Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00614
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: June 4, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00614
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
i'i' P, 7. 4, u1l tit


4' t i t' t NS
v

4 : o t' :..f" ''' '' .J1.. .... h'. ... .'T'... / d'I,. ?W t ,rr6 1N ( ,MPERIODIcO
"
'
-'- III! ... ,I I Y n ..

4Ci JI ( (
j ,
:lr '{ : '" q
[




Senicio d.C.blegrafico Eapana-DEL J Cuba HotAR tapeclal [ A G A C E T A La DlARIO Major,DE.:Musdi.ly =LA cl6D TARDE. Local -






V rilE rArER WITH A LARGER CIRCULAr

Il. .__ Ntimem' allelto'c 'n '- iTAMPA 'u, - -- - - -
J
FLA., JUN10 I NES4'DE I9i1' -sbic ; 20
- -_ __ ______ . seman.l eta Numero 131 .
un _. __. ._ _ _. _




i= Creesec I I Cabinctc C fi AlhUGcrnas C3cra rnuy prontoIt







It 1. DE ESI'AS'A I COSAS QUE NUNCA SUCEDEN I UN BANDISTA BALANDRO FUE CONTRA-HUNDI-I CABLEGRA1IAS DE CUBA !f III

CREESE QUE EL GOBIERNO :;Hla; la (I'al'\ad,: de la DO EN LAS AFUERAS DE -

.. LIBERAL CAERA MUY loll u','altn< P"I'" i ]Ins, ultimo tutu* *aLA THWCS! THAT NEVER HAPPEN I LA COSTA DE VIRGINIA. PRODUCE INQUIETUD AL Ire el futuro rampe6n del mun

PRONTO. la'llI\' dI". IH'niull'ragU\'h'. CopjngM. later tl I Cartoon Co N Y.Iti COBIERNO EL MAL ESTA do, Luis Firpo, y el italiano
__ ,. ? t. I Norfolk, Junio 4,-I'l ba- DO DEL AGUA DE VENTO Joe Hcimanla ,
MADRID, Junio 4, J landro hiR "H "Glenn Hiiilah, "pelca" anunctada pars

Dada la gravedad de las uicunstancias !'. SITUACIoN DE MARRUE- 1 dr 50 tonrlndns de (lonpliinnut /1IAMANA, Junio 4, ajer por la tarde tuvo que BUSpendeise !'-
actuates circula el COS PREOCUPA MUCHO 'nto, flit? hundido el snbado La raciixtz y las malas rOil.lidolwlI a causa de la lluvia.
rumor de que el gobierno pre AL GOBIERNO ESPA OL. Iti lllll l ftllll lit a. por la noihe! por un buque dmidiioiido ( del agua dtl acuoduc la opinion del publico ts

sidido por el marques de AI- a diez mill,," al guio to tie \ento produce gian fn.IUit'llhl title Firpo "pondra a dormir"

hucemas durara muy poco tiem MADRID, Junio 4, I I Ju TFNP t sate dol cabo Chnilps Lightship ( al gobitino del! prcnlHI a Herman[ en los primeros "ro

po en el poder.Lo Las notiuas recibidag en es- i I I I dente Zara und,,",
dificil de toe ) IIIII' Los move hombres" de In toma ahoriv
la sitjaci6n c ultimo* dial de Marruecoi I agun quo ce Hriman dice estar en magnifions -
1 xistente en Barcelona y lug 11.1 y log running que se piepara I i liipulaili'ui del "Heutah"" qtl"lrata en esta capital es poor quo la condicioneg y espera 4 4veneer
taques de log moroa sobie la ''un levantamiento general de a su bordo un caigamonto do Tampa al 'toro de lag pampas'. d

poslcl6n de Tlzziazza, colocan las kabiiaa, preocupun honda de bebutas ftliolioluni, fin- Sup6iH' que il gobierno se

en poslcl6n muy delicada al] mente gobierno que preside ron ri'HiHtados por el) guaiila- venl prrcisiuio a rtali/ar las IIOY EMBARCo EL CLUB DE er
gobierno liberal. el marques! de Alhucemas costal "Yamacraw". ohm IllIe( te estlman imlixpen- LA POLICIA.

Tambten se opina que la cat- En lag esferas gubeinamen-I: pl!' : La poquena enibHnniion s.> sables pain qtit la Habuna tin a

da del gablnete Alhucema tales se habla con InuotaJafrecuincia ... / hunli en 15 I minuton, gn buena y iibuiulante HKUII Jugara en Key Welt

pond ria en trance muy apura: de las nue\as faxes Los tripulantes fueron con potable,

do a la monarquia que esta presentando el grave, dinitloa a la ci'mol a ]problems marroquf. I de las autoridadeg feileraits EST NOCIIL SE EFCCTUA- En la mailana de hoy embar

NUEVO LLAMAMIENTO DE La situacWn de Barcelona RA IA PELFA FIRPO- 16 por el muelle del Arsenal,
REC1ONARIOS. Ll c H pit An del balandro nonombia HERMAN. 11 18111" do
continua siendo muy difuil, pelota que re- )
.
pero el( gobierno le concede. George Kelly y es ve pifsenta a la polirla nacional.

MADRID, Junlo 4. menus impoitanua que a I lea" i mo de Miami, IIAIIANA, Junio 4, I 11 "club" Pollcla va a jugar

El gobierno ha hecho un nue aconleuinientoK que han pi'in- ; I Pn la plaza tie las "ihailo ton Olin potente novena que se 1,
vo llamamiento para ingieso ipiado a dcsarrollarse en Africa EL RFGLAMENTO CONTRA ladu", Nliiinlada for lit enipir In ha !preparado en Key West.
en el cuerpo de legionaries LOS BARCOS EXTRANJI-.I sa Suntos y Artlgns n Luis'IXiiulu '! )Los mas distinguldos; els-
I ROS SERA :. I: empifsarlo del ttntro
frlcanos Todavia no ne ha nombiado :, men tos sotiales del Cayo pre.paran -
Dicese 'I GOR EL DIA 10 DE JUNIO ili la comeilIn, HO tfettunrA in un grandloso recibimien
Marruecos
que en sr el gobirnadoi ha de
qua
la not'\he. de hoy el "bout" en-1, to a la Policla. i
necesitan refuerzos de ,
a tropa ustituir nl Sr Kauntoo, !
I \\axhinKton, Junio 4,-$" e. -

: gun los altos fumionnrlos tiny lii'iiiiett si rtmovfa il cuso dctJtorifia Mrs. Bennett, asegurando
,,i' H H++++4++++++++++++++++++4++++++++++++M++++++I4.4 I que
la seiretaria de hacienda tlxglnmento I
y Mlicilahu IH extra Raymond habfa prestado flan-
I II TEATROS' II Si, yo trngo otro par de cordon. para impodir qua dirion do Me atusandolo de I za en otros canoe para guslraerm I a

entren barcos extrunjeros enaguas nsnlti con Inti'iicion do > a la acrloii de la justicla,

_. ._. . . . "- .+++..+444,.1_. n}".'+..TTTTTT..T'I'............u......... americanus triiyendo bi -I niir I\Id.arln, que odin a es absoluta mente Incierta. 't
ml'dj" d.J, I di'sierto, mientraicllos CABLCGBAMASHAY bidag alcoh61ias/! a bomb, III'rJlUI'MtO \ nett, segue las iloilarut'IIlIt.MI'1 Cualijuur' declarac6n! en el

l () ( Jai: : van a buscar agua, - en vigor il 1 dia 10 de este due hiticrn iivir a \' sentido de mie. ml._u rsnosn._ _.__ hava_._. _
u JUno I] Elks pagan el pucto cuan- ESPERANZA DE CON. ESTA EL FISCAL DEL EST ADO roes, iiesintantia de In prensa' Jo l prtstado fianza en Atlanta o
TEATRO I SEGUIR LA LIBERTAD DE / Se basa el r
PREPARANDOSE reglanuntn
PA. en cal
su camlno
I i do (los tics tunen un fin \lo puso en parsesla I Chattanooga, rn coneccldn con +
lento LOS PRISIONEROS. RA EL JUICIO! DE H1G- la lecfente nentencia de la cludad y juro ante el juez In reyerta sostenida con Me
de log mss Impl'e ionan- GONBOTHAM.Lake carte supreme de los 1 I'stadosL'nidoH del condado Julian Hazard I Larin, in completamente In- 1

tea dramas del oesle geia exhl I Tnao Chwang, Junlo 4- que parece IraerA com mm omen de prison contra su, cierta, "Si el juez traM de In-
Una de las
caracttrfstica
bido durante dos dias, hoy y I Todo indunr 1 los< phcHtlones! de carniler intirnacional r
pairce que "enemigo",
City, Fla, Junio 4Hoy .- fluent'!far al piibllco/ contra
mss de obi
la
manana el teatro de Mr importantes a .
en
pnxiontioH extranjeios cs al gobierno, do Washington
que la
llegaran aqul lOll testigns Intenti6u de MiLann, ajugar Raymond, tomes yo puedotonipiendir
Walton William Fox )fan \s Beast, que Be exhl- I
piescnta de los bantlidos
tan nun en |pok'> ,
dar comienzo al potIon iumore tits el '
para juiiio in' motivo de la
nuevamente en e"l l a Dustin Far : Lira esta noche en el Rivoli, es I chinos recuperaran Hn: el reglamcnto exteptdanlas
muy el dia de ma ana de la cauia: sc circulan en cstn tiudad// en siiSn ; pero yo no creo que
num el colosal actor. que (1( fotografo Me'i6 expuesto i pronto la libertad mendo tluniio I por asesmato contra Walter btbidns que tralgan los crtnr In Impreslo'n tic quo Ben I HUH palabras hayan lido inspiriting -

"Three Whi Paid" se apo- a grandee peligros en el co- obHtaculo visible la posl Higgonbotham, exmayoral de harms con propoHiton! rntdiclnaleg pelt es un hombre pendent/ pur la main fe.
deia del interns del espeita! iazon del Africa para "tomar| bilidad de que ocurra un rom la compafila maderera PutnamLumber ; Tamilian go ronslilera, a ro,
d desde que cruza por la las' escenas en que apaiecen pimiento entte log jefeg de los Co Urn buques obligados a I''fu.lliarMI Inmediatameiitc la familiaila Detallet de la vista del tabado

pantalla las primeras escenas animales suhajes"Ecta bandoleros I Los 1l8 loll del juicio coire- en putitos de los I>tn- Bennett teltgrafio a Chattanooga En Ybor y West Tampa se
hash que Dustin abraza al final data no solamente es I Los jefes supi'emos de la par ran poi cuenta del cHtado, d'J dog Unidos, a causa del mal Tenn, piditndo, to, contention determinadas decla-
] a la preciosa actriz Bessl- un drama.emocionante! Hino tida, Sun Mei Yao, Ku ChitSaly i acuerdo con una icy aprobada tiempo.UtNNtrr, Ins log documtntos y orlgina raciones del fiscal Parkhlll en

Li\e. Toda la fuerza dram tl. quo tambien es muy Instiuitl otros, tratan de persuadir a I recientemente por la legish )len do la coritspundt ia d I Juiclo del sabado, declara-

ca descansa sobre el popular \'a, I P.oho Liuc y los recalcitrantcs turn : : hUh: PUtMO: A laths al cnso en que 1'1'| clones hechas "con vista a la

attor. para que se avengan a incorporate )Dane por lIe uro que el Juez DISPOSICIoN DE LA COR- fad utusado pur Mi Larin do galerf a",
El titulo de la pelicula sre "- CFNTrO ASTURIANO al ej reitoPoho I McMullcn de Clearwater, pr TE DEL CIRCUITO. asalto criminal Fsos: papeleg Keflrie'ndose a los testimo-
vela en log tres burlones qu-- I "Ll (' ,nde de Luxemburgo' que dicese eg el liderde sidir4 la vista fueron ya puestos al correo en nios de la sefiora Galego, Urlo-

d 'Jan al_ Joven. Hal Sinclair en'' para hoy, log foragldos, a8cg raRe q, i I AcusarA el abogado asistin Tendra qua prettar 20,000 pa. ''Chattanooga por el general nl y Manuel Nostl, tfiscal\
.
- llet6 a amenazar la vida del te del secretario de jusliila son de fianza para gor de Whittaker, abogado/ de la fa. duo : Yo me purmlto dar miscre'dito

general Chen, delegado del del estado, ayudado por el libertad proviiional.Segiln milia de Bennett a In declaraci6n d.
I Reflejos de Paris i gobierno chino en las negocia-! asislente del abogado general Prueban esos dotumentos, Grosse-el tompancro de Car-

clones- di North Dakota informumoa el sal ba- segun/ tl general Whittaker, 'rushers la noihe del crlmen,

"": I -, do a nuestron! lectorts, la pru" hue McLarin y su abogado a, que a la de eMus espaAoles, por
LOS SOVIfcTlSTAS SIN SA- Las ties tendencuu maistrastonstantes |I EL PRESIDENTS DE LA A- i UN BARCO INGLES CHOC6 ba pr .sentada 'por tl estado rreglaron el caso con Bennett quo el| idioms de Grosse eg

BERLO. r de la pohtlca SAM LE NACIONAL DEL CON UN VAPOR AMERN I en la vista del 1 juicio prelim! en Atlanta, a tambio de 700 tl mho y su coraz6n late juntoa
real a tra\es de Ion ,sifflos! fue PARTIDO DEMOCRATICO CANO. nar de la causa contra Ray peso que .fate facilit6 a BU ml coraz6n.

I ron : la uniflcaciin del territo- CONDENA LOS PUNTOSDE mond O. Bennett hlzo quo el "pt'meguidor""Vo El fiscal termini BU dlscurso ,

El ultimo numero (num, 18 rio nacional, la lucha contra VISTA DE MR. HAR. Londres, Junlo 4.-El vapor juez de paz Williams pusiera he venido a Tampa, dl. con palabrag parecidas a t 1
32 "ann e) de la c6moda re las claseg privilegiartas y la DING EN LA CUESTIoN bntanico Graphic choc6 ayer al detenido a disposicl6n de la jo ayer McLarin, a vengarm e'stas y dirlgle'ndoae a la defen
heb pentralizaci adminintrama' DEL AZUCAR. corte del clrcuito, fijandole 20 de la que me hiciera Bennett: sat Ustedes ya han preparadosu
vista de bolslllo "La revue ton cl buque amerlcano Balsam '
domadalre" cierto De eaten tree tendencia, el se deque's encall6 las mil pesos de flanza para go- en 1921 "Yo estoy ansioso de cano, ahora comienzo ;yo a
(que por y en
ha popularizado en Paris o nor Remier comprutba, como WashUll1'ton, Junio 4.-Flprecidente afuerns de Belfast Lough zar de libertad, vengarme"! preparar el mfo.

Una bella fotografia gevtllana lo han hecho muchon, sue al de la asamblea na Los pasajerog y tripulantes Conclufdofl los tistimonioH y Manifetlacionet de Mn. La multitud que /llenaba la
la umfitn ciunal del partido clemocrfitl- Ion informer tie las Mr corte !
la Monarquia. del barco partes, aplaud6 eras manifesta-
de la Reina Victoria en ama crier ingle's fueron Iran BennettLa
del terntorio e taba cam co, Mr Hull, deilanS ayer que Williams dljo que las eviden. clones,
d don bordados
a otra embarcaclrtn
andaluza
zona ) publica
,
entrada articulo into ncluida fast( i el profundo patnotismo la decision del presidente Har Afortunadamente no ocurrle clan preHentadas umeritaban esposa do Bennett munifeat6 Bueno sera que log "latinos"/
un muy de modlficar la tarlfa la acusacf6n de ascHinato/ a log perlodiHta tomen
re\'olucionarlo, jaco ding no en ayer quo en cuenta eras declara-
desgracias ,
ron personates
matico demasiado an
quid tanto bino) ; la centralization! admlnntratia arancelana sobrs el az car re- Varios/ remolcadores han sa- segundo grado, y que le fija- ella y su marldo querfan sola clones del fiscal del estado pa-
tomatlco decir
no '
es estaba muy a\anza vela que gu adminlstradfin esta lido auxilio ba 20,000 pesos de fian/a para i mente la verdad, que se conoiera ra cuando llegue el perfodo e-
el ti! a prestar al "Cm--
como qulere serlo, bajo la lucha contra las da sometida al .dominlo abgo- disfrutar de libertad pro toda la vtrdad, lectoral. Mr. Parkhill piensa
phlc" esta
tulo republicana da y que entorpeclendola
: "iFrancia es de leg jefeg del partido visional 'la opinion emitida el
Po- pmilegiada*. los wftores luto navegacl6n por el canal i, por presentarse candidato a gober-
Su autor, Luciano clam agotada contra los republicano, II Pero Bennett no pudo salir Jut1/ de iraz Williams, dUo nador.
mier, redactor jefe de un 6r y el !
-
sometldot por los re "El pueblo amerlcano HP I en libertad, porque un tal Me
gano de grandee industrialen: enoreg la Republica to ha asomlrado con el anuncto MU1SUMLNIO A LA AMIS- Larin, ton quitn tuvo un dis ++++ +4+++++++++++4+ +4444+++44+++++++++

"La Journe'e industrielle', de %"!S, dejaba a anticlerical. hecho par Mr Harding de que TAD ENTRE FRANCIA Y gusto en Georgia, en 1921, sa Prdo .

dica BUS jornadas, no s61o de a do Partiendo el margen de Baton puntos, no se reducira la exceslva ta ,I LOS EE. UU.Chaumont_. c6 una orden de primon contra [ !;; Socicdact; CAACSres j

la Industria. es un hombre cabo gu rifa que pesa sobre el azucar, fl I, acusandolo de rialto con
I leva a
Romier
1'1! enor . . . . . . .
letras, ha sido hasta eruditoe de la Republica "Ellt probado que una re- Junio 4-El m"- Intenci de asesinar, y pidlen- 4444444+4444+.TTT9..T'TT.+++++++.++++++4+
hlstorlador Ya se nota en' argumento Intelectual de Fran I duccion! de un cincuenta por numento a la amistad de Fran do sea concedlda la extradl- LA BODA DEL SABADOEn Domingo y Fernando Gra-

el articulo de referenda Muchog burguesa Republica e fu* un moumiento ciento en los aranceleg sobreel I cia y Efltadog Unidos fu! inan ci6n hacia Georgia, la residencfa de log egposos nadog, hermanot de la novia
La
aficlonadog a la historla ua. politico vital mien- I i azucar haria que este pro- gurado ayer en pre encla del Kxta: tarde se celebrarA el Mavlo y Luis Mesa, avtnida Entre los asistentea pude a-
de Francia exclamaran al le-1, la lucha de ducto bajara inmediatamente presidente Millerand, el primer juitio preliminar de eats se de Nebraska ndmero notar a las giguientes seAoras
ser
erlo: "I|Es lo que yo decla'!", trai tuvo que contra la Jgle l.bertad.
lo cual no qulere decir que sea la tnunfo le supnmioiu : ce la tarifa azucarera eg un Joffre y Petaln, y JIll bola de la simpatica sefiorlta drlguez, Concha Jaime, Eleo-
Una de McLarin
verdad el articulo, pero si qu! I mnmi esendal, ammador, ejemplo de log daflog que los I II !' generates Gourad, Mangin y venganza Virginia Granados con el apre- nora Le6n, Cristlna Toledo, Ri
el Sr. Romier es un escntor d'? motive burguesfa toda oposl I politicos republlcanos estan Baut. Parete que algulen de eats clable joven Juan Barroso. ta Leon, Rosa Granados, VIolets +

verdad. "El contenldo esencial "En la ha desaparecido causando al pals con su vana ] Chaumont, en log bancos del cludad se puso en contaclo con La ctremonfa, que tuvo ca- Cruz, Brfglda Granados,
Republica
-escribe-de la doctrina1 Ci6n a la toda f4 en la Republica afirmacio'n de que ellos son a.//' rlo Marne, fut en un tlempo McLarin, que est& empleado r4cter Intimo, eatuvo a cargo Luisa Mesa Gractela Jaime,

republicana en Francia pro'vlene pero tiende a desaparecer, I mericanos en un den por cuartel general de lag fuerzasexpedicionarias en Jacksonville, y le comunicfl ) del notario Sergio :M: Alfonso Consuelo Barroso, Moraima
fondo de la americana < empeorarla la deaJ' Actuaron de teatlgos log eefto-
del antiguo Paw a U ultima to. que causa .. PM a U 6Itim,
politic real'7. Y poco despues:

5at





._. ... :::-.tr 1c. :; ,, : :
. :;..."- ---- '
... tyi ij
.., ;' "" --. ..;. .:.. '
.. \
-" "- 'i''fl t
... .... '1'., <
_
n 1 }LY I : \w ,
"' ,
. IIil"ac ....... '
l
) :'

I '"..... "" ,'.. .., .



l''
I l lq
+
tfK. 0



..



,


i iE
GACCTA
LA
I
..It tit...... .. .. iINN+N.+I++N+!!+N

11 : LA GACETA bros de de' 1 la "l; 'l1la-hablar cspaRola"su I r I) R T E S II SOCIAL.- Revisit mensual ilustrada de-

I I Tampa por no D E P O dicada a teatr*, sports, letras, artes y

FL PERIODICO EN IDIOMA ESPAROL DC MAS idioms, No qutso colocarloa I 0 Socledades.-J'recio 40c.
unto & BU coraz6n 010 000 110-3 6 0 MUNDIAL Kevista
CIRCULACION EN TAMPA BASEBALL PitUburg CINE ilustrada, de
I Mr. Parkhill sspira a gober St Louis 000 102 Olx-4 6 1 artes, letras, cines y diversiones de to-

,w, I I'ii nador del estado, y muchos'latinos" das clases.-Precio 20c.
Director: Corresponsales en Cuba: Lot juegot de ayer en McFar- f
que hablan un Ingl s"roto" Boston 6 11 0; Brook 7 10 S CARTELES.-Ilevistu de cines, deportee y
Victoriano Manteiga Rene1 Moreno y Raul l Rocea lane.
son ciudadanos nmerl teatros.-Precio 80c.
Manager de Circulaci6n : Regmo Garcia cano. La pertinarlluvla: que cay AMERICANA
durance todo el dia de aver LIGA De venta tn la
Corresponsal en Went Tampa: R. AcoitaOficinai Claro estfl que el sefior its efec Resultado de los desafios de
LIBRERIA DE
pudieran MASCUAAN1308
hizo que no ne /\
cal del estado no necesita de ayer

c 1308 7a. Ave. P. O. Box 5401 Telefono 2767 los votos "batinos"! pero es ca- tuar los desafios gefialados La Am Cleve 7 13 2, Detroit 8 17 2 7a. Ave. Phone 2767 Ybor City>

I Sutcripcion( temanal 20 centavos si seguro que de aqui a las e. rica Es lo lastima l lle\aba, porque todo ;dmpuesto St Louis 180; Chicago 77 1 ...+++...N 4 N N I N++..N+..e N..N I N.1...+N...

lecciones pr6ximas se dar Fila 252 Washington 6101
;
lo -
Asl aegur6
I nos
ganar
mite de un paseo por Ybor so- para Mira. ++++++++..+++++++++++++++++++.+++++++++.+++.++++++
; ComentariosPALABRAS licitando el apoyo de muchon ayer levant BOXEO f +
ii Hafael Acosta se
que no hablan bien su idioms, temprano y visti6 con arrogan- EI pugilmta Frances Cnqui I i FLORIDA MIRROR PLATE GLASS CO. }

t a quien el l no se atreverla a cia unlforme Pero so le "aiuaron" "nokt6" el sabado ai \'eterano -
DEL FISC.u-- predominar sus argumentos I "colocar" BU t 7a. Ave. 2234 |
I junto a su corazon I los planes para de Kilbane En el "bout" tie.mOlltr6 -

,> DEL ESTADO ante un Jurado. Y bueno es que repitamos rrotar a la fueite novena as el f ranees su gian BUpenorldad Azugamoa espejos, dejandolos como nutvos *
------ iPcro es razonable, es dig- nosotros que a la familia his- sobie el ex-cham- Gatantizanos nuestios tiabajos. Nuestros precfjs- j

La hiatoria ae repile no de un hombre culto, ofen- pano-cubana debe Tampa suprosperidad 1 tur.Todo el entusiasmo que te- pidn $ son los m&s bajos di la Florida. + I

u'" ------ der a todo un pueblo en su I Espafioles y cu- nan! los peloteros de La America Criqul recibid ayer multitudde Enc rgueuos yn trabajo y quedara satisiVho.M. f ff

+ : Mace algunos aiios, cuando afan de aduclr argumentoa de,i banos!, 6iganlo bien, oiganlo Sicilia, C. A Cubano y men ajes' de congiatulaci6n

sdu t el juicio oral de la causa con relumbr6n, tendientes a des bien, levantaron con su dinero C. Asturlano ha quedado en de compatrlotas sujoi, incluyindo ZUBKINProp.

0 ," tra los individuoa acusados del pertar odios y pasiones! ? y trabajo esta ciudad, sembraron el refrigerador para el domingo uno de Carpentier f I

cl asesinato de Ramirez, hecho iTiene algo que ver la na-, la cosecha que otros, que pr6xlmo A los periodistas manifests .

a3 '; ocurrido en la calle de Pine donalidad de un testigo cuan. ahora los tratan con menos el nuevo campein que manten I TELEFONO 6I-I78M

csquina a la avenida de Palma do se trata de conocer la verdad7iTiene : precio, cstan recogiendo c. n. s. y VAV.A.TAMPA dra la palabra que ha dado a f

I el abogado defensor de patria la Verdad? Nada valemos cubanos y es- Si el tlempo lo permite, toque Dundee, y dentro de sescnta .4...+l++....N.iN.NNINN+NN+NNNH+++++4N

,, loa reos dUo al jurado: "L es Es mas 16gico-conste que! pafioles, pero nadie puede dis, no parece probable, esta dias entara listo para habfr-fc-

posible que u-rtedes! vayan a no defendemos a Bennett-, cutirnos el mfrito de haber Ieventado tarde jugaran en McFarlane lan con el 1. +++(+++++.++++++++++++++ ++++++++++++++++++.+++.+

condenar a dos j jdvenes ame- que mienta Grosse, amigo in- esta ciudad a fuerzade lag novenas C, II, S. y liana : t
rlcanos que "pelearon en los limo de la victims, que la se sacrifices
Tampa.C. No pudo rfectuarie el match
campos de Francia por haber flora Galego, Mrs. Urioni y Tampa es obra de cubanosy II. S. defiende la bandera Firpo-Herman a cauaa de la : Naya y Sendoya!

matado en defensa propia a Manuel Nostl! Son muy pocot espafloleg, aunque pretendan del celebre fabricante de lluvia.HabanaJumo. .. .
.
n un cubano?" los hombres capaces de deeii negarlo log no saben tra .
que
Val M. Antuono match
cherutos 4.-El de
No sabemos si esas palabras la verdad, III! esta perjudica nun tarnos con la consideration, q, i Agentes Seguros i
seftalado efectuarse ..
ayer .
.
para .
t influyeron en el ammo de los amigo Intimo, compafierode ( nos merecemoll.CELULOIDE. Notaries t
______L}" ciudadanos del jurado, peru fiestas y otras diver lones. LIGA NAC10NAL la por la tarde entre Luis Firpo, t y :
ca
Osborne interrumpi6 futuio champion del mundo,
( lo cierto es que loa acusados Pero dejando a un lado eateaspecto Oficmat Latin American i
"rojos" /
los
rrera de Victoria( de y el itahano Joe Herman hubo t Qank Building
salieron absueltos. nos atrevemos a
pre-
hits La
dejandolos en cualio necesidad de suspenderlo para Tel fono 4144 P. O. Box 351 i
El sabado, en el juiclo pre- guntar: iEs qu5 clertos abo- R vi.ta de Cinea carrera del tilunfo! la hizo el hoy a causa de la fueite llu :

liminar de la causa contra gados y fiscales desconocenq De yenta en la El Cmcl : :
del mundo Chicago en el octavo via .).+*+++++++.++++++.+.+++++++4.+++++++++++++++*+
Bennett, el fiscal Parkhill di en ningun pals LIBRERIA DE MASCURANA anot6 sus tics carreras en hallan
Heiman
y Fupo se
' mas Groose-, se utilizan esos "argumcnton"para .
y1 jo: "Yo creo a los el noveno. en magnificas condiciones. 4.f.....4++++....+...>+..+...++...+++....-.p....++++.+4++
joven que acompa aba a Car- impresionar a juradoi La derrota infligida por los Ecpe'rase que una enorme

ruthers la noche en que estor' y magislrados.iTiene JULIAN DIAZ "cardenales" a los '"piratas" concuirencla imada hoy la

", pcrecK>--que a esos espafio- patria la crlminali- ABOGADO los elevd al cuarto puesto. plaza de las "charlotadas", lu, CAFE Y RESTAURANT

lea, testigos de la defensa dad? LEn qu6 nation se "cul- Chicago 000 030 010-4 8 2 donde venficard el"bout"
Altos del Banco de Ybor City gar se
r Grosse habla mi idioma, puedo tiva" con especiahdad la men Cincinati 000 000 003-3 3 1

I entenderlo, ml coraz6n late tira, y en cual l no se mlenteT 7a. Ava. 1704 /, Tel. 51.1 14 I REPOSTERIA

junto a BU coraz n". Estas manifestacionos El fiscal del estado, persona .++
++ ++

..' I hicieron, que la"galeria" cultfsima, Begun los informesque +++.+++..+++++++++++++++++++...++++..++++...; i\\i r i i
se movlera alegre tenemos, descendi6 el sa- LA MARIPOSA7a.

t .I. ,, mente. bado a la vulgarldad. Coloc6 LLEGO LA ESTACION DE PLAYASi$i I i Ave. 1316 1 EL CENTRAL

Es natural estimable
y 16glco qut''It a Grosse, un joven ,
Y JIRAS 1:
un fiscal y un abogado defen- junto a su coraz6n y dud6 de :1 i Llamamos la atenciftn a ; : 7.a AV E. 1402
II. '! sor aoelen a todos los medios los testimonies de tree miem Pida et tlU bodega lo mejor que se fabrlca en EspafiaCalonares i las dames, que antes de !t +

legates, compatibles con la Caldmares "LA"LA CUBANA"MA11UXA" t hater sui compras, vean i GARCIA GONZALEZ Y CO.

} ellca profesional, para hacer Ha Almejas "LA MARUXA", al natural 'I nuestras mercancias y &e
r llegado Sardinas "LA TRIANERA", lellenas con jam n. enteren de nuestros pre- > Insuperable rvicio en Cafe y Restaurant
'
CARTELES DE ABRIL Sardmas "LA TRIANERA", "LA MARUXA" y i cios Surtido general en I
REPOSTERIA EXQUISITA
1 Contlene Socialde "ARTES", en tomate, aceite o escabeche. : telai, sederf.i y ropa he-
argumento y escenas
Rorito "LA JUANiTA"Chorizos cha orden Se- Servicio domidho salvillas de dulcet
i yah para especial a en
d. las peliculas( y morcillas "LA LUTSA"Acelte + I
floras Hacemos especial\ bautizos matrimonies.
para
y
l '
a "Lot Amoret d. Faraon Mayo "PELAYO". :
menc6n! en zapatos para
"Para amar y honrar", Articuloa importados director por : hombres nifios : HAGA UNA VISITA Y IJUEDARA COMPLAC1DO
"El LIBRER1A DE MASCUftANA mujeres y
Peregrmo" CLEMENTE SABIN i t precios sin etencla.
Ademas fotograffas de los pe- t a comi r..4++++++..+++++++.++++++.++++..+.-t.+++++++....+++++
loteros del Campeonato a. Vd. d.be conocer lo mejor que hay en el mundo, el ;al>on J PHONE 74-702

"LA TOJA" t ......... ........... ---
merle de Base Ball de +++++ +++
a no + ..+.++. ++."' ++++++.+++++."' ''++++'''.++++..''++H++
1923. ++++++++...++.+++++++++++++++++++++++++++++.++++++++.

Tamblen conticne interesantes -- I Ir NUEVA SALUD DE RENONo
Si usted please
comprar un
artlculos de Teatros, Cine v hay nada que pueda traer allvio y ,
.., automovil hard bien Invests mI
'
A FEACORTADA lodai
Sport. LUNA 11 lalud con mss rapid a aquellatcnfermedadei
peculiarei de la mujer como I gando las ventaja que ofre-
DE VENTA EN LAy ?
Sohd' itfmo
Anna
ttte notable remrdo cen las maquinas t
L1BRERIA DE MASCUftANA tori ge abundancia. ,eKatel o Irregular

e 1308 7a Xv.. Phone 2767 [MENTHOLATUMlEs I dad en la menstruation regularira bI $1030 DURANT Y STAR $550
I I alp tac.un del eorar"'n.cura lot dcsmayoiahvia i

; ,inflatnarionet dtticnt deicargoi y Hapalo antes de comprar.
r PARA EL CATARRO un antiieptico lorialece lot organs a fin de que puedan
lunclonar regularmenle sin cauiar angut-
auaviza
as H catarro et unl Infection de lit mencIranaa que I ai o dolores, Tome Ud, sins; botella y
1t mucous: y et un ntoina de\ i.intropobrt ref resca ycicatriza nears una mejora lorprendtnte en inlalud
Sangrt purl protest el luirna" .I
Contra afecctonca caiarralci El EI./fir. d* I II II Le I brari. de dolores de cabeia, HUlSfY & MOLTSICER IN
ji Llooardi fan l la $angrt limp,art tu cia- dolorei en la cip lda y extenuation
r ,.. de Codas lat .
u" txpulundo tu cuerpo .
!A*tvt Salved it Reno da salad y acci6n
rnatcriai venenoui. y alimentara sue vc- I Iw Eaquiua de Zack LJame al teUfono 4384y
s nit jr arterial ton ungr puns y roja.. mural i todo el ustema Compre urn Tampa y
botella> hop mi.mo. De vents en sodas le mandaremoi vendedor Informarle
TOME un a !
Ui droguerSat,

.1 EHtif; it LttHtrii,. el| Bran remcdia part i I. UOKMDI a CO. FArkulM, Non,...
U. (inirt, EI.. aunwnlara lu tanfre, ParalosM yRendidos .++N+r++++i++4.4+.+++++1+111++.+4+4..+++4 i i i i 4+I I
llimeniari y regularuart I 1.11 Arganoi d.r. .- Morales
S Oevuclve el color I al Bhadiero[
S Ceitivot : : :: rici yTrabajados
,
al reumatico y da vida y ABOGADO .jll
f ii>t o y dtbihdad' et aorprfiuliniai'crtra I Oflcina, Cuartos 13 y 14Gldden' FOR CONSTIPATION
,
,encrvaci6n falta de viuhdail nut (
+, lambita Indications, y de que lu tangrt ncceuia Bldg Su vigor Hsico ha de mantenerte al! ntvel de la ambl.cl --
un rtmedio, cficai y vigoruador' Nn n de IU alma tl qulere Ud. vcr realizados sue tnt
|>ierda tempo. vaja Inmed,aiameiiie a Udroguerla Tampa, FI... hermosos ensuefios. t CARTER'SLITTLE
mil, eercana y obtcnga una
Iclla del Elixir; it Leonard pan la 9 Un buen cerebro en un cuerpo dibit! tiene muchai e>.- LIVER
vrr. T6mclo sin via y ae bas. puede llefiar: hasta cierto punto,-y nada mas. Cola

t I Komendado Shut Aida curaa.ii por de mules envenamicnla de persons' de bo-I ll: I EL EDEN7a. La fuerza fisica por lo general depends de la lan&;". ,CpGN '

la langre. ulcers, La sanere. delgada, d6bil! aguada, deficiente en hierro y FOR
deb'h3ad Ave. 1713
lulu tumor, nervioia y celulns! rojas, produce un cuerpo flaco,endeble, macilento, En las E 811SDUS 1tOM
cnfermedadei Ud quedara utulecho d* quevas; 1.t FOR
b J i los reiuliadoi de>pu l de baber tornado I la -0- que nrcetita aguijarte para que haga un etfuerzo. botell R CaMSp EXION'
as FOR ePf
establecimicnto
7 primes botella.ttlll Er este en I Ss ,,
4 tl a DE UONA1DI PARR LA lANCIt contrara Vd. un excelente gum torneadas.No ,1 FOR &adltfNlatun, /dyats f,0

i, s De vent en codas Ui droueriaaj' tido en artlculos para caballeros I VIGORONiPASTllLAS PURELY VEGETABLELEA

de ultima novedad. Con. haynHda
't A
Ai tamos con un moderno y com ]

x n .1 AI. t. LEONAtDI. ri..... t CO. pleto PRESSING CLUB Le a d

1 Z L NLW. YORK tenderemos en el acto f* llama colma si luerpo de energta y talud. Reconttituye la mt'jor, II LA QACETA
.I al TELEFONO 51227.LORENZO tajud mediante lit reconstitution de la tangre. Crea en 0
I DIAZ & CO la m ama tangre millonet tin cuento de cllulat rojas
t r GwweaMaw nuevas, poderosas y colmadorat de aalud. Liens a la -
de hierro creador de f fuerzas.SI .
l.4.......... ...........+..NN+INWIIN+.H+++!. tangre
( etti Ud. palido, languido y nervloto;tl tlene U, 4un
temperamento variable y no tiente Interit en ti PA IfEL.J DOLOR
COSMOPOLITAN DRUG
STORE
.l trabajo diversions,tome VIGORON j pronto notary Ud

ASS LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANO gran VIGO mejorta.RON noet un remedio aecreto.Todot sun ingredien- IDIDCABI I :ZA

tee ettan claramen e impretot end fratquito. Lat virtudet

} A NUESTROS FAVORECEDORES de estos ingredientet ton reconocidas como tumamentevaliotas C E F A N
por U profetuJn m6dlca en todo el mundo. JL, I A

Recordamos por este medio a nuestros clientes y alp Tenga Ud.U segurjdad de obtenerel

i bllco, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado verdadero VIGORON. Ace"ptelotolamente
de El Malec6n, encontraran todo cuanto sea comprendido cuando te lo vcndan .r r M' DELDR.
como tr iluatra aqua rrQ '-
en el giro de Farraacia.

En RECKTAS, PATENTEE Y PERFUMERIA THESYDNEY w f 5 = FRAG A

i 4 Puede lurtlrle nuestra Farmacia llamando al ROSSCOMPANY j

S PHONE 435*. j .....y."".U..,A. IH!: visxrv UN TOD, vs i.s
BTI(!
.........II ....................... .II II......II..... .

-

'
A

,' .
'
"! .
\ f ff ; Jr'! *,' ',: ,)., _. '" ,: ., "r.t "'q.L."I.".'. i if"

Jiw +gr'+u .
'
,. ,. "
,.... ..... .. y
iWI ...., 1 "-Jl....... ; :.1'1..l .
';'. 'ir "" .



l1" rY' n

...,...... 'Y' ,


.
.r p

...


1lregy ,
,x rlr'

:if

... ,
LA: : C IT .


UNA DE CALYQT 0A!| DE ARENA EL ALMA DE LAS- --COSAS----1"---: L\\ VIDA factor ..,lritu..l" ; p.ro como tl olor \erdoaw d. la prima,.- I

"VIVA COVADONCA" 7' no exut see libro habia mu- ra La. no\' las pamfan tenr -
'lludsd' !
'A-nrmn
i 'la coat no ei.tendldo q, (Especial para "La Caceta") chow dial en que no M .Mr > ma. lui y mas pui n. Las :
I
REFLORECIMiCNTO
Pues senor, los Asturiam wade del todo bien. naban. flores diMcadts en tl fondode

de la Habana > I| ''jUt, t'xi-tell ueiM, i.parldaI IDA A DE LOS 11RROSIj los tlla- tie \ienlo, el I dedo Ins libios salian entre
r parei-e que quie- |Ides de cl'ltel'fo CABRIEL it HENRY Her, e] hombre maa rico de, por
fona de
ren echar la lIUt' centam : I libros viejos hrt del \jt'iito repasabi todos los SUM pHirinas como refrescadai
casa por la \en-l Ww 1. YPLGGPEDAZOS DE )
na. Y no es para broma eln I I, \11 de e'll. Mtabldtd. ,| proitro.,. PAPEL I l I. rna rica en marldoa, llel l .conseguido de leahzar un antiguoueno libros y se llevaba algunM ho y renotadas.Todas '
'nllllllll'l sus fVrianteo
,que han tornado Na piMiucto mundo. : paean jas suelta, que arrastraba. eon las mesas pareclan '

RIJS que hacer el edifi- f'"lergiu aIlUIlI"' '_ ,,p rMollftle. s. que, Tomen note los poetas: el I Peggy celosa de una tal Betty t-I rauchos mesas establecida, dar esa especie Lit hoja de parra haber side retejadas con It- I '
'tin la 1
:r vuelta al ano .in
< el deaapa-
ft1o 'Centre comeptn", modernismo que son las hoias le los cam bras. nuexos, con ediitones deestoM .
, y para demos1 I" tal rl, que sun no habiaprodueido cablegiafio'( dend New i i (
';":(, 1 amor a la "tierruca"( 11011. 1 I'"I''' male fe de algw- au parejn de ..mll'cl York al millonario frances di- recer. tnnos de India. dial, y es que cada prl- / a'metera

r la primera piedra del ti\'a,PI\'I\Ilt.'l1 hacerlll' colee. aica. como la produj ron i cleiuloU{ que "nada habia en dies Los. feriantea han rruzado Kl "Tratado k la ,pulmo- se reedita en si mfa-

t I;t de la Santina de Co-j 1.a" I nodes 1 lea edades, al fin la ha tre el los". HI millonario! contest may iruJos einueltos enKUS nia" drataoaba su tejuelo con 1\10. en su propia vejez y ama-
tilt1\'iol1l'M : dado on pall 1' poniendo ana ma- gran brillantezPoro rlllei, todo lo preUve' cdi- B
Esto, para los qUI I 1'l'tonalel'l! a conocer por partida do- *: I que
n'endimox. nos sobre la foirata de bra .
''tengan un concepto elevado han .- ble I t I I, "Ignoro lo que me dices. Si i u el in\lerno ha ido pelecietulo. (ado en ej mundo.
nwntl'
I l'l sero, si las eatuvieaen
!
como a
temple '
I i de la significaci6n regionaliK- I ra la' dOndl' Me ado- Ida y Gabriel y Henry y'''quferes ronvencrrte de que no sando Va los seienos prominciahan ME CAI

, ta, es un anuncio de tal trans han pntua aiisente, Y a el I Pem. ;Con cual l te qu da us- hay nada, pregiintale a HettyV ". 1m pnlitbriu consoIndorai Ibamos\ haciendo excursio-
Jlo de spy )ll '\'ado.; ted -1'a; llegar t'l! been tiem nee hacia lo alto dc las
r cendencla que seria convenien ('/ prin ? |I luejfo para mostrarle su t que confh'n\an d| buen casas
pol-4e decinn
, te que se mira ran en ese espe lee nstituemnes!Manus v progiesUtas. En Ida Rubinstein que dwpuesde intends per ella y sus cases le dentin pataditas unos i-l a suelo otro, tiempo.He de la< Grandes Vias, como

! 'jo los asturianos que existen "rtablece! donde se elevar a su gabinctito del I !' notified la muerte del peirilo haciendo en y ido a.>'er, ('11 plonu buena \ can hombres moiicas de Nue
el cliuwnr la helada,
I _, en las rep blicas SubAmencn- de> cinema! personal Barrio Latino en Paiis un altar I preihlecto. a turtle, a {la feiia her6iLI :\. vaork, cuando un amigo nos 1y

I nas a la vez que imitaran esa! j I te J'lol -l11 l'u. iirenusiblemen- a su mUerto amor Gabrie-j( i iFalta de oportunulaJ! Peggy como si pateuen sobro unnl1Iarllul"ina : Prado l'ltabl' ja rit pleno ha dado un subito golpe en la 4
de ciistalos.LOH
, actuaci6n, que en su fond surge el desniembramlento Ho d'Annunsio! y trail de in I'' I eonttwtd : "1<::1 peiiito mwr sage y el ItotAnico trnia t som evpalda, y /anl I. hemos cat-
I LOll jayt I de los libros
tiende a fortificar ell\entimi\'n. < turiano de Tampa ell li-ntar nlvfdar ana pena de'''to, no quwro saber mAt undo i so- Irllll.> junco, y aunque! era por do desnucados como eaos horn- I
bie
hit todo lea lamentluloiu's do
to patri6tico. I I [ en el llt>l"'>' 'lo armonizar amoi cazaticio fierai en el tontigo". la turtle puiocia reproxontar- bios moNcas que a vcces ecaon

Asturias quedara muy alta intt.'rellell, 111\11111I' el puado y 'l'ogo ha rejrresado preciI, I. I Y aunque l.fh'l1ll'r afirma las alegiiat HC recrudecian! en se >'a "MaAnna do sol", Je los y lit! ('III rellan.
I los dia) nialos.
"en los anales de la histona" turban haste donde sea da ble tadamente a Parts. I que M no lo mat6, math( cans mug Cuintoro.I'ando) Ramon Comes de la Sims ,
el Muy de \ez cuando paia r
con este acto pendiente de lea1Iizaci6n. I por Kociedad.engraiuleeimiento dc I.I la Gabriel el he>oe de Flume, I notkin el amor de Peggf. lift ulifiiii'ii yea podia "1'a hide tale\ rodeo por el Hotnnico \

Los asturianos I Ese ell imertro po- quo se rumoraba penaaba bun- j Un amor un tanto ronxenvlo- del sail a la bibliotoca\ al EL TIEMPO I
pee lire criteria loinuloro" o "Kl ale los f' 1j
I car p.z en un monaaterlo( nal, sobrc todo sire libie fun KHlilnoi
den gritar a voz de cuello'euyela" : sesiente y muy poiruno. mil" S6lo y lopawndo
cuando la inaugurac6! 'I I 1IIJU JU......,.,.. "VI\'a 'ova- enjuveneoido, y conflefa te habna \eiulidiipor idlocailoH en million nnfitt'utros. Aguaceros locales para hoy ur,
linn'.". aquellas ftchai "Kl: role.lu -
dEL
del) presunto edificlo sea un que vohera a sontir la h- .5. y 1I11111ana.r .

hecho. Hay un antiguo refran El Dude d. |la CanadA I \ina I hellcat de la palili i6n en tins carta esciitn por Planilwo I Unit savia inieva linbirt en I

que casl se ha hecho axiom: union de HiKl I I. di'spuls tie !In del'i'ota a'.n1' mL, REJUVE'NfcZCASE- I I todos los !loan,.. su olur a hitmrilad r EDUCADOR MERCANTIL

que dice : "no hay mal que poi ROBO I : die 4 de Julio en la Opera de I'avla, subustada en Paris so! hubiit coimitido\ ennCCOKDATORIO llombrei d. ntgoclot, J6venet w

do Pitrin. M reprenentara"Fvdea" ( por 2SO: peso.'aujcs! car I I
ui.
bien no venga" en este cal tip y drpendiente qua <| ran
{ dcapuls de funclonhubra Ins de Leonardo de Vinu .. ARCILLA!
creo que esta demontrada 1 la En la remdenua del |la 1 i col A NUESTROSSUBSCRIPTORES \ progmar. ,
coronel la gran fiesta de reconihiam'm venduron en R25 pesis, y cat
raz6n. Habiendo desaparecuio tt. P 5tou"sll, en el boulevard I Nueva rcvista decent! que
entiv el solilnwd i tax dc Tiepolo Ticlano obi
poets y \\I.
aquel viejo caser6n que Ids tiny Shore, entraron log ladrones PRIfip.RA EI| ubcrlplor que no recibn lo\a) artlculos( e Instruccitfnpractlca
I > y la prima donna, Serfi vioron 120 115 AI'III'Al'IANI
una y pesos
reap'tiv'nmente
llamas destruyeron el prriodico, drbe d. comuni- I
\ouces re el sabado la en rontabilidad. talulgriifla -
por noche. lie
: fie ta de amor, sugun dice Ui, .
duciendolo a la nada ; ello dio Mindone juvas carlo rntrguida al telrfono ( gramAtica ctligra-
y otros objeto a la mal Por ,
qucdaran iimtadiis un aut6grafo de sir \\'nl M.w Y w
margen para que ahora sobri.esai c valuados en mAc de !500 | lye,, Yw ,W/rYr? 2767N..ceait.moa fill, moi'anografia, Antm tl-
pesos nodes aquellas ter Scott pagd I 50 ..
8e
persona quKBbon pesos v 1 ww"w rr.
mismas ruinas se le'anteun Los ladiDnes abet, la falta, ca, admlnlstraci6n y todo y to-
penetrarou para : interpretar sent ii. In Poe uno de Emilio :Xoln 110 '
)
edificio que llenara las ma la neatens del halo para poner el| debido! rrmedio do lo que se refiere al comer P
iMtensa YWr r Y r r r x u'.1 a wWr
belleza do In *16n. pesos. Una carts de Madame
pa
i '
refinadas exigencias de la ar- la pohaa esta invextignndo .5 a ella. cio, grande o pequeAo.
moderna ; ScAfgne IJI'oliujo 45 pesos, un / rw rrM No .e olvide( evitarnointolrtliai Como oferta
quitectura y de los l'- el casa. w wY para especial para
mientos, de lo mas oculto del 1 i Pot otra pnrte lenemns otia Rut grRfo de Miguel Angel Illr, rxY "O exijir ereribo\ put'.. (introducirla, remitanos =1,50
'I : pau-ja ideal : Henry Lett I ILeed 80' pesos y un manusciito clemi'isica
edificio, saldrA "en su lengua- to al| cobro rtcrilo con .u di. !para rcclblrla 3 meses.

;je ignorado" el grito de la santa La muj-r hat ndoaa lien I:' de Cluck 125. LAElOAATORIESINDIANAPQUS rection. Tm11mUCA nOR CO.Manzana -

piedra repercutlendo en las la obligation de leer lea anun.ciot "CHIC"L iC'uanto pngaran en el fu- INDi La AdminUtraclon. de G6mez 665! -Habana.Sociodad .
del t Reviila de lujo taro t par aquel ce'lebie tiatn-
Americas el "Viva Covadon- periodico: que recibarn :
LIBRERIA DE MASCUflANA do cahficado do -- --- -
,a". I tu ho er.a ,' 'papel" por el exKaiser"pedazo Ouilleimo Ill'I- ..I......................,44,4....44..................4f...5.....N1111a1 N N11Na

Xosotros nos peimitimos lla I ______ ?

mar la atenc6n! a los direct!. Nuccio Y como comenta nuiy bleu :

\IDS de la delegaci6n de net r'1; un iliuno jinri-den' : 'T.so PS extiano :

Service pues aqul no su aeontumbiH .' :
IL II IN N rUBLI
CLASIFICADOSSE ' Station a pager tanto i por una :

0 :rartn aunque sc apuesta mil ;

I 1722 8a. AVENIDA veces. mas cobra una carta".

YE DE.-Un restaurai,' ESQ. A LA CALLE 17 Lo que vu-ne a pi'obar aquello r

ton mucha venta de refiesiojrcigarros. I de que "Papelex son pape-

En edificio de m* I F.:-nnrado r pronto sen Ii" I- ice, y iflrtws son cartas". _
(;I'olma Aceite toil
y de Beneficencia
'0, 1275/ pesos al conta o. Felix SOLONI
:i i lu c do auesorios
Inform: D. M. Hayman, al -- - -- ----- f

final de la linea de carros d" 'I I .inilin,111" mm hacemos car D.lOaraa.URINARIAS. Personal Familiar

Pct Tampa. 1 id !Im,pui' y guardnrIIIIa y

I I !i,, wlmr,r -- - --- --
; II i ( % ,. 24 NOSASG4
GledrIIlirr.lw Y
bE \ENDE. Un I Q
bungalow Agcntei de U> gomal"FIRESTONE" IpCrd

out de Michigan .1ra '
cerca
.'..141.. lo ofrece da
Cumple
:Se'raska'; 500 pesos en man Yr4 1''Ji,..(.......,'"'YII que y mss

40 ul mes de balance. Iota

mar calle 13 niSmero 3005 de lo ofrece
que
Tc ono 74-257.I I I Ir :


I SE VEN'DE-Un bungalow ter e I ( 1 --

ci dt Michigan y NebraskapfMos r5t

I 101 I en niano y 30 ul I rI a tt mi lustnlda klaaitlI

,t1.:" T.l lefono 74-257 '! I 1, LI' 1 V1 11'A dh rr VENTAJAS_ : !
.'undo
Grunu Y _
I o Alujrel
It
I Gulf City Painting f N., j 13 pan Ir la. Cuerpo Facultative numeroto.2a .
,
& Co. I :y 'hl'"un.d.II 1,0' Uotic.. en t Decorating d i 1 n 11 .A
I cio I la
I dquiiuion de medicinal

i .y ra 3a. Departamento de Rayo X en nueitra propia oficinat, lidos pa p pra
Tcnemos '
u.
lo uated'deaenor p
que ?;; 1 : I? 5jI.mo 1 .1 ervicio(<<: a toda bores.e .
I al dctalle en ; j
mayor o u d. I?+ jigjcI / Eleclro moderns
'it ,I'U. Aceites Barnices ) 1. tat I Departamento -Teriipico: Igualmente en nuestr.uoticina.
Id+ ., con aplicacione de Alta Frecuencia: Rayon Viol.ta, Vi

''apel para decorar las ca! as. N( H'r."nl" .i,1 Ih ;,'t 1m'fro":; : I .:.- Vro-Matage, Vapor d. Oaigeno, Aulo-Condenaxion, DUtermia,

112 Fortune St. Phone 3912 C ti 1if< Cataforeti, Galvaniimo, /tc.Crldito .

1. B. MILLER. Mgr. UOE.I"I i \ ., . .-.. contolidado en IV aftoi de esutencia.GarantU .
I .
I ;. r'Y" ',' .. 6a. y olvencia para cumplir loa coinpromUo

simpatico jovcn tie/1/ 7a. Bonded demoitrada toda la ituatione dificilel lo
; en : para *
I ; ; I I. LEWIS CIGAR MfG.CO.
I ;, de ofrecor al p Llk' CA1-ARRO I : NCVARKJU trabajadorei, romo huelga, npdema! y crisis ecoaomlca: corricndo >


.* ll'eAt Tampa su nuevo '-'." JIII: ISl: U.iO7l1en ( I Jlnus 5171 t { : ,.'" _ Urjt_ Independent C ar Facforij_nlt"World I a loa neceitdo ain ..ta, en derecno

df I '': ..miento.Aqu .
---
encontrara tiato ag)3la :
I I Im I mfr d.l nlu Ir In
ale; varlado surtido/ de alnlltre
y ,.n POR LA MANANA LA NOCHEc
r nil ; ,, ,. , ,.. /
Iag / I ? I I' ,, """ / /01.
I lr. .rnl''ro .
ru
Inu111' .n 1./ rlAI
me a domicilio. ,ruo,, u r Y' ,tun? 'l11 .. 1ra/a' U" /
l ,, nTl P ruuarpI . : oj Los socios de EL BIEN PUBLICO viven
IUADIE" DRUG co. llo n" a'e qull.nr nn hn "I"r. Z +
al U 'I'1 i nn /'.I un 1V'| f"til -I, d1 +*ezrilt Arr,Ir.'ano'n,M.r...Ar. / \ V
UIItr1.El confiados sabiendo ""k
nlll"lI. MauI. V que estan protegidosen
rt sus ojos .isEV: T-H ,
(Botica de Pedrito) rrnlr 1'' Ida 1Id+ drM Irfdlr aloe .
ain 718. sobs II t n" JI e1 udip n, .- -.. a orlaWa. . .. .... .fJ/ijL / enfermedadesa''
West Tamp uqura I. wl rrr, / ;, .: T"3v; ;: \ sus
.1111' 11'1 IwU 1'nlnr IM ''u"c IfB*' del' Uf or .I".".'.1 r, ...4"|.'*rf r.N' ,: 'r'un' ; LdJ.* l:,:: :'.,. ..< N .alI .'.//' t
| '
cer .r
rlu .
ELEFONO 61227ORDERA ,,, ."aFr MI nor rre: Nv.lr "r ,n. P..1 nYl.. r. .. ..
e 1/NINNN41 N1N1 N 1H11N 11411111N1IN111NIN NN1H iNININN1Na
ran?' I''no.,,; I, IleF:4' +. --
'1.1 n r --

I! rlI nrnLh, ar, I I +,'umuu'+ I t I'oJo "tor Opiniones del pueLlo mamfeslaclasal penodico ace rea de losk'enosrejultaJos oMenidoj cone! Vermifuge Cubans del Dr. Fraga.ife $1a


,
PERUNAEN cJ::

SFRVICIO POR ( mg ;; ;
,. h ;
If .' t'o'talrrn1er11 / d. CINCUEVTA AflOSTABLETAS \ '
'lL III d'': aru1.,1.1(1110 t r.3-S /. "r. SAc r A mrJrura 1 ,
I ; c' / re (r qr.J Aryu "I
.1ie
.' 111' ;
r IIru" i B.. I I" 0'"w r., Kew 1'r ... 0 1.1 q UlDO v. _.,- i.V /: /?I"' .f 't > j \ 1 IiF Jras L erprlrrr / 5J

a. I.. Ilr f' ,: n I k,:.earl,'r :J- Se V nde in nods/ uas I'-l >> J Ia 4n,.r.,,r 4Nj r'Dr h Irnk1ear rylfryr r:. t 1 I
l 1 "
.. f y ay1
..r f.too 'I i
: uap'Itwrr' uy .
1 _, : t\ '1.0110'1 )... ,.r/-Mm I, l ; .\


I n\tfs: ?: : ":;:: I / '.. .; .' "'M >)M rffc$
.oO'
/ wr !
,.. ,,,. .' 'I r -Pc. "
N a r.r .1/ 4r 'ri. "
k.LrW run "" "" / ':t. ,., JlIO, ", jo. I

"'1'.1; ri.J ."........*.. I 'vI

-

,rr,rnr.+ ...,, ,. ._ = f
I -
U 7!
C -- - "'" - -
-
"""= --
::. ::::4




I"


. ."t .
_
.j' :'fl _
,
.. 'l ,t. t'
. > \ .
...: := _, Cit b"i"? .
r. ....



Wri 4Mmn, *+.*n



n

'!1

,. .
l LK CACETX
__
-
; r 1 t ..tttt.tH.tHtNt4H.t.HHttttt4.tt4HtHti44N11)

w DE i LA FLORIDANA '.

: I
(Viene de ( FABRICA DE CIGARROS Y PAQUETES :
DE PICADURAde :

Valde"s, Jo< E. A. Reyes :

M senoritas T \ Ademas de un selecto material esta casa regale cu- :
Fdelmira, ( pones que pueden cangearse:: por su valor, bien en efect. !>:io -
Granados. en cicarros, en la Fabrica o en el Dep6 lto. &m
; : 1 Kotos; cupones se encuentran en las cajetillas |
Se y ;
{ nos ;
J do diferentes valores. > fmF.bricat
sites dulceg y
: Dicha I 2006 cello 9.-Telefono 3950 \
los nuevos Depositor F. Suirex, 1726 9a. Ave.-Telefono 51180 1
'
I NH+.Nt+4NNH+tt.tN. .
+ N+NN++ 0+0 0+4++++a at
EL BAILE I --- .
BANG.EspUndido. ( .++ .+**.++#.+++++++*+++*+++**++*+++**.*+**+++*+.++.+--


i I >o, no Recreo muchachos del y : l I : j CAFE BIG JOE ;i 4 4C"

F : !
Ic i.:
no, result6 el
dada res el s4bado CALLE MAIN 736. WEST TAMPA ;s
16n del ; {,
ice
ucl calle Catorce *e
.' Precioso, i Venga a visitor eit. comodo y elegante cafe. a

+ i te, lucfa el i Pruebe nuestro cafe carreteroLeche :

Muchas pure, exquiaita.ESPECIALIDAD .
t distinguldas, I
Empez6 el I I
de Echegaray | ( EN CENAS x
de Joe & ;
A la una : ) f TRATO ESMERADO ;
u I
He toed el ;
t r- Ahl van

h pude Carmen anotar y f MAIN 736 TELEFONO 61-489 i

t Rosita I t
la, : SH f !
Emma
, +++.+.++N++f+t+ttNtN+.N++vt4tN+tN++NH+HHH
lez, Rosita \
------ ---- -- - - -- -
t nrindez, ] ..+ ..++.04+t++H.+H.++t+++I++++H+++0++1.++++.+

ty i c I Helen nuela Monies, Blanca de : I FILTROS DE PRESION I

'
dez, "MONARCH", "ECLIPSE" y "PURITY" i
f r lia Martinez, :
t 4 Rosita y i Para beber agua abaolutamente pura. Con capacidad !

.. UN I para todos los usos dom stieos :

Iw s 11 /: -: ; i DESDE $8.00 EN ADELANTEDe
r n 1 I

TEA L I I )\!I i use en la mayor parte de los aanatorios del mundo


IIYGEIA FILDER COMPANY j

: .
11, i ( ;) Video Repreaentante en U Florida i+!

if' ( DUSTIN 1406 10th Avenue MANUEL AENLLE Tele/ono 51.239 I IAgente

. : en West Tampa FRANCISCO MARTINEZMain I

+ S f St. 737 Telefono 61.134 i'

1( .+4t+.4NttH+HHHH+++404+H+t40 0++.HH ++++++..
""a't
;
( I +H.H HH44++++H+H+H4HNH+Hl+H.++H+++++:
'r La mi
1.
floreitas del ] LA MODERNASASTRERIA

Y PRESSING CLUB
2001 15 St. and 9a. Ave.

k' 1 Comp'eto surtido en telas de vcrano Corte irr'pro
: J chable y ajustado a la moda. Especiahdad en "Gaherih'na
jj ." Se lavan y planchan flutes M todo especial en rope |
J ] ,
de lIe oras. Trabajamos a mano con un negro qiu pale J
I I blanco, peso no to es. Rapido servicio a domicilio.
(
CASTRO & CATO

wa TELEFONO 53.747 I

1 ++***.*****++*++***+****+.*++*#**+**+*+**+*++******
d --- -

a EI 1 Bien Public

,
: L
i r f :: y Main Street------

: s popular y surtida de West Tampa
![: de nuestro giro usted lo tenure al


; ; UN Ademis" j J! ) ] .1!I instante llamando 61-18O al



FOLLETIN I -- --- -
( )
hOl'a se revolc6 en el mis a catorce mil.
;' : ), atacada de un violerto a- -Lo ignoraba; per cua. '
LA epll 'pti'o. vos lo decfs serA \'eraad.L .
a : Cuando, una vez que Cisd el Qul 'rea aun. ar
A l volvi6 en si, mnrmur6 fortuna?
; XAVIER DE clientes, .on una exiie- -iPara qu4!?
I I I r I I tal .
Segundo n que hubiera hecho es I Para ser mat pry
de horror a Rafael diezl f y asi podras h :er I l
"La Confetio'n '
: hubiera pod Jo verln: mujer mas felizSJ .
( .
1 -jTj juro qje me ve/igaie'/ esto fuera p **
Rafael !)} ) I I
3 vo silenclo. I I ro esta que querria p'1ro
f [ XXVII -iPero que? .
,rlo fin
I -Sl pudiera con-"i"
gui< Olimpia; : El die )K qUI
tiado de esos l antes de la boda dc riesgo de comproi (
it tan grandes, y Rafael, fue" Marcial tengo, y que, si no '';* iTlD
chazais y a su hi jo, y le dijo: fortuna es un pasar di,::ente.
como
; cascara I -Rafel, hi jo mho: tienes entonces...
de I '
mi'I
<5 mil francos... jTienes confu .1 "e'
llega a '
tr parecer
mo. -Ya sablis que si, padrj -i I Vaya una pr .' aRespindeme
ani-JI r
I
-IOh, lIe :
: -En renta del Estado? za.
comparacionfEs f !! D'ml8mo.
1' Si, padre mioiSabes -Mil veces mi'f
) ( !
i, cuAnto dan de .
xacta. Os digo lo ] | I .11'
mejor dicho, lo 1 1Sl -Pues bien Ah )
i mlsmo. |Leo en ( no estoy equivocado, casion de doblar \;: "I',. ;'n
Veo que me I que quince mil francos. tal vez tnplicar la 1', I
I Te equivocas A como hoy -LC6mo?

I el papel, apenas llegaran -Comprando uncf terreDIn



1 .f. L "

; .:t'''!! 11r:", i.lIIfIIH'i
.+ *-.{Leer. ..' : . .. -':I, _:.,.. .



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs