Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00542
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: March 12, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00542
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
B MtiMMi iMDIAJUO



.


I

f *
*
*
.. ---, "


PERIODICO DEL, HOGARServicio DE LA tARDE



ti, 1 Cablegrafico Especial C E T A. La Mejor Information.._, Local


1' J de Eipana y Cuba y Mondial




THE PAPER WITH A LARGER CIRCULATION


--
--- ---
ARO IL Numero tuelto 5 centavos TAMPA, FLA., MARZO LUNES 12 DE 1923 Sutbcripcion temanal 20 ctt. Numero 60







,", uatro DCSGonocidos Ascsinaron AI Noy Del Sucre





, ;;;. .e.NM..e....t........N... R ...,.,++++.+.++..+N.+.... t..+..*++++.+.++*+*H.++** e..+++1..Nl....t......e +.+..+++**.*++.+++++**+.#*
r'

I' Aumentan las Plantaciones de Tabaco en la Peninsula Iberica


.,. lJI& .. .


"./\ CABLEGRAMAS:,p... DE ESP ARA I iPRESENTE MATARON SORES RUHR. FRANCESES A DOS EN INV EL*I CABLEGRAMAS DE CUBA ..


CUATRO -DESCONOCIDOS LA PRENSA DE MADRID FALLO DEL TRIBUNAL SU- LOS OBREROS DE LA PRO-

ASESINARON AL "NOY CONDENA EL ASESINATODEL I Tampa, Fla., Marco 12 da 1923 PREMO EN FAVOR DEL VINCIA ORIENTAL PEDro .
ReckhnhauHcn, Marzo 12.--
Sr. Victoria LIBERAL A
Manteiga, CANDIDATO
"NOY DEL SUCRE" RAN AL PRESIDENTE
DEL
SUCRE". ,
I j Kn: la ciudad minera
Director d. "La Cacela. pvqucfla LA ALCALDIA DE LA HA
,- ASEGURANDO PROVOCA I Ciudad. : de Huer cerca de aqul asesina- HARDING, POR CONDUC

1 Barcelona, Marzo 12. RA EL RESURGIMIENTO Muy eitimado amigos ron ayer a un oficial y a un pal BANA. TO DEL EMBAJADOR

Al salir anoche de un cafe DEL TERRORISMO sano de naciunulidad francvmt. CROWDER, EL PERDiN
EN LA
Ha tonado el clarta del fenriente patriotuno! que todo cu. Habana, Marzo 12.

de esta ciudad, en compania CAPITAL CATALANA. bano debe tentir por la memoria del Gran Apottol de Nuettrat l.nl: victimas fueron recogidasde f'.l: tribunal supremo de justlcia DE SACCO Y VANZETT1.
\ de un amigo, fur muerto a ti la via publicn, tenlendo ca-
Libertadet, Jot Marti. ; ha dictado sentencla a

roe dor el conocido cbreroSalva Madrid, Marzo 12. Preterite me encontrari en la reunion for Vd. convocadapara da cuerpo cinco herida, de ba- favor del candidate liberal a Habana, Marzo 12. '
Segui popularmeatiTconocido
,
[ -
La noticia llegada aqul de etta noche en el Circulo Cubano. la. El oficial muerto se nom- la nlcaldia de ellta capital, Sr. Como resultado de un movimiento I
:/ por el "Noy del] Sucre", braba Coltin el paisano M.
Pretente eitari alit alma corazSn el Consul Dr. Angel ; era
con y Cuesta. t
que anoehe/ fug aseslnado en + de opini6n inlciado por

r t' e Segui en la cay6 via pdblica.betide de Su inuer-comnafiero Barcelona el jefe del partido I Solano que accidentalmente *. halls' en la Habana, pero Joly Buer., jefe de In taci6n de Contra la election de Cues- los jefps obreros de la provln-

.f, tambiin miembro del aindicalista, Salvador Seguf, cuyo etpiritu de intense amor a Cuba not acempanara.Present. ta habia establecido recul'llo'el rla de Oriente, los trabajado-
produjo muy mala impresi6n deberan de ester todot,lot conciudadanot nuet- Esos dos asesinatos parccen randidato de loa conserva- res orientates pedirin al pre. f
tido Bocialista result6 he-
; de bastante en las esferaa gubernamentalea trot que en la colonia te interetan per detpertar el tentintientonacionaliita ser el resultado del descontento dores y populares, Benito LaCiicruela. nldrnte de los Estadoa Unidos,

i.uatro indivlduos gravedad.,, deacons y en la prensa local. que tanto necetitamot! para hater de nuettra tierra de existente este distrito.entre la poblaclon Mr. Harding, el perd6n de NIcolas 1

chica una Patria grande. El fallo del supremo favorable Sacco Bartolomeo Van-
La
condena el cri y
fueron los hicieron prensa
> que El crimen ea el ataque mac
Responder *e deb. a etta nomads con el entutiatmo que a Cuosta era esperadoen zetti obreros convlctos de "
iisparos dandose luegd' men y dice que la muerte vlo- aae
a eerie ha hecho los invasores
: lenta del "Noy del Sucre" te etpera, porque et (la hors de to-ab.jar por el Maestro, de Son- que se a los circulos politicos.En ninato en el estado de Massachusetts. -
|
"), -I. deode
que empezaron
rario, de reverenciarlo.Todo '
esta tomarA
semana
cuerpo'del jefe dejparJSindicallsta provocar& el resurgimiento del los trabajos de ccupaci6n po- r'' 0 0
Pro-MartL
terrorismo en la capital cata- et poco sen6n el nuevo alcalde de ma- La petlcidn lie dirigira al
]
fu6 Kllaf El Gral.!
acr Laingelot, coman-
No falte el bolo del Cuban d. "Tamp para la ettatua nOli del alcalde interlno Luis "
balazos. dante del di trito. Orden6 el presidente amertcano por con- j
: lana.No New York. !
quo te proyecta en Curmona, secretario de la ad-
T hace tod via muchos due to del embajador de los E.
policfa recogio1 el cadaile a me arresto del alcalde, el primerteniente
Forme-no en la PARADA para ese objeto y pongamotla I minlHtraci6n municipal.HOY AH.
.[ Segui y condujo a su ses que Pestana, otro de los en marcha. alcalde, el jefe de policia U. en eels capital, Gral. Enoch

JTafiero a la casa de soco- jefea del alndicalismo, tu6 he. afectitimo y otros dos funclonariormunicipals. ,Crowder; ? >r
Suyo compatriot, e ;
.y\; m4s inmediata. rido de gravedad en Manresa EllS EO PEREZ, Lot, fnuicenca SE EFECTUARAN LAS Cretin' los obreros cubanos
REGATAS DE BOTES MO-
"'crimen,ha producido gran los connervar&n como rehene. jue Sacco y Vanzettl son Ino- 4
rORES ENTRE MIAMI Y
"'nacl n entre todoa los FUE ENTREGADO UN CUES- SE CITA A CUBANOS Y ESPAROLES PARA LA CONST1TU- En venganza por el crimen Ian cedes del crimen por el cual

ntos obreros de esta ciu- TIONARIO AL ARMA DE LION, ESTA NOCHE, DEL COMITE PRO-MART autoridades francesxs han im- LA HABANA. han lido condenados.

una multi de 10 rnillonea de -
ARTILLERIA. Habana Marco 12.
autoridades judiciales I Para etta noch. quedan invitadot todot l lee cubanot y eipanolet puesto al pueblo de Buer unu LLECARON LOS AEREOPLANOS
Las de botes-moto-
I'on ya las oportunas diIaa. que de* en formar parte d. la legion "Pro Ettatua de marcos y ordenado el cierre de regatas DEL EJERCITO
? Madrid Marzo res debleron haberae efec- \LA
12. que
,
espectaculos, etc.
., ,, MartC.! t
: hI$ Mla-rfdo tua.lo pasado sabado entreMIumrTiivro"ael"C6st.l CAPITAL DE CUBA. *
.Dlcese lorautores del entregador"on mes-' La fnlei.tI..' .' Loa aleroaaa no. +xlcin.Jxajisitar el .. .
.. :- que que conttltayamoi aquf tie tubcoMire* n M''- p _...- -
if eo'M
"asesinato deben pertenecer a tionario a los jefes y oficiales vino por conducto de Raul l F. Rocea, nueatro querido companyFop 1 por las calles deipuis de de y
I del de artillerla Florida testa capital Ie ce- Habana, Marzo 12_ A las
arma
para a-
loB sindicatos libres, organiza- y Arturo'R Carricarte, el iluttre etcritor cuba no. la Mete de la noche.
dos- bajo el funesto gobierno veriguar quines fueron los aim Seri la reunion en el Circulo Cubano, a lat ocho y mediade I Nose han encontrado hue. lebrara hoy. dice de la manana de ayer lie.

de Martinez Anido. patizadores del famoso manifesto hoy, lunet. I lie de los asesines.DECLARACI'ONF. La demora Be debi& a causa garon a eats ciudad los eels a*
hace de los fuertes vientoa el mal ereoplanos1 del ejercito americano >
que semanas fud y
,,La mayoria de los miembros Senores citadot por Raul F. Rotes en tu trabajo publicado
r 't(, dirigido al] gobierno que' pre DE tlompo relnante en el golfo. I que Be dirigen a San
de 8S0S (indicates libres" es- el juevet ultimo, y que teguramente concurrirtn eita noche al POIN
"' La prestigiosa socledad Ila Juan de Porto Rico.
side el marques de Alhucemas. -
!'taban en combinad6n con lass Circulo CARE A LOS CORESPON
vana Yacht Club cstara Despu de dar una vuelta
autoridades.. PERSONAL DEL CONSULADO DE CUBA, RICARDO I SALES DE LAS AGENCIASDE represrntocla
las regataa.Correran sobre la ciudad los aereoplanos -
en
it. ) rtz.r En el manifiesto, que tanto CABARROUY, pretidente del C. C., JOSE PUMARADA NOTICIAS DEL EX-

'ASESINARON A UN "LEA. did que hablar en toda la peninsula cretario, DR. RICARDO GARCIA JUAN Y BALTASAR PA- TRANJERO.Paris varies botei famo- aterrizaron en el campa- t,
.1 los Estados Unidos. mento de Columbia.SE .
'& DER" SINDICALISTA. se reiteraba al gobier CHECO, GUSTAVO MORENO, DR..VIDAL CRUZ, DR. JOSE S08I'n r

,.)I& no la adhesion! y se hacian FRANCO, ENRIQUE SANTA CRUZ, y todot lot cubanot Marzo 12-Ralmond

.M Barcelona, Marzo 11.-Una: importahtes declaraciones re- denies en Tampa. re.i'j j Poincare1, preaidente del con.' CABLEGRAMAS AS ..'

;partida deasesinos, que'no ha I laclonadas con la intranquill- JOSE DE DIEGO, el anclano etpanol, ha iMo el prmw.ro: sejo de ministros de Francis, '

fpodidp ser identiflcada, mat6 dad que entonces relnaba en en ofrecer tu voluntario concurto. hizo ayer declaraciones a l
t' : ayer en una'calla de esta clut los circulos militates El "COMITE NACIONAL PRO MARTI" ESTA INTE-' que tienen Us LOS DE LA LICA CONTRA OFRECE, UN PREMIO AL

/ dad ''al conocido "leader" aindlcallsta GRADO EN CUBA POR LOS SENORESt I agendas de noticlas del ex-
t LOS "BARRUNES" TRA AVERIGUE EL PA.
I Salvador Segui, de- AUMENTAN LAS PLANTA. Pretidente Enrique Joss Varona. Vicett Conne de la To. tranjero en esta capital. I QUE

nominado popularmente "Noy ClONES DE TABACO EN dente, Santiago Verdeja, Gonialo Ar6ttegui, Pedro Betan- Los alemane. se quejan de TAN DE RECAUDAK 100, RADERO DEL PADRE ,
..
".-del-Sucre". Un individuo que TODA ESPARA. court, J. Malberti, Fernando Figueredo, N. Leontlo Carbonelly que la reclente ocupaci6n del 000'PESOS MAS EN EL ES VRANIAK. I

f acompafiaba a Seguf, nombrado" Eduardo H. Cato Secrctario de Corretpondencias Arturo R. Ruhr por Francia y Belgita ADO DE NEW YORK.

_ .) 'Camus, fur herida de gra'vedad. Madrid, Marzo 12. de Carricarte. Vices Angel Pelae Poso. Secretatio d. Atlas. es (legal y viola los derechos, Virden Ill Marzo 12.-Los

I Segun los datos oficiales en- Nettor Carbonell. Vices Raul l F. Rocet. Tetorerot f Fernando Fl. del hombre, pero no mentions I New York, Marzo 12-WI- catolicos mldentes en esta cia

J El tiroteo alarm6 a la ciu-' tregados a la prensa por el go- gueredo Socarrat.Vocalett lo que ellos hicicron en 1870 '
:, dad pues se dljo que los sin- bierno, aumentan notablemen- Antonio Irtizot, Francisco Ma. Gonzalez, Ge- cuando Francia tuvo que pa-' lliam n, Anderson, superin* dad y BUB cercanlas han ofre ;

I ,ydicalistas hablan iniciado una te las plantaciones de tabacoen rardo'Machado, Joie I. Rivero, Maria Gutierrei de Garcia garles en pocas horas una ere- tendente de la llga contra la tide una recompensa de 1500 4

..tevoluci6n. todo el territorio nacioanaL Marti, Paulino Solet, Jot Marti y Zayat Baian, Pastor del cida indemnizaci6n. vuelta de loa "barrunes", inlc6 pesos al que di informes relacionados -

Rio, Ruy d. Lugo Vines, J. Fernandez Hermo, Joss M. Carbo "Nuestros documentos prue- ayer una campafia para re- con la desaparlclfln

: M"" "' ...... ............ ...... 11.11. ....... nell, Miguel A. Carbonell, J. CarabsdloSololongo, Ramon A. ban que Alemania en aquella caudar 100,000 pesos y de es- del padre Vraniak, en St..Louis -

CataU, M. d. J. Gonzalez, Fill V. Unto,, S. Castdo, J. Yari- jpoca reforz6 BU ej rcito en lunes.
I te modo independizar a la Ii.ga el pasado
ljiJl: TEATROS Jj.I ni y Juan Garcia Marti el grade necesarlo para garan-
del] tutelaje de los Roeck- Deeds este dia no se ha vuelto r
Jzar derechos.Las "
u ............. .. .......... ............................................1........ sus manifestaciones del primer frllers, padre e hljo. a saber nada de ese sacer /

Jones ha ganado "celebridad". per mlnistro fueron hechas en "Cu ndo reunamos los 100, dote, que es muy popular aqul., .
I Ix. i
a Un Joven que fur electo "she Tfo'tax de Socioctad AcuCARRERA TIN relation con su pr6xlina par-, 000 pesos, dijo Mr, Anderson, La familia del cWrlgo y '.uiftllgreses

riff" en lugar de BU padre, tu todavla en<
- J tide para Bruselas, donde conferenclari la orgnnlzacl6n Be independlzar& esperan
. . . .
TEATRO muerto por unos criminate uu.u.u... . ... .. ....' .u.u uu.uu bel.a )
con el gobierno en definitive de hombres contrarlo con vida. . r .ar
el '. desconocidos. El jura venganza. EL BAILS DEL SABADO bails I con su prestncia, anolamoo aobre 'la manera de actua i
verdadera
favorecedores hostiles
Loa miles de a la filan-
'I
.
las aiguientestSeforitast : conjuntamente en el Ruhr. I
08 del Rivoli, el teatro de las simpatlas tropia". LA POLICIA SIGUE BUSCAN
al populares, seran trata- El duetto de un sa6n! de bai-,' Muy,pequeno pareci6 el saI6n : Mary' Lopez, Carolina AI conceder 'entrevteta a I DO A LOS BANQUEROS

Ie dos''eon verdadera equidadcnando le aparece como el autor del de belle del Centro Astu- Gonzalez, Maria Dago,I los corresponsales' rompio Po- I TISBO. r
I HERMANOS
\ crimen el hijo del funciona : Iraola Blanca del Ro- costumbre de ELCOBIERNO DE BERLIN
la la magnifica produc- y riano a las centenares de pare. Angeles incare BU negar- ,
\ rio asesinado lo entrega a la sal Ester Conlutlo Monies estos sobre el ESTA AYUDANDO A NUE
ef6Q lIs of San Juan", he'cha'por jas que concurrieron el sabadoal y se a tratar con
151.ce.. fEe la pallia Fox con I justicia.Un suntuoso bails de'disfraz or- de Oca, Rosa Madruga, Espe-: problems del Ruhr VE MILLIONES DE PER- New York, Marzo 12.-La
com
: el'concurso de Charles Jones, precioso idillo amorosoes ganizado por la Seccion de Re. ranza Suarez, Dalia Azcano,i SONAS. !policfa sigue buscando! a los

'' I la base de la pelicula. creo y Adorno. Esperanza Campos, Rufina y I CAPTURARON A INMI- banqueros ilalianos hermsnosTlebo
Ybor comience
el dolo de City, BO
) alzado lle-
Berlin Marzo 12. Seguu han
M
,
.at I a exhibit esta noche.tfj&tick" Fritzi) Brunette, en el pa'pel I Alii admiramos bonitos dis- Ana Casalin, Ofelia tampon, CRANTES FUGADOS DEL el quo de
hecha mil 2 millones
una declarac6n! por vandose de
de la doctora, asegurase del simp&tico Emilia Calder, Carmen Alvarez VAPOR "CUBA".
joven silos los
fraces entre -
Ralad. J Jones ha situ: I
+ que Teresa Fernandez, Josefi- minitttro de l alimentos, Dr. Luther pesos pertenecientes a Italia-
"el actor mas gue ecU inimitable.No actor Arturo Moran y BU '
califieado como Perez Madaline Arango, well-Mzo 12. Las el 1 gobierno eats prentan- nee de la dale pobre.
"Dells of San iban de japonenes.Una na Key -
olvide ,
lijo eonvincente de la pantalla, que esposa que millones de desarrolladas
Helen Scaglione, Lila Castillo, autoridades de inmlgrac6ri! da ayuda a nueve Las escenas ala
servo- dicese esta insuperable en esta Juan" legs a esta ciudad con"record" compares de artistas d" Sots millones de los puerta del establecimiento /
Mtrcela Saline persona
Angelina Alonso, han capturado a los clnco In*
In. del Astor
InmeJorableJ: la pallia se can-
bella cinta" de amor y aventuras.k un com Emna Lla Nocorrldos dependen materlal- de loa Tisbo IOn califlcadas
Blanca Mateo la
sinceras alabanza si de dar "careta". migrantes que BO escaparon
v, cluyendo Aida Alonso, Ni- del "Cu mente de la candid del gobier de tristislmas por la prensa lo
de la de todo el pals. La de Goyanes to. no, Angela y semana pasada vapor s
prensa orquesta
Sato/ 'Es":1I ;:
; ,JtTBl protagopista, Jones, colasa M ndez, Nellie Castillo, ba", no. cal.
don I "sheriff"' de San Juan un peqneo c6 admirablemente una eerie Etelvina Alvarez, Felicia Tomas -I Dos de los detenldos fueron La situacl6n, segun el minIn Francisco Tisbo, que Ie dice
,
lai' pueblo. En el curso del CENTRO ASTURIANOLa de bonitos Fox-Trote y t>paao Martina Sanfellz, Angelina ' nacados de un tren en Coconut tro, es muy grave dada la esccscz embarctf el junes a bordo del i1

pnleba el famowactprjiue compania que dingo Luis dobles. Inca Fernandez de articulos de primera ne- "Taormina", sera arrestado ,
argumento Pendino, Grove, Fla. Otros dot fueron
I anoche Listlma fur a laa dos de I '
cumpli6 su co-
lun- Rueda que las autoridades italianas.
meredda .
> tiene bien Margaret Pereda, Margarita arrestados camlnando por el tesldad.La por
metido artistico a satisfaction la madrugada se apareclcrs un
UT putaci6n de que goza en; Cortina, Beneida Pereda, Alicia vladucto del ferrocarril de la manifestacionei del Dr.
ntra- +! JOB EatadoB Unidos y en el extraujero. -, del respetable. policia con la orden de suspender Eateban, Blanca del Valle, costa este. Luther fueron hechas ant el El hombre moderno le. los

reuBa- I Hubo aplausos para todos. el baile. \ Carmen Gonzalez. Angelina El quinto fue detenldo ayer com it' de prenupuestos del anu oboe. El anuncio et ya un
kILa
Manuel Diaz el tenor ltPatca Entre las diatinguidos dames
Juan
articulo de 1teC..ida4.r
a' relaciona relch itag. [ primera .
I I Wstorieta"ciudad I'eri< la cual a la ultima y damitas que dieron realce al Patca a U ul time i por la pollcla local. _.__ 4r

con naa .
... ,
' -
. I '"iy

:

1 J, r,


...,. .. .-...... ...........t// 14 t a t t, -. w

'r b! --1 iI I iiIIII I



I, a


of I. .l, f .. .. ".." ,,
:, ; -
., ;

... 1 .
.iILW'
.

LA IiAt-UA

"--.o 'r- ., ; ,ofI.. . ....:-'......" .. . .-. '".. "" . .M. > .' _


"LA GACETA"- % 11 "pis FORTES_ .. S I LLECARA DANTE.LEGION SUPREMO HOY AMERICANA EL COMAN-DE LA A NUESTROS ANUNCIANTES ,

t
I. El perlo'diro en idloma eapafiol de mi c&culati6u fn de dinero.
BASEBALL Alvin M. Owaley, coman-
Tampa. I Cs un,hecho de todos conori- dante
supremo de la Legi6n
Director Victoria Mant.i.a entradoen
Comenz6 ayer la eerie entre do que ae ofrecid 300,000 pesos Americana, llegara hoy aqua Al preterite, LA GACETA ha
Correlponl.lel en Cubat Rend Moreno y haul Rocea. de- los aervicioa del Cham- A'i ipuet
Un por
Wwt Tampa y Tampa. procedente de San Peterburgo reorganization.
III' Avd. Manfri Manager de Circulation I en "jonrones" del mundo. franco periodo de :
DOMINGUEZ JOSE PEON safio pewmo, puea las doa novenas pkm la vecina ciudad. un Miguel
IIONORATO
mAIl dos la oficial Sr.
.
Ehto
a Tel rono 2767 jugaron con IndiC r..n. ea que veces Se barA a Mr. Owsley un nuestro cobrador ,
fui pagada Base
sums que por corretpondiente
Ofitina 1308 7th Avenuewrreapona.I gran recibimiento. del
cia.Corcho oeupfi la linea de fuego Ruth cuando el ex-campe6n de D. B. McKay, director del Ma cunana, provisto ]1

en Welt Tamp Agents eh Circulation por los de West Tampa, en peliculaa cuadrangulares fue! "Daily Times", pronunciarfi recibo, el el linico autorizado legalmente
; R. Acosta RICARDO BAEZA los "yankees"del J
comprado
vnnings. Estaba por
loa primero el diacurso de bienvenida. anuncio*.
de
'I cobro t I
Boston Red Sox, hace efectuar
Oficinat liolina street: muy "wild", hire trabajar muy va La banda de Oriuno y la de para

____ _Subscripc6n! aemanah 20 c. duro a Pedrero. LeonardI, el rios a ft os. la Leg6n! tomaran parte en El departamento de anuncio*, recla-I \
fud bateado con Hace tres altos, Jonh Mo
del egpeciflco! ,
el recibimiento. elta |
Graw el de los 'f- clatificada, etc., etc.,
facilidad./ manager & mot, intercionet
t .I de Paris
Refiejos gantea," hizo un infructuoso Cuan-
Si no juegan mejor Ids "pro- TENIA LiCORE3 del Sr. Honorato Dominguez. .
fesionales," el piibhco dejara eafuerzo por comprar a Horns- CANTES EN SU PODER. a cargo de
a LA GUERRILLA ECONOM1.', tads dos vecea. La primer dec oncurrir a la aeiie. by al St. Louis.Entonces se di- Charles tat quejat, reclamacionet, intercione
Tom de
is { CA, 0 LA CUERRA DE: vez, por los ingleaea; la ae- Ganaron los "latimos"/ jo que Me Craw habla otrecido as, la raza de neceiidad, de-
entretenia etc. lean
negra so anuncioi
LAS JERINGAS. gunda, por los alemanea. No publicamos el "score' pa. x 50,000 pesos y cuatro jugado- ayer en nuevot ,

Naturalmente, en Francia, ra que no tengan que abochoi- dalizando refiir con au los"costilla", escan- beran ser dirigidat al Sr. Dominguez, quien
vecinoa de
En buena hora sea dlcho, no se ha llegado a creer en narse determinadaa eatrellas. 1'es.Lue&o que el manager de Ion; a un en atenderla en el
)la ocupacidn del Ruhr parece, las devastations ingleaaa di "cardenales" hubo rechazada' pequefio restaurant que poaee. tiene especial empeno

:" ,,t, cada vez men ?un motivo de la guerra Se ha llegado a BALANCE DEL BENEFICIODE la oferta, ae le hizo una contra lo Llegd el vigilante Raulerson acto. Nuettro lema et: CORRECTO CUM-
guerre militar./ S61o podia ha las devastaciones ingleaas y arrest, despues de haber
? creer en PEPITO propo icl<5n ascendente a 300 Y EXQUISITA ATENCION .
berae dado, o puede darse to. americans de la encontrado escondida una regular PLIMIENTO
y paz. INGRESOS mil pesos en met licol Esta ae
1 davfa, Beta &uerra bajo la forma -La paz es la reconstituci6n 764 entradas a 25c.....$191 50 gunda oferta tambie'n fuS re ne". cantidad de "moonshi PARA
de rebeli6n; cast eg decir, europea-han deducido Itecogido en el terreno 19 07 chazada.No TODOS.LA ADMINISTRATION

t' de revolucidn. La mentalidad los politicos anilo ajones. En los bancos ......... ... 8 80 obstante las fabuloaaa Roy compareceri ante el
S reinante ahora en Europa ec -La paz es, ante todo, una Enriquez Henriquez..., 5 00 cantidades ofrecidaa por Honrs juez Worth.La .

+ resists a volver a ser I la men. nueva conatituci6n europea- 47 cajaa da /soda......... 56 40 by, iste se aiente muy satisfecho / mujer hacendota tienela

> talidad de guerra; aigue sien- ban deducido los politico! Dulces .... ............ ..... 16 35 de no haber salido del St. obligation de leer los nuncio '

do la mentalidad/ mucho me- franceaea.iQui ligaroa ... .... .... .......... 4 20 Louis. del periodico qua reciboen Lea "La Gaceta"Naya
nos compleja, de despue's dec debe
venir antes el Dice el notable y famoso au kogar.
la &uerra. Mucho mas compleja hecho econ6mlco o la action $301 32 --
pelotero que su idea es conti
mas diffcil de expresar ai'randes I political/ Reconstituir es dar EGRESOS nuar en el St. Louis haste que CLASIFICADOSSE spcoaqOOogagoooooaooooooooo: ; : : : ; ,.:.tOaa i
aaoooaacJ'i
rasgos, y ni que decir primacfa al hecho. Constituir/ A Mascufiana por 1000 sea dtil al "team" en quo in- SOLICITA un vendedor declass ,

tiene de profetizar./ No noa de de nuevo es dar primacfa a la entradaa .................... 3 00 gres6 en las mayores. y terrenes en comiaion q.
1 L' Jemos atraer por esa clue do I acci6n. Los hechos politicos/ Joe Newman ................ 1 00 hable el espa ol. Debe ser un y Sendoya ,

literatura que, en o}ros gene- los hechos sobre los que hoy 500 hbraa de hlelo ........ 1 75 Landis dice que Rube Benton hombre fitil y activo. Eacriba a

rue, ya el gusto ha relegado,I opera la politica, son los eco- 70% de los dulcea....... 11 45 puede jugar en las mayo Lewis, Liata de Correoa. Agentes de Seguros
{, y en la politics es inoperante:I! n6micoa. Las acetones poUt! Por las 47 cajaa de soda 30 50 res, pero Heydler, presidents

la literatura meslanica. Ha-,.. tae que ?sues hoy interns de Por cigarroa ................ 2 76 de la Liga National, dice que NEGOCIO. Se negocia equita- y Notarios
S llanse hombres exlgentea paraexlgir constituir/ de nuevo, a Europa, es un jugador n6 deaeable para tivamente/ una caaa aituada en I
que los peri6dico sean ademaa de la francesa Oficinat Latin American Bank Building
r son $50 45 el circuito que el I preside. un bello suburbio por un co-

r' \ L como la Biblia. Serlan mucho aupque con dislintaa/ y, aun Utilidad ........................250 87 Ahora Herrman, el'presiden mercio o pequefio establecimiento Tel fono 4144 P. O. Box 351
mica Inmorales. No hay, pueu, opuestas ideas, las de las nue- Suma igual................301 32 te del Cinci, deberu reaolver en .-600 Florida Ave.
que presenter la situation eu- vas nacionalidadea, en especialla A la cantidad anterior hay q. defmitiva. Florida Investment Co. pege ooeoo0000000000000000000H4
x ropea por au lado terrible. Y, rusa. Precisamente, en la agregar el 2% de descuentode

Sr sin embargo, nunca la guerra primacfa del hecho econ6micoaostenida los cigarros que se compra TENEMOS A LA VENTA va- +++ +44444++I,++++0+4++4+44+4444+e44

.S. y la paz habran lido, quid, por la politics/ industrial ron durante el pasado campeo- Ten dor rios pequeilos y nuevoa bungalows :
ir' tanto una cuesti6n/ de matiz. los Experto
de
; angloaajones se nato. desde 1500 pesos para a-
,;', La mentalidad dominants puede ver la interpretacion de LibrosSe I rriba, entregando de 200 a 500 CAFE Y RESTAURANT

;t no ea una mentalidad de gue economics de la )Historia, Begun RQGER HORNSBY pesos al contado. Florida Investment )'

S.. ; f rra, y al mismo tempo/ el odb I los antiguoa socialistas, Rogers Hornby, la'mJ\\ .-ande ofrece al cumerclo en general . Co.Avenida.

1 extendido de nation/ a naci6nes I aegun los marxlstas, que si- aegunda base de las J111\\0.1 para toda clue de trt\ Florida No. 600 REPOSTERIA

at.C.. mayor que durante la gue- guen creyendo en el adveni- rep, la estrella del St. Louisno bajos de contabilidad.
rra. En Francia ha Hegado a'' miento del aociahamo por la 'cardenalea' ," Bolamenty: ell Lleva bbro por horaa. flat S SE VENDE una pequefla( bodega .
..
un grado mayor que durante sofa fuerza de los hechos eco- :el fampe6n al bate del mundo, balances, Iiquidaci6n, etc.. etc. bien sorties, por 600 pesos. I EL
'. la guerra el odio al aleman, y,1 noroicos, mientras quo la in- |sing qua ovtenta la diatinri6n/ Informea: 8.a Avenlda 1801, Una buena inverai6n para au CENTRA-
? w, 'deade luego, al Ingles, que ea qovaciin aociahsta de los bol- de ser el jugador por el cual I Ybor City. dinero. Florida Investment. Co. : '"
F r el odio histdrlco de Francia, aeviques ha lido anteponer la ae ha ofrecido una mayor puma Florida Ave. N' 600. 7.a AVE. 1402'J'

a ;t ,; aunque los hlatoriadores de acc6n! political tala conquiata \ GARCIA GONZALEZ Y CO.
S ;:S ocasidn i ban convencJdo de del pan, la conquiata del Po- .... .............I" ".u.. ... I ... "'It It.. ... .... UN BUNGALOW de cinco \

rie otra cons a mucha gente. La der. ** *., '+ < IR cuartoa, a dos cuadras de Buffalo Insuperable aervicio en Cafe y Restaurant

hiatoria de Francia repercu- L6gicamente, slgue suce- 300 pesos al contado, 30 ;
ti6 en el cielo santificando a diendo lo que se inlci6 en la al mes.-Informa Lewis, Ave. : REPOSTERIA EXQUISH'A
Juana de Arco, la peraonificaci6n (- guerra; continuar dando la I nida de Florida No. 600. ;
; ; ; 1 1I Servicio especial a domiciho en sal villas de dukes
ar nacional del odio a Inglaterra. nota los naclonaliatas en un para bautizos matrlmonios.
y
r
4 r Me acuerdo de un pentagrams dado por los so- COMERCIANKDiatinguido [ [ OPORTUNIDAD COMER. :
S S5 alcalde franc s de aldea de- cialistaa. La ocupaci6n del CIAL. Se vende una botica a : HAG UNA VISITA Y QUEDARA C01IPLACIDODR.

r vastada que noa decfa a los Ruhr, lee la guerra T lEe la preclo de factura, 3000 pesos.
} periodiatas: paz Ea una guerra de guerrillas i i i.L Vende de 40 a 60 pesos diarios.. .....44+4+N4++44 It+.NN.4N ... I........ .................

-Esta aides ha lido devas- aociales. Los guerrille- I .-. Florida Investment Co. Florida -
4 ros altan a los camlnos, a loa : Ave. 600.COMPRE .H...4ii44HN4+44444.41+IHH+N44+.14.++H.H..

caminos de hierro; se embos- : .L I IJ I G. M. IIOWSL.E'VEtpecialitta
'
Detenga [EseReumatismo can en los bosques, en los bosquen ESTA CASA de cua- :

,1 tt i de chimeneas. Son unoaguerrilleros : tro cuartos, bano, luz ele'ctrica, en Sueros"EL I
metaf6ricos con : se)1or: a dos cuadras de Buffalo. Pre-

armas reales, econ mlc&8, de |S, ha dado usted cuenta de que el anun- clo 1500 pesos en mano y, 20 ORO DE LOS DIOSES"
administrad6ii, huelga, aabo- : cio es el alma del negocio a la moderns La peads al mea. Informa Carter, Especial para Sefloras
taje. Hacen una guerrilla mo- : neorme competencia actual requiere el anuncior Florida a Ave. numero 600.
Y x Consultas: 10 a 12 a. m. y 6'a 8 p. m. f J
derna, de la
que es precUo set :
P. P. P., el cientifico purifi-|' cnico y tener todos los da- : GANGA:-Se vende un magnifico Cuarto numero 32. Allot del nuevo Correo
i
cador da la tangre, lo hari Ii i toe para contar laa peripeciaa. : n I lote aituado en la calle ':: TELEFONO 51-203 i
acted lo prueba. Si uited no Ie Sin embargo, otro dia tratarf : .0 14 y 26 avenida. Hace esquina. i
p ienU Mtiifecho deipuei de U de contar el aecuestro del carbin : 14+44+.MM44444H+N4.4+.N+NNN+++.4N.++NNN.4H4 .

primer botclla, el boticario a o el abandono del] franco. : OTRO LOTE:-En la 23 ave.nlda
+4 I'44444+44444+4"4++N4+44.44N4..4+.+N......
'
Para
Esta de la calla 16. A-
S quien uited la compr<5 guitoto guerrilla econ mlca hade : Que au anuncio results eficaz neceai-! cerca
]Ie derolveri el dinero. durar ya raas tempo! del : ta usted que sea llamativo, que ae inserte en proveche esta oportunidad que
que Be hable de ella, ado sise : una publicaci6n de verdadera circulation, y quo solo durara diez dtas.( Ve'ame Si usted piensa comprar un .1
iVa usted a scguir aufrien- ae empleen prpcedimientoa que obhgujn al at ButomoUl .
mlamo. hard
"i 55 I do de reumatiamo cuando se If llega a un acuerdo anglo : auscriptor a leerlo con gusto. hoy gando bien invest! 8
rrancoalem las ventajas
t &namerlcano. 0 a I que ofre-
'
presents la oportunidad de 'Ia guerra de las jerlngaa, pre. : UNA CASA con eels posicio- cen las maquinas
a W sin
le I
4k que cues- vista situada la calle
13
los ,
S pon nacionalistas para nee, en en
L to nada, caso de que no le dmnltado cuando los militares )lleguen 0 tre 10 y 11 avenida. Se vendea $1030 DURANT Y STAR $550

_) 5 ? No lira aufrlendo, tener plazos c6modoa. Hernan '
no conaienta a au arma verdadera Hajralo ante. de comprar. i
\' en quedarae inalido II mente propla, una jeringa da dez &; Jetton-2006 14th St. :
por il reumatismo
cuan gases mortales, y ae puedan SiLL u ted brinda Barberla. :
do nos
cl remedio una oportunidad, lo
lo tiene
Vaya a la botica a mano dondcUHtod levantar Hasta ejercitos entonces,por no sabemoa doquler. demoatr'aremoa al anunciarse con laa noaotroa.ventajaa que puede obtenei SE :' DULSEY & NOLTSINCER INC
ALQUILA m0B8hl
acoxtumbra : g:
telcfonee pidkndo! a comprar o ai despuls, el tono del aiglo/ J I

do P. P. P. una botella XX, lo comun a todas las na bitaci6n amueblada en caaa de Etquina de Tampa y Ztck Uam fcj 4389y
t modicamento\
1 iue durante 40 aftoa! ha dado clones, es socialists, como fue- II. familia lama/ ; con tres ventanas le mandaremoa un rendedor a
un admirable result ado. liberal el tono del aiglo XIX,, 11 .-Mitchell 2110.
Prue ain que por coo el aocialiamo Para informes tel fono 2507 .
lelo. Ea el tratamiunto cien N444N444N 4N+444+H44H444N44.4+N+141 t.4 t.NH.
exists menoa d@ lo exlati6
t tifico que
para d I
Sd Otros satin contentoa reumatismo la libertad. Se habla de trai-
e: ber por ha- tornos, guerras, revoluciones,
.aeguido Dated esta tamblen reccmendacion. y todo pasa dentin de una organizacidn PARA EL DOLOR::

grard. ae ale- de un burocratis Atentamente, :
mo irremediables-C, BARGA DE CABEZACEFALTNA
P. P. P j
SS alivla! el reumatis
S Jv mo y lo cura por medlo de 1ft Honorato Dominguez
4! purification SASTRERIA DELCATALAN
1
r ? '. de la aangre. 1 1linlco EI j

de la terrible camino enfermedad.para despojar Adv. Manager DEL .

r Los linimentoa alivian tern. 1706 Call. 17, cast coquina ala TELEFONO \
2767
y poralmente, pero no perma- 7 AT. I
i, nentemente, como 10] hace el Eata Casa ha recibldo un DR. FRAGA j

S P. P. P. arrojando del aiatema magnifico aurtido/ de CaaimiresYnglesei I
r o loa venenos que producen terriblef y Franceaea para laprimavtra. J DK VBNTA: KN TODAS 14'i i
'a s dolores. 4 e.+N N..+N+K e e s s.4,4.i......."S44$44i
s. .. .... .."'1' ............. ... .. ... ... I"Ii" ...... .. ..... BOTICASS. ; i

;; i iYJL. ..


t r.1M i ) MUT

n'1 r111r \ 1.
lATED
1 ; i 1! ;S ...;. ;
1 1 .' ,*';,.J .t.Jit ......-(:...; 6bA.4., J .+ .
. -.', :- .:": " .
.tr< ,'
1'\J "" ; /I
'
.
''
. '
: '
1 _' ,1f ,, 'f: 7n.1.} "


,tF :.. I



,, ::

rr



\

.



-" LA 6A.ct 'A ._ .;., ,.. ._ _

r' -- t +++l+NNHNlN1NlNNNN NNN++NNN.lN.H++ u car refinada. Una cuch AUTOMOVIL ROBADO de au propiedad.
Y Alma Id'
de las .
Cosas de valmlla .
d U buena, Cunnlngton dej6 la maqut-
SECCION DEL HOAR i una cuiharadiia d.. vinagru,
ii (Etpecial para "La C cctaM) i un poquito de sal y M va l>a- A la policfa comunlto ano- na a un costado del hotel y

-- :tiendo todo eegun echandu rhe E. M. Connington vecino cuando sal6! "habla volado".
,'fL ALMA DE LAS COSAS tra un estudio detallado de sore IUIiII ttr sa Its IUIIq ... asp: ce va -
'
LEYVA it MARTINEZ MAR.I I I costumbres de folk Fore no solo POR FLORENCIA t hasta que queda peifectamcnte del hotel Hillsborough que 110'' El I numero del motor ea 67-

QUEZ Y OLANO n EL I criollo lino tambien yankee ymexicano. I .........................................._. .......................:t. unido. han robado un automfivil Ford 51831.
- - - - -
Se al horno, ha de
pone que
TREN M1STERIO. Un aplauso muy me Es tan rica y sugestiva la in- lo tanto no hay de ode modo In ester solo templuda, duranto ..............................4.--......4..4.O.94SOCIAL .....

recido recogeran los J6venes I mensa variedod de preciosas mas ligera equivocaci6n., Tara media hora en un molde en, .- Revlsu mensual ilustrada de-
Armando Leyva el cronis- autores con esta su primers telas que se ven expuestas en las que no cono can el uliomtt letras artea
dicada
grasado y cuando sate, ochok' a teatr.os. sports, y
ta maravllloso de la region! oriental obra. las vitrinas de las tiendas que Ingles, hay un numero de em- un cuartillo de freoas bicn la- ; Sociedades.-I'retio 40c. ,
que sabe de U placida nuestra mente, cual inquieta pleadas en los mostradures "
qu vadas, rortadas en dos pedazos CINE MUN:> ..-Hevlsla ilustrada de
tristeza de loa viejos pueblos, Un moscovita legltimo in- mariposa que va de flor en flor hablan el (,tlpallo!. Yo compre y polvoremld. fuertemente do artes, letras, cinos y diversiones de to-

. y ama l la retirada soledad de ventd para el regimen bolsevi- no sabe al cabo por cual deci- la pasada semana uno de ewo-i cubriCmlolas das clases.-Precto 20c.CAR1ELES. .
az car, despuoi ._/
; las cosaa bravlis de tu patria : que un tren electrlco que fun- dirse. moldes con DEL TOI y me ex- .-Revista de cinesdeportes y
con cri'ina. Quedan riquisimas.
chica acaba de'publicar un li- ciona s6lo con nafta, sin acu- El saber seleccionar el color plicaron amablemente cuanto teatros.-Precio 80c. I

., brito, un!breviario de emocio- muladores. Su peso es mini- de la tela que nos slente mejora deseaba saber.MANJAIt 'r-'
ENTRo A ROBAR De venta en la
nee, pudi ramoa llamarlo, en': mo, su velocidad es triple. El nuestro rostro, es ya un asunto I
, '
i el cual moge BUS "Estampasdel inventor recibid un premio de importante, pero lo ver- BLANCO CR1OLLO. LIBRERIA DE MASCU ANA +

RegresVVKArmando'Leyva ii su gobierno, pero hostigadopor daderamente transcendentales l .Echese en una cazuelu James Bright un negro, fud 1308 7a. Ave. Phone 2767 Ybor City

; el autor de el hambre emigr6 y esta el hacernos un vestido que una libra de harina de arroz y arrctttado en la. madrugada de NHH......-! +..HH.NNN..........N+N.......
.as florae Sileiidosas": en si- en tratos con el gobierno fran- sea por completo a la moda q, jarro y medio de leche. anadii ayer en el interior de la. casa

ncio tambieiuflabora, y afloig cds para la explotaciin de su vera.la xima le una libra de azucar retina, East l Ross numero 401, cuandose .................N.N.......H.N..HY.....N..H.N1
aflo va dandonos un nuelibro invento. da y dos cucharadas de ugua ditsponia a registrar loa bol- i

'c da'cu l mill pro- Dentro de pocos aiSos sent blema en una ciudad como e*. de azahar. pillaR de un panti:I5n que es j COSMOPOLITAN DRUG STORE ?

lido, tn&sjelegante, mas a. tal nuestro tai Pues muy sencillamente.En Se pone a coclnar a fuego lento taba colgado en un cuarto deb t

..yente"AmandoTteyva si t ,do funcionara progreso sin que, que veamos to- la casa de MAAS BRO. sin dejar de revoherlo ha- la mencionada casa. I LA BOTICA DEL) CIRCULO CUBANO

con que, como sucede con al- TITERS de Tampa, venden loa ta que cuaje y tome conxisteii- Bert Frecker, quo vive enl t

] es un refi- gunas personas, que viven y moldes "Butterick" con "Del, cia, en cuyo momento se echo una casa pi6xima, lieS a\iso A NUESTROS FAVORECEDORES

nado. Unfrefinado literaria- mueren sin nadie como tos" que son ya de las modas q. enun- molde, pohoreAndoKt a la policla.! F
que sepa Recotdamos por esto medio a nuestros clientes y al
mente h'abl ndo. que pone en, nos llegan y que explican tan con canela fina y denpue's quit pubhco, que en nuentro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado

su estilo todos_loa refinamien- iclaramente I las cosas que cua I- est. completnmente frio se sir- EL TIEMPO de El Malecdn, encontraran todo cuanto sea comprendidoen
quier mujer puede hacerse un ve a.la mesa
tos de su almarAl conjuro de
El en t'llrlro de Farmacia.
"' progreso en los ultimosaflos :
su pluma todos sentimos la e- traje con ellas a su Kusto. Farcialmente nublado
modon ''nos proporcionan en los ultimos meses, de I El molde trae delineado e1! BESO DE f'HESA.-Ahol' para 'i En RECKTAS PATENTES Y PERFUMERIA 1,
qua cambio
todas las hoy y mailana. Poco
lag vetustas ctwonaa, y las de- ramas de la ciencia I diseno del busto. Con cada que hay unas fresas tan her- en la l'uede surtirle nuestra Farmacia llamando al
tal tcmperatura.
) siertas calles 'de los pueblos. es dedican, que las revistas flue so molde esa casa le entregara un mosaa y dulces, lea dar uiu I i PHONE 4355. 4
p pN
a registrar los poten- i
DELTOR el cual le ensefiara receta para que puedan sabo-
Se-siente en su. prosa brillan- tosos descubrlmientoa del co- LEA LA GACETA ......N..........1..............N..N.1.N.N..N
\i te el'bramaf de las olas eobre claramente por medio de rear un bocado exquisito.! ---

los acantilados de la costa, Ar do nocimiento aumentar humano, han teni-! bras como bens que pala-j Se baten bien tree darns de ......HH.IN.HH..HNN......H/NN.....N...HNlN..N1....11NN..NNN ,
mando Leyva' sabe 'tambten mis que p ginas. paginas y unir y terminar BUS trajes huevo, 8e le adiciona! una taza
-- -- -
de las exquisiteces de lo des-
conocido y gusts escarcear en En proporci6n, en cinco a- it

eau costs del?mas alii. Ar- lbs hemos progresado onto q.

mando 'Leyva sin dudas de Vamos en los a cincuenta toda velocidad.anteriores. i dl gL L liEN rUBLISOGiedad

nlnguna class, es el primer
cronista de' Cuba, entre loscontemporA Pero debe recordarse que I
I, todas esas etapas de progreso I
? excesivo segun nos ensena la I

historia han precedido tiem*
Guillermo 'Martinez Mar-
pre a grandes estancamientos
quez, hace pocos anon, se me
de Beneficencia
reveld iEstaremos en vfspera de uno
como un bibliifilo In- %
vo
de ellos?
saciable. Guillermo tenia la I fir/

obsesi6n de los Jibro Lueiro Feliz SOLONI Personal y Familiar t

Martinez Marquez foe cucn- .
----- -- -
) tista amenci", y autor de peque-
DR H. M. CLINKSCALES
Has prosas rimadas admira- Para los MuyRendidos

bles., Ahora; en uni6n deAn- DENTISTA7th yTrabajados Cumple lo ofrece da mss
-
dre's Nufiez Olano, uno de ,que y
nuestfos mejores Ave eiq. 16th St. alto..
poetaa nue

_vos, se nos revela como) autor Iloras de oficina: de 0 A. M. Su vigor: iltlco ba de mantenerte al nlvel de U ambl- de lo que ofrece
.. eatral. i7PM, cldn de su alma tl qulere Ud. ver realixadot sue mA.hermo.ol .

',t. Ayer, charlando con Olano Phone 51.232 Ybor City a entuefios.Un t
-Martinez Marquez tambien buen cerebro en un cuerpo: dibit hone muchai trm-
bee Puede Began haste cierto: punto,-y nada mil.
siente la obsesMn de los cabanas
RECORDATORIO A NUES- La lueria: ftlca por lo general depende de la tangre.
i y no estaba presenteycon TROS SUBSCR1PTORESEl La tangre delgada, dibtl, aguada, deficlente en hlefro y
[ Lupe Rivas Cacho, la gen- celulas rojas produce un cuerpo ffsco,endeble,macllento, VENTAJAS :

ftil artista mexicana, presencia que necetita aguijarte para que,haga un etiuerzo. ,
I tubtcriptor: recibael ;
quo no
[mOil el ensayo de su revista
periodico, debe de comuni- la. Cuerpo Facultative num rot .
"Naciones del Golfo". Una re- carlo enieguida al telefono VIGORONPASTIJLLASl j 2a. Boticai en todot lot barrios de la ciudad para facilitar lot to
[vista al fin y al cabo, no es 2767 doa la adquiticio'n d. medicinal.Departamento .

!obra que sirva de piedra angu-, Necetitamo ube. la I.lta, [ 3a. d. Rayoc X .n nuettrat prop;.. oficinat, littot pa t
lar pero at es una indicacidn
el tervicio todat horat.
ra
para el debtdo remedio a
[por la' maestria de la cnica poner \ 4a. Departamento Electro-Ter pieo moderno Igualmcnt nutttrat
ella, colma al cuerpo de energta y talud. Reconttltuye Utalud en
cbnque esta escrita y lo In. No olvide vitarnot medlante la reconttitucion de la sangre. Crea en oficinat, con: aplicacionet d. Alta FrecuencU: : Rayot Violate, VI- ,
>e
Itencionado del libritor de las moleitiai para la mltma sangre millonet sin cuento de tibias rojas Vro-Maiagc, Vapor d. Oitgeno Auto-Condniac6n:! DiaUrmia,
cimdiciones de eatos dos com- exljir el recibo pueito nuevat, poderotas y colmadortt de taluJ Liens a latangre Cataforeiit Galvaniimo etc Sv.
,
al cobro, etcrito con tu di. de hierro creador de fuercat. ,
pafieros. "Las Naciones del
.. Cridito contolidado en 19 afioi de exlttencta. j
Golfo" 'eed n. Si etU Ud. palido,languldo y nervloto,tl tiene U.4 '
a pesar de su frivoli- '
un temperamento variable y no tiente interns en tutrtbajoo 6>. Garantia( y tolvencia para cumplir lot comproroitot. }
Graciat
dad condic6n! indispensableen antlcjpadat, diversions,tome VIGORON; pronto nottraUd, 7. Bondad demottrada en todat lat tituacionet: dificiUt para lot

este r nero teatral, demues La Administrscide.MI 'granmejorfa.VIGOR6Nnoetunremedlotecreto.Todonuilngredien. + trabajadoret, como huel...., npidcmlai y crisis eco< 5mlca, toco

+.+.NNNNNHN.N.MNNNN.NN.NN+N.NN Ms claramenw I rriendo a lot necetitadot tin ester en Jericho "
tee estan Impretoa en el rasquito. Las virtudetde
El Verdadero centro de enaerianteal ; ; ettos Ingredientet son reconocldat como tutnamentevaliotas
pot la prpfetion meJIca en todo el rnundo. a
ESLA Tenga Ud.la tegurldad de obtener '1
el verdadero VIGORON. t .
Aceptelotolamente
ACADEMIA ORBON cuando lo ,
'J te vcndan
''
'' I como se Uuttra aquL6YDIiY : Los socios de EL 'BIEN PUBLICO viven i
[ unica Tamra el estudic d,.
; ; pre puede en ) garantizar

II|,; ; una earreraen Solfeo, VIolin y Piano. THE P confiados, sabiendo que estan protegidos

Director LEO )l.DO FRANCES COMPANY ROSS +- : en sus enfermedades.

.
; [2003 Talliaferro Street Telephon. 74-717 rr.YMva4 tl ,
...........................................................................NNNLN. 4
:(.1.11+1 N1.. .u N1.NN+.r..HN"..M.....+++..etA t4

,
..+ ---+N+N+++NN+NH+NN+iN1NN.+ ++++N.+,*>+.+++44444444444444444444444 1..+.44444444444444444+t44444 l 444444....-++444444 4#* '

I + 1



.MSY EN ACC10N '' e



NUESTRA CAMPANA DE SUSCRIPCION PROGRESA i Sr



] Nosotros deseamos que usted sea uno de nuestros suscriptores. Debe usted de darse cuenta que LA GA f'

; t CETA es el mejor peri '" ,
Por solo 20 cents. semanales recibird usted nuestro periodico en su domicilio no mils tarde de las 5 p, m.
.
,' t ,"".l Deseamos cordialmente la ayuda de todos, para I barer; de nuestra publicaci6n, un diario que Ilene las jus- .

t : i tas aspiraciones de la colonia latina de Tampa. , ...... '- '''-.' ...... .r ...... : ... .. I



: ,' {SUSCRIBASE HOY MISMO ,4' S



1 ti J. PEON '






: :: PHONE 276T' CIRCULATION: : MANAGER: : : : : rsyN.NNN +,



..N.NNN1.... ......... ............ .................. ... .NM+.I.NNN 4+.44444444444 44444+4t+N.INHNINNNN .. .................. 'ij

. , r
S



j: S.

., x .5 dt t' ,,+ ''&S_ ,",...'.. ..... .,'r '. "':
\



.. -. .' ,
T ,-.. ., ," : .. pj -
r .& ' _
...... .r. ", _


(
I yY '"


LA @AtTA
__
.
t Cr: nia "latina",
FiMia
ci6n del Hogar, tPf
no* pars cl art eereniro. Rem6 un orden admirable.
: TEATROS Nadir HP extiana, puss, de nuda. Elverina Meaves, E. De Reciban nuestra felicitacion Hnos.
i In _mana Fernandez Juan Pacheco
que M nlPne twins U Torre, Maria loa entusiastas jovenes de la y

el cotnodo t.atr t de la Cater Estela Gonzalez, Carmen, Ma- Secd6n de Recreo.
:
tz (Viene de la prlmera) ti... '' nuela Blanca L6pez, Catalina -: f 4'l ',

1I t: rico, deleitd a la concurmicia, Ampanto e abclita volvlt. Sierra y Perla Alvarez, Con LOS ALEMANES ORCANi. SEGUROS
lit con su duke voz Se le tributa trlunfar anoche TORNADOS
ron a 1NCENDIO
Buelo Lorenzo, Raquel y Aida ZANDOSE PARA UNA VIDA- -
calurosa ovaciones Gustavito Moreno \
ron de
La orquenta ACCIDENTCS
I
Martinez, Josefina Rodriguez, VIOLENTA RESISTENCIA. AUTOMOVILES-CHOQUES Y
notablemenle
+ Nada sabemos todavla dc lat se durtingruid Ana Diaz, Nena Rodriguez.'
Sanchez Domitila Garcia, Recklinhauasen, Marzo 11 COMPRA VENTA PROPIEDADES
focha en quo debutarA el not. Pronto sera el teneficio do Lila '
ble baritono OrdoflexAdema .. la Section Maria e Isabel Rodriguez, Margaret I -EI ocrvicio secreto orjfani- l

I j > de Her un buen can y Lola Lopez, Rosalma zado por las autoridadea fran PRES'VAIAIUSU'I'ARIOS

< Maria Bilbao, Rosario ceaas d& cuenta de los ele- TELEFONO 81-201
Fernandez que
y Oidofiez nacl6 w! rrM Call. 15
tante, y NOTAS DE SOCIEDAD i iI '' Alto del Correo 7a. Av. y
FernAndez, mentos civiles de la
; 'n Antuiiai, I I Santos, Cuca I poblaci6n
I Maria Ferrer, Estela y Aurora han formado varies asocla-
.. Adamo, Emilia Mendez, Esptranra t'
ndez Delia Garcia, clones secretag
CIRCULO CUbANO Men para oponerse a
Esther SACCO CONTINUALA
Fernandez,
1\ Pilar Mendez, Soledad Fer- Francia utilizando todos los GUIDO
Isabel Fernandez y Amparl- Gonzalez, Eva Walsh, Lilliam I HUELGA DEL HAMBRE. DR G.
Mara
r I nindez, Amelia Carder6n, recursoa imaginables.
to Martinez son dos tiplecitas Carmelina Vallejo
Mshler, -
'' Cruz, Vicenta Garcia, E- Una de eras asociaciones llova .
encanladoras ijue cuentan con Ofelia Martinez, Maria y Jo- Dedham, Mass, Marzo 12. Naturopata
I Men el titulo de
milia Cuervo, Mary n- "juventud ale. Quiropractico y
muchos Bimpatizadorcs! entre nefina ArgUelles, Marina He- -En la carcel del condado de

,. t los asiduoa a las funclones do- via, Dora, Rasalla y Maria dez y Elisa Men ndez.I mana. Norfolk cumpli6 ayer Nicola: U.ic. doctor )latl.! ea T inp. .ad.ado d. Quiroprittk.. .
minicales de la Sicdon Infan-j Men6ndez, Carmen y Margarita -I Todo lo que mss brilla en Varies de los que aparecen Sacco el vigesimo quinto dia do 200S eta A... Co...lt d. C a II, I a 2, I a I. DO..|.M d. e a ISIMPOTENCIA
I nueatros circulos eoclales Las como "lidera" han aido arresta el mtodo del Dr. Bier, profeior de la
Lllas cantan deliciosamcnte la -S curt por
til. Baez, nuestra compaflera huelga de hambre ha
raras mae bonitas de la colo- dos..4444444444u444444NH44444444444444N44.4.e44444N.. que Gniver.idad de Berlin, Alem ni., y It bars en el principle de IPFREMIAOBSTRUCTIVA
y revelan espl ndidas condicio Florencia, redactors de la SecI declarado. .

+ ., Sacco est& convicto de habcr l cartai de paclentei ?r.decldoi. Cuo.EPILEPSIAGaeUno .
ra, ...................+++++++++++..... . .. .. .. . . .. .t.4t cometido un delito de asesina He iquf dl algunp Bon, del 818 Oak St., W. T., dice: 'Queri. iulcldarrae,
'
; Si necesita tn Bervlcio rapido, de automovilcs (lame u\\ .
t to en uni6n de Bartolomeo Va denpuei de haber lufrldo durante seta aftoi ataquei, con perdid de ]la
; I DR. N. C. YIN'I'ADOHORAS lentti niemorla, vahldoi, debilidad de la vista, tenlendo para nft caerme al tuelo

1 Sear n el Dr. Worthington cl) quo| andar ammado a las paredeii Torn* medicinal importadas, lruna
DE OFICINA P PACKARD 4113 CADILLACDE t preso muestra pocoa slntomas: curisimaa, pero nmgun dortor. pudo curarme El dortor Guido lo.hiio untnedlclna
clane"PADECIMItNTO
de ninguna
De8a9a. m.yde6a7p.m. |ids gran debilidad. DEL ESTOMACO

LUNES, MIERCOLCS Y VIERNES DIA Y NOCHE Margarita Parnno, del 1027 St., dice 'Sufrl[ por eipaclo dt 4 afioi

De12a1 Los mejores ..rrog de la c iudad. c:. dlsturblo wtomacalea, gases, ardentla y dolor de rlttonet, no clntiendo
Carol y Restaurant alivlo nt adn despuia de haberme operado y haber lido atendlda por 20
C PARA PARTICULARES SOLAMENTE TAMPA BAY AUTO SERVICE ptlma Avenida doctorei Fut aver al Dr. Guido y ml rettableclmlento fuel rnaravllloBo".
TELEFONO 51.288E
GOMEZ\ TOPETE TUMORES, MAL DEL RIAON, MENSTRUACION, INSOMNIO,
itlelo del Correo. Ybor City, Fla. J
........ ................................ . LAS NOVEDADESNo Carmela Agliano, del 719 Spruce St., W Tampa, dice: "Por 11 allot
++++ .....
. . ......
........ ........ . .
S1i It ................... + ++++ padecl; de dlceraa en el eetomago, mala men truacl6n, dolor de rlflonei,

meomnlo, debilidad y extreflimlento Consult famoaoi eipoclalittai Unto

t Charles [Buck] Jones y B sea uated amigode an America como en Italia. Fui operada sin resulUdo S61 el Dr. Outdo
aalud"MAL .
ha aabldo devolverme la
' excentricidades.: DEL CORAZON
Fritzi Brunette R
tome cafe, 'y coma Avelino Fern ndea, del 153 tt.7a. Ave dice "MI cnfermedad del coraz6n .

en 0 en "LAS NOVEDADES", .e aprav6 en loi ultlmoi S meses huts el extreme de que nl dormlr
M podia Ni doctoroi nl medlcina me valtan de nada Me recomendaron at DtCuldo

y el l me ha alivlado sin use de medicinal de ninguna class por lo que

"Bells of San Juan"Teatro A TAI Richard D. Morales le t Ur* eternamente agradecido"

MAL DEL CORAZON, DEBILIDAD NERVIOSAJulio

h P H ABOGADO ...._,..,...............,.... escribe: 'Desde QUI me puse en cura con
Oficlna. Cuartos 13 y' 14 pi I Dr. Guido, loi disturbioi del cor i6a ceiaron como por encanto, al!

> Rivoli S U., E Gidden's Bldg iKual qUI la debiljdad nerviest Dond. otroi doctorei iracamron mlsera.

> S =a. j 0318Gat R Tampa Fla. nuevo"Memento. triunfi el Dr. Guido, sin drogai nl medlclnaa Me aiento como

Suit -- Giuseppe Parrino, 7SO Cherry St., dice: "El Dr Guido cur6 a ml
d HOY 4rv9 4209 S Mjo una grave enfermedad de la garganta, por lo end.nunca le estareLaitante

JULIAN DIAZ agradectdo".
......:
PERDIDA DE ORINA
4 4l
...... ABOGADO
) Sufrl durante aflofii de pirdidai de orlna, y despoil qua otros doc
( Altos del Banco de Ybor City torei me hablan tithe que. era era incurable, el Dr. Guido me dej6 per.

i 7a. AT. 1704/ Tel. 5M14 foctamente en solo trei icmanai". -G. SREUMATI3MO .

RIAONES

Franclica Poncela, del 60S, Amelia St., dice: "El traUmlento', eUc-
T. W. RAMSEYSi trico, combinado con lai manipulaclonei apropladai, me curaron de mla
terrible dolores de espalda y riftonei, por lo qua aiempre eatari profun-.

dumente agradeclda al Dr Guido", f'I"'t. ... ,


[ Hagale un Traje de Yeranof G
4.444.44+444444..444444 Gulf City Painting

f Ir LA MARIPOSA & Decorating Co
Qje Ella[ Siempre'RecuerdeTodas
Tenemos lo que usted desea,
7*. Ave. 1316
: al por mayor o al detalle, en

l re Ant las mujeres recuerdan alguna Llamamos la atenci6n a 'Pinturas, Aceites, Barnices y

costumbre de la infancla, de los dias cuan las damas, que antes de papel para decorar las casas

do empezaron a usar los primeros trajes hacer BUS compras, vean 112 Fortune St. Phone 3912 i

que hicieron Impresl6n en su mente. Ha nuestras mercancias y' se I. B. MILLER, Mgr. I

gale a su hlja un traje semejante. Yd. en enteren de nuestros pre.
contrarA los populares materialea Yd. sabe lo qoe es buena ties Surtido general en
-pafio
tejido en el hogar, franela, rating, poplin, madera, fijese! en la clue que telas, sederia y ropa he-

tn todas las nuevas form as-en nuestroe i vendemos; no tiene desperdlcio. cha y a la orden, para See i W. PRIMO LORD ''I
.
Traigan sue pianos la floras Hacemos
mostradorca aervidos o especial
?p 6lalb OF 6Alt JUAN 'r VII.UAM ros pQOou Ttea.x chachas En nuestro y departamento por amables de : Idea de lo que quiere y' le da- mention en zaoatos para Director Funerario jrEmbalitmador t

. Charles Jones ca el "sheriff" combatiente/ y Fritzi! Brunette des Butterick usted no solamente remos mlco.a usted un calculo eco- hombres mujeres y nifios
"l Madert *
i es una seflora doctora de San Juan, Una pequeAa y 'ma.I Compre trari los nuevos estilos en trajes sino mU.I eoa. ara todos lot a precios sin competencia. I 9,Ave esq. a la calle 17

t : I UadV ciudad del Oeste. | B Molds blen en sombreros El Deltor que 6th Ave. and 17th Street PHONE 74.7024444444444a41a444e4i4444 PHONE fc :.11 6 Ij I

Una de las Mated con cada molde le enseAari usted j
mejores pelKulas de t'Bte car ctt'r que \ con a Phones 3826 2508 Ybor City

ha vi to. . ..vVAdemas /, Deltor emplear, unir y termlnar BUS trajea El j I II

el "Round" numero 4 de 'The Leathers Pushers'que tor para la chaqueta de arriba, por ejem-

lleva el titulo de"WilEN plo, le dice a usted graficamente y con palabras I
Botica
El Bien
c6mo obtener el efecto de las alfor- Publico
,
\ KANE{ MET ABEL"y zas usando el relleno. Y el Deltor para la

jovencita le muestra a usted el camino para --Howard Main StreetLa
y
la comedia adornarlo. -----


::ONE OJ: CAT" farmacia mss popular y surtida de West

Cualquier articulo de nuestro giro usted lo tendriai
o.JJniFl
Recuerde la ran concurrencla que asUti6 la semana pa // :h instante llamando al

s sada a vcr el "round" de "The Leather Pushers," y haga lopomble I

c VEMR TEMPRANO. PHONE 61-180

,' por .TrT.........TTTTTTTTTTT..................................T...TT.....-..........TTT...............TTTTTT.........................................................................TT.....
K '
t FOLLLTIN DE LA GACETA una semejanza verdaderamen de los muebles que vela en boa me acompaflaba antes de quo beza muy debil, 'y os he pregun -Sols muy amable, sefior

4 LA UNFESION DE UN BO Borprendente, por ir*!' que almacenes; parecia haberse ol- vinieteis? tado por meta curiosidad; pero marques... (lea Tanto tan buena como bells 1....

HEMIO ahora noto entre aquel l y vos al vidado de los precios y de la -Ee uno de mis empleado os agradeceri que no le digais -No; mtopini6n solo en lo fisico moco en lo
prue- moral
4 gunas diferencias! ... Era mas clase de todos ellos Luis Dubourg; un buen mucha- nada. ba que tengo buen es el verdadero retrato
gusto
: y nada de
r -- alto, mas diatinguldo; en sums Hector Chateaudleu "my6 cho. Cumplire los deseoi del se mis... gel su pobre madre.... |lun An-

por mejor figura( que la vuestra. que tenia que haberselas. con -illace mucho tlempo quo! dor marquis. -De modo que puedo sefior marques un angel i

T Xavier de Montepin i Ah, ja me acuerdo de sa nom un hombre algo tiastornado estA en vueatra casa TAliunos -Asi lo espero. JA # perar.... es -;Pensals casarla pronto

lire I El vizconde Rafael... Afortunadamente, la lleja- meses. hora en\lareis qu -Si estad Todavfa no, sefior mar,
fr fael tie consideraba perdido V amos a ver los almacenes. !da del Sr. Potard aacd a fluestro -Mucho.jEstiis. muebles he a ml casa los JomprarS; los seguro de que os que's es aiin muy joven. Ads '
I muebles I
que comprado :
os en- mas
Asi ca que con admirable na El;1 marques ahd el pprimcrc h roe de aquella horrible contento con ell -En seguida tendereis con ml es fells conmigo y no pien \ .
a disponer
arquitecto
' turalidad, apresur6 a dedr": del despacho y Rafael le mgu 6maquinalmente I iltuacMn, corriendo a encerrar- -Es raroiPor .... los voy : ni: tapicero y lIa en casarse todavia... '
que la tardo : ya os avisare.Dejar i
i preparen y a I
_, -Es oriole que me hay&is el desdichado je en el despacho; y sill con, queTPorque [estaran en el hotel del -jEa un tesoro. senor Po \
*
visto He estado seftoj todo para tard!r....
de de ponerme
tenedor
apenai podia andar, en am ve la cabeza entre las manos, ne me ha parecido "I1
marques. las
libroa 1 en varlas casas ante de naa no habfa quedado una cola puso a meditar con la mayor que estA un poco loco. Dentro de a 6rdenes del senior marques -Esa es la palabra, tefior ',|j
pocos meses El buen
reno-
,ii venir a esta gota de Sl\\nJrrt'. I ingustia en au faha sltuacl6n.'I -I Os ha faltado al respeto, var* probablemente ml de funcionamiento marques, y diaramente doy 'J
mobiliarlo. mis gra
-|No I interrumpi6 el marque's Durante este tlempo, el mar. senor marques? talleres y el numero cias aDios '
por habermela
t Y da
'I entonces, hart le mis oficiales
1 ,- i jno ea como tcnedor XVI. lugs compr6 sin regatear un -(Oh, nol pero h* sido im- os no me hacen do....
un pedido mucho '
temer la 1'y
de librost | Aht |I'a caigol No gran numero de muebles, que posible, arrancarle una lola tante mas impor competencia. -Pero ,,
ml un tesoro 5'
porque hotel
sols von, es otro que tine con Al poco rato, Rafael se quedd no le hacian ninguna falta. Pa- palabra que tuv.cra; algo de tante es baa- -A prop6sito, senor Potard. continuo Hector como se-
vos un parecido extraordma- 76 al contado d6! nombrey grande y soy aficionadoa Lea hija vuestra ,-es a vetei <
inns enidentemente Bentldo
algo tranquilo: i y su comun.. los una joven de diflcil
buenos de I II
t rio....es un Joven cuyo nombre el marques! no rata las sen as de su caaa al seAor -Es la primers vez que al- mueblesSI quien he tenido el honor dl' mucho guardar. (Tenet!,

no recuerdo ahora, que el altos onechaa "implemente s" ex- Potard, el cual forma una ex- gulen BC queja de Luis DubourKtendr tan- el senor marques fuese hablar hace un momento... tened cuidado, senor Potard, 1 t tZAhrespondid *
amable mucho
pasado en las carreras de Sa tranaba de aquel singular pare Detente opinion de su nueve cuidado, senor marques .. que se acordaw dtmi -Si, senor marques; ml hi cuidadol'

lip tory, montaba Miss Ophelia, cido entre c.1 \lzconde Rafael cliente, tan facil de contentai de que no se repita, y le reflire >a unlcaOs ricante el to*-

''/ precioaa yegua que yo quisecomprar IU pomll6 de un modo vngo I.y tan poco desconfiado.Al severamente. Ciertamente que if, geflor I felicito: ]lea encanta irguiendo su alta estt 1 t

s" ....que trat6 de tal 1 y Luis Dubourgu despedirse. Hector pre. -jAh, nol I No me quejo en Potard, porque todo lo que enclenan doral I tura frunciedo, extendiendo su brazo 7

; manera al pobre animal lo inc hir<*nte lai guntd al senor Potard vuestros almacenea des las cejas;-J jabl r no
r que a pregurtns\ I. : manera alguna de el l, solo QUO tics -I Ah, senor marques!- s revent6. i Palabra de honor, e a que .el marquee le hizo acercnH..ui4YCr.'hiuLJInCI.,1. iQulen es ese joven que me ha parecido que tenia la ca buen por gusto.su..utilidad y por su jo Potard con orgullo paternal do el mundo, senor marquis; to t
me
P Hevado hasU el conoce y, Pi'
t P [, entnsiumo; gratlas, sabeo
que toy no >



6' I\ ]

: Y w NYIi

K n r'. #..4aa'1& .,1....... :&.I .r.u. ., .La "..-.....,.:, aPaas 1.laatdtd ., _. i [ r, .t ,JI.*..,.' -,.... ,



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs