Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00499
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: January 20, 1923
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00499
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
t

t





DEL HOGAR A / G A C E T' A / DIARIO DE LA TARot


; Servicio; Cablegrifico Especial' La Major I Information Local'


;V J.i.. I w d. Eipana y Cuba jr Mundial.



THE PAPER WITH A i ARCER CIRCULATION. __ ,

,
--- -
-- -
A S O II. umero; tuelto 5 centarot TAMPA, FLA., ENERO SABADO 20 DE 1923. -Sutbcripcion: -tcmanal; 20 eta Numero 17
___ _
__ __ _ _




Dicese'' DC Valeriano W ylcr Esta Enfcr-rno d'cCravcdad' !







.. .. .. ..... *+.***.******.***+.* . .. ... ..
*+* #+*+#++ # N NN + +.4 """ "+r' T + +N ww ++*+*++4+-+**INN ***************** /


Se Alzo con 22,000 Pesos el Tesorero_ :_ del Ayuntamiento de Bayamo J




CABLEGRAMAS] DE ESPANA CABLEGRAMAS I DES DELIBERACION PUts DE 27 HORAS EL JUR DE.I CABLEGRAMAS DE CUBA I


I DO ABSOLVIO A LOS CINA .

iii, ASEGURASE QUE VALERIA CO MINEROS ACUSADOS''SE ALZO CON 22,000 PESOS! -. --
'. CAMPARA DEL MINISTRO LA MAYORIA REPUBLIC. FRANCIA ASUMIO IOFENSIVA I
, NO WEYLER ESTA EN DE ASESINATO. EL TESORERO DEL AYUN. sentes y no pupilen a istlr a la

:\ FERMO. DE FOMENTO CONTRA NA DE LA CAMARA AC-( I CONTRA LmINTERESES I TAMIENTO l E BAYAMO "poulc." "

LOS ESPECULADORES.Madrid TUARA SOBRE EL ASUf- ALEMANE Parece ( tie en el fondo de la
SR Marion, 111., Enero 20.IU-.
TO DE MUSCLE SHOALS., DEL D1STRITO DEL RUB Habana Enero 20Un don' cueslion! 111'11' pita la seguridad
: Madrid, Enero 20.-En hi pods de haber pstado encerrado
Enero 20': Com. I paoho redliMo en la soerctarfj que tieiien los' tiradores Atnerl
,
:'. tarde de ayer ae dijo que e' dohbcrando mAil de 27 ho
, I I Ida gobcrnadon del! alcalde canon de ser! derrotados .
Duesseldorf nue'a.mt'nte
Enero .
capitan general Valeriano. plementando el decreto en que Washington, Enero 20.-Lt I 20.I ras, el jurado de campesim

'J Weyler se encuentra enfermo ae crean las comisiones regula "leaders" republicanos en I la Francia ha comenzado la ofe I del condado de Williamson quo municipal de Hayarno: irovin' por los cubanos.
Boras de las subsistencias el I cia tie Oriento, dice quo el te
siva contra intereses alem I
de bastante gravedad.No cAmara declararon ayer qua los tenla en BUS manos la suede de
LLEGARA
sorero del ayuntamienta ha EL LUNES A LA
Ill' sabe que clase de en minlstro de fomento ha iniclao Este cuerpo discutlria la proposition nes del distrito del Ruhr y u I 10 Illos I j cinco mineroH acusados' del se
HABANA
alzado, llevandose la cantldaii EL EMINENTE
:, fermedad es la que aqueja i as una activa campafta\ de per de Henry Ford sobr largo del canal del Rhin Hsohinato de Howard Hof-
secucion en contra de log espe la planta de Muscle Shoals La comishi I de 22,000 pesos TENOR ESPAAOL MIGUEL \
Weyler. y econ6mic l'a i man, Heg6 a un veredicto lit! FLETA. .'
Se
pile en tclograma\
que
culadores. haria saber al pals los pro&resos francesa! que conduce lat ope' I (nculpabilidad.I la policta secrets

MONUMENTAL ESCANDA El pueblo ha recibido con que se han hecho en el raciones financieras econ6.. Inveatigue rl
y A la 30 minutos reef
I| una y
caso para vet si puede desen'brir : Habana, Enero 20.-En esta
. LO EN EL AYUNTAMIENTO jubilo la noticia de que la cam asunto.El micas de los podereg iiuasorc,, 'biii el juez la noticia de ..I
que el pnradero del fnnclona ciudad *e espera la llogada, para -
DE MADRID. pana\ se llevara a cabo con interino de I Icomisidn la las ,
dispuao
4 presidente ayer que tropas i IIC, jurado habia Ilegado a un \'e- Ho Iadr6n. el lunes pr6ximo del emi ,
4l irran rigldez. de mllitares, incautaran de variai minus I
l asuntog : v ifdicto, e inmediatamente ncilific6 I nente tenor espano\ Miguel
Madrid l, Enero 20.-En el La toda McKenzie Informd la bancos exLstenic.H let rite. '
prensa con muy que ccmisl6n en el a los abogados e hiz UN DECRETO DEL Fleta, considerado uno( de los

( ayuntamiento de eta capita'' :ontadas excepciones, aplaude! habia emitido su trite rio ocupado.Por ;tract t de la carcel a Ins preso: TARIO DE SECRE.I r mejores cantantes de su cller-

se desarrollo en la tarde d( sin reserva la actitud del nil rio Bobre! un proyecto que nbaica in decreto del Gra!. Dt!.|I El I salon! de la torte ('KtaLarepleto RESTRINGIENDO da que existen: en el mundo.

* ayer un monumental esc&nda oi tro. i ca la oferta de Ford con al&u.nas Goutte, publicado en la tarde! de eBpectadorell.I TRADA DE CHINOS EN Vlcne contratado Flits para

}t. lo con motive de haber sick I modificaciones. de ayer, se imponen al distnl| Despues de avisnr al piiblic CUBA. dar cuatro conciertos en esta

". nombrados por real orden lw POR LA INTERVENCION DI- En nombre del comitS de cri!. del Ruhr las penalidades aco consentirla capital.
no demostra
*. tenientes-alcalde del municijt RECTA DEL REY SE HA I ditos declar6 el represent dadas por la comi.i6n inten I i que Habana )
clones', el juez Hartwell procc Enero; 20.-So ha lIay gran animation entre

*. plo madrileno. SUPRIMIDO EL VISADO Madden, su presidente, que ha liada del Rhln. I did a leer el veredicto. ; publicado un decreto del] mscreario el publico amante de la ntusl.
. Los concejales protestaroi de el I
Ilegado ya el tiempo que Mae de cinco' duenos de ml ( de hacienda, coronet Manuel Ir
de acto del gobier- DE LOS PASAPORTES. I j Los acusadoB fueron lleva ca para a escuchur al 1 gran
ese nuevo gobierno defina una politics
nas fueron arrestadus en I la, dos a la carcel, piles drberai! Despalgne, restrliigieiulo tenor
i no. I' sobre la cuesti6n antes del re tarde de ayer en la region la pntrada en Cuba de duds Una comU16n de
:
ser juzgados en union! de otroi personas
En log circulos politicos se Madrid Enero 20. Se ha
ceso de marzo. .
de Bochum y Gladback, al inrente dunns chinos distinguidas Ira
I ocho a
el asesinato de Antonio csperar a
comenta vivamente el asunto, suprimido el visado de los pa.1 Graham, representante por por
de Colonia, por negarne a Mukovich.Creese Solamente tendran ilerechc Fleta.
eJtimandose impropio de un saportes de los viajeros que se i Illinois, y Longworth, por;
de
cumplir las ordcnes los alia- a que so les permita la entradi
gob rno liberal. dirigen de aqul! a Francis y vi.: Ohio, ambos aspirantes, a que la defense obten
dos territorlo! cubano ION .
ESTA
en chinos EN VI AS DE RAPID
ceversa. I l "leaders"* de la mayoria repu Bra lean puestos en libertaii
que rptiidan aqui y que estenacreditados SOLUCION EL CON FLIC.
bajo fianza.Deloa .
LOS FRANCESES CONTRA- La resolution de log gobiernos blicana en el pr6ximo congrcBO -
como tales resMentes. TO UNIVERSITARIO.
RIADOS PORQUE EL GO- de Espafta y Francia ddbe- I dljeron ayer que el asuntc' EL COBIERNO ALEMAN Duty, fiscal del esta -

BIERNO INSISTE EN DE- Be principalmentc a la Inter i debe ser Bometido Inmediata MANTENDRA SU POLI do, se neg6 a hacer comenta
1 i
La
preiimi toda, sin dwtin Habana, Enero 20.-El conriicto -
SIGNAR FINALMENTE A venciin directa que tuvo en lacuesti6n 'I mente a la consideracion de la TICA. rios cobra el veredicto.UNA don!
VILLANUEVA PARA COMI3ARIO de mantes! politicos, planteado por los entuiiantes ;
'cc. EN AFRICA el rey Alfonso.En 11 I camara. : aplaude el clt>creto del secrets' ( de la Universidad Na

la Rupresi6n de la orden I Berlin, Enero 20.-El minis EPIDEMIA BENIGNADE rio de hacienda clonal, que reclaman la dentltuci6n -

de "visar los pasaportes" BeIncluye RUSIA COMPRA ALGODONEN tro de relacione exteriores de INFLUENZA ESTA EX. del catedratico Meno.

Msjirid, Enero 20.-En los a Cuba y otros palace,I LOS E. U Alemania, baron Von Rosem TENDIENDOSE POR EL LOS ESGRIMISTAS AMERI- cal y reform vitales en el
afirma
diplomatics se
? que mantienen buenas Yelacio berg, declar6 ayer a un redactor ESTADO DE MARYLAND CANOS SE "RAJARON" program de ensenanza, M en-
el gobierno francos esta New York Enero 20. El
que -
nell con Eapafla. I del "Tagcblatt" que el go ANTE EL RETO DE LOS cuentra rn vise de rapids solu6n. -
\ muy diagustado con el nuevo Dr. Miller Reese, experto Baltimore Md.
I bierno mantendra con firmeziBU Enero 20.- CUBANOS. :! .
gablnete espaftol, porque date cientifico de la Asoclaciin
Loa informes
recibldos el
de reslstir las
polltlca a meI por Las dlficultades
DRAMATURGO I van deiapaeclendo
instate en que el ex-ministror EL ILUSTRE Americana del Algodon, duo -
didas de! violencla puestas en comlte1 de nalubrldad del esta Habann, Knero:, 20.-El retu se cree la
y
Villanueva, que no ha podido ANGEL GUIMERA SE EN. anoche habia sido in- i I quo para
r aqua que do dan cuenta do
I ejecuciin por Francia para co que una epl'l i de los fHifi-imislan! cubanos a ntrante; aemana termlnar4 la
tomar posesi6n de la alta comisarla : ENFERMO. formado de Ins firmaimas ,
CUENTRA por una brar las indemnizaciones demla benlgna de "influenza"esta :
I qui ION de ION E.: U. no ha nldo acrp- luelga.
en Africa a causa de importantes de corredore I extendiondoHc ,'
le debe Alemania. por Mary tado iMtns.
por El I connejo director del con.tIIdo
I estado de salud, ira a -
BU mal de algodon, delegadoa del
i tan Be Madrid, Enero 20.-En esta que "El gobierno, dijo, Bcgui4! land.En Los amcricanoH cxplican la eKtudiantil asegura que
Marruecos pronto pon- '
"soviet" hablan
bien de la i capital Be ha recibido la not!- jobierno com Ila politics delineada por eJ los prlmeros 18 dias de ""rajadura" diclendo que no leA la rcnuncla de Menocal es Indispensable -
ga completamente mas de 5000 u.1
enfermedad le aqueja. cia de que el ilustre drama u- prado pacas ', canciller Cuno en la seni6n cc elite meB la comisidn ha tenido PS poHible acrptar, 9 rauHa de para finalizar snIsfactorlamente / -
que taban deseosos de
Desde hace varias semanase go Catalan Angel Gulmera noencuentra comprar I lebrada el subado pasado por conoclmlento de 561 casos, quo BUS CHmpi-onen' ext/in, au- la cuestl6n.Esta .
otras 45,000. _.
enfermo de grave- el Reichstay." comparados con 143 que huboen --..----

dice aqul que los franceses Los tfrmlnos do la compra actitud de loi mlneros el mlsmo perlodo de tiempo! N.IN..N.r/N............+......+..+.....++.+...111Ii
no aimpatizan con Villanueva dad.A fueron el 75% en el acto do "La digna .1 1 aflo pasado.
el mando en Africa, por- la residencia del ilustrpenfermo del Ruhr nos liens dorgullo.
firmar la .1)
para negoclaci6n, y El brote parece haber co TEATROS I
la llegan carta y trie ." Ii
durante
qui demontrd pasa- 25% a pagar en seis rneiei. menzado en la Academia naval

da guerra ser partidarlo irrednctible gramas interesandose por sunalud. \ Loa jefes de la bolsa del alitod6n de Annapolis, donde hay cerca 1+++H 11..N+I++N:+IIIIINN++IrIN+NIN1111NN.
de Alemania. LA ORDEN K. K. K. SIGUE
-- -- --- negaron tener conodiiiento de 200 atacados de la enfer Iarb! ro de Sevilla," la aplallclilla *

H- NN1-*r1-.-.-+-++-*.****+.*+.+*++++.*******.**.*.**.** de la venta. COMETIENDO FECHORIAS medad. 11-1 (J\9 I.] zarzucla, y "La Incline-


Socrodac4SALcINES41NI SE SALVARON MILAGRO- Baitrop, La., Enero 20.- LOS OBREROS PROTEST TEATRO IJ I ra"
deFIESTA I -----...
i 91ota.r SAMENTE AL DESCEN- I En: "El I Barbero" lute su.ifacultadrs
John P. Parker, jr., prominen- DE LA CAPTURA DE LAS noche se exhibirA poi
'
DER VIOLENT AMENTE de cantante la Sra.
........... +INi+e111N.Nr.N.N1.N111.NNI N. I te ciudadano de Monroe, fut! MINAS. ultimo vet, en Ibor, la sentl-
.I/+ EL AEREOPLANO EN QUE :
Marquet,
-BAL.Tt; Agradecemos la Invitaci6n. herido anoche gravemente por mental production "The Old

-I I VIAJABAN. ilsparos que le hizo Carey I Recklinghausen, Enero 20. Homestead," uno los' xitoi Toman parte en el dcsempono -

UN "BABY" I Calhoun, vecino de Bastrop,. -El consejo ejecutivo de los man grandiosos' de la famnsacompania I de "La Incluscra" las' tiples r
nuestro cono- Pensacola, Enero 20.-El teliente rabajadores' mlneros del dis-
Ha Ilegado a hermano de Lauirle Calhoun, \ Paramount. I
Dolores Bal- Ramirez Marquet
Los esposos y y y los senores -
cimlento la noticia de que dentro Fernandez recibieron! Frank Myman, y un me- que actiia como diputado del trito del Ruhr presento ayer No necesitamos repetlr qua

de pocaj seraanas se eels- domero la visits anico de la taci6n naval de 'sheriff"' de Morehouse.El una energies protests al Gral.Denvlgnes !. esta "clnta" es Uollclosa emo- Rueda, Moran, Ayala, Ma-
la madrugada de hoy y
brara una grandiosa matinee en aqul, escaparon ayer milagro-t! aunciando que seda y Gutierrez.
de un hermoso "baby," jufcz Odom, que prcti,leis i cionante.. tP
bailable en una de nuestras sociedades fruto primero de sue amores. amente con villa cuando el vista publics de la causa abandonarAn los trabajos si I La escena tomada en Macao, Comenzar& la funcl6n a bas

organizada por un Vaya hacia elloi nuestra aereoplano en que viajaban -' contra las acthidades del K, lag propicdades Incautadas nuon China, donde un palacio connagrado ocho y cuarto.
disttnguido grupo de jovenes, y6 desde una altura de 500 devueltas a sue dueflos, y
K anoche al juego frecuenta-
sincera felicltac6n! con los me. K., manifesto que es
conocidos en nuestros clrculog plea, en las cercanfas! de Anda los detentdoB puectos en liber-1 I
muy do multitud de .
joreg deseos para el nuevo ciu ina) banda de enmascaradoi por hombres y CIRCULO CUBANOUn
usia, eatado de Alabama. So- !
tad: ,
f. Bociales. mujerps de dlstlntas naclonall-
: dadano. eats todavla operando por la I !
la orqueata de bra un campo acabado de arar, :Jades! revela
\ Sabemos que arroqula de Morehouse, el buen gusto del buen
ay6 el aparato. DUNDEE DERROTO A programa presen-
los "jovenes decentes, la BIENVENIDA icltbre director James Cruze.

;. Dixie, ha sido ya contratada. LA COLONIA AMERICANA "PEPPER" MARTIN En ute palacio del vlcio es' tara mafiana la scccion infan-

Proraetemos tener al tanto a Procedente de New York SICUE MEJORANDO EL EN RUSIA donde Reuben encuentra a tit que desde hace mucho' me-

nuestros lectores de log detalles Heg6 ayer a esta ciudad nues- PRESIDENTE Boston, Enero 20.En una nappy Jack see vlene actuando este ten-

mae importantes relacionadoi, tro estlmado amigo Antonio 'pelea" aostenlda ayer aqul, Antes de termlnar estas II- tro. A

con este baile. D!u. Washington, Enero 20.-Se- Moscou, Enero 20.-La co- Johnny Dundee, campe6n de I leas repltamos con placer que Teodoro Zapata, el notable

M Grata estancia le deseamos gun el| Dr. Sawyer, medico del Ionia americana en Kuzbaz, la 'pequeflo\ peso ligero," derrot6 'Teodoro Robert, Harrison escenografo! ha pintado! una

"PARTY"' ELEGANTE en la "metropoli del tabaco." reiidente Harding bte se le- Iireccl6n de la
f vant6 ayer, pero no salio de clada por William Haywood, de Brooklyn. rerdaderos prodigios artlstlcoa Tree Gorriones," la obra quo

Hemos recibido una atenta HOGAR FELiZr IU' hsbltaciones.Cr Ie hara cargo de las minai de Dundee pesaba 13 Hi al en- ,en( "The Old Homestead" cobra la primers parte del programs ,, ;

invitaei6n l para el "party" que't'I El hogar de loa esposos Rosa .e el doctor: que para laeitiana eae lugar y de la fabrics de trar en el "ring" y Martin .

celebrarA el dfa 31 del actual, Marla y Felipe Pulido Be vl6 entrante, el presides iroductos quimlcos dill Kan- 321/' ,. CENTRO ASTURIANO Lou prind pales papeles Benin a

), en el Centra Aaturiano, la cool'I alegrado el pasado Junes con te podra concurrlr a su oflcina. erova.Seguiri. desempeilados por Ampa-

R misi6n de jovene que tiene -I I el naclmiento de una preciosanifiita. El consejo de secretaries se- la colonia bajo el EL TIEMPOSe La compaflta qua dingo Hue1 rite Martinez, Adela Monies

au cargo los balled alado para el martes no *e ha control de las autorldadei y BU pondra mafiana en escena de Oca 7 Gregorl.Graclosoa .
lemanale'l
, que vienen I Larga vida a la "bebita"' y cancelado, lo que demutjtra producto sera pueito a U dltpOllcl6 anuncla buen tlempo para log obras que gustan mucho al numeros de varie

I. palacio Nebraska.. felicitations para lot papal. que el presidente aslitir a 61| del "soviet. hOT y mifiana. \'Hbllco, eec referlmo a "El dades Iran al) final.L .

t
f'







fED 1- rMud.


,. ........... '...__ h ,, < ,........ 7--.. .. .- ,, ..'"" # r. .. .a. .::' f-....... _. ........ ._ ..aiPERIODIC0 t4



---i
I _



I


'

,"i T LA CACfeTAGACI5TA' __._.__.__ rl"LA '


por las realidades cartas que Industriales reproduzcan, comerdales Reflejos de ParisEL N.NNNNNNININNNNNNNIN- J

( If t
o agricolas de Euro-
:
Sigue una nota eobre lot ,
Idioma espaflol I ma s circulacldn en pa.
( de,
El I per(6dico en
DE PROUST la Tercera Republica results.
ejeYcltc y los armamentog eu- ENTIERRO 1

Tampa. Director Victorian M nteigCorretpontalet ropeos Sitencl6n., de una magnifica mala Marcelo Proust, el novelista ra Saint-Simon vengado., Begun Su verdadero dicen, el! I

en Cuba Rent! Moreno y Raul Roces. Avis I Publico !
Circulacion JoaS Pla. frances revelado despues! de la difunto conde de Montesquieu, .
Avd. Man.g.n Manager de : guerra, ha muerto en una casa ha dejado ones Memorias prd. t .

R. W. Steffey L. Gonzalez- CORTE DE POLl CIA de la calle de Hamelin. La ca- ximas a publicarse bajo el titu +
Telefono 3288
lie es una transversal, en la lode: "Les pas effaces," y de
Oficina 1206 7th Avenue
r Loa cases que estaban: sefla, parte quiza mis aristocratlca, i ellas Proust sale mal visto, tan F .
>rre.poni.l en West Tampa Agent d. Circulation lados para la mafiana de ayer del poderoso barrio de la Es, i to miss cuanto que el conde, fi.

R. Acosta Ceferino Su&rexOficinat contra Celestino Miranda, L. trella. La casa no eg tan arts- I no letrado, no tuvo tiempo de

Iiolina Street Isaac, Joe Licata, Orion Bai tocratica; el vase sobre dos, conocerle por extenso en las;

Subscription semanal: 20 c. ley, y M. Henry, acusados de tiendas: una panaderia y urns novelas. .
violar la prohibici, fueron verdulerla. Estos detalles tie Marcelo Proust estaba en la I
LAS UNIDADES DE AC-
NOTAS DE ITALIAOTRO suspendidos por el juez Worth nen su importancia porque pre alta sociedad porque era, co \i",
para el die 30 del corrlente. I cisamente se trata de un htera- mo Benavente, hijo de un medico ClONES DEL GANDY BRID-

Felipe Licata acusado de to que sentia por la alta socle- famoso y hermano de un GE POSITIVAMENTE AU-

LIBRO DE NITTI rrientfr intelectual parece com llevar encima un arma prohl- dad el atractivo que otros literates medico notable. Ahora, Bena) MENTARAN DE PREC10, DE "
pletamente influida por las blda cuando la policla reglstr6 sienten por los bajoouf vente es de una Ipoca en quo

Acaba de aparecer "La de- Ideas de unidad moral de Euro- el cat de su pariente, fud sen- on dos. Hay pocos novelistascomo los literates espaftoles no fro $42.50 $45.00DESDE
cadenza dell'Europa.-Le vie pa, y se van glosando aim las endado: a pagar una multa do Gorki, que hayan conocf-,! cuentan la sociedad. Ojala el

della ricostruzlone," BemporadFirenzc ideas que el profesor Farinelli 25 pesos. do loa bajos fondos; y pocoi: premio N6bel le haga frecuen EL DOMINGO PRO-
de Nitti. Su libro popularize en su libro de gue El abogado Whitaker, de- como Tolstoi, que hayan cono- tarla y escribir una nueva co-
"Franche parole." Sin embargo 'I' XIMO, ENERO 21, A LAS DO.o .
anterior, "L'Europa sensa pa. rra tensor de Licata, apelara el cldo la alta sociedad. En la media Proust tents tambier
Nitti esta rodeado de DE LA, NOCHE.
CE
ce," ha sido traducido a cast caso.J. ultima novela guinolesca, tan otras frecuentaciones. Con t .
todos los idiomas. Este librci una atmosfera de ferocidad.! J. Trautman, acusado de divertida, de Plo Baroja, en la da franqueza, con toda deuce
No puede aun salir del pueble- vender sin licencia y entrar en hu- moral las de : HABLE A NUESTROS RE.I :.
ha sido lo que ha dcslucido un que Plo Baroja, siempre deza no excluye <
poco el viaje de Clemenceau a I cito en que habita, Acquafre-, propiedad privada, fud senten- mano cuando Be confiesa y It- su estudio psico6gico! en lu I PRESENTANTES EN ESTA

loa Estadog Unidos, porque los I da, en Basilicata. Los fascis! iado: a pagar dos multas de a rico cuando se siente vasco, la ultimas partes publicadasI i SEMANA Y ORDENE LOS # ,
han quemado retratos,
senadores americanos lo han tas sUs diez pesos cada una. I que conoce y siente como en "Sodome et Gomorrhe"-de si VALORES QUE PIENSA :
han destruldo las Upidas que
blandido contra los temores y 'lantag suyas, es lo frustrado de I obra maestra "A la recherchdu '
COMPRAR AL PRECIO DE
daban su nombre a las calles.
las ansias de Clemenceau. Nit- ASALTO CON INTENCIONDE laida espafiola, en "El amor,, temps perdu." Verdaden {
Los diputados de su grupo le
ti, con Keynes y el "Manchester ASESINAR el dandysmo y la intriga," dos novelista, Marcelo Proust es ui i I
han abandonado; y si no le ha
Guardian" marcha a la espaftoles del tiempo de Balzac moralists, es un hombre d;3 $42.50DESPUCS ,
cabeza del revislonismo ted pasado alguna grande molestia El diputado Stephens arres- hablan en el "faubourg Saint- ideas. Ha llegado el moment o

rico Estos dos libros de Nitti personal, ha sido por pure ca- t6 ayer por la mafiana en Port Germain," el barrio mss aristo! de que Ortega y Gasset publi DEL DOMINGOEL

se completan y forman una especte I sualidad. Tampa a J. A. Herndon, :a cratico de Paris: que el Ensayo sobre Proust pa PRECIO SERA $45.00 POR

de manual del revisionsta. !- Todo esto se debe a causas quien acusa J. A, Wetherford "-, no ha tornado ra los que no pudimos oirle \\t UNIDAD.Gandy .

Nitti es, en efecto, un''sobre las cuales vale man pa- de asalto con Intencl6n da asosinar. dates en el "faubourg" para conferencia. Y es de espera r

Keynes meridionalizado Fin gar como gato sobre ascuas; pe escribir BUS novelas? pre que Pedro Salinas acabe dti<
las cstadisticaa ni la profundi.j I ro esto demuestra, en definitive Herndon fu$ puesto en liber- gunta el uno. Y el otro con, traducir la eerie de novelas "/eIa

dad de Keynes; pero man claro, que aqul la opinion se mono tad por haber prestado la flan- testa: la recherche." Esta serf< $
de ta como quien monta un tingla za le exlgi6 el juez del
mas litografico, mar gace- que -No. nadie le proustlana se halla en su sitientre
tilla. do. Parece que en una de las condado Julian Hazard. Aqul conoce. la aerie de novelas nl4. '
El todos los grandee
como
t sesiones de la ultima fracasa- El juicio preliminar se efec-
de escribid Romain Rolland 1.
Escrito en un tono pince- escritores, inventa su mundo." y :
da Conferencia de Londres, :uara la semana entrante.
lada larga, poco sentimental- I Es verdad: los grandes ar que, por ejemplo, esta publi
hay estadisticas de Keynes quo Poincare y Bonar Law habla- tistas son Inventores. Pero cando un J6ven literato: Roge r Bridge Co
llorar ban de lo opinion publica y del Martin du Card la deb
hacen -, en un momento Balzac cuando inventaba una y que
sin embargo, el libro de Nit. Parlamento; el primero para Richard D. Morales dam del "foubourg" que no estar escribiendo el autor de I EDIFICIO DE LA COMPAfltA

ti tiene un aire conmovedor, en imponer la ocupacion de la ABOGADO conocla, la inventaba bastante "Epltalamio," libro sefialadcaqui TELEFONICA PENINSULAR

el pr logo, cuando se defiende cuenca del Ruhr, y el aegundo Oficina, Cuartos 13 y UGldden's mal. Me\ parece que es preci- mismo la temporada pa TAMPA
contra los que le han llama do para oponerse a ello. Le toc6 Bldg. so ascender hast el sigla sada. Son e"stas y otras tan di I
de el turno a Mussolini, el cual de valor las notes finales .
franc6fobo. Esta tragedia Tampa, FU. XVII, hast madame de La verses .
JMitti es la de todoa los espiritus duo: Fayette, la autora de "La Prin- del ciclo ablerto por Bal.. i
:
liberates de la epoca. Los "Por ml parte, no me ocupo cease de Clevi's," para dar, en zac, de la vibraclo'n sported I: ***.*+***++***.*+V+*4*+++++++++++.+++++++++.J+.++++.
hombrea que, por esplritu des ni de la opinion publica ni del la literature francesa, con un al espiritu en los tiempos mo. ,

justlda y por liberalismo, fue Parlamento. Tengo las manos' W. PRIMO LORD I gran novelists! de la alta socie (Pasa a la tercera) !*+++*1*++*+++++++++4+++.+++.++++++++++++t++++4++++.1

ron durante la guerra franc6- libres para un ado" Director Funerario I I dad conocedor de la alta socie ; ; El Verdadero centro de ensenanza musicalACADEMIA i "
files, por estas mismaa'razoneson Una frase eel no podia mil y I I dad, como Proust. Tambie'n se i iLa
hoy revlsionistas. Si el ser nos que producir un grande en- Embalidmador 1 'da con Saint.Simon, a quien JULIAN DIAZ ESLA

conervador f uera mas un acto tu-rfasmo en Italia. Esto eg lo 9.' Ave. esq. a la calle 17 ha sido comparado Proust y cu- ABOGADO' ORBON i '
de raz6n que un movimiento que se llama tenor un politico PHONE 81416 yas "Memories" casl pueden
instintivo, los antiguos ger- responsable. Rusiflol dine Ybor City considerarse novelas. Los cor- Altos del Banco de Ybor City unica que puede en Tampa garantizar estudie d.
man6filos deberlan hoy flan que ahora los italianos crfan 7a. An. 1704l/ Tel. 51-114
tesanog de Luis XIV se hubie. una camera en Solfeo, Violin y Piano.
quear la intransigencia del'SrLt dictador, como quien cria ca- sen indignado si hubieran co- Director LEOPOLDO FRANCES

Poincare. Porque Francia, nario. Son siempre de actual-! nocido las "Memories" del duo + 4ii ++ I
con su position! Intransigents, dad las notas de Treitscke so- cual obstante i 2003 Talliaferro Street Telephone 74-717
Lloret Furniture Cot que, el) era, no LAIMARIPOSA
no solamente defiende su por- bre Italia. En un pals de in- tan palaciego. As! han indig #ii! I ++.**.+**...*4+***+*+**+*+++..N*. OI 44444444444. I 444444444444444444444444444444t .
econ6mlco sino esta dividualistas no tiene porvenir
venir que 1812 7th Ave nado, en el "faubourg Saint 7*. Ave 1316
v evitando el naufragio de las mas que el individualista maxi- Germain" de hoy, las novelas
',' premisaa juridicas, legates y mo. iQui n es responsible Se arreglan toda clase de de Proust, que producen per Llamamos la atenc6n! a i.: +++++++++ +4+444+4+444444:

+ sentimentales, sobre las que esta del dictador LLa fatalldad muebles y neveras. sonajes conocidos. Y aqua no las damas, que antes dc i Cafe y Restaurant
asentado el conservadorismo El libro de Nitti esta dividi- es el caso del duque, sino miss hacer BUS comprise. vean a
Muebles de
occidental. do en eels, capitulos, el primero nuevos y segun- bien, aunque no haya habido I nuestras mercanclas y se I PALM LEAF I.
da
r, Hay, ademas, cuando se veal de los cuales esta destinado a mano. amor de dam, el de aquel enteren de nuestros pre

profesor de Napolea encua- compa/ar el Tratado de Paris Muebleria de Lloret. cuento de "Clarin" en que una cios. Surtido general en Nebraska y Henderson Avenue :
drado en su pals, un caao Nitti. de 1815 con el de Versailles de alta dama se enamora de un telas, sederia y ropa he- Exqnliiita crmida( a la eapenola y Cafe tietipre fre l'o. t
Si hay un hombre en Italia 1919. El segundo y el tercero 7th A".. 1812 literato y le desprecia porque cha y a la orden, para Se- I Tambien contumoscon era rnsgnlfiea futnte de soda. _

,' completamente Impopular, eg se ocupan de la magna carta k\\ escribe un libro sobre ella. floras. Ilacemos jspecikl Tod a las personal de gusto acuden al ,
hoy el autor de "L'Europa sen' europea considerada como Claro esta que entre el libro y menci6n en zapatos para .\I
Nit "modo de continuar la T. W. RAMSEYSi hombres, mujeres: y niftos Cafe Restaurant PALM LEAF
sa pace. Y, sin embargo, gue- la alta dama o la alta sociedad, y
,t ti es el politico que encarna rra;" el cuarto, del desorden la raz6n eg de quien mils val. a precios sin coma etencla. I
.4++444444444444444444++4++444+
PHONE 74-702 +4444444444444444T+44+
con mss precision de contornog politico en Europa y de la arti- ga. De todos modos, el "fau
los anhelos internaclonales de ficiosidad de los Tratados l l bourg, o la corte p6stuma de 444+44.44.**444.*...+**
log italianos. Notabamos en exlstentes; el quinto, del des +#+4444444444444444++4444++44444444444444444444+444

una nota anterior la franco o. orden econdmico, y el ultimo, A +44444444.44444444444+4444...+N.N+.+444444444+4444+ f

r bia de eate pats Este es el 'de loa caminos de la recons : CAFE Y RESTAURANT
sentimiento dominante. Todo i truccion. Estos caminos son, e SI usted plensa comprar unautomoUl I .1

i' ___' esto de la raza lathe, de la principalmente: por un lado, la t" hard bien Invest!. !

i hermandad de nangre, no apa-i "paralelizaci6n" de las deudasy I gando las ventajas que ofre- REPOSTERIA
rece aqui mss que, de tarde en de las reparaciones de gue cen las mAquinas j[ r '

tarde, en algun discurso vacio. rra, y por otro, la revislin de $550
Mas que una valorization de los Tratados que han balkani- $1030 DURANT Y STAR i

i' sensibilidades diverse, la zado a Europa, su sustitucidn EL CENTRAL
co- y Si Vd. sabg lo quo es buena Hagalo antes de comprar.
---- -
.444444444444+++..+1111.+++.+++++*+.+++...+.*444. madera, fljese en la clue qUI
vendemos; no tiene desperdi- : 7.a AVE. 1402
clo. Traigan sus pianos o U I HULSEYJ I
o Lean =Lean Idea de lo que quiere y le da- ? Y NOLTSINCER, INC. GARCIA GONZALEZ Y CO.

remos a usted un calculo eco-
N, n6mico. Madcrt\ '>ara todos 'loi i; Etqulna( d. Tampa y Zack Llama al tel fono 4389 <: Insuperable servicio en Cafe y Restaurant

Social yCarteles 08. V I y la tnandaremot un vendedor Informer |: REPOSTERIA EXQUISITA
6th Ave. and 17th Street

Phone*. 3826 y 2508 ++444+444444444444444444+4444+++44444444444444'PARA I Servicio especial a domicilio en salvillas de dulcet
1111111 I para bautizos y matrimonios.HAGA .
I
r UNA VISITA Y QUEDARA OOMPLACIDO


De Diciembre EL, DOLOR v+v1NNNNNNNIINH.N1111.NlNNIN111NNe '
a
-
.
Estan Muy Interesantes DECABEZACEFALINA MKMMKKKKKKKt > CKHJWHKHKKKHMHKHJ KKHJOO tHHHjOOOOB
,1 %
;

; Naya Sen ioya';:
De Venta En La y .

DEL r Agentes de Seguros '1 1y


LHa de MasGunana C DR. FI AGA'y Notarios ",

OHcina Latin American Bank Building

Ave. DIfi VI5NTA 15N ''ODAH I..\K
: 1308 7th Tclefono 4144 P. O. Boa 3S1 w waon.oo
,t' UOTICAS 11 i
.
_ooooooooeooooooaooaoaooooIMUTtLA
IIIIIIIN. >oWl
r ,

s.
\ '
r '

1 ,
.
t 4 R a -



.

...



LA GACCTA

SASTRERIA CAMISERIA Y' ''I REFLEJOS DE PARIS oalida I[ no hubo discursoa. Con I sioneros, siendo la dttlcuiud I

SASTRERIA DELCATALAN PRESSING CLUBde 'II :I I buen acuerdo el| entierro no ha mayor el mantener a los pre.
D E P () H rr E I
ARANGO y Co. !lIdo hteiario. Pero asiotieronma sog blancos separados da los
. I / ikinoj por la novels franccba que Ion amigos de la alta negros.
U BASE BALL cuesti6n del 'draft" run la Ingleea y la ruso (Que- los litera-
8oil ilad del difunto
1707 7.a Ave.
1 iln tf'nllhlo1 liilo de de lauovela
I Las! IIOMIIUH\ que no oro 10 conocian .
calle 17 de la Trabajo en camlsenancho ton que apvnas
1706 terra 7a
COMIENZA MAAANA LA seguir la conducts del estuctamente psicob.t MOHr.--n
Marcelo Prou estd enterrado ;
Telas del !'mpoitadas. un flus muy mcrad(, I '
e
pain lIra! : "La I'rincesa de Cleves,
dente
SERIF MUNDIAL I Caithy en contra ( .
Lachaise.
el "Pf
modelado Ie pongo buen cuidado en re
Corte personalmente Man6n, 'Lcs Liaisons dandereuHes
resoluci6n de Landis, -
Todos los trabajos hechos en ndo la boberla I Corpus Barge rOIIC'J.i!Cigarettes:
Manana, a las dot y mediade I siguientes: Los Angeles "Adolfo "Volup-j I
esta casa son garanttizados. 'n la Sastreria la tarde, dara comienzo la' land, Salt Lake City y te" y todo Stendhal. Mac tar
I me zumba el mango; de, REUNION DE LOS COMISIO- II
perdido ,
"Dominique )
Merle "mundial" el land. ja
allero es boberiat I Io en parquede II I NADOS DEL CONDADO I Ezcelente/ cl LnmbaU
Marcelo Pi' uni para
MacFarlane. Entre los jefes de las oust no es I .
OR millKSCalES i hay quieni ta come I Los pelot eras del Cfrculo des ligas" han caufado punto final sino muchos puntonfinales I .....p.H.F ,. ne.pI..1..1..5.1..t.... ... .. .._n.
.. _..... .....
I. ARANGO! Cubano estan t sometldos a una flea Impresi6n Ion Su mismaida literaria En la sesion celebrada ayer .--.1_._"_p..INN.,.I.p F.....I._.....
........ ..
DENTIST ahmentaci6n especial desde ,'I|) tos eurgidos en la Liga de noitambulo era de otralpora. I par los comisionados del con ...a....N... .. ......a1NN.. ...F.a.w I Ilw!W."I. S
........ .....
7th Ave. e.q. 16th St. allot Si: Vd. quiere tentirte jovt-n nuerioles por la noche, Boy cifico. RiHinol: le debl6! cono- dado se acord6, a mooi6n de ......-.1. .. .. r.f.87'.ltM. .......N,
_ ... .__.. .. _.
floras de oficina: de 9 A, M tome se acostarun todog a lea ocho y Ct'r. como a Toulet, un cscritor'I Oscar Ayala! autorlznr al pre 9-...F-.......!......... .. m....... *&MINPKHA
*
'
t .7 P.M.PhoDft Pattillaa Ponce: De Leon 30 minutos. El "catcher" que los exquisito y escaso un Mallarm sldente Friend para conferenclar : A tt."LQrI.."KIKAPimO
gantes" compraron al de la prose en la* noche con un arquitecto y \rr la Q p"aCUQ pa Yo.TA.A.
51-232 Ybor City Los brazoa de los "pitchers"Man
-- sido frotados con "cebo de Waterbury de la I del cafe Weber. Hay otro pin- forma de renlizar a la mayo"

OPORTUNIDAOSi milagrosn, etc EMtC, McGraw lo ha tl" tor Catalan, Sort intimo de brexedad posible las repara

vIsa tarnero La vista, agua de todos log much. do al Boston. 1'rouit, y acaso cuente algo clones que ntie-iiU la cartel 4C .i

'" A todos aquellos que nan desea Vd. comprar algun. ihos fui reconocida ajer pur Querfa el "peiju 'fio personal de ente literate del tondado J

.. abonado adelar.tado el' Impor- cases en ventajosaa condicb!: un ocuhsta enemigo de "Cy" mandar recluta para que ha \i\ldo aun enuiel-I Ell'apitBI1: LeRoy Rhodes ('Irareclcro.

., ", te a* las "Pagtillas Ponce Dt: nes, vlase conHERNANDEZ Young. nores, pero Grant, el to en la leyenda. Proust era manifesto a los tomisionado -.-- --- 1

Leon' les comunico que ya Y JITTON rio de los "bra\es," lo un rnfermo cr6nico; se palabal !* que agrndecia pro

Q han llegado, y pueden pasar 9 2006 14 St. Barberia Todoa estan listos, contentoa, por el piecio en que lo alt IOH line reclufdo; la noche que fundamente se efectuaran ewa ..... .

'. rec jerlas. .uatro dispuestos copes a de conqulstir plata, la her las: McGraw. se encontraba bien se ponla el I" necesarias obras.Actualmente r .., : 1 )E;iiO

frac y tomaba su "auto," que hay en la car Cigarettes
OAK TIP
NN++++**+NN+N**.+++*+, mosa bandera que regala el BOXEOSe hacla guardia a la puerta de su eel un crecitlo numrro de pri. 1
'" Dr. Pintado y ,el 1 31% del"mani"
t TAMPA PENINSULAR esta coiueitando\ un casa, o se lo en\iaba a un ami
LOS DOS HERMANOSPanaderia TRUNK FACTORY : que hay en caja. ch entre Floyd Johnson, go para ir de cena. AI die sir
"LA UNIVERSAL"
CHOCOLATE
cedor de Brennan Tom guiente se quedaba otra
y Dulcerta: | (FABRICA DE:: BAULES) : Dimos anoche una vuclta y vez

Tel fnnu 53.224 ;1 G. O. Wilson Prop. : por el campamento que han le bons. encerrado y a oscuras en un:) Rogala hermono Jarrones Japonesei Al que presents
habitacion
La "pelea" se (' tapizada de corcho,
7th Ave. esquina a 21 St. Baules al al : ((48)) cuaienta y ocho etiquctas acufladas con la palabra
> por mayor y \antado en el 1 Pond, junto a las el de marzo igual la de Juan Ram6n
En pan y dulces > detalle. Se reparan baules : canes, los muchachoa del Cen- mes Jimenez que alslarse UEOALO: se le dart un pretioso Jarr6n Japones de 10
del
LO MEJOR DEL PUEBLO. a precio de fabrica : tro Enpanol. para nil- pulgadna de alto y los que presenten ((90)) noventa I'tIqUI'huI -
; do
POR PROTESTAR
Servimoa a domicilio salvillaspara DE callejero. olio Jarr6n muy llcrmoso de 12 pulgadas. Con
Fabricantes de los baules
;; : Nos sali6 al encuentro un ex
I"" bautizos o matriironio "Stand-Mo" DECISION DEL El entlerro de Proust ha si, ((12)) doce etiquctas se regal una Hermosa Taza conan
: Avise por tel fono y sera ser ; plorador.
ii-t do cat61ico.\
Plato.
Segun la
vido al momento I! 1533 Franklin St. Tampa (costum
-.Se puede
ver al manager
Ante el
r juez bre de Paris el cadaver fu 5 Pidan el Chocolate "LA UNIVERSAL" en todot
;; Tel fono 3419 I < I
a Mr Claramunt.No -.
Worth
compared i illmm I
ayer I lle\ado a la iglesia lot EtlablecimUnto
y en contra
J. .+*.+1.+++++++**+*.++*+++*: -. senor, esta ahora dan- Lind dctemdo
SABROSO. por deli
PARA COMER I costumbre literaria, a la
.. do irwtrucclonei a la "gen licia de trafico Hancock
\ '.O SABE LA GENTE; ES
POPULAR te"-. la acunaci6n de guiar N..........+N1....1.N.1111.111..111.111.....11111+..1N....+......11.....1+N
EN EL Cafe y Restaurant -.Digale usted que es un butomovil. ,

Slptima Avenida cromsta del mejor peil6dno El juez conden6 a
'." Restaurant del sur de West Tampa. diez pesos de multa.

LAS NOVEDADESNo -.Lo siento mucho Ian or. Este hizo I

GRAN ORIENTE denes son terminantes y no protesta por la sentencla IL lIEN rUBLI

1535 7th Ave. sea ualed amigo puedo complacerleNo -. tone es lo condenaron a
insistimos, pero dejamos otros diez por no -
de excentricidadestome :
BLOCKS DE ALMANAQUE a un "repartidor" vigilando los decision de la corteFALSIFICACION.
cafe, y coma
Librerfa de Mucu: .na < movimientos
"LAS NOVEDADES"l
en
En la ma ana de hoy supi

mos por boca del repartidor Sociedad de Beneficencia

l' que alas doce y media de la A nombre del, Primer
DULCERUY PAN9DERIA"COSMOPOLiTANA" i CAJE Y RESTAURANT noche Danton estaba practi-! co Nacional" de esta

undo a Bonifacio en Ion "faos"y expidid ayer el juez del Personal y Familiar

EL ASEO17th las "planchitas." do Julian Hazard una -- .

prim6n contra J, T. Hill,
1904 7th Ave.
el negociado do de extender dog hoj''I I
Corresponds
Pan exquisito de vlena d.' St. etq. 7th Ave. elite banco sin toner lo ofrece da
mss
de la cantina a Luis Santieste- Cumple
manteca y de todas clases Ser Comidas a la espanola, americana que y
A viciva domicilio. e Italian dehciosamen ban.. La taquilla estarA a car pOHJtado.
go de Quico. Hill fui5 en e'pocas
te confeccionadas. de lo ofrece
DJlces sanos y sabrosos pro. uno de los mac famosos que
CAFE PURO
oe pa-a bautizos y matrirno- La Tampa Electric pondraun gado, criminalistas de

P tr'f' .., Trato y servicio esmerado serviclo especial de carrosa y Florida. En la

\ Llama al telefono 74.569 partir deade la una de la tar reside en Orlando.

'rr q.j .NN1+NN.+++N.N.N+ de. LEA "LA CACETA"Para

;j? : RELOJERIA Y PLATERIA t VENTAJAS :
f fM.in Dicese Charles II, Eb- I
t Cuando pienie en hater on. d. J. J. Men ndel que :a decadencia: :
| | ; ; "
: bets, due de los "dodger,
o
.
: muataa pidale pecio antei Pattillat Ponce De
:
s't
W.
720
1; Tampa ; .
", la. Cuerpo Facultative: numtrow.2a.
'- .1 1 popular Castillo quedart . quiere vender el "club" y a
y '' No tiene Vd. necesidad i Zack Wheat Me Boticat en todot lot barriot de la ciudad para facihtar a lot .u*
tatitfecho.: porque quie LAPLACIT
V | de sahr de la ciudad para re cobrar un sueldo qur, segiin' ciot la adquiticion de medicinat.3a. ,

CASTILLOTRANSFER '| cualquier trabajo o arre- | Ebbets, el Brooklyn "nn puede De A Garcia Departamento de Rayo X .n nueitrat proptat oficlnat: li.to. para I
Etteban
; glo en BUS joyas.Garanttzamos. el tervicio a todat horat.
i pagar. :
7.
Ave 1223 Phone
{ ualment
; ; nuestros ; ; Si es cierto que Ebbets' quiere 4a. Departamento Electro-Teripico moderno, ( en nuattratoficinat
PHONE 51.190 trabajos con m6dicos pre ; ; vender a Wheat seguramon con: aplicacionet: : de Alta Frecuencia: Rayo. Violeta, Vi-
t cios. : NUESTRA LISTA bro-Ma.age, Vapor d. Oxlgeno Auto-CondeniaciiSn: Diatermia,
te faltara "team" le ha-
1801 7th Ave. Ybor City : no que DE
PRECIOS Cataforetit, Calvanitmo etc:.
+111.1.NNN111N1N+++1 ga una buena oferta.
Bairas de Guayaba aBonlatos ...... << oa. Crldito contolidado en 19 altos d. eiittencta.

Wheat ha sido durante va 10 Ib. .............. 6a. Caranti'a y tolvencia para cumplir lot compromtot.7a. : .
- : +.N.N4 N.NNN......N.N+..I.v NvN........+ rios afios el mejor bateador del Maiz 6 latas .................. Bondad demottrada en Codas lat tituacion dificilet para lot

Brooklyn. Azucar, 5 libras! .............. trabajadorea, como: huelgat, epidemics y crisis economical: : toco-
COSMOPOLITAN DRUG STORE Zack qulere cobrar tste afto i
Frljoles negros de Bejucal rriendo a lot necetitadot tin ettar en derecho.

!I LA BOTICA DEL CIRCULO CUBANOA I:, un sueldo de 10,000 pesos. libra .... .. .................. !

Aceite Sensat, U..............
: Los "clubs" de la Liga del Salmon, 2 latas... ............ :

i. NUESTROS FAVORECEDORES Pacifico se han dividido y va- Blue Bell 4 latas.............

;; Recotdamos por este medio a nuestros clientes y al rios de ellos se han puesto a favor Melao /_ bot .............. .

; ; publico, que en nuestro nuevo local 7a. Ave. 1323 al lado I, de la teals sustentada p'or, Garbanzos, (libra.............. LOS socios de EL BIEN PUBL'CO viven

' ;2; de EIl\lalec6n. encontraran todo cuanto sea comprendido : el comUlonado Landis en la I Arroz canilla confiados sabiendo que estan protegidosen
I Ii ,
) en el giro de Farmacia. : Salslna Ytaliana 2 por ...

fr En RECETAS' PATENTES Y PERFUMERIA i SE ALQUILA Un local Manteca pjra, Ib............. sus enfermedades.

!: para estableclmiento con cuar Ydem, 2 por ...... ............
Puede surtirle Farmacia llamando al
:," i nuestra PHONE 4355. j t: tos Pansy de vlvienda St. y en avenida la esquinade 20. Cafe Habas superior grandee libra garantl-.......... +.....NNNNNNN-.-...-++-....N......N.N1.1.1..1.+N.44.1.11N.N.4.....1 r


,,:.! .N1.NN1NN.INNNNII4NNNN1.NINN.N.N.NNNN : Solamente 5$ a la semana. zadas, libra.. .......... .

4 .HNIN1NN11N1.NN1.1N1N1..1NNNNN.. Judlas Michigan de lo Botica El Bien PublicoHoward
I mejor Ib.... .. .............
,: ; ; Si necesita un nervlcio u pido de automoviles llama al! Experto Tenedorde Arroz bueno Ib, ...........

Libros Idem, mejor 2 Ib por ...... y Main Street,
j :, Papas redonda, 10 libra*.
PACKARD 4113 CADILLAC : Se ofrece al comerclo en general Aceite Gloria, galon ......... Avitamot al publico en general que obtequiaremot a todot lot clientet: con tree

: para toda clase de tr*. Tomate No. 2, lata.-........ nificot regalot, contiitentct: en
UN ESTUCHE DE PERFUMERIA "MERCEDES"UN
,; DE DIA Y NOCHE bajos de contabllidad. Colorados Grande, 2 por, TREN ELECTRICOUNA
Lleva libra por horas. liana Pork and Beans, PRECIOSA MUfiECA.
Los mevies rro8 de la e Iud ad.i balances liquidac6n! etc., etc. Tasajo Superior ............ E.to. rcgalot ton compleUmente: gratit. Informente con nueitrot emple.do.m.1

TAMPA BAY AUTO SERVICE Informes: 8,a Avenida 1801, Sopa Van Camp, lata .. : allot lo Inttruiran cort tmente.
i Ybor City Roger.. ... Etta armada et la mat turtida en .u jiro j tin lugar a dudat podemo. .
# GOMEZ TOPETE Leche Manlto o
v todo le que utted nec..lteI.mando\ al PHONE 61180. j ja
2411+1N111t+jIN11N..N1N1NN1N.N..1.111.11N .... Chocolate Baguer, lb. ..
Boniatos 10 Ib .. .. - -- -
---
..
.111..11NNN+.1111+N+NNNNINN+NININN La Segunda Central Papas redonda 10 libras. ......................._......... ".................... ....................
r

TAMPA ARMATURE \WORKS{ i I PANADERIA Queso guez,San lb. .Felipe.... .. y. PARA PARA PASTEL PAN USE HARINA SJ IUAIIRO A y S PRIDE E =

i Pan superior de manteca Tenemoi huevos I PARA PASTELES
t SE RENUEVAN MOTORES Y CENERADOES un pan t!,1 todo especial; campo. UNICOS DISTRIBUIDORES Y ALM ACfcNISTAS DEk'ORRAJE i EN GENERAL ,

d i lo quiere biers sabrosoavuele Queso San Felipe f
Tambiln Ceneradoret Propultoret (Starters) de
y
presuroso Venta especial etta .. B, J. FICARROTTA & BROS. h
Automovileti
I a la SEGUNDA CENT" a Turron de Gijona a 40 : l (Lo. Aut .tJco.: tW
1507 8th AvenuePhone Hay Cofio de Trigo y
i i 203 Tampa Street Tampa jj 3903 I en general Main St.quina a U 19th Ave. .uu..J

ananoi: y manzana para ......_.............._.._. V
.. "* ..... MED



r'1. : .m..I..m.


. ... T .



__ n

i --j


- ; GACETA, : e.wa 1.

una paz futura en la tragica con poca variacton de eletnen- POR OBTENER DINERO CON''' w
White
geolenclada 1 "
a prisi6n Collins, 30.Bautista.
liJ DESDE MELILLA : zona oriental, osario de la ju- tos que antes de Julio, mal nos FALSAS PRETENSIONESLos perpetua In causa que se le sl-i I Perez Trigo 2.1 ',

ventud espanola.De .. garantizan poder resistlr un gui6 por asesinato. Virtudes Figueroa, 21.
-'"' ' donde colige la empuje serio de la numerosa detectives Graves I
se que y La apelaci6n se hizo bas n. Alonso Easel Forman 26
,
LA ACCION POLfTICA Y Rif para que, en vanguardia, y Policia indigena de Melilla, de'jarka beniurrlaguel, qua Begun Stansell detuvieron ayer por la dose en que el juez Robles ha. Bernice Irene Slakes, 18. ; .
MILITAR EN MARRUECOSLa con la colaboraci6n que Riffiviene triste historla en la geetado'n I los partes oficlales, amena- tarde, en la esquina de las ca. bla dado dobles instrucci'lien
Giuseppe Fal one. 25 ; Ant *
preatando desde hace de los sucesos de Julio, no qule zan estos dial aquella extrema lies Marion y Harrison, a Ruby al jurado en relaci6n cofiel nina Canzoneri 25. ,

petici6n hecha hace unos tlempo, se hiciese politica fuese'cer-j!' re ceder su puesto a la Comlsi6n vanguardia. Galney y M. Weldon, acusan-- caso. II Steve M. Kah, 27; i Cle
ca de los rebeldes y se del Majzin la fiends.i dolos de pedir dinero con falsas
dfas por el minislro de Hacienda a que-no. Lopez Tambiin resuelve eden ; nr Skipper, 23.
jalifiano Bennuna al alto trayendo a buen camino a los consta-se le han puesto nu- pretensiones. Tambiin se la corte suprer el
Te-rcacios( prometie'ndoles un merosas trabas. acusa a la mujer de un delitode condado
comisario para regresar a pague las coo ii D1VORCIOS
tuan, dando por termmada !su cambio de conducta. (i Y cabe preguntar con todo hurto. nadas por el caso, yil a Susie A. Fisher contra WIl-

geati6n en la ComS 6n politi.i Pero, Begun se observa, cada1 1 1I 'i: esto : ,Pero cuando vamos a Dicen los detectives que la White no tiene bienes pa 8 a son E. Fisher. Abogado: Ze-. "O
ca que preside DI'i .Er.r.rffi; I' dia esta nueva norma se va re- | trazarnos un camino claro y pareja estaba contando el dl. cerlo. wadski.
un viaje precipitado del jefe,:'dudendo a la mas minima exprcsi6n. :' recto .Cuando van a acabar nero recolectado durante el dia e Margaret J. .f

de fa Policla tndtgcna de MeliHa -:! A la Comisi6n politica | se todos estos errorei!' y titubeos I con el "propo'sito" de so- MATRIMONIOS J. Fletcher Parsons.Parsons contra "
Abogado
f fZewadski.
Sr. Las Hera, como conse-. del Majz6n se le va estre.1 que al final paga In nac6n! en correr a un tuberculoso lla- '
.1 I chando mae y mil el ctrculo de I mado Smith, tiene cinco Hewlett,
cuencia de una llamada\ urgerv una inacabable sucesi6n de que Percy 23 ; Eliza B. T. Meras contra Jennie R.
te del general Burguete, y t los,I' acci6n, y paralelamente a su sacrifices... : hues y debe salir de Tampa si beth M. Franck, 18. Meras. Abogado : Stuart.

rumores de que entre Las lie.1 I labor se viene llevando otra I Lila hablado de esto al Go- quiere recuperar la aalud. A. P. Baldree, 24 ; Dollie! Margaret C. Gamble contra

ras y Bennuna habta surgidcun tan diametralmente opuesta, bierno el alto comisario .Tra- Para pedir exhibe la parejauna Kersey, 13. George E. Gamble. Abogado:
serio Incidente, ban \llamado .II que ha motlvado el chlspazo y ta date de normalizar y unificar copia escrita a maquina de J. B. Rontree, 43; Mattie L Cornelius.
mucho la atenci6n a los qu I el eerio incidente entre el te-I la marcha politicomilitar de la un certificado en que aparecen
oiguen con interns el curso di ee I niente coronel Las lleras y el zona, quitando e tos contras-i las firmas de los doctores Dyery ...N.fINN.....iNNN.N.1.11.1...1NiNNN.w

tan acontecimientos en Marrue.' ministro Bennuna.... I tes? r Holloway.Para .

con. I Se haLl estos dias de do- Porque es necesarto que se comprobar la verdad,

Y no es extra ft o que estas co. 1 terminadas exigenciag y durasi I trace una linea de conducta a ,4 1 1t el detective Graves, telefone6 1.I SE SOLICIT DOS CABALLEROS CUL- ,

Has llamen asl! la atcnci6n, yi imposiciones de la Policta inil seguir en Marruecos, tanto en e t al Dr. Hollaway pregiintando- I TOS COMPETENTES, QUE HABLEN EL

que bajo tales gucesog se adi 1 digena a los moros repatrlados: su aspecto politico, que es el le si ihabta\ escrito el papel, ESP AROL
tina una dolorosa desvlaci6i n que mas les obliga a huir que, I mas escncial, cuanto en el mi-! MODELOS PARA DEL. contestandole este que no sable '
en la marcha de la politica qu I par represents en KEY WEST la compaftU.
.e traz6 para la implantaci6i airs que, paralelamente a la la- complejo. Por lo que respects GADAS Y GRUESAS Dyer exptdio ningiin certifica'Ii

de un nuevo regimen en el' bor politica, se esta haciendo,, al primero, ya vemos la desorientact6n do.

Protectorado.El en fin, una labor contraprodu- que hay; y en cuan- 54550 aralNIGPAaa10N' Iflarrrorea. En los vestidos de la Ruby I
alto comisario deaign6 1 1Comisi6n :a cente mas propicia a foments to al segundo, y por lo que a la ...a n Mar. rl.w' "ow r.. se encontr6 una libreta de CANDY BRIDGE

interventora en el,I tuievos odios que a alcanzaTeatro r zona de Melilla se refiere, la banco en que se demuestra
Ifnea de vanguardia llevada a que, desde Octubre 23, la mu
:*.*+.**..***.*****.*.*..*.*..*******.*+*****.******.j, la monta inexplicablemen- Chero-Cola jer ha depositado 239 pesos. I
Los valores de la compafita
te, si no se habla de segutr Ambos, Weldon y Ruby di.
i I Gandy han sido muy bien aco-
avanzando-es una amenaza cen que son inocentes. '
i -sMOKrs gidos por el pueblo de habla
KivoliHOY constante, puea sin condicionea Compareceran en juicio pre
16 & 0I espaflola en Tampa, West
defensivas el flanco izqutcrdoTizziAssa > limtnar ante el juez de paz;
Tampa e Ibor City.
: ( ) y las posicione I \ coRK'iipiCiarettese Williams.
I
Centendres de espafioles, cu-
LA CORTE SUPREMA CON I banos e italianos han Invertldosu
"THE OLD FIRMA LA
HOHEWi JUEZ ROBLES.DECISION DEL "utilidad dinero piiblica en esta-empresa centenares de

Con Teodoro Roberts y Un Re- : hay en KEY WEST esperando
Lleg6 ayer a esta cludad una lo signifies el
conocer que
parto De Estrellas j orden de la corte suprema del I magno proyecto de Mr. Gandy.
estado de Florida confirmandola

deciai6n del juez del circuito
"Yo quiero 2 caballeros es-
4 r F. M. Robles, en el recurso es I pafioles o cubanos para repre-
I s tablecido por la negra Hattie I sentarnos en Key West. Se les

I pagara bien el tlempo que pa-
aen a nuestro servicio.
!C
I
e
i-ARRii-1 I V ame sin plrdida de tiem-
Para los MuyRendidos Y OF po. .

yTrabajados at0 :

rRlou CANT ENJOY LIFE i V4ame inmediatamente y
wk a"""r .iour,blotttd IbSM.ch.
.
la
dejeme explicarle conve-
.
Food
do. .
Su vigor ilslco ha de mantenerse al rival! de la ambl- Kmindi.
niencia de servir honradamen-
I I--d k k mm of.i..,.
c6n! de su alma II qulere Ud. ver realiijdos sus mashermoaos uiMBfpun
ensuefioa. e Ulchng. diaim; ud Iwod.I te a la Gandy Bridge Co.

Un buen cerebro en un cuerpo dibit ticne muchas tra- I q I'TU ..-- was tf bad II-h
bas. puede llegar hasta cierto punto,-y nada mas. f>ould b* Miu&d with Botlunf II Ve'ame hoy.HOFFMAN.
t La fuerza fines por lo general depende La sangre delgada, debil, aguada deficiente en hierro y ?. TU njhl" tnwJy' *JI Kt upo. Manager del
ctflula rojas, produce un cuerpo flaco,endeLle, macilento, Wiv of lU. MomacK..mch ih.. departamento de ventas.
qua necesita aguijarse para que haga un esfuerzo. .diacubioulllMc. poio'I
ud HmplMitvajr' bodlf .huctn.fl
Theodore Roberts and Fritai KHffway iK the
TU Urgt mmbo! oi poop!. ..
Picture 7te Old HomesteadEl {
f Paramount VIGORONIPASTTLLAS Un wroMlully wed Dr.Hutou'iluMIK
MdlcM,noMUModoJ lot;all

te de mas todos grande Ion dramas.y emocionan- ] la ounUI OKJamMM OMdnxLi.. elm tatPERUNA tU. HWDTMIpowbU III GaiiilyBridge Co.

La obra ha hecho rely
que y
coma al cuerpo de energia y aalud. Reconstltuye la
derramar l Jagrimas a mlllones lalud mediante la reconstitucion de la aangre. Crea en 'in SERVICE nnT JARS[ I
de corazones americanoa. la mlsma sangre millones sin cuento de cflulas rojes ST. PETERSBURGO, FLA.
Con el mas notable "actor de ; nuevas, poderosas 'y colmadoraa de talud. Llena a la 0 aCIIII TABLTTS IICIIIIICIIIIIICCIICIIID1I ON: : : i
de hierro creador de fucrtas.
caracter" de la pantalla, Teo aangre | SOLO IYU L1OU1U
: SI etta Lid palido, Unguido y nervloso,-si tiene Ud. .. !
Ism: : :: :::::::::: ,
doro Roberts, en el papel del : un temperamento variable y no siente interns en sutrabajoo N.NN.N.N11.N.eN.1...eeeee.NNN.INNNNN
Tio Josh. : diveraionea,tome VIGOR N; pronto notary Ud.
Una descripc(6n( gr fica da gran mejoria. '
tristezas y alegrfaa de las "gen- : VIGOR N noes un remedlo secreto.Todos ingredien*
: tea estan claramente impresoa en el rasquito. Las virtudes :
Para
tes sencillas," y un gran amor .. de estoa ingredientes son reconocidus como sumamentovoliosaa 'r un buen plato de Macarrones
que Iogr6 sobreponerse a la per la profesita mtfdlca en todo el mundo. GOLDEN EAGLE
adver idad. Tenga Ud.la aegurldad' de obtener i
Venga y lleve para slempre el!verdadero VIGOR Accptelosolamente Manufacturado por G. R. FERLITA
I en su mem or I a y en su corazd'i cuando se lo vendan I& UNIC05 DISTRIBUIDORES .-
como a. llustra aquL 6 U"I _
ur grato recuerdo.
.' ., yss S. J, FICARROTTA & BROS.
PRECIOS DE ENTRADAi S1SYDNEY
THE P (Lot AuUnticoi)

*. 15 Y 30 CTS. COMPANY ROSS Main St. ..quin ala 19th A... PHONE 3053
(
"...y.....U.*.A. Sti I Nut Tampa, Fla.
-
-
_
_
-
+1.NN.-....N.NN+NN.NNNNN.NN..NNN.. uI


j FOLLETIN DE LA GACETA fuel que Matilde debfa de ha.i| Sobre las desordenadas ro- Viva, me habrlas maldecido inocente. Delld mona.I |Pues os habeis equivocadc, abofetearos?

ber huldo con su amante. pas, velanse dos objetos. muerta.... estoy segura de que Did un salto heels Rafael, y porque ahora mismo vale a mo- Y el seflor de La TourduPic -

1 LA ONFESION DE UN BOI1EMIO Pero no era asi. I Un frasquito vacio y una me perdonargis, I agarrandole, como el Icon del rirl! uniendo la acci6n a la pa.

Dos bujias ardfan sobre la carta. Matilde detierto a su codiciada presa, -jOh, caballero 1-gritoRafael. labras, d6! dos bofetones a Rafael. -

-..-- chimenea. I El marbete del frasco, dcclacstas jDesdichada victlmal 'Ie mostr6 con un gesto terribleel .- I jMatadme, pero no .
par En la 110m bra que proyectaban -, palabras: Laudano mumur6 el duque, besando la cuerpo inanimado de Matil me inculteis! Despues afladid:

Xavier de Montepin las cortinas de la alcobn Rousseau.La mano de la joven. de, dicie'ndole con vibrante Hablad mas bajo en la estancia -iOsbatWJs ahora?

veiaae a la joven, inmo'vil so carts estaba dirigida al Acerc6 a la luz de una bujia acento: demuestra victima-di- -I Dios sabe que no querfaexclam
habitacioncg de Matilde. bre su !lecho. duque de La Tour-du-Plc. la carta que acabamos de re- -I Era joven. hermosa, ado- ,jo el senor de La Tour-du-Pie <5 el joven.
Hemos dicho que la Infeliz El duque coloc6 las pistolas El desventurado anciano producir y la redujo a centzas. cads I |Aht tenets vuestra I con solemne acento.-(Respe- El seflor de La TourduPlclevantd

Matilde se habfa encerrado en 8obre una mesa y acerc6se a la rompi6 lentamente el sobre le- En segulda prepare una de obra 1..1 i Asesln tad al menos su cadaver! el gatillo de una de

su cuarto. cama. yendo. las pistolas ;que llevaba y se Rafael.cay6de; rodillas. Hubo un momento de l liigu- las pistolas sacando el pro.

El senor de La Tour-du-Pic :"i I Matilde|....-exclam6. Amigo mlo.I apunt6 al pecho.Su -{ Me habeis robado el 1 bre silencio, pasado el cual el yectil.

Uam6 a la puerta pero, nadie le La duquesa no contestd ni I Antes que veros de otro-- dedo iba ya a oprimir el amor de este fingelt!.-continu6 :anciano repuso, acercandose a Luego cubrtd con su pafiuelo

contest6. hizo movimicnto alguno.IMatildel.repit6. me dijUteis i una ver,- os ma- gatillo, cuando un ruido re- cl duque con creciente energia.I la mesa en la que estaban las las dos pistolas y dijo a Rafael:

Volvi6 a llamar con mas -I el du taria. j I pentino hizole volver la ca- -I I Me habits arrebatado su pistolas.No. 15'cogedl t jEste duelo e*
fuerza, obteniendo el mismo que, cogiendo la mano blanca i Estas palabras fueron migentencia. beza.No ,'idaIISois! { un Iadr5n.l.... joie? nos os matare" sin que el juicio de Diost f Disparare-
resultado. y delgada que pendia inerte Os he engafiado he estaba solo junto al cad'a.ver ....I| un ladrdnt I podats I defenderosl! |IYo no soy mos a boca eft Jirro: uno de loa

r Entonces apoy6 los hombrog fuera del lecho. j I deshonrado vuestra canas, he de Matilde. Rafael aca -ITened piedad de mil- I un asesino como vosl Nos ba- dos morira. Seguramente'.

contra la tabla delgada y en- Aquella mano estaba rigiday ultrajado vuestro nombre.... baba de entrar en la alcoba, murmur6 Rafael.ITened 1 tiremos.: .,. jaqui, ahora mismo t tI refs vos, caballero. ,<

+ deble que se oponia a su paso, helada. I i No hay nada que excuse ml fal p&lido y completamente de compasi6n I IjNot -I I Con vosl- balbuce6 Rafael -Asl lo espero-respondJ6* 15
:"P y con la fuerza nervlosa que en El senor de La Tour-du-Pic ta; acepto humildemente el mudado ante el espectaculo !-prosigui6 el duque j jj ;- /icon vos!1.... |NuncaljSoU 1 Rafael. J*

ciertaa! circumstancias recobra Ianz6 un grito de espanto. I I castigo que merezco. que se ofrecla a BUS ojos. -;jno hay pled ad para un ase- cobarde hasta el Ambos rivales se colocaron< '
hasta un anclano, echd abajola Cogi6 una de las luces de la, Me falta el valor para arrostrar El duque, al verle, movido sinol I I jni para un ladronl I |Co1 1 punto de rehutr un duelo con a tree pesos el uno del otro. 0
puerta. chimenea y volvi6 al ladg de IU vuestras censuras nl sen- por un sentimiento salvaje Ian. bardel I lei j I, cobardel I iMe( ha. 1 aquel a quien no habits vacilalo Oprimleron a un tlempo el

Esperaba encontrar la al' mujer alumbrando su rostro. ,; tir vuestra justa c61 ra. Me 16 un grito de feroz alegria como bets robado ml tesoro, porque ( en arrebatarle su honor flU gatillo.Se .
It coba deaierta.I Matilde estaba muerta leads habeis condenado: yo miuma el amante africa no al ver a sable! que yo era un viejo y 1'elicidad Para obligaros aqua oy6 un tiro.... y el duqu

f Lo primero que se le ocurrlo mas de dos horas. |[: jecuto ml Mnteneia. Yago despuei de Inmolar a la creiais que no me defendcrlal ei batais, ihabri que d. La Tourdu-Pic! con el peIA -- 1





1

.. d) 4 X'. r ,_ .. .



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs