Group Title: Gaceta
Title: La gaceta
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00482
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
English
Creator: Gaceta
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Publication Date: October 5, 1922
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subject: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Newspapers   ( lcsh )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00028296
Volume ID: VID00482
Source Institution: University of South Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724

Full Text
jERfo0ICOt>EL jfVfAR \> DIARIU DE LA*
0


I Servicio I.Hfretii .L' Aj "C C' La Major Information- Local!


y de Etpcila y Cuba i r y Mundial I


r.,. I (
THE PAPER WITH A t ARCV R CIRCULATION

r". : '. c ,

A A 0 I Numero tuelto i V' Jita nidr ,TAMPA FLA., OCTUBRE JUEVES 5 D* 1923. Suibcripciow tertianal 20 cU Numero 118
.




t T TuvIeroiisgvsto i .t SQ MinistroSPrida Y Arguelles :





DClClDOOOQ CI ooooaaaaoaooaOOOODor ODaDOOODDDDClClOCiDDooa OOOODODDIIOOIOOODDDOooo.; mooaooOOODDDOOClClClClOC r'


'. Saladrigas Proceso For>> Malversacion Al: _Alcalde Diaz De VillegasCABLEGRAMAS ', to



--DE ESPAfJA. CABLEGRAMAS. DE TODAS PARTES I CABLEGRAMAS DE CUBA l'

-- -- -
DICESE QUE EL JUEZ DA. LA CUNVENCION DE BAN JEWELL DECLARA QUE EL JUEZ SALADRIGAS PRO. NO DISCUTIO AYER EL SE. ,

I VIS SERA NOMBRADO QUEROS ACORDO OPONJRSE HAN VUELTO AL TRA. CESO POR MALVERSA.CION NADO EL EMPRESTITO

JUEZ FEDERAL A LAS SUCURSA; BAJO 125.000 HUELGU1S AL ALCALDE DE LA
LBS DE LOS BANCOS NA '
HABANA, DN. MARCELI.
TAS. Ilabana, Octubre 5.-En 1 1Bcni6n I" '
Octubre
Washington, 5.- CIONALES Y DEL EST
: I NO DIAZ DE
.... VILLEGAS
--- celebr6 nenado j
En esta capital cfrculfrel ru. DO. que en
ile qu,el 1 preoldente Har.J .. Chicago, Octubre 5.-Epretiidente la tarde de ayer no so dillcutiri.T.
Sir raTA juez de fed ran New York Octubre 8.-Laconencii3n de l Ins ferrovlario Ilabana, Octubre 5-El juez como se esperaba el proyecto
del dtafrifjjE Aado en Floridaal de la Asociaci6n de de los Ulleims en huelga, B. M de in.Htrucclo'n Sr. Saladrlgaadict6 de t'mpre'atito que ha Bide ya t

juez lnLtciIito dc Went l.anqueroa de log E. U. aprobi Jewel), manifest6 ayer p bll. en la tarde de ayer un aprobado por la camara. -

b. Palm Beach. Mr. Davis. Lon por una abrumadora mayorla I. camente que 83 ferrocarrile auto de proceBamlento contra Se tiene la segurldad de qua"
rumores no ban podido tier oponersg al establecfmlento de del,palg tienen empladog en el el alcalde de la Ilabana, Sr.I en el dfa de hoy el alto cuerpo

confirmados. sucurtiales de log llama dos ban. presente a mac de 125,000 Mauelino Diaz de Vlllegaa y diHcutiia, el rmpre'stlto, Intro
I cotf "nacionales y de loa esta. obreros unlonlstas de los que se don ('mpl ad()... duel ndole algunaa reform**.

FL JUEZ DE PAZ WILLIAMS dos" declararon en huelga hace va En el BHinto .e aru a al al. Despue que el senado some.

ABSOLVI6 A FRED P. FA. ,Dewpuea de'haberae votado rios mespg. Los ultlmoH ferro. cahle y a cso don cmpleados ta a debate ella ley y la aprue.be .
'
RISS, A QUIEN SE ACUSA.BA eta I'eaoludon, un grupo nu. carnies que Dl'HOMICIDIO.En meroso banqueros/ de 1111. convenio de Baltimore fueron Ion fondos del mu. debera pa lara a eatudio de una ".

noi, Missouri, Wisconsin, New Fort Smith y Western, Georgia; nlcipio. comln6n! mlxta de repreaentan. '
f[ la tarde Je ayer se verL{ Jersey y Connecticut form6una Florida y Alabama, Chicago A lOll treK prot''Hados ae let tea y svnadores. !

fic6 el juicio prehminar ante aaociacldn para oponerse Great Western. I seftala flanza para que puedan 1

, .).. -- -- # l. la corte del juez de paz \VLlliamg al establecimiento de ucursa.Ie. Jewell Heg6 ayer de la capital gozar de hbertad provisional, ESTA ACTIVANDO SU CAM.
Tj de la causa pot homlcJ. y hacer una a tlva campa. de la nac6n! acompanadode mivntras no se efectue cl co. PANA EL PARTIDO SO.

dio contra el fleer vendedor dr Ma para lograr se apruebe un* IIU abogado, Mr. Rlchberg rreapondiente julrio oial. CIAUSTA.Habana j\
automoviles Fred P. Farias, ley federal prohiblendo a los En Washington conferencla. El delito fu6 realizado en .
Dn. Santiago Ramon< y C ajal, a quien acaba de honrar '
que guiaba el "Lincoln" quepiolujo banco "naclonales" tener BU.curaalea. ron ton secretarlo Daugher los fosoH municipales. I
ndole monumento Cl
la univeraidad de Zaragoza erigl un Octubrc 6- par.
" la muerte, al volcarse ty, con renpecto al mandamlen
contlnOa / I tldo socialldta ecU activando
tras el {lustre gablo practicando BUS mlel\.l EL 1-:
. en la exquina de Franklyn y to del juez Wilkerson, SE INAUGURARA SERVI.CIO todo el '
trabajog de invcatlgaci su campafia politic en
Oack, a log jovenea C. Reynicr. VUELVE A PROPONERSELA I DEL FERROCARRIL pals. Pesara muy poco en lai '

A CONSECUENCIA DE DIFE. LA UNIVERSIDAD DE ZA.! son y Lorenzo Diaz VENTA DEL FERRO. HASTA EL LUNES SE ACEP. DE CASA BLANCA A MA. elecciones pr6xlman.

RENCIAS SURG1DAS tN: KAGOZA INAUGUR6 UN La defensa representada por CARRIL MISSOURI, KAN. TARAN PROPOSICIONCS I TANZAS.

TRE LOS M1N1STROSSF.AGUARDAN MONUMENTO A DN. SAN. el jo"en e Inteligenle abogado SAS Y TEXAS. PARA LA CONSTRUCCIONDEL CESPEDES ESTA PREPA.
Ilardee se anot6 un gran triun. Ilabana, Octubre 5.-En el
CAMBIOS EN sf RANDO UN VIAJE A WA.
RAMON Y CAJAU GRAND AND.Hasta .
EL MINISTERIO, TAIGO fo por la biillante forma en que Den llOn, Texas, Octubre <4<, dia de hoy fue Inaugurado el SIIINCTON.
dcsenvolvld su laboi. Por BOgunda vez durante un servlcio de trenen el ttrltog de

Madrid Octubre 5.-A Zaragoza, Octubre 6.-Con Fades era acusado' por el de. meg ayer vol vieS proponersc las tree de la tarde la compaftla Herahey entre el Habana, Octubre 6.-EsU
termlnaclon anoche del conaejil gran solemnidad y con asiaten.;; teethe Blossom de ser autor la venta de la empresa del fe. del lunes reciblra el presidente pueblo de Casablanca y Ma.\ preparando un vlaje} a log B.

de minlstros se aguardaba que Ida '
ocutrieran cambios en el ml. : taaugurd ayer la T. E. Adams,'un tetitigo que quo .!!. Brorein, propooiclones para la mejorar notablemente las co. Carlos Manuel de Cespedei.
nisteito preside el senor uni\t.rddltd de esta provlncla cxtaba parado en la esquina de gula el comercio entr6,los cttta. 'conHtrucci: n- que Guerra. Dicene por un BenJllo monumenlo en ho. Hencleraon y Franklyn la ma. doh ha ordenaJo se suspenda "grand stand"' de concreto pa. vlnclas. "J objrto'.nelll&1:.varlol asuntos
Sanchez est n bien ente. nor I1 I sabio medico Dn. Sail. drugada del accident, decla la venta, dejandola para el men ra log terrenos de Plant. La I I que afectan a la prosperidad
peraoiias+ que el consejo de tlapo Ramon > Cajal.! rfi que 41 1 estuvo ervando al de novlembre La llnea ceru obra Re calcula que costars LA CAMARA APROBO AYER del pals.
radaa, que en dingusto Se pronuntlaron elocucntendwcursos automovil hasta que pasd / tral del ferrocarrll iba a ven. aproximadamente 35,000 pee TODAS LAS LEYES DEPU.
hobo un
ayer grave llustrs exlrafleza de la tarde de en los. RADORAS QUE TENIA
entre log mlnistrog Senores en honor del que. not6 con que deise en ayer EL SUPREMO NOMBRO A +
y modesto hombre de clnecla, repente so apagaron las luces, Colbert Texas.CENTENARES. PENDIENTES.
Prlda Argiielleg, provocado LOS MACISTRADOS TRE.
y comercio gloria de Erpifa.PRESENTO': oyendo luego el rfido del cho. ,EN LONDRES SE OPINA QUE
el tmtado de quo .
por LLES Y VANDAMA.
DE AHOGA. Habana
Octubra 5.-Ayer
LAS DIFERENCIAS SERAN
cjnccrtado con Inglato.rra. ----
re ha LA RENUNCIAEL que.R.. W. Derwller que etitaba DOS AL NORTE DE BEN. SOLUCIONADAS.Londres poria tarde aprobo la camara
todos los de Ilabana Ottubre 5. El trL
connecuenclav en la esquina de Eatella y GALA. proyectos ley que -
i,: fspeiase: que a 1.1I DIRECTOR GENERAL, Franklyn, corrobor6 lo manl. tents pendientcit, de los llama. bunal supremo ha nombrado a
> incfaj :.N plantee Octubre 5. Hasta
v p : DE COMUNICACIONESSR. festado por Adam. ron refe. Calcutta, Ottubre 5.-Han dos depuradore de la adml. los megistrados Tcelles y Van. ,
TjtW viene tarde do la noche .
cilsli minUterial .... LUIS SIL VJUTfJ" . i'rericla al asunto de la, lutes ocuirido ternbles Inundaclone d ayer nose nintraclon. La sen6n! carecid dama, mlembros judiclales de r : k
\ .
hace V habfa recibido de.
anunciandose deeds repentlramente apagadaa y dl. en la parte norte de Bengala ningun de verdadero Interns, apesar la comlnl6n de adeudos que

nog me es. :'1 .. Oclubl'e 5.-En la I jo que la veWldad' del auto Las victimas/ rt calculan en va. bre pacho las de negoclacione Constantinople. so. de los numerosos dlacursog qua, depurarA la deuda flotant dea t v

I_ ARTICULO 1 maftana de ayer present6 la re. movll aument6 deapues que hu. riog centenare, Begun los paaa. >8tan efectuando en Mudanla qu..e Ie pronunclaron 1 rep( bllca.

INTERESANTE"SOL" DE MADRID nuncia de su cargo de director bo paaado la enquina de Hen. Jeros llegadog aqul en los tr.. En log cfrculos oflclales ei

COMENTANDO DEL UN EDI. general de comunlcaclones de dereon. nes del interior. condlcioneison espera que las diferencias exla.enteH EN AENIDA HGIANTES

TORIAL DEL MUNDO DE Espafta, el Sr. Lulu Silvela. Uno de los Indivlduon que Dicese que las la hlatorU ser n arregladas y que
: HABANA. Horas deapues el goblernonomll iba en la "maquina" la mafiana lee peores en foe turcoi ie retiraran de la
. LA ) para sustitulrlo al Sr.Vlgut del accidente declard, qua de Bengala. ions de Chanak
Octubr 5.-El 1m. ./ La tenuncia de Sihe. cuando se aument6 la velocl -- -- YANKEES BEPAT'A1i l15
Madrid CHINOS
DO DE
,,1" diarlo "EI Sol" do la se relations con el conflicto, dad el l le llamd la atenci6n a CONTRA BAN LA CONFERENCIA DEL AR.
portante -
capital pubhcd ayer un are que hace semanag ee desarrolM Faring para que la dismlnuye. MISTICIO EN MUDANIA.
federal arrestd eu tea de
esta La policla
comentando un editorialdel entre el gobierno y los emplea.dos ra,y que al conven terse de que AI Sonar las dos de "foul y 18 out," Tr-Ji s
'
ticulo N. J. Schip.
la tarde de a
n4- "EI Mundo" de de correos. se aproximaban al peligro, ayer Constantinopla, Octubre 3Esperasa omenwi el desaflo cntro loi'yankces" carrrras.
periodico lie refiere ala avanz6 hacia la parte delante.ra man, W II Godwin y tres In. Clue eels tarde .e y los glgantes de Yankees-Witt es out pot ,'
Habana que
t, la \ chinos eoos
Ingerencia/ de los E. U ends SE RENDIRA LA KABILA DE y errd las luces. tnlgrantes trataban que de Intro. legue a un convenio sobre la* McGraw, vencedores dw la Jor. Grub Dugan bated dn "roll"a
asontos de Cuba. Se lamenta GUEZNAYA Otro de los que Iban con Fa. dos le ores del roposiclone de los turcos y nada d. ayer. La concurren.la Bancroft y date la void. Ruth
via" contra
"Sol" duos apuros que ecU I rim, Henry L. "Red" Boggs, duclr por "la las hechas a nombre de los eg tan numerosa como la de bated para Bancroft y esj>ues.
o la republica cubaaa dijo que cuando Brown *'e ava. bando! aliados por M. Franklyn Boul. ayer. Las puertas del terreno' to fu ra,Plpp/ afloja un hit por +
Melilla, Octubre 5.-Vienenefectuandoae Ianz6 cerrd las luces, elvi6 A log dttenidog se lee acusi seran abrleron las dlei de la
idle profundamente quo! y Ion, treyendose que SUM 'e a ma. el rf. y entra Dugan. Munsef a
negociaclones en.:: la retran.ca de conspiracidn contra el go.
haya fomentado, que Faring plied pendidos los movimlentos mill ana. muere en "fly" a Young Unacarr.ra.
ng ntusiasmo un cen.hh'mandad tre las fuerzas espafiolas y los'I de emergencla e hlzo todo. blerno de los E. U. tares durante las negoclaclo. Por los "fleras"/ da McGraw .

protec. moron de la kabila de Guez.! lo posible por deteger; la mar. Chinos y americanos estAn nes, con xcepcidn de lo rela., cupara el "departamento de Segundo Inning-GIgantesj
palaes. i naya. cha del automovil. t recluidos en la care$ el'-on. Ivo al envfo de :las tropas alia lac curv.." el pitcher Barnes Stengel batea de hit aobre

lendo muy|I I La kabala ha prometido ao. Tyrus Front' otr lop quo dado, pendientes JMjuicIo que das en dlrecc6n! de la llnea evando de receptor Snyder. Scott. Snyder da un teraped..
? ulon l inte.i'meterse a la autoridad de Iban en el Liner f'' ie celebrari ancominionn.. oeste del rio Maritza. Avanza por los "yankees" a la : tico per el rf., avanzando Sten.
ban de.', Espana si se le brindan .ciertaaconsideraclones. acuerdo concompafieros ,I'',,4 do Cone. Aqul tie' ha recibido la notl. linea de fuego" Shawkey ants.I geL t.te se laatlma una pier.. r

r I cia de que Bouillon y Hamid Lido pot Schang. I na y Cunningham corn per '1.
El poll- Pgurar que la veIo< L Boy. el representante de log na. Van al bate loa "glgantes." Barnes batea para Scott y <. a t
| \EFECTUARAN ESTA los prinj) m ri.ra era noimal, clonalUtas turcos, han decldl.do Primer Inning- Glgantes: hace un "doble play,"
LOS FUNERALES del o a ;ron nsarrhnrie regrettar a ConHtantlnopla, Bancroft da tree "foul" y den)' do un hombre a tercera.lIeran.I'

N IYERS. aedr +r" Franklyn. | de Mudania lo quo acentua la pu4s batea slendo "out" per'';' croft da "fly" para ., "+
x$ de examlnar con., peranza de qua la conferen. Ward que hlzo una gran eo" ,E Schang batea para Fris' x
--
i f te las pruebas s>., cia sera coronada por el exlto. da cerca del right, poniendo ''e. "out." Ward gigue el ; ?
.
I a io, el juez \\La Los delegadoa convlnleron uera al bateador Groh "aflo.l!'I mo Camino manos d. V/***

uuohdd Farms, pot eels tarde establecer una lines ja" su primer hit de la tarde y Scott perece a manoe ding

dcm< ,trado que no ers definida de marcacI6n entr el cuarto de la temporada.1 quo cogld la line ba' >Co
del graclado acct los inglettes y kemalistai en la Frlsch da un hit una mano. Cero. /In* <
undo Croh segunda. Mun.! Tercer Inm.i; : .
zona de Chanak a ..ted dft. '
LATED +uaha el juL La dixtancla sera suficlent sel con dos en bases dispara' Groh cogs la primers, por'",

yMUTI ado ptrho. para que no pueda alcanzar un "Jonron" entrando todos.Mttld .I las malas. Flash bated para p.,
.der niagun dmparo de rifle. la bola en la glorlet Ruth y eg out. Meuael batea t ,

'" 1. No aiistieroo a la sesldn los por la part, dllt. Young out(tamblln. para el "Babe," out.

delegados de Grecla. to "fly" al c ntro. Kelly..be.J (Pass a U cuarta) ...

.

.. 4' I

4

1

.. a ,.T

ni hi. L; ; h
r 1T .
IiiiiIiI iII



LA ACETA


T. 4 ........... .
- ALA tQ' el "Bneno una memo ia/ queso LATIN AMERICAN
k Gi\.CI'rSt umpaiia De MarruecosRECTIFICACI4N \ I prttaxto de hatorlei' I AVISO IMPORTANT

..,' r ria-I PARMACY I En casa de I'uiae hat*;
s sk ro en el alma de sus \ l "
"I I dobladillo de ) cstre-
-- ">.It!
I contents Ian '
faltus
El perlddlco en idioma espanol de mile circulation en DE I to ea d< 25.000 voluntaries, -- i Pbu( i y ancho" ; se hall! Rl!
pot vanon don, \\ ofiuales, con I
Tampa CONDUCTA de realize la operation sobrcAlhucemas todoH Ion pormiMiort'B poaiblos: I 7.' Ave & 16th :St 1'1.001' City tutus-- v s. Plleg-au Say aM ; sei
Director Victoriano Manteiga
__ I ITelept.on.
iii unkamente 8.1 i in'i'an liutnncs! y hacemoi
Corrtponal Cuba Reno Moreno Raiil Hocus.Avd. I Amigo mio-respond 16 el 3272
en '
y Abandonar Marruecos, lohemo8 fectuar unos nwlmientos com hOI'dado f n ninquina.
Managart Manager de Circulation dicho Idem pre, y siem.: plementarlo de los realization buen principe,-no nos qnolo -- Compare niustro "Dobla-

L Gonzalez L. Goniilee pre lo hemos demostrado con haste! ahora; del poslin de Una I mos tanto Cu'' dtsde 1 h,:ego l Pull'nl'y! / dm I'tn'( en pene-; i I 'dt V Jo de Ojo" con !otto .' !
Tel lono 3288 I que lo que me decis no ex/ fat
bastanle aportaiidn de prue.l rapacldad guerrera, a la mu.1 ral. Ilacetpus Sombreros yTra .
Oftcina 1206 7th no! ; pero dexeo no ab -rlAgradezco .
Avenue bas; abandoner Marruecos Re. dcfltla do una vfgilancia en tor la orden ,
I jell a :
t reipontal en We.t Tampa Agente d. CirculacionU ria( la obra
Acosta Ceferino Suarez acertada en bcneficio de sal I de lo uno a lo otro hay dlfc.renclaa .' declaro que vucstra lists solo de 1'eifumerla parts PHONE 74-960

Oficinai Itclina\ Street vida enpanola.! Pero el- aban. grandee, y una re ul.1 servird para recordarme los de NueatraI 909 7' Av.cerca de Nebraska
buenos serticios de personae gusto.! 04ChroCoIa .
lag : 000 C
pcrso 4..000
Subscripci6n acmanal: 20 c. dono de Marruecos, tomo to. tante: que por lo mUmo queestan
nas de quiencs la habeia corn. I uente du soda, estd preparnda\
do cuanto hay per hater en I loa acuerdog de ahora
AL MARGE-N--- Espana' para beneficlo de na. mae cerca del abandono, es A puesto. 'para todos los guatos. _

.1 donates y captacl6n del afec. 1 favor del pueblo. I J

DE LA ACTUALIDAD. to Internacional, no ge hara, II )De dejiear ea que so conflr. El gran Conde"atacaba en
Hay un obst&culo que apare. men en la realidad esos acucr.i .'' 1672 la plaza de Vbzel Tod alas flT "' ''''0 HI!:'

Su majestad el emperador y Ella, justamente enfadadaha ce visiblemente, can a travel! i i UOK, quo a la clase trabajado. lIe oras se reunieron enton. f.,. XaUBSCJW j

?r rey de los deportes, como de. cogldo el pcsimo hablto d II! de tae intenciunes de loa horn:I i in no pueden satlsfacer, pero' ces y suplicaron al gillador quo CORK TIP Cigarettes t

cia aquel\ Ulentoso periodisla arrojar los platos por la vent*. bres politico que se esfuerzanen quo on' mas aceptables que las permitiese salir de la clu

cubano que se Ilam6 Victor na y de regalarle a el I los oido, hacer creer al pals que el el) desenfreno b hco que ha. dad, para no exponerse a Iatonsecucncia + ................ ..................................14 :\
Munoz, atrae hoy la atenciJn con "frases mal sonantes." rtgimej actual, os compatiblecon 1 bia invadido a los GobiernosdJ laslimosas del Z
hombres dlvorciarse la salud la !,I I largo y mortifero nitlo. Per :; de sta pnbllcu- "
de versos millones de Quicrcn ambos y con prosper legimen. Si es Vd. simpntizador

y mujereg en este pats, en Cu. han comenzado por levant rI dad, con \itforlaci6n' del I el principe, comprendiend f cion, lecomierrdelc a sus amigos quu loan .1 1'\

ba, Mejico, Fihpinas Jap6n y disllntoH lampamentoi." urzanismo del pueblo. Por I Cleopatra era una mujer tan que con aquella nahda los gitla

en todas las naclones donde re. I Nunca es larde para encon ello, por la* existent rle ese cxtravagante, don lie verian mae de embnrn. :
que apontd a
t BIdan "fanatlcoa" del Intere. trar el camino que en una
I did a las dams no podia
no ha denprendido de que
se
nante "sport"Para -- rUn
cena, 10 millones de sexterclos
soltero Mr. Harry C regimen anlepono la acceder a una peticion que 1 Ie El Pcriodico del
un IlogarEl
que
.fr el americano, a quienno (dos milloneg de pesetas). En
los Rice, recibW en aus habitacto. alvaci6n de un alma a la ne. prlvarla de lo mat hermoso qu" I 'M
preocupan gran coca cfecto, empez6 tragarse ;
Nlro.l i por I habrla en BU triunfo. unico pcriodico en Tampa quo trae
problemas del viejo nes parjjculareg) la vlsita de 1 11\ cesidad de evltar una cat ,
graves una perla disuelta en vinagre,
continents y las h&biles manlo. ballerina Con Ita Hearn, con 33 fe naclonal, et pot lo que no;I que valfa un millon; Iba a ha. diariamente el servicio directo de Cub? v + .

bras que viene realizando Ve. anon confesados. Haste aqul puede esperarse que se \\\egut\ cer otro tanto con la segunda, TRASLADOBecomes E pana. J'Este
I I
' nicelos conseguir el apo. la noticia no tiene nada de par. ppr los Gobirnos de ese r if.l
cuando Planes de la
para juez servicio cuesta mucho en mantPTieilo -
!I
de-toe alladog su pa. ticular. men al abandono de Marrue. arrebat6 saber al put/lico I
yo para apuesta, se la decla. la Colonia Latina
I ft' ,
Pero lo "extrafio, lo que COB De Marruecos, como noiocurrld y esperamos que
nada los .
tria, no exists en mo. I randola vencedora Cuando que 1104 hemoa tiasladado de I lu '
motive estas llneas, es que Bo. en Cuba, Fillpinai jr suseriba y haga de este pcri6dico el prt'fc -
mentos actuates, superior en I Cleopatra cay6 prinionera, se 11 ave. y 14 st. a la 7 a\e. 131t I :
-f interns a la eerie mundial, la nita "He enfurecl y eublfndoaen. Puerto Rico, no new iremos! :: hicieron con esta perla dos La Maripotft t rido, ya que no omite gasto alguno por (lm'leSuscl'i

', lucha ntre dos "clubs" por el una gilla comenz6 a romper not echaran. I pvndientea a la Venus del Pan. Ofroce al publico un vaiiaduitldo las noticias que verdaderamente le intertMa. '

', campeonato del mundo. cuadroa, objetos de arte y otra' Para entonces Expana ha. theon. ,; en Sederla/ vefitidos de
d hoy mismo 1 1I
a
.' Elogiemos el indlscutiblebuen muchas cocas. de valor que te. bra ampliado su historic\ con as. hechos y a la orden, como ase

p'' / gusto del pueblo 'yanqul' nia Mr. Rice, Trat6 el perjud": variog capitulog! en los que so.I Xantlppe, mujer de S6tra. lambic articulos para caba
; cado de convencerla, de impe. laments registren catastro.' No olvidarsc 7th I La Gaceta"Phone
# ,? 'que preflere las noticias de la se tell, era una mujer Insoporta. lleios. ave. :
Jigran' contlenda deportha dir que'tontlnuara deslrozan fen: en lo ion6mlco, la ban.larrota .'I ble. Un die, en un momento 1316, La Maripo.a.ERperamoa : '

:j manual, alas alsas lamentaclo. do, mal ella se penis aun mae ; en la. demos man!. de c61era, tir6 al guelo la mesa grandee noveda i I Phone 3288 t12QJO e. : ,

nes de los crlstianos griegos y f furlosa. festaciones de la vida, la mae donde comic su tnarldo con des ...(. Sl
;
*r \'loa escarceog diplomatics de Entones Rice, filos6ficamen. aguda depauperaci6n. Cada I j|I uno de BUS! amlgos. Indignadoeste t'.................................................... .'

.Polucar6 y Lloyd George. te, llamd por telefono a la po, dia, cads hora de eslancla Re levanti y quiso retirase. .- .,
licia e htzo que Bon it a fuerA nuestra en Marruecos una
eg
|fEe f agiadable. mtnoatrdglco
mal arrustada.Que nueva sangria que el Eslado I I -,Qul, le dUo Secretes le. ,
saber que Heinie Groh! .. teni ndoe] has olvidado 'A
f" de < causes habran imputado aplica al pueblo. Y el regimen,. qUit
fun el heroe de la Jornada
a Mill! ){earn a dcstru por desdlcha del pals, segut.r& !.,i anteayer, tando en tu casa I
ayer en Polo Grounds, a ente. comiendo entr6
la "propiedad pri\ada" desoHer6n una gallina
sostenle'ndoso con Gobler.
w' rarse de que Kemal Pasha Rice? nos'de sangradores. I que satt a la mesa y lo derrl!,

,' acepta las condiciones de loaliado8 Los celos b6 todo, y, sin embargo, no hi. '1 J:
esU Insistimos! en pedir el aban. 1. Xs' a S5' 14K .
,. y que M. Bouillon cimos man relrnos?
La comedla teimin6 su pr dono de Marruecog. que 0IAIr'INIIa.WN
"amL LI
excelente
resultando un mera parte cuando se I Ib pidlo_' I
t'' tr gable componedor" Ahora bieni: entre la trom.
ron a ella 500 pesos! de fianz belica goplaba Clervn Un "delator\ presentaba al
pa quo _ .
dejarla en "libertad. pio_ I ---- -- - --- --
para duque de Boab6napellldadn
al ejer. y la flauta ejrldjrlea qUI pa. .
En Atenas recibleron ------- (
visional. lam1IaIIaBNalnatlaIIalaL( OkmQt4'MnJaal4aWtIIDSIrO? "
rece tenir la
querer orquesta I'
flores
cito revolucionarlo con y ilesarrollar -- --- -- --
El epilogo se
dirlge el Senor Sanchez
aclamaclones. El pueblo, ese ante un magistrado de la costs que Guerra la I Botica "EL BIEN PUBLICO"Howard
optamo por Begun
de la
olvid6
niiio pellgroso se
de Btwton. LSAF
criminal Cafe Restaurant PALM
da slempre saldriimis y Ave. Main Street Wett
derrota de sue soldados por \oiturcog puea nos y Tampa ,_ .r

I para agarrarse a la barato el "concierto1" cos. Nebraska y Henderson Avenue La.Farmacia mao popular y lurtiJa do West Tampa. :: .
tandonos! menoa vidas y menus
"esperanza de la revolution"Y LEA ESTO QUE PUEDE IN. dinero. Fresdndir de la ExqnfKita( comMa a la esp,nola y Cafe siempre fre co. Cualquier articulo do nueitro giro Vd. lo ,tends al
ahora el hd. maca. !
-. Venicelos eg TERESABLE bra operation de Alhucemas; Tamblen contention una msgniflca fuente de goda.Tudas inttante, llamando al 1 telefono 6 1-1 80.
roe popular, el estadisla eml. I
nenet el cludadano ilustre el pronto comienzo de una re. las peruonan de gusto acuden al
aMamakIIUlAaulCnfatl/: / Polal((6jJCI) DuKUflXDriiixmixafflBaRnaxiwjiuo,
Constantino odiado ; BU hijo patrlac6n! da tropai, quo en I
us un trono Si Vd. no duerme y esta trlito definitive y totalmente scran8U8tituida9 ,Cafe y Restaurant PALM LEAF ,
Jorge se apoya en
bamboleante.La te y sin ammo para hacer nln por un voluntana. '

multltud es infiel a los cree que ha trabajado doblftsi ; do de 25,000 hombres; no I.OI \TO\S PfL ARM AC 'V

fi -' .... vencldos, a lot! debiles, au vlrihdad no responds transferlr a Marruecos la Gran I I 9th Ave. euq. a 15th St. Ybor City, Lla.

sue deseos, tome lu paslilla Campana Social l ; captarse I Dr. Hugh FairiorDENTISTA PATENTES RFCETAS y PERFUMES en L

El juez de la torte suprema Ponce de Leon y se convencirade Ideas relijrioHa! cue organlza..j I Despachamos al t Tublico cllal.p ore genera

d. Brooklyn, Mr. Gannon dl. sue efectos! magkos al poe. clones political, BUS! costum. j .* ._. "i "
Bovi6) legalm nte el matilmo. tiempo de usarlas.. bres; depowitar en el Majtenl I llorati de 9 a 12:30 y de 2 a 7i30. EX A MEN GRATIS *%. No olv'urse
altos de la Botica da vmar.I .
nlo de Jorge M. Gillette y la log atnbutOg de autoridaJ en Nebra.ka y 6th Ave :
is actrlz Florence Gillette. Pidioel Estas paMillat t : extan Indies J\f arrueco En una palabra : I Abierto lot Domingo*.-Phone 2024 '{p.rrnaasarerar.rilitianrrnruaarrrarrnla:: : +.I.tI..I:

la anulacldn de BU matiimo. dai como baUamo reparador ester en Marrufco con el Ma| M

tf" nlo, basandose en estaa pode. para todas las afeccioncs del ten, no contra. el Majzen, nos :: 61 I qulercs shorter dlnero' i
andar hecho
ftguiin
,
:I y un
tard sistema ncrviouo. parece un mal menor en lo : ; !
Una
rosisimas razones: 00004000000OQe400000t.a09p00eoo0000044x000000000000000NAY11' l is
:1 LtJ ieb visitor primero Iii
la que de todos mo Jos sigueslendo IUAiticulos
(iue ai mal no recuerdo fun siuo el del SASTRIN.I. ::
No son iirlLantua, un po :: Store
f i 9cre-Wayo de 1910, me pu. una pelirrosa y costosa SENDOYA 7 i I' aw
demaslado al kce/.rie em. ierot De venta en tcdas las boll ,- J.:J'L [ .z
la De tener envlar '
brlagui con alcohol y tuve que a Ma.

debilldad de casarme con Flo. cas. rruecog otros 30,000 hombre. 411'N'fitP4: 1)1': Si EnOUS 5 para Caballeros en general I'

>ence. Aquella noche dorml.! a una repatriaci6n relatlvamen

'1 mo en el mhroo lecho, pero Ponce de Leon Medicina te proxlma de 80,000 horn Y NOTAIIIOSOficinai : 1419 7Ui Avenue Telephon. V 3.163

al dIe aiguiente ella me aban. brew; de tener en Marrueios, r

<' .d dono y no la he vuelto a vet CnmpAnjr DUfibuidor un ejtJrdto de 200,000 horn Latin American Bank Building rU.,.aareFPUS.sIgslanasssacrsaIezmoea- : gIsrresuesrarri'

;' mis, P. O. Box 709, Ybor Station lies, que era. a lo que nos lie. _.__ ANe..NNN..e.N..NNaNNNN.NN. I
Tel fono 4144 P. O. Box 351I
tuvo rendlrse an. \aba el maniacal murclano, a'
El j juez qua N..NNN .,
te la fuerza incontrastable do que la plantllla de ese ej
los argumentos del esposo lo de Un Flus Con-Dos Panta- .0ooooa0oo0ouooooovoooowwsoooooo0toooo l.."() () (j 1< AFS .
una noche" y le otorg6 que ; QOQIiOQCOOOOOOOOOOOOOCQOOQ ,

Kolicltaba. (ones HAG NUEVO SU COLCHON Todot los Discos de CENNCTT J.

Log "prohlbiclonistas" pue. Con DANZONES CUDANOS en la Joyerl( 1
den utillzar esta caso para con

tlnuar romplcjido lanzas "en Por Solo $25.00 HAMILTON'S JEWELRY
honor de la absurda ley Vol.
I PRESSING::; CLUB y' ,
stead," SASTRDRIA TELEPHONE 20

UA FABRICA DE COLC 'e 1611-1513 Scptima Avenlda ,
Se amaron antraAablement\ Jose Lozano Juan Lassuj 'LSD
cuando eran jovenes criaron i ono 81-281. Lot Colchone ,hos c
: y N..N..N...
1703 Nebraska r IUno nucvo, VALEN D
"Dios 3,75
loa hljos que a plugo en.
viarles." LUm al Tellfono 81-261, n

L Pero shore, en la vejez el l I aHp.- .. Colchon y *it. ANUNC1O U vp40000o00000000000o0000ooao01p0a0000 *

ar la costumbre de guardarcajones Ye
} con s61idas cerra.'al aBO I

el t6, azucar, mantequl. toRr'rtpCl9atettChordCola s:

., y apaga lag luces de la .

ndo le place Bin tenet fY

radon'yfotestas \'\;.hemen. rrw.---

de su "coAilla.: "

-_. - -

I :t jNO PIERDAN ESTA OPORTUNIDADI I ft I

ICHIJI. SE HA VUELTO LOCOI!

I 'Up"fhle completo: con un pantalon extra, solo por |;26.50 v

,, I "t>* Ckrantlzo el trabalo a satlsfacci6n.

How td A., ul$ v West Tampa .


l&A' "1 vw ''\


.
44 *



s Q, '''111







,

'rTA 'Irarraaarraaaaaauq


jl1ht''ilt' It 1 1' .1.1t I'f' f

QNZALEZ *UN SILBIDO II t IHI""I' .lIro Q HI //.11'1, '
;
il
Platero Relojero I" "hI' I'tdo I i' Ji, flTJCASEKi[
y I'' tit
,, I !
Monte pet las en la luna
e El entuaiasmo caldeaba elteatro iliiuine la rUlltl-a! nl ., , ; !
>n la suela de un zapato ,, a :i 111)11 i|'
11) difiiultad alguna i Que debut! (QutLubingrin in. Todo cm 11)1.1,1.) I EI Uitstaba I i I ,: .

. capaz de montar una I jQue tiple aquellal I Mguia ILK ,'nuiul i l I I I '
((55y I I
la punta de un boniato Sob re el rojo de las but.acas.I I los I raves Rucinrus inlian.OIUH '

Lo de montar me fasclnaslempre destacabAiwe en el patio las<\a.beeas .i / M ajfiliiroii en 11 c"n'lIa'l i '
'
ha sido en mi un !: de/icubiertas, o las torres 1 1viand I 1 I" a I I" I I" \(" "I IHI lid",,?, !: : ; :: : ,
(cmpeflpllear& de lazoft f lot eg y tules Inm& time \ su bin";iinllii, :; 'I' lilt 'i : : I !

1Iue ne ) a la ruina"heetwrdo viler, din que laa aproximaia el I aimaiidn en la imperial tore i I : '

q, gun de pequeAo tuthicheo ni el faatidfo! ; en lopafcoa 'I \\11111 bit,ill! ,,i'a' ilt ,1":4' mil 1 dcnus i i '! t i :

| ya montaba una polhna, eileucio abnoluto, nada I ;lion, fl! puliluo[ por aiclrtn rufloja ; ' i

7 Avenida 1527hrriarrrraarcaaarrraaraat Je tcrtullas y con\'emcionea a se mu\i6 ruidogamenteai I
; -. media: voz; y arnba en el in.lierno felleiHindo en el auit'itolo j I I, I

de la filarmonia tabioxa ,icndo, mi 'pn'.nido, i,,'vol.n i

.r i. J Itamado iiomcamente paraUo, \' 'n lone para hater provision 1 i : '
el entUBiusmo esoapaba silukic. ? :,i i
RAMSEY Be pro it i Quo emouonIbii l
T., w. longado y ruidow, como un in.nienao a pixsentaise FranihotllI ,' i' i
[1 euspiro de a tiflfaceion.ca I : '
lamiMo! tenor, un gran rUIItu.
a vez que sonaba la \oz de tie qulen se murmuraba qut 11 I i 1 i' i l \

la tiple duke, poderosa y ru. I,;iota tanado con la Lopez bua.c '> 1 ;; '' '

busta \\Q\t6 nochel! Todo pa. .ndo una iompeiwaci6n para ,, |

recta nuevo en el teatro. Laorquent'a BUS ,lavuludes decadcntcs oJ:, 1 i i I :
era de Angeles ; hasta la frcgcura y valcntia da AU mu. I ) : ; :=

la aralia del centro daba mat jfi Aparte d. esto un macs ,' ( I'i i I: I : : :

luz tiuzo que uabia aalir triunfant ,' ; :

t En aquel entu-riasmo tomabano ion auxilio del ante ;i i, i i i i <' I i i i "' i :;

poca parte el patriotlHmosatisfecho lAb .. Ya eHtaba alii, ds : ( : ; ,, '( i

La tiple era enpaho. pie en el esquife upoyado en ', i
la: la Lopez ; Mo que ahora ne la large espada el escudo mi. u : I I 1 , \

t SI Vd, abe lo que es buena anunciaba con el apellido de suespono brazado, cubierto de ehiamai- I 1 i. I
; '( \ ', I i l 'i i J
el tenor Franchetli de irguiando
; un acero su
mauera, fljene en la claRe que airogan.
Vendemoa' ; no bens despmli gran artista, qye, cas ndo*econ te figure de buen mozo fenle I. ; ;, )i : :

t' do. Tralgan sun planog o la ella, la habla heeho ascen.dti jado por toda la aristonacla e i i I ''

Idea de,lo que quiere y le', da- a la calegorja de estrella, de buropa: y deslumbranao Uecabiza
" Vaya mujer! Legitima d a' cual \)\ I i I,,
1 remoa a usted un cdlculo .>.colomico. ( una $ pies un petiadde >
,, I
la tierra Esbelta arrogante plata envuelto aedabilencio : :
Madera para todos toe ; en
", . "OHtth, biazos y garganta con adora. abmoluto: aquellipaietiu ;( )',, 1

.' Ave and 17th Street bles redondetCB; y loa blancoitul una Iglc, Phones 3826 y 2503 H de Elsa amplios en li nuraba HU dune, como /ai! alii no ( : I I I I IIt ,
clntuia, estiecho. cast hubiese otro de I I ' "
peio y ser digno uten.
eetallando con la presl6n de ddn, y en el miatico ambience y | I
soberblas curvas Sua ojosjiegrog foe disairollaiidos un hilo di j ( I i' '|'i I
ooc'aoooooooooaaSi
yr ra'gados, de nombrfo votenue, duke, vagaroso, II | ::
desea cocinar mondongo ,
/ fuego! contrastaban con la lu. cual el vimeia de una distancla ; ''i i ") I
'
4 ya limpio y cocido avi.se bla, Reluia de U condesa de invisible. i t,

en la Prabante. La hcrmona ospA. ,jMerci,, merce, cijna lentil.. I i\ I )

1t SSMWOA.,.' VENIDA 935 riola era en la tncena la mujer jQue" fue lo que e-tttemeclo | :I I i :,,I: :

. Se vendeelrtniaUtniU1v timida. dulce y ,iciigiuda: ,ue todo el teatio, ponloiido de pilo la i I ," i I t ,

: canUdadMONDONGUERIA sOl 6 Uagner toiiflando e.i la espectadorea Algo IHIM 1) 1 i ;

fucrza de IIU inoccacia, enpe, dint, coma HI aiabaia da ras t i I t : i
ranlo el I auxillo de lo deuiotio.cido !fal lie la vlaja decoracuiu di; / I l i
:? "EL ALlVIO" 'I ,lo rabiotto alit'I'" I ,
P ion : un Hiibido r<>.
$ 035 7th Au. Ybor Citywooooo000oooooaoooaoaoo AI relutar eu eiuueilo ante 1'021, wHperado, que parcel : I" I ) :
'
; el tmperndor y BU torte rant liiitct oiiilar Ian lures de In I i I
salaiSilbur ,' I!' 1 i
eon expresidn tan vlgoiosadulce y .
loa brazos coidot I'ran'hettl "' i ,
. ,, y laextatica a antes tit
II11II1III wARBERlA rnfrada en lo alto co. ">lrlo I I Un tenor de cuatro mil! 'i ; '
LA mo si vlese llegar montado en iranios''! la gente de pulun y I
..... aE GUILLE MO una nube al niistoloHO paladin, butaiag mir al paraino ion i t : :

quo oftvcla BUS Berviilo que el publico no pudo conte. cello frunildo ; porn ariiba la i (

,all I K 7a. Axe. 1412''!'* ne ha nerse ya, y como la retumban. protests fue mac ruidoaa, GI'a.j, !
'trat,; dadc e' la calle 15 N,' te dexcarga tie una fila de ca. nuja! I iCanalla! I iColtol | A l.i, ;I /

I 1806. Bones, nali6 de todoH log hue larcel con tit! Y tudu el p lbll. I I ill' : ' ,

1, Sepanlo tut avorecedore cos del teatro, haste de Ion pa.. co, arremolinandoHe. do pie y I I I

DGII silica, la atronadora detona. con el pufio aniena/antt, sona I

ci6n de aplausos y giiton', laban al veJew que, cnandcantaba'la ') d l' ; / i ; I !

1N1 N111/N111111N 111111 La mode tla y la grads con (iple motia l I. nail I I { ,

"+ La Segunda Central que saludaba enardecio aun en la capa pain !llorar, y aVn in ) / I
mAR al blico. intentando a !:' I .
p iQu J mujer! se erguia en van. l
PANADERIAPan Una verdadera senora, y en hac'erne olr. iA j la carcel 1 A ,', i ;:: ,

cuanto a buenos sentlmiento. la cartel! ') ( | i
superior de mantecaun todort records j i i| I
mn detallex ocBU rinando gente enti6 la pare !
pan ul I todo especial; ,' I :i ..I I1e
)
Liografia el
Aqwel ja viejo I
padre an. y pse11{> a empujtmii. l !
41 l lo quiere bien tabroaoa
clano al que todog log muses de banco en banio abofetcan.

isele presurosofa enviaba una pension para quo do a todoa con HU cape calda :ycontestando'con u I l
la SLGUNDA CENTRAL
vjv era con decenda, un"Iejl) cue denesppra. \ .
r I
ue'Phon. JmV que dende Madrid aegula dog manoteog af\ >. hiiultoi vamenatas ;

3903 la t carrera de trlunfoaja ( dg ..u.I. I_ mientias que ehpu
N11111NNN111NN11NN'COSMOPOLITAN .,por todo el mundo, ,' blico rompia a aplaudir cxtrepKoaamente .
Aquellowa conmovedorAlgunag bars animar a m: :; '

aeAoraa Be llevaban a danchetti que habfa intcirum. di !
los ojoa una punta del pido HU canto. ,10 I

y en el para Iso un Ln; el pasillo detimfnriH II / I
iuante'l
DRUGSTORE queaba metiendo la viejo y loa guardian respiran. |
a embozo de la capa put' do aniiosamcnte, inaifMllado c,t I 1+I

t 7th Ave. 1323 car lus gemidos Los \'ecinoRtreian ' por el gentlo! Aliunos c poctadon i I", I i (
jVamoH I hombre,! Its sipruleroniParece ; i 'I l !
A En nuestro nuevo local qnt"no era para tantoj I |I -I Impowble!-dijf, r -: \ 1 .
acredita-
nuestro
oirecemos La rcpregenlacion e/ula BU uno de Ion guardiaH-Una per. i
4 do servicio en curso en medlo tie lUll ecus de I IfntutJlasmo. Mona de eda I y quo parcce de. es : '
I
RECETASPATENTES Ahora el heialdoinvitaba centi i'' 'i'

L!, r a los preterites, por ni -Y, u,led qiii!' ibi7- I l !
l' : I I. I Ii ,
alguno querfa defender a Elsa grit il vi"i" ion ('\I"I'Ir,1I i .

Servicio rapiday gratis a Eueno Adelante. Aquel pu. agresi+a.-Mis rurics: trot! ( Ii"i ,. I
domlcilio blico quo He labia de memorlj pars h inr lo title he ai
la 6pera estaba en el necreto IC he UKted quit"n ,r,hCI'hO'1 ('" I 1

% Phone 4355 No se presrntarla nmgiin gua. Pue-t soy el pad. .I"1"' I', '" < I I :

po Despu, con acompafla. de eta que 11 lht''I i ''", ""''I ,1'I I :llita'i: .
mlento de t trica mfMca" avan. la Pranthelli, d, I I"' ,:' i l

zaron la* damas veladai para ten cult tai' ? e ""II !la I
0000000000004EJOR.. I Ii I


APIDO 1NTERESANTE PARA LAS MUJERE3. ( /
l (
/! .
fit Por solo un peso a la lemui, Vd, p .'' hard D. Morale pulfada de alto, y lot\ qu<' presenten ((90) noventa ettqurtai .
t la perfeccion a -ombre ra, u,, a, ,
\LOCA I>OI otro Jarron may llarmono de 12 pulgada Con

I do en maquina de in;' I '), urn .. I y I It (12) deco eliquetas lie rrgila una IfrrmoBa Taza ,con .

.t.tr \ t,,1 jden'j! BId. BU Plata. yiliac.
Tienda el Chocolate 'LA UNIVERSAL" en todo. '
Tampa, Fla. !Ins EtUbleclmientoi.
_Q alit'i p .... """7' 1 WJ.--- .
J..
...--
eeioeooooooo.scoeo000oooooe ;
--
I \' ',. 'I Y1
I "
1"I. l Gulf City Painting
I. ,,'\1\ 'I I'L '1 tlESTA'S\ PLACE & Decorating Co.

La BarbMa d.! U* Personae
---- s
;: "., H : y d. Glut Ttnemoa lo quo usted,de-
.sea al por mayor o al I deta-
I : I '''l'IIr de reunion di la ji.-
\ .. ill, cnPinturan, Acelt, B*:
., '. rrenlww
I I.! ( 'j" (
nitcg y papel para Decorar
.?'iar: ':i atwfetb)
... I.I casaa.
." ", ,II',,
\ Freote .1 1 Centro E.paAol 1. E. MILLER rV, 'toeoooooooooo'
--I I Ii la calls 16
'" 1'1' pur
?
'I l :l"r" ,
1 I
,
,

.
+r
'/ b

... P

,
'-



''I.; ,v ETA



al If. y avanza Shawkey. Do. NO LUCHARA FOR CONSE.

TR9S. \ ITCaR17ES I ran, ponche. Cero. CU1R SE LE PACUEN LOS

Declmo Inning-Gigantes: CASTOS QUE HIZO.EI .
lfICAcr'- -::;:;; :-; : Barnes muere en primera, Ban.
R1VOU ; ( -U primer.) "roll" DafncB y es out. 1 jefe de detecti.-es Bloa.
gaftarse si mlamo I
a antes que croft da un hit al tratar de
y
1 LG, III "hit and Cuarto declar6 la tarde
i I tgantes tratan Inning-Gigantes: corn en ayer
entud.iar leyes en el bufete de estirarlo/ lo Groh :I
nacan. perslcc
P run" pero no ej de necesfdad Cunningham! en su primera que tno\ luchara por hacer,
I En estos dine su padre. I I "roll" Scott. Cero.
__ en que-loa al. en a I
porque Ie dan la base a Young; vex al bate, se toma un ponche. I que la ciudad le p.gue los gas.!
quileres se han remontado has. Para revolver el problema I Kelly es el priraero en tomar Snyder "foul" a Dugan y es Yankees-Ruth da un "foul";' los qua hizo part asiiitir a la I II

la las nubes )' los caseros ecensaftan del alquiler, fantasma que con' I ponche, con coos en bases. puesto fuera. Cuando va al que cogs Snyder. Pipp.batea I convenci6n de Boston, pero
con BUS (inquilinos, lap frecuenria se le presentaba, clne I Yankees-Schang batea pa. bate Barnes la multitud le grlU para Kelly y ea out Snyder que no se Ie habia tfntado con
Ucula "Rent Free," una nue. decide a vivir en la azotea y!Ira Groh y es out. Witt da un por haber dado la base a Ruth, cogs un "foul") de Meusel. limpieza por los seAores coml.
I
va emoclonate producci6n de' despu! se etablece en una "foul" que Groh fildea (Groh y se toma un pone he. Cero.Al. sionados. "Yo tengo la razdn
Paramount que se "corri6 casa cuyoa propietarlon ne en. sigue slendo la iuacl6n de la Yankees--Meusel da un flnalizar eats entrada el pui'que: el crMito para ese'via.
anoche en el teatro que con cuentran ausentes. Alii! el l en. eerie) Dupan da un "tubey" "foul" y Synder ee lo coge. juego se suspende por la obscu.I je esla Incluido en los presu.puestos .
Ionia intellgencla tinge Mr. cuentra una mlstcriosa not.t cobra Meusel.! Ruth core la Schang se deleita con ponche. ri Walton y que volvera a, '''exhi.hlrse acercH de un testamento, In base por bolas. Pipp da unl Ward diapers un "jonron. el asunto a los tribunates.! Pa. Chero-Cola
hoy, mantuvo a )los espec. cue) es dewubierta al final /I Scott muere en linea a Frisch. gars de mi( bolsillo y nada mas.
tadores sonrientcs desde qucomenzd que aijudlca a la muchacha, dan realctt con (tu labor"cinta artistl.I Quinto Innlng-Glante I .. BBQ La comisi6n de la ciudad pa. VENDO

t a desarrollarse hast que tambie'n reside en una azo.I ca EHta a esta noche excelente('I.la ultima opor. Bancroft batea para Pipp y es t :Tip.Claarettes gd-loa gastos del viaje del jefe
t que. cayb la corlina. tea, el hogar y las propiedadei t "out." Groh "roll" a Scott y Williams a la convenc(6n( de -
I La trama es muy movlda, In. de que ha sido injustamente| tunidad que anted tiene para muere en primera. Meusel da New York y ahora ee niega a Una casa en la 14 Ave., envrej
) teresantisima, tenlendo lugar despojada por su poco encru. disfrutar un rato agradabilisl. un batazo a la glorieta Izquier' abonar los qUe acaba de hacerel las calle, 12 y 13. Se vende

muchas de las encenas en las pubes madrastra. mo vlendo a Wallace Reid yl Ua y cl umpire lo da por "foul/ Chero-Cola detective Blossom. muy barata. Venga a ver aCu

; ',jazoteas de dos casas de inqul. Lila Lee, la deliciosa actrlz, Lila Lee, en "Rent Free." luego batea para Pipp y ei duefio y
"Minato. de la "ciudad Imperial,"I tiene a au cargo el papel de la out. Frisch bated antes que HA SIDO TRAIDO OTRO NE. 2u06 14 St.

New York.Wallace muchacha y Henry Barrows, CASINO Meunel dando una plancha y __ ...oIIlJIIIJIII llJloIIIIIIImII IIIlI\dIIIIIIIIDII CRO A LA CARCEL DEL Eula venta esta al alcance de
{' Reid, el insuperable Gertrudis Short Lilian Leigh. Ayer anuncii por equivoca. coglendo la primera, adelanta CON DADO. I cualquier pohre
actor, desempefia el papel del' ton, Clarence Geldart, Claire c6n! nucstro cronihta sodal, el a segunda por un "wild de W. PRIMO LORD En el dia de ycr Ingroso en --. -
J6ven artists que prefiere en.' McDowell y Lucien Littlefield simpatlco Salcines, que las do Shawkey y se roba la tercera, Director funerarlo yEmbaUiimador la carcel del condado el negro
y_, .." .,, monumentales peliculas "La pero no pudo anotar. Cero. R. S. Pryor, traido-a Tampapor Experto Tenedor
PY Yankees Shawkey da un el sheriff Hancock, del
Inacceslble Victima del
# l y I
Odio" 8e exhlbirian anoche, "fly" a Cunningham y es out. 9.' Ave. esq. a la calle 17 condado de Highlands, para De LibrosSe
TEA TIVOll' cuando lo cierto es que hoy es Witt batea para Barnes y es PHONE 51116Ybor evitar fuera linchado. Para
out Dugan da un hit por el traer el detenido, el sheriff tu.
el dia del estreno en Ibor de City ofrece para toda class do
j If. Ruth muere a manos de vo que recorrer en automovil
seas producclonea de la firma ..._ """""""' "' trabajos de contabilidad.
Frlsh. Cero. 114 millas.
Atlantida de Madrid. Lleva libroa por horas. Mace
HOYWALLACE Se acusa al negro Pryor d*'
Young"roll"
El argumento de'La Inac. Sexto-Gigantes: balances, liquidacionea, etc.
.
haber atentado contra la vida
la base .Q aooooooouo0fRestaurant
cesible es emoclonante y gra. a Scott y cogs I 8.* Ave. No. 1801
REID I cioso! pero el de la Victims del hit. Kelly batea y tacan j Cafe"IRIS" de un lal) Van Meter. Ybor City
Mr. Spencer manlfestd
Odlo es sensacional. Young en segunda. Cunning. qUI'
," Ruth 7.. Avenid. call 14 el l ha hacho un arreglo .con sus
I Que hermosos los paisajes ham da un "fly" a yes I y ,
tamblen a Ablerto toda la noche eompa# eros de los condados
de los jardines de la residencta out. Snyder muere GClClClClOaClClCl 000UOOOOOOO4oa
"RENTcFREEu Cero Refrescos y' Deliclosascomidas. vecinos para que puedan en.
Ruth.
real de Aranjuez, con que manoa de EXPECTOS EN REPARARY
vtar a Tampa a los asesinoa
foul Syn. y
exactltud salen reproucido\ ; Yankees-Pipp a VULCANIZAR
los "rlncones deliclosos" en der, out. Meusel cogs la base Cuervo y Disc, Prop. ligro otrog indivlduos de linchados.que corran pe.' I Fisk,* Gcoddrich, TIrentone Y
que pas6 la mayor parte de su por bolas. Schang "roli" a se. OOOOOQQQOQO'QOQQOO CaCaCaQQQ Cao ser & Oldfield \
vida el rey Fernando el De. gunda, sacau a Meusel. Ward 0'I Comas Tubo
d
geado. ponche. Cero. -I eooob00OO................. y
] toma i Tambien GomaII..v"w, I t tarpagr.das
Gigantes: Barnes /0001'I0000000 OOOOI.lOCC: 00'00'0'o'1
Las faces emotivas del dra. Septlmo- '
Cuando pierce baser !
r 1 1S en an* %
ma' cautivan/ por la forma en batea para Ward y es out. Cafe y Restaurant mudada p dal. prccio antes No.otro4-ahorramos dinero .f
,,, que fie desenvuelve la acci n. Shawkey se disgusta con el ptima'Annlda al 1 popular Castillo y quell: I Telephone 3326 .l
Julia, preclosa mujer, despe. umpire por las bolas que le ri tisfecko. 1713 Nebraska Ave. en la 7.s30x3.
chada porque Fernando se ca. cuenta. Bancroft es out a ma. LAS NOVEDADESNo $7.99 ;

sa con Enrlqueta, da albergueen floe de Pipp. Groh batea para CASTILLOTRANSFER I 30x3 YI. $8.99 k
BU pecho al odio y secunda. Ward y es out en primera. Enter GarantU y otras en
usted amigo
I y da por Ramiro, concibe un si.nientro Cero sea I Proporcion
plan para perder al) Yankees Scott muere en de excentrlcidades! ; PHONE 61.190
BENSON & CO.
hombre a qulen antes habta linea a Kelly. Shawkey, pon. tome cM, y coma I 1801 7th Ave Yb.r Citraoe000e000o0000000000c,0000
4t 1718 Nebraska Avenue '
s Imita. Cero. "LAS NOVEDADES",
querido con Coda su alma. chado. Witt en I
Un acreedor de Fernando Octavo Gigantes: Frisch epooaaoooooooaoaaaoooooooa +oooooooooo+woooooooouoooo )

perece aseslnado y 4ste ea de. muere en "foul" a Dugan.
tenido por las autoridades que Meusel perece por via de Pipp. srrrsiamu. a

lo acusan de haber perpetradc Young muere en "fly a Meusel. ,
cl horrendo delito. Mientras ; Cero. THE PRIDE OF FRANCE 1 I

Fernando esta en la carcel Yankees 'Dugan fallece del
muere au belMsima e posa pitcher a primera. Ruth tubey I 1829 7th Avenue Phone 53-295

(Helena de Cortesina). Viene por el If. Pipp fly al cf., out. Aoul se encontraran las ultimas novedades en vestldos, flusea y abrigos de serlorss.
el juicio oral y el acusado es, Ruth avanza a tercera. El. En sombreros propios de la estacion batlmos el record ZAPATOS DE FANTA.
4a,. BcnU-ndaJo a pris6n.! I Cabe se lanza a robar el home I SIA, ULTIMAS CREACIONES DE LA MrDA'
Pero Fernando, que lime pero Meusel da un "foul" y I No. olvidar.e 7th Aye. 1829!
grandes deseos de ver a au hi- tiene que volver para la terce. -
ja, Be escape de la carcel y v4 ra. Meusel da luego un hit y I

Wallace Reid e Rent LI\ tilt Free Paramount' Picture en busca de Julia que tiene re. entra Ruth. Schang muere en I....e....He.a................................... .....................**...
coglha a la desventurada crla. primera. Una carrera.
1>,l''(' ""' Un artldta jovial, simp&Uco, pero Ja patrona pedla dine. tura 3.... Noveno Inning.Gigantes: FUNDADO EN 1917 CAPITAL PAGO $500.000
t\ '- ro. Luego el "exodo" de Wally hale la azotea. Tambien l.u Inlerpretacion que da la Kelley out en mana. de la ter..
t' entra Wally en on rem l1no tie muchachas y millonarioH, y ei.iiiierte nctriz Carmen Otero cera. Smith batea de emer. THE NACIONAL CITY BANK OF TAMPA

n r 'roans que le asombraran, aun en un die 'en que usted tenga (Eva Curjfccho# ) a la protago. gencia, ponchado. Snyder Pagamoe l Intent obr. depiSiitot de horroi .; r ion ,del I 4% trimes s .t.
.J'.r i quV pager la casa meta es magistral, sin exagera. "roli" a Ward out. Cero. Para convenlencia de nuestros depositantes abrimoijs Lone I .. DOMe.
? ue ti
# (t *, non! altfu! a."VfccLtia. Yankees Ward BO Intoxlca s
fi' -
'rf' enga y riase con la PATRONA Tanto el Sr. Manuel Sdnchet, como el Sr. Juan Pachecjy shin sfempre i> listos a Rlr.:
J.,Vea tambifin el episodic r. mero lode del Odlo" es una Scott hit por el cf. Shawkey j virles en cualquier asunto que de'!consultarle.. ,
: joya de la cinematografiaespafiola. batea para Barnes y Bate saca "
I a Scott en segunda. Witt hit ACTIVO SO'BRE $3.600,000

; ;(,"FIGHTING TRAIL" ...................... ......***...****.*.*. .....................*.*....... *
"

,,\'>,' Yilia INDIA PANADERIALA DE NEBRASKAN .................n.................. ........... ...............................
: I' ,de SUNSHINE qua lieva por titulo'I PARA PAN '..

V j ll, ) b Mka 1714 Juan Phon. 74JJ69 PARA PANQUE USE HARINA I FlPARROTTA'S S
Gonzalez. Prop. PRIDE
A #ERFECUVILLAIN"Anunciese PARA PASTEL Q.
K SI es que os agrada comer Ii Js I I tJ
i" '_..-'- ;"', Dlariamente coca buena, UNICOS DISTRIBUIDORES Y ALMACENISTASV BFORRAJES; EN GENERAL

-. . debeis pedlr al Instante
nuestro especial pan de vlena. S. J. FICARROTTA & BROS. I--,'

5 : en "La Gac tat Pruebe nuestro pan de Vlena o rranteca, y le garantl- ii (Lo, Autinticot)

OIo' zamos que sera nuestro cliente. I Main St. .aquma a la 19th Ave. PHONE 3053 W..t Tampa, Fl..

s ...JIvJ"ty..' .. __ ....................................................................II.II!!!........ ..'.

LLETIN DE: LA GACETALA !los sufrlmlentos de Lulsa; ca. IlL os dije-prosigu6! Lull:.hago ea ealvarus, decjid que do infernal de laa ruedast4315a : I Media hors m&s tarde, et .-Yo, t"R4gulos"-re" 55 -
-
I da uno de Ion bruacog \'8h'enesdel ea--'iue, no floe qtiedaba mis e no os amo, que Og he amado t : aprlsal: I (Mas" aprLse. sillon que conducla a Marcialeg6 did Marcial.iOs i
CONFESION DE UN BO coche le produclan una quo i HI 1 recurso despVg de co.I I nunca, y pn oire Bumamente I l (Revienta los caballos, pa; \\ al paseo de la Salud IIEMIO contraction dolorosa que le ha meiida> nuestra afreiito fat.;I tranquilo. El porvenir hablara ro llega pronto I ante la casa sefta.
.-- cia estremecerse y palidecer, ta: C'.nfesarla' humildemeili!1 I ? El "-Sit I ya tiene r
.. mi.Warcial. posti16n! hund6! mAe laiespuelas lada con la siguiente inscnp. venlda.jVenls. ,
por Marcial cog6: las manos de a pile padres; confeslin qua ,call6.LV en el vlentre de su ci6n pintada en magnificas le. "
IS Xavier d. Montepin l.i joven estrechandoaelas con yo nu hublera encargado dliacff > eftorita de Basseterre dU cat di6 dog latigazos ala teas doradas de sets pulgadas e t fr ,
?I 1- rent efulll n. 4e rodilla-t: con la fren. ponla, a contester cuando de y a la izquierda y de alto -No;
..mando, sin moverte dft aqul. Luisa que, dominada por el te en tlerra, alentada por ta pronto! Is z6 un 8'rlto desia lartleron! al galo. -BLTE !, '"
d" No olviJe que sI I ace buena dolor, iba recostada en uno de esperanza de encontrar mice iTador, r VIlTDA DE LABRADOR
mujer se escapa, par I ,qulon lei ilncones del carruaje dl. rlcordia y perddn en el cora. Sus intern cps recorrieron.letuvo Comadrona \ ,
df oyl I.... te abro la cabeza po Jo con V0g grave lenta y nom ton de ml padre. No lo habits por one( convulsi Asistenela a partos.-R cttpensionistas l
a la mitad. bria: querUo,. Marcial: y habels tra corn,)"armlentoa < a '
IX iConque todo ha termlna mado no s4 quo proyectos corn dio de las llama S Barrion. Precios convene( ,.
', Entretanto, la villa de pos.ta do vuestro objeto no habel brios, no s6 qu6 tramaa int.cuaa. guera. Ditcrccion I (
t seffuia rodando bade la retrocedido ante el| rngano y .... Continuad; consumed Lo, ojea inye ?I I 0440.
r '." Barrie d'Enfer, porque (dL la vlolenclo para oepararme de vuestra obrat me eon idero sa nile. 'All ..
gAmoslo de paso' ) el postilion, todos lot qua me amaban. is. virile hoy conio una hija mal. Por tin murm #
la calle de Saint-Do. toy completamente a merced dita, muerta el '
al ealir de para honor 7 do Inarticulado, ent ..
minlque, no habia tornado la vucstra y Uenhonrada., Marcia. para :lei undo: hie entresol|I las palabraa.cort" gri"Dlot .,. '
I HlreccJ6n de Charentpn.! Est .to entiL contentoTFutas por completo a vo$.. i Ade.; --| inlolJPreflero c4
de Marcial ultimas palabias jas J lantel t tI .
toe el 1 motive que ( moP .
bajase las cortlnillas: para 1m.I pronuiuid L.ulna con (InJescrtp) Est! blen, Lulsa I-excla 7. i.
{ pedir qua Susana notase el title fiinargnra.jtjue m6 el Joven con: colera recoru lumtff' ..' .
eambld de dlreccWn.Dick.Chester _I Injuota role conmittoreHpondlkel centrada: pero que se dejabaver 'Ii'
} corrie como Joven.-P\ claramenfe: por el sonldo .: '
alma que have al) diablo, co. no' 1118', "Etra1la> pobre situ; da BU voi y la expresi6n l l d" de ulantex j .

Y mo ie'dlce julgarmente. sufrls extraordinariamfnte j su semblante._i Est! blen I Iacusadme. ., .
4 s Esta rclocldad extraordina.\ el dolor extravla .vuestra' ra. maldecidrael I Decid'I o DItints ,

Tie:''AIImentab' ,en grado sumo :r.60. que os pierdo, cuando: Jo que.f I .

r
5'
...
fi'y
'
:-i!


MI II I ,1 .



University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs