Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00570
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: April 13, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00570
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
f
l
,
-- -

... .... t. .
.. ... t ,, .' 'P''' "
"
( J"t.
.t<- ) ,. .
: .
.t .' ; .. ( ..... ,:
.. ,;>,>',WJ..h;. ;... 'II;;. .... ...- ..' t.I\<'






r 1-Servkio I UIODIC.Cabl..r Eiptut_ DEL y fiC Cuba:*H Ctpcciad %' L' A.G A C E T A La DIARIO Mejur 7 Informacion DC Mundial LA TARDE Local !





.
CIRCULATION
_
A A 0 ll, Numero audio 5 ccntaroi TAMPA, FLA., ABRIL VIERNES 13 DE 1923 Suibcripcion icmanal 20 ctt Numero 88





;\: \\En Un TrahiDeCElanabacoaCapturaron A Arroyltoea






e. \ 1 1.n \ CABLEGRAHAS DE CUBA ICABLEGRAMAS LA ES LIGA UN ORGAN1SMO DE LAS NACIONES INuTIL. I CABLEGRAMAS i DE: ESPASA I;


. .
Ie.e. l EL JUZGADO DCSCSTIMo bidas alcoh61icas en el terri- I !
t SIGUE EL GOBIERNO DE LOS VETERANOS CONFEDE A LAS CINCO Y MEDIA DE SE PUEDE ASEGURAR QUE
e.u.1 i i.ra ,: UN ESCRITO DEL DIPUTA torlo espa ol. I BONAR LAW IIACIENDO RADOS ELICIERON PRE. Washington, Abril 13.-Repliiando ;- LA MADRUGADA DE HOY LA TARDANZA DE ZA- i

. t PRIETO.____ La campafia estd dnlgida I FRENTC A UNA SITUA. I') SIDENTE AL GENERAL a los dincui'Hos quo CAPTURARON AL BAN. YAS EN NOMBRAR CAB
por clemtntos de poca signifijcaci6n. ( DIDO ARROYITO. NETE OBEDECE A LA INGCRENCIA .
cod ita I CI6N D1F1CIL. HALDEMAN. I \iene prnnunciando Lord Robert
.IDO; Abiil( 13. j I I Cent en; favor de la Ligai DE WASHING

i juzgado que instruyc la Esperan los partklarioa de Londres, Abril 13.-La crisis New Orleans, Abril 13.-En"i i de las Xacionoa el 1 senador; Bo Habann, Abril 13. TON.
LMM: contra el diputado so- I la "prohibici6n" en Enpafta planteada por la derrota la seaion de clausura de laconvenci6n rah, de Idaho, manifesto suconvicciou A Ian cinco y media do la
Indalecio Prieto, acu- que el movimiento se extienda sufrida antler por el gobierno anual do \eterano4 I de que no puedifunclonar mat ana de hoy lee autorida Habana, Abril 13.
feTaUsta: hacer manifestacioneg rapidamente por toda la pe I en la, camera de los comunes confederados fui5 electo co- ninguna liga para la ties cubanas capturnron al c6lebro En los( circulos( politicos de
nfnsula.COMENZ&.
:y as contra el rey Alfonsp"desestim6 I se ha sua\izado un tanto pot mandante en Jefe cl general paz a menus que la guerra sea bnndido Arrojito. esta capital, y entro las personas .

'". : un encrito pre, los inddcntes que se desarro- W. B. Haldeman, \ecino de declarada una Institucifin con- La captors del bandolero quo dicen estar bien in-
I'' ';' sentado i por este acogiendose A TRABAJAR LA llaron en la sesi6n de ayer v Napoles, pueblo del estado de traria a la ley do los palsea no cfi'rtud en un tranvta do I.l laliiiea formadas/ se asegura que lailemora
\a l la Inmunidad parlamentarla. COMISI6N INVESTICADO. en la cual los laboritttas obtu, Florida.El civilizados. l Itegla-Gun nabacoa. del presidente Zayas!
En el escrito protesta Prieto !I I Arrojito! iba disfrazado. en nombrar gabincte obedecea
e RA DE LAS RESPONSABI- vieron un triunfo logrando qu i general HalJeman dcrro- La precede LIgii, agregA.
; de BU detenci6n y dice que como LIDADCS I la mayorla accedicru al nom.bramlento td al general E. W. PirXpa no Holanu'iuo ha fincasado ul !i I 101 l arresto del farnoso bandolero la ingerencla. del goblernaam

\ = diputado es inmune por lad ADMINISTRATKVAS. de un comtt6 que trick, de Me Kinny, Texas, por no declarar la iruerra un crl- circulo con gran rapldez erica no en los asuntos cubanos. ->
'.; !rnanifestaciones de car cter.t imestigaia las quejas de los una mayoria abrumadora.Los men, sino que esta dominadapo por toils la cludad. .
f t' politico que haga. I I II \eteranos que estdn atravesan- generales Carr y Collier r los goblernoH que han con- No hi/o rcsistencia al nor Crowder sigue empleando
II I Madrid, Abril 13. I do una gravisiima[ situaci6n e- retiraron BUS candidaturas.Naci6 vencido al pueblo americanode : letenido, limitandoso a doclarur la politica( coercitiva que usri

fEN BILBAO SE HA INICIA. La comlsi6n investigadora con mlca.i el general Haldeman quo no quieren la paz cobra quo lo hablan denunciado. hace varlos tiieHeg.

.';;'i.;, DO LA CAMPANA CON. nombrada para depurar laiiresponsabilidades j:i Luego de rcsutlta esta cues- en Louisville, Ky., el 27 do julio t terminus compatibles con la Creese qua Arrojlto segulra N. R. Un tclegrama particular .

\. :((1'J.TRA,: LAS BEBIDAS ALCOH6LICAS. administra- ;!'( ti6n se entr6 a discutir los se- del afto 1846. DeHputo de Igualdad y la justicla. cumplienrto BU condena en one asemira nuestro corrpsponsal -
.s buenllaRe ' livas del problema Marroqufcomcnz6 ( rios perjulclos( que esta sufilen la guena se meti6: a pel'lodil' Las declaraciones de Mr. I el presidio para evitar que en Cuba quo ies\ -
quelesperdi gar ayer sus trabajos en do el comercio ingles a conse- ta siendo manager y director I I'oiah fucron hechas en un pueda fugarso nuevamente. t enterado por conducto dig-
: ,, Bilbao, Abril 13. esta capital. j cut'ncla de la aeci6n francesa de varies pciiodicos. bamjuete do la nsociaci6n "A- no de credito que cl cmbajador -

toe 0 11 .li Comenz6 ayer aqul la cam-I Figuran en la comisi6n, miem en el distrito del Ruhr. I I La pr6xima convenci6n seefectuari mcrlcnn Paper y Pulp". OTRA CONFERENCIA DE americano influye en la
Y 10 dieuh pa fia contra el consumo bros del tribunal supremo. I Despuls de haber estado en Memphis, Tenn AURELIO ALVAREZ Y EL demons del Dr. Zayas para -
.
) el'a! :' ; I discutiendo el asunto durante I 1' Durante el dia de ayer pro- PRESIDENTS ZAYAS. nombrar el nuevo gabinete.
todos loAZ '.;a H..NNNNN..N.N4..+.N+.....N+...NT.N4+f.... I; mac de tres horas, el gabinete I i nuncio dos discursns a los! ve- UN SACERDOTE CAToLICO

(-, pidi6 Be suspendlera la se teranos el Dr. Harding, padre MATo A UN COMPAfiERO Habana, Abril 13. NO LLECo A CELEBRARSE
Street l : \I' t TEA TROS Ii si6n, eiendo acordado por 212 I del presidente de la rep Llica. SUYO. Ayer celebraron otra confe LA CONFERENCIA ENTRE
: ri'ncla el presidente Zayas y LOS REPRESENTANTES Y
contra
26011 ................................ votos 135 Declar6 el Dr. Harding que el ;)
e++NH+NN+H+11N+r+N++t N++N+N a N++n ol presidente del senado y li- SENADORES CONSERVA-
_ ,r."Y"" La prensa critics al randJ general Lee fed J el mas grande
K lamazoo, Michigan, Abril
. ,... !los emprcsarioa afectados, 1 II hacienda \ der con 'ervador, Aurelio Al. DORES.
--: \ J )Her de Stanley Bald, de los generates amrricanos y
13.-EI padre Charles! Dillon,
r; 1 (I\9l!.) I siempre que hemos estrenado I II win por la falta de habilidadcon I Jefferson Davis uno do los minute del rector de la Igle- \'nrcz.Sabesc. .

I I1. ; 4 TEATRO I una obra o presentado nuevos que hizo frente a la situaclon [- mas grandes estadititas que ha sin cut licu San Agustin, math que en la conferencia Habana, Abril 13.
)
I arthtas lo hemos realizado des t tPUB'S ( que le presentaron los tenido: el: pate do un tiro al padre se trataron cuestlones de Pam hoy cstaba anuncladauna
YborCItI. de consultar ayer carActer politico relaclonadas junta de loa
a la poll- ]laboriatns en pasadas sesiones.i representan-
Cualquiera tenga O'Neil rector el
que pre- Henry el en
-I. 51.1141 fdilecci6n por las peliculas de cia", i ]Bonar Law no ha podido dirt- LOS TURCOS REBELDES A. momento en ambos ibana con la crisis. tell y senadores pcrtencclentes:

- Fescenas emoclonantes, con un La creencia general ea qUit j gir el debate pot el gobierno TACARON LA ISLA DE sentaiso a comer.quo Luego do -... .- al partido connervador.
argumento que Interese desdo si el gobierno te decide por i a cause de estar padeclen.Jo CASTELORIZO. roalizado el dclito el sacerdo- i LOS RUMORES SOBRE LA La reunion! no Hcg6 a cele-
.;JI. tieDl la acci6n energica no sera prei' i una fuerte afonla. CRISIS POLITICA.Habana brarso par falta de "quorum".
[el piincipio hasta el fin, sin te criminal lIam por tel ConoI
cisamente para persegu-ir' ell| En el debate sobre DiccHo quo el motivo de la
r Toe Ullt solo Instante el pro. Londres, Abril 13.-Los tur-
[decacr un y qua a la policla y canteaA el deli-
tedk desnudo solamente. I' Abril 13. Buspensi6n de esa junta,
quo fquiera ver a Betty Compson, Jblema del Ruhr so discutieron cos rebel des atacaron la fill r lo. que
En alguno.s teatros donde Los! rumores! sobre la crisis re consideraba da imporlancla -
Me 8'3 i principal mente cuestiones tee de Castelorizo, en las afuerasde gran
[Bert Lytell, May Avoy y
Cuatru dwparos hizo Dillon
Gareth Hughes fugurando en ofrecen al publico obras "de- nicas, pero la oposici6n reve- la costa del Asia Menor, y ell politica son muy interesan ( es que unos congrcsis-
[fun maravilloHo\ rnasiado sugestivas" la visita ]16 el disgusto con que mira laactitud Rsesinaron In guarnici6n italiana I y los cuatro BO alojaron en |tea. tall preflercn mantenerse ale- .1.1Jadoll
la reparto perfeccldn y re de la policla e inspectores es de benevolente neu- y a un grupo de griegos cuerpo de su victim El padre Uno de esos remotes a firm a dila situac6n! y tarnblen .

presentando los a ellos encomenda- frecuente. t tAdemas tralidad hacia Francia que es notables Me Cullough fu6 el unlcotestigo quo de quedaran en el gobler- del gabinete y quo otros,

0 dos,papeles deben Ir a esta noche a veren del desnudo adole- t ta observando el gobierno La noticla ha llegado aqul de la tragedia.Tan no todos los miembroii del ga- los man, son partldarios decl-

i el Rivoli la nueva granosa cen las obras que se representan pur conducto de la agenda pronto cay6 herido del j I Imuertc binete dimlnlonarlos con la ex- dubs de apoyar abiertamente
- '\ pelicula de la y Para- en muchos de esos teatros I DICESC QUE LAS 1ROPAS i Central en un despacho pues- O'Ncil el padre Dillon cepci6n del coronel Decpaiif- III] presidente de la republics, .
mount alcanz6 un del gran defccto de tener titu- DEL LIBRC ESTADO HAN jto( en Atenas y que city Informes le dUo a Me Cullough le ad I I''ne, sccretarto do hacienda, que I ya sea figurando en el nuevo
,
[ixito extraordinario que ayer tltulada los muy significativos, tales come CAPTURADO A MARY |11 recibidos de la Ma de ministrara los ultimo sacramentos. sera suHtitutdo pot el Sr. Car gobierno que se nombre o perleneclendo .
"El Cintur6n de la Castl- MACSWINEY. fuera de dl.1
Iloda ,
l "Kick In". I'I I taya.Otros
En la trama de "Kick In"hay dad", "j, Oh, qu# desnudol", I Los a'altantos fueron cap.turadc. I Ante la policla duclarfi el aseguvan que solamente La crisis no ha camblado en
detalles \aliosfjimos des- "El Mercado del Amor", "La Londres, Abril 13,-Un despacho .. por las autorldadesita Bacerdote quo su superior lo qufdara, iparte de lot fie. lo absolute, continda Igual que
I escuela! del amor", etc. de Dublin al "Exchange 111&I1Uil. maltrataba con mucha frecuen lea de Zayas, el secretarlo de el! primer din
de el punto de vista artNtlco.! :
(Es la historic de un delincuen- r.n '0" "music halls' se en- Telegraph" dico que se in for- !I cia y quo por cse motivo se obras publican, Castillo Poker-. Los rumores no dejan de

lit adaptada a la pantalla por I cueiitra con frecuencia titulos ma de Clonmel que la conde. NIECA ALEMANIA QUE decidi6 a matarlo circular en todas direcclones.
que no sigmfican( nada en franre's Markievlstz( ( el conde Plun- fly.N
ea PIENSE PRESENTAR UN
[Quida BergerejGeoiye mismo I i "Me trataba con el de potls. **..+.*+....*...*4..#.*+****.*....#*.********+**.* I u)
,
: .. Fitzmaurize, el exctlente pero que por eso I kett, Miss Mary Mac Swineyy PROYECTO PARA EL PA. mo de un Czar". : '
39:1.01o atraen mac la atencion del pilbllco. el hermano del difunto Li. CO DE LAS INDEMNIZA- !: per
[ director, ha hecho una lian Lynch han lido captura- ClONES dad"Yo Intent Jarle confesara oportunl t t .9! Iv do Sociccicta AGUSTINCARRERA i I J I
[magnifies pelicula, digna de para que Be y
] L'n:: una revista estrenada dos las del libre _ _
8" reputaci6n. por tropas es I se arreplritiera antes de morlr, ...........................4.++..+++++*.*....+++.N+.*+ ,
I reciontemente
en Follies Ber- tado.
Berlin. Abril 13.-La notl-
I Miss Compson, a quien; na vere'con el subtitulo de "Jar. I cia publlcada: Paris de pero dl 1 me tird el dep6sito do EL PARTY DE ANOCIIE. I Diaz[ Carmela Ruiz, Nena Rodiiguez .

) 'die discute el me'rito de BU fa din de los Suplicios" aparecen FUE POSPUESTO EL CASO el ministro de en hacienda ale.qUI i la sal obligandome a dinpa- A pesar do la lluvla caldaen [ Rosa Sanchez, Ana y

I ma, se distingue( notablemen ocho, muchachas completamen DE MARIANO FRACALS. i! man Hermes eels preparand rar", I las prlmeras horas le la Amparo Mira, Evangelina Rodriguez

Ite en algunas escenas y de- :, te desnudas atadas a una gran I un nuevo plan para el I pago aoche de ayer el sa6n! de bale Onelia Martinez, Maria .
N'' 1 I [muestra su eficlencia( indUcu I rueda que se mueve hacia to Washington, Abril 13.-El '. de las rcparacioncd, el cual EL TIEMPO ) dU I Circulo Cubano He vI6invadido ( liado: 1 Isabel Zorrilla, Lola
,Ie para los papeles dram dos los anguloa del teatro. E'' juicjo contra Mariano Fragalsncu ''pera sometido a la conxideracion par lo mejor de la Parra, Rosita Grille, Isabel r

" k .011. i cuerpo de eras muchachas sc ado de vender licores, fuenuspendldo do los Aliadon, ha nldo ne, Lluvias locales para hoy. Para juventud "latina" de Tampa.La Fernandez, Maria Luixa y Ell-
ert Lytell, en el criminal pint con una clase especialde ( hasta el dia 17. /ada en los circulos oficiales.El mafiana nublados con fuer fiesta, que result tuplen da Pita, KoHJta B.ircflo, Lila

mado, esta Inimitable. I pintura blanca, pero no so Las embajadas de Cuba v I bar6n Von Rosembcrg, tel vientos del stir.MALTRATABA dida, digna de la Seccl6n quo Cantlllo, Adclaida Lloret y
, ayAvoy y Gareth Hughe cubrld ni con la clasica hoja Espafia han negado que Fra ministro( de relacioncs exterio- la orianizo, era en honor del otras quo lamento no recorderen

an vistos juntos una vet de parra. I gals tenga nlnguna reaci! <5n res, se prenentara!! al Reichstag A SU ESPO- grupo de cncantadoras madrl- este momeuto.La ; i

La base! de esta campafla' de con elias, como se dijo por el I la semana entrante y reitera-I SA nas.A fiesta termln6 a las once
iTambie'n figuran en el re- moral ha sido colocada porvarias I detenido. rA los puntos de vista que man. las nueve en punto la or- y media
o Kathleen Clifford MayIso instituciones cat61icas. tierce actualmente el gobierno. quests "Happy Six of Tampa"I'mpl'Z6

i, John Miltern, Walter POLONIA ESTA I "Alcmanla no hard ninguna El vigilante Parker sorpren- a tocar con el buen LOS ENSAYOS DE LOS "MA-
nm'1 )ante Dg. Robert Agnew, Jed Prou LA ASOCIACI6N DE COMER DO A LOS DEPORTANI I IVarsovia I negociaci6n sin que antes sea did ayer a C. W. Gay en el gusto que le caracterlza una RINEROS".

, Diincer. .: [try Carlton King CIANTES DE TAMPA ELN evacuado el territorio del triste memento en que Be em Berie uc ''fox y olras plazas Klunes;\ pr6xlmo comenza

Glo AYER SU DIRECTIVAEn Ruhr". prendiu a trompadas con BU que uhora privan en nuestro ra en el Circulo[ los ennayos do
", las UN)' | LA CAMPANA DC MORAL su oficina Hituada en el de Abril 13.-cente'l esposa. nfilone |Con qu6 gusto aplau- los "marineros", la compares

e :aiec '" [EN EL TCATRO FRANCES edificio del ayuntamiento Be narca judlos LAS TROPAS DEL LIBRE E5- La intervenci6n del policla dimes ayer los danzonesl( de la juventud do Ybor queer
.a \xpulsados diarlamente de I'o-
; ?mars' [En los teatros de Paris, esIpeclalmente reur.16 ayer la a.sociac6n! de lonla de acuerdo con la ordtn TADO ESTAN REGISTRAN fut oportuna En (1 I fntrrmedio, cuarido so- & dirigida por el entusiasta '
den en los "music comerciantes de Tampa para de los refugiados hebreos DO LAS MONT AIIIAS EN hey por la mafiana compa, nii la hora de los refrescos y y activo ".'I erlto".
, ll, [halls", esta causando gran in- elegir nueva directivu. lean que expulsados del pal. BUSCA DE EAMON DE rtcid el esposo airado ante el Irm dulces, los muchachos del

[quietud la lnvestigac6n! orde- Verificados Ion escrutinios Muchos de esos Judios[ estan VALERA juez Worth y date le Impuso Circulo( vieron con gusto que REYERTA
DEn [tada por el gobierno para deJpurar resultaron electos los sefiores tmbarcando para la Argenti Dublin, Abril 13.-Seis co 20 pesos de multa. Juan Sim6n se subi6 a la pla- 1
IN la moral de ciertos es Alvin Magnon, presldentej: W. na. lumnas de tropas leales al taforma de la orquesta y dl. Tuvleron ayer un disgusto

, de un 80 jpectaculog que abusan del deswido B. Bailey, vice; Laurie Gates, Se ha hecho una demand mando del general Preuett es! SE FUE DE BORRACIIERA jo que I'ifierita Ie habta con. W. II. Fish y Abe Dana, blan-
[ amparandose en el arte. tesorero. tan registrando las montafias fexado, como been "santiague-
para que todos los judlos ru- sea, y como consecuencta de
'
Varios de los duefios de esonetftectaculos ?e acord6 extender hasta sos residentes en Polonia sean en Tipperary en busca de Ea- D. C. Dullard, cludadano de ro", que, a su julclo, la com- il,I Mr. Fish la emprendid a
[ comenzados a vl I septiembre 15 el medio dia[ de mon De Valera, el jefe de los parnn de los guajiros sera la
tonsen-ados como rehenes has la raza blanca, "se fud de bo- Kolpes con Abe. Este, que es
sitar por la policla dicen qua I asueto de los jueves de vera ta que el arzobNpo Zepllak, republicanos Insurgentei. Thomas rrachera". mejor, que ya se consideraba un hombre de temperamento
moe no han violado las regu- no. Keating, uno de los fetes derrQta o.
rentenciado 10 pacifico, Ilam6 la
shoe de
a prisi6n Lo arrest6 el policla( Pierce. a policla enCu
kaelones vlgentes con referen- el Soviet de loa rebeldes, mur6! ayer en Entre la concurrencla pude auxilio.
por lulibertad.
recupere
a'tal desnudo estetico de la El hombre mod.K
jer en los escenarios.kNosotros nuncio El anunclo et y.a unrticulo I consecuencla de las heridas quedando citado para el juz Gonzalez, Maria Robes, Ofelia roger entre 15 pesos de mul-
ha dicho uno de ( da primera necctidad. LEA LA GACCTA: que recibi6 en un combate. gado municipal Pita, Maria Luisa Ortiz, Ana I ta y quince disc de carcel.
...
.
aa

r.

..

.,. ...... : 2" 11, ) "" ... *. :: 1
.. '', I<<\ 'M ,! = ;, :(J :, __ : nmtWlti"fit. M
.. .c .. J _.



;I -




"I

,
'_ .. LA 6 ACiTL.A A .. .,, ......a .4 .-.w.--,......--, ..w..r., .. I
......
.- --- -.-- -" -- "---.. -. .. _. .. .. ,
. ----.-.- ---- .._-_ .__ ----- + .- -.-::=:_-:-- :- .:-.-:- :- ---":, -=-
-- "
---
KKKK+4. n .4 eKK1K.Ki4.iK.4K.K 4 i
.i''J
Ci a\.Cl I I 11) E P O R T E S j.I j jBASE.BALL (z

_
-- jII
FLORIDAVMIRROR! PLATE GLASS CO. 11i
etrcu1Nt ell i
/
El periWico en idioma wpanol de m junto Inejor, tote I inteligente,

Tampa. mss dispuesto par la "bata- : / 7a. Ave 2234
Director Victoriano Mnnleig i
:
VOLVI6 A PERDER EL TAM. lla", Azogamos espejns. dejandoloa como nutvos.Gaianti7amos i
Cotretponialei Cuba Hem- Moreno Baal: l Roc**.
en y
PA. LI: alto panado ganaron los nufwlros trabajos. Nuestros prccioi +

A-d. Manager REGINO Manager GARCIA de Circulaci'HONORATO Ln:: los terrenos de Plant "gigantes" el campeonato de son IUd man bajos du la Florida. .:

DOMINGUEZ Teltfono 2767 perdio ayer el Tampa IU so- .u Liga con 93 juegos: a su fa- : Encttigueno! un trabajo y quedara satis/echo. +
:
,gundo juego de la temporada.visitantas vor y 61 en contra.
Oficlna 1308 7ih\ Avenue
Loll los muehachos Todo parece ester a favor M. ZU KIN i

..ire.pona.l en West TampAgenle d. Circulation del Bradentown, batearon con de McGraw en 1923. En elmtield" a 1= ++

R. Aetwta RICARDO BAEZA mucha facilidad a los pitchers en el "cuadro", tie I =: Prop.TEI.EFONO. +

Oficinai Iiolnia streetsenmnal; Wilson y Iljrmel. ne una "eatrella" para cads 1 I, ] 1=: 5M78 .:

Suhlltrlp'll n : 20 c. Loc'smokers' batearon bien, posici n. Kelly, la wiberbla +
base, edemas de su + .++1+111++4..+4++4+4+4 :
peru jugarun muy mal al cam primera i 4 i K K 4 4+++ +++++4++4


I El I Alma I de! las Cuss) I/O.Lujan ayud6 a la causa con ewtatura sempefiar, una bien\entaja*u posicifin" para, de fit I 000OUc 'In0o000tnDd00nnnD00Q400 Na000C000000000 a._ J

un "jilito". Hungo no pudo des "colosalmente. J
f
(Especial) P' "IA Gaceta") coriectar de hit. Eg el mejor biazo de la I '

suflcientes Fn los dos piimeros decafoe Liga; National Frisch I Naya y Sendoya I II ,t
fueron
LOS HIJOS t RESURRECCIoN -n para : )
UNA CARICATURA. dvitar que lo fuera ilegitima- ( quo jufc-6 el Tampa no co fee una eiitrtlla en 1922 y su

ti mente. rnetid ningfin error, en los otroscios cupel que CHle alto luzca ailn Agentes de Segurosy : 9n J

. restantes se anot6 nueve mejor. Groh decayo un tantoal I'JC

Anotacion entradas: bale en la temporada pasa Notaries I'Jb.
Chi- Poe c.is
doctores Crile
La Befiorlta Carmen N. Fer Los en
lat Braden 106 111 030-13 16 2 da, pero continue siendo lan
fluido de
nandcz, en el Congreso Naclo iago inycclando base de la Liga. OMcinai Latin Amerl.an Bank Building Ie
taldula adrenal, dicen Tampa 200 010 4018 12 5 ejor tercera I :
nal de Mujeies ley6 un Intore que
saute trabajo sob re la igual- los expet'tos regula las tmocio- Valerias: Sullivan, Vitty y 811 unico contrineanle! para tan Telefono 4144 P. O. Box 351 :.
Johnson el Uradentown, alto honor es Traynor del Pit
dad de lot Hi Jos Logitimos y flea de valor y miedo, en cl per r tem
los Ilegitimos que caus6 ,vivi jraz6n de un cadaver seguran Vicon! y Nance por el Tam- liburg. ( '>e<)O OtlOOO-OOOO<)<>cxaooo0MM0oee. u la rcsurrecci6n, has- pa. Se dijo que Bancroft, el ss
e< pottible
bimos comentarios dmcutid!
alma controversia.Me y ta 30 minutos despues de la I e.taba. perdiendo agilidad des >444444+++K+++4tt+/K..+.+4+44++i.N 44++++4.4<':,+ y

n.uerte. Una derrota mae del St. Pe cendiendo como pelotero, pero ac

parece prematuro tratar lSel' dar valor al ca teraburgo y con "Cheo" en el los que presenciaron las prao l pu
de << asunto en un CongresoFemcnino. para I f Y
t ye: CAFE RESTAURANT doPa
driver vuehu vI, "ox. Lakeland die 10 hits al lines no han podido cornpro-
Pero aunque lo sea, para que a
\-ir7 cubano. Los "saints" no pu- bar tenga fundamento la tal
porque aunque la mujer cult S. dieron descifrar las curves de afirmaci6n. tan
en condiciones de progrcflar
1'ayne. "Irish" Meusel en el If, :y REPOSTERIAEL
Ksto recuerda carl!
como el hombre, aun, tambion nos una .
Lease la anotacifin: "Pep"' Young en el rf, son un ...
,at lira espafiola reciente. El :
como el hombre, no ha llega-
i-ara6n Ankh-Amen, en St. Peters 001 000 0.00-1 3 1 par de buenos files y excolen I
'oj
do al progreso nrcesario para
Como los Ingleses"lo Lakeland 100 101 OOx-3 10 4 les bateadoics En el cf esta "
mirar las cones frlamenle sin ipfritu, ve CENTRAL
ra Jimmy O'Cunnell, el juga
egofsmos, sin prejuiclos, sin desahucfan" despu s de
convenclonalmmo, quiero tra 33 siglos de reposo, y dice: Orlando 010 100 000-2 8 1 dor comprado en 75,000 pesos 7.a AVE. 1402 i

tar del mismo. -"Si yo hubiese sido infor- Daytona 100 001 001-3 12 1 aunque se dice que McGraw

I. ,!ado hate 33 siglos que los I piensa alternarlo con Bill Cun GARCIA GONZALEZ Y CO.
I
', Los hijos! "qud culpa co ngleses me iban a poner los LOS "GIGANTES", I Inincgham.J f
metieron por el "delito" de Irastos en la calle, me mueru I J Petras del bate tienen ICH lnsuperable servlcio en Cafe y Restaurant
gigantes dos hombres stile n j
nacer, para que los que ya vi de rlsal"! Opina McGraw que et el me-,;
'iy I manejan el bate con REPOSTEUIA EXQUISITAServlcio ::
que
I ven log declarer IcgUimoa o Y, sin embargo, asi ha sido jor conjunto que ha dirigido' gran habllidad: Snyder v'
ilegitimos I'or ego, para despue's de muer i especial a domicilio en sah'llaa de duke

; ,v La )5gica dehiera ser esta f r) volver a esta vida, es pre Antes de decir nada sobre Smith.\erdadero problems dc para bautizos y matrimonies 1
Todos hljos. Pero In socle ferible no nos den valor
que
los "glgantes", la "maquinabetebolera" McGraw esti en loi pitchers IIACA UNA VISITA Y QUEDAKA COMPLACIDO
,' dad que aun no cs misericor 'Tocedente de la glundula a el 1 r
quo trano1 pass' problema no pn-scnta: 1 ,
quo yi I'C'
), :: dlosa con la culpa y que se !penal Por algo dijo aquella do tatiipeouuto mundial, re tan pavorohos cniucterecor .+...."..+++++...++.+++++++++++......... .++++++.....
i ensaRa con los caidos querria 'ublime escritora castellann dc,
proJuzcamos las palabras la adquisici6n de Jack Ben ---
-
imponer su sello a un culpa ,ue anhelaba llegasp a ella la II
John McCraw: "opino que e"Item" I tley. .+*++++++++++++++++++*++++*++***+++++++++..++.+>*++
,, Lie, fuese el que fuese. muerte cscondida, de modo
, cuento
este
con quo Los dos mejores pitchers de:1
l Si He cree que es la madre quo afio es el mejor, el miss lute- afio pasado, Scott y McQuillan, lilac. G. M. II WSM E YEcpecialista f ,
-como Be cree generalmenle, El placer de murk el i : \
ligente, el mae poderoso en que no estuvieron con los gl en Sueros
-en el hombre el] ser padre le fuese dar la vida".
no a ataque he dirigldo".
que yo panics en la primcra parte d e } V Vp
mae o menos legitimo, no cons
Felix SOLON directi6n i
McCraw tuvo bajo su -
la temporada/ presentan en "EL ORO DEL 0S.mOSES"
r tituyp actualmente desdoro, y
en el pasado a pitcher s I buenas cnndicioncs. I Especial para Sefioras
1 V haste se liege a tenor cierta La mujer limtenjom tiene de la caegorta de Mathcwson Bill Ryan /sera usado con I

,' 't presunc6n! de cllo-si es la a obligation de leer lo, anun McGinnity, Marquard, Tee mae frecucncia en este arto Consultas: a 12 a. m. y 6 a 8 p m. t

i progenitors la culpable, cla, ion del periodico que recibi renu, Ames y Wiltse, clue fue y no hay raz6n para creer quo numero 32. Altos del Correo!
tiifiquemos y dividamos la cul nuevo
'n tu hogar. ron mejores que los pitcher e I Nehf y Earners hayan dejadode
pa do esta! mancra: actualmen TELEFONO 51.203
con que 61 l cuenta ser magnificos lanzadoresEl I

"Madres legftimas, o ilegltimas" I te. Ha tenldo el "pcquefto ca mejor prospecto/ de la I 1 ++.+++...+......+..++.+.+..+++..+.+.++++++.+++.... .
pero no culpemos al) Richard D. Morales
I bo" grandes "cuadros" y algu temporada pr6xlma, juzgando
- ---- -
nifio que como dice un Ingenio- ABOGADO floe "files" de gran categorfa,, pot los indicios, es Claudio ; ++.+4++..+4 i+.4+44.+4..4.i++.+4 4+4.+4 e44+444+t';
MO chiste "aunijua presente, Oficlna\ Cuurtos IS y 14Wdden's I pero nunca, Begun el], ha con Jonnard. .
I
no fu4 consultado", '
Bldg.I /:
5SSi ; i Si usled pien a i :
I Tampa, FU.IttN I :h comprar un :
r -- ., automovil hard bien !.
el asunto ea solo de re- .w Invest j :

partir culpa y calificarla estdreauelto. IA ::' : : :: ) JOL gando las ventajas que ofre-
Pero como de la le h cen Ins maquinas! il

I jfftimidad dependen o soluciones la no legitimidad funda- \ LIEGADO[ m SI 1030 DURANT Y STAR $550 ,i ,/, ,


mentales, del faturo, herencias Haf lo ante. de comprar :
:1I
tftulos, etc, entonces el los ullimosnumtros I

problema osume otro ciracter. i /:i IYA

Y los hljos ilegftimos siempre de las l !

mo deben los heredar legitimoa a ;la tienen madre tan co, interesanlesRevistas i I HUlSEY & NULTSINCER IN NCEsquina .I

to derecho como los otros, 16. I de Tampa y Zack Llame al tel fono 4389

gicamente. Respecto a heredar i y le mandaremoa un vendedor a informarle
al padre, resulta nimio el asun. 1 I '

to: iA que padre han de he- Para los MuyRendidos +...4 44+...+4+.i4 4 i+4.+44.1x4+++++r+++
::
cedar Si son ilegitimos pore i

ono, por la falta ante la icy SOCIALY yTrabajados ...+4.4++14 4..4.K+.. .+++14 4 4 1411+IM'i I'NIM

de padre, como van a reel SOCIAL RE',III'. mensual ilustrads de-ndkada .

mar bienes o tftulos que fue Su vigor llsico ha de mantenerae al nlvel de la amblcion I t i a teatc .i, ports, letras, arteiSociedades. I 1M +

ron de un padre que no aparcce cine de 1U alma II 1 quiere Ud.< ver realizaJoi sus mat I ,-t recto 40c. ;-
? hermoios cnsucflos. i CINE MUNDIAK: ilustrada, dgarteii / ..

* 9 Un buen cerebra en un cuerr-o debil! tlcne muchas a,.. letra, cine y diversiones de tof
bas. Puede llcjar;:; hast cierto punto-y nada mas.
Creo que el a unto competea Ins cuales traen das clases.-1'recio! 20c.
Y La fueria flslca lo
par general depende de la
tangre.
Congreso de Mujeres. De
| I
un
La sancre: delcada, diibil! aguada, deficiente en hierro y CARTELES.-RevIAt de cines, deportee!
rllas depende el que la "ilegi- como siempre celulas! rojas, produce cuerpo flaco.endeble,macilento, teatros.-Precio/ i

tlmidad" cese, sobre todo en select y que nrrcsita aguijarse para que haga un esfuerzo. I De yenta en la
+ esta era en que la mujcr cslo
suficientemente denpierta variados mate- VIGORONIPASTILLAS ''I l : LIBRERIA DE MASCU ANA

para ora-a nl!zal'lIe. Expiarla su I : ((308 7a. Ave. Phone 2767 Ybor Cit"1

gq culpa aceptando la calificacitin riales. I +4++414.4.......4+4.144.4a4.K.....+1.14
de madre Ilegitima, pero sal [ ]
DE VENTA EN LA I I
varla al
hijo, no guardando
BU secrete, declarando qui n LIBRER1A DE MASCUAANA colma kl cuerpo de energta y mlud. Reconstituye Ulaluj | LEA LA QACHTA J t
rnediante la
i' es el padre, si et que sus fuer 1308 "a Ave. Phone 2761 U misma sangre reconstitucidn millones sin cuento de U tangre.de celulas Crea rojainueviis en

poJcrcsas y colmaJorai de salud. Liens a la
***+++..+..*1 444 4; *.*++.*4..++*.*+111+...+4*.444++4 sangre de hierro creador de fuerzas. I

W Si est4 Ud. palido, languiJo y nervloso, .ti l tiene U ,/
; COSMOPOLITAN DRUG STORE un temperamento variable 1'.11.lipL
y no siente interts en ti DOLOR

f. I I LA liOTICA DEL CIRCULO, CUBANOI f fA I. gran trabajoo VIGORbNnoesunremedio mejoria.diversiones.tome VIGORON secrete.Todossusingredien-; pronto notarA U4 DKCAB1CZA, teat


I tes rstanclaramente impresos enel frasquito. Las virtudei A
NUESTROS FAVORECEDORES de eitoj IngreJientes ion reconocijas como sumamenu
C11'FALTNP\
+i Kecordamos por elite medio a nuestros clientes y alI vahosas por la profe Wn midica en lode el mundo.

publico, que en nue tro nuevo local 7a. Ave. 1323 al (ado el Tongs vrrJaiero Lid.is segurldaj) de obtener a
VIGORON. Ac de 121 Malec6n, encontraran todo cuanto sea corn prendido solamente cuando se lo vcndan ]) ILL'y

en el giro de Farmacia. como sr Ilustra aqua
w
I En RECKTAS: PATENTES Y PERFUMERIA S DR FKAQA .' t
THIIYDNKY w1LL +s.
Fuede surtirle nucstra Farmacia llamando al I ROSSCOMPANY

PHONE 4355. f ? Il''I.':s'I'.\ HNTOIHSI.AS I .
"...y.....U.a At
d eiK.11KKi1KK1+K1K1KKKK1KK1.K1+KIKKKtl tt Ill'I'I.aS
r

I ,
'I\




Fi} aL "," ,-"", I,, .a L

: --- "''''''j' ,
'
"-

l' . ,Jto ...\uL\4 4a ,.I". ;: I,' 'rtti\' '.'",

.. ' *i1".Ifti..IJlr: !: :: ':!t,"":': ... A L"liIIL 1 1.1 .J" .M



I 4-


'


.x CACETA. -,-, 1

nue-tro puohco ..in itnb< r.o,1 f I A MlJLo EL JUE2 ROE S ,;,'rJL'I i.olrgi;: ,' ii.Furlane; ,'.xca d" IT; also l-'I'l.n en- l k,_i eUopicoj, peio h:ata ayer
DE U VIDACUB'Par I sjis\ defensorea, que tambi LA DECISION DE LA COR- a los minor de la rasa rie- cerrados en la carcel del con no pudieron set arrestados.

lor'tiene, aseguran que eats I TE MUNICIPAL. gra Aron Henderson y Cl renoo dado..
vest "'I renombrado baritone Lt'Att'rtut' w entretenianeu
Ren* Moreno CuUrt! ( Segue Mr. Stumpf la directors LAMENTABLE ACCIDENTEEn
flctuara de tal manera, que tiara En la taide d<* aver se ce- insultar a dos niAas de la de ace colegio Miss Perry, s t
olvidar en la menoifa de Iebr6 en la corte del urcuito laza blanca. I xe le habits quejado en distin-
II fiana cuando se presente a I la tarde de ayer fuiS a-
los habaneros, los recuerdosde de apelaci6n eatable LOll tienon ucaainncH del de
I Us
el juicio 11l'1I"'oll. qiii ya procedcr
'Algunos predicen que Mar. cantar las obras favontas de 1 I I riollado por una motocicleta,
Danlse aun del miwno ciudad do Tampa
la
cido contra -
y I
tin nr acompaflado de de la
lo eclipsara esta temporadaj su repertorio, propiedad compafitaKtuill
Stracciarl. Y citan BUS decla- !, Juan Vieto Mrs M.
por y
no lo creemos 881! nono- una soprano ligera de prime. Floral el joven Aurelio
raciones de hate algun tiem-l condenados tener
tro ..Martlnelli cantara, pro- ro categorla como en la Bort. I Garcia per Teatro CASINOde Mascuflana, hfjo de nuestro i
la las cuales licores intinan
bab emente, lo dramatico y, Porque segttn dicen eats \iene po a prensa en en su poder estimado entimado amigo Ra-
dijo, refiriendose la !
tempo-
a tes.
;
por muy bien que lo haga no en inmejorable condidones, ydlspuesta m6n Mascuflana.
rada que pr6ximamente co- El juez Robles anu6! la Ben Ybor ''
lograra empequenecer, en lo a deleitar a sus miles El accidente ocurrl6 en la
mae mtnimo, la labor de Schl de admiradores en cfta clu, menzara, "que aprovecharla tencia de la corte de polina Optima avenlda entre las ca-

pa. Y conste! que reconocemo dad. jOjala que asl Beat I Aqu! esa ocasidn para congraciarsc baA ndolle en una cueBU6n le' lies 17 y 18, siendo recogidoel
los "dilettanti' Cubans,
con
la raz6n que lea. asiste a va- lie la etpera ansiosamente, y gal. joven lesionado pot una am-
demostrando la inmensi- HOY SABADO DOMINGOABRIL
rlos "expertos," que tuvleron Be la rcdblra con \erdudero que La ciudad estuvo repn-Beii y bulancia y conducido al hospital -
dad de BU fama corns parejascon
la suerte de ofr cantar a SSchi- carifto.Tambie'n. tada por el abogado Cathcart. 1314.15 Gordon Keller.
'del"Real" se habla a menu. la grandeza de BU arte. Los apelantcs fueron defend!. ,
pa en BUS buenos tiempos Bonito Los medicos que lo asistie-
de Madrid, cuando dl- do de Titta Ruffo, y se din- programa, iverdadT dos por Martin Caraballo y !a "lon certificaron que su estado
Pero, jpodra Titta Ruffo,
cen que la vox de este liltiiro cute, aiin antes de tiempo, su firma de abogados Lunsford no es de gravedad, III! no BO
como se preguntan BUS detractores -
ha perdido un poco desde a- futura actuaci6n en la escenn cumplirlo, aun cuando y Blake. "THE SIN FLOOD"I'n presentan imprevistas complicacioncs. -
quellos dias a la fecha, pues. del "Naclonal". De todos los I .
Rill lo desee* Elba creen que
nosotroa, tan pronto le olmos grandee cantantes de la Ipo- DOS NEGRITOS QUE INSUL-. Las
preaencia-
no, y mas aun, afirman que ya personae que
cantar la primera noche, no- ca, Titta Ruffo es el que con es demaslado tarde, en el sen-1! TARON A NIAAS ULAN ron el accidente dicen que el
tamos que su "agudo" no era menos simpatias cuenta en la CAS. drama que quits mascara a la humanidad motociclista
fu6 el culpable
tido de que las facultades del' a
j jceleberrimo
lo que deblera ser. Habana. Sus temporadas an- artista en cuestidneBt&n I Una \iH'licula que rc\olu la hiponosln ci'los y amor pr,. causa de la gran velocidad q.
Pero, bueno, a pease de es terlores, en este nuestro pe- muy quebrantadas. No-1 El inspector Stumpf y los pio. llcvaba.
te defecto ligero, ya hl 1 estaconsagrado quefio pals, ban sido cortas, y Botroa atrevemos a tan- diputados Stephens y McGee La familia Mascuftana reel-
no nos
Una Imtoim!
beneficlosas BU fa- quo seftala punto por ptinto\ la csperanza y
la Habana. Emil para
en poco to, porque segtin los criticos arrestaron en la tarde de ayer, el amor del humbre.Adentds bid ayer multitud de visita
ely l de artista. Aqul se le ml-
podemos asegurar que ma
Americanos Titta Ruffo tlene, de amigos que fueron a intere-
L&zaro, se reparten en la ra con antipatla, por la ma- todavia, "cuerda para ala-unolll l Larry S'molll'l1 mi ultima comedic, curse por Aurelio.
. las del yoria de los aficionados al
actualidad, simpattas 1
, atlas mas", le Ramon Maacuflana
conucemos -
y aunque nos en-
publico habanero. iSl hace "bel canto", y esto, quizes, sea "No Wedding Bells"Un
ii ii de antes, y tenemosa rarga hagamos presents su
dos afios \lniendo en una com- debido al acre despreciativoconque I Il
cull formada sobre
opinion agradecimiento
a csas
personaa. -
pulls tan mala obtuvo xito Titta Ruffo Be ha mos- el 1, preferimos eiperar a oirle, m rnvillo.o program ENTRADA 10 y 20 rtt. .
tan:grande, quo no serA mar trado siempre a los ojos de !
I unoB C'lantos dial de espera, iUNA FEACORTADA
I
cntonces salir de dudes ,!
---- para
1+*.**44.4+44'*.+.*+4..4'444 a 44+1+++*+444444444 aNN+ I ? .444444444444+44444...4444444+4444444444444444444444444444444444444444444444444
decir lo
'y que mejor nos pa- 4 *
rcvca. Veremos, pues, como BedeBcnvtich'c
"; la temporada, ycomo [MENTHOLATUM!
LA VICTORIA I i lIe conduce la compaAia.

Y, prepnr monos a gozar "quela Es un antUeptico
\idu es corta". I que suaviza, IL& lIEN viio s

w w i io : Rene Moreno GuitartEl I refretca cicatriza y


N F hombre moderno lee lo*

anunclo El anuncio e* ya un
I I s
A articulo de primera neceiidad.
Sociedad de Beneficencia

i t V ( ( N t 44444 444444444444444444444444444444444444444444444444.Vigile

ii Personal
T Familiar
: E y
i .
'
este Lugar -
.. f, D A .


<\'!.'t.t'... A f S I donde se publicaian detalles y fecha de la Cumple lo que ofrece y da mss )



I .p 1:\ v A I IE I GRAN YENTA[ DE TOTES de lo que ofrece x t;\


... fen el
i iLa
S
S J iI 6 '

I Naranjal de CuscadenAVENIDA VENTAJAS :

0 --------- ----
:
i DE MICHIGANPara I IJa.

t + i informcs acuda a nucslra oficina de ventns en Cuerpo FtculUtiv numeroto.

...1C mujer que use el corset La : Ybor City, calle 14, 200G, Barberla, donde los Sren. Her 2a. Bo tic*. en todo lot barrio d. U eluded para faciliUr a lot *ocioi -
Victoria se destaca por IIU apariencia : nandez o Diaz le atenderun.Tel6fono. la adquiilcion de mediclnat. ,\

elegante. 3a. Deparlamento de Rayoe X en nueitra propici oficni! liilo pa. '
Esta prenda, tan necesaria pa- t 51257 ra el ervicio a toda horai.

ra vestir con el buen gusto de la mo- i 4.. DeparUmenlo Electro-Ter hecha,
r da de manera esta maravillosamente que acentiie el encanto Z Pierce Kloin & Sparkinan : *, con aplicaclone d. Alta Frecuencia, Rayon Violet, VI-

de los contornos femeninos. Z Iro-Muage, Vapor d. Oslgeno, Auto-Condenuci6n, Dialermla,
i a La buena calidad del material y = .tit.1.......11...i.+...s'1.....1.14111.111.1/4.s'..11N Calafore! Calvanitmo, eta

su facil adaptacl6n permite moverel mas : .errl+rN..N..NH.r..NI....1.N1N...IN..N.N.I ,a. Cridito conolidado en 19 anot de esittencla.
cuerpo airosamente, sin la 6a. Garantia y tolvencia para cumplir los compromltot.7a .

tigers dificultad. LA FLORIDANA Bondad demottrada en loda la. *!tuacion.i diffcile( para lot
Nuestro departamento de corsets trabajadoret, como buelf>, .pid mias y criiit ecoa ralca, *ocorriendo j
i le ofrece un variado surtido de FABRICA DE CIGARROS Y PAQUETESDE a lot neceiitado tin ....r .n derecho. t''
modelos. I
PICADURAde
o DIJenos escogerle uno espe-
C, cialmente creado para IIU tlpo.7 Josh E, A. Reyci 1

Adem&s de un selecto material eats casa regala cu-
389 | pones que pueden cangearce por su valor, Lien en efectivo
\ ]l) JjJ II % o en cigarroa, en la Fabrics o en el Iep6sito.Eotoj Los socios de EL BIEN PUBLICO viven
cupones se encuentran en las cajetillas y lOll
J de diferentes valores.Fhbricat conf iados, sabiendo que estan protegidosen
I II'
rM'dr 2006 c.lle 9.-Telefono 3950 I sus enfermedades.

t Dep 5.iU>i F. Suirei, 1726 9a. Ave.-Telefono 51180

et1 I'NaNrN+111NN+N+N.+N1.111NNI+NN1+N1111.. >4444.4444t4444444444444444444444444444f444444444444 .*+--.+N*.444444444444444444444.**444..*4+.***444**.4e.4**...............

\, dt "'---- .. .nnn..u........ ........... ..I.....HH.N.44444-44 4***4 444444444444444444444444 444'l.44444444444 444444*.4.*.*****.**INN..1****.**.***KA4.. *r1N1111 1............_......................+N

etfr


tei! 1 EST A M 0 S YA EN ACCION lt



:Vdr !
NUESTRA CAMPAN.v: SUSCUIPCION 1DROGRESA


r
Nosotros deseamos que usted sea uno de nuestros suscriptores. Debe usted de darse cuenta que LA GA S

CETA es el mejor peri 'dico latino de la localidad, y el unico que sirve cables de Espana y Cuba.

Por solo 20 cents. semanales recibira usted nuestro periodico en su domicilio no mss tarde de las 5 p. m.

Deseamos cordialmente la ayuda de todos, para barer de nuestra publication, un diario que lleno Las Justus

aspiraciones de la colonia latina de Tampa.


'

I tJSCRIBASE HOY MISMO


to GARCIA

\j ?

CIRCULATION MANAGER ,
,

' PHONE 276T4444HM4

(
I'
\\\1 0.....1.r.I.NNe.rNN ....,.I" I........._Nr....N........... ..... 44444..4.....MM.. 444444444444.4444.4444444444444.44444444444444'" /4444444.4.4.4.44444444 f,

a\ )
. -t R RJ Ri Rl Rr

,
i




( ,,
3.. -:- ..;. . E
:. .lfI.j.. .. ,
"f'.
...... .c..o.'" ,_* "



:H'-
-""


r'4


LAC ACE TA I t' l
I A 4+t HdNiiNiH+HJ+. t

LA TIENDA Dr E5PFJO3 y t. 1.114 trtlnto: roda ]k "vu"\ 'ten I Ilultl1' ,-! LAPLACITA '] uORDATORJO A HUESIROSSUBbCRlPTORES 1.1.Exceleate,ar r I.d.rt.r..pa"IS tl..'Lumbartl. .......,.........w. :' Si quiere tener salud *

| en la ntluiiKia de lodoe < TEATROSCASINO CUBANA I:1 I 1
:::::::: r : ::: : USE EL
do I grandee calles Hull en una IlQuina In* lie >telan aubacriptr reciba ....,... .. .. .. d. w.'w. t. :
.
bisel fl q"! no .... ..... ...... Aceite MARTA:
de clrculacio'n .U lit /an eu TT79.I\ a. r hp sl marca:
gran y e Ave. J.V!: Phone debe d. eomuni! .........1.! vm i tarauMla. PnwM /..,
d. ha Yo he <")>nei/'v'ado doable 1 I.ACt'I .. I ', el ptiKxUo, k r .!.. .-$.... .. e.".. De Sodas
eapejoH nut an yenta lad
im SEMANAL
qut' I LL (jOlt MJt-.srRA H1A al lrfono t l>k.il t...*. ... ....'...1 *...... en +
carlo euseguida ... ...........
da an'iba, hacla la derecha, altos c6mo las nifieraa que *
PREC103 I IAtutar
DE < Bodegas
ITKHA A l.t'tLt\I'JF.R *l (iP1rAHCUU

Jo liacia la l'<)ui*>'da, hcia aba \uel\cn nog tlenen del un poaeo moracnto' con lUll de ni indecision En el teatro que con tanto I 5 lb.........,....,....... 50ci 2767 Noc*.it moi la\".. la falto o KID MOI1AI4. Ii Agentes iKE1NA ,
.. Cc
la acieito dlrlge el amigo Juran Jab 6n Octagon, grande dfbido remedio I i iI
Tiene uni toM al tropezar con poner .1|
ese aacapnrate
... 5,'. para 1 BROS CO.
de I 'LaJ'orra, lata a
noche
exhibit eiila una Pulpa I
lt aaleta d. sultan (tlenda de enpejoa y no sabers se ................J< ., ella I i .i.ii
-
lata .
.
las mejoren pclicula w Corn Beet ...
.
Lo malo de ella tlonda e* por d6nde tirar, nl auben III que lib' :.rlC No ie olvide, para evilarnomole.tui +++ + + +.+++..+++.. I
: rss
:
Unl
han hecho en los r/tudo L'irlleltll pa-as
como In clrculaciin, van hacia delante o haclaatrua : el recibo puce
equlvota ai vuelven. don, titulada "The Sin Hood. .Jacalao, 2 libra p ir. 25c exijir di +++.+++++..+4+f......+....i :'t
si
por etar tablecida en ese van o Vie: to al I cobro, e.crito con: IU i '1'1'
10 lb-------------- j
hintoria Bobre el Bonlatos, (
oHqumazo preferente de licludad : Un mozo de cuerda que iba origen llagamod de esta admirable ilalz, C latw ................. ....55c.1! retch n. W 11Mihas i LA MARIPOSA |! .t,.tx't
armarlo sobre la pro. anticipatlat,
Equivoca a ION Iran on un gran eJucal Graciai

Reuntea, a los cochei, a los mo mbeza y que Bolo mlraba ha. ducci n. rrijolesn libra .grw. .. de..... .. . .20c La Adminutrtcion.: h; ; ten I : 7a. Ave. 1316 :

zoo! de cuerda A los finlcoa cia arrlba de vez en cuando !Hare 1 15 altos un joven novehs : almon, 2 lata- 2:>e ---- ,.- Llamamos la atenci6n a i

lot que dcja ImperleVrltoa v so conote que vie en los espe ta BUeco remdente tn ( hicagtestaba Blue Bell, 4 hates .... ..2.c.! I las dama.s, que antes

pasan sin dastoncertarxe poi hoe de la tienda laberintica el librando una terrible 'iaibanaon, libra. .......... ..15irroz :l CLAY i!I hater RUR comprus
log espejos, es a Ion tram fan, ondo claro y abierto de la ca batalla contra el hambre en : .\ camlla ral'lIl1tizado..llc f?' i casos! de i t nueotras nurcanifas y dl'l

pero eoo, porque no pueden lie d, que venfa, el caso c* BU deoeo de con\ertrRe! en un ,;hina 9taliana, i por..... 15 enleren de nuestrcw
dejarsc aluclnor ya que van hue Re motla, con armario 'y gran cBcritor Su limit ado co .. 15iJudia I [ I (
Muntecn puma Ib. )41eYEAR/ Emergent( : I dos Suitiuo general < ntelas i ,
por los railes y no pueden KB ''I ,odo, dentro del escaparate en nocimiento del idioma Ingle Mithigan dti lo i io RcderU y ropi he = <
lime de ellos I'aftoHo Lo mismo le pass a un le perjudicaba grandementc I V slo"isLiaoRCru c +
mejor lb. ... .. .... .JOe inMnaSTArPLICATIONGunnhnlbdohr.drrnhaunl + : cha j' a la ordin para Se- :
I =
/
No al sefialar carro una noche do luna Como reaullado de esto tuvo ........ 5 para ccnduur + 1i
pretendo yo, \rroz bueno Ibl I. fi\< ras. HacLinos Rpecii.lm
ese desconclerto produce I Que a contrapelo esta eRa el l que regresar a su pals de- I!I ...... 1": / un inferno altIlspital i i
que l hens, mejor> 2 Ib por > w ,uw m, w d wla- $ <'mi(5n en zaoatos para .
la lienda de lenda de tspejosl! Dede lue bide cuerpo y con la imaginac6n 15c I
gran eRpcjos su Tomato N' 1, do htas 1 : hombres. miijcres Y niuoR
gerir niquiera que sea traxla 1'(0' peina nuestros pallOR a tra, un poco perturbada. fomate No 2, lata .. .ids 1/ ,(,p uul.n.b.m nod, .o.r.. J a pinios Rin ('oml.etenII.! i i
dada de CRG iUo. Yo 61o ano i' yes y nOR empuja hacia el "ca ,' Luego escribi6\ una nove Colorado Grande por 2V 6 hw'bN' .4+ tn1 lw.T.ornAd j jet J t t PHONE 74.702 I t

to esa cuiloHa obser\aci6n dpr6mo )irouRel" de BUS lunas, marean- la que Re titula "Ynail" y quo I Pork and Beans Campbell 10 a.n in W.4M.,fAkl1l: II J.iI 0'Ji
4Mwn wow ..
hB.lawn dp ilnMaw. olw .._ ..+.. +... ,
traitorna la marcha dc donoR a la fuerza Be hizo famoRa al poco tlcm HuevoB de campo, doz.. 30c snehnwuhl.Iw + i necc-ario J .:

todoa en etta afluencia de gente Ramon GOMEZ de la SERVA I po de ser pubhcada Habia es Papas rcdondaR, 10 Iba 25c ,d llamar a la t I dldt-
crito BU primer capitulo cuan lata wa I I T. W. RAMSEY "
IN NININI.N1N Hi.IIiN N111N...Ni+.INHNHN I Morcillas "La Concha"

do el discurso de uno de los ...... ......... ... $115 A60RATORIESINDIANAPDI
................. .,
personajea le hlzo acordarsede de plata" Ia IND. AMBANCIA I : I "1 1bi ':
HOY Manteca: "lloja { l I :i.i
BUS experienclas de Chicago. "..
$1.50
\ lata, 10 Ib li rr h

r Tasajo bueno, Ib... .. ....28c.I Gulf City Painting I por lo tanto teng f ( '
EN EL
"Si Bolamente el l '
pueblo no BUENOS rlat
HAY POLLOS ?
I ,
& Decorating Co.Tentmoa pre ente el numern dclTelef.511161 J -
usa mascara en todos los mo I Hay Cofio de Trio y fruta 1 1I : v. : I I I
mentoa de la vida", pens6 Y I en general I'I II

, TEATRO RIVOLI la idea de descnmascarar a un CAIMITOS, MAMEY, QUIV lo que u>
: grupo numeroso de hip crltu : BOMB y GUAN'ABAN. al por mayor o al detalle, en I /'If; ,t 'itrf
le vino a la mente, y surgi6 Pinturas Barniccs -
DE CUBA \ Acelteft. y =
." W PRIMO LORD : fJ'I .1 k\\
Syndafloden I i \
Tamnrmdoi / ZapoteiCHAYOTES papel para decorar las cases! ,

Dejd a un lado la novel YI I 112 Fortune St. Phone 3912 1914 Cable 17 1 ;
i
escribid la obra teatral Me '--- i V d. sabg lo que es butts

see denpuea, 'Syndafloden' ha. I La mujer hacendota lien:I I I. B. MILLER Mgr I i.+IIH.1..11INI..IH+.+ maiiers, fijene en la.I claw yu, ,s

,, "KICt( IN"CON bla causado una gran sensai6n \ I la obligation de leer lo, a nuncio 'endcmos; no tiene de+pertl: j (
(' ft***********+********+****++***+************+++**** do liaigan BUS pianos 0 i '
recib
del periodico
que 'lS Idea de lo quicre le diremoa !(;
( De esta obra fue adaptad I en au hogir. : LA MODERNA J que y
usted cukulon6mico.
a "The Sin Flood". I L a un w I

C SASTRERIA Y PRESSING CLUB : Mader "ara todu. I-si
BETTY COMPSON, m BUI l TYTELL Y MAY MC AVOi' $ 200115 St and 9a. Ave $: DOS. con;,
6th Ave and 17th "'''t"l i t
u" POR LA MAflANA LA NOCHE i Pomp:eto Burtido en telas de verano. (orte inepiochuble := tie
Calarv. n/ PjO' rhrr r n Phones 3826 2508 t I"'yc
t y ..
,
.d.M"III. y ajuHtado a-h moda Pvpeclalidad! en Gaberch-- :
.....
1ll'"nrI.1rt. .. ..
......... . .Iw. olds. gray:
I .' na. Se lav'an y planchan fluxes. I odo especial en ropa
..... .
M nd.w el'ct
1 ... I I. a.rnlr. ..nIwl ;le enoras: Trabajamos: n mane con un ngr que parccI f
...
...r.n ,- t
JULIAN DIAZ ditoda
lauo I , lo scrviclo domicile.
SUS OJOS .. : Il.nr. lo. peso no es. Ripido a '
1I..d. ......... .h/ II.I.,.". .'...b..... i: ABOGADO a
.. ... CASTRO
& CATO
11M.I.IIrM..,.... ...,...1..IAIIe(1 IN ....I...n'.'I. .MIn..... ... hrw.row mars.. } Altos net Banco de Thor I'' donlttsti
YIM" ..,,,.. 1.Nae .Mernn .1 "n/J.J. II lob pIO' ... ...o/a p.NrMI t i ;",, i.1
NIYn., 1'I.: .....reta Nr IVI? F'rN f/eln ". ........ TELEFONO: 53.747 '' 1Z ;
4a 7a Ave 1704', Tel. 6\/1'\ I! '

+ :..11.1.1......111+..I/4.1.+.1.+...1.....+11H+1Bahia .+++. -1; V
----
:i en iFillp J

Lea Carteles EI Bien Fu cite , "131siend



y se enterara del Concurso mensua I I -- Howard y Main StreetLa Jerlrm;

que esta celebrando esta Re vis laDe

farmacia mss popular y stntida deV cst Tampa.

! Venta en la Cualquier aiticulo de nuestro giro u ted lo tendril al

Libreria de M ascu ana in 'tante Ilamando al iG iGELa

Betty Compson ud Pelt Lvtell ... fc.../w o* paramount $ictu.raKick. t
> l In A Ctv.js:: ;'" ..ma.uiu.u Production 1308 7 Avenida j\ PHONE 61-180

------.---- ---.- -___ -

Se basa este grandioso melodrama en la vida y amoreR

de un criminal reformado. Opmiones del pueblo maniftstadasal periodico acer a de lojbuenos resuiyoj cttemdos comet Vermifuqo Cubano del Dr Fracpy 4tfk E

Ella lo ama nin importaile rl pasado BU alma esta \ueta !- IT

hacia el futuro Lwccnas emodonanles, llenas de incident I KDACfIItYJ
nensacionalea .. _i A'o Joy j eerie
13' 'ual *
h
d 1'A rrredrrrrraI po"ha
t R l
/ Un exito del teatro que ha pasado a scrlo de la pantallp I tsar t t I't ,->: U.ve que hr o '
i elpulS. Qr P !INulMoatr
Un ektupendo; repirtoAdenias h
< 'iVW //* "* /UflpVUir-ff, f3. fffmM l "r "
!
la ultima corned: de Al St John .q pdqo rMqr mar r! g16n
' aobra
1rr ly of '" MrNV 4er G'u0 noA
- Ie f
"THE SALESMAN"
::"xorgel(
'. ATRACCION ESPECIAL J
4
w y n !M'r '
dr r o o I .i direct,
DEBUT DEBUT relIa

DE LA riUMlUA: lll'in JOSLHNA RODRiGUEZ Betty,
Msy r
Con il estrcnu de nuevos couplets y bonitos pasacallesENTRADAt y
I", I
15 y 30 cts presen"tealroe

.,-_. :
.-I
FOLLETIN DP LA GACCT\ Qu Buerte ha tenido'! yon prudencia, si Be quiere i- mitir atfrunai 01.denes de BU )1 1 cadaver. '- 'I telfio,
((1)) decian al enterarse vitar el viitima de : I I -81, a Dies gracias N'o ha 1 11&1'0 he *
unos pasar y ser un pel principal al taller de la calle Pero, efectivamente, la cosa Bido ( i quo corr '
dil taco pro inminente y siempre terii de Santa Margarita, donde ei parcels milagroia. Luu mala suerte! Coniente, corncitdmemos tl I

j LA VENGANZA DELI -( Afoitunado Be n 'ciitaserl ble. Si un pedazo de blu>*a o de! taban aserrando y arreglandt I bourg jacia Inamme, de maya.1 Du-i I -; Dios no lo ha queil lot 1_I \ el necreto S tl ip

VIZCONDE replicaban otros. delantal del obrero, M un pe por medio de una maquina de do, pero vivo y cano, salvo iepiti do mat Lien como hablan es preciso que la set-:

, -1'01'-- -Todo Be lo merece-declan dazo del vestido, llega a Bet vapor las grandee piezaa d
XAVIER DE MONTEPIN log m&a;-es un buen mucha press de un diente del engra arpinterSa. Aunque de ordina dente debia BU Ralvacl6n diend a los que le rodeaban desgraciada: 'et

Segunda parte d. cho honrado a carta cabal, eon naje en moUmiento.... fatal rio fuese el cajero la pruden $ a \iolencia del preuamente i-i;.vivamos, pue, ja que e* obi'era que deseabi n.. 1 '1e

"La Confeuon de un Bohemio" no hay que negailo mente, cast inntantaneamente, Ja per onlfi'ada. esta vez, Poe que recibido por la maquinaal cho-:: preciso1!-anadiiDeapues \ temente que la se.< a : ire 'PI

Y todoa a una man:ftstabnu sera Uiturado, aplaAtado o he- correa
PRMCRA AnTE IIlegl'la y contento p"r el nuceiQui 'tho pedazos y deRcuartizado un obrero a qulen miraba al trani mi8i6n hablase salido deli i. luc:6n, el joven, vuelto pOI'i Dub,'urg n .:.C

El amor de una damaI 110. : Unos cuantos Regundos y unaicuantai mit>mo tiempo que iba anda' ano de la rueda, sin duuapor I i completo de au desvanecimien teiminado eu Iefior ..- r :
I habia ocurrido [: \uelta de la mAquina do, el y to, di6 caluroiiamente las tn
cI'l'l pobre Dubourg tropez otras circunstanda ca"ual.l j gia < Potard ent! c J
el arrabal de San Anto tnnta conmocidn habia arm ado bastan para producir la ttiri I das a todos pOl' el Inter
En con un cnorme cabrio \a lo. y quo no pudo ixphcarse l que en cl taller, posi
,
nio, por la parte vecina a la calla en pleno barrio San Antonio? I ble cllt strofe. 1, u cuerpo ca6 en madio de la m nol fellz que la pejono le habian demo tra o, estre clop que no podia

de Santa Margarita, que es Una coca buy natural y ctriente '>- Una \vt cogida una parte correa d* trunsmisidn del vapor la maquina de primer! chando la mano a cada uno dt Tenia >'a c m

una callejuela habitada pci ptro que, por dcsgri: ,'del 1 cuerpo o del! 1 \entuto por sea donde era cat! impossible parado instant vapor Be habin 1 1s quo tie la tendian, afladie' iccidente Ie ha a, ; "t I

gente maleante, aun cuando via, CB muy frecuente en IHpiandes 'I especie de interminable y ell el I podsr eacapar a una muerte Luis Dubourg neamente., do : do que BU cajor I I

tambien Huelenivir en ella alt'unos talkrea de carpinteria pantosa cadena, solo uit milagro eRpantoua iranscmridos unos doapues de I Gracias, gracias, amigos salvo, pero no :t

honradoi: trabajadorea, carreteria, herierla > fundidone. puede naUarnosLI Algunos obieros fueron te<*- en prodigarle toda momitnto'i riles: ya loeia, Dios es quien nl se atrevia a tinsiedad I I nh
not base una extiaoidinaiiaatritaci .. de aquel barrio, talltre :- milagro *e habia product titrou tie la caida Ln: unumme lion, fue voMendo I I me ha 8alv8,1- Fodo sc reduce : fue br

n entre BUS \ccinos, la mm'Klo* cash ilempre po do, las comadrcs tentan raw : unto de horror y deseaperaci6n mlrada BU primera palabra en si l. demo Su. a un desptrfedo de traje, q1JI : Luis, precipit6 :eij@fcnLA

e tarde del dia en que cmptza maquinas de vapor, cujas po Luis Dubourg, cajero "facto III' escape de las bocas de ..traron su ''i Coy a remediar mud ndome ; _litre los cualcllamandole -; .
derosas rut'dan dentada tum" futuro del senor Potard todo gran as&mbio espero de
mos nuestro relato. y I I I y los circunitantes. Todos J'arecia vosotros que sijja BU I
iue no
Las mujerea, que todo lo att otias destinadas a errar o I IcOI.tar i fabricante de mueblet, vivL: lie habitats precipitado, ones al uenta de podia duress trnhajando (en cuanto hajannHifiido hljo querido J e
cu I
reeurrecci6nPero .
chacan a causal gobienaturn- son Bumamente dc milagro motor d* vapor I : 1 b< dencompue
para parade .
)I. Ahora
iqu.5! } explu l.
let creian el tuceso nada me- BUS de manejar a las peliiru.l I Aquella maflana\ : Luia Du otros d!eron un alto para tra.''' ?-exclama es casl eeto? iAun'vivo ra i/'idecere' muchlwmo que mente lo que es n, ;:

sloe que un milagro eg precixo acercarve con ma-I bourg habla tenido que Iran tar de alvar de la tnturadon :dolo. deplor n-i I I no le digais nada al seflor Po. epan l bs qua no haj o
toed a fin de
que ignore el pe- "La ConfeBidn de un W\; \




r



I :.... .. ""- -\
ill I., i "' 'f'JJ ? '
; h t. ;
" _.u./..... -4'). ,1 M W : : j. :.r.



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs