Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00519
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: February 13, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00519
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
"... '' ...t .
,
.Wf\.\) "
"


.

) .

"PEROD1CO -I; O'ARO 0: :: TARDE .....) 1)A ,



A' : = .
Senklo; Cablegrifico' Especial. la M'lor' "'

MundialS Log.
de .paAa y Cub. y
"

.... 'J
THE PAPER WITH A LARGER CIRCULATION JI c

.
A N 0 II. V Numero tuelto 5 cent*rot TAMPA, FLA., FEBREfio MARIES DE 1923. SuibcripcitSn irinanal I20 eta Numero 37 ,I)

1 \ -- --


; f" .Dimitio el Alto Comisario en Marruecos Miguel Villanueva


i *.**..+++.+..*..++*. >*.***..*..*++***+**. ++++*+++4+*+++****** .*.+*4+4*+f4444+....e +++.++*+**>*.++++*.4 ...................
I .

Si Alhucemas Persiste en Nombrar a Silvela Alba Renunciara


.++++..+*+*.+4++*+* ++*****"**"*"*"**.*' >#.*++..*+++*+*..*+ +"+,<++.+*++t.f.+.4*+ 444+444+44444444444 4444444444444444444


El Gobierno Cubano Quiere Diafanizar la Situation de Isla de Pinos

---- -- --

ill I I CABLEGRAMAS DE ESPASA nl7 I LOS TURCOS CONCILIADORES SE MUESTRAN. 1 I I CABLEGRAMAS! DE CUBA ,l

I II
I j LAZARO Y LA INSIGNE I Conntantinopla, Febrero 13. !. SE ANUNCIA EL TRASLADODE -
I PRESENTO LA RENUNCIAEL PARA ACLARA LA S1TUA- "l
CANTANTE GALLEGA -Una notable mejorfa en I la LA FABRICA DE SUA
ALTO COMISARIO OfELIA NIETO, ESTRENA. ituari6n\ tespeito! a Fsmiina yIn I REZ MURIAS DE GUANA. CION DE ISLA DE PINGS '

reflejaba unoihe BACOA PARA LA 11 ABA. ,
xv.V paz se on r
Madrid, Febrero 13.-No e'l RON LA OPERA YOLANDA. -
recofcrado la los circulos oficiales.Se I NA. Habana, Febrero 13.-LH secretaiia
tando aun de en .
fermedad que le viene moles tiene entencildo que las de out ml o ha iniciado j.
autoiidades turcas han adop llabanu Febreio 13.-Eanundado
gestlones
tando desde hace varios meses, con la cancilleria
Madrid Febrero 13.-Ano ado t un tono mac conciliator! traslado] de la fi'ibrl
el alto comisario en Marruecos americana para diafani ar la
: che Be estren6 con gran exito en DIM relaciones con los co ca de tabacog le Suarez Mu
que no pudo ir A tomar posesion ttituacion de la i IKla '
en el teatro Heal la opera Yolanda mandantes de los tuques de rl'h\I.! iloociiii| ) pueblo de Gua te Pinos.
Villa
del Miguel
,
nueva ha cargo presentado la renun, musica del notable compositor I !jgueria. alindoK, mlentras dc, !f nalmcoii pura cilIa capital Se tiene conflanza en que el

cia el Arregul.El Angola tambicn oe comunita I rrouru una grave crisis obreraen gobierno america reconocera -
i
al gabinete que preside I
marques de Alhucemas, celebre tenor Hipohto La "nerta" euavldad hunts los go, I.'III puublo. que la Lila pertenece a Cuba

Dieeeie que la causa princi, zaro y la notable cantante ga.llega r I. bii'rnos Interenados en el con Selenen haclendo gestio (
Ofelia Nieto, cantaron fhdo. nee por promiiientes vecinon Aniiianaluuoa
pal es que Villanueva no haya PARECE QUE LA HULLGA j ,
ido a tomar posesi6n, aparte de insupcrablcmente los! priori! I Se espera que llegada do (; para consegmrque ESTUDIANTIL
TERMINARA
t' la enfermedad, presente pales papeles de la nueva Ismet Pasha, produzca fiuoia que In f.ibiica no seR mudaila, {
y que
eu renuncia, es que el gobiern> 6pera. bloc H'fulladoa. I Dicese. quo el I I I 121 I trusluda obligaria a'a EN UN FRACASO.a 1 1lIaLana.

"l de Francia no nlmpatlza con elM l I Los cantantea y el autor fue jrfe de! la delcgacldn \ltonanl&que lion ci'iitt'narea de obreros n

para comisario en Africa. ron llamtdos a escena multitulde fuc' a Lausanne afirmaraque cambiur su domicilio para Inllabana. Febiero 13-La:

.' Villanueva fu6 un decidido veces.. las negociacioncs de paz I I huelga que desde hate Bi-ma-

partidario de Alemanla duo I no rante la guerra mundial. LOS MEDICOS DE MADRID No se ha dado a la public! SOCIOS DISIDENTES DEL tudiantcs de la Universidad'
AMENAZAN CON DECLA. dud ninguna notlcla oficlal. 'I CENTRO ASTURIANO National ha tornado un mal .'

i ALBA QUIERE QUE LOPEZ RARSE EN HUELGA. LUll nevadas caidag en Ru HAN CREADO UN COM! nesgo para eatos.El ,"

FERRER SEA NOMBRADO mania y cl! mal tiompo en elm TE PARA GESTIONAR LA : movimlento que con tan
COMISARIO EN PROPIE. 0. r han demorado la llegada CONSTRUCCION DEL
Madrid Febrcrio 13.- to orden He vino Hosteniendo,
de IKme't Pasha esta ciudad.
a
DAD. TEATRO.
Los medicos resldentes en es t'sta nhora amenar.ado por el
Kemal otros ministros han
ta localidad se reunteron ayeren y fiacaso.Entre. r
Febrero 13. Con jdo a Esmirna con la Intenci6n llabana I'ebrero 13. Vnnumi'iuHo
Madrid asamblea para protestardel 1 los eotudian'teg han co
la dimisi del comisario Villa. de asintir a un conjreso ecourt de lOci del .
II Impuesto sobre las profe ., grupo 011 menzado a entronizarae difei
wd nueva han vuelto a surgir las siones. ------ mlco que sill ecU reunido Cenlro Aslus'iano, que no estnneonfoimeg i reams de criterio Burgidas en e
diferenc entre los miembro Srta. Eitella RIppe, una d e Ira belly diicipulat d. la El hecho de que un ni In Intro tl acuerdo to
as con ('Illeno de BUS aaocladones.!
:Si: el gobierno no deja sin academia de canto diri n loa Ruui.Adema del gobierno "soviet" de Ito
quit eipotot
del gobierno sobre debeBustituirlo ( nuulo la do
quien por junta general Si estas divergenciaa no do.
efecto et| c6bro del impuesto, de sue encanto fUEcot, U ''Srta. Rlppa po.eel KH! haya ido a Enmirna esU\
en el alto caigo.El no connrulr( tcatro en el nuevyedil'lcio saparecen, el fracuso! del mo,
lo medicos
en que'a'lus Be re-
una hermosa y bin timbrada r 01. siendo. muy comentado xobre
ministro de estado Santiago nodal ha nombrado vimiento ell
t"f: Alba opina que debe ser fiere, estos se declararan en Quiz tengamo pronto J gutto ,d. (oirla canter npublico. todo a causa de los inxistcntci un comi(6( para Que BO ocund seguro. Ji''

nombrado comisario en propie- huelga.La "'}!a I rumores de que Turquta y Ku en getttlonar la forma de llevar EL CLAUSTRO ACEPTO LAS I

s 'I dad .l 1 Sr. Lopez F.rr rr.ctoalcomisario amenaza' de huelga ha si. ail llegaron a un convenio enLausanne. a cabo su, Idea REFORMAS,
do Tiecha; en pfibllco.; i
tY Interlno. CABEEGRAMA'SLos El conn 16 toiiJri qu&dedi -
'
1 Parece que el presidente delI I El perlo'dlco nemloflcla] car BU acthldad a conxeguir creconsldere Habana: Febrcro '18.-EH 4
jnsejo epti opuesto al nom LA UNIVERSIDAD DE BUR. Frances, La Aurora, dice qui
( I el aeuerdo do no Ri'Hlon celcbrada en la tarde de
b (o de Lopez Ferrer y DEOS NOMBRO A CAJAL --- la paz ser4 firmada antes d! edificar teatro. nyer por el claustro de profo- )

quiere vaya a Marruecos el mi- DOCTOR HONORARIO. quince diaa. sorer de la Univemldad Nacio\ '
Trabajadores todas las Clases
nistro de marina, Luis Silvela y La prensa turca mantiene su EL MARIANAO VENCIO AL sal, Be acord6 aceptar las re ,
Madrid Febrero 13.-En la Sociales de Alemania tono de conflanza al hablar del, ALMENDARES .
Siguen formas
Oponicn- pedidas por los estuHalites
I'I ALBA RENUNCIARA SI AL. tarde de ayer se reciblo aqul incldcnte de Esmirna y el rom I

I HUCEMAS PERSISTE EN la noticia de que la Universl dose Pasivamente av las Injustas De- pimiento de LaulI..nn I. llabanu, Pebrero 13.-Lou ( La aplicac6n en huelga.! Inmedlata dl

t NOMBRAR A SILVELA. dad de Burdeos, Francia ha mandas del Gobierno de PoincareRESUMEN azulea uen caminando hack las reformas solicitadas por loa
conferido el grado de doctor
ACUSA
A LAS AGENCIASDE el so'tano.El entudlantes depende principal
Madrid Febrero 13.-El honorario al eminent medico - DETECTIVES DE FO.' Marianao
elQuen la fuerte no mente de los acuerdos que
ministro de estado, Santiago espafiol Santiago. Ramon y Ca.: DE oponi ndosc a las orde- MENTAR IIUELGAS Y vena que dingo Merito Acimta, adopto el congreHo sobro las

Alba ha dicho que si l el primer Jal. : NOTICIAS nes del invasor. OTROS CONFLICTOS. dcrroto ayer al Almendares. X'ticiones[ quo le han hecho, ,_
.',) ministro, marquis de Alhuce Con tal motivo la prensa do I' II I Ul director de la lucurllil l I La onotaci6n fud de cuatru conjuntamenle la unl\erBid

w mall, insiste en que Silvela va diva articulos encomiasticos al Un dellPa-;; de Berlin dice del banco national en Treves, Chicago Febrero 13.-Alberto I carreras por una. y los cMtudiantes.

., ya a Marruecos como alto co, modesto eablo.COMENZO que-.,to GeUenklrchen un ofl.. Mr. Piel, ha lido arrestado por Bailin, conocido por Ba, - --

misario civil, el l presentara la clal-del ejercito franc die las autoridades francesas.Llego lanow, hlzo ayer una declara CORTE CRIMINAL BORRACHERA Y

' renuncia de su cargo EL CARNAVAL par6 BU revolver hlriendo a un I,I' ayer a Canruhe el ct6n jurada ante el abogadnli I ESCANDALO

': Cree Alba que el indicado policfa aleman. La politla hizo 'presldente Ebert acompa ado Frank P. Walsh defensor de!
El juez Lee J, Gibson, de la
para comlsario es Lopez Fe Madrid Febrero 13.-Con fuego cobra el automovil eit I por los mlnistros de hacienday 22 supuestos comunistas: qUI!
corte criminal sentencl6
,
l rrer el comisario interino, que gran brillantez comenzaron las que viajaba el l militar agresor gobernac6n.! El objeto deBU serin juzgadoa in San Jose, ayera EI| detective Graves arrentrten
varlos
acuHados dens
i" se encuentra en esta capital. fiestas de carnaval. LViendolo a el l y a otro oficlal via Jets" consultar con el go Michigan, en la cual asegura raron culpable. que se In tarde de aycr a Tom
----- que le aba. .. I bierno de Baden y los "liders" que varias agendas de detectives Shuler, negro, quo adtmai da
i UN GRAN JURADO ESPE LA NUEVA JUNTA DIREC- acompa Industrials de la regi6n Inva dedicadaa a Investlgacio La Srta. Leila Kellum st.COHIW6 estar bajo la Influencia de una
CIAL COMIENZA A IN. -TIVA DEL CIRCULO CU. El "boycott' contra los fran dlda. ... net prlvadas son lai que fomen, culpable do un delito grout borrachera proferla pals.bras .
BANO.En ceses y los belgai comen o de robo. La sentencia sera indecentes la via
VESTIGAR EL ORIGEN DE El gobierno aleman ha tan huelgas, fantaxticos movi en publica. -
ayer en Essen leg n un denpn reml'j dictada el dia 22 ,
ffi
LOS MOTINES DE RAZA. cho recibido Times d-i tldo una nota al & l mien tOil revoluclonarlos etc.,
atenta carts no* da tuen- -por de los' E..U. renovando-' protes! para cobrar crecidos honora A John Peter, por entrar en El;I juez Worth no qui.so "tl-
Y Bronson Febrero 13.-El ta el tecreUrio del Circulo Cu. Londres mund. precedence Dof' ta por'haber Francis extendido! rios a los bancos y hombres dnegoclos propledad prlvada, le .u.pen i rarse1' con el l y lo sentencio a

juez del octavo circuito judicial bano, Sr. P\lmar.da.ct. habit; el area de ocupaclon! en Ale Interesados en descu dlcron la sintencla a condlclon 16 pesos de multa.
de la Florida, Mr. Long, tornado poseiion U directive En los hoteles restaufantes I brimlentoit de esta naturaleza. de que no reincida

design6 ayer un gran jurado recientement- elects para reH etc., Re rehusa servir a l 155franceses. mania. I Balanow fu4 agente del de Nettle Putnam, hurto, 10 pe I DIVORCIOSWilliam
..La nota callfica la Invasion
;
especial para que investigue elorlJ'en >r lot deitino .ocial.t.Felicilamot I Lanautorldades in: francesa partamento de justicla de loa BOS, las costas y 30 Ulan.
de los inclines de razu a los senores vasoras- e.tan amenazando con como un acto arbltrario E. U. y enpa( de las autorida Jack Thomas por porter ar-I R. Mt Cook contra
labiendas de
cometido
,
ocurridos el mes pasado en Rosewood electo y lei deieamo incera- tomar nergicas repreaalias." a des dentro de las organlza9iones ma prohibida, Bobrcxeida la. Della It. McCook. Aboffado
.' cerca de aquf. menle muchot aclerto en el En la tarde de ayer, io, cria-: que de el] gobierno reHlstcncia aleman no pue fal radlcales exlstentes 'en' toE acusacMn. Cortina. :

'. El examen de 'los testlgon deiempeRo d. sue cargo don del hotel.KaUerhof I no qulsicron ta de opoiwr arma munlciones.La por. U. Edgar Patrick, por malar mal I Carmelina Ferrera contra
'f y
por el jurado comenzara ma CASH servir 1'1'". francese, A firm a que el "raid" contra, lu automovil y hacer disparoi Junto Ferrera. Abogado:
flana. ENTRO AJENA Y prefiriendo. aba/tdonar sue,, em aprpbac6n! dada por elcomiti'del los "rojos" Hevado a cabo el de arma do fuego, 25 pesos, lajoHlaa Stuart.

Sets personal de la raza no. SE QUED6 DORMIDO pleos antes que; hacerlo. ? I Rhin a lay medidasadoptada's prlmero de enero de 1920 BUhiz'o y 30 dias. Antonio Marlchal contra Cci '

&,ra y dos de la blanca resulta, C J. Anderson, de la raza Ayer aparecr ron en vents, por Francia, dice la. posible porque los ecplarf. lia Marlchal. Abogado: Lee J.
ron muertas durante los denor! i blanca, entr6 en casa ajena y floe, paredes vidrieras, etc.,! nota, no legaliza estas dinpos! de las agendas de detectives TRES FALTAS COMETIO Gibson ''
clones el tratado
violin
denes. Be qued6 dormido. AUf! lo de inns pasquines exhortando a la que y: : cltaron y reunieron a determl OSCARLa
tuvo el vigilante Creel. poblaci6n a obedecer las orde por coiuiguiente no da un tttulo : nados elementos radicales pa MAX ARCINTAR '

SE HONRO LA MEMORIA DE Tendra que resldir por cinco net del gobierno de Berlin. legal a las arbitrarias die ra que la polida tag detuviera. policfa de la cludad detu

ABRAHAM LINCOLN disc en la carcel del condado. Los francwei han puesto envigor poHlclones de la comW6n. Vo A. Oscar William, cluda- Acaba de llegar de New

el bloqueo contra la sa Termlna la nota protestando EL SUCESOR DE CROWDER dano de raza negra, acusdndolo York, a donde fud lUmado ur-

( Washington! Febrero 13.-La ROBOEn lids! de productos de acero ha de la violacion del tratado y I COMO JUEZ-ABOCADO de tener en BU, poder licoret gentemente con motlvo de la II

: \ c&mara de representantes rin la madrugada de ayer en cia el Interior de Alemanla. del derecho.En GENERAL DEL EJERCITO. intoxicantes de portar un re infauHta nueva de la muerte de

b \\d16! ayer tributo 6e imperece traron en la residencla del te Aieguran de Duesneldori los circulos dtplom&ticos Washington Febrero 13.-El: volver y de Jugar al prohibldo su Sr. padre, el conocldo co-

dero recuerdo a la memoria del nlente de polida Nepper y le que estan llegando al dintrlt de Washington se comenta la presidente larding ha remit! I Por el revolver le Impuxie 1 merciante de Beta localIdad y

vresidente, Abraham Lincoln. I. robaron un revolver Smith ca del Ruhr compaAlas de Ingenieros. nota-remltlda por el gobiernodel dt al Benado el nombramiento, ron 30 da( *. de pris6n! por el{ correcto caballero Sr. Max Ar,

Pronunclaron discursos en hbre 38, un reloj de oro, un al. franceses y belgas. 84. canciller Cuno. del coronel Walter A. -Bethel \llcor, 25 pesos de multa y por ,llItar.

-4 hyor de loa mea itos y virtudes filer dlstintlvo de la orden bese que los belgas son parti para suceder como juez abo, jugar al prohibido, otroa 25 Sean extas lineal la expren6n -

I deV, residente ajesinado, loj : "Caballeros de Fidl.." y 22 pe darios de imponer medldas several EL TIEMONubladog gado general del jerclto de lot NoNo dejiuestrw mas sentldopesame ,

rep entantes Mondell, House eon en met41ico. a la mayor brevedad- po *v E. U., al Gral. Crowder, nom sabemos como saldr4 pe.j' por la Irreparable per

.. y shaw, eats ultimo demo. El robo fue hecho mlentras sible. para hoy y mafiana. brado antler'embajador e* car del "berenjenal" en que dida que acaba de experiment .
t
cratBde Georgia el teniente donnfa. Los trabahdores alemanei Cuba. ha metidost'i ..tar, . Jy
-
-<
..



I h+ ,".. j

.
1 M

.. ; tit ., t E. xa ., S n' wr 'J""' 3

.. 1 I I I ii"f'



1 d..v -

para ser un peligro con el qu .......NNNNH... ; tttt.....******* SfiTRERIA
"LA GACETA"El DELCATALAN
deba contarse. De todos1 i DR. R.H.CUNKSCALES
1
datos y reflexlones de i, otas Sociedad. SALINES \

:I per6dijjjf! ( en idioms espaflol de mss circulation en George ge desprende la
Tamp rends de que un pall dot. 7,'Ne44NN44444N44N4N444444N 41+44+4N+NN+N++* DENTIST
do amigo Jose Martinez,
,- Director Victoriano Manteigatpontalei como Francia, del Ejercito jLOS ACUILA3 DE ORO ex- 7th Ave etq. 16th St. altos 1706 Call. 17, cat! quna! ala
presidente de la seccion de re
en Cubai Rend Moreno y Itadl Roces. apto de Europa, esta stem creo y adorno del Centro Eapafiol. Jlorag de oficlna: de 9 A. M 7 Ave

Avd. Manager Manager d. Circulation expuesto a desbordarse por al El sabado 17 se efectuara la a 7 P. M. Esta Casa ha recibido an

HONORATO DOMINGUEZ L. Gonzalez guna de BUS fronterag por pura grandiose fiesta que ha orga Un numeroao grupo de amigos Phone 51.232 Ybor City magnifico surtido de Casimire ,

Tel Eono 3288 raz6n mecanica o biologica, sdlo nlzado la prestlgiosa orden Ira a despedir a Pepe. Yngleses y Franceses para Uprma

OAcina 1206 7th Avenue impulso de comprobarla \era.jVuclve.
por "Caballeros del Aguila de
Un buen viaje ]Ie deaeumoa, Micelles
supremada de BU fuerza y Dr. Sueiras
Circulation Oro. .
dt
iJireipont en Welt Tamp Agente :iy I grata permanencia en la madre
R. Acosta cobrarse el canon que, en su en Ayer termind un grupo de patrla junto a sus amante Arbuckle al Cine?

Oficinat /Itoiina street tender, le corresponde excitado por ello. jovenes el trabajo de decorar padres NELRASTENIA: ESPECIALISTA y debilAad narviona I Por quo curs Coue? .
Sobre todo si esta
por
Subscription semanal: 20 c. artisticamente el salon. I t I curacidn muy raplda y K raitizada iQue pees una bofetada de

faunas nacionalistas. Prometemos aalstir a la aim BAILE DE PENSION por medio da lat Iny.ccionei "Pancho VillajDestronara?"
"Las escuadras navaies son de ;'Suero MeduUr" la Habana a

La Doctrina Drago yFrancia eiencialmente armas defenslvas. panes fiesta. :; IMPOTENttA GENITAL trata-Lot Angeles?
La aecci6n de adorno
I
rerreo y
mlento
com-
especial y leguro para
No hay en el mundo ca Muerde el de Priaci
INVITACIONprlmero del Circulo Cubano ha or- hoUr Mia cauiia.E8PERMATORREA. { perro
pital alguna que pueda aer to lla Dean?
en el Ruhr ganlzado un gran baile de pen- : curacion radlcal. -
mad con a61o barcos de gue I Las respuestas en el numero do
sl<5n el sabado de esta se-
para
rra, nl pals en condiciones de El de los belles dele D.is2yd.7a5 d. U nock febrero de CINE MUNDIAL

ANALOGIAS tos con paises d biles como Pa ser anexionado por una Arm, temporada de carnaval so' )I mana. 1413 M 7th A... Pho. 4289St Preclo 20c.

I name, Nicaragua, Santo Do. da. En camblo, los Ejercitos celebrara el sabado 24 en el, La orquesta del popular Joe Librerfa Maacu ana

En 1903, por primers vez en mlngo y otros del centro de poderosos Son verdaderas ma- ,Centro Espafiol de Ibor. I I I' Vazquez Reina ha lido embullo contratada.entre la I Vd. qvUre tentlrte joven 1308 7th Ave.

la historla, son6 una voz de! America. Han ocupado sue quinas de presa." Tenemos entendido que el' gran tome

Juutlcla contra la costumbrj: Aduanas y mediatlzado sus Con esas palabras pretende sa6n! de balls sera primorosa I rrir juventud a este!"latina"baile.BENEFICIO para concu Paitillaa P"nce De Leon Una preciotiaima Novels

inveterada de cobrar por la Gobiernos con pretextos de Lloyd George justificar las es mente adornado para recibir, LAS DOS HUERFANAS

fuerza una deuda publica a un obligaclones econ6mlcas no cuadras, a pretexto de que son con todos aus honores al dioaMomo. Una preciotitima Novels No olvide el titulo

pafs. Ya no se estila ahorcara cumplldaa. Bien eats que BUretiien nada mAil que armas defensi DE ZAPATA LAS DOS HUERFANASNo

del Rin y reembarquenen vas, y condenar los Ejercitos, Una .
nadie una deuda, ni si- gran orQuesta lo amenizar&
por
olvide LEA "LA GACE1A"
qulera encarcelarle; to. Amberea para BU pals; perono como inatrumentos de militarla El jueves 22 dar tu funci<5n el titulo
pero
hacerlo nombrede Pero sl la de beneficio en el teatro del .
davia en aquella epoca era use pueden en mo. se piensa que Circulo Cubano el KN+M.I.NNN.N....444+.4..N.......NN.MN..
la doctrina Drago, cuyo es ultima guerra europea la gan6 PARA ESPARA gran esce-
lo
aplicar naci6n '
a una
que pa
recla indivi- piritu debe ser universal, aun- fundamentalmente la escuadra n6grafo Teodoro Zapata. El Verdadero centro de ensenanza musicalES |
Inaplicable a un
la letra s61o aluda Ame. britanica bloque6 a Ale. Para esa funci6n pintarA
duo. Fue cuando Inglaterra, que a que El jueves pr6xlmo embarca LAACADEMIA
rica. mania la redujo hambre, Zapata un hermosisimo deco-
Alemanla e Italia quisieron co y por ra para Eepafia nuestro querl
I estaba aun rado, revelador de BU valer ar- ORBONLa
cuando el Ejercito
brar a cafionazos de sus buquea Inglaterra, por BU parte, de I
I en su plenitud de hombres y DE SOSLAYO tistico.
de ja hacer. Recientemente
. guerra unos creditor que lea pu finlca que puede en Tampa garantizar el estudic de
, debia! Venezuela. En aquel blicaba Lloyd George en el armamentos en loa campoa de
15,000 PESOS A LA VICTO. una carrera Solfeo, Violin Piano.
en
batalla, ha de pcrecer sofistlca y
trance Ievant6 BU palabra el "Daily Telegraph, de Lon Durante el ultimo trlmestre

minlatro de Estado de la Ar dres, un magnifico( articulo tI. la tesis de Lloyd George Una de 1922, el tonelaje total fie RIA DEL ESPAAOL Director LEOPOLDO FRANCES

gentina, Sr. Drago, tulado "Los armamentos," capital] no podra ser conquistada -
para pro pe tado por todoa los astilleros Un "fanatico" me ha remt 2003 Talliaferro Street Telephone 74-717

f, testar de esos procedimtentoa, ro que mas que al hecho mate- xlonado par una pats escuadra, ni a ane- del mundo fu4 de 537,784 tone. tido una carta en la que dice t....H..+.N.++.. ..N.N4..N.. eN.44+...44.+.f
en una nota que envi6 al Go rial de BU exlstencia, referlase un ; pero poco ladas, de elias, 260,583 perte-
pueden apostarse 15,000 a la
l blerno norteamericano, a BU proyeccidn psico6gica.! A que la exixtencia de un pueblo
y que necieron a Inglaterra; 96,375 .
, Victoria del "team" del C Ell-
en lo suceslvo recib6! el titula juicio de Lloyd George, el mo depends del extranjero, ya pa a Alemania, y el reato a paises panol. 0Q00l > OOQI>fl I oeooootOOO0OOO0OOOOOOGsaoonoo.ooaaooo.;

de Doctrina Drago, resumlda tlvo de la guerra de 1914 no ra nutrirse:, ya para sostener su diversos. -

en loa concepto finales del fud el aseainato del archidu Industria y, por lo tanto, BU Lo de log 15,000" cs un sue- Naya Sendoya
fio del "fanatico, lo del "
Ejercito, una Armada como la pero y ,
hist6rico documento: "El prln- que heredero de Austria, nl el Segdn loa celebres comedifi triunfo sera realidad el domingo -

. cipio: que la Republica Argentina temor de Alemania a Rusia, nl inglesa, si es supreme, puede grates franceses Max Alex

; quislera ver reconocldo en ninguno de los muchos que so reducirle a la mi etla y, de Fischer, la rise que las y come --pr xlmo. -- Agentes de Secures

lute: que las deudas publicas han indicado. Todos esos motivog consiguiente, a la capitulaci6n disc producen esta consejuida Notarios '
: brevtaimo! tiempo. De suer y
no. debteran producir nunca son parclales y, en clerto en tan s61o por tree causes gene- 'J

una !ntervenci6n armada, y mimlo, efecto del origlnario, del te que cuando Lloyd George rales BUSQUEN
I que son: La, el h roe es Oficinat Latin American Bank Building
mucho menog la ocupac6n! material unlco I que era en opinion At predica el deaarme a Francia, victims de contrarledadeg pro.

del suelo americano por Lloyd George, tomada del pro- creyendo que los Ejercitos terrestres ducidaa por otra persona. Esto Telrfono 4144 P. O. Box: 351 a v,

las potencias plo general Foch la con. son un \iclo, plerde to '
europeas. da la comedic eatfrica. 2.a, e* 'i
Veinte aflos despues! de sen clench del Ejercito aleman de da autoridad su doctrina al defender victim de la "caaualidad," y SOCIALy owe00e00000o00000000000n000o0000000000000000000004oa "
i 1"
tada eRa doctrina, Francia en haber logrado en 1914 la mayor como una vlrtud, los esto da los claaicos "vaudevi *++*.+***++*+*++++*++*+*+*+N++*++.++#****..*.******. :.

tra en el Ruhr para cobrar por eficacia en cuanto a ntime- armamentos navales, porqua lies" 3.a, ei victim de au SOCIAL.- Revista mensual ilustrada deF "

- la viol en cia lo que le debe Ale. ro, organlzacI6n, discipline y los prlmeros no convienen a In propios defected, de donde so dicada a teatros, sports, letras, artesy

mania. Inglaterra se ha liml equipo. El Ejercito alem&n, glaterra y si los segundos. derlva la comedia moral, cuyo Sociedades.-Preclo 40c.

tado a dejar hacer a BU ya Mosemlahada. descle el ultimo soldado haste Es necesario un Congreso de mag noble ejemplo esta en Mo, CINE MUNDIAL.-Revista ilustrada de ,. I' '
el) Emperador, se crey6 inven- los paises de lengua espaflola
Unicamente los lidre.w artes, letras, cines y dlversiones'de to- "
Estadoa Unldoa han mandado cible, y esta noci6n de BU BU- para defenderse de los desas _. 'T das elasel.-I'redo:: 20c. -- rCARTELES. fi'..

retirar 'BU Ejercito del Rio, como premacla le condujo a servlrsc tree Inminenteg que amenazana Se esti organizando en Tu CHICDE .-Revista de cines, deportes y 1If. ?.

protesta contra la conduc- de la ocasidn miss favorable pa I Europa. Ese Congreso, ai se rin una Exposici6n internacio tt'8troR.-Predo 30c.

t ta de Francia, aunque el Sr.!, ra lanzarse a una guerra don. realizase, debiera proponerse, nal de cinematograffa. De venta en la I
, de la victoria le parecla des no n61o defender a los pueblosde ENERO
Polncare, deseoso de no entl
LIBRERIA DE MASCUflA : I
contada. lengua espafiola y portu
MATRIMONIOS
biar el optimismo de BUS com
elt'' guess, sino levantar en ese Idio /1308 7a. Ave. Phone 2767 Ybor City
patriotas, pretenda que Isa Lloyd George ve, en conse- -
una medida tomada hate tiem' cuencia, un grave peligro en to ma un nuevo C&diyo in tern a. Arthur Watson, 36; Ethel Las Mejores ..+...4............++.............4N.44+4+.4+4a44.1 l j l1',,
clonal los
viejos parses
ya que
, po por el Gobierno norteameri do Ejercito que es poderoso I Walker, 25. ..'
de otras de
lenguas estan ma-
,. cano y s61o cumplida ahora, In. reapecto de los demas. La cer, Alvion Brown, 34; Mamie Revistas IIj
slado comprometidos lUll
por
dependientemente de las circunstanclas. .; tldumbre de BU fuerza pued 'Humphries, 32.
T intereses de.
partlculares
v La verdad es quo arrastrarle a cualquler con. para Elmer Jerrett, 23; Myrtle
,
cir una palabra nueva de genes I CubaDE
De
l el avance frances ha irrltado flicto Internaclonal, con el pre Christie, 22.

I profundamente a la Republica texto mas baladl, seguro de la resided y provecho comtin. La John J. Vincent, 26; Ger.
' doctrine Drago es un buen pre. I
( norteamericana. El "Washing. victoria y del botfu. a ella Inhe 'trude Childers 21.
, cedente.... olvldado. Hoy es la VENT EN LA
ton Post diarlo ( Raymond R. Welch, 25,
un lemIOfClo.i rente. Pero ahora no es ya .
unica doctrina de prestigio In
BO, ha dlcho que Alemania la que sufre esta en l Pearl Smith, 22. ,
ternaclonal slrve jua
I motorcs de Francia son "el fermedad de supuenta omnlpo que para Leo Kavanaugh, 27; Susie\ '

r odio y la codicta." Pero esta tenets, sino Francia. El 1914 gar la conducta de Francia Mae Youmans, 11.I Librcria deMascunana
ocupando un terr torlo extran-
irritaci6n de los Estados Unl contaba el Ejercito aleman con I I
jero una deuaa publica -
f' dos s61o puede justlflcarse ju- 800,000 hombres y varlos miIloneg en derecho.par ...

r ridicamente en una doctrina de reservas, y hoy Francis
Luis Araquistaia i i I Una preciotitima: Novela
I como la de Drago: que un pals cast no le va en zaga, con

no tiene derecho a cobrar a BUS 736,000 hombres y dos o LAS DOS HUERFANASNo Para los MuyRendidos -

otro aus deudas por medlo de tree millones de reservistas Ins. CLASIFICADOSSE I olvide el tftulo 1308 7th Ave. yTrabajad08

lag bayonetas o de los cailones, truldos. En 1914 podia juati
VENDE la hermosa
casa -
ni ocupando BUS territories Hearse Alemania sefialando a! I
y 19 ave. 1822. Es de esquina, I 4+**.*;.*++4.*4*+4+******.*..*.*.**; ;;44*....***+
confiscando su riqueza. Hay frente ruso y al frcnte frances, Su vigor tislco: ha de mantenerie al nlvel de la ambl-
cinco cuartos, bafio, estufa degas cidn: de iu alma II i Ud. realixados
quiere ver BUS mashermotoa
otros medics, entre ells\ el boi- sin contar a Inglaterra. Pero DRUG STORE
linoleum en el comedor y COSMOPOLITAN ensuefios. s
cot comercial, mas eficaces quo actualmente, iqu6 justiflca el
a
cocina. AdemAs garage. In. Un buen cerebro en un cuerpo cUbil tlene muchas tra-
la fuerza de las armas. enorme Ejercito de Francia BOTICA DEL CIRCULO CUBANO 1 1A
forman en la misma de 5 a 7. LA bas puede llegar bests cierto punto,-y cads mil.
Sin embargo, esa actitud de No el aleman, que es menor que -- La luerza fislca por lo general depende de la aangre.

los Estados Unldos pierde tod el de Rumania, nl el de ningun La sangre'delgada, dfbil, aguada, dcficlente: en hierro yctiulas .t''
SE dos tres bay NUESTROS
ALQUILA FAVORECEDORES
autoridad cuando se recuerdaque otro pals europeo. S6Io el de o rojas, produce un cuerpo: Baco,endeble, macilento, +;
elloa ban lido maestros do Rusia le Iguala numeiicamen\ bitaciones en el frente de un Recordamoa por ante medio a nu'stros.ellentes y alp I que neceilu aguljarse para quo hags un esfuerzo. '<,

segundo piso, amuebladas, pa. blico, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado .
Francia en tales procedlmlen- tel; pero esta demaslado lejo
ra corta familia. Dos en el de El Malecon, encontraran todo cuanto sea comprendido

********w*************.***********+**+*.****.***....1t primer piao. $4.50 y $5.00 a la en el giro de Farmacia. VIGORONPASTllLASl
semana. Informan: 14 avenlda )

t. CAFE Y RESTAURANT Una 905. preciotitima Novela I En Puede RECETAS Burtirle nuestra PATENTES Farmacla Y PERFUMERIA llamando al i [ : ;'. ,

LAS DOS HUERFANASNo PHONE 4355. I comma al cuerpo de energfa y salud. Reconatituye: la

J olvide .1 titulo I ,....+.+.+****...+***.**+*******.*****.***.***++**++:+*/ la aalud misma rnedlante aangre la reconstitution rmllones ain! cuento de la aangre.de celulaa Crea rojas en

REPOSTERIAEL -- nuevaa, poderoaas y colmadoras de aalud. Lien a la
aangre de hierro creador de fuerxas.
..
Si etta Ud. palido, Unguido y nervloto,-sl 1 tiene Ud...
PARA EL DOLOR un temperamento variable y no aiente Interti en au
CENTRAL trabajo 0 diversions,tome VIGORON; pronto noted

DE CABEZAOEFALINA gran mejorla.
;
VIGOR6N noel un remedlo: lecreto.TodollUI &
i. 7.a AVE. 1402
tel eltAnclaramenlle ImprelOl coal frasquito. Las
t. 4 I de eatoa ingredientes son reconocldas como Ud'l
GARCIA GONZALEZ Y CO. valioaaa por la proei6n! midlca en todo el mundo.

Tenga Ud.la aegurjdad de obtener

Insuperable servicio en Cafe y Restaurant DEL ( el verdadero VIGORON. Acdpteloaolamentecuandosolovendan

_i1
REPOSTERIA EXQUISITAServicio ) \ como: ae iluatra aquL ,
.
iii /1\
DR. FRAGA1 ( Ui.'S' S
especial.a domicilio en lalvlllas de dulces \ '\ t
THKSYDNEY ,
para bautlzos J matrimonios. ROSSCOMPANY + p ,
< TODAS LAS .. I
IK VKM'A EN
1 i HAGA UNA VISITA Y QUEDARA COMPLACIDO .. p .
l lz Nn ik.tl.t.A
Ci0'rI( As ll I t ""

.... 1t"U It. ........ .. ..... t.....INNNNNNNNa 'Li





1 r.I 4c }4, \

c +wv r4a w MU1\

... .. {'(' . ,. .., ... ,..., , "' ... ,
: .- .. _" r .' , .l '_ "t')0) 't. ,",'-: ,' ", ., ,. '1-:' -'



.
'
e ,
-
I -

;;f..tt .t... t..t. N44.NNN4N14N+NN'. rte: fatorito, que eg el oeio.I I vcces W. RAMSEY ',

t *M4444444444444444* **.******. II D E P- R T JR S urre es que en vest I 8ard la opinidn '\' \1
de Q Rr separadamente In* estos hombres It '
'
' dos 'j H&kmea( de ganar y pordioMros? aj 11, I
!Hacia el Exito BASE BALLLa la historia del base ball *e efcvtuA II Ka-H! Bl las ejecuto de un morin 'i-4lj. ,

en Boston el dia 9 de sep aneo.- iCudnto ere., :! ,
; reunl- tiembre de 1907, entre el veto I ; ,- -
Liga Intmocial ; a me Poc r'a' producircada
I I ra ma ana por la noche en el rano "Cy" Young y Rube Wad ore d< trabajo? Pue, iI

Circulo Cuba no. dell, el] uno derecho, zurdo el exactamente eso es lo que me TROS ,

i El oecretaiIo pide a los pre cuesta cads hora de pereza. I '
gidentcs y delegadoa no dejentie otro.El desafio duro trcce "innings' hags usted el balance yer.t, El I au b : }

asistir a la junta. y tuvo que Rinpenders", qua en el rmlno de un aflo, I el periodico, d
ii Si v d. desea obtener uc. por obscuridad. Ninguno de yo manejo, como tanUm of rOil.I carlo rntrguida GACETA"T.A"T. -

cess"! en BUS negocios, anunciese Por encargo del presidcntu los "clubs" hizo carreras. Lo-t I varies miles de duros. Si no 3288. .
Io buena
I sabe qua es
en el per6dico! que me I de la Liga Intel-social llama- dos pitchers no dieron una sola fuera por la pereza, llcgaria Necrtitamoi fljese en la clase qua
i jor y mac variada informacidn mos la atenci6n a ciertos sefio- bane por bolas. A Young le I hasta a hacer ahorros conside para poster el I ; no tiena desperdi- to
tea que se ponen a "eJecutar dieron new hits, a Waddell' rabies; peco (hay vicios tan a ella. lUll pianos la

i tenga. i t.s determinado desahogoa deba- cuatro. Duro el juegro una Nora carps I.! ... No *e olvide, Io que quiere y le,o'da
i ir' jo de la glorieta de MacFarlane molettias
i y 50 minutos. Iridudablemcnte, la perezaes exijir I usted un calculo eco-
; : durante los ju igoa o al fi- un vicio mucho mss caro to al| cobro, Mad
: i Waddell ya murio, pero "'r* "ara todos for
: nalizarse, sin respetar a las ne "Cy" Young vive muy c6moda que el de I los langontlnos sin rection.

Sr. Comerciante: revise LA ; i floras que por alii paean, para mente en su finca de Ohio. Do contar que eg tambien bastan GracSat and 17th Street '
GACETA y apreciara lag in. quo no Io hagan el domingo log 18 jugadores que tomaron te mas suntuoso, y hay horn La ! 3826 y 2508

novaciones que a diario pre. i proximo, gl no quieren tenet parte en el desafio ninguno d:. ,'bras que, de no estar domina
haberselas con el juez Pea LEA "LA "LA
que CACETA"
dos por la serian varlai
seats i los dos "teams" uso mAil de pereza .:,
cock, de la corte municipal de .
----- -- ---------- ----- --- -- -
4 nueve pt'loterosnkamt'ntt'
: West Tampa. Eddie Collins permanece en Botica El Bien
Este es un aviso saludable. las grandee ligaa. Publico
El Indivlduo que sea arrestado
.a
Voy a poner en planta un alii por la policIa, ademas de
Waite Hoyt, el notable Ian I Howard Main StreetAvisaraos ---
.. sistema de ANUNCIOS A LA proclamar piiblicamente su po y
zador de los "yankees\, es el
MODERNA, de resultados ca verguenza, probablemente prlmero de los pelottros queregrt'1I6 al| publico en general que obit quiaremos a todoi los clients, con: tree mac.nificoi ,
tends: que pagar una fuert.i regales, conmtentes nUN
prActicos para el Comercio. multa. a New York, del gru ESTUCHE DE PERFUMERIA "MERCEDES" ". *.. "_"'
po que fud a China, Filipinai UN TREN ELECTRICO q
el Japon. UNA PRECIOSA MUNECA.Ettoi / .
: Pullara, el pitcher del Cir y
regalot son completamente gratii. Informenie con nucMrot cmpleadot
lIablando de BUS experiencias que 4
', culo Cubano, dice que nosotros elloi lo inttruiran corlitmente.E ..
Tends sumo gusto en poner- Ie| hicimos perder una mesa de "belsboleras" en el extre- f&rmacm es U mat .urtid en *u jiro y tin lugar a duds podemoi tervir
i me a sus ordenes para com- tabaqueria. mo Oriente, Hoyt dice que ello\ todo lo que utted necetite ll.m.ndo al l PHONE 61180.

probarle el fiXITO de nuestra Asegura Toto, que el l estuvo jugaron 26 desaffos y Be ano I '
taron 25 victorias. Aseguraque
algo enfermo la semana
pasa
444444**.4444444
RECLAME. 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444
la pelota esta adquiriendogran
da y no pudo ir a trabaJar.
Lleg6 el sabado Io rebajaron. preponderancia entre los
i y '
'" r" .; iQuare causal pregunt6. orientates y que el Jap6n piensa '

"Dice el capataz.. le afirma organizar este alto una Liga.

ron, que tu no trabajaste por- Cree que loa chinos tiene4 IL:i lIEN rUBLI C

... a -- que no te did la gana. Quo mas dispofiicion para el juegu
"La Gaceta" publicd que tu es I que los japonesea, porque son
tabas praeticando el brazo y mas fries, calculan mejor las .

por eso no venias a "cumplii- jugadas.
t Atentamente, con tu deber." I "En Hawaii nos encontramos

Y por una broma nuestra, ton un "team" de jugadorei
1." Honorato DominguezAdv. Pullara se qued6 sin trabajo. chinos que floe hizo paiar un Sociedad de BeneficenciaPersonal

I I sin fin de apuros para poder .
El mas notable duelo de pitchers encerlos. "Nos dieron una terrible
Manager que ha tenido lugar en batalla peloteril"ILa y Familiar
- _h __ ___ __
TELEFONO 3288

I e Vicio Suntuoso
1 "' ..r...1...f...1NH....N.....NN...N....HI Pereza lo ofrece
Cumple da
I" :. NNN.N.NN.11.......INNN/H.411N4H.N4.NHI que y mss

d .. _ CRONICAS DE CAMBA mos a suponer que tiene rsz6n.
de lo ofrece
;
I i ...+........N...N.HH+iN44.H4NN14NNN+4.. I I Vamos a suponer que metodi- que ,
'. j Terrible tarea la del eacrl- zando su\ trabajo le fuera a uno
siempre toed el tener mil
Trabajando pesetas
tor de peri6dico
.
I. Si usted plensa comprar un constantemente bajo la inspeccidn disponlbles para diver-

i automovil hara bien Invest( general, tun* diferen tine; pero. icomo se dlverti- "
I gando las ventajas que ofre- orl. ria uno T iVlajando en auto- .
l
: cia hay entre el y esaa IIc VENTAJAS : '
cen las maqulnas vii? Comprando antigtleda- .
de vldrle
tae que, detras una
I 30 DURANT Y STAR $550 J ra, lian pitillos o e.icriben: dee iComiendo langostinos la.2a.. *
I maquina a la vista de todo el Por ml parte confleso que lo Cuerpo Facultative: numeroto. F
Hagalo de : Boticas en todoi I.. barrios tie U ciudad facililar los
antes comprar mundoT Uno se gana la vide que mae me divierte es el no f pars so-
doe !I. adquiiiclon medicine! !
I : en plena calle, y si, por czar hacer nada. Si yo tango um II
: de una temporada dl: verdadera aficidn en el mundo, 3.. DeparUmento de Rayo X en austral propias oficlnas, listos para
I aparece
HUlSEY & NOLTSICER INC. la plaza piiblica, no faltara al es la afici6n a la pereza. La .... tervicio a lode horat.DcparUmenio .
gun amigo que le reconvengaI pereza constituye ml vlcio cen Electro.Teripico moderno, iualmente en nuettrasoficin
**, con aplicaclones: de Alta Frecuencia, Rayo. Violets, Vi-
Y
-IPero hombrel I iPor quo tral, ml pasidn unica. a fin
EsquSna de%Tamp y Zack Llame al teUfono 4389 : no trabaja I usted I Con el di de poder dedicarme a la pereza Vro-Mataf, Vapor de Oxtgeno, Auto-CondeD.aci, DUtermia,
.,b le mandaremos un vendedor a Informarle : Cataforesis, Galvanumo, etc.
y usted ganarl... jquieren miff amigos que yo
podria
_
nero que
.... Cridito coniolidado en 19 sIlos de exlslencia.GarantU .
.;.. I .Cree usted, en efecto, me ponga a trabajar din o do
i t.'.; ...FN14N.4NNININN4N44.N..1.441NNN.IIN H si trabajase ganaria ce horse diarias? S.. y solvencu para cumplir lot compromises.
r- que yo 7. Bondad d.mo.trada en todas las situation diffciles: para los .
I ;... mucho dineroT No olvide us La pretens6n! resulta alga
trabaJadore., como huelgas, epldemias y crisis ecoa: < Smica, toco- n
I t' ted la maxima de que si el pe contradictors, y por eso, cuan-
N.....>t..4 >4444444444444444444444444>44444444444444Si rrlendo a los necetitados sin ester en derecho.:
:I ?w rlodismo puede enriquecerle a do alguien me hace observer
servlcio rpido, de automovilcs llama nl:
necesita i-n : uno, es linicamente a condic6n! que, en ml pellejo, a .1 1 nunc ,

de que uno abandone el perio- I la faltarian mil pesetas con qu

4113 CADILLAC j dismo. dlvertirse, yo le contesto:
PACKARb Disculpasl{ Priiebe usteda -A ml tampoco.
trabajar y ya vera usted si su -Pero {lal no gana usted nada Los socios de EL BIEN PUBLICO viven

DE DIA Y NOCHE J trabajo le produce o no. En me replican. confiados sabiendo
estan
: su pellejo de usted a ml nunca -;C6rac que no? excla que protegidosen
Los meji/t arms de la ludad.
1 me faltarian mil pesetas para mo yo entonces-. Yo gano sus enfermedades.
TAMPA BAY AUTO SERVICE divertirme.... mucho dinero, todo el diner
GOMEZ TOFETE : Esto suele decirle a uno el que puede rendir una labor In ,;i.
44444444444* ****+.******* .. '
; 44444444444 *** 4444*** *******44444444**.*Wt.
*44444444444444444444444444444444444444444444444444H amigo, y, por un momento, va tensa, y todo me lo gasto en ml ;

..........*...14.444444444444444444444444444444444444444444*....44444444444<..#.44444444444444.4.444+4.444444444.44444. .4444444444444444444444444444444444444444444.444444444444444

,


::1 1h ILLEQOLAHORA! | ..



'.ftfa: ', NUESTRA CAMPANA' DE SUSCRIPCION: HADE EMPRENDE17SEk'];:

-
ESTA SEMANA ;
.
I .: .* ; t.'
: (
'" Nosotros deseamos quo usted sea uno de nuestros suscriptores. Debe usted de darse cuenta que LA GA :, "T:;J w

CETA es el mejor peri6dico latino de la localidad, y el unico que sirve cables de Espana y Cuba. *; , ,\ s., ; .?'* ,

w. Por solo 20 cents scmanales recibird usted nuestrn pcriodico en su domicilio no mss tarde de las [5; p. m.' *z' %{ 'f.:',' .Fr;;.'J5 jf' t

Deseamos cordialmente la ayuda de todos, para hacer de nuestra publication, un diario que Ilene las jus-. - A'* '

tas aspiraciones de colonia latina de Tampa. . d_ __..___ _. _. .. _.. '__ *.XJtia*

-
'
': \ SUSCRIBASE HOY MISMO ra'


Li.a'* GONZALEZ,


t (1 CIRCULATION MANAGER y

..
\
: PHONE 3288 'f. .

.
,_ ", ra><' ,Fn !

f...+.....+4NNN11NIN...........+I.IFN+1.N.11................. ........ +..............NH..................................114N..III4r1+.11.14..N4 M41N..44444444444444**:

.
.....



nLf1EDIcy s* F t



- ,j'a ,...
Lh-v ry



w MlI L.

QACBTAREYEKTA . -. , .
+r ;l .:..:..,,. -- I" "'f. .i.. .. _

.. tf. .1111....++.**.+i*INI H M 4 I+i*+ ++ 4;.iirf .bajo Bozano, recl.nte ELLIS DECLARADO SANO ......................... ...........N.i.......*..*.*.*.
mente contratado por la Federacion !
I. TEATROS cantarft la parte del del
El dict6
? Holsom Mobley y R. Barry rf I juez 'I
"gran aacerdote "Aida.
en .
ordenando la.
fueron de ten idol bajo la ... ayer un decreto DEL
more *.*.***
acusacl&n. tie escandalo.BJrfymore 1"*+*+******II+NNININ 111NIN1NIN conservar- Podemos decir en elogio del l.bertad de Granville Ellis, \.o.1
_ cinco peso mutrte. Para I conjunto artiatiio que debuta- ao en la carcel del condado, y I
page den tiene el "sheriff" la 1 i ra el dia 19, que I'll e1 1 mejor declarandolo competente para ICENTRO( ASTURI AND

de A.multa.Mobley le dieron a esco 1-11) [I } dad de indignarse o auavizarae que se ha logrado reunir en manejar sue intereses. I I 4
TEATRO IJ Begun observe el estado de anl Tampa sin excluir a la com
entre 20 pesos de multa y i I Loa medicos alienisms exa ,
ger
mo de BUs convecinoa. pafila que nos trajo el maestro I
arresto.ii minaron a Ellis en relacidn con
de
20 dillS "
I "Without a Compromise, la Ocurre un misterioso asesi, Creatore.
dlvorcio eats
una demanda de
+ impresionante pelicula en que nato en que su hermana de
+ ++1 I William Farnum deleit6 ano. leche perece. CENTRO: ASTURIANODe blecida_por la-esposa_de este. I fed_era cion Lirica

ii r LA: MARIPOSA ; i I. the a los asiduoa concurrentes El "sheriff", en cumplimien- DE VIAJE j'
al teatro de Mr. Walton, es uno' to de au deber, se ve obligado la hermosa contralto Anne
7. Ave. 1316 populares emocionan- defender al barbaro asesino
de esoa y a' la .
I. Jago contratada por comisi6n -
Llamamos la atencifin a tea argumentos de escenas de- a quien una multitud furioia! de espectaculos del Hoy embarcara para New : 1SIBNCO I:

las damas, que antes de sarrolladas en el Oeste, en Ion quiere linchar. I Centro Asluriano para cantar York nuestro querldo amigo :

hater sus compras, vean cnales es inimitable al gran Farnum hace una verdadera numeroa de concierto en los en Severino Quintanilla, uno de i Directors Nino Ruiti
nuestras mercancfas y se actor. creaci6n en esta "cinta." del los jovenes que cuenta con man!
la funci6n
de pro
treactog
enteren de nuestroa proclos. Ambiente y acci6n, Inter l y Hoy sera exhibida por ulti ximo d6mingo ha hecho since'I oimpatias en la colonia "la. : Sopranos: Agnes Robinson Ruisi, dramdtica; Genia ,1 t,

Surtido general en desenlace hacen de esta peli ma vex "Without Comproml- rOil calurosoa eloglos la prenaa tins" I: Ziellnska! coloratura; Isabel Marquet; A. Torre; H. Richardson t
telas, sederla y ropa hetha cula un vehiculo( ideal para el so" de y todo el pals incluyendoa I Un feliz viaje y que regress ': Hricas; Elinor Mario A. G. Duffer contraltos;
y a la orden, para Se. preclaro talento y las eminen loa famosos diarioa "New pronto a esta ciudad donde I Tenses: Menottl! Frascona; J. M. Diaz; E Kane; Barf-

floras. Hncemos especial tea facultades de William Far Durante doa dia, ma ana y York Evening World, New tanto se le quiere. tonos: Silvio Garavelli; Luigi Dalle Voile; F. Grasso; Ba- "'
tnencidn en zapatos para pasado, exhibira el Rivoli la -. : jos: Nino Ruisi: ; S. Bozzano; L. Tagliarino. Director de ; I
York Evening Mail y otroa. I =
hombres, mujeres y ninos num.El protagonista ea un she predosa produccldn de la Pat DESFALCO orquusta: Maximo Echegaray. Director de escena: Alex .
Es el proposito de la coma Puglia. Instructor dramatico: Frank Graham. .;
competencla.
a preclos sin ; riff de un pequefto y revoltoso ramount titulada "The Face in
PHONE 74.702 1 1J de la frontera donde si6n aludida ofrecer semanal I 1 \
Lionel ,
pueblo Barrymore
the Fog.
mente todaa las atraccionesque W. C. Dixon a qulen hace I CUERPO DE BAILE DE MDME. SCOVELL 1
4+.+.4*****++*++**+***.le loa hombres no temen a la Seena Owen y Lowell Sherman\ la sea pcwible reunir sin semanas se acus6 de a +
aparecen en el reparto.La roPiar.1 i FEBRERO 19 FEBRERO
*******************************;. reparar en gastos. se 500 pesos
******
*
**
of********* trama se refiere a log es-
la compaftfa Apex
?I '
fuerzos realiza una partlda I t [IDEBUTI de la Compania con: la notable opera l'i
que
IIUWSL1SY : fui acusado de apoderar
G. M. CIRCULO CUBANO ayer
DR. i del maestro Verdi "
de bandidos rusos para apode- se ilegalmente de otros 300 pe
I Sueros rarse de los diamantes de loa de la misma la.
pecialUta en sos compa
Romanoff y muest/a jog prod[ Teodoro Zapata el J6ven y, La nueva causa ha sido ins- I "Aida"REPARTO !
"Boston Blakle distinguldo artists cubano, ce
Especial para Seftoraa gioa que ejecuta truida por al fiscal del condado .
lebrar& func6n! de beneficioel
un criminal arrepentido. su
Morris Givens.
I Consultas: 10 a 12 a. m. y 6 a 8 p. m.i dill 22 del corriente en el _-- .
teatrito de la calle Catorce.
DE OPERA
LA TEMPORAUA
i i 32. Altos del nuevo Correo MATRIMONIOSGumercindo 'i
s. i Cuarto numero El pr6ximo lunes, dia 19, de; El domingo se fcstrenara por I Amneris ........................................................ Elinor Mario/
TELEFONO 51.203 buta la notable vompaftfa or- la seccion infantil la operettt I I Mas, 23; Irosia Aida ................................ Madme. Agnes Robinson Ruisl ,

i: ..>...*........*.**.*.******************************: ..ganizada. por la Federaci6u "Molinoa de Viento." Se do-es- Valdez 34.Ernest Radames ................................................ Menotti Frascona j;.
Lirlca, aocicdad que dingo con trenara tambi un nuevo Taylor 21 ; Missouri Amosnaro .................................................. Silvio! Garavelli
gran habilidad el notable can. corado que est& pintando Zapata 'Horn, 17.William. Ram p hia ..................................._...._.........._..SIg. BozanoEl ('
William FarnumEN tante y correcto caballero Sig. el notable escen6grafoque Dozier,' 23; Lillian Rey ...................,...................................... L. Dalle Nolle 'I
Nino Ruisi. dara su "serata donore"el Manley 21 I. Un Menaajcro .......................................... T. Edward Kane .
t La obra de pre cntac6n! serA dfa 22.INCENDIO. John Komoromy 22; Elizabeth Sacerdotisa ...................................... ....Madame A. Torres ;,
'' Aida, la opera rods populardel Ceto 16. i '
maestro Verdi. EN EL CAFE "EL Arthur Watson 36; Ethel ORQUESTA DE 30 PROFESORES. UN GRAN CORO 41

"Without t GOl11uromise"1EATRO Ademas de "Aida" se repre IRIS' Walker 25. I EXCELENTE DECORADO Y LUJOSO VESTUARIO
I sentaran "Rigoletto," "El 1 Bar Ah ion Brown, 34; MammuHumphries }\

bero de Seyllla; ," "La Fuerzi: En la madrugada de hoy se 32.JULIAN. .,
Destino Fausto." Las entradas estan de venta en Adams Jewelry Co., .
del y declard un violento incendio en -
-
Parece "Rigolet en la calls de Franklyn; M. L. Price Music Co.f;: Phil pitt. i iI
RIVOLIHOY aeguro que el cafe y restaurant "EI Iris .
to sera cantado el eminen- 408 W. Lafayette y Frey-Magnon en Ybor City.
por aituado en la enquina de la Sep DIAZ
te baritono asturiano Sr Or. tima y calle Catorce causando' ABOGADO I I 'I i ;: tI

do ez. las llamas grandee daftos al Altos del Banco de Ybor City I .....1..N iN1.N1*.*.++*.*+.*+..++..+.**.*+**+****+.
edificio el cafe .
2; y 7a. Ave. 1704>/ Tel. 51-114 '.'
Gulf City Painting Segun las veraionea que recoirimoa ,
entre el numeroso pi-)\ Una precioiuim Novels Una preclotitima: Novel
'- / & Decorating Co. ,t
-
I blico que se aglomer6 a pre '
aenciar la obra destructora do LAS DOS HUERFAftAS. LAS DOS HUERFANAS
Tencmoa lo que usted desea,I Richard: D. Morales 'r
laa llamas, el fuego comenz6 titiilo No olvide el! tttuloDOMINICiK '1'
No olvide .1 1 I :
I al por mayor o al detalle en 1 por la coclna extendie'ndose a> ABOCADO -
Pinturas, Aceites Barnices y los att6s. Oflcina, Cuartos 13 y 14
papel para decorar las Gidden's Bldg. j
Intervencion de
La rapids
caSBS'1 los bomberos impldio que su I Tampa, Flu. NUfSTRA'

4 :i : 112 Fortune I. B. MILLER St. frleran los edificios daflos colindantes.de consideracifin [ NOVElA


a I Creese que el car y el edi Experto Tenedorde t
ficio estan asegurados.OTRO La novel que enviamo conjuntamente con site nu-
," LibrosSe mero de "La Caceta: ," e un regalo que hace ests modet ..i''

\ W. PRIMO LORD DORMILONSe ta publicacion: : a tut numerotot lectoret. :.

Director Funerario y I Si luted no e* ubtcriptor nuettro y doses continuar .j
Embaltiimador qued6 dormido en una ca ofrece al comerclo en g* recibiendo "La do Huerfanat," tin que le cuette un solo "" ,-rj
-A r aa que no era la auya T. Tay neral para toda clue de trn centavo, no liana mtt que llenar la tiguiente boleta pa. ..
9.t Ave. esq. a la calle 17 nor de la raza blanca. bajos de contabllidad. 'a recibir todot lot domingot un cuadernito que I le entre- I

Y PHONE b 1.118 El juez Worth lo mand6 a Lleva libro por horas. liar;! nuettro colradori1IOI.KTA I'au'

Ybor City residir durante cinco dial a la balances Iiquidaci6n, etc., etc.,
carcel de la cludad. I Tnformea: 8.a Avenlda 1801,
Ybor City. I)K i'.UB CUJPCION ; l 1'Sr.
wit NOUT .MPROMI'E.WU: AM rot PROII'"TIO"", :
Un fragor de emoclonea y de accion, con un gran actory NNNNNINNIINNNiNNN+NNINNNINiI'*+**'I Adminittrador de "La Caceta"I

un estupendo reparto. nRe N.C. PINTADO: Sirvaie lubtcribirme: a tu perio'dicoNombre
El argumento ae desarrolla en la frontera donde loa horn Cafe y Restaurant

bres viven rapidamente y mueren con mas rapldez aun. HORAS DE OFICINADe ptima Avenida ........................................................:.......?......

Tamblen Direction .......................................................................
8a9a.m. ir tde6a7p.m. LAS NOVEDADESNo
WILL ROGERS LUNES MIERCOLES Y VIERNES
-. No olvide cite periiSdico recibe diariamente
I EN que ca-:
E De12a1 sea usted amigo bin de Espafta y Cuba.
"A ROPIN -FOOl. PARA PARTICULARES SOLAMENTE de excentricldades:
.
.
TELEFONO 51-288 I Para mss informet 11am* al teUfono 3288.
tome cafe,.y coma
REVISTA PATHE ; Edificio del Correo. Ybor City Fla.
en "LAS NOVEDADES" NoU Contenre eite cuaderno"haste que nuettrof

!, UN MARAVILLOSO ESPECTACULO POR 10 Y 20 CTSs ..++*.*.**.*...+**...*+***.*..**+..*.*.*****..*.+.*.* .. ente vaya a rec'ogerlo. "'


s FOLLETIN DE LA GACETALA hallaba de pie esperando auu bar n?....- reapondii Carillon que oa bay All molestado en nconveniente.jCual amagfn dole un'ataque de apo ne ..nte. Carillon metW la mano '
I turno a la cabecera de la ca con ir6nica cortesfa. balde. J IT plejia fUlminante.Canllfin .. en el] sitio indicado sacindolaen
WNFESION DE UN BO-ma, sin darse prlsa, puce tenia I -No necesito preguntaronel Carill6n hlzo un ir6nico aa -El de que no'estamos! con-.. se frotaba las ma seguida con el pafiuelo en

IIEMIO segura su presa, y nadie se la motivo que oa traido a este ludo. (COa formes en laa cifras.. ... floe de gusto. que estaba atada la llava, y ensefiandola -.

-- podia. disputar. easa... ofrezco todo Jo quo -iC6moTSi Al) cabo de algunos Begun al baron, le dijo con
'' por -Procedamoa al inventario -En efecto se adlvina.iQuereis tengo aqut- continud Mau ; nosotros cryeos quo do, balbuci6 Maubert: burlona aonrisa:

Xavier de Montepin -dijo Carilldn; pero pfimero dinero... bert que iba cobrando alguna noa ocultdis also.El .... +." iQuinientoa mil francos! -iNo es eate, senior' bar6n,

vamos a ver ai ae puede encen -1 Ya lo creo 1 en vista de esperanza.Y -, que.T f\'.. I ...-afladiendo con voz entre el talisman que va a descubrir- '
-iMiserableelmurmurd der luz.... lo malo que estAn loa tlempoi icuanlo esT ', -I Oh I II|casi 1 naja.u'rta*(' mise- cortada por la emocldn:-pero noa el] nido de la gallira de los
., MaubertImiserablesllCa Torniquete aac6 del bolailld precloso eg confesar que no 'Unoa tres o cuatro mil ria, una bagatela, un.simple' senores qu4 estais diciendo huevos de oro?

nallas! ... y 8e Interrumpld pa. un pedazo de papel y lo acerc-S noa vendria mal alguno.... francos en oro. error I ;A cuanto asciendo I b: ....1 eat'ls locos.... estais locos f.1 1Tal Una rojiza espuma colored 4
ra decir a voces: -j A ml soco a la llama del fuego de la chlmenenea -Puea bien, voy a dAroslo. -Nada miaT cantidad que nos ofrecias hace I Ii vez- replied Carillon las comisuras de la boca de

rro Camisard, a mil t Que me encendiendo las ve -El senor bar6n lleva an -Aqul no tengo un ctatimomas. i un. momentoT I-pero en todo case, II lo es Maubert el cual Ianz6 un nut'plro
asesinanl I v las del candelabro que ae ha.' amabilidad hasta el ultimo ex -A tres o cuatro mil fran tuvi 'ramol 'nos pondriamoa en de rabia. Con un movl-

-L L o amordazamoa T- llaba encima de la mesa de no. tremo. -iDe versa?. cos. I cura con vuestro dinero, y ai I miento convulsive satt6 en la

pregunt6 tranquilamente Torniauete. che. -Pero de cobra compren -Palabra de honor. -Bueno; pongamos que flea devuelven la rsz6n, juz I cama Intentando romper laUgaduraa .
Maubert v6! entoncea con to- derila que aqut en el campo. .. Senor bar n ;estais com Bean cuatro mil-: aegun nues gad senor' baron cuan agrra que le oprimlan; pe
; -Es Inutil- regpondld Ca, da claridad que tenia que ha Maubert se interrumpld.En pletamente aeguro de que no tros calculos hay una diferen decidoa os quedaremoa. ro no lo conaigUI6 a pesar de .',.
'
ril6n! ;- III 1 el aeRor bar6n con b rsel&s con tree hombres en el campo que?- re I os olvldaia de nada? cia de cuatrocientos noventa y Carillon y Torniquete lanza. I su robuata musculatura por. .-

tlnua gritando tan desaforada tnaacaradoa, con tree bandldoj piti6 Carillon mordiendose loi Tambien pod is llevaros al I I eels mil francos hasta completar -I: ron una alegre carcajada y que las cuerdas eran may s6Ii. I

t mente, dentro de poco se le ex aeguramente muy habiles' puei lablos para contener la risa. I gums magnificas alhajas. la suma que pena bamo. Maubert cmpezd a temblar. co !
tingulria la voz de tal modo to que habtan realizado su -No ae tiene mucho dinero -I Laa alhajas y el dineroi; llevarnoa de aqui. Ya vets quo mo un azogado. das.AI mismo tlempo vie delan- 'J

que no floe molestara; adem&t. plan admirablemente. que para nada ei neceaario.... ....I;Diablo I t jSefior' bardn sols estamoa muy lejos de entehdernos -![ Perdonad, senor bar6n- te de el l el roatro p lido de Rafael '
Se incorpord todo lo SI, at dijo Carill6n. I.... ....
nuestro amigo tlene necealdad que BJlo muy generoso | dijo ariH6n aproxim&ndoae ula que en aquel momento se
de hablar con el l, y es mu/ con; permitltian las cuerdas qua iDemodo, que me com -;IDesatadmeldljo Mau AI principio Maubert per came pero tengo que co habfa quitado la careta y |le de-
veniente que pued cOltestar' le sujetaban, y lea dijo: prendeia? bert,-y oa dare ambas cosaa. manecio callado pero al oir las ger una coca quo hay debajo voraba con loa ojoa con el roa j
le. -Sefiores.iQue .... -Admirablemente.Sin Perdonadnos sector ba ultimas palabras de Carill<5n sole de la almohada. tro descompuesto por la Ira. .

r ,,:'r s Rafael, mudo e inmfivil, 10 C ae...oa ofrece senor embargo no quiero r6n;- pero hay un pequefio tubid la sangre a la cabeza I Maubert palidecio intense I Con voz aguda y penetrante.. ,

try

r k- MU1


,I h

.
. . .. T.4
,4'.. .... i.o\: ..' t... .'" '



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs