueva confcrencia so- i titud, la ent era poblacion de +4 N41+IN 1411+N14+1114+1114114114111111111+++iI++N

DE MADRID. I I I pmacioncs! con una polltlcacom'enia bre la cucati'm de las reparn-'I) 1'111 ta dudiid! lamenta y condena 4j I

.\ Junio 7. I I II ! de Francis y Belgica 1- cine, ha sldo ya telegrafiailn ,:;' el UHO de la daaignacldnr I /lOt QP do uocicdadpor i '

El general Martinez Anido, I MADRID, Junlo 7, || en la cuestion del Ruhr, pa- al Dr. Wiedfeldt, I' "enpanol" en pste ram .. ..-..-........... ....., ...........0...OTToTTTTTT"'TT..........................r..........................................................-..........-.-.-.-.-...,......
irobern.dor militar de la Corulia I Para sustiluir III] general 0.i! rt'ce sera la con.secuencia de airman en Washington, y sera I Entoll6"I"I'1lno\ un senlt- LA MAUNLE:: :: DEL DOMINGO.
lo
r ha sido nombrado roman. ro.ro: en la capitanla general !,J Jdp una reunion que se verified a- entregada a todos los goblernos do plotrio a la gin utit"Alt de la qua con tanto colusl.unoxione 4
1 qui entre el primer minis- aliados a los dos de la tar 'I Ii proparnndo la comisi6n
danle en jefe de las tropas espaftolas eats provincia el gobierno! ayer Inca rnpafiola, doscubrldor.t
en Melilla ba designado al general Milnoz !tin 1'oincnrf, M, TheunU, pre I i de Kl
proximo domingo, dia 17, del!
I Aguil. de
Martinez Anido so hizn fa- | -I I to DII Salvador: Martinez Ylmr, Oro.
mils-tree I IIE' HU cdfbrara! otro\ Imilematliipetie Kl: elogantu al6n
del
moo durante su mando coma I | UN INCENDIO DESTRUY4 fundador de la ciudad du Tampa p.l.

I gobernador( civil de Barcelona YA EMBARC6 MARTINEZ : es EL DIRIGIBLE "T. C," ) pn honor del coal I (leva su to organizara III aerie lUll la con Scccl6n tanto Nxt ile- ''ra do de Nebraska tit! abrlra pa-

ANIDO. ta naci6n, M. Jaipar. I hombre uno de los barrios mapopulosos rccibir a las mejorcs families

i La nota mas importanto de Dayton, Ohio, Junlo 70'mo primer fabrioante Rt'ci-Bo' y Adoino del Centro de In colonla "latin.. p
DFMITI6 EL SUB SECRETA. Knpam l, in el I palacio deV..
: Tocnra la Dixie.
la sesi6n, segun los delegados a las seis do In tarde do de tabncon
Junio 7 | y a quicn tithe envto
1 RIO DE LA GUERRA. I MADRID, j I Tampa
I Di las esferas oficiales se ha I franceses y belgas, fue que Bedej6 ayer el dirigible del gobierno comunidnd parte dp lo nui- lets j jovcnes
un camino abierto para federal "T. C. 1" fu6 dentrul choue al prexcnte vale que lonipnnen) ANTONIO BARCELO
+ MADRID Junlo 7, munlfestado que tl !generalMartinez : esa Neaten tel
Ulll'rllllue nuo Hn la tarde
de
I 1 Stanley Baldwin, el jefe do violento incendio. ayer tuvtmos
un
que por "Seamos junto
no apele-
y
i En la tarde de Anido, demgnado pa- \ Iras' bellow muchathas
ayer present : I picsten gusto de reciblr la visits del
del gobierno ingle's, proponga I El dirigible era el mss grande rnos a los prejuidos dc raZII.Promovamoll .
: $ la dimi3i6n de su cargo el 1 I :a co.nandante en jefe de las su coopt'radon como lo hi Sr. Antonio Ilnrcelo
... la solution si sc hallara impo- de su clase en el pals 10 el sentimiento dcompafterhmo rstim.doamigo
general Barrera, subsecretarlode tropas erpaftolas en Marrue- cieran vn fioitas{ antcrlores, nueHtro
3 siblo rlplica) incendi6 durante y correspons.l
arreglar una con- una tan nl'l'tlIlIrlo
la los, ;.a embarc6 para Melilla i La Dixie Jazz Ilarid, la ,,
+ guerra pr fueni durante
Ita que muchos
+. I junta a las nuevas proposlrlo- el ('trica. Hoy tormen'l( para la proxperldad du niiontrsquprida altos
... Cr ese le sera aceptada larenunca. a: ',omr poscei6n l de su nuevo i I Ido del l dilecta ilv la Juvetitud "latina" del 1 perlodlro "La Lticha",
haga
jnes aijui procedente
que se erpera muy patria. No nos builu-
i I tai'?!"'. I II pronto el gobierno aleman. M. 'mento de Scott, en un viaje do mos de la C'0llstitucl6n, eHtrenarA varian piezns I Itarcelo, que en la actual-!
scabs de reciblr.Knipezari .
quo lad forma
Toincare manifest6 que Fran prueba.El "Juzguemoi a las parte del cuerpo
.41.++.,.++...-...4.+++++++e++++ 4 deseaba Barnes personas : la matinee a Ins do rcdacci6n del viejo diariode
cia llegar a un acuer- sargento el re

:1 I TEATROS: =::::=: HI do ma razonable de las reparaciones sobre el ,proble-que su constructors presentante de tufritron la compafifa y lestones porllu'alor o crcencia y no por) religion.su naelon"lidad tree de |11; tarde.AgraJetcmos .la Invltaclon, I tara Dn en Antonio Tampa San hast Miguel el domingo es-


..................n............................T" actitud era conciliadora. raVel. I ACUSADA DC VENDER Obedece AU vl.je al] deseode
H******++++!.+**++++q" m: EL BAILE DE LOS CABALLE.
asistlr la bod.
a de deus
i una
lirula po,' Da'hJ'lIrk Grif- BIDAS ALCOll LlCAS. ROS DEL AGUILA DE ORO
hljas,
\ fish ; Em.,1/ Fitzroy, popular LA POLICIA DE NEW YORK OBREGoN EST A DESEOSO Como hemos tcnidu] el la quo se efectuara en
ya noche
de
: [o iLTh I- ; UE KCANUUAK LAS HtLAC1ONLS :. hoy,
1 ,,to hr del u-atro hablado y 111I !- AYUDARA A HACER CUM CON; LOS IS- Lots detectives Mtanst-ll y gusto ili. ununriar! 1'1| ni'ibadotendni Damon) I la mae cordial btenvcriida -

TEATRO I Iron I.I ate, y George Bancroft, uno PL1R LA PROIIIBICI6N. Arnold detuvieron ayer a la \ IUII'"r1 suntuo Lai- al veterano .

de los vlllanos en boga, son TADOS UNIDOS. senora' I., V, Jones' de la ra compancro.Reflejos

un reparto de actore- la-; "estrellas" que brillan con New York, Junio 7.-La policia I :Mexico: za blanca, aciinamlola de vender
"Driven", I ciudad l el abo- Ciudad Junlo 7. bebidaii ulcoholican.Mrs. .
1 '>ien clmentada rcpiitaclonistira }Illpro pia en de esta y de
II i Paris I
-El presidente Obregon e.lite
a un arffumento que I gado del dintrito han promo 'natinfecho Jones coimlgu6! ayer

""aml\r la atenci6n podcrosa VAL M. ANTUONO BAJO tido a las autorldades federates con el trahio he- que el: juez Worth iunpindi,

mente del culto publico deYbo ayudarlas a hacer cumplir cho por los miembros mexlcanos ra el julclo de HU rau.ia hast LOS AMANTES I'UERILES ,-
I 0
f/ibrica
FIANZA. la
de comUI6n de con miama
]la rnaqul-
rcpresen- vfernes, ] COO/)
direction superior, la prohibicion. prentando pe LA
i una II'I MAQUINA CELESTINA nil, Se habian
tantes de EHtado Unidos conocldo I.
/ | en
optima, "Driven", la magnifi-! El abogado consultor de U do lancet
El juez Williams remitid ayer Mexico nombrada para arre- La defender el maquina y habian intlmadk:
Nicholson
ciudad, Mr. man abogeidnWarren.
Bralln -
Charles :
el
a production de Baja clelo de San M.mer- la
disposition de la corte glar la* conferencias exlxten- muchacha, mae .ntlgua en
't para la compania Uni"eril criminal a fijandole 50 pesos de I IfilAnza Pee+6 ayer que acuerdo se ha Ilegado entre tee entre los dos pafses y de to, el Hanto dt hlelo en mayo, el l oficio, enlle aLa el m.nejo
purl , ha alcanzado uno de los a un completo MBgun provcrblo de las Galls, al
taba muchacho
fabricante! de eats conxegulr el Tenlan
manera los
bet'da la al I cl fiscal federal Hayward y la rev FL GOVERNOR COBB dos r
: triunfos de las Kuas de los canaloa do Pa-
js resonantes
catorce
acusado ionocimiento de eats anus il'or
nation
,
Antuono que han
Val M los se j
cos
perxeguir a
, perderli
i' .:nematografia! de excess de velocidad EI| VIgilante policfa infrinjan para la ley scca. por aquella. : En la tarde de ayer atracd rill ML han eslancado! frfas y dado a la muerte7 Un cap.t.x
( t.,-a. contempord.1 juro I que I neirrnx. ln) el canal do San habia
lia, terloncells de trafico Robblns! Obreg6n eat deseoso de rea a los muelles deu\ Atlantic Martin el roprendldo por la tardea

"Driven", quo la orden de prisi6n contra Val UNA MUCHACHA ASESINA nudar las relaciones con los Coast Line en I'ort Tampa: el 1 santo de abrll en a muchacha. Pero cl.ro esta .
irante ties das( en el Rivoli! Antuono., y el condestablp.1Sorris F'faclOI! Unidos "Governor Cobb" i anal, utl'a de la cncluxa, a jue extos dos novios, inmor-
,
M. tra-
delta, vapor ,
la media noihc
':ipezando hoy, ha de intere- h'zo' cumplir. Junlo xe han oido grl- tales "para siempre"
hu-
iren..''' :'Il'Fllllla Chicago, 7.-La poll. yendo pasajeros y cargo da tos. Por la maflana Plerrot se
.''' profundamente a nuestro Dice \igilantequeVal I M. cia eHta investigando para- LOS fKISIONLKOS DE:: LOS los puertos de la Habana y el excluwro ha bicran condenado a rnuerte sin
sacado
iblico. Es un ipico relato part por la carreteradel muchacha BANDIDOS ESTAN MUY Key WeKt.I de la* neceitldad del c.pataz, como
Antuono de
dero una qua
c
hrb or'I agues sins cada\crcs tl I
i .iflco de las montanai Blue monumento de los solda math a tiros a Richard C, Tes- DESALENTADOS. I Entre los pasajerns dt prl un muihacho rublo el: de de Romeo y Julieta se habrian .

MaePvsep t 't. i Ige. demostrando la vida dos llevando una velocidad superior met, un taxador de aseguros, Washington,, Junio 7.- La steers claw pudfmos anotar a muchacha: momm. y HI: mudia-una Midad condenado de a muerte sin nece- '
hace el distrito don 45 millas per hora wecretaria de los neflores Josh Emilio Ion Capuletos y los
se en I a mientras ella y su acompafian- estado .nuncio1nyer Franqul, eho llevaba en el LoNillo

1."' solame'nte Impera la ley y que cuando Ie pidi 15 pesos te robaban a la victima y suepoa qua habia recibldo un cablegrams Fernandez, Um.el V.l- noveU: "El 1 valle de la muter una don Montescos. Estaban con
Bea nlr d''. la fuerza y donde tlrotear de flanza le dUo que deseaba de en la noche de ayer La del minletro amerl-! d's y Robert Smith.NECROLOGIA. te";; la muihacha, en el pecho, s6n.! a muerte por su propta pa-
a antes
a un cobradof de contribueioe su fabrics variai cano en Pekin Dr Schurman,
, la" |Ilegar a policia sigue pietas que un mcdallon, fn el que eratabaI.'Acrito La muchacha
< '"+ lie considera una obra dude obscurcctera., ayuden a descubrir a la Hsegurando que no habia que capers :
, a y, mas pre tambi6n al muchacho
el
"' elogio. Robbins no pudo vol. indicaciones de cuando La sefiora GotezaI
Luego criminal Gregorla cavida, como mujer, llevaba, funcionamiento
cop 1s' T'n': reparto de notables acro I ver a encontrar a Val Antuono Irving Sfhllnir. un indMduo pudiera maquin.
a. I 1'' da man realce al drama y se via preci..do a sacar de malos antecedentes, ha si- los prisioneros que ent4n en I' ten\ su reridencla de la 13 me y prcp.radas en un cobra il'obres i electrocutora
aprendices de
' .
ins cc F toot Fair, la delicada e in- una orden de .rretto en Contra do arrestado per suponer la ooder de los bandidos chinos. ,' avenida numero 1221. Ix so para el "neflor comln.rio", laigtfltts \ f !Han resultado terrible-.mantes

ligente actriz ; Burr Mcln- dt ..t.. policia! que eta complicado en Agrega el ministro que la I brevlve su epoo, Pedro Gonzalez de BUS casai.IXM mente maestro De haber cuttiv.do

.-"rla: ,, 1 ''h, cuya tams en el teatro el delito. Una fotografia en- iirmoni. BO ha restablecldo en y varios hljon. padres han dlcho que los la misma violenct. -
t1' Ion Es- su poder se pa. el camp.mento de los facine-j El entlerro, du Pri en
.rf rd"e r < extendi6 por todos EL TIEMPO contrada en a cargo I mufhachos eran muy buenos pasiones mar humanas, el mun
) "IIi t I.dos; UniJos y Europa ; Char- rece a la de la mujer que 811 rosos, aunque los prisioneros mo Lord, sera mafian. a las y tad ganaban ya la vida. Tree do lee hublese p.recido d

isar '', P. Mack de gran reputa- Lluvi.3 para hoy y ma ana, I dice mat6 a Tesmer. estan muy desalentados. t I'cu.tro de la tarde. I bajaban los dos en la mlsma ? Fata U 61w.uut'jt un es-- s,

ci6n, y prestado para esta pe-







.' .#,----_ "' r .-. -a ,_ --,tL. "'" t ....JU. C
..., ....... ..
/
.... y ';l t
.. ,
R
.. \" '/"! J -.jJ"
\ Yr-
\1.

........



r I'1'f iry+ l lr
s r





r



} I
LA GACETA
n
(, i ;,1 .

M 4 Rcpreaenta uien a l |.rddoantiest .....tt..t....++4..ttt.t..............++t MSOCIAL

LA GACETAEL II D EPORTESIIBASE.BALL tico. Aquellc piatura .- Revisit mensual iluitrada de. ;t

a 1 la que se d dic6 antaflo yale dicada a teatr-', sports, letras, artelf !
!' PERIODICO EN IDIOMA ESPAflOL DE MAS -
1 caracteriz6 como: repr..en Sociedades.JTecio 40c.
CIRCULACION EN TAMPA Fila 6 11 I 9 St. Louis\ 15 2 antiestetl I
: ; tante genulno de lo CINE MONDIAL_Kevista ilustrada, de I

co. Su imajrinaci6n eg HJOSH artes, letras, cines: y diversionca de to-
Director: Corresponsales en Cuba: En el local de la aociedad LIGA AMERICANA desdibujada, irregular, maca ( das claaeu.: -1'recio 20c. tCARTELES

Victoriano Manteiga Rene Moreno y Raul Rocet "La America", altos del bancode Chicago 4 11 1 ; N. Y. 1 I 60) bra. Es el que se queda reza .-Revista de cines, deportes y

Manager de Circulation: Regino Garcia Ybor, se reunio anoche la Detroit 151 ; Wash I 5) 12 0 gado entre esos que a voce teatros.-Precio SOc.

Correspond en \VeM!' Tampa : R. Aco.u Liga del) Premlo Intersocial con St. Louis 2 10 1 ; Fila I 5) 13 0 triunfan pero en el fondo di' I '-I De vent en la ..,

asistencia de tos os los delega- Cleve 17 16 3; Boston 4 11 1 los que palpita esta misma ic- LIBRERIA DE MASCUflANA' ) .i

dos y presidentes, menos el se-
Oficinai 1308 7a. Ave. P. O. Box 5401 Tel fono 2767 tericia, esta misma tosquedady
nor Rodriguez. $1308 7a. Ave. Phone 2767 Ybor City "
inadecuaci6n fe-
eats misma :
Suacripcion temanal 20 centavos LA VIDA
Se acuerda aceptar la re- I briciente del gran Camp n. ,e.+r1t..++.fN.+++tiN1+.1.4......4N14N...i.aN...

nuncia del secretario Santana, .
Dste tipo recalcitrante, es- I
La Protesta es un derecho de los dejando para la prOxima se- FALTA UN I de
mana el nombramiento del tJLCUTADOLas : : trefiido rebelde abrupto t+++4+it+44+.4HNNN44++a1++t.14atN+.++4N...41+t+
hombres libres que
Camp n, ea tipo muy castizo $ *
i ha de suslituirlo. candidatures han floie- .
-- Cuando llega a una mayor insistencla

No eatamo solo en I I. cam' ores libre de los etclavoa, lo La junta designa a Molina cido con arrebato. Anuncian i y se ordena, se ci\ili- + Naya y Sendoyaj f
actue de funciones de teatro sin argu-
para que secretarlo
pans que hemoa emprendidocon ue lea diferencia de los pa- I I za y vuelve improbo en sufuncionamiento
Interlno. jmento solo personajes.La ?
con
el noble prop .ito de evi- iai, de los "manao de eapfitu" I I consigue un t
Fue abjudicado el abaste- candidature ideal sera de Seguros
tar que en el futuro ae trate e* la energta con que *e : piiblico de gente sequeriza riJOF.B | Agentes |
clmlento de sodas la firma aquella lie imponga kn! I|
a que I Jo %t *
ebelan cuando I
.' deapectivamente a cubanot, et to atenta con desconfiada.
II paftole e italiano por hombre 'a au dignidad o ana derecho Graham. anunciarse como unanimidad I I Otra candidature tipica ellI wO'icinai 0 arlos i it
Retira el fondo de los
La America' a Ion pe cuajada en co-
que ocupan elevada poaicion Si ahora la colonia "I.tina".a la que subraya en los candida- Latin American Bank Building i
loteros JIanolo Gonzalez y Jo razones, y que se anunciara en i I .
octal) en Tampa evidenciado tu ditguato pora toe su calidad de condena o ,
si Cuesta y nombra en la va las papeletas en blanco sin le- N:: Telefono 4144 P. O. Box 351 |
frecuencia
colonia "Utina" la
Toda la ce con que *e o Solo he notado una falta en .
cante de e"stos Bonifacio Ramos ner de acuenjo.
a que ponernos +
tentido ofendida laimanifeitaciones fende tin mercerlo, manana, .
ha por y Manuel Lobato La papeleta ideal sera tam- (ella y es que no figure en su '..r"ti+++a4++aa++ +++a.a+a++4+4.it+++++a++..i+.1+++++++:
hiciera el :uando los Valdeapino hayan
que Lou demds "clubs" no aUe- bi n la papeleta blanca, en listin un condenado a muene.
fiscal Parkhill en la vista del tumentado, no serif poaible y mLa que un condenado. a
raron sui listas. que escntos a ma-
juicio preliminar de la cautacontra invocar la nacionalidad de una aparezcan Seria ++*++A++N++++++"+*++++N+++++" ++4+'++++N++1+o
muerte, ejecutado.
/1 Como alas nueve y media no los nombres todos de Ion un
Bennett, y ayer, en el) persona, tea la que fuere, pa convincente y segura como nln-
\ so concluyo la junta. candidates
del "club"' Kiwani, deducir miente atria r
banquete a o
que una candidatura en I
Entre las candidatures actuates guna que CAFE Y RESTAURANTREPOSTERIA
' Cuatavo Valdetpino, hijo de buirle defector comunet a to. pusieie:
LOS JUECOS DEL DOMINGO las hay pintorescas, y
cuba- do los .
notable periodiata pueblo
aquel y razes.Imiten
,entre ellas esa escribe con DON FULANO DE TAL =
hate falle- lot "latino ciuda. El primer desaffo del domIngo que
mete
no que poco : el de los anuncios de (Ejecutado)
a la una media, lo jugs- pincel
\ ciera, pronuncio un civico di- dance americans el ejemplo y
curIO condenando lat palabrat viril de Valdeapino y dense ran C. A, Cubano y La Amfi. zapalero el candidato espon-
rica. C. Asturiano SIcilla taneo, vidcnte, que cree que
con-
del inteligente fiscal del eita cuenta de que, como dijimo y 1

do. ayer, la ciudadania vale para numlran el segundo turno. basta casas con baratas ofrecer a y los bazofia electores a- la \WIIIIE {is Id Reina EL CENTRAL

Noiotroi homo levantado algo mat que para tervir de

.. nueitra humilde proteita en inttrumento a politico tampeno LICA DEL ESTADOEl brante discrecion a la, es puerta decir de, rancho todos( so-los j de las( maqoinas de! roscr t 7.a AVE. 1402

I Ybor, entre los que hablan el *. Tampa y el Lakeland se cuarteles....
V j La constitution de Eata dividieron los honores del CO. I GARCIA GONZALEZ Y CO.Insuperable
idioma eipanol, j Valdetpino, |los Yo hice ya antaiio una cilue- i .
nacido en territorio de Ettado dot Unidoa reconoce a todoa ble juetto de ayer. Ganaron ta de este pintoresco tampon, Acabamos de recibir una

I Unido, .e ha hecho eco del los hombre el miamo derecho los "smokers" el primero. la obsesi6n delI.. gran tantidad del modelo 102: servicio en Cafe y RestaurantREPOSTERiA
. la El segundo, fue He slete que parece de las maqulnas de corer!' t
j, pentamiento "latino" en el e ante ley, ain tener en cuen que nuncio en la Puerta del Sol y EXQUISITA

no de un "club" integrado en ta raza o nacionalidad.La innings, Jo perdi< Cesar en un que ya mufructu6 los farolos "WHITE ROTARY" i

.u mayorfa( por natvo! de U palabra del fiscal Pa.rk duelo con lanzador Payne. durante una temporada fijan- Demostraclones prdcticas nisu Senicio especial a domicilio en salvillas de dulcn

ciudad en que vivimo hill, ti el l no Iai rectifica, *e Torres no bate6 nada en los do en ellos el anuncio de una hogar Plazos cftmodos. He- para bautizos y matrlmnlos.f J

Lo que distingue a los homo vertieron con la evidente intencion dos desafios obra paramos cambiamos y alquila
prologaba Trotsky
que ,
de mortificar a la co. Tampa 6 11 2; Lake 592 de : IlAGA UNA VISITA Y QUEDARA COMPLACIDO
mos maquinas f
al que conoci6 en una casa!' de corer

!PESO SERA COMPLETO FIRPO EL CAMPEON DEL MUNDO DE Ionia eapanola. St.Tampa Peters 131 7161;;Lake Dayto 4 254 12 3 huespedes de la calle de ]la La casa de las maquinaa: de ',.of 4+I 4N++4N.N++.4...4tt..4....+44".HNt+++IH111t ......i
No tolerable abo
e* un Corredera
que y con el que comidmucha coter marca "WHITE"
Informaclon trifle i mpecto a ill gado defenaor, creyendo Braden 070; Orlando 151
que
veces en casa de "La
Ultim pele, con todoi lus dotallft.it. 1920 7th Ave. Telef. S1-2SO
..t. n3ir.ro A* Clnc-Mwndi! .1 l jurado que etcucha tu* ar Cierva", distinguido!' posaderoque + +++.1+4++ta+t++++tt+4++i.i++aHt+4+a.4411+++i

PAPELES PREFIERE IN. jumento *e compone de hombre LIGA NACIONAL sostenfa una ca a de com!. t
iQUE
t TERPRETAR ANTONIO MORE incultoa, utilice argumento Resultado de los desaffos de das en el barrio de los den Si usted piensa comprar un

f NO EN EL LIENZO que ofendan a todo un pue ayer. bos. Camp<5n es algo aol como I I "'!A automovil hard bien Investi mI"

I Lea lo qui dice da IUI predilerclo- 'blo. Su cultura: *ut conocimlen Brooklyn 3 8 1 ; Pitts 7 120 un tipo humano parecido a gando las ventajas que ofre-
nun de IU nmtrimonla y de otrof cientifico N. York 1 32; Chicago 6 122
,+ Intimot deUllui da IU vidu. :tot debian apartare eons pedruscos que se desta- cen las m&quinas
y ; de la had Aldridge anu6! con BUS I Su Vista! ei Important
cur
CUANTOS "KNOCKOUTS" LLE- "vulgarijad", n. can en el paisaje de El Esco- I
dole comprender vas a los "sluggers" de McGraw |x to Unto,no du At out l> : S1030 DURANT Y STAR $550
e* rial
f VAN FIRPO Y RUTH ROLAND que un hombre obsesionado( un aNnb Ur./1 w1ar11 : I

I k Entires du onto, de cuinton metro mal defentor el quo apoya tuaargumentot poco torvo, con ansas con:u. I; .Mil.oo nftihgrvntadoMUn dtbiki M,/llotoot. IMnplnudao ',' Hdgalo antes de comprar.
de pelicula han queiluclo impreainnados Boston 162 Clnci 5 tltu Mil pi/pub
inaulto ; 11 0 .!
o con lai haztnai de Ruth Ito en y otras"enormidades" maces de popularidad. w rnwlda
I
I U UcU d. Or. <. LM.Mrdl '.
land en 'II (Hin hi opt| n'gun,
"LOS DOS CAMPEONES" Pero el fiscal del eatado no __ ..I ,r ..altin. no rtplili produi n iKlMiwinm.tiiltfc dole, da. :
Ea .ta mi.Bn. cdicion d. Junloc -r HULSY[ & NOLTSIER CEsquiaa
trataba de r
puede alegar que +ttlMc.Iw.Ia dlbl. I

1 R.mlniiMncUi..Btrari comiou u.l.di de la pro convener a un jurado de cam I ESTO ES DE VALOR PARA USTED +"'O: rI.alwlhno..10 do..I.oo.I......"d.uduq..... I :,"fJa j

yeccion clnematoirrafica en peaino ignorante, el Sr. Park. de Tampa J Zack Llama al) 4384y
9
"LO QUE VA DE AYER A HOY" hill *e dirigia al juez William, CONSERVELOUsted 6eba le mandaremo un vendedor a informarle
c jQuun.a ton lou mi-jores Artorei, i
entre los chlquillon, y a qui debcn un profeaional.Nototro puede ser ngraciado con unto de estas helli I

sue imptfai. Lo comenta Arias en creemot que el at- simas maquinas de coser marca "Standard Rotary", que '' +iF1+t4+44+++++N4++4+1.++.++++4+++A++I/tt+t4+t+++++
"LOS INTERPRETES DE POCAS pirante a gobernador del ea se regalaran sin costo alguno el (heroI' '

Lf con..cu.BcJ LIBRAS".. da la lecci6n lie tads reconocera que ha come.. SABADO JUNIO 9 A LAS 3 P. M ,

vad..Hi extremo ic dincuten con do1cuni I IY tido un error, una lamentable F OR C O N S TI P AT I O N

nUu humanoi en equivocation, y sera el prime. No se requiere que usted com pie nacla. (Cola
"LA EUCENESIA AL ALCANClDE
r TODOS" ro en recomendar a aut con Este cup6n sirve para tener derecho al regal do : CARTER'SLITTLE

patriotat que traten a |los hombre esta excclente m qulna.
Por Migu.l d. Z.rrela
d Y media' donna milo de artfculoi d* aegun tu merito y educa- Todos los mlembros, adultos, de su familia pueden Knh.scuevasbotfllns LIVERS

I rtualidad, lluitrado profuumente cion, no por haber nacido en tener un cup6n. Venga a buscar otros. 1 L VpG

NO LE CONVIENE QUEDARSESIN tool o cual pat*. La melded flo- Ess.

ESTE CINE-MUNDIAL NUMERO DE rece en todot lot climes y latitude 1 torne arIas. ._ Ilse R FOR y i PA tON

DE VENTA EN LA *. No hay E$1
La sensate no* han dicho FOR
LIBRERIA DE MASCURANA .r.rV P &arbeslan"unA
que et una de lat caracteritti- nadamejor
7a. Ave 1308 Telefono 2767 cat del Sr. Parkhill. II .PURELY VEGETABLE

) )

._
c... lo pt qmen, pert contemn n -

Uido futile 7 ttlaballe. EL EDEN *++++++++++++++++".!.+<+.>+> +Nt4..H+4N4+44+4++N+444++tiHi+I+++t4t i++i4tN+:

Uited no puede digtrir; propianwnte el 7a. Ave. 1713 ( ] trtI:II + LLEGO PLAYAS
LA EST ACION DE
| LA : is Ii
alimenio que' tome It liens el l higido: tnitmo - MARIPOSA
: ) f I
Cuando el l hif do 1 falli. Ud. eonmua -
En este establecimiento en- : Y JIRAS :
t tufnr de indention, billo.d.d.eructot ,.l. I 7a. Ave 1318Llamamos J
Ihfl1\o fetido, palpitacionct ft higaJo dolo contrard Vd. un excelente sur I ::;, : Pida en su bode::,!: b mejor que ee fabrica en Espa.< 1 i
de taboos duptpua
rei y porque
j
inferno no puede tyudar la digeui&n. tido en articulos para caballeros >' la atencidn a Calumnies "LA CTJ ANA" :
Lot dftordtntt del higado ton stairs yperm.nentemente de ultima novedad. Con. las damas, que antes de 11 Calin-ircK "LA MARUXA" ::
condor el l Remediole
Lronardi, cl nuevo y mtrivilloto con des :amos con un moderno y com- hacer eus compras vean =F Almejas "LA MARUXA"\ al natural. i
cubnmiento vegetal. No contiene calomel pleto PRESSING CLUB. Le a- nuestras mercancias y.e i $ Sardmas: "LA TRIANERA", rellenas con jamorSardinas (\ :
no eilriAr y n abiolutamenit Intensive; 1 "LA TRIANERA" "LA MARUXA'"ARTES" f
t LI Remedio, de Leonard onalece yip enderemos: en el acto "' llama enteren de nuestros pre- : ,
y
f Recuerde la (fecha Sabado Junio 9 las
a 3 p. en tomato, aceite o escabeche.Eorito .
rua I lot intentions, hi ado y t6maia' y el al TELEFONO 51227. clos. Surtido general + $ :
Est presente en nuestro establecimiento la en
slur atradable paladar, Unai, euantaidoui a "LA JUANITA"
del Kenwdio; de Leonard) aliviaran; LORENZO DIAZ & CO.Dnarsaa especificada, de lo contrario no tendra derecho m'l telas, sederla y ropa he- j : Chorizos y morcillas "LA LUTSA" i
muy pronto lof den rdene. del higado y premio. cha In X
n momago. De vents en todai tai droguerial :; y a orden para Se. Aceite "FELAYO". :
y larmacui. 1:; floras Ilacemos sspecUI l i Artfculos
importados director por i
La de
maquina coaer "Standard Rotary"Deposite {: menci6n en zapatos para
i 4e..yU URINARIAS CLEMENTE
SABIN :
t I. UONARDI' A Co. M MINI. el adjunto cup n en nuestro establecimien- J: hombres mujercs y nines\ j :

a t r.M._ I ., Cod.24 c-Jo HORAS Q to y traiga este anunclo con usted cuando asista a la de J: a prE'clOllllln competenda.I : Vd. debo conocer lo mejor que hay en el mundo, el Jabon i

......co 10CnLa I: PHONE 74.702 : "LA TOJA"
1 J NEW YORK I ;;:. mostracl6n del sabado. I .

1\ c.f .w4W I 1.0,dglwtrN .+nssa.fabAra laadw HODGE & SHERMAN 1...........,*' , ..t,........._ +tt41++++.NtaNa 44+N+-"+"+1NtN4ti iitH41+4t4t+N

-
+ +++tN....tiit.-.MiN..t..NHNINVNN...+ettNN Calle Polk y Avenida Florida, Tampa. Telefono 3421
I

COSMOPOLITAN DRUG STORE CUPON PA HA 1TJL .DOLOHDJDCABEZA I

(Todas las preguntas deben ser absolutnmento

Y I LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANO I IA contestadas o no tendra derecho al premlo)

Nombre ........ .............. ........................ .. ... ,

NUESTROS FAVORECEDORES Calle y numero ... ..... ....................... ...... CEFAL1 N 1-\

Recordamos por este medlo a nucstros clientes: y alp Cludad ..... ........ .. Estado ... .

bUco, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado .Tiene usted una m&quina de corer?.. .

ir. de El Malec6n, encontraran todo cuanto: sea comprendidoen lQud laae de maquina tiene usted? DEL tt

el giro de Farmacia.
.Desde cuando la tiene? e

En RECKTAS, PATENTES Y PERFUMERIAPuede iSi a usted le hicieran buenas proposicione tornpraria DR. FRAG: A .rfl i

luxtirle nuestra Farmacia llamando al una maquinaDepositelo .. . .

4 f PHONE 435S. I ensegulda en nuestra casa HK "I:. 'I'\BO'rJ 1'7S 1)I

N .+K4*.e.CIoN................................... I :',
'1. L.....

h


(
'

.. ,.,',, ... i l"l. .., .. '''' ) o'.j- .' -. ., .. I' ''4.....' ,.... .

'- 7 -'f.. 1&. :;...;:.... ........111![ : .;:: 'J. "?' ,.:,:.:::;;:':'_._-, __._/::.... ,._



.-,. .: ....... ;,, .,. ."... ._. 1V.t1lf"\\'ll>";.-.. :.\ ; """"" !' :


:: .

\ J ") ''''t.'I' p.v...".,. .,(."' '''', "" " ''1 ...., '>""' ...


I Ji. ( ,

J -.



LR CACtT ,... .....4
r em 7
UNA DE CAL tun celebMOdo cont \ Ml.TRO.: NHCRO I>IIII. UNUN N' M nr.: w. TAMPA
\ Y l
( OTRA DE ARENA I EL ALMA DE); LAS COSAS I iluracion d* \.. il.. ASUS IILKMANOS UE

AL RFDEDOR DLL Y con tat motive" MI HA/A R8GKPAEN AL TRA C. M. 1'. U. of America

MUNDO I'lprcndf.. tivnen el Jmonlometido I (Eapeci.l para La eta" caricaturtoU d* 'HI HA JO SIN CON5EGU1R

.' .' niu.,1): ,') de Itn el cuerpo ; tal pare- I publics una simpatlca LAS JUST AS l'tlICIONt5QUE I Si- Gila pur ete m nlio a
Espafta
e* ce que desde que han dejado J VZUCAR MADAME DI. Todo .a cueU6n d,' a/ucar. cual IIACEN.
1"1'' d. :iiainnijirometida.'\ . n ] tiara en la aparece today lot miembros de esta
dt'\ huo: alirunos; allot Ue III eoxtumbre de user colet : PLOMATICA it FIEBRE Como nucede a Ion problema raja danzaudo. 8*' Uni6n, para la junta de nomlnacidn -
la
ll' ,llllt".. lit'IlIIl'i a crear a dlflen fe han perdido el julc o. Secue- DEL BAILS I '>ooo6mico cubanos.. galan y It diet a 1 1. \' : I I'n vrup do hombres de In del nuevo ejecutivo jr
; trap B.
( ; en la huena pop centenaren y luego.i'M I IRl'l' I -".X. concede la II / noiri-a no doolararon ha delegado a la Convention, el

.ltll-I'II". La march. ': pfe: +. como IIi i fuera una pe- : l'ntt'mente dos medicos I El Soviet rurto que tenia e1record I ma picas?" I ,> dia (>huelira en Ion mute jueven 7 del Ctrrl.nte'I9..
cierna
0 it dl' livilizar pesaqueivr los 'luoiKe: dejan pedir milloiinia ('anadienses anunciaron el tieubrimiento *- por tenet el primer fiscal V la jovtn contest : \ do Mallory pidiondo( se le Tamblen M tratara de la

iros, da como resultado a por el reicate. I.: de la insulina pa- femenino quit habia con I -"Con gusto, vutlva Ion jornalos.Ayor proposlclftn de Arles y 0fi

estti que a quitar el swear del org&- dcnado a muerte a 25 hombresa que viene". ol pastor otiopico 8a, oboe
: Fe dcsga+tando
"Y Q ventud\ que Ni i {uera dedicada una ju- En Francia el faacUtno etaextfiidiendo 1 demo I y acabar en conoecuen- Ion 18 antis d<> odad. M hn I Lo main: e'' quo para Waxhinvton publict ur X. BLANCO

la agi-icultura e de una manera ( in con la diabetia. I MKitado un nuevo triunfo al cos ya hays paaailo U \ a sue hormanoo' SoeretarioLA
a' a daria
mutho
mejor rouhado. Leemos alarmanti' En plena Camara ;: Ahora lOll doctorcs Remand, nombrar Madame Keline> como pass to
dia- to arms cada Ho que ni Uiot (le Motz, ;y Rousand, de Vichy, como rppresentante diplomat- . (''' al trabajo on numbers

rio los ataques de las kabila, \\0 entivndc. se insultan loa diPutadog 1 an informado a la Academia co del Soviet en Noruegu.i Una estadfstlca( cia bonded numi.iirtii, tie\ PRIMAVERA ES LA EPO-
las encerronas usuales! epos
atacar en uxan fratei propta, 'te Ciencias de Paris, que por) i fiiguen bar co. a- 11111. his ce qu ol aiticUiio ma* ins trahnjadoros parooo no CA PARA USAR P. P. P.En .

para solapadamente y ui' ifi-nte del arroyo, y poco 1 nedio do inyeccionea de azu- bolsevlquia van a ganar grail ocunldo en 1922: fed el I itt' dispuostoH a dojur ('nl't'111' \ i

no amaneee dia que no tenga- I toile para iue 'e siren Ion! tln- I.HI- es ponible el curar el reunaticmo influencla\ entre hu fi'ininiMai. hombre quo Ie Heno (>r later otra razonos qui' la primiivera ft convemenle -

de mos algun quo soldado.lamentitr Recordamoo la perdida 1 tome a la cabeza. I o got, pues cegdn'floe Aunque hay quitfn dice iue can io h'ors y ws prondiA I 'I umould solicits,io, un tonico purificador dt

el acldo lirico\ no lit' en- ne debe a la quo ejorcen lea .foro.jCoqucteria. I la mngro para librar el| aiaIrma -

con do la bast ante sentimiento de cuan- En Cuba ale uno de .u cast: ,uontra donde hay exccso de feminista pobre Ins bailiud I i \ CEUILOIDEKrviata( ] ) de lot venenoa acumuladot t
guerra Espafta y Cuba
lorn no Babe
III{ tendri la .uerte uucar. oLt'rnanh' nmo, I Ft'lix durante el invierno.

aquellos paries de avance I de rogresar. Igual le convi- Sin embargo la InyeccMn! . I II de Cinea .. i

que re ban hecho hist6rlco sin .. Ian a lomar una cops d. ('0-1 ,(el>e ap'iicarla un medico, porjuo I Edward Ht'lil1. acaba de perfeccionar De vrnln en 1LIBRF.RIA ,;Se skate! usted dobil y deraiiio t
"I'or nuestra
parte novedad" Ikg que le empujan media . _
iEstaremos stemlo ob- ('t na de time --- .J
onvione.UetiuUado. por el cURl OB pmrihlc la tl'a<- ABOGADO I -' KU apctitoT iNo le Men- I
mismo
jeto lamentable del engaiio Serla de todo onto: quri mi>ii6n de hui'lhu! digittilos! pur. Altos del Hanco lie \ Richard D. Morale Ian bien Ion alimontog iTiene :t
a oste
pues pan En Berlin loa AntisemUja : bumanidad puede divldirseii radio.Si barrow dolores
ia vida es un soplo. de la 7a. Ave 1704',, Tel. ADOCADOOficina. \listed Rrunos, o
parte de la Alta Silesia dos grandee grupos, por suaInlencias pa powblo w, y ndcma*
KntonroR: on noguro que su nan-
y !los soldado uniformado : dulcet y amargoa. I fe aoogura que es posible 1 1trasmisiin la I / Cuarto IS: y 1.4Gidden'a pro cfl It-bil y pobre IIU vitali- ,

Los Catalanes est n de P. P hun armado la de "Pancho Al- ; del penMimicnt'. 1'Y ,. Hidg.! dnil. Listed l1t'cl'lIila'IIforlzar.-

y UU, tal parece que preten. _
den reproducir olra "lien'ana ron los santos a la cabeza.En I, : puedan! produi'ir toils Ins f.- --.-- limpie lU nangre. Compre '

tr gica". Por un "quitame es, I i i n6meno llamadon sobroiiatii casARCILLAI A NUES1KOS 1' I' I' a IIU botlcarlo y vera

ta paja" BO arma calla guiri IVisia, en la ciudad d. a I rules y atribuidoH a los e*|>!ri\ -1 / SU11SCRIPTORESF romp sue fuerzftn rrnacen, co ..
:
, gay que no tiene comparacion. Tii>-bat Kaidari, un terremoto tug por el radio todnpodprwo' uh5 Rea ru, votwrpt.ICIIRA nit mi npctito viiolve\ y lie niente -

y sin inmutarse han cogido la "al'rijold" la Insigniflcanteenmidad / jQud ehtari'mos dl'l ArICeclox 4
\ :
costumbre de meterle dos cuar de mil y pico de ha- . cl I prruuliro, itrbe' de comuni,
P. P, 1'. cctt iiarantizado
tas de cuchillo en la barriga, Mtuntes.Fn j La fiebre de loa bailie "'nn.i 4 wwYrM I,, .,ww.Y. / ratio rnxrguida' at telnfom
, rl 1 fabricanto. SI us ted no
o media libra de plomo) al prl) 1r' ; i rathon", o la larva duraci6'i. I rVY.4 Y,4. Y Yitww.wwr"'runI 2767 qiiodn por natlsfi-cho su boticarioIt

\ epos suponen qUI ha cruzado la fl'ont'ra mexicw Nrceaitamoi laWi la fall,, (
mero que Buenos\ Aires, en una I dovolvora\ dlnero. Pruebela

pueda obstruccionarles en la iM-'Iga\ que mantienen los oIjreroH I na, y ha llegado hnsla la capital , para poner! ..I| drbitlo' rrmrdit primers botella sin arrieBKiir -
wrY +
M n. w. M
tienen emprendida de Mexico domic su tv ella.
larva que : ( de Ion Ingenios/ por un I YMM un ccntavo.Ut .
Nada \ se vivo en un cunti I No Ie olvid, para evitarnoimolc
qua \Ilia otros
romp<) y quu in II ,toil\ KC fcntirA contento
Bobresalto. Si Vd, lo buena .ta>, exijir\ puce'
nuo romper, se entabli una lu- I Babe qac es I Gulf City Painting '
I otra yea 1'. 1 f. *o vcnde en
il'a dc !111 cual aseguran hay madera {I jest! en la class A ORATORIES .
Los chinos, por lo que se cop.ttnaies de 1 vlctimas, como HndemoK; no lens desperdldo. 1 le J. INDInNAVOl18, IND. La AdminittrncJun. hoy non boUlla., .
Tralgan sus pianos o
ultmlo: de la contienda
n>
Tencmos lo que tided donen,. ,
le daremos ---- -- - -- -----
I Idea de lo que quiets y

CLASIFICADOS a usted un calculo eco al por mayor o al detail, rnPintura I eNN4.+11eeb11.leellelNfN41'.1a..'.eebNel.boeNNie11NINNNN+eNeNNJeNM 'i
tenon entablada la Aceitos, Rarniccs y I
Aqua| OK imico. Madvrv/ "ara todos lot(I I.S
!li.clia del "seeo" y cl "moja- !papel para decorar Ins casan. .

SE VEXDE.-Un bungalownuevo lo", y la mania del ilivorelo.Kn ant Cth Ave and 17th Street 112 Fortune St. Phone 3912I. 1

cerca de Michigan *. penmen que el mundo \ Phones 3826 y 2503 I. B. MILLER, Mgr. ::1:1I

Nebraska.40 al roes 600 de pesos balance.en mann Infur I oMa 'inllando y:t-omo non una dcscuulemoK danza nuitubra ', PARALISIS Y ASMA ; L lIEN: PVLIOI ,


man : calle 13 numero 3005 11'1 1 dia :monoH pensado van has I'I Maria Firarrotta, 120 Main Rt. I

T '.ifono; 74257.SE (lover malice de punta. A la \Yc.i Tamp, dive. E tahr l yo p ralizatla < r \
vulnd que esto coda mal in ml loclio. csn>randa la I T'mu I '

VENDE Un bungalow cer 'mil, muy mal.\ ... lio) nos coil .'rtr. Tuvo qui lu'har UmbU'ii I

ca de Michigan y Nebraska. .111 l'onf.JP8doll. run nqufllu, nialtlila axmr que pur r Beneficencia i
moilo J do J
die afloi me turturu en un AT' i ( }
100 pesos en mano y:10: al Duende de la Canada tan trrriblv, harts ul>liK rma a crl :

me-. Telefono 74-257.: I nor fortonkmontc a cada gulps' d"., .

late simpatico joven tier. toe r.ituvc: tambirn tn ColorxliNadie '' Personal y Familiar )

GRAN OPOUTUNIDAD "I 1 gusto de ofrecor, al I ptillicJe \) habit podido ilurnir alivio. E,,.
doctor Guido .in nivdioina nl dulur -- - \
\\'e.t Tampa su nuevo ell / 1,
n, me lia iialvailu.
oportunidad de tablecimiento.Aqui .
t
Magnified
"
ha.--rae de $:>,nooo tn 60 encontr I trato a1l'13- RHUMATISMODomliiKuot r 'wj lo ofrece da mss ,
nurtido d Ie VXcban: rusidmto nunn r Cumple que y
\\u- Tcngo 22 loles de terrene table y variado I (,men ublcada enV .t Tamps, t '4 ;f' "; p,1 ''

las culles Elmore y Jet deepen" dicrr. pur. tren at.. he ,ufrldc\ da M utiimoii b !-
eie lemn, Hujihs y Citrus, sola- Se sirvo a domicilio.B1AR1E . en la n. plna dorsal y do + F1FR 'r ? r I de lo que ofrece j jI

"',ole., Kl: doctor Guido, me ha cu- '
,ate I dos cuadras del tran I DRUG CO. reds perfcrtamenli 4
i. du Flcrlbraska Ave. S e I
(Colic de Pedrito) t'
todos poi CIRATON
'' : ion comprar I YttY'v r I
2,000 al Main; 718 Welt Tamp Avolino: FerninJvt U>37'i 7th
: ,00.00. Solamente '
'
Adice: Mi tnftrmedad al cort.n +
sr.tado.: Yo me compionuxndersebs ; \ TKLEFONO; ; 61-227 .., se airravo an toe ultimo true VENTAJAS :

,' al que los com 1-- ___ n.pe.>, ha.ta no dcjarnie dormir. Si
___
., en' GO dine Si no tiene :i. ___ silicon til droicai mt dieron alivlu.Kl MARIA F1CARROTTA
doctor Guido me curb tin medic ..fri..do 10 . la. Cuerpo Facultative numeroao.
-I dinero, yo puedo pones Paralilica t pOP nim ts, !0.00 para entrar en soce. nay; por la qua. le day ml cternoKradecimlerto. a. atma, taUada par .1! Dr. Culd 2a. Bolicai rn inane loa burrioa de la ciudad: para facililar a lot to-

pueti' t cioa: la adquicion! de rnedicinaa.3a. .
le !intoresa me
Q n' TUMOR Drpartamento' tl. Rayo X en nuetlrat propiai oficinat, liatoa pare -
IL-ar" '; o escribiime pars Gestalt ruiiillo 3405 24th A vs. ji1H
Salvada de otra operaclon. el tervicio a odes horat.
a ,:r los terrenos y ponenio I lufrido de tumor abdominal me harts iu-
I :-1.; dice: Tor 5 afton he que 4a. Elettro-Teripico mOOernol.ualmenta .n nueatra*
Dfparlamento
acuerdo. a ri,, terriblemente. Gait* centenarei de dolaren, para eater bun; (ul( o. de Alta Frecurncia, Rayoa Violela, VIVroMaiage .
aplicacionet
ofieinai
S. Sera pin conwffulr el obJeto dmeado. Sontiri 'i..duelmle"w con
Mr. Ignacio >iTada, peso Diatermia,
rand Suburban Realtv ('. 1'HII' <.j! doctor Guido hanta "I l ultimo dil de ml vida, por haberm cur.dll.r"IU ,. Vapor de OIl If'no' Auto-Condenaacion,

Cataforeait, Galvaniamo, etc.
doloroi.
nl
\
BId!! in !
T.. :,872 210 Stovall
1 ASMA t... Cridito conaolidado en 19 anon da exiatencia.:
1I
. St., dire Durante It whoa/ tufrl d* am cumplir loa compromiaot.
. '' H'..a liaitanu, 128 Main : 6a. Garanlfa y aolvencia para
V.rUCDEHACERCRErERSU. I ll J' -ni' < n'lc nlngun doctor pudiera preiturme alivio. El Dr. Guido me hnMJ 7a. Bondad drinoalrada en today law tituacionea dificilei para lot

Ii ,{ Id I I ', le aquella prnoiia ton, par la cual I..etoy profundamenU aura Irabajadorea, romo budges, epidermal y criait eco. mica., toco \

CABELIOIr.tarolento I tp .,. daRAMON rriendo aloe neceaitadot tin eater en derecho.
\ I TAMARCO. 733 Palm.lto W.il Tampa, dice:
DI de que me puce en curaciun con el Dr. Guido todoi mla diatur- ,

= Elcaz y .jtntitica I M arun como pot encanto. Ahora ME SIENTO NUEVO.
.
Para el Cello fl' BRONQUITIS CRONICA.
Kihppo Cammarata, de la calla ID niimero 1610, dice: Tor eitpacln

1e .- onus padvri de la garganta, denarrolliindoteme al fin una terrible

,. ":iEl Dr. Guido curd lo que loa dcmai no pudieron nl alivinr. Los socios de EL BIEN PUBLICO viven


1.. r tti DOCTOR GUIDO confiaclos[ sabiendo que estan protegidos

f. 1illI1iiJee I (DRUCLESS PHYCISIAN) en sus eniermedades.e.e. [ .
El.clrot.r.pi. .. I.J.. I.. aplic.ci..
(
: Comiilu. t. 1012. M, 6-s.
City.
.. ,U ,' Jk ' 'YI 2005 8lh Lot Are dominion. Ybor tie 10. 12 .ol.m.M., CONSULTAS GRATIS! ..-- ......................................+..................-.**..........

'J Il : ..... II
C.
'., '. "I I.'"
I.... ..._ r.1..+t.w.t ( a .. eLI
., t3 r.dera
( ." ,. No,.. . par....,01.. de lojluenos resulluJo oUcnidos cl Vermifuijo Cubano del Dr. Frat9a.e
** : Ikn? ., ,I un. manifesfadasal con
>*** .. :1:.::,11',1::\ere JI. ?YI1. :1" .1.1 ...... '"' rban' -' n, Ih.: .. 1.1.. Opiniones del pueblo periodico acersa

r .d. Tamale.dr

.: ;. 5.kF: ;;: ;.P;:;".:;, rj: U,' "21" .S JIj 0'')Y S.lunt..ota u.'od' a.pu.dn .. rJ5L r '4 / -- rIIKDAfI'I0NG

,
. .
tl/tIYI ,mprnrlo u .1t
s I hlbla .c"t". ,. -lilt(.' rentllr"YI '" .rd., ) .I o.d n-.. .u nom.b e,1 *'. pO T <*5 S9U f.\ t( 1'd 1r, ! d+ t f//ref G que A.yo
Lm.d. 41'Ar.Jrr
,. n S rA s.1r/IOC
.
drr.r"
\ YI; .: I ' .. ."01........ It; a'tf t ( 1 }* r'r'r,
. : :; :
: ; 'Inllhunrf.ao
:
,
'
:
.. : H.'Irnl.\.r" ; ,; (iD'W C
, ,.., 41.6 r4
'...... -" 61e

: -

..,

..OCUEf.
NANA"LA

MA / "II
Ii
y ,
: / raY 'tiN I
m
/ )
_
1JJ"mUP-1NB r .........,11...11...,.IM,. Ir.' ..

J}.!fj .....0 I. nitro a.Id. .
M np.r.a
\ qnc. rrrr SQ'
:"d, :. 11r., ; 1r...
sus OJos Irr11.dYY 1e \
.
1 ...10.. ::. :: Idt
...... ans.u eerM:/ .
1 1 1 N.nurrflr... f.nyfn, .... ,.. .._ : .pYveV.
_ n." r. :
.. PIA.""".Yrro. inWU .deer 'Ir .: J.-r.t .ab
/ .t rave eve arae.nr



N ,. ,wr
'J' .."J.a"..,. ..;)



t


+ GACETA

.
JOS DE PARIS NN4++++.........N..+++++++..4.+++.414+1i+N.NI +i


(Vienc de la primers) los h.iir.brcs. I if! Para impureza de la sangre y i 2


plfndido botin. Podfan haber [las mujeres ; f. afecciones de la pie I :

nido conductors de pueblos a Los ninovMJ it i
i
la guerra o a la revoluciAn, : I Roberts Drops

con una renta, mss que nopec6nica T tl mundo 35

) de millones de hum I

tires para la muerte. Podiun toma: j| ffspecifico: reconocido como muy! ,
hither sido nacionalistas, fascist !'
y 3 eficMZ estas afecciones
as o bolchevlques. Quid ; en

I ella neria la anarquista que a- + 1

: i sesind al jefe de loa "came- +++++++++++++++++.++++++++++++++++++++++++++++++f++++
\ \i lots" del rey. Quiz el l fuera yo te ensefiarg el sitlo que he del vapor "Elizabeth"' y tral- de alma, d>'cidi6 quitar la I'l 1 inci Worth a la torte del

uno de los "camelots" que ha i-scogido. El 1 agua no es pro- I do a la cancel del con dado. !clrcuito pero su apelac6n! fat\ +++4.4.44e4+1444+++++414++++++++.4+4+++++++..4++++ ,

atentado contra Caillaux; o funda". Varios negros que presen- vida.En la ma ana de hoy fun! declarada sin lugar.DIVORCIOS. *

j el oficial de Wrangel, que, no CORPUS BARGA ciaron el crimen dicen que el sepultado el auicida en el ce
pudiendo matar en Marruecos. muchacho despues de asesi- menterio del Centro Espaflol. I CAFE BIG JOE I

ha ido a matar a la hospitala- UN MUCHACHO MARINERO nar al anciano empez6 a robar,

' r ria Suiza. MAT A UN ANCIANO DE llegando luego el policia SuJ- LEO DAY PAGE LA MULTAEn John D. Jones contra Grace .+ +
t Matar parece hoy, mfis qua LA RAZA NEGRA.En dcth y cambiandose varlos tI- Jonsc. 4+ CALLE MAIN 736. WEST TAMPA =+:

{r nunca, el verbo de la vida. Not ros entre ambos. + .
la tarde de ayer pag6 la I Abogado: Greene. a +
t estaban hechos para resislir a la maflana de ayer fu6 Las autoridades ocuparon et multa de 300 pesos que le im- Francisco Riesgo contra Pi t Venga a vliitar cite comodo y elegante cafe. i
t esta viol en cia los novlos nifios eninado en su eHtablecimien- arma con que fuS muerto Lang Leo lar Rieego. +
pusiera la corte municipal,
f descubiertos por Pierrot en un I to de Port Tampa, el anclano ademas de una cantidad de ci. Day, un ciudadano Lien rclacionado Abogado;: Julian Diaz : Pruebe nuettro cafe rretero.. i

canal, despues de una noche John Lang, de la raza negra, /garros, una cadena de oro y con las autoridades Manuel Perez contra Anita i t at Leche pura, exqumta. :

Kin claro de luna. Y recuerdan,, por un marinero, John Vargo, una pequefia suma de dinero.AI locales. Perez + i

teatralmente, a los "Amante I de 16 altos de edad. cadaver del negro se le sentencia Abogado: Julian Diaz.
Day ape6! de la !
pucriles" de Cromelynck, el 1 El jefe de policia de esa pe- practical la auto psi a para saber I I! ESPECIALIDAD EN CENAS

autor flamenco, que deopuSn I quefia eluded, John Suddeth, Ilia muerte se la produ- !

de la guerra ha sido, con el I sostuvo un tiroteo con el mu- jo cl disparo que le hlzo Var i '
"El I Album del Rey"Que t TRATO ESMERADO
siciliano Pirandello, lo man significative chacho al intentar arrestarlo. go. I > :+
4 en las escenas de Una hora despues del cri- : :
? Paris: men Vargo/ era detenldo por SE SUICID6 PEREZUn publicAra el "DIARIO DE LA MARINA" el proximo + .

"Ven conmigo en seguidaj: el diputado Lennon a bordo i 17 da Junk : MAIN 736 TELEFONO 61-489 f

jurado investigador nom i Edicion: de gran lujo, todo en ROTOGRAVURE i
brado por el juez de paz Wil Colaborarun en el llas mejores plumas de Espafia y Cuba! :
Hams emiti6 veredictode I *++++++++>++++++*+++++4 e++*+*+*+4++++++++++t+*++++++t
Usted querra ver a ayer un De8ciipci6n: gr'afica de la Espaiia artistica y monumental
a Buicidio en el caso del Sr. : ;IESl'A OLES Y CUBANOS1! iQuereis hater un present

..t Hermenegildo Perez, el CB' a vuestros padres, a vuestros hermanos, a vuestras novias: ? 44444444444444444444444444444444444444444444444444444FILTROS

"DRIVEN"LA laver del cual fu6 encontradoayer Pues no pod is buscar cone que mas pueda agradarlc que uncjemplar DE
I PRESION"MONARCH"
flotando en el rio.! de el "ALBUM\ DEL REY." I

Parece que Perez, aburrido PRCCIOSt! En rutticn, el cjemplar............... ............60 ctf, I
J la vlda por estar NUMEROS ENCUADERNADOStEncuadernaciou "ECLIPSE" y "PURITY"j '

: flexible imitando piel!, eittmpcdo & +
rd. "m"1 fuego $3.60. j beber Agua abtolutamente pura. Con capacidad t

Ha llegado EncuacIernaciiSn con I lomo y punta imitation piel! e.- 4 para todos lea uiot dom ttico. +


I I Socialde I tampado LI ustcc a fuego.le desea importc., $2.60 uno o mas de .uno, dirljase a esta Agenciitcowpaf.an j DESDE $8.00 EN ADELANTE I


I.js pedi',!los eo recioen solamente nasta el 10 del present 4
De
J use en la mayor pane de lot tanatorioi del
Mayo rues de Juu.u; en la r mno.j

+ LIPRERIA DE MASCUAANA LIBRCR1A DC RODRIGUEZ::
I f: I
1 IllJOYA+ 1308 7a Ave. Phone 27b7 Calle 15 No. 2011 Ttltfono 2463 IIYGEIA FILDER COMPANY :


f Unico RepreienUnte en 1 la Florida |i
+#444444eN4i4444/44#+44 x+94#+44444444444444+44+04
: MANUEL AENLLE \i

t 1406 10th Avenue Telefono 51.239 i !
VENT ESPECIAL DE ABANICOS i

i Agente en West Tampat FRANCISCO MARTINEZ f; ;

LUNA FEACORTADA? ELECTRICOS !| Main St. 737 Telefono 61.134 i! !


$2.00 EN MANO Y $1.70 AL MES 44444444444444444444444444444444444444444444444444444,
DRAMA TIA; DEL AftO.

Porque es sin duda una polfcula( original en In action y [MENTHOLATUMl t 444444444444444444444444444444444444444444444444444 4.
+
en el tema, la mas original quo tie ha exhibldo en Tampa.

r 2' Porque el comltl para peliculas excepclonales del Es un antisepticoque suaviza Traiga con ustecl el reclbo de la luz. $ t! FLORIDA MIRROR PLATE GLASS CO. I

Com(5 Naclonal de Censores la: calificd como una PRO ,
DUCCION EXCEPCIONAL. refresca y | Esta Venta sera por un ticmpo limitado 0+ $ 7a. Ave. 2234 = it

3. Porque log criticos de las grandee ciudades la han cicatrizaEL Azugamob espejos, dejandolos como nuevos. +

considerado como una de lasmejores clntas que Be han i Carantjzamcs( nuestros trabajos. Nuestros precios Ison -

"filmado en estoa tiltimos aftos- un modelo a aeguir I i-or los mas bajos d j la Florida. + t-,!
las otias. I EncArgucuos un trabajo y quedara satisiVho. I
Tampa Iectric Goe4
4' Porque es una asombrosa fuerza dramatics, cosj dlffcil L

de encontrar en una policula, una combinacidn de oxce-! EDUCADOR MERCANTIL M. ZUBKIN{ j
t 7 lente argumento y personajeiJ admirables. Tampa y Cats Sts. |+

7v v 5' PORQUEBeta Hombres de negociot: jovene I Prop. ;.; r-

presentada con un expldndido reparto Inclu- y dependientet que quieranprogretar. Telefno 2661 TELEFONO 5M78 ;f;

yendo a Chas. F, Mack, Elinor Fair, Burr McInstoch, Emily .
Fitzroy y Geo. Bancroft. ++4++#+44.44+++++44++#.4+.440+#+4+++4N 4444444i1 +++4++++4+++++++4+++++4++4++++4++4+++++++++++++.+*4(*

.
en el Nueva revista decenal que 1#+44+ .#. -

Heva practica articulos en contabilidad e instrucci6n, ta- W. PRIMO LORD B o t"Ic.a.t: I e ascl
len UDJICO +
i quigrafia, gramatica, caligra- anocl;
TEATR 0 .R RIVOLI I I tea, mecanografia, Aritm U. AMBANCIA HI to de
-- Howard
-- Main
Street
ca, adminstraci6n! y todo y to- y --- .llr, ,

do lo que se refiere al comer. ,dens

cio, grande o peque o. La faimacia mss popular y surtida de West Tampa. grand! ,

JUEVES, VIERNES y SABADOENTRADAi Como oferta especial, para 1914C.I1* 17Telef.51116 Cualquier articulo de nuestro giro usted lo tendra al cads! ,

introducirla, remitanos |1.50 instante llamando al fico trl
10 y 25 centavos .
para recibirla 3 meses. [ nlladall
Atracciones especiales: Lloyd Hamilton en "NO LUCK" THE EDUCADOR CO.Manzana j la net,
y una REVISTA PATHE : de G6mez 555 Habana. I PHONE 61-18O
..+++++++++++++++++++++++++ Codas, II

aarnlral
FOLLETIN DE LA GACETA
Primer
poeta. juventud. Mantas y zapatos escarpinc". do? J
((46)) Este, modestamente se sen Xadie repar6 Parecta y dejo en mitad de la mesa la final.
en eu ausen- friar en los cincuenta -Lo ite pones mala?
Ignoro
to y vol\i6 a beber. cia. anon, y por su bronceada tez, adonde caballero; jo" bandeja con los restantes. -No; no te asustes.. i El ardesa )
voy
LA VENGANZA DEL Durante el murmullo que ci- Rafael no pensaba mss quo parecia un mulato. me mandan, y nose Ilecho esto sali6 pausada- nada..

yiZCONDEPor gull a la tercera copla, Mar en 8U mujer. Esta apanencia era tanto mis.En mente por donde habia venidoy -Sin embargo...-i'este ?, ', blue Rid
real se hnbla le\antado de la Los comidados hacian los mac vero8 mil, cunnto fin-dijo Potard, vcilvlendo ( la comida termini tan ale 11.6n/ ,
quo te- el
XAVIER DE MONTEPIN mesa, saliendo del comedor, y honores a la com Ida. nfa pelo negro, y tan epeso renRorUjad. elite diAlogo a su sitio"sotto, despuds"_de, grcmente como habla empeza- -No; solo ha sido umdo ". Has de i I Is
do.
de dettputa de la casa. Acababan de servirse varies! .), como relucicnte voce; -pronigui6 Emilia,-!r'" ante de
Segunda a gracias al
parte jD,Snde iba? que sea I jDien veni- Lleg6 la noche. .
< platos de duke. fuerza de pomada. ha doe ya ves que se me pa rig;
sean! Sen id.LI ,
"L Confe!6n de un Bohemio" Pues sendllamente, a ocu De pronto, Isidore se dio En la mano i/quierda llevu- Hubo baile en la fabrics continuo bailando "malesrza .
par la sills de posta que habfa una palmada en la frente. ba una bandeja cargada de h mozo no se hizo repetir la baffle en los talleres y baile en Transcurri6 pr6ximamnuna ", len ,
> orden,
comprado la vfepera y que le -(Demoniol jvaya un olvl lados de frutas en copitas de pregtidigitador y con una destreza dE: las habitaciones del senor Po- hura despues de pate +11', la I
fue
0* veremos ya orgullosa, antes estaba esperandu a unos cuan- dol I |No tendremos heladoa! cristal finisimo.jQuien poniendo Lard dente. ''Oca"Para

( de un all o ton pasoa de la casa de Isidoro -POI' qu6?-le preguntdel ha encargads los delante de cada uno de los Estaban invitadas tambie'n Emilia bailaba en aql..1 l ":' .. a]I/0
convidados
Traer en vuestros brazos con Subi6 en el coche, deapues que estaba a su lado.iTomareplica I II helados?-pregunt6 Potard. Emilia un heiado. las mujeres e hijas de los obre- mento un rigodon/ urn il,I l",,' ''a much;
amor de haberse asegurado de que el fabrl- Xadie contest6 a sa fe6 probd el euyo y con- rOil, y sin duda, graclas al pen- tramaestre. uentren
prcgun
Un robusto chlquillo, a qulen Ilevaba la famoaa abultada cante-porque no los he en- ta. que en su \ida habfa pro- che, que hacia milagros, Se sujiedian Rafael, no le iiuiul" 101 .,a se Je
bado un helado que nLa
tan
juramos, cartera. cargado. En vista de este silencio! general Cuando exquisito con mss algazara! cede: vista de encima, via" !1,1', Inter
el
Como a vos, adorar de cora- El postilI6n/ month a caballo I'ero en aquel instante, y como -' cl fabricante se acerc6 mozo Heg6 a po- i vez los galops y los rigodones./ decfa de nuevo \anl.,': .1' L'ntes
y
(z nI ." pica! espuelas y el coche para desmentir las pala al mozo. ner su sorbete a Rafael, le cli- Hacfa un calor insoportabl ' 'fo par(
Corrid encuintiiQu6
al a su de
jo oido, ddndole Jo.confiara.
partid al trote largo, arras- bras del fabricante, en el urn -iDe d6nde son cnto HOIbetes '- doblado un papel I Rafael estaba bailanclo con tlene!? T-i t' "l'J '
-(SI, ell-exclam6 Potard, trando rapidamente camino de bral! de la puerta aparecid un ?-le preguntfi. : Emilia cuando de pronto tin de e"tds mala ':',t' "I .
-aceptado. Dentro de dlez Delgica al padre que se mar mozo con una bandeja liens -De casa de Toitoni -Enta es la cuenta. Ya 1 Ii:1 I fed que esta le apretaba la ma- ro ? que : tImlda
-res nes "tafias
el bautizo. Quedais chaba robando la agareia.Esta no con fuerza ; (Csreclendo
4 meses con fortuna de de helados. pondi6 brevemente el mozo, nctviosa y con jSJento frio! !
vidados todos loa presentes. su hijo. Vestia el traditional sin bien-replied Rafael ,vulsiva. ; ," [1' I
traje afladir una palabra! md. sin. mirarla -jFrfo!-repitio; I:."" I 'I'ld W. Cmss
Y una salva de atronadores Martial era un hombre cabal I de los mozos de cafe de Paris, orgulloso de pronundar el bolsillo. y metitJndoaela encl I Al mirarla, vi6< que estaba I

4 aplausos, prolongando el eco ; las proezas de su ancianl- I chaqueta negra, delantal bian nombre de su a mo. El jpalida como una muerta. tupefacto.SI mucha sell' 'I'ierl, I" 1111y Jove
: como: un trueno, corona al dad correspondlan a las de auj I co, pantal6n negro, medial -;Y quien los ha r.iozo acab6 de dar la vuel- -jDioi mlo!-dijo Rafaelcon y .. Fitzroy.Partana ::
encarga- ta, iirvi6 a cada uno beber ,vino callente v' (
helado
su
angustia;-ique te ? a ":' ')
Ir pa a Rafael fue corriendo r aster'Irno el hfjo b,

exactoRtFL aC7f

I


f/ Ao.ut\ .: 2.\ -'- j 1.. .....J.... ...\....... r 1" -'-,.. .. :! .. ,"- ..:III...."..,....'" .......-._ ....' oJ> "



o
y ,


n








C7f GACEtA

DE PARIS wN++++++++++++++++++..+++++++NNff+N.f+rwNfw+ ...


k (Viene d. la primers) los h :r.bres. f Para impureza de; la sangrc y i

I Las[ mujeres 1 t.' afecciones de la piel I #
plendido lotfn. Podian haber I I. .+
nido conductorrg de pueblos a LOS ninosM : +
la guerra o a la revolucidn, I I Roberts 35 Drops

con una renta, mis que nopo. ) d(\ mundctoma
Jconica, de millones de hombres I
para la muerte. Podian : fispecifico; recnnocido como mu .

hither sido nacionalistas, fascist
i eficaz en estas afecciones
as o bolcheviques. Quiza i
ella serla la anarquista que aBesin6 : Z rH4
rw4r4r+4+4N++++4wwr.NN++N.NH+wfH+r.f+.
al jefe de los "cams-
lots" del rey. Quiz el l fuera ; yo te ensenarfi el sitio que he del vapor "Elizabeth" y tral-' de asma, docidio( quitar-o la <4 1 lucz Worth a la corte del -- ----
I El I I I clrcmto, pero su apelaci6n fue! 44+Iwr.r+4++r++.+.+.++4r.44N.+.++r...+4++.+iN+4++
uno de los "camelots" que ha cscogido. ague no es pro- do a la cared del condado. :
atentado contra Caillaux; o funda" Varies negros que presen- vida.En la ma ana de hoy fuo declarada sin Lugar.DIVORCIOS.

el oficial de Wrangel, que, no CORPUS BARGAUN ciaron el crimen dicen que el sepultado el suicide en el ce I
pudiendo matar en Marruecos. muchacho despues de asesi- menterio del Centro Espa ol. CAFE BIG JOE w

ha ido a matar a la hospitala- MUCHACHO MARINERO nar al anciano empez6 a robar, +

ria Suiza. MAT A UN ANCIANO DE llegando luego el policia Sud LEO DAY PAGE LA MULTAEn John D. Jones contra Grace aN N +
CALLE MAIN 736. WEST TAMPA i it
Beth cambiindone varies ti
Matar parece hoy, mss que LA RAZA NEGRA.En y J onsc. +

nunca, el verbo de la vida. No ros entre ambos. la tarde de ayer pag6 la Abogado: Greene. ++ +
estaban hechos para resistir a la ma ana de ayer fueaseslnado Las autoridades ocuparon ei multa de 300 pesos! quo le im- Francisco Riesgo contra Pi Venga a visitor cafe comodo y elegante cafe. i+

esta violencla los novios nifiosdescubiertos en su eslablecimien- arma con que fue muerto Lang pusiera la corte municipal, Leo lar Riesgo. :: Pruebe nuestro cafe carretero. +:
por Pierrot en un to de Port Tampa, el anciano ademas de una cantldad de ci- ciudadano bien rela- Abogado: JuliAn Diaz.
Day, un
I :i: :
canal, despula de una nochc John Lang, de la raza negra, garros, una cadena de oro y cionado con las autoridades Manuel Perez contra Anita Leche pura, exquiiita.ESPEOAIIDAD .

sin claro de luna. Y recuerdan, por un marinero, John Vargo, una pequefia suma de dinero.Al locales. Perez :
tcatralmente los "Amantcs de 16 anon de edad. cadaver del negro se le Julian Diaz. M
a Day apc6! de la !sentencia Abogado: I EN
i CENAS
putrileg" de Cromelynck, el El Jefe de policia de esa pe- practlcara la autopsia para saber i

autor flamenco, qua despues quefia ciudad, John Suddeth, ei la muerte se la produjo + +

% de la guerra ha sido, con el sostuvo un tiroteo con el mu- el disparo que le hizo Var- "El Album del Rev"Que +: TRATO ESMERADO +:
siciliano Pirandello, lo mss sig chacho al intentar arrentarlo. go. ; 4. 1:
) nificative en las escenas de Una hora despues del cri- : ++

Paris: men Vargo era dctenido por SE SUICIDE PEREZUn publicori el "DIARIO DE LA MARINA" el proximo I i ti MAIN 736 TELEFONO 61-189 ?
"Ven conmigo en seguidaj; el diputado Lennon a bordo 17 da JUNe
jurado invesligador nom Edicion de Iran lujo, todo en ROTOGRAVURE i :

, brado por el juez de paz Williams Colaboraran en el las mejores plumas de Espana y Cuba. ...++.+++>.+.4.+.+.+++....++..4P.++..+4++.++++++.4> J
Usted querra vcr a emiti6 ayer un veredictode Descripcidn grafica de la Espana artistica y monumental.lESPAROLES .

suicidio en el caso del Sr Y CUBAXOS! iQuereis hacer un presente .4.+414+++++++w+t4N++.4+44+.r++444444+4rN..++*++
! Hermenegildo Perez, el cadaver u vuestros padres, a vucstros hermanos, a vuestras novias?

"DRIVEN"LA del cual fue<5 encontradoayer Pues no podeis buscar coca que mac pueda agradarles que un FILTROS DE PRESION !
I flotando en el rio. 'jempiar de el "ALDUM DEL KEY." I

Parece que Perez, aburridode PRCCIOSt: En ruiticn, cl ejemplar........... ......u.u 60 cU "MONARCH", "ECLIPSE" y "PURITY"
la vida por estar enfermu NUMEROS ENCUADERNADOStEncuadernacicni
: flexible! imitando piel!, ettampcdo a Ii Iii
!i Para beber agua abtolutamente pura. Con capacidad:
I fuego $3.60.
Ha para todos lot uio dom ..tico.f .
llegado Encuadernacion con loino I y punta imitaclon piel] e. :+

tamp&do a fuego, $2.60
I Socialde II ustcc desea uno o mss de uno, dirijase a eota Agenda $f DESDE $8.00 EN ADELANTE

I ucowpaflan el importc.

LJS pedi'los ea recioen soltmente pasta el 10 del presente j De uao en la mayor parte de los sanatorioi del mundo. ,
Mayo rncs de Jun.o; en la 4

LIPRERIA DE MASCURANA LIBRCR1A: DE RODRIGUEZ
1308 7a Ave. Phone 27b7.UNA Calle 15 No. 2011 Tcltfono 2463 | IIYGEIA FILDER COMPANY f ff

f Unico Repreienlante en la Florida f

++++++4H++++4+++++++++++++.>.>.>++H++.++++N++++++.+*+ I
: MANUEL AENLLE f

; ; 1406 10th Avenue Telefono 51.239 i
1 VENT ESPECIAL DE ABANICOS I

I Agente en West Tampai FRANCISCO MARTINEZ i

1 ELECTRICOS ;; Main St. 737 Telefono 61.134 ;
FEACORTADA
/ i I Io

? ++ .4+++++++*++++++**++++4+.*+++++.++++w 4++.++++..++
$2.00 EN MANO Y $1.70 AL MES ,
JOYA DRAMATICA DEL) AftO.

Porque es sin duda una )polfcula original en la acc6n! y [MENTHOLATUMl i i;44444++4+*4*++4444**.+4+++**++**444+*4**+44444444'.

en cl tema, la mac original ha exhibido! 1
que se en Tampa.
2' Porque el comit para peliculas excepcionales del Es un antueptico suaviza Traiga con listed el recJLo de la luz. i j f FLORIDA MIRROR PLATE GLASS CO. |;

Comit6 Nacional de Censores la: calific6 como una PRO que ,
DUCCION EXCEPCIONAL. refresca y : Eata Venta sera por un ticmpo limitado : 7a. Ave. 2234 +JAzugamos '

3. Porque los criticos de las grandes ciudades la han cicatrizaEL i $: espejos, dejandolos como nutvos. :
considerado de : Garantjzamcs nuestros ti'aba Jos. Nuestros preclot :|
como una lasmejores cintas que se han

las"filmado otras. en estos ultimos aflos- un modelo a seguir i-or Tampa Electric Co. II IITampa son los Enc mss rgucuo8 bajos un di trabajo la Florida.y quedara satisicho.M. +I


4' Porque es una asombrosa fuerza dramatica, coca di-
ficil de encontrar en una pelicula, una combinacion de oxce- EDUCADOR MERCANTIL : I. ZUBKINProp. f

lente argumento y personajo admirables. y Cass Sta. t .
5' PORQUE Hombre de negociot, jovenet : I t
Tel fno 2661 i
TELEFONO 51178yard
Esta presentada cor. un explcndido rep&rte Inclu- y dependiente qua quleran : +

s yendo a Chas F. Mack, Elinor Fair, Burr McInstoch, Emily progretar. :H+r.+.N++f.w..+4wH..+Hw+w+++H+l.+++++4++++44 +++N4H+++fH+.Nw+H++wN+++++++r..w+4+4+++++ tl
Fitzroy y Geo. Bancroft.

,w en elTEfllfi Nueva revista decenal que +4444444444444444444444444W. ----

lieva practica articulos en contabilidad e Instruccidn ta- PRIMO LORD BOtlCaAMBANCIA i EI I Bien Fablico


R 0 RIVOLl I I If fia Qulgraffa, mecanografia, (ram tica, Aritmetica caligra--
[
-Hov
adminlstraci6n y todo y to- --- y Main Street --------

do lo que se refiere al comer- i
f cio, grande o pequefio. : La faimacia me popular y surtida de West Tampa.

JUEVES, VIERNES y SABADOENTRADAt Como oferta especial, para : 1914 Call 17 : Cualquier articiPHi% de nuestro giro usted lo tendra al

introducirla, remitanos $1.50 instante llamando al
10 25 centavos
y para recibiria! 3 meses. IeIf.51116 e
I Atracciones especial: Lloyd Hamilton en "NO LUCK"y THE EDUCADOR CO.Man- i

una REVISTA PATHE zana de Gomez 555-Habana. ..K444444444444444444444444- ONE 61-180 1I


FOLLETIN DE LA GACETA --' J
poeta. ju\entud. blancas y zapatos escarpine!'. do? t.
((46)) y dejd en mitad de la mesa la
Este, modestamente se eon Nadie repard en tu auseacia. Parecia frisar en los cincuenl I -Lo !Ignoro caballero ite pones mala?
,
; )ij bandeja con los restantes. ,
t6 y vol\16 a beber. aftos, y por su bronceada tez,. adonde -No; no te asustes i
roy me mandan, y nose Ilecho esto salid .1'
LA VENGANZA DEL Durante el murmullo que si- Rafael no pensaba mac queen parecia un mulato. mas. pausada- nada... C
gui6 a la tercera copla, Mar su mujer Bstlaparlencin mente por donde habia venidoy -Sin embargo... -reste ;
yiZCONDE era tant I -En fin-dijo Potard vnl-( la comida Il(
termini tan alc-
cial habia levantado de la Los
convldados
se hacian los mac vcrosimil .
cuanto
-Por- que: te- viendo sitio .
a su despues; de gremente Hi
XAVIER DE MONTEPIN mesa, saliendo del comedor, y honoree a la comida. nia pelo negro, y tan eapeso y' eate diAlogo "sotto: voce-;" como habia empezado. -No; sdlo ha side i ido 11.l. Pa
deapucs de la casa. Acababan de senirse varies ensortijado, como relucicnte -prosiguid Emilwi>
Segunda part de a I gracias al que sea I jBieneni- Llegd la noche. dome,
iD6nde iba? platos de dulce. fuerza de pomada.En doe sean! Servid' ya yes que se me ha paa'Y '
"La Confetion de un Bohemio""Os Pues sencillamente, a ocu- De pronto, Isidore lie did la mano i/quierda llevu- Hubo baile en la fabrica. continuo bailanduTranscurrid .
El mozo no se hizo la balls "
jepetir iue"a
par la cilia de posta que habfu( una palmada en la frente. ba una bamleja caigada de hj-. en los talleres y baile en prdunii"11una '< ,
orden, y con una destrcza dt las ,
habitaciones a
comprado la vlspera le del senor Potard. de -:< "'
y que -IDemoniol Ivaya un olvi lados de frutas en copitas d a prestidigitador/ fuli hora despues ,jf
veremos ya orgullosa, an- estaba esperando a unos cuan- dot I |iNo tendremos helados! cristal I finisimo.iQuien poniendo dente.
(tes de un ana toe de la delante de cada uno de loss Estaban !Invitadas tambien ,, ', lOll J
pesos casa de Isidore. -iPor qu67-le pregunto1el ha encargadj 1 lo I convidados Emilia bailaba en "i .
Traer en vuestros brazos con Subi6 en el coche, despuen que estaba a su lado.iTomalreplicb helados?-pregunt6 Potard. un helado. las mujeres e hijas de los obre- mento un rigoddn I''"oil I' laace
amor de haberse aaegurado de que el fabrlcante Nadie contestd a su Emilia probe el suyo y eon rl','s, y sin duda, gracias/ al pon- tramaestre. ,

," Un robusto chiquillo, a quien llevaba la famoaa abultada ,-porque no los he en- ta. prcgun fesd bado que en su vida habia pro- che, que hacfa milagros, se su- Rafael, que no It- 'i V.1 i' I.
juramos, cartera. cargado. I En vista de este silencio un helado tan exquh ito. I('oedian con mas algazara! cada vista de enci. ia, MO ,tin :""' La
general Cuando el
Como a vos, adorar de cora- El postil6n! mont< a caba- Pero en aquel instante, y come el fabricante se acerc6 mozo llegd a po-, vez los galops y los rigodones. decfa de nuevo >' \.i 'i" ,' feren"Ito
/ (z6n." llo, pied espuelas y el coche para desmentir las pala! al mozo. ner su soibete a Rafael, le di-;,I Hacla un calor !insoportable. Corrid a su encuen i iiQue ]
al .
jo oido, dandole ,
parka al trote largo, arras- bras del fabricante, en el urn -iDe donde son cstos sor- doblado un papel] Rafael estaba bailando con tienes E-', "" CO
-|SI, ell-exclamd Potard, trando: rapidamente Camino! de bral! de la puerta apareci6 un betes?-le prcguntd : Emilia cuando de pronto sin ro de que est s mala! : ,''w" ':'a I
E
aceptado., Dentro de dlez D[t lgica al padre que se mar- mozo con una bandeja !liens -De casa de Tortoni-re* pagareis.Esta- ta. es la cuenta. Ya 11 I ti6 que esta le apretaba la mane nes? n'antaarec

meses el bautizo. Qucdais con 'chaha robando la fortuna de de helados. pondi6 brevemente el mono, ( con fuerza nerviosa y con jSjento trio! .. ,
bien
-
vidados todos los presentes. su hi jo. I Veatia el traje tradicional sin aftadir una palabra mar, ..in mirarla -replied Rafael ,vulsiva. -jFrio!-repitw 1:aI.L i nat'idEmily/
Y una salva de atronadores Marcial era un hombre de los mozos de cafe de Paris, orgulloso de pronunciar y metiendosela on Al mirarla, vie! que estala I" mam
el 01! bolsillo.El tupefacto.
eplausoa, prolongando el eco bal; las proezas de su ca'j! chaqueta negra, delantal bianco nombre de su amo. I palida como una muerta. -SI, y mucha sed ,!Iett'-
como un trueno, corona al dad correspondlan a las de pantaI6n negro, media. -iY quien los ha enears1.xf.'M la, sirvid mozo a acab6 cada de dar la vuel -;iDios miol!-dijo Rafaelcon beber vino caliente e'parta
uno su helado angustia;-iqu6 te pasa? Rafael tu6 corriendo I *>I Como e.'deter ,

cA
.



wr'arH.HM.' 1d -- .- _. .... .... .. ,.
= [ -1 ........ ; -
:=::::.: I .. ___.___........... r -.rjRtFLEJOS ...



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs