Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00513
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta
Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: English
Spanish
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: February 6, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00513
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
1


.. PERIODICO DEL HOGAR DIARIO DE LA TARDE

.
t ...., ;

,: }' Ser icio Cablegraficn EipetUI La M.jor Information LocallMy"y led". 1''

-
de Etpana y Cuba ? y Mundi.lI l"-I,1/

.. ()- ()
..

r" THE PAPER WITH A LARGER CIRCULATION 4# "

I, I
--- "
A. 0 II. Numero luelto .S centairoi TAMPA FLA., FEBRERO MARTES 6 DE 1923. Suibcripcion temanal' 20 cU Numero 31 ,
_ __ .





I AIGala Dice que 13 Vcnganz3 Scria Miserable c IndianaI-I,





H .4.,1N+N.*NN.+* *++ ++ +* +** +++*** **+++*++++++++++*+" t*+.t.+tt++.t+tt++4 f+4+#*+4+++t+4,++,4


I.- La Camara ip'o_Pa g aran_Impuesto los Ferrocarriles y Tranvias I



'. CABLEGRAMAS DE ESP ANA I- Al-Margen-\- de- la Actualidad I EL TRA CANCILLER EN EL DISTRITO SE ENCUEN.DEL ; CABLEGRAMAS DE CUBA .1EL


RUIIR. I
-
PROSIGUEN LAS DIFEREN. \ de dudria alemana _. SENADO APROBO AVER LA CAMARA
ENERGICAS Y S1NCERAS Lot tentaculot lepultivot ha encar DISPUSO SE
I CIAS ENTRE LOS MI EM- I I LA CONCESION DE PEN.
DECLARACIONES! DEL!: BROS DEL GABlNETE_ LI. la invasion franceta *iguen extendiendoie celado a un grupo de patronoy s ; Berlin, Febrero G.-Elltaba COBRARA EL IMPUESTO ..
A VARIOS
SIONES CUBA.
,. ,
democriticamen realizado infinidad
de ini
I MIN1STRO DE LA CUE.x BERAL. ayer rrconiendo el cancillefCuno DEL 1% A LOS TRANVIASY
I NOS ILUSTRES.
I
4y te por el territorio aleman. I coos atropellot.
RRA. i el distrito del Ruhr FERROCARRILES.
Ayer ocuparon: las tropes liber La conduct de la rep bliciIrance.a a I
I Madrid, Febnro 6.-A las ticida la* pequeftat ciudadetde et todavia mss indigna '. cuando llegd a *!u conocimien Habann, Febrero 6.-Celts

Madrid, FebreroN 6.-Co- ; diferencias que se dicen exit' Appenwier: y Offenburg en que la del fenecido impe: to la noticia de que loa france br6 ayer sesidn el senado. Sf Italians, Febrero 6.-Resul.

mentando la campana que ha ten binete entre sobre los miembros el genalamiento del| ga Baden. rio aleman. En un imperio, I L I:1' 8os habian extendido RU oc 1. leyeron comunicacioneti y lit t6 intereHantc y movida la seRiAn .

emprendido parte de la preen I de las eleccioneg parlamenta Nada Importan al| gobiernode libertad eti tometida at caprI. paci6n a Qffensburg y Appen i apl'uLartin1'1014 proyei'tog de ( efectuada ayer por la ca-
I I, Poincare lat tentidag justo ,.1 I icy de e casa: importanria.Fueron .
sa espanola solicitando 89 riaa, hay que agregar ahora y cho del emperador, amo y *e8or. < weir, en Baden.Maflana I mara do repronentantes.Di'spues ,
I! I proteitat de Alemania, de aprobadas las pen.sonex
las medidas necesartaj otras han ourgido. regresara el canci do un largo debate
adopten que I nada valen que el agredido In. I I ( a loo iluHtres ciudadanos,
para conseguir el castigo de | Las nuevas dificultades se voque el derecho internacional Lot crfmene y defitot de u" Her a Berlin y entonces ge sa 'Juan Guitcras\ exsecretarlo do Be atordi paar pun entima d.tun e

los moros rebeldes que ator i relaclonan con.el ascenso, co- y pida te le trate con meno rigor Imperio no pueden Imputarna ,' | bra que actitud adoptard el goibieino aanidad( ; Rafael Montoro, exerri'tarlo resolurio'n del potion ejecu-
1 mo a los 6ficlalesque un pueblo tometido a la ma' I Ii
mentargn a los cautivos liber- recompensa te le permita rehacer un de hierro del alem&n con respecto ale ) de cstado; Fernando tlvo en la cual Be dwpuso no ne
aut Jcrata.
han prentado gervicion va hacienda no < l' I Fielre' de Andrade, exalcal! cobrara el
tadoa las gestlones do poco tu para cumplirlat nuevo avance. i impuento del uno
por de-Ia liosos en territorio marrollu[. obligacioneg que le a.it.n6 Lot abutot y crlmenet d I de de la Habana ; Oral.! ,Alberto por clento a Ian com pa+las( daferrocarnles ay
I
Kn: el ministerio de relacio
tl mlnistro 1 ,
Echevarrieta, El mlnistro de la guerra enta una republica caea. de llcnrtobre ''I
el) tratado de Vertalle La Nodarse, exsenador, y Gral.ICusebio y tranvlas.;
guerra, Alcala Zamora, hizo resuelto a ascender inme- el pueblo quo content! .I sea exteriores Re recibi6 ia no : Hernandez
rictima de ayer, la nation qua catedrntivo SI el Renado acurrda reafir-
interesantes ener. diatamente a los i/iilitareg que te cometan en tu nombre.La .ta del gubicrno frances comunirundo -
unas y de la Univerotdad
ayer I j implore el apoyo de lot hem- ; Nnclomil. mar la actitud adoptada lion Id
+
gicas declaraciones. :I hayan conquistado la recom' bret libret del mundo contra el republics francna ha''I el nuevo avanre, doc camara. en contra de la renolucl -
los pensa sirviendo a ta patria en de Guillermo el ti- caido del pedestal de honor en i boras de la caballeria I 5n ,
"Debo responder a quo imperio et I I despu g que < prewldencial, il Dr. Zayai
Africa. de la hora que la habian colocado: loi' LA CAJA DE AHORROS DEL temlra ordenar
recomiendan represalias con I I rano pretente. ,, Invaiora: hmbla ocupado que cumpliendo -
Otros ministros est&n pueblo cultog de la tierra.Etcritat .
opup Francia encontro a E. U. quo cludades.I CENTRO ASTURIANO SE. lots deborea quo le Imponela
tra los moros rebeldes, que yo | I'lIft"
toe a Ja conces6n! de ascensos la condujo con tu ejeVcito y di. RA CONVERTIDA EN UN conntltuclo'n de la republics,
; no eatoy de acuerdo con esaa y otras grads speciales, lat anterioret Ii., I El "Kreuse Zeitung"pide ai'|
BANCO.
nero a la victoria, Alemania et- 1 sea cobrado el fmpuesto a lat ;
ideas de venganza," dijo Al, mientras no se depure la cues. ti detamparada, tin nadie que neat recibimot un cablegrams gobierno se rompau las rela- empress afcctada. t

cala Zamora. t6n! de las responsabilidades la defienda. I que conliene declarations de! clone con Francia expulumdj I Habana, Febrerd 6.-Se et Tor habAr rliapueHto cl preRidente. -

"Espafia debe procurar con del desastre de Annual. Alemania invadiiS con tuttoldadot miniitro de la guerra de Eipa.na ltie Berlin a los mlembros frances tan terminundo lee preparatlVOH en contra de la volun l

No se cree que f Us diferen, Belgica, dettrozociudadet Alcala Zamora. I I convertlr la de tad del .
teguirla paz y U tranqullidad a y belga de la comtalo'n decontrol para caja congreso, no HO cobra.ra .
en Marrtiecos y eeria un acts cias provoquen una crisis pat arrato pueblos, llcvo l Ha dicho el !r, Alcala: los mlsmog que a los I II ahorros del Centro Anturianode I el impuento a eras corpora- r
'
cial en el gabinete. s a cabo un tinnumero de atropcllo Ejercer venganza contra lo, i I I esta capital en un banco. clones, la comlsl6n de JuHtkfu
indigno tratar de ejercer yen cludadanos de esos podereique
} I y crimenet. I MOrOS serfs un acto indigno de LUll detalles completes dv la y codigos lo acuno de extramitac6n !!-
ganzas." LA PRENSA CONTINUA LA Pero Alemania era un trope- la nobles de Etpafta. redden en Alemania. transformation y tun niotivowrfin ( de fundones.;

tt En los circulus politicos es CAMPARA PIDIENDO RE. rio y declare la guerra a Fran Eta afirmaclon( la hace un I Parece aeguro que Ins con'I dados a conocer oport'i'

s tan giendo muy comentadas I PRESALIAS. cia. La guerra "autoriia" miniitro de una monarqufa. tlntias InvasioneH de los france ".,1 1i ramente. EL PRESIDENTS ZAYAS DA.

las manifestaciones del minis- muchot: crimenet s Incontablettalvajadat. i Francia, republics, te e.t4 f es contribuiran( a la Inme ,1,1f RA UN VIAJE AL INTE.

,. tro de la guerra. I Madrid, Febroro 6.--Parte I vengando aalvajemente de diafa uniflcacl6n ila Coda Ale EL MARIANAO DERROTO RIOR DE LA ISLA.

.. Creese que lo dicho por Al I de la prensa de esta capital si Ahora Alemania et una republica Alemania.La mania en torno del gobierno AL ALMENDARES
I cala el sentir del la solicitando del nobleza de tentuniento I republlcano, segon el "Loral .
representa gue campana ell' en paz oficial- I Habana, Febrero 6.-Kn l I.i
kterno un refe/encia a I la gobierno se emprendan opera I mente con Francia y, sin embargo de ICs liberale mon rqulco. deEpaAa Anzelger. Eats: unification( no Habana, Febrero C.-El tie lIt'crt'tal'ia de la proxldencia KB

, can Sstt oe los periddlcos que clones en Marruecos con el etta nation ha invadido I et una tremenda bof- la pudo lograr Bismarck. I, aflo de ayer denpert6 jrranentuxlasmo manifest ayer que el prest-!

piden represalias. propfisito de casligar a los mo tu territorio, te ha incautadode II i i lads a la democracia ins ira* EL PRESIDENTE HARDING ( entre Ion partlda. dente de la republics, Dr. Za-

ros rebeldes, par los padeci- las mina del Ruhr, unico Id, ?ra de cobardet venganzat rios del Almendareg! y el Ma yes, tiene proyectado realizarun
SERA CANDIDATO A LA
ALGUNAS PANADERIA3 mientos que hicieron expert- recurto carbonifero de lat In. rue preiije Millerand.CABLEGRAMAS. rlanao. viaje por el interior da
PRESIDENClA EN LAS 1
REBAJARON EL PRECIO mentar a los prlsioneros resca -,
--- -- Lou a'zuli-H llevaron la poor la republica.No .
GXlMAS ELECCIONES.
DEL PAN. tados del de Abd el :
poder parto en el encuentro, pues hi- Re ha fijado todavfa 1 l.k

Krim. cleron( scia carrerns y el Marla fecha en que el president'spiensa '
Madrid Febrero 6-En ell La Be viene haden Fort Pierce, Washington
campana nao ho. !
oc Ilevar
a cabo su viaje.
6. Durante deba
Febiero '
un
varias do Ion
dia de ayer panaderias Drincloalmente por re ------
--
de tacapital empezaron a rl6dicos de ideas re reaccionarias.( CREESE QUE HAY POSIBI. LOS FRANCESES OFRECIE. te ayer en el nenado, e1 sena- N/1..H 141. 111+1+N+111+1 N ++1++N N e..NI i N+.

rumplir la orden del ayunta La prensa liberal, con muy .! L1DAD DE UN CONVENIOI RON AL PADRE DE UNA dor Watson, de Indiana, uno ;

mlcnto rebajando el precio del I raras excepciones, se muestr.t NINA ALEMANA MUERTA de los jefes del partido repu ii TEATROS J I
pan, f partldaria de seguir la politica i i CON LOS TURCOS. I blitano, declar6 que el preoi l. l.
. .
Las restantes. Be veran ahornob'i.adas que viene observando el ga I POR UN SOLDADO LA dente Hardinir sera candidato .14....1.14+1.H M 1...11TEATRO +44++...1.+4/ ...1.,11..
,' acuerdo I binete .quepreside el Paris, Febrero 6.-Un del CANTIDAD DE 100,000 para la reelecc6n! en 1921 y
a cumplir el marques ,
r este iza bandera
I 1 y como de.
dtl ton lstorio. I de Alhuc ma8. pacho de Lausanne firm ado MARCOS. que sera nomlnado por unani. trlunfo
por la agenda" Uavai dice quo: midad. el 1 cuerpo del general

Ismet Pasha ha aceptado los I 6. El Dr. Agreg6 Watson que log republicanoa !- I .. que le dispute: el amor de
I fl. SUCESOS DE POLICIA I Berlin, Febrero -- --- Juanlta.
deblan presenter
tfrnjino de log aliados con re rehus6 :
-- ferencfa el] asunto de lag capl! Gruezner ayer aceptarla un frente unldo en 1924 en defeima Como de coHtumbre, Tom I'br ultima vez vol verA a ex-

l REYERTA Y ESCANDALOLa mldo en casa ajena. I tulaclonea. I canttdad de el 100,000 comandante marcoiofrecida do de la actuacldn guberna Mix gan6 anoche el aplauso! do hiblrse cola noehe "Do and j

'Le dieron a escoger entre 17 Ismet, kezun otro despacho! I II las 'tropaa por francesa en Dues mental del presldente (larding la numerowa concurrencU qua Dare." 3 3Tambien
llenaba el Ilivoll!
Avida de
,
policta( de la ciudad detuvo pesos de multa o 17 dies de I inform a M. Bompard, joie d< aeldorf a los padres de una nifia y sue conscjeros. senciar las pre-
carcel.i;;'. la delegacio'n francesa, que los Se da gran importancla a la< hazanag que reali- Bt "correra" cuts
rauerta accidentamente
, ,, .. ayer a Bertha Patterson y turcos estaban dlspuestos a porn manifeataclones de Watson, za el popula actor in la intere- noche, ademflg de "Do and Dare -
de rifle de cabo3el
I disparo un
J. Petterson, de la rna negra conslderar el tratado que lei porqihe se mencionaba su nom- sante pellcula "Do and Date," ," la comedla "Fruits of
UN TRIO DE BORRACHOS ejercito franc s.
acusandolos de promover U'l' tan ,fui entregad por fos aliados bre como un posible candidato una production de William Faith," un nuevo e'xito de Will
Ha ordenado el Dr. IOH
a
gran.escandalo y de renir en la: y que qulzi ae dectdieran a a' la prenidencia. El I Renador Fox.El Rogers
1 I de la nina
via p blica. Por embriaguez fueron de firmarlo. Las negociaclones! padres proceder es amigo intimo de Mr. liar. valeroHo, el temerarlo he- Una "clnta" gracIoBMma, en

En la mafiana de hoy el juez tenidos ayer W. Keebler, J. D.Tavoorant .I fueron entonces renovadaa, contra ante lam los autoridade tribunates franeeua alema.' ding roe de los dramas del oeste pa. que toma parte un "baby" que d

y Gillie White. Los creyendoso pueda llegarse a rece alcanzar mayor altura en Rogers encuentra abandonado.
municipal sentenci6 al negro a nq.
I arresttfon log vigilantes Gregory I I un convenio.El ; UNA TERRIBLE OLA FRIA cada "clnta" en que luce sue -
lo de multa bsolvi6 a Loa 100,000 marcos equl- I facultades
y
pesos y'Blanton. : gobierno est! aguardando ESTA AZOTANDO LOS y en "Do and Da. "LOS AMORES DE FARAON"Una
valen a dos dlez centavos re"'
la pesos mantuvo en constants
negra. ,
el regreso del jcfe de la de ESTADOS DEL SUR. sen -
Keeble.ifu sentenclado a dalhater I moneda de los E. U. i naci6n al audltorio, maravillan
legation en Lausanne antes I I de lag ma's !
20 dias de' carcel. Los otroa ', EI cabo sera iuzrado nor un do predonas pe-
en lag
SE DURMIERON EN CASA Febrero 6. escenas gracionas!
Atlanta Ga. y
ringun comentario, pero onseJoci.- ;;ra.- ; Itculas! de la com pallia Paramount
' dos fueronltnultadoK en diet. ( recultado de la terrible emocionantes demo tratlvas deo
'A AJENA no .e consider el rompimiento Como I la titulada "Log Amorei s
pesos cad uno... como el final de las negociaclo-I I nevada que ha caido en los elI au inmenna activldad y slmpatla. de Faraon," nerd exlbida/ do,
... '
SE CONTRA.
-w
SUICIDO POR
Los ciudadanos( Edward Norris ,-- nes en relacio'n con log proble- tados del our dead el rio Potomac rante tress dies de eats Remana

M. T. Still, R. L. Cillet y ,RlfiO"CON SU ESPOSA mas de Oriente. RIEDADES AMOROSASNew I hula el valle de MlssiiRlppl El: inter del espectador no en el Rlvoll, comenzando el

Rafael Blankenaker, de la ran '::"- Tan pronto regrese Bom,I anoche perecleron aqui decae deiide la 1'1111"r. escena Jueves prdxlmo.Aflrma .

blanca se durmieron ayer en Willie Stratton, de la raza pard, trazari Poincare la linen, York, FtArero 6--<1a. cuatro personas. hanta la ultimaMontando la critics que cuts +

Casa ajena. blanca, rln6 ayet con su enposa de acci6n que neguiri Francia.LA brlel Whitehorse, un Indio I Mientraa camlnaba en el tu caballo favorl- "clnta" es superior a "Decep-

Blankenaker fu4 sentencii Victoria y el vigilante Geiger I I Cherokee, te suicidiS ayer haclendone patio de su rcaidencla en Lexington to, "Tony," Tom emprende una clon" en la belleza artf 'tlca y

do a un dig de curcel. Gillet intervino para armonizarlosr LEGION AMERICANA un disparo de revolver I Miss Parham Wllliams carrera desenfrenada por el en quem4. de 120,000 personas .

., ., y Still multados ei. tlnco pesos t Esta mafiana lo condenarona SIMPATIZA CON FRAN. sobre el corazdn.Contrariedades 1, exmlembro de la legis- denlerto, Haltando obetaculos, fueron empleadas para

; 1 clnco dial de carcel. cinco pesos de multa o en'au \, CIA. amorosas! lolmpulnaron : latura de Lulslana( cay& muer- haclendo gala de nun habilida "filmarla."

El otro fu6 absuelto. defecto clnco dial de carceL t' .r"," I artomar la fatal determination. to repentinamente. dell como gran Jlnete. Luego Los prlncipales papeleg e'K.t .
,'if New York, Febrero 6- non" W+ 'I Las otran victirnas de accl ell llevado en un aereoplano tan t a cargo de Emil Jannlngs,

t OTRO QUE SE DURMIO EN HACIA NECOCIO SIN lunch dado anoche en estmj! ,Begun la polkf, la mujer I'I dentes producidos a causa de I per encima de montana y pra Dagny Servaeg y Henry Llet-, .

CASA AJENA L1CENCIA cludad, Alvin 'Qwiley, coman cautante del aulcldio del Indioe la nevada fueron: Herbert deras haiita que cae prialonero( d L'I I

dante de la Legion AmeriCK 4, nombra Nora Smith y et ca I McClaln, de 10 altos, electro de un grupo de aoldados q, eperidgue n' r

El vigilante Bradley detuvo EI detective Stan sell detuvoal na, duo que la Iegi6n tlmpa.{I Jera de un restaurant. I cutado por un alambre derri a una partlda de revoluclonarioa EL TIEMPO

a John B. ell'I I E. Butts, acusandolo tlzaba con la (nva 16n que h. Se encontraron en las ropat bado por el| vlento; un hombre : .:, '
ayer Kelley que negro .t\, oegv ..
I tabs,dominado por una terrible de hater negocio sin licencia.Fu . lie sdo a cabo Francia en el del Indio cartas de amor cru'J I I blanc y un negro vendedorllIamado La hija de un president tie Llula".' ;' L vendr e1.. ,

borrachera y ge quedo dor multado en tree pesos. distrito del. .Rubr.'A zadas entre fl! y Mrs. Will Kyser. !I repiblica ee enamors de Tom, trio . -



P


.
'
i.Vf. 11" ) '
'

N L "" . _'I !Prtjf 'w'1>l .f ,,' 1.rur f ':' M"
: r '.. : 4 t1 "" ( ''l IllL 1"



_-_ ""..' ..
DT, .::-- .. ..
"., .....'. : :


.. ... I
.
__ -
u uu -- -- -
la fevlata( del libro. NNNN NNNNF N4r N+N . .:;
"LA GACETA" DESDE LA PUERTATFCSOL
Y estas mujere .cerebro que!
escriben lo bacon fervor -- ; ;
> con ;
El: ".perI6dlco en idioms espaflol de mire circulacion en con estlmulo, con esa magnt- Crecia en una laderita, camino tre callejuelas, f jjHacia Exito !

Tampa. Director Victoriano Manteiga fica plo la inspiraci6n notable uruguaya de que es Juanade ejem- I almendros del Pardo, completamente, al lado de pe los j En un rincdn';del;;: comedor i %L.

contemplaba, absorto, las aten
Reno Moreno Raul l Roces. Ibarbourou. j
Corretponiale en Cubat y lados, que preparaban sin des
clones de objeto. Guir-
era
de Circulation que
Avd. Manager :
Manager I
HONORATO DOMINCUEZ L. Gonzalez La mujer cerebro, no ha ma canso BUg florecillas menudan I naldas de plata, bombillas de *
Tdefono 3288 tado a la mujer-coraz6n. Por' para ser los primeros en reel- todog colores, linda cosecha

Oficina 1206 7th Avenue el contrario sug poesias, BUIprosas bir la primavera. Las ramitas I rutilante que refulgia a la liu:. I '

..rre.pon..1 en Welt Tamp Agente eh Clrculaclon au labor toda, es un erizadas de agujas del joven I de una porci6n de candelillai .
canto al la ; Ah! i iSi le hubiesen visto las
hogar materoi-
R. Acosta a pinito eran la unica nota verdede
Oficinat Uolinn Street dad, al amor, a la Patria, a to la dehesa, especie de erlcl acacias y los algaborros y los: .
dos aquellos afectos sagrados castafios de Indias con BUS se
Subscripcl6n semanal 20 c. que guardaba escondidos la lies que a la madrugada ama I cos frutos desvaidosl! ... .. SI Vd. desea obtener "success"

mujer corazon de hate cin- necian llenos de cristalitos que Otros dies, olvido y silen- en BUS negocios, anun-

MUJERES : : GEREBRO Y cuenta altos la primcra visita del sol con cio. En vez de cantlcos, solo close en el peri6dico que me-
vertla en gotas Iriaadas. El pi desdenes. No conocla, el po
La mujer-cerebro de hoy es jor mar variada information
MUJERES : : GORAZON la expresi6n de la mujer-cora nito era el polio de la ladera, bre, la desigualdad do las gentes y .
los demos vecinos Ic tenga.
z6n sin y todog y la alternativa de los ca.
de-ayer, perder nada,
evolucionando admlr ban en silencio. Los castanos racteres. De cinco dias-cin
Con mucho gusto complacemo a nuettro correipontal medlo mAil, favorable progresando de Indias dejaban colgar co mortales dias durante los Sr. Comerciante: revise LA .
en un
en Cuba, el querido compaKero Raul l F. Races, no pide en I
que un ambiente mar sincere. (languidarnente sus madrofioH, cuales fie sentfa moor de dolor GACETA y apreclara lag in-
la reproduction del tigulente articulo' publicado por "La Ilenos de vel6n! de seda; do de ralces-fu el ultimo plazo. .1
Pren.." de la Habana. I novaciones que a diario pre .
de las
Prueba de ello las ramas delgadas aca de olvido. Sus ramas Be inun, f
E* un trabajo de mereclda juiticia a la mujer cubana, ala to "i A la Manigual"es ese de Maria cuen das colgaban, a modo de fie daron de una nueva floraci6n:I! sents. i .

mujer intelectual, y no complace participar de I. mitma Luisa Toledo. Todo el 1, es un log, BUS meladas judfas, y los de menudas cosaa brillantes:
.
opinion.Y canto al amor maternal, a la i algarrobos hacfan sonar BUS trompetas de plata, munequi. I Voy a goner en planta un i iIt
como Roce, deieamot nototrot que en Tampa haya familia cubana, a la Patria. largas vainas secas al primer tos de china, de jab6n, de siatema de ANUNCIOS A LA
mucho que tomen buena nota del cato altruitta en el viento.El .
que soplo del colate, juguetes de todas ChO'j It
miuno .e *e8ala. Y si el m rito del cuento no ; MODERNA, de resultados
r '.wwr fuese Buficiente, la intencion pinito crecfa dlchoso, fren mas y malices., y haste t
-- practices'! para el| Comercio.
te a la linea azul de la sierra, m6vies! como los que vela pa I
A origind publicacidn
reserva de ocuparme d las aptitudes que tienen las"' decidido. un folleto, no puede ser man. que le envlaba alreg perfuma sar, raudos, desde BU laderitade I
mujeres cubanas para la lite me y noble ni mss femenina. Re-, dos por el balsamo de BUS pa la dehesa y aun trenes como -; Tend sumo gusto en ponerme -

ratura, con mayor extension i Esas, gin contar el ainnume caudar fondos para obtener,I rientes mayores, los grandee los tjue ofa silbar, perdl a sus ordenes para com-

pr6ximamente, quiero hoy, ha. ro de mujeres cultas que escrl pan para el Asilo doe Anclanl-,I pinos de ancha copa, cargado dose a lo lejos. n'l I probarle el fiXITO de nuestra
cer un breve resumen de la ben para sf, que publican tos de Cardenas.La de nicve, fuertemente arraiga- Pero el pinito estaba trl te. RECLAME.

6plma labor de letras que estan nada, y el niimero_ aun mayor mujer cerebro no s61a ha I I doa entre la pedriza. Un dia, El tronco le dolia espantosa- -

realizando en estos momentoslas de las que Rie'nten mucho, y no triunfado con su obra, sino quo I I unos hombres vinieron, lo a- mente; sentfa hambre y Bed, 4 I

cubanas.La escrfben nada, las silenteg re. ha hecho triunfar a la mujercoraz6n : rrancaron violent mente de la y las agujitas de BUS ramas es

Avellaneda, la Condena presentantes de los anhelos y que hay en su inte tierra mmgosa y, eatrujando taban tan dlblles, que cast se
de Merlin, Nieves Xenes, Lola de las esperanzas de la presen lor.. sun ralces, las metleron a la las hubiese podido arrancar .
Rodriguez de Ti6, Lulsa Perezde te generac6n! de mujeres cere fuerza en un tiesto, tan peque- el viento cuando soplaba, fuer-

Zambrana, no serin las uni- bro mujeres ffsicamente sa Lectora, o lector: si quleres flo' que le causaba el dolor de te, desde la sierra [iLa sierra!

can mujeres que pasaran a las nas, que estudian, que traba- leer On bello cuento de am I unos zapatos demasiado estre I ILa sierra t ISu; perfil azul, su

-I paginas de la hlstoria de nues- Jan, que hacen sports, y que no biente cubano y contribuir a I rhos. En pie sobre un carro, aire limplo y fresco 1 ;Los vie-

tra literatura I por eso dejan de amar, nl desentir una buena obra, en via lo quapuedas'por .I con otros cuantos companeros, joe parientes, robustos, con loa
ni de rendir el tribute el pobre pinito atravesd eae brazos ralgadog de nieve! El ; AtentameDteaHonorato
poco que sea, a la I
En la Habana tenemos a de toda mujer a su Patrla y a senora Maria Luisa Toledo,I I. Madrid que en los dias de pobre pinito sentfa nua honda

Clana Valdes Roig, pinare3aj! ; su naturaleza, reproduciendo- cuya dlrecci6n es: Redacci6n invierno podia! entrever un po nostalgia y una punzante me
a Graclela Garbalosa, de Ma. se, crlando, cimentando las ba de "El Debate," Cardensa, y co al travel del laberinto do lancolfa. Se acordaba de las Dominguez
!
tanzaa; a Maria de los Angeles, lies de la generaci6n que viene; recibiras el interesantisimo las ramas secas: la mancha acacias con BUS Judlas como

Espejo, culta profesora; a Fi y sin que tampoco por coo ha cuento "i;A la Manigual" a la blanca de Palacio, la roja torn -'lagrimones, de las vainas hue. Adv. ManagerTELEFONO
lar Marceau, una tnuchachtU yan perdido BU inefable a trac- vez que el agradecimiento de cuadrada de Santa Cn',zv I I cas de los algarrobos, de los I

que teme publiquen su retratolos tivo de mujeres, sino por el la autora y de esos pobres an. las agujag prismaticas de la I castaftos con BUS madroftog des 328644NN4N41114N11111114111411141411411N111114114414 .;.

perlfidicos:entre otras. En contrarlo han afiadido nuevos cianos, que al] final de BU Jor Plaza Mayor y los cascos do lucidos como panderetas vie .
dones a aquellos les otor-: hulano de las igleslas. Atravesd I jas, cosecha triste lacia, ,
Matanzas Electa Fe de la que nada en la vida, nada tienen, y pe
Pefia. g6 Naturaleza. y ai aden a la tristeza de BUS Madrid y vi6 que era feo; ro sintoma de una'nueva vida, I ,_

En Cardenas la senora Ma- I vidas infructuosas, las penas la Puerta del Sol estaba en verde y perfumada, cuando lie, DIIClClIIClIIOIIClODII;il oaoooo.oooooooooo0oooO O JOQIIIOIIClIIOIIIIIICl!:
ria Luisa Toledo, autora del La mujer cubana reacciona,: de la enfermedad, de la vejez, tregada a eras horas a un par.I gase la prlnmvera, a la que los'
cuento "A la Manigual" progress, coadyuva al desarro-' del olvido y de todas las nece. tldo de barrenderos; admir6 almendros desnudos prepara
que ha originado esta cr6nica; lie intelectual, artNtico, fislco sldades. un poco deslumbrado el doble ban tan galana sorpresa.El Naya y SendoyaAgentes

-en Caibarien eats Dulce Maria y moral de la Naci6n. I Seguro estoy, que la mujer- Faet6n de ocho caballos, dispuestoj .I pobre pinito quiso llorar

Brypn, la sofiadora "Co Y en las AcaJemias de Pin cerebro- oraz6n que represen. I a saltar sobre la calle una l l&grima de resins; pero unI de Secures

lombine," prosista delicada; tura y Escultura, en los Con., ta a la generation! presente, nose jde Alcala; luego se perdi6 en I (Pasa a la tercera #

CamagUey, nos ha dado a servatorlos de Miislca, en las mostrara remisa en este ca- y' Notarios

Emilia Bernal, y en Orlente, Escuelas Normale, en los Ins BO y a manos de la senora Toledo CHOCOLATE "LA UNIVERSAL"
Oficinat
Latin American Bank
i Building
:Mariblanca Sabas Aloma, ora titutos, en today las facultadea llegaran BUS 6bolos! para

combatiente, ora poetina, Ana de la Unlversidad, cada alto se. los ancianitos que no tienen Regala hermosos Jarrones Japoneses. Al que presente i.I 'Ter fono 4144 P. O. Boa 351

Abril, Gloria Artola, y Ana I inscribe un numero mayor de pan. ((48)) cuarenta y ocho etlquetas acufladas con la palabra
Maria Imperatori, otra mucha- mujeres. La mujer ha inlciado I REGALO se le dar un precioso Jarr6n Japon de 10 Qn"nClOllallallaQQaaall" ooo 'eooooooo.oooo0ooooooopoeI
chits que comlenza en la sen. la conqufeta de la prlnsa, do El cuento de la senora Toledo pulgada de alto, y los que presenten ((90)) noventa etl" .' - --- -

no sera un monumento H- quotas, otro Jarron muy Hermoso de 12 pulgadas. Con
.>.***.*.*+*.....t..+.**.+.*.*+*+.+*t+**+...+.***..+* terarlo, monumento Hermosa
pero eg un ((12)) dace etiquetas Be regala una Taza conau
humano, conmovedor.N Plato. I
CAFE Y RESTAURANT Esta opinion, no es mia. Ea Pidan el Chocolate "LA UNIVERSAL" en todo
la que me han dictado las dot los Eitablecimientot.

l lagrimas que eacaparon de los
ojos a ml "viejecita," a mi' -.
REPOSTERIA
madre, al terminar la lecture' N4NN1111N4/NIN NIN1 r144NNN141NNNNN4i 1/

de "I|A la Manigual"Y I : I El Verdadero centro de ensenanza musicalACADEMIA

ese es para ml el mejor' ES LA 11 j '....
EL CENTRAL testlmonio, y la mejor critic a'
del cuento. ORBON

7.a AVE. 1402 Felix Soloni.
j i La iinica que pUede en Tampa garantlzar el estudir .d*

GARCIA GONZALEZ Y CO- RECLAMACION DE DANO3. una carrera en Solfeo, Violin y Piano. Para los Muy '
Y PERJUICIOS I
A JOHNNY
Director LEOPOLDO FRANCES
Insuperable scrvlclo! en Cafe y Restaurant JONES.La Rendido8Trabajado8 y

---' ; 2003 Talliaferro Street .. Telephone 74-717
REPOSTERIA EXQUISI'TAServlcio
madre del nifio Silvio 1.1N.N.++++4'4+**""'+NIi1141Nr' 4NN1N114N414 41N11H Su vigor Mslco ha de mantenere al nlvel de la amblcion -
especial' a dotnicllio! en aalvlllas de dulcet Gonzalez, de 10 altos/' de edad, de alma: si Ud. realixadoe sun mla
...+++........+....+++.+...+................... au qulere ver '
para bautizos y matrimonios. presents ayer en la corte del hertnoso ensueflo j.
circuito una reclamaci6n dd SOCIAL Revista niehsual ilustrada de- ; ; Un buen cerebro en un 'cuerpo dd'bil tlene mucha trafeaa. -
HAGA UNA V1SITA Y QUEDARA COMPLACIDOv4444141114NN11111114NIN141111NIiIN1111N1114. 25,000 pesos contra Johnny dlcada a teatros, sports, letras, artes 7Socledade ; ; , Puedo llegar hast cierto: punto-y nada mas."La .
.Pretio 40c. f uerxa isica por lo general depende de la sangre.
Jones, el duefio de los espectA CINE:: MUNOIAI .-Ravista ilustrada, de ; La sangre delgada,ddbil, aguada, deficiente en hierro y
culos que funclonan actual ' cilulae: roja, produce un cuerpo&co,endeble,macilento,
artes, letras, cines y dlversiones de to- ,
Tampa neceaita.guijsr.e haga un ctfuerco.
111111411111 mente en los terrenos del quo para que
N41N14144111141r : 1111NN141NtIr11N11 das clases.-Precio 20c.
Bay.
CARTELES.-Revista de cines, deportes y
la demandante el ni-
Ser n ,
Lean =Lean teatros.Precio SOc. VIGORONPASTILLAS:
fto se fracturd un pre en el
"tunel) arco Iris," uno de los De venta tn la

r espectaculos propiedad du LIBRERIA DE MASCUAANA [ I ]

Social y Johnny Jones. 4308 7a. Are. Phone 2767 Ybor City
colma al cuerpo d* energta y salod. Reconatltuye U
i.+..+.+..-.*...*.+.*.+..*.+..**+*...**..++****+****. .', ialud mediante reconititucion de la songs Crea en
LEA "LA GACETA" la tniima sangre mUlonea sin cuento de c Carteles -- nuevas poderoUte y colmadoras de aalud. Luna a 1. ,
aangre de hierro creador de (ucrxa*. 1:
SI tltA Ud. palldo, Unguldo y nerrloto,_1 tlene Uc!... ,<
De Diciembre PARA EL DOLORDECABEZA un temperamento variable y no slente Intert en sutrabajoodiveralonea '
k; I ,tome VIGORON; pronto notara Ud.
gran mejoria.VIOOR6Nnoeannremedloecreto.Todoaulngrtdien.
Est n Muy Interesantes U.CLFALINA .
tea eatanclaramente Impresos enel fraiquito. Las virtude P :
l de e.toa ingredientes son reconoclda com ewnamente. .
valloaaa por U profetion metlica en todo el mundo.
De Venta En La Tenga Ud.U aegnrldad de obtener .
; .i Jrerd dero VlGOR N. Acrfptelo .'
la DELr olamente cuando lo vcndan

naoe-: d Mascunana"i DR. FR.AGit) t como M Uustra aquL ,'\.I ;_) ,\.. S -' ." ,. ,

TH& b-" ',,51- ,
arnNSYepMPA11T Rose ;
*>
1308 '7tH Ave. UK, 'LS'r.\ UN Tmlv.\ S I.ASBOTICAS [fj fll t (' ,yF.erv.AY.a .
: : \ \ ... ,1
I ,

'
4 b


R. MUTIL

-

,. a ,n +Li"" L ..'.....w n, _'r. 11a .r (4 A.---



t .
=

. .. I.'illlo- '.",-." ,


! .

u-c. ,C.---' . I n.
DESDE LA PUERTADEL 1 Brews uea un nncon da cunica: tornp16 I. RAMSIYa ;

SASFRERIA DELW'o. SOL !I D E PC( ) RTE4I I II \ a bervlr el agua prepared I
'I I para la infusion de te.Anoiiacidn .
CATALAN Mi amigo el austero' prefirid
(Viene de la eegunda; ) de ideas Record I'j
I BASE BALL Babe Ruth y Carl Mays ell.tAn quedarse en casa. ml amigo el austero: 'j
Calzone las c6modas zapati
sujetos un contrato
por 1
hombre de recias loarranc6
, call 17 core. de la 7a manos afto anterior.Lo | Hag dom lltlcaa; sustituy6! la
barbaramente LIGA INTERSOCIAL de muertos
IT' Telaa del pain e importadas. otra I americana por la bata de cede "Como pupilas
vez de golpe brusco lo contratos mandados de luz Bobrenatural' ,
y un !
Corte ir.odelado; personalmente I cefiida a la cintura con un cor-
9 Todoa loa trabajoa hechos enc quebrd contra BU rodilla. Lue En el Centro Espaftol de Ed Barrow son loa Biguientes |I ddn que aba a mi amigo as brillan los ft>con, en loa desier-

esta casa son garanttiza'dog.D.R.M.CLIHKGALES. go, tue arrojado a la chimenea.Enrojeci6 Ibor celebrara junta mafiana Pitchers: Hoyt, Sam Jones pei'to de franciarano.I toelaberlntos '
Joe Bush, Shawkoy, Pennock
en seguida, / BUS la Liga del Premio Intersocial. I haste au nahta!' confortable, de arrabal.
Johnson, John Suggs, George
mil agujaa 1111 trocaron en otras Se dar cuenta de un i npor- exornada con estatuillas, con
{ !) tantas ascuitas. Estalld en tante proyecto que el "club" Pipgras y Oscar Roettger.Catchers una lampara cuja pantalla so- Kl td hierve en la teteta.
., chispas' brillantea : Shang, Hoffman Fuego denlro hielo fuera Vd. Babe Io y prorrum Sicilia presents a la consideraci6n meja inmensa amapola luml ;
DENTISTA7th p6! en desesperado' chisporro' de la Liga.Comenzara Bengough. | no a, llfgaban los que mbala por la vidiicra." madera, fljene en la dace quo
teo. S _alma perfumada inun- la reuni6n alas Infielders: Plpp, Ward, Baker HOH rufdos callejeros.Cvrr6 enderaos; no tiene desperdiio. -
Ave ewj. lth St. alto. 'acarando.1 : Traigan aua pIanos I U
I d6 el comedor con su aroma ocho y media. Scott, Dugan McNally y los Eslrt versos que ticnen alga o
Horag de oficina: : de 9 A. M I rldea de Io que quiere y le da
balsamico, y su cuerpo, hecho El Becretario suplica puntual Wight. escuchar log rufdos y M del ambiente de l\Ial'terlinCk.1 emog a uated' un calculo eco6mico. -
a7P.M. humo, void por la chimenea.Tras aaistencia a todoa loa presiden- Outfielders: Meusel, Witt a ('nllar.... a noftar. I I II no Be qu de I" Madert Mara todos lot
4: Pl.onr 51.232 Ybor City de un paso an gem to y ne tea y delegados. Smith, Haines, Hendricks, La-I Un foco volt Jco que prendun ciosoit, como el .os.
i .' fro volv56 a ver el cielo lumi.I j I vallie, Langford, Acton y( un floron luminoso aobre el I coailyuvaron! a trrriopelO--I

A AVISO nose de estrellas. Dud un Mr. Lang ha aceptado la Tucker.De. | cielo de la noche, hipnotizabaou p'siquico de mi 6th Ave. and 17th Street
t momento; pero sintiendo el presidencia de la Liga del es' loa reclutaa ya firmaron i ( mirada. propicio a la meditaci6n. Phones 3826 y 2508 A

r A todos aquelloa quo ban' abrazo de BU viejo amigo, el tado de Florida. nils contratos Rafael Qumtana I En la cocinita contlgua, qu>> Un reloj de lento pcndulo esPasa I vr r r r
abonado adelantado el impor viento de la sierra, Re fund' la estrella cubana, Fred Spates por BU blancura y limpieza pa| ( a la ultima) LEA "LA GACETA"
le d4 las "PaatilUs Ponce De |
con el l, Be entreg6 a su impetu, Si el "club" Tampa quiere George Artua y George -- ----- -
i, Leon:' lea comunico que ya 1 y loco de libertad, vol6! void, hace un buen papel en el cam.peonato Anderson. I Botica EI-Bien
ban llegado, y pueden pasar t 1 PublicoHoward
,1 reccjerlas.DULCERU1. hasta perderse, ally en l lo alto. del estado y atraer alp Fete ultimo jugador fu6 reomendado
Adolfo Salazar. blico de Ibor y West Tampa, (' por Charlie. Herzog.

mae entusiasta por la pelota A Quintana lo recomend6 --- Main Street
Dr. Sueira Mirallea que el de Tampa, debe contra- Angel Aragon. y
1 PANbDERIA"COSMOPc tar a varlog peloteros cubanos Bengough, el catcher roclu- Avi.amo. al publico en general que obitquiarcmot a lodoa lot clientri, con tree lOa,.
ESPECIALISTA No cobramos nada por el con ta, es el "recibldor" del Buffalo nificoi refalot, conaiitente en
NEURASTENIA y debiliihd nero actu6 el alto Hado UN ESTUCHE DE PERFUMERIA! "MERCEDES" ;
loa que p en '
Bejo a nuevos directores.
"I /IT ANA" vloia, curacion muy rupidi y garantuada 154 juegos. Wight es el notable UN TREN ELECTRICOUNA
media do ice PRECIOSA MUflECA.Eatoi .
por Inyvcclonri
1904 7th Ave d* ,'Suvro Modular"t Algunos fanaticos Green que e... del New Orleans I' refalot ton complete men t grat tia.! Informente con nueitrot empleado. que '
fan exqtiisito de vlena, do IMPOTENCIA GENITAL tratam la Liga Intersocial es un orga I ellot lo inatrmrin cort imente.Etta .
manteca y de tort oS clasea Ser lento especial y eguro para con,- nismo que funciona separada BOXEO II farmacie et Ia mat turtida en .u jiro y tin lugar a duda. podemot tervir
: viclo a domiciliiDulces bestir e>ta causa.ESPERMATORREA. I I todo lo que u.ted neceaite llemendo al l PHONE 61180.
: .c6n! n ente de los "clubs. No hay _.
c canoe :> //abrosos pro.I dical. cur nada de eso, estimados sefiores Jack Dempsey dice que al 1..N NNINNN.N14 NN.NN.14N....N.N4.NIHN 4.N 4.N.N1NN1.1r11N1I
plea para bautizou y matrimonlos. D. I a 2 r .. 7 a. d. I. ... ra.1 La yga esta formada por log los empresarios no quivren dar-
c 1413% 7th A... Ph.". 42891 dulegadog y presidentes de lo* 'e oportunldad para boxear I
Uame al tel rollo 74-569 I cuatro "teams" toman aceptara un contrato de tin mi-!I
que par
"'MCf"f4"f. '-' ... te en el campeonato y la junta lion de pesos que ae le ha ofre ''i

AVISO .. BOtORI directna, integrada por pre cldo como actor clnematogra-I IL L IrE 1 rUBLr& 1

Todas las Barberlas de rtp:Clsarettes'Si ,sidente I iParece, Becretario increible y que tesorei'o.toda I II fico. I''I I

West Tampa, ae empezaran a rd. qwiere aentirae Joyce I, via tengamoB que hacer aclara i Battling Sikl, el pugilist senegaUs "
cerrar todos loa dias alas 7 tome clones como la quo antecede. ha firmado un contrato ,
Pa.tilw P"nce De Leon con un sindicato de Dublin
dfa
p. m., empezando desde el I .
i I' de Febrero, men08 los SaM Los duettos de los "yankees" para "pelear" con Mike Mc-I. Sociedad de Beneficencia
I han rebajado los sueldos a un Lique, de medio peso, el dia
... .
++ ***+* N*N+*+* 4
de Sn Patricio, 17 de marzo.
i gran ndmero de jugadores, pe
I KELOJERIA Y PLATERIA i! ro se los han aumentado a El "bout" sera a 20 "rounds. Personal y Familiar
p Cuando pieDu ell hacer an.mUdaa. I. de J. J. Men ndu ; ; otros.
I ----- y
pidal. p..clo .nte.. | Main St. 720 W. Tampa i t! Entre los que percibiran au 1 El viernes de esta semana
.1 Castillo
popular qued. '
y No tiene Vd. necesldad! mento en la temporada de lucharan en MaJIson Square

Sri .ati.t.cho. < i de aalir de la ciudad para j 1923 se encuentran Walter Garden, New York, Charles Cumple lo ofrece da mss
CASTILLO < cualquier trabajo o arre- j Pipp, Bob Shawkey y Joe White y Rocky Kansas, boxea- quo y
'
\ glo en sus joyas.Garantizamos. < < Bush. dores de peso ligero.
TRANSFER de lo ofrece
I; ; nuestros < :> DEL PUERTO LA PRINCESA YOLAJljDACOMPROMETIDA I que
PHONE 51.190 ; > trabajop, con m6dicOs pre- EN MA.
; ; cios.
; ;
1801 7th A"e. Ybor City TRIMONIO. ,
.....' .++......*...*.**.* < Barcoa en puerto:'Ossabaw,: .
capitan Robinson, saldra hoy'
I' Londrea, Febrero 6.-Undespacho
t{ h ;..; +.......4.4..NN4N.;44..4........r1.N..N.++i para New York con carga ge
dice
neral. de Roma que se VENTAJAS :
_ _
ha anunciado el matrimonio de
. COSMOPOLITAN DRUG STORE Gouner
Trujillo, capitan ,
la prlncesa Yolanda, la hija: I t
saldra hoy con carga y paaaje- Victor Manuel I la, Cuerpo Facultative numeroiv. .
OTICA DEL CIRCULO CUBANO j mayor del rey
ros para New Orleans. 2.. Boticat en todot lot barriot de le ciudad para facilitar a lot to
con el condi Calvi dl Bergolo
I Emergency Aid," cargando I clot la adquUicion de medicinal. "
NUESTROS
t A fosfato, consignado a Lykes I 3*. Departamento de Rayoe X en nuettrai propiat oficinat, liatot para f
'0 Rtcordamos por este med< a nuestros cliente 'y I atpublico \ : DroB.i Lloret Furniture CD. I el aervicio a tod a. horai. (

w que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lalo i Para Antilla, Cuba, aali6 4au Departunento Electro-Teripfco: moderno, (Igualmente en nue.tra. I Ioficina.

w!/ de El Malecdn, encontraran todo cuanto sea comprendido" ayer la goleta Campaflfa! lie- 1812 7th A... I ., con aplicacionet de Alta Frecuencia, Rayoa Violet, Vi- j

en el giro de Farmacia. vando 65,530 pies de madera. Vro-Matage, Vapor de Oxigeno, Auto-Condenaacion: Diaterrnia,

"I En RECETAS, PATENTES Y PERFUMERIA I Se arreglan toda cane d., Cat fore.it, Galvtmimo, etc.
ALMUERZO EN HONOR DEL mueble. y neverasMueblea .... Cridito conaolidedo en 19 ado, de eai.tencia.:
Puede imrtirle nuestra Farmacla. llamando al COBERNADOR HARDEE nuevos y de s gun- 6a. GaranlU y tolvencia pare cumplir lot compromiaot.

\ f PHONE 4355. 1 I I da mano. . 7a. Bonded demottrada en todat las tituacionei di( cile. para lot

: : !:'..............N.N41N...MN.4N..1+.4+.+++41 En el restaurant y cafe"Boulevard I Muebleria de Lloret. trab.jadore., como huelgat, epidemiat y criiit economical, aoco-

iwNNNN.NN..NN.N.NN N N...N....1.NrNNNH ," situado en la es 7th Ave. 1812 rriendo a lot neceiitadoi sitar en derecho.Los .
4 quina de Nebraska /y Palm,
Si necesita un servlcio rjpido, de automovilta hams :.! .
.. obseqularon ayer con un a'muerto CAPE Y RESTAURiNT
"
al) gobernador Hardee,

PACKARD 4113 BaBUAC el alcalde Brown jr !foe coml EL ASEO17th
slonadoa de la ciudad.
I al socios de EL BIEN PUBLICO viven
El present6
"mayor" go St. 7th A.,..
ewj.
DE DIA Y NOCJJE' bernador, brindandole el acto Comidas a la espanola, am* confiados, sabiendo que estan protegidosen
de
nombre
LOB mejoiea jrrog de la c iuda;: I en Un grupd de Tampa.promlnenteiciudadanos rlcana II itallana dellciosamen sus enfermedades.

TAMPA BAY AUTO: SERVICE !! aslsti6 al almuerzo. to .confeccionadaa. i

GOMEZ TOFETE --- CAFE PURO '' .114N......N 4N1..N1111114N4N1N44 N1N411N..+1141/4.1414111114N14N11N

....4N4M114.114...1+411.444114..4414444.r41411r I LEA "LA GACETA" Trato y aervicio esmerado I'

-. N4 +411......41....4N44N44N4N..4.1...4.1111.41..N14N1.141....N.1N........N11N.N/1N....4............N11N.+.1411. .4.....N.N1; ......14..11N.1....N.11..1N.144.44,11.1.



c'I iiLA HORA SE- ACERCA' ,I I'ti.



.
S NUESTRA CAMPANA' DE SUSCRIPCION: HA DE EMPRENDERSE ,.,, '

"*" "' .
'
.7 : L.ASEMANA PKOXIMA .( .
'
listed de darse cuenta LA GA "
Debe
que
O5 .' Nosotroa deseamos que usted sea uno de nuestros suscriptores.
el latino de la localidad, y el unico que sirve cables de Espana y Cuba.1
.. ,. / ,, rnVCETA: es major Periodico I
," ..... >...'. tarde de las 5 ;)1; :
'. .'- por solo go cents.]:&emanales recibira usted nuestro periodico en su domicilio no mas p. m. : .1:

.; ';;.<'" : Deseamos! cordialmerite la ayuda! de todos, para hacer de nuestra publicaci6n, un diario! que Ilene las. jJl' "t \ A,. !

'". ' tas asplraciones de la'colonfa latina de Tampa.SUSJCRIBASE :;.,: f';'" .
.. : ,. f "
.'; ; "
; 9: '* .

' : .:;;>' HOY MISMO'q.\ ,, '

:: S 1" JL GONZALEZ, .

.
\ ...! CIRCULATION MANAGER

: : tI' .
: A "
.
,: .,' \, PHONE 3288 ;"J.. ., .. '..

. ,.... .. ,.;./4.'....... :. .f\'.iIii. . >" .: .. .
<<, '. (". ', .":, .. ii'
.1.4+1NNNN14.N+144N+114N/N..., .........NN.N/N .........................' ................++.4+N444N444N..........4NNN..4N4N......,.." ..............N..4..++4.......NNI....... 4'r
- -
.




ATED ,

:
,
'
.
S 5 5555 55. 5 5



11j.1. dLA



.. NL
.
_..
L-Experto Tenedorj-; t. f MATRIMONIOS I: LOS FESTEJOS--- DE AYER PROSAS BREVES .
La Segunda Central TEATROSCENTRO ri
I A TRO RIVOll
de LibrosSe I PANADERIAPan Jimmie II.: Crawford, 22 ; Los terrenos de la feria-ex, (Viene de la tercera)

Cora Griffins, 18. I poski6n del cur de Florida se a manera de un molino donde .
de m'ntec" JUEVES VIERNES Y \ "
superior ,
ASTURIANOA Norman Heidt, 18; Trrein vieron Invadidos ayer por una He va moliendo el tierapo...
ofrece al] comercro en' g II.. un pan tlsl I todo especial i;ji Fernandez*, 17. I enorme concurrencla. II | Tic.... tac.... tic.... tac... SABADO "
neral toda clue de try i lo bien sabrontf peticidn de un grupo nu
para + quiere
Jess Lundy, 43; Sara Ste I El desembarco de Gaaparilla' La vida se va, se va.... FEBRERO 8. 9. 10ffmmatiil
bajog de contabilidad. avisele meroso de asiduos
ur080 concurren
pre wart, 26. y el recorrido de la cabalgatajprenenciado En el reloj hubo un siibito
Lleva libro por horas. Haca s la SEGUNDA CEN1V tes al Centro Asturlano, el do. ..
Aisle Franklin Jackson, 28; fud por mitt de ruido como de vuelo de (insecto
etc. etc.
balances ,
HquidacidH
1507 8th Avenue
InCormes: 8.a Avenida 1801 mlngo lie pondra en escena lazar Edna Grant, 17. 50,000 personas. j ; despues sond una campa-
Ybor City. Phone 3903 .uela "El Bey que Rablo. Randolph Grant, 25; Idella Pagaron ayer la entrada en nada grave DOR, tree cua-

I| El reparto que se ha hecho Jordan, 22. la Teria 23,599 personas. Con tro.... hasta doce. 0

. .. de U obra es inmejorable. Dick S. Dunlap, -28 ; Adelal. la excepci6n del viernes paaa El estado normal del hom /1AT\

: \ I de Gale, 29.Ramlro I do, que se cobraron 28,000 en) bre y de la mujer es el ,
ii i..i .i.iI
LA MARIPOSA. W. PRIMO LORD CIRCULO CUBANO Martinez Ramirez, 27. 27 ; Susana tradas mado-que, ayer tuvo.la tut el feria.die mis ant dolor.dente. La ventura es un acci, r

7a. Ave. 1316 Director Funerarlo fEmbaUtimador Se prepara el estreno de va- W. M. Green, Jr., 21 ; Mae Etta tarde, a las dos, pro iEsto lo dijo algun fildsofo J

I Llamamos la atenci6n alas I rias zarzuelas. Zapata ecU Sellers, 21. nunciara un discurso en los terrenog excdptico, o se me ocurre a ml

damas, que antes dc 9.' Ave. esq. a la calle \" pintando preciosa decoracio John W. Mangham, Jr., 27; de la feria el goberna en este Instante en que torte

hacer BUS comprise, vean PHONE S .116 nes.CABLEGRAMAS. Wallie Bingenheimer 27. dor Hardee. Hoy es el die de mr l lapiz inquietamente sobre ,
: nuestras mercancias y se .__ dicado a los campesinos. el papel C r ;

: enteren de nuestros pre. Ybor CityJULIAN DE/1NTERES I I Los aviadores Halderman, |Vaya usted a saX>erl jLo

: cios. Surtido general en I Johnson y Stuart.haran esta habran sentido tantos, tantps, \

: telas, sederia y ropa he. tarde acrobaclas aereas sobre aunque no acertaron a decirbl 1 '1

rha y a la orden, para Se- CitationSe :ore terrenos de exposici6n y'Xittle Un afl0 de anhelar eonstante.! ..rnnr n"rmrq a+. \

floras. Ha.cemo& especial! DIAZ DECLARAC1ONES DE cita a todos Ips socios del Joe Wilson" descender I de esperanza tenuz que es la \

menc6n! en zapatos para : VENICELOS "Centro Asturiano'que scan ciu, con un paracaldas deade uno que DOS sostiene. La dicha no II'fHElOVESOF !,

I hombres, mujeres y nines : ABOGADO dadanos americanos, para qUI de los aparatos. ha llegado, pero vendra, ;ed

a precios Bin comt.etencla. t Altos del Banco de Ybor City Lausanne! Febrero 6.-En acudan a una reuni6n especial mo not si nos la promete die c PHARAOH" ;

PHONE 74-702 f 7m. Ave 17041/t Tel. 51-1)4 la tarde de ayer hizo el expri que tended!; efecto en los ealo. DIVORCIOS I die nuestra ansla de vivir.. La .... hilL tt JAHH/GS.MHKV/, iitjret,4GOI.a f

..++.4 NN1MM1..41r N Z mer minlstro de Grecia, Eleute nes de dicha Sociedad, el pr6 Mary E. Whidden contra I vida' comienza maflana. ERNEST LUSTISCHENTRADA. : .

-. rio Venicelos, las siguienteamanifestaciones xlmo dfa 7 ,del corriente a lasS W. Whidden. Abogado: J'1 Mi amigo el 1 trlston, mi "al '
.*+*+.+#+*+*.+**.*..+.++*+.*.*..***++*..***++*.*****. If y 30 Cts. ;
media kensoti.e ter ego" estaba
: "Si loa turcoa y pi m. entregado a ta
se avienen a negociar un Por tratarse de asuntos qu Ida Estella Tharasher con les meditaciones.jllabrase .

i Si UHted piensa comprar un erreglo con Grecia concer. han de redundar en beneficlo tra John Thomas Thrasher. I 'Isto tonterfa se '

i automovil hara bien Jnvestl- Q) niente a la conccsi6n de *tnu. y provecho de todos ge' suplicila Abogado: Julian Diaz mejante Mi otro yo salid de Cafi y Restaurrnt

I gando las ventajas que ofre. ,I tugs\ rcparaciones! entonces puntualidad y el mayor nil Claire Hicks contra Daniel casa de puntillas, taimadamen Septima'Avenidk

den las muquinaa Grecia accederd a dar por ter mero posible de asistentes. L. Hicks. Abogado: Peacock. te. Temfa un grito Imperioso

$1030 DURANT Y STAR, $550 minado el eutado de guerra." EN-LA--- TARDE VERNAL que le retuviese. jVen acaI l LAS NOVEDADESNo
I INo seas frfvolol
"Pero si los turcos Inslsten i
llagalo antes de comprar. en obtener indemnizaclones! d-j Y como muchucno en esca sea usted amigo

Grecia, sin reembolsar log da clamor de boclnas y un fragor de cadenas patoria escolar huyd, ufano y de
\
excentricidades
los muelles la tarde vernaly
estremece
flog cauaados a miss de un mi en medroso al propio tiempo, y serefugld
en log vortices limpidos de I as aguu serenas en un sa6n! suntuoso tome cafe, y coma
116n de griegos arrojados del ,
MOLTSIMCER INC
N HUlSEY Y "LAS NOVEDADE.q"GANGA3
Asia-Menor, entonces Grecia hay un roce de encajes y un temblor. ode cristal. concurrido por dames belles o en

debe conslderar la continua. elegantes, o ambas cosas, y por
,_,, ;.; quina de Tampa y Zack Llame al tel ono.4389 ci&n la guerra. Loa confines remotos de las cumbreg nerviona caballeros atavlados con ese<

2 y le mandaremos tin vendedor a Informarle bajo el sol arden como cabatl-tticas fraguas, traje severo y mundano al pro.

I. NO BAJO MUCHO EL TER. y en la costa las peflaa de pupil as borrosas, pio tiempo, que durunte el Di-
..........+...+...+..........++.+.....+...+........., MOMETRO EN PENSACO.LA. impasibles, contemplan la vision de las aguas.! rectorio fue' de colores vivos, y Tenemos don cases en la 1avenida /)

que en la actualidad eg negro 1011 en magnlficas :

Los eapacloB tie cubren de siniestros celajes; como la noche, durante la cua condiciones, $1650.00. Esta casa ./..
TOM MIXEN de los barcos se agitan Ion informer ropajea se usa.... es al contado. Otra casa en
Pensacola Fla. Febrero G.
I Cayeron ayer, pertinaces, lloviz que la luz del crepusculo vaga mente arrebola.... Una hora despuls did con nu la calle 13 entre 10 y 11 ave.
humanidad 11650.00. $650.00 en mano y
flat, acompafiadas de rdfagai esa media persona,
y, sentados al borde de las aguas oscuras, devota del Epicuro, en el CaRl el resto como alquiler. ,'
de \iento
de poca Intenaidad. I anclanos relatando aventuras de la Fijese que la calle 13 es )la
tres no
"DO 'DARE"TEATRO El termometro bajd sola I reposan Playa que ardfa en a
del ,
calle porvenlr.
de cuando eran marinos de la pscuadra espaflola. fiesta.
mente a 44 grades. La oln I Nos hacemos todj
Jose Ma. Uncal. En el cargo len
ambient del
gran sa,
iris esperada ha jto
no comenzafo concernlente
-
RIVOLIHOY todavfa a dejar sentir cur DE - : 6n habfa vibracidn perenne de venta de casas lote..pompra y
efectos. MURIO EL ARZOBISPO ..M" miisica y de rise, que a las ve- y
'I-
NAPOLES _JB. O ces se intenslficaba l hasta !hcarcajada. Tenemos magnlflcos lotes en
I venta por la parte Norte de
NO PUDO LLEVARSE AL
toalinp.Ci9ar-ettea Ybor.I .
DR. PEACOCK Londres, Febrero 6.-Unmeniaje Del centro del techo pendia
,
de la agenda Central una gran campan.a: roja cual 1 HERNANDEZ JETTON

A.wa., nnopdpnfada. Rnma... una llama. Act de I 200S 14 Barbena
r------ - -- --- ese color St.
Raleigh, N. C. Febrero 6.-
I
Despues de de dice que ha fallecido el carde de fuego era el) jtSbilo, que can-
mas
I pasar quince
i : dfas en Florida cooperando nai/ Prisco, arzobisp de Na taba su cancidn gafa'nte y tal

Con las autoridadeg para traer poles.r- vez dionislaca- en el recinto del SASTRERIA, CAMIStWr/

nuevamente a North Carolina Excelent tl Club. El sacro j jubtlo si, sa PRESSING CLUBde

........pare Lumbap cro, aunque fuera un poco pa ARANGO Co.
M Dr. Peacock, prdfugo del deportamento aa Mu.....,. a&.7 y
...... r -.'.". ... .. .....w. f gano que hacia
una
de dementeg de la .t..r,1..1. ........ que \: 1707 7.a Ave.
h
Penitenciaria .. ......,. I.at..a.. . . cuenta fuera rosa, en el rosario
.
del estado, D. C. as .,. ....:.. Trabajo en camiscria
__.. .
.
..
.Ia .. .. .. ... de la vida
France, agente especial, regre ..,. .. .n..... ay ..t..... a... negro y esta par plancho un flus earners I ,
: ......... .. .. ..-..... ........... te de sibarita de mi debilidad muy
t6 ayer e Informd al goberna Ua I' .... ... .......... .. ...... porque pongo buen culdado
.. ...... ... humana
.
p ... timid compasidn
dor del fracawo de su mis6n.El ........w NAi, por y entiejjdo: la boberia.
t ceraaaACI'ALOPrra: la otra quedd alia la
f trf .iWApL5 lG que en
Dr. Peacock
estaba re o P.iRCUQ Iflil IIUIT4aA. Y si es en la Sastreria
cluldo en el asllo de demente tortura del analisis, y sintld de- soul si me zumba el mango;

por haber dado muerta al jets seos de gritar: jhermana I bebe, Caballero i es boberia 1 1I 1I
fe policla de Thomasville conmigo esta cop de "cham
en
pi met de Agosto del parade ChB'raColar pagne"; mira, es un vino de I iNo ARANGO1 hay qulen 1 vista como

.1'\0.'\ oro y de encaje ; es amigo del
corazdn; enemlgo del anali.sis(

\ y I jes vengativoj e'lll'aila.al! Do. NI N++.++.1N++..+i++t
.. lor....
.A>1DDAI1_ WIU.IAM.FOPRCOUCTIOM.' . Enrique Uhthoff. TAMPA PENINSULAR !
La emocionante hlstoria de las llanuras amerlcanas y Para tin buen plato de Macarrones TRUNK FACTORY 11

una 'revolucldn en la America del Sur, en la cual Tom se en GOLDEN EAGLE Par :. decadencia (FABRICA DE BAULES) ]

cuentra a punto de ser fusilado y ee apasiona por los ojos fincaPactillat G. 0". Wilson, Prop ; ;
"v fasclnantes de una sefiorita espaflola.Tambien Manufacturado por G. R. FERLITA Ponce D. LPOH
... .. Bamles al por mayor y al J
.
la grandiose comedia en tree rollos de Will Rogers UNICOS DISTRIBUIDORESS. I "
baules
'II"
' W detalle. Se reparan < >
'j' Utulada '", {*J; +p .+I .::.... .. J, FICARROTTA & BROS. : Richard D. Mor I tea a precio de fabrica ''

"FRUITS OF FAITH"Ademas (Lot Autenticot) I ADOGADO Fabricantes do los baules ,.'
\
Main St. eiquina a la 19th A... PHONE... 1 Ortcina, Cuartos. 13 y 14 "Stand-Mo" ; [ !
una REVISTA DE PATHE.EL Neat Tampa, Fla. I Gfdden's( BidaTampa 1533 Frallklin'St. Tampa .' !

MEJOK\ E INTERESANTE PROGRAMA QUE """ .- ,n___ ..._ ..., H I Flu Telef ono 3419 :'
} USTED HA VISTO POK 10 Y 20 CTS. I I I +++++.+ .....++.++++++..

J FOLLETIN DE LA GACETA -Urll'la que desapareciesemos. -Quedaba Rafael- con iC6mo decis? rice, ydesplegard un lujo asiA de de cuero? la cama y ae lo dieS a Camisarddiciendole
.... tinu6 Maubert. -Wl'nce lao Obresky. tico. -En la habitacidn contlgua.
d'. LA l.NFESION DE UN UO -Y desaparecimos.Y .'-Tamble'n ese me intranquiliza Diflcil! de pronunclar ei -lY yo tambien' desplegard I -Traelo.En -Ponte:
eso y ven, quie
que
IIEMIO con tanta mafia, que nadia -dijo Camisard. ese nombre, y mas retenerlo en lujo, senor bardnT... I II seguida. 4f$ ro ver el efecto produce.
que
-.-,... ha podldo aegulr nuestra -....1| Bahl 1 no podlamos la memoria. -I Claro que all I y tu bolsillo Camisard valid y yolvid( al Camisard valid

por huellas.De. agimrdarle, puesto, que estabi -Ya te acostumbrar&s. se hallara repleto en relacidna cabo de un mlnuto.Ttrayendo El bar6n comenz6 tambien
Xavier d. Montepin eso no tengo ninguna I en el) hospital. Ademas ese -SerA preciso que el senior el. Pero desde ahora pierdu un baul l que parecfa muy: peso ''a dlsfrazarse. .

duda. mudiacho no es terrible, por- bards ge tome la mole tia de la costumbre de llamarme senor , do Maubert lo abfidr;:y eac6 Primero peed' su cara el }
Una sola te qUe no salr4 de alit\ , si sale escriblrmelo en un pedactio de bardn cantidad de por
,/w did Rafael. pemona era y porque me. compro gran objetoa diver llquido contenldo en uno do b'
_(Vamos, veo que me ores mible, porque conocla mis sec'retos. I la rftiaeria y las penal le volveiln papel y me lo aprenderd de meterlas.iCdmo. I i toe. que colocd sobre la eama y aquellos fracos, con lo cual

q, fiell no tendril queja de mi. loco en pocos dias. memoria. <. Vuwcencla, Su gobre dos o tres sillones.Parecla cambid instantaneamente el

puesto que tu suerte y la mlu! -:"' |E1 conde de Salluces. .Puede ser. -Aal lo hard. Excelencla. I I aquelllo el equipaje color de su tez. Su color natural

estan unidag para siempre. -El mismo. -Asl l es que tomando alguia -iY quit yo, senor baron -Convenldo.Adoptaras. 1 de un comico. Habla de todo: matebronceado, trans

La cara de Camisard rnanifestd -|IBahlduo I Camisardriendo precausiones, ya pode -Mi criado. xEso una actitud trajeg de aldeano, libreas, unlformes form6se como* por encanto da

una gran alegria. Mau ;- aquel asunto se ter moo regrenar a Paris. -. ya me lo figuro; pero silenciosa y socarrona; habla pelucas, pinturas y cos color de ladrillo; nadie huble- 8

bert continud : mind ya del todo. -Es evident este criado isera tambienhungaro ras poco, afectando una gran meticos\ de veinte colores. ra crefdo queera artificial.Con .

-Tengo que hacerte algu- -IAhl- murmurd Mau -Como es natural, desde ? reserve, y no contestar&s alas En una raja de eban0 vefanbigotes otro Hquldo se did en las
a. t nas recomendaciones. bert ;-- en aquella ocaaldn me ahora, ni Maubert\ nl Van -Tu caber; aleman. preguntas que te began ''.se y barbas de todas cejas, que se volvieron de un

\ -Soy todo oldos- respon- preataste un servicio inmenso. Grlpp, nl Camisard ban exlsti -Como que' he nacido'enEstrasburgo. acerca'de mi.... I formas :y clues y una gran can rubio palido, y se colocd una
"
V .',, did el gigante.iSabes -iPoca cosal 1 una magni do -juntas.Lo .... 't;: -No hay cuidado respon-. i tided de crepes para el mismo peluca cast roja, ponlendose,

rv per qud hemos de- flea punalada dijo elll'llI'an. I comprendo. -IDivinamentel Ser a ale. did Camisard.En uso. por ultimo, un bigoto del mia
Paris te JactanciosamenU.jAsestada -Mudaremos de nombre.... man. tus conversaciones Maubert
,' jado. a con hizo que Camisard m. color y cetorcido: a lo bun-
-No del todo.AqueUo'lalres. I de mano maea- -I Claro I -jY ma llamard....1 la aerVidumbre fe'1 hotel ten- desocupara el velador. garo

1 ,. e nablanVuelto tra I-mpondi5._ Maubert.En ) -*Y t no somos franceses. Sim6n Butler. dras cuidado de marcar muchp El bardn colocd encima de

N. poco"**sanos para noso. ';.- medior 'del bulevar de -lt.tur lmente.OTo ,Bonito nombrel I me I'US'ta tu acento aleman y fingir qm i este la caja de colores, la da XII

tros, los Capuchino;," & las once du soy urt gvan sefior dHungria '! mite que Catniaard.Nos comprendes poc ,.el franceeNo las barbas y dos o tree frascoid

J "jMuy, malsanos! afirmd : la noche: fu< algo krriesgad'llo y me llamo Wences- j, hoipedarem'os provtslonalmente -' tengals 'cuidado.iDdnde > I tintura, eligid tin traje da Satiafecho de su obra, el bat .

r .Cau arc: !. < ' .t.1Z; aquello... _,. lao Qbrecky..:. r 1: en el hotel) Mau esta tl pafll gran- lot qua bathe cplocado: sobre r6n mirdse al espejo acabanh -

N. ;('

1 Yp
41
Y d 1 } *
yM WFhMrW. rt YMN. VM



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs