<%BANNER%>

USF



La gaceta
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00384
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Creation Date: May 15, 1964
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724
System ID: UF00028296:00384

Full Text
I-; Q0_ply LA GACETA ""I.1




A5JO XLI NUMERO 20 VIERNES 15 DE MAYO DE 1964, TAMPA FLORIDA PRECIO: 10 CENTAVOS



: Candidatos Que Iran A La Segunda Vuelta'il


'I

BREVE ANALISIS SIN Strong --Mute' Ears Ii..1oIJi

.. .
: : \) .
.
era 'h..
,
".., t.r ..
,tt .f! '
PRESUMIR DE INFALIBLESLas r.. iojif('.,, -
"ufkel.ril :\
.. : 4i
segundas eleccions prima. presentante Rene Zacchlnl, que The Tribune apoya a Dekle y ,.I l".t-e.f.l"J']:, : r '.
:
labor en el Times a Barrington (Perico y \ !r ; '
rlas para escoger a los candidatos reallzara una plausible *," I. l- 1. Irr 1 ', ,:
del partido Democratico que no Tallahassee, y Robert King. Charles). : ,) ;f r yA
fueron electos el 5 de mayo se Zacchlnl obtuvo 30,221 votos el Comlsionado del Condado, Dist. 3 ,
efectuarin .126 de mayo, martes, 5 de mayo y Robert King 21,094. Roy Haynes tends de oponen +
en este' Condado y en el Estado. Estudiados los factores cast to te en la segunda vuelta a Frank K.
Gobernador dos los que presumen de bien en- Neff. y ,
Los candidatos a Gobernador lo terados aseguran que Zacchini seri Siguiendo la antigua norma de tf'l.
son Haydon Burns, alcalde de reelecto. "Perico y Charles," The Tampa
Jacksonville, que obtuvo una ma- Supervisor del Registro Electoral Times apoya a Haynes y The
yorfa de mar de 100,000 votos so- Al principle se dUo que el Supervisor Tampa Tribune, con un editorialde
bre King High alcalde de Miami del Registro Electoral "largo metraje", apoya a Neff.
y es apoyado por casi todos los John Dekle, no tendria que ir a Los dos diarios tlenen el mlimoduetto
alcaldes de Florida. Votaci6n en las segundas prknarias, pero la y ahora se reparten los tress ltiqFS. If PJ'S
el Estado Burns, 312,453; High, realidad es otra. candidatos. Si no gana Charles, v EwYM
207,280. Dekle reclb6! 35,695 votos; pero gana Perico.
Burns parece tener las mayores los votos obtenldos por los otros Haynes ricibi6 15,888 votos y
probabilidades de triunfo. En este candidatos montan a cerca de Neff, 16,4081.
Condado obtuvo 24,559 votos y 40,000 y esto oblige a Dekle a so- Junta de Educaciin, Dist. 4
King, 13344. meterse de nuevo al electorado, IrAn a las segundas primarias
El vencedor tends oposici6n teniendo de oponente al maestro Clyde McLeod, actual mlembro de
republicans en las elecciones de Glenn Barrington que alcanz6 la Junta, y Everett Prevatt.
aoviembre. 10.970 votos. En el parecer de los McLeod obtuvo 20,878 votos y
Legislature del Estado Grupo 2 expertos, Dekle segulri en el Prevatt, 25,041.
Iran a la segunda vuelta el Re. puesto. (Pass a la pigina 2) .w11M"YAM wr... }

nRoland.!4s
Dace 30 o mis anos los James Kynes Supongamos, querldo lector,
candidates de mss influencla po- que usted es candidate a un
tics tnfluencia respaldada per Pide Se Le Declare puesto pdblico y el pueblo decide MonteigqAS '.

muchot miles de d61ares mal ha. Nominado que le agrada, o le convienemis

bldos en algunos caws, deseara. Tallahassee, Mayo 13. Ale so contrarlo.
damente se burlaban del puebloy gando: inregularidadea cometidas La votaclon: ha tldo legal' es WE HEARD ITWe
*e "robaban" las elecciones. en los condados de Alachua y Le- crupulota, pero usted es un In-
Habia condados que no termlnaban yv y en una mAqulna de your del conforme y protests, protests were In Tallahassee Monday night Hero are some
de contar los votes hasta Condado Dade, James Kynes, candidate iLe queda algnn recurso des observations made by 'leading political figures: Mayor
t pasados cuatro, clnco mil ..... a Fiscal General del es- puts de la estrldencla: y de quo Burns will get the support of nearly every state senator
' Esperaban espepban des tado, le pid6' dyer al juez Hugh hails sus amigos plensen quo es and representative. We were told that the members of the
t' w.. < :paes,lot ..to..e acr 4ltaban al> M. Taylor'que le declare notnlna-.: "JateU.ea e" no wber perder.T legislature felt that they. could, work"closer( ;. nod better with
candidate o candidates jJe to do por el partido Democritlco en 8;sendr, le queda uno: EL RE. Burns than high.High's .
't-" I.. conveniencla.a 1:0: lugar de Earl Faircloth, de Mia CURSO:DEL PAT ALEO. approval of the civil rights bill has made him
protester de nada va- ? i .______
: Las mi. few friends in north Florida counties.
liars y Kynes es el actual Fiscal Gene Inglaterra, SeguiraComerciando We ran into Elliott Roosevelt, son of the late president .
Ahora teaemos elecciones bo- ral, nombrado por el Gobernadot who is campaigning hard to be elected National
nestas en todos o cast todos los Farris Bryant y solicit6 un entre- Democratic Committeeman. He has the blessings of State
condado. dicho temporal del juez W. May Con Cuba Treasurer Ed Larson and picked up strong state-wide political
I En Tampa y el Condado de Walker, del Condado Leon, para LONDRES, Mayo 13. Conte. connections in his brief two-day stay there.
Ilillsborongh no es posible ya que no fuese certificado el resul- tando a un dlscurso pronunciado Roosevelt's strongest opponent is James J. James of
"robar elecciones" y, sin embargo tado de las elecciones en el esta- en La Haya Holanda, por Dean Miami. Both James and Roosevelt were campaigning in the
grltos se oyeron y se o- do; pero el Juez se neg6 a conce- Rusk secretario de estado de Tampa area this week.
hacer creer que . .
yen qulzi para derlo.
los Estados Unldos, pidllndole a
los vencedores: o sus amigos utlllzaron No ha lido sefialada todavia la los palace mlembros del Tratado We hear that Speaker of the House Mallory Homo is
procedimlentos llegales! fecha para el. juicio sobre las irre- del Norte del Atlintlco "que Cuba being encouraged to run against Commissioner of AaTl.'
{Mae el paeblo sabe que la gularidadei. sea alslada politics, economics, culture Doyle Connor two years hence
verdad revelada fu6 por las mi En las elecciones del 5 de mayo, mllltar y social men t ," el primer (Continued on page 14)
qulnas y las protetUs sin basele Faircloth obtuvo 469,638 votos y minlstro Sir Alex Douglas
Irritan per ser Injostas! Kynes, 469,079, una diferencla: de Home declare en la Cimara de BOMBARDEADO EL PUERTO DE

Cerro Mike ToddSu 559 votos. los Comunes que Inglaterra no PILON. EN CUBA
tiene IntencWn de abandonar tucomerclo
Espectaculo En Klein Confirmado eon Cuba. MIAMI, Mayo 14. El puerto > quo es cbra de la Agenda Central .
de PlWn, tlrmlno municipal' de Intcllgencla de los Esta-
La Feria Mundial Como Agente De contraron Las palabras eco en de los Rusk delegados no en-de de Nlqnero, provlncla de Baa dos Vnldos.

NUEVA YORK, Mayo 18. El ComprasEn las otras nadones. Uago de Cuba, tub bombardea- Castro dljo quo yarns cams
publleo le eats negando su apoyo: la seslon celebrada el mar. Tambien ,pidid el secretario de do por nn baste del tlpe "Rex", fueron destntldas y herldas ana
I
monetario a la sons de dlversio- tes el conclilo municipal, Sam estado nortearaericano que se Ie quo ,ettoriera aoclado en Fort major y noa nlAa de echo aloe
por
de la Feria,Mondial. mllltar Lauderdale, Florida, dace alga- Los projrectlles del barce in
nes Klein foe confirmado come jefe di ayuda, sin caricter a
Los cilculos hecbx se estindesplomando .1 de compass de la Cludad. Vietnam del Sur. Solo reipondlofavorablemente ..* snetes, y el. primer minis cendlaron el almacen del ass.
y Mike Todd, Jr., Votaron a favor todos los eon- Gerhard Schroe. Ire ,Fidel Castro content rloleatameate tral azacarero de Pllin, deode
cerr6 las puertas el viernes de la. extranjeros la agresUa dlcleade (Pus a'la pislaa If
ceJales, Incloyendo el pre ddente der, mlnistro de asuntos -
seroana panda. Se Uamaba su es-I West, con la exception de Lloyd de Alemanla Occidental. VILLAMIA HERIDO GRAVEMENTEPOR
pecticulo "America Be Seated"en y CopeJud.Sostltaye. I
dos dial la. taquilla solo produ- al snor Clarence Duran VuelveA UN MUCHACHO DE 13 AROS

jo Todd$300.comento: "No es intellgen- Brooks, quo rennntio. Ser Candidato NUEVA YORK, Mayo 13_Unmucbaeho la madre del mucbacho."
la calle el buen dine- de 13 silos ha sldo do* Los dot se rtfugiaron eA el te
te tlrar a
ro La situacl6n es terrible." Oswald EnganadoEn A La Presidencia tenldo aqul como uno de los auto- cbo del teatro Billy Rose, 200 al
Algunos concesionarios se reu- Un Complot SANTIAGO Chile, Abril 13. ret d. /la agreslon criminal a Fernando Oeste de la call 41, doode los
nieron para planear c6mo airier Julio Dunn, Uder del partllo Radical VlllamJa, de 47 aloe, ear encontrd la pouch, quo tambUn
al pdblico. ELos ban imrertido con Contra KennedyLONDRES que ae habfa retirado d. pleado de la carpets del !tote! de detuyo al serene del bistro,
tenares de miles de pesos y estin Mayo 13. ,-, Un 11- candidate: a la preildenda de, b la calle 41, que acompaflaba a James Macaflty, de 28 anos, pot.
al borde de la "desesperad6n bro de Thomas G. Buchanan aca- rep bUea por una coallclon de su Raymond Fesseoden, de 21 aloe, que l des babfa' ptdldo dinero pars
Uno de epos hlio ute corneatario ba de ser publicado aqul y en else partido con los liberates y con- qulen le duo a la pollcfa q. estaba dejarios ctcapar,
: ..,..nw exhibidones en ,las mantlene U tests de quo Lee aenradores, se ha arrepentldo y "comprometldo para warns eon, (Pass a .la pAtina 2)
Lieu idustriales a Internaclona- H. Oswald que se aflrma matt al stabs de anunciar otra yes tu '
les eobran per una coca u otra President Kennedy no foe si noon candidature.Se GRUPO ANTI.BLANCO ORGANIZADO '1
que al prtblico no le quedan d6- complice miser, on .deb!. agente retird Dunn cuando el candidate I EN LA BARRIADA DE HARLEMNUEVA I
gastar en la tons de Us usa crlatara del Bard Federal de U coalition fue fidlmente -
jares dlvenloneJ para si es que DelIA has de layestlfadoae' y de Ia ,derrotado en Carlco per el YORK Mayo 19. Un y son organlzadores de una fuer
aqut" SocUdd Doha Birch.BnHnain : candidate del Frente de Acd4n Investlgador de la Harlem Youth za de cboque para combatir a la
ta Para aumentar las dlflcultadesla dice 400 tm caaplot Popular que urns de candidate OpponualUes Unlimited (HARY pouch si en Harlem brota la via
Foils tiene una enonne foeate' para matar Kennedy.tae,coat*. prtcideadal al Senador Salvador OU) dUo la semen pasada quo fonek.
fuegos artifldalea en deentro bide per on rico peirriero a q.nBBfaeioaa Alleade, que es amigo poise. ea Harlem hay ttnos 400 Jortaeseuys Let pandUIa eked con la poli-
y quema de la'ptrte,Industrial a Us 1 cease Mr. X. nil 'd.'Fidel Castro. prtparaeion y otr !100 de cad ..... Sate age aJ .. tttate .1.. Biro "Qaiea Mall Adttnla .. Duria y Allende, el to ..... de miembros dtoldsatesdo ..If d. la av.B4d beat fntnilascelits :. : I
despise se martha *ta aXeaaedyf otto can sitar pdblico! el'T 'Lars de Us Drmtlo.nes. Oswald BftU .. 'eoatrabaadaP ....... FM, del partido Demo- Negros), quo se 'Hssatn Bet sfttasjftrot de la partUa ftio '
( a la paginal 2) craMko Cr1 Hai o. a alsaios. *H nna os ... Sabin"4WD (Pass a .U pagbM J) ,.




--- -" -:..--' ++w. -xlia+....-....:. ,............ .\........... .- "......



.... ... w_- W_.- .... Y I.. ..

I.r "I


PAGINA 2 LA GACETA VIERNES; MAYO.15 DE 1964


Otro Suiddio ,Hacia Espaiia JOSE TORRES NUEVO LIBRO *iI1: J;tK1b;W'1 I

Marion Taylor Woody, vecino de Los: Esposoft Martinez PELEARA CON f "LA BAHIA DE COCHINCS? fa

la Ruta 5, Plant City, de 54 afios Partieron el domingo pasado ha- los comandantesde
McCLURENEW WASHINGTON Mayo 18. A- quie'n le dijo a
de edad suicide ,
se en presenciade
cia Espafia, donde se si el Presidente
proponen
YORK 14. Josl libro titula- la brigade que
su su hija utilizando Mayo caba de publlcarse un
esposa y
dos o tres meses, nuestros detener la Invasion
una pistola automAtica calibre 45Investigd : pasar Torres, de Puerto Rico, peleari do "The Bay of Pigs" ("La Bahiade Kennedy ordenaba -
buenos los Davidy
el suceso el Tenlente amigos esposos ma ana par la noche, en el Madison Cochinos), escrito por Haynes los cubanos debieran apo-
Mary Martinez, conduefio 61 de de derarse del personal del CIA y
Buford Cooper, de la oflcina del Square Garden, con 'Skee- Johnson con la cooperation
Sheriff Blackburn. "El Encanto", importante cstablecimiento ter" McClure, de Toledo, Ohio.Sera" cuatro comandantes de la Brlgada proceder por su cuenta.En .
Recieatemente segtin fa- de tintoreria y cuidado el encuentro a 10 asal- Revolucionaria, en el cual se dice fuente official se niega toque
BUS de la ropa de mujeres y hombres el libro dice y se argument
mlliares, daba la sensation de tos y los dos pertenecen a la divlsi6n que la Agenda Central de In-
situado Ia calle 15 8a Ave-
en 6rdenes hubiesen
y tales -
ester deprlmido. del peso medlano.La teligencia le habta ordenado a que aunque
nida. ejecutoria de Torres, que los comandantes que proslguie- lido dadas por agentes indi-
CANDIDATOS QUE._ Antes de partir hacia Madrid ha ganado sus tres ultimas pe- ran el ataque aun cuando el go- viduales-y el agente "Frank" lonlega
(Viene de Ia primera) pasaran cuatro dfas en Nueva leas, es de 29 triunfos, una de- Werno del Presldente Kennedy -no tenlan base directriz
Si hemos York y visitarfin la Feria Mun- emanada de Washington. Agregase -
de el ultimo
juzgar por re- rrota y un empate. diese contraorden en el
sultado de los comlclos de mayo dial McClure tiene en su haber 16 momento.Las que los rebeldes no hubieran
6, McLeod tendra que conseguir David y Mary abrazara"n a los victorias y dos quebrantos sufri- drdenes fueron dadas en: estado en 'position de trasladarsepor

ana's fuerte apoyo para ser re famillares quo tienen en la peninsula dos a manos del cubano Luis un campo de entrenamlento en su cuenta desde los camposde
electo. iberica y recorreran va- Rodriguez. Guatemala por el agente del, Guatemala sin ayuda de los

Condestable, Diet. 1 rias regiones. Se transmitira' "combate" a "CIA" identlficado como "Frank", I II Estados Unidos.
Les deseamos un viaje feliz,
Hector Ginesta, que fuera ca- las 9:00 P. M., hors Standarddel
pitan de policfa y se retlrft, ten grata estancia en Espafia' y que Este. Acordo La Conferencia Metodista Que Se

dr4 de contrario a Mitchell New regresen satisfechos. Torres" el octavo en la ca- I Armamentos I
De
Ponga Fin A La Carrera
berger, ex dlputado del Sheriff e Notas Sociales tegorfa de 160 libras.Gano -
hijo de Fred Newberger, que fue Tambien Acordd Que Se "Nosotros con urgencla le pedi-
condestable BARBARA ANN TAGLE mos los Estados Unldos y a las
ra diputado y agen Hill Reconsldere La ActltudHacia a
te del ,Departamento de Bebldas ROBERT PIIILLIP SAVOIEEn otras naclones que trabajen para
Alcoh6licas del estado. la Iglesla Nuestra Senora del La Carrera De China y Cuba mejorar las relaciones culturales,

Ginesta recibid 11,668 votos y Perpetuo Socorro, oficlando el Padre Monte Carlo PITTSBURG, Mayo 11. La econ6mlcas y sociales con esos palses -
Newberger, 10,303 Sera refiida la Ruskin Piedra, contrajeron I Conferencia General de la Iglesia y todos los paises."
lucha. matrimonio el sabado pasado, la MONTE CARLO, M6naco, Mayo Metodlsta acordd aqui pedir que Conden6 la Conferencia los exceslvos -

Ginesta ,tiene la ventaja de ser Srta. Barbara Ann Tagle, hija de 11.Al timdn. de un coche "BRM", se ponga tin a la "suicida" ca gastoa militates porque
el ingles Graham Hill gan6
mas conocldo que Newberger.Junta los esposos Armando Tagle, ve- ayer 1 rrera de armamentos y que el go- sirven para "desangrar la econo-
de Presupuesto, Dlst. 1 clnos del 1503 calle Juniper, y el el Gran Premlo de M6naco con un I bierno de los Estados Unldos re- mia..

Selection "de los peritos en asun- Sr. Robert Phillip Savoie,. hijo de promedio de velocidad de 100 mi- considere su actitud en cuanto a "No estlmula en la forma mas
tos electorates con los cuales he los esposos Phillip Savoie, de lias por hora, corriendo las 100 China y Cuba. constructiva las economfas de las
vueltas en 2 horas, 41 minutos, '
mos hablado: Joseph Falsone, que Brandon.La "Es nuestro criterio-dice el naclones. Malgasta las energias
19 5 segundos. :
pertenece a la Junta. Fuerte con novia fu6 dada en matrimonio informe del Comlte" en Cuestlones del hombre."
Ritchie Ginther, de Los Angeles
trario, James L. Taylor por su padre. Apadrinaron a Sociales-que las normas de ais- "La carrera de las armas se callfica -
pas6 la meta en segundo lu-
Falsone obtuvo 19,038 votos y los novios el Sr Raymond Savoie lamiento hacia China y Cuba de- "de inmoral, inutU y suici
gar, con un "BRM, y Peter Aran.
la Srta. Rosalia DiRosa.
y "
Taylor, 18,579. ben ser ciudadosamente re-exami- da.
dell, de Inglaterra, en tercero, con
Formaron la corte de honor las
Junta del Presupuesto, Dist 3 nadas para determinar si su con- "El uso o amenaza de usar ar
Clifton recibi6 20- Srtas. Yoland Fernandez, Angle un "Lotus. tinuacidn intensifica la acritud misma naturalezason
Beasley, que no ,mas que por su
Un trofeo de plata reclbi6 Hill
380 votos Dudley Spence 12- Cueto, Jennie LiCalsi y Debra In- aprislona bien libera dificiles de controlar
y y mas que no pue-
de las de la prlncesa Grace
929 'votos. Spence es apoyado por ilia, y los Sres. Hugo Liu Is, Ken manos :' los pueblos en esas tlerras de de ser moralmente justiflcado."
y fue congratulado por data y el
The Times. Tagle, .Antonio Sanchez y John principe Rainier.Anulada dureza, repres6n! y control auto- ,Los 900 delegados representa-
Junta Electoral, Dlst. 2 Giunta. ritario." ,ban a 10 mlllones de metodistas.
Sra. Edna Mae Gibson, que alcanzd Los nueyos esposos resldlrfin en La
6,401 votos,. y John A. Li Tampa. UNA CARTA DEL INSTITUTO I
Decision A Favor I
vlngston, 5,518. Fallecio El AbogadoR. COSTARRICENSE DEL TURISMO I
Junta del Hospital, Grupo 1 De 'Sugar' Ramos i

Sr.,, Thomas Edwards, actual pre W ShacklefordDej6 ACCRA, Ghana, Mayo 11. La I EI Sr. Jose Cortina Carablllo, actividad del Volc n es una atrac-
sldente de la Impopular' Junta, 'y de existlr el pasado lunes I Autoridad del Boxeo de Ghana a- consul de Costa Rica en Tampa ci6n turistlca sin precedentes en
Dr. Luis A. Splcola el distlnguldour61ogo. por 4la noche, a la edad de" 73 ,a-! nul6! ayer decision' dividlda que recibi6 hace pocos dias una carta la hlstoria de las Americas.La .

Si el pueblo estudia "el hoe; el distlnguido abogado Ro- el sabado .le dlera..a "Sugar" Ramos del Institute Costarricense del Tu- facilidad del acceso permite
programs dado a'' conoc r: par el brt W. Shackleford pertenecien- de,Cuba victoria" sobre el rismo de la cual' entresacamos, los al turista llegar hasta la pura dma
Dr. Spicola, lo elegira el 26 de te al bufete de Shackleford F"ar- pugil nativo Floyd Robertson. parrafos quel's'Iuf'n? :""4iwHemos del volcAn, viajando por magnifi- i'

mayo. Ayudara a los humlldes y rlor, Stallings, Glos y Evans. Un miembro de la Autoridad tenido conoclmlento por ca carretera en su proplo auto-
evltara que scan humlllados. ("Pe- Era hijo de Thomas M. Shackle. manlfest6 que la decision fu6 in- diversos conductor de que exists m6vll.

:rico y Charles" no apoyan al Dr. (ford, que fui Justicia del Tribu justa y que por .Ramos votaron Ed en el exterior un estado de temor Es el mas emocionante de los

Splcola). nal Supremo de Florida. Lassman, de Miami, y Ram6n G. para viajar a Costa Rica motivado espect culos. Las erupciones no
Junta de Hospital, Grupo 2 Nacld en Brooksville. Se gra- Velazquez, de Ciudad de Mexico. por la eruption del Volcan Iraze, representan nlngtin peligro material
Sra. John R. Himes y Dr. Eml- du6 de abogadoen la Unlversldad Vote a favor de Robertson el que empez6 hace un afio. para el publico y tampocoson

Ho Echevarria Esta vez The de Florida.En Arbitro Jack Hart, que es lngl s. San Jose, por efecto de los vien- nocivas para la salud.
Times y The Tribune (Perico y la Primra Guerra Mundialslrvi6 tos ha tenido que soportar en mas Walter J. Hine es el secretario
Charles) coinclden y apoyan a laSm a la nation .como tenlentede OSWALD_ de una ocasi6n la precipitation de General del Institute Costarricense -

-.-. .Him.....*_;-*.. artilleria.- (Vlene de 1a prlmera) ceniza y arena volcanlca; pero las de TurismoRebelitin.
El Dr. Echevarria es un notable Le' sobrevlven su esposa, Sra. un rifle en el Deposito de Libros, actlvidades de la capital y del pals
cirujano y hombre generoso. Sa- Eva Duke Shackleford, y un her. en Dallas, el 22 de noviembre sola- continuan normalmente.Las Contra
temos de personas ayudadas por mano, que es tambien abogado, mente para' ser usado como arma lluvias de ceniza han afec-. ,
el y en la Junta de Hospital el Thomas M. Shackleford. homplemerttarla-dice Buchanan tado la economia nacional en la I El Rabino Jefe

pobre que suite tendrA un ''amigo. VILLAMIA-... -mlentras el verdadero aseslno agricultura y ganaderia; pero la LONDRES, Mayo 11. Un gru-
SI los cansados "de Perico y (Viene de la primers) disparaba desde el puente del fe- po que incluye a algunos de los

Charles". anallzan a tondo los factorei -'' Los dellncuentes, cometieron: rrocarril, de frente, sobre el con Murio La Actriz y mAs influyentes judios de Ingla

Echevarria triunfarl. el asalto y robo para pagar la tejo presidenclaL terra, rompld sus relaciones con
,Perteneclente a una famllla po cuenta de su alojamlento en el Buchanan es un comunlsta arre- Bailarina HaneyNEW el Dr. Israel Brodie, el Rabino'Je

bre y honrada, estudl& su, carrera Hotel y Fessenden le apunt6 con pentido que ahora vive en Paris YORK, Mayo 12. Una fe, y establec6! una, sinagoga In-
con grin aprovechamiento y no una plstolita a Villamia, a las 5:30: Fui capita1 del Ejerclto de los pulmonia le caus6 la muerte el dependlente.

varlara nunca su conducta huma- de la madrugada, diciendole: "No Estados Unidos en la Segunda domingo pasado a la'actriz y bai- Frente a la rebell6n,,el Dr. Bra
nitarla. Era resldente clrujano je- hags ruido. Nosotros vamos a a- Guerra Mundial. larina Carol Haney, que tenia 39 die decidi6 convocar a todos los

fe,ca el Hospital General de Tampa marrarte" GRUPO._ afios de edad y padecla' de diabetei. rablnos ortodoxos de Inglaterraa

Cuando el hombre buscaba el di- (Vlen de la prlmera) una asamblea y discutir los
BHembro, del Comltl National nero en la Baja, Villamia di6 un 'ron arrestados y despues acusa- Adquiri6 fama con la cancI6n motivos de la dlsidencia.
Democritlco a''eleglr uno salto y se ,apoderd del ,arms. En- dos de faaberle dado muerte, con "Steam Heat," en 1955: y recien- La situaci6n no tlene paralelo,

Elliott Roosevelt, de Miami, hi. tonces el muchachot, de 13 afiossac6 arma blanca, el 29 de abrll, a una temente prepare los numeros de segtin los blen enterados, en los
Jo del difunto Presldente Roose- un cuchillo y le hlrl6 tres senora de raza blanca. tulle de "Funny Girl," obra que se 300 silos de historla de la Comunl-

velt, es el candidato de mAs justa veces.' Esos pandilleros odlan la raze esta, representando con gran exi- dad Judia en la Gran Bretafia.

popularldad. Ensangrentado, Villamfa_ caml- blanca y la pollcla sospecha que to en eats ciudad.. Surgi6 la crisis cuando la Junta -
Contrario de posltlva, fuerza: n6 hack Broadway. y.entr6 en el son autores de.,.la muerte de cua Acababa de regresar de Lon de administradores de la nue-
James (Jimmy) James, de Miami.,, Hotel National, de donde llama. tro personas de Otros candidates: !Richard B. Barker ''' ron a la pollcla. Le dleron asls- tos cometidos<,Harlem. fla de la graciosa comedia musical al Dry Brodie Invitando al Dr.

,: de, Jacksonville; A. G. Bro. tencla, medics, en el Hospital St. Ahora*los 25,000 policlas de es "She Loves Me." Luis Jacobs, que tiene 43 altos de
tierson,. Merritt Island; Joe Car Clare, donde dljeron que su esta- ta eludad plden un aumento de El afio .pasado se divorcift del edad, a ser su nuevo rablno.
rln, Tallahassee; Jim Fair, Tampa; do es muy grave. sueldo equlvalente a l.soo1 anua- actor Larry Blyden con qulen se El Dr. Jacobs ha venido ponlen-
Joan i J. Kennedy, St. Petersburg; El juei William Rlngel. de la case el silo 1955. Del matrimonio do en duda algunas de las
creenclas -
6. ''I..I Kilgore, Leesburg; Bill McCoy Corte de lo Criminal,' eximlo de lea.John 'J. Cassesd, Uder de la'' Asociac6n nacieron dos. hijos. tradidonales de los hebreos.
Jacksonville; ,J. B. Rodgers, tlania a,Fessenden,y el muchacho de' Benellcenda ''de la
Orlando; Rex. Sweat ,Jacksonville, fu* encerrado en la Casa da 'la Pollcia, hablando en' un juiclo re-
y Leon Whltehurst Clearwater. Juventud, en el Bronx. laclonado con el presupuesto de
Comltt/ National DemocriUcoKttjer Al sereno )1. fue seAalada flansa 3300,000,000 de dolares presenta- Eras Uwu h I did net win, I

a eleglr inn de $2.500. do por el alcalde Wagner aludio am deeply grateful to the many
a Sra. ''Annett Baker, de Clear. Precede el muchacho de Pres- al pandillaje y la delincuenda y wonderful people who voted

water, que se, da por seguro sera quo Isle,' Maine, tiene ,4 pies y 8 dlJo: "S1 los lideres blaacoa y ne- and svpprte4 ny candidacy Ian
"
f eleglda. Mujer intellgente, habll pugadas 'de' estatura y peas 78 11* gros no M reunen zebra un te- happy of having met and

E' .y d.ereta.T bras.. rreno comun no necesitaresnos I a made M many new Meads. I'I
T' Ann"M. Cramer, de West Hollywood Fessenden es reclamado par Usautoridades Khrushchev para quo venga a'en- Please return to the polls bet- I
; de Maine bajo la acu- terrarnos nos enterraremos los !
; day May 2tta and
Nancy W. Evans, de Miami saclon, de haber'cometldo varios unos a los'otroa,"' choice, whoever vote for yea !
f 'Catherine C., McCaU, Ocala.aelegddoo robos en Presqu bland; but pleas rote.they .may Ite- I
} rmWeadaleeLos El muchacho es,uno de los dies CLASSIFIED ADS t tFIey4
que apoyan< 'la Candidate- hljos do un 'matrimonio quo sedivorcld FOal SALE-Tw unit motet H GOItIeni i

ra del Prealdent.lL'Ddou' B. John- en los prtmeroa' disc de on Qultf, Modern., I Call owner.. :
.% 'son.: eite afio. SU Petersburg 9444060. I I

,



-' .. .. .' .


I

VIERNES, 15 DE MAYO DE 1964 LA GACETA PAGINA 3


I ENTREVISTA CON EL SECRETARIODELAN.A.A.C.P. Decomisado Un Fiesta Nocturna De

Cargamento De Lo. Caballeros LealesLa .

NUEVA YORK, Mayo 12.-Roy les y militantes. 'Helene Curtis Logia No. 1 de los Caballeros -

Wilkins, secretario ejecutivo de El negro, dijo Wilkins, esencial- Leales de America (Loyal 1 1I 1I
la National Association for the mente es conservador y cauteloso I Magic Secret' Knights of America) celebrar I 1I 1I

Advancement of Colored People y ha venido pensando que a tro ma ana, sabado, su Fiesta Noctu
fur entrevistado aqua por David yes de los procedimientos tradicio- NUEVA YORK, Mayo 11. Pot. na en el Patio y edificio de Columbus I

Halberstan, redactor del ctlebre nales lograrla la igualdad; pero orden de la Admlnistraci6n de A Drive y la calle 20. I

diario The New York Times, que esas cualidades, y attitudes, 1 lo I limentos y Drogas, las autoridade Todos los preparatives se han I I
acaba de recibir el Premio Pulit--mismo que la habilidad de sus 11-. federales se apoderaron en Baltimore completado bajo la direccion de

zer por reportajes de car cter in- deres, como yo, para sobrevivir! de un cargamento de la loc6n Luis Fernandez, presidente del
ternacional, y Ie expres6 el temorde serA desafiada al el Congreso fallen a I "Helene Curtis Magic Secret", Comlte" de la Fiesta. I

que si el Congreso no apruebauna aprobar una ley satisfactoria.Decldira para suavizar las arrugas de 1 la Servira la comida el RestaurantLas

satisfactoria ley de derechos I el destino de la ley silos 1 plel, porque carece de adecuadaprobacidn Novedades en el llam a do es-

civiles existe la posibilidad de que'' negros, no importa cuales sean, y promote cosas que tilo Cafeteria, entre las 7:00: y las

los negros que ahora son caute- sus agravios, podran contenerse no pace en cuanto al cutis de las 9:00: P. M.ComenzarA.

losos y conservadores acepten la por un poco mas de tlempo, o si I mujeres.La el balle ala. 10:00y :
orientaci6n de los Kderes radica-. (Pasa a la p gina 4)) Administration de Alimento durari hasta las 2:00: A. M., to-
y Drogas dice en el escrlto de cando la orquesta Casino, ding!.

queja presentado en la Corte Fe- da por Armando Dorta. \v.\

deral "que la droga no es general. Est asegurado el exlto, segdn '
mente reconocida como aegura y nos diccn aprcciados hermanos. 1r.

efectiva para prolongado uso."

Aunque la Ioci6n ha sido elo- Opuestos LosManufactureros

,6e&4eqky giada por los expertos en cosm4- Al
ticos, la A. A. D. dice "que Ie ere
la impresi6n a las mujeres! de me- Plan De AyudaA

; diana edad de que inmediata y Los Pobres i
I dramaticamente elimlna las arru-

$1 gas Ineluyendo las de los cfrculo WASHINGTON, Mayo 11.-LaAsociacl6n

.bajo los ojos, las de la frente, el Naclonal de Manufac-:
cuello, etc.WUllam tureros mantiene su acuerdo contrario r. I
I
Gldwitz, presidente de al plan del Presidente John
4* Helen Curtis, manlfestd en Chi son' para ayudar a los pobres' SCENI STIAltfc>Europen ac. I
tress Senta forger snake the
,
cago que la loclon no es una dro propone estas "morrocotudas" me- New York scene brighter
M
t
J uL
+llf
; ga y que se continuari vendi en do. didas: "Economla en los gastos del she arrive from Hollywood
y. En la llamada "llteratura" del Gobierno." after completing a role la the

producto se dice que al ser apli "Mantenlmlento del valor del film "Major Dundee." The aCe
trees said she particularly enjoyed
I' f.,.. cada mejora el estado de la pie! d lar. seeing California and
en pocos minutos y que durara "Rebaja de los poderes especia the location shooting alto for
Just Imagine'' horas si es apllcado regularmente Ics 'y exencloaes concedidas ala. some of the aim In Mexico: .
10 dias. uniones obreras por el Gobierno.
-_._--- "Asistencia publica cuando lea DE VISITA-La actris europea i
FindingJamaicas Senta Berger dlsfruta de su vl-
necesaria basada en necesldad y
Guardia Civil sits a Nueva York despite de
financiada y administrada por lot
De Franco En La estados y localidades." Kcula termlnar en Hollywood la pe
"Major Dunde. DIJo
Ese plan tub presentado al Co-
Feria MundialNUEVA que Ie agrad6 macho el vlaje a
mite de Education
Tra bajo de
y
.
R California y la part de Mexico .
la C mara, que estudia las leye
YORK, Mayo 12.-Los ea que se tomaren alfunasescenas.
Fort pabellones de Suecia y Espafia en que abarcan el programa del Pre-- .

la Feria Mundial se inauguraronel sidente Johnson. .

mismo da.( Oponese A La Ley
La ceremonla en el pabel6n! i Reunion De

..i' .. f" f' : sueco fu6 preiidlda por la Prince-' Los Carlistas De La Oracion

.. .I"f' 2.99a sa Cristina, acompafiada pot mi WASHINGTON, Mayo 11. -De-
de 200 personas. En MontejurraPARIS clarando ante Comlte"' de Aiun-

En el pabellon espaftol se produjo I tos Judiciales de Ia Cimara d* Re-
Mayo ll.-Cerca de 66,.
un corto circuito. Mlentras el presentantes de la naclfln, el Dr.
000 cantatas, muchos de los
pair Sr. Miguel Garcia de Saez, el Co- cua Franklin II. Lltell, un tedlogoprotestante
.
les vlven en Francis y son absoiutlstas
mlilonado General de Espafla en minlstro Metodista y
se reunieron en Montejurri,
la Feria, hablaba a unos pocos vi. !profesor en el Semlnario TeoI6glco -
And what wonderful itantes, un grupo de camareroi a 30 miilas de Pamplona, donde se de Chicago, dljo "que una
libraron algunas batallas durante
estaban sentadoi de corromplda allanta de politicos,
en
mangai
1 variety to choose from las llamadas
guerras cantatas, en-
camlia y comian en una mesa de baja cultura en cuanto a rell
cotton twills, puesta. 'en el centro del pabellon tre los aftos 1930 a 1970. gi6n", estA atacando las libtrtadesconstltucionsles
Esperaban los congregados .11
La Sra. Francisco Javier Car- americanas.Opina .
stretch duck, and principe Carlos de Bourbon-Par
el Dr. Litell la
vajal hizo este comentarlo Eto que pro
: ma y la princess Irene de Holanda -
colorful cotton prints! I es terrible, eso es terrible. su uesta enmlenda constituclonallebe
capon, pero no se presen-
rechazada
El esposo de la Sra. Carvajal es taron. ser porque permlte -
-/ Solid colors, en las escuelas publlcas arty!.
el arqultecto que him los planes
Los llderes de los reunldos a- clop religiosos.
Batik-type prints, del edlflcio. rremetleron contra el "llbcralismo
En el pabellon de Espafia tree y la ollgarquia. La propueita enmienda de los
neat checks, and Madrasor mlembros de la guardia civil, vestldos Colaborarcn los carlistas, Mhip6crltasw fu4 atacada por el
que
7r Scotch-type plaids. de unlforme, custodlaban usan bolna raja, con Franco, los sscerdote catolico Padre WilliamJ.
t cuadros de; los famosos plntoresclislcos moron, Hitler Mussolini Kenedy, profesor de !eyes en
y para a-
Self-belted, or: plain styles. eapaftolei, entre ells Go. fredlr y temporalmente veneer a un Coleglo de Boston.

Sizes 8 to 18., ya, Velazquez, 'Murillo, Rivera, "la Republlca de.traba jadores de Un abogado nombrado Bertram
Zurbaran y El Greco. toda cl...." B. Dalk r. que JnlclA la "batalla"
.
*
'Women's. Sportwear-2nd floor De Goya ,se exhlben las dos Navarra era, y aparentemente por la oraclon rellglosa en las es
Majai.Ja vestida'y la desnuda, un contlnda slendo, el baluarte del cuelas y fur derrotado, habl4 a favor

cuadro de Velazquez, uno de Mu- carlUmo de la enmienda patrocinada

rillo uno de.EJ Greco, dos de Zur. pot muchos fakes ctistianos en
barin dos de Rivera.En I. Republlca que tlene separadala
SOUTH DALE MARRY HIGHWAY PHONE 836-1211 y j Sarita Montiel Se a Igleila' del tstado.
,la' secclon de los
USE YOUR CHARGE ACCOUNT HOURS 10 A. M. TO pintores I 2aso En Roma
modernos bay cuadros de Plesso,
9 P. M. MON. THRU SAT.
Mlr6, Dall y ,otros.CON Traslada Su
.
MADRID, Mayo 12. Informan -- ,.,
d. .Roma que en la Igleila espanola Jespacho tl Jefe
-- --------
d< Montserrst, ha contraldo
De Los 'Servicios
CEREBRO Y CORAZON matrlmonlo la popular actrfi cine
|| mafogrfflca Sara Montiel! con Dn. Sanitariot

lose Vicente Ramirez Olalla, abo. El Sr. Manuel reminder, Jee -
gado y economists, alto fund!. e del Departaraento de Umpletae

Sinceras GraciasA I nario ile una fabrics etpanola deutomlvlles. Caltes y Retogida de Basurat

de la Ciudad. not informs que las
Ha bendeddo la union, Dn. Jus- I flclnas de la adminlstraeion ban

to Perti d. Urbel, bad mltrado lido trasladadas de dond. estaben,

cada uno y todos los que hicierea d. .La basilica'del Valle .d. los Cat. Maryland' tsquina a India, a N.

posible mi victoria. Yo lea promcto dOt.Sa boda no slgnl/lcari Ia retl- Clark Eat,Avenue es el nomero No. 1512-del telefono:

que me conducir en el puesto de (Pus ,a la pifloa II) 8774031. \


Fiscal del jEstado en manera quejamas GACETA: : Tri-Lingual Newspaper

lamentaran haber vetado per Pu4>Ue4 Every Friday By

nuu LA OACETA PUBLWHING COMPANYIOLANOMANTVaA..a0TON

/ : and puaLIIHaR
VICTORIAMO MANTf IOA.r .... DITOK end UeUSHSR l
kill 111 RetJr4)
Paul Antinori 1M.". M' ..e.M4 glace n+etter. H...,......,. tttti INS .l the ..eet
Onus ef Tampe Fieri** under'the aet ef Mareh I'/. ias..
-" '"' ... ... ,J... itth tTfwrr p. o. BOX MM
TAMPA. FLORIDA' PHONE 246421

.- SKMANA -.10e WIIK 10e





,, "., a.. <101' ... _.v '.



.. -' ';: .... ..
:
h .7ftii:;' ,, ; .' : = -,.; --J
JJJ1.: LIJr "
:0 ) .
.. : :
._
... . .' '



1

PAGINA LA GACETA V1ERNES, MAYO 15 DE 1964


'- Hampton PresidenteDe I JDEFUNCIONES I

La Asociacion
SR SALVATORE (Tony) SCAG- entierro se efectu6 el sabado. par.
lF MgdicaLa LIONE, de 63 afios de edad, veci-- tlendo el cortejo funebre de la

Asoclaci6n Medics de Florida no del 1805 Avenlda Frierson, Capilla de Lord y 'Fernandez, a
un las 10:00: de la maftana para el
termin6 su convention en fallecid el sabaflo pasado en
Miami Beach, el pasado domingo, hospital local y su entierro se efectu6 cementerio Centro Espafiol Me.
y el Dr. Phillip II. Hampton de el lunes por la mafiana mortal Park. Naci6 en Thomasville .
Tampa, fu6 nombrado presidente partlendo el cortejo funebre de Ga., y llevaba 65 anos de
electo. la Capilla Wilson Sammon Company residencia en Tampa. Le sobrevi-

,. .. Con 61 fueron elegidos los Dres. Funeral Home, a las 4:00: ven cinco entenados, David E.,
Eugene Peek, de Ocala, vicepre- de la tarde, para el cementerio Joseph L., Edward M., W. Carnety
sldente, y Floyd K. Hurt, de Jacksonville Myrtle Hill. Un rosario se rez6 el Walter L. Miller; dos entenadas,
secretario-tesorero. domingo por la noche, a las 8:00: Sras. Lois L. Delph y M. Luisa
Tom6 posesl6n como actual en la funeraria. Naci6 en Colorado Flynn; dos hermanos, Charles C.
presidente de la Asociacldn, el Dr. y llevaba 58 afios de residencia (Pasa a la pagina 15))

Samuel M. Day, de Jacksonville. en Tampa. Estuvo asociado con
Presidente electo qui ere decir J. C. Valenti Produce Co. durante
que el Dr Hampton asumlra la 25 afios. Le sobreviven( su esposa -
presidenda cuando termine el pe- Sra. Margaret Scaglione; dos iESTA CANSADALA
dodo del Dr. Day. hijos Anthony y Christopher Pug.

lisl! !; una hija, Sra. Josefina Konen MADRE
Cartas Q. Recibimos en Clearwater; dos hermanas, se
ry. floras Elizabeth Dolcimascolo y ESTA NOCHE?
r Y Apreciamos Carmelina Cimino; tres hermanos,

Nos saluda desde Buenos Aires, Carl, Sam y Joe Scaglione, y. cin Un gulsado para cinco con
la capital de la Rep bllca Argentina co nletos. Cargaron el sarcdfago
WINNER Northern Dancer, came, patatas, zanahorla
CHANGE OF seEN FOR DERBY y
!t winner of the Kentucky Derby, find the crass in Maryland la gent! amiga Margarita A. los Sres. Christopher Scaglione, calabaza pastel (Short)
as tattr a* Kentucky' a* he arrives at Pimllco. With the Ca. Latorre, que reside en la calle Ve Joe Scaglione, Nelson Maurici, con fresas y te helado, solo
I| Indian-bred colt are trainer Horatio Luro and Lou Pondfield, nezuela No. 2061. Chris E. Scaglione, Rosario Scag
cuesta $4.35.
general manager of the track.Northern Dancer is aiming at a Nos envfa, lo que le agradecemos -. Hone y Chiro Christopher Scag
1 win in the Freakness, second Jewel in racing's triple crown. algunas de sus poesias las lione. Escolta de honor: Luis Char En Goody-Goody c I n c o"hamburgers"

TRAS Onto PREMIO-"Northern Dance", ganador del Kentucky que oportunamente publlcaremos. .bonier Frank Pucciavelli, Sam grandes, cin
Derby, parece hallarse a gusto en Maryland al llegar al Uno de sus sonetos titulado a Giovenco y Johnny, Morales. La co pedazos de pastel de
MI Madre, saldra en estas pagi- familia recibi6 el p same en la
cinco
hJp6dromo de Pimllco. Con el potro canadlense estan su en manzana y vasos de
trenador, Horatio Luro, y Lou Bondfleld, admlnlstrador gene. nas la semana que vlene. funeraria. te helado solo cuestan

ral. El nuevo premlo al que asplra eg en la carerra Preakness. $3.35.
Desde Helmholtzstr No. 35, SR. ALFREDO BORGES, de 82
FAVORECEN LAS MONJAS UN CAMBIOEN Dusseldorf, Alemania Occidental altos de edad, vecino del 2714 Pal Asf que usted economiza 97

EL 'HABITO QUE VISTEN nos escribe el distinguido perio- metto, fallecid el domingo pasadoen centavos y no tiene que co-
dista Sr. Rodolfo Caltofen-Segu- un hospital local y su entierro cinar y lavar ptatos.
NEW "Debajo de la discusl6n! de asun ra, que antes residfa en Paris. se verified el lunes, partiendo el! Venga para el gulsado ma
,'I tos externos, las dos hermanas- Nos manda lo que apreciamos cortejo funebre de la Capilla' RI. nana por la noche cuando
clado I que 'vinleron a esta cludad para I una crdnica sobre el, bajo mexicano verside, de A. P. Boza ((3809 N. Mama este cansada.
a : participar en un prograina sobre: Elfago Esparza, que acaba de Armenia), alas 4:00: de la tarde,
toe que la monja en el mundo modernoestlman obtener un notable xito en Dus para el cementerio CoI n. Naci La que a las Hermanas Ca. seldorf, cantando el papel de Ochsen en Cuba y llevaba 46 afios de resi
EARL LYNN
estuvo tdlicas se les pide desempenar 'E'l Caballero de las Rosas" dencia en Tampa. Deja a su espo-
se al I una parte vital en la r-novacl6nde opera de Strauss. la, Sra. Leonila Borges; dos hi-
estas : la Iglesia. Caltofen no puede comprender I Jos, Alfredo y Faustino Rorges; KOOM ESSA-GOOT ESSAIDRIVEIN

I cerca d l La Una. Borromeo pertenece a c6mo"'el Metropolitan no ha contra .I tres nletos y tres bisnletos. Jlogd
I, que la Congregation de las Herma t ado, todavia 'a un bajo de las la familla. que no se mandasen flores -
f 'no tlene nas de la Santa Cruz, ,tlene 40 a. fac }1tadesde JSsparza 'que se ha .
': fios, y es dccsna db la Escuela de dlstinguldtf tamblen en"'Bartofo" 'V-- GOOODJ'G
I tlene 38 Graduadas en Teolcgia del Cole. de la opera "El Barbero de Sevi- SR. MATIAS C. CORCES, de 68
I manas gio St. Mary, sltuado en South lla" y en el "Bacalonls" de "La anos, vecino del 1001 East Curtis,
Ei Bend. Fuerza del Destino." fallcci6 el viernes de la semana 'I"I-_ '" -
t versidad Las dos tuvieron su primers ex (Pasa a la pagina 15)) pasada en un hospital local y su

r region! perlencia en televisi6n y se mos -
t tion traron nervlosas. En broma dije-
da a la ron que la falta de aclcalamlento WANTED
!
mams para la television quid pudiera
La impedlr que sus amistades las reconoclesen. -

de acuerdo Intervinleron. en el programs (AND. NEEDED MAY 26th) 1119 FLORIDA AVENUE

aftadid "Direcciones del 64", que sera ,
, jas televisado por la ABC en junto. I
\. pies Gran parte de la dlscusi6n se .
A'." del concentr6 en el libro "La Monjaen

I el Mundo Moderno," del Carde- GRATIS!
-, nal Leo Joseph Suonens, de Belgl-
r ( ca, publicado en 1962. En el se Traiga este anunclo
para
perderan' recomienda a las Hermanas, y a Obtener Plantas Gratis
' la Iglesia en conjunto, adaptarse Registered Democrat Con
G. Por mis a los tlempos modernos. JAMES Cualquier Compraque
te l J. ALIASJIMMY'JAMES hag .
: It'I Estos Preclos DuraranHasta
clones
Cuarenta 'Cobardes'
derechos el 24 de Mayo
V t No Acudieron A
I.1 .' Gregory LIGUSTRUM ._ 10 for 1.00
dicho Ayudar A Una I CALADIUMSEx
'
guna MuchachaNEW OUTSTANDING CANDIDATE FORDEMOCRATIC nice. gal; cans ? 4 for 1.00
'
CROTONS _._ 1.00
, YORK, Mayo 11..- Dtcla. DAY LILIESIn 4 for
,:" punto de rando ayer en la Corte de lo Crt
'' nos mlnal en el, Julclo prellmlnar de NATIONAL COLEUS bud and blom .. 4 for 1.00
la causa contra George Coughlin,
creen
, COMMITTEEMANHAS Full of color ._ 6 for 1.00
;, Si de 26 anos, casado y padre de dos HIBISCUS -
':. hijos, el pollcia Norman Brown
negros
SERVED TIME!! Nice bushy' plants 59c
'):'i6" paths duo que Olga Romero de 18 *
; radicales aftos, operadora telef6nlca, pldi6auxillo Over 12 years hard labor on ARCHOEVITAE
t Cat nice __ 59c
cans
dicales para evitar ser violaday Democratic Committees Now serving *
GERANIUMS
campo que habiendo 40 personas en un as Democratic State CommittwmanREWARD
;,. I. eitan edlficio de East Tremont Avenue Doubles In bloom 39
;! 'aal-para (Pass a la pigina 15) GARDINIAS
,: de un eJ GaL cans ......,I'...,_,.. 59c
"El of BETTER REPRESENTATION for ALL Y Muchas Gangas Macs
,, BUILDING Florida D.mocratslnrusu Venga y V f''. ." un lugar 7 N1PROTEJA MUSRO de Pantano (Peat)
hijos
sus BUYING
asl que Y 'Top Soil. 7 cartuchos

cosas." SELLING Llenos . 1.00

,, ME1 i: REFINANCING r AHORA SU 11' PAISAJE EN SU ATIOr
volcar Cilculos Gratis -

-' xanas."Pero" I WHAT'MORTGAGE KIND OF ROPA DE INVIERNO I TODO EN EL, NUEVO

., DeJe quo Ios expertos de EL ENCA A-1
ro yo LOAN, DO ei pongan sus
YOU trope vesUtke pIeIe I
r ,., tel d* x en aaco a de
,
'; NEED? .aNaesoN au ropa.de aocIo quo en el nnJdero Inviierrno NURSERY
rM Tu tK OK CMXMTim as I''! Ie .-eceri nueva.IL j Al Almeda, Prop.
s'' \ FRANK I I Trato Amistoso FA
"' ., "Y el "...,.... Spd.Ji.c ''I INCANTQ CLEANERS Nuestra Norma
WH W. KMM ...
tu
T 1818 I 1019
pueden '..... ... ..... main I CALLS u TELEFONO South SOUl Street
ciscaras. t 24W979 Cttadras a: StIr de.u... Dr-
'""! 1 TELEFONO 2420672r

4



._ .w .. . ..




VIERNES, 15 DE MAYO DE 1964 LA GACETA PAGINA 5



Racialmente Ser n Integradas Las I PROGRAMAS DE TELEVISION I 't ,I

r Escuelas Cat 1icas I '
WTVT CANAL 13 10:00-Show: de Danny Kaye. jA(
MOBILE Alabama Mayo 10. Domingo, Mayo\ 17 11:30: -Surf side 6. "CountryGentleman.
El ilustrlslmo Arzoblspo de la did- 10:00: A. M.-Programa musical ."
cesis Mobile-Birminghsm, Thomas desde la Catedral de San lucres, Mayo 21 .
J. Toolen, ha dispuesto que la se-, el Divino.l1:00.cimara 9:00: A. M.-Belinda Lee en
paraci6n racial en las escuelas cat611cas -I Tres. "Lusgar Secreto. "

de Alabama y el noroeste 12:00-Ted: Mack y los 7:00: P...M.-Maverick, con ,:I'':
de Florida finalice el venidero Aficionados. Roger Moore y Andrea ",

?t I septicmbre. 12:00: -Belsbol. Bravos de Martin. a
En una carta pastoral lefda en Milwaukee contraCardenales 8:00Rawbide.9:00Perry: "
todas las iglesias de su diocesls, el de San Luis.' : Mason Hcredera

L Arzobispo mantiene que "en jus- :5:00: -Slglo Veinte. "Laval: acusada de matar a su
Ucla y caridad" el paso es nece- Retorno de un Traldor." tlo.10:00Teatro.
sario. :5:30: -Biografta.( "Fidel Castro." : Dick Powell. "The
_s Afecta la orden a 13 escuelas de 6:30-: 6:30: -"Invasion de Doosmday Boys"
segunda ensenanza y 80 elemen- Noruega." 11SO: -Sospecha. "Deadly
tales, con cerca de 25,000 estudlan- 7:00: -Lassie. (R) Viernes, Mayo\ 22
tes. 7SO: -Ml Marciano Favorito. Performance.
Paul 9:00 A M.-Errol Flynn y
8:00-Ed: Sullivan con :
n China Comunista Le Anka, hcrmanas McGuire, Kay Francis.

S x'A Pagara AI Soviet Zsa Zsa Gabor, Gisele 7:00: -El Rebelde. "Camino
Y P PEKIN, Mayo 12.-El Mariscal) MacKenzie, Groucho: Hacia Jericho."
Chen Yi), viceprlmer ministro y Marx y BU esposa. Dale 7:30: -El Tren del Tesoro de
LW ministro de negocios extranjeros Robertson y Shelly Jefferson Davis. (R)
de China, declar6 aqul que par Winters.0:00Celebrlty. 830-Ruta 66, con Martin Milner
fines del auto 1065 se le cmpezara : Game.10:30What' y George Maharls.
Line "Una Ciudad en Ruedas."
a pagar al Soviet todo lo que : My
: se le adeuda par creditos concedl. 11:3o-Pelfeuta.: "La Carta." 9:30: -"El case de la Reina

dos y que en total asclenden a al Lunes, Mirxo 18 Ana"10:00"Lecho
Ei- ,d go mac de 1,500 milloncs de pe 9:00: A. M.-Pellcula: "Sombra : de Rosas," de
t Alfred Hitchcock.
de una Mujer. :
-------- sos.Para "Todo lo 11:30: -Checkmate. "Runaway."
ultlmos del ano 1967, agre 4:30: -Superman. quo
FIRST PHOTO OF PRINCESS' BABY-Britain's Princes Alex- g6, la deuda extranjera quedarA (Reluce: Sabado Mayo 23
andra (Mrs. Angus Ogllvy) holda her son James Robert solventada y en 1968 se abonaran :3.50:: -Pulso, Extra "Seguridaden 7:00: A. M.Summer Semester
Bruce Ogllvy, for his first photo, In Richmond Surrey, Eng todos los emprestitos interiores. el Alre. de la Univ. de N. York.
land. He was born Feb. 29. "Valentino." 8:00 Captain Kangaroo
Algunas decadas serin necesa 7:00: -Pelicula. : -
PRIMERA, FOTO ,DEL NI&O DE LA PRINCESA-La princes rlas, afiadI6, para atender por com 0.00: -Danny Thomas. 9:00-Show: de Alvin.
britanica Alexandra, (Ia senora de Angus Ogllvy) sostie pleto las neccsldades de un pals 9:30-Andy: Griffith, 10.00: -Quick'' Draw McGraw
ne a su hijo, James Robert Bruce Ogllvy, para su prlmera de 650 milloncs de habitantes y 10.00: -East Side-West Side. (R), I 12:00: -Notlclas CBS :,
foto, en Richmond, Surrey, Inglaterra. El nac6! en Febrero 29. creclendo su poblaci6n. 11:30: -Roaring 20's "Sabado 12: Belsbol.. Angeles de Los
No qulso decir cuando China Negro." Los Angeles contra .
-- --- --- ------- -' -- --- .
I I -- ten dr' armas nucleares, peroes 12:30: -Pollcla de Carreteras, I Yankees de Nueva York.
su oplni6n personal que el pats lunei a vlernes. 4:30: -Deportes espectaculares.
I Muchas Gracias Por El ya se encuentra en el) nivel Indus- Mutes, Mayo 19 8.00: -Rescate 8.
trial necesarlo para lograr la fisu 9:00: A. M.-Ollva de Havilland 8:30: -Yo lento un Secreto.
Maravilloso Voto De ra nuclear. en "Call It a Day." 6:30: -Password.
4:30: -"Divide y Venceris..' 7:30: -Jackie: Gleason.

Confianza Q. Le Dieron A 7:00: -Ciudad al Desnudo. "El 8:30-1,0.: Defensores.
.01 VERTICALS Hombre que Mordiendo 10.00: Gunsmoke.
Cort6 un Diamante. 11:30: -Pelicula. "Secreto de

Earl JFaircloth 0. -Petticoat Junction.9:3oJack. Estado.
I Y d : .Benny con Gisele
ParaFISCAL MacKenzie (R) W8UN, CANAL 3S
10:00-Garry: Moore con la Domingo Mayo 17'
GENERALDEL soprano Eileen Farrell yartists. 0:30: -A, Contestaclones de

ESTADOEn .. la Blblla.
11:30: -Estacion del Felicia 10:45: Los Christophers, con
Las Elecclones del 4 De Mayo No 87.MlErcoles. Raymond Massey

WILLIAM F. GARCIA Mayo ZO 11:00: -Sagrado Coraz n.
Director de Ia Campana de Earl Fairclothen PHONE 9:00: A, M,--"Santa Fe." 11:30: -Compas.
I el Condado IIHlsborough ,,n 2533161PRODUCTS 7:00: P. M.-Show de Lucia Ball 12.00: -"DeporUdo," con George
con Vivian Vance. (R) Brent.

ss 7:30: -Reportsje CBS. 1:00-Heroes: Leyendas y
8:00: Analisis sobre factores del Baladas, Part. II, .
CO. charlatanlsmo medico 1:30: -Howard K. Smith.
101 NORTH OREGON 8:30: -Broadway Goes Latin, con 2:00: -"Un Manual de las
ARROZ Los Hlspanos, grupo que Armas."
canta admlrablemente. 2:30: -Exploration: en Antlrtica.
3Rn 0:00: -Beverly Hillbillies. 4:00: -Teatro de Flccl6n l yCiencJa.
Marina attraacef problems Let ABC with, Insurance your ... 0:30: -Dick Van Dyke (R) ,

''Carmen Agency solve your Insurance 4:30: -Patrulla da la Frontera.
problems.' We nave 8R22 filings. ._- --T- 8.00: -Traiimaiter.
f ABC Permits quo 1st HabileaEmbellecedoras 8:30: -Teatro 38. "Cry Ruin.
de 7:30: -Emplra. "The Loner.
SIEMPRE SE COCINA Insurance Agency
EVELYN'S 8:30: -Arresto y Julcio.:
1709 TAMPA ST.Suit. .
BLANCO y BLANDO No. t Phone 22J-3291 BEAUTY SALONLe 10:00-8am: Benedict.
Ayuden a RcsUzar "Dleclslete Oltanos."
Ia ,. "CARMEN" ea una de las Su Bcllez Lnnet, Mayo II
_.....: :::
eRAla No as oecMsrlo una elU 1:00: P. M_"Clelo de China.
L" jae marcas de arroz que finis se $100 DOWN!
,AatlcipadaABIIRTO fl:30: -Trails West. "Uno en un
1CE vende; el mejor arroz que Balance Like Rent BL VlfHNIiHASTA Clento.
Bedroom'lIouaa
2.34
LAi t100 P. M. 7:00: -"Cruzando el AtlanUco.
puede con BU dinero. ACE INC.
comprar HOMES
I.J I TAMPA 7:30: "El Sexto "
EN WEST Dedo.
_____ REALTOR
COMER ARROZ, UNA DE LAS I II 3223 CYPRESS 8:30-Wagon: Train. "La hlitorlad

TRADICIONES ESPAftOLAS MAS I Phone 877-6013___ I _L -..:-- ... .-_J Michael Malone"
VIEJAS. 10:00-I.Jor: Le6n
Qua un
... ... Muerto."

1:00: -Nbtlclu del Mundo,
Mis Mas Sincere Gractas estatales y locales.

I i Recuerde y Honre a los Seres Querldos Por vue.tro votot y apoyo que me 1:30: -."Th Mattes. Stranger, Mayo Lodger 10

Que Han Desaparecido llevan a la Segunda Vuelta del 26 1:00 P. MWMuchacbo Con el

Vislte Naestra Magnifies Exhibfdo'B de Monamenloa, I de Mayo. 6:30: -Bronco.Palo Vtrda."Tangled" Trait".
Boredaa y Maosoleoa, en 2116 Laurel St. West Taunps.AUndtmos '
1:3O-Combat.. "La
Pequeda
el favor de
Todas Las Ordsnss Con Prentltud y CertsNa Haganme ,. Jo,.," .
volver a votar en ea ': -1IcHa1e', Navy. .
.8:00: The Greatest Show on fecha y elijan al Earth. "The- Hanging '

i L4TT'j Man:
1, IOoo.-ZI; rugltlro.1:3O .
Dr. Emilio D.Echevarria
.. : -"S. .nil J.. desde ..1Coru6a.
'
i'' ....
l-iJ' .....T a.. ... j d ."
1turt..M.
'
\ .
', .
a.aaaw.saa..t tar.etm.a I II I I I:00'P. Y.-8e Conoderon en
d .. "
Arftfltina.
Miembro d. k hula de H.sy Ma1 j ....,...ela. .
eatoal1: Bark Claco
Tel,fono 2S542S1 I '' por
L-4 W.H.. Bcwt+ GTBS* S) ', echo pot echo"

(Paaa a la $gIna .) .




h



..r w- .r.
y. .M.yW.wr.nv wry.yywy
o. 0' 0 0 0 0 -. :""I


". y VIERNES, MAYO 15 DE 1964 I
; PAGINA 6 LA GACETA


: .I CODIGO PARA LOS ANUNCIOS DE La Poblacion Del

If. 11 J LA INDUSTRIA CIGARRERA I Mundo Se Ha

r: \ > NUEVA YORK,Mayo 12. Las trador, que tendrA sus oficinas en II Duplicado Desde !L5

.' t. mfis Importantes companies fabri- Nueva York. El Ano 1900WASHINGTON j
,: cantes de clgarrlllos en la naci6n, Prohlbe el c6dlgo anunclos que!
Mayo 13. El
' ., han convenido en poner en vigor puedan Interpretarse como dirlgl-
Reference Bureau, In.
: un c6digo que regula los anunclos dos a personas menores de 21 afios. Population
I de sus respectivos productos. Nada diran aobre que mejo-i I corporated dice "que tomando por
base la clfra correspondiente al a-
Kara cumplir el cddlgo un ad- ran la salud y no serA usado el.
del mundo
fio 1900, la poblac6n
"
tema de la "virllidad. _
_
mlnlstrador independiente que no '
ae ha duplicado 'en 60 afios, de
ha sido nombrado todavia y que No especlfica el c6dlgo tlempo 1,600 habfa a 3.200'mutones.. Z iS
que
autorl- preclso durante el cual los nnun-
tendril cojnpleta decisive
y Cerca de la mitad ae ha producido S
dad aobre los anunclos de los clijarrlllos dos de los cigarrillos podrAn ono
de 1940 principalmente
a partir y
I.
Incluycndo el .poder 1m- ser transmltidos. _
en Africa, Asia y la America La
poner multas hasta de $100,000 alas No Incorpora la proposici6n de tina." i t
la Comlsldn Federal de Comerclo
1 marcas que lo infrlnjan. "Si las tasas de mortalidad hu-
Ninguna compafiia podri pub!!. de que en cada cajetilla se pongael bleran permanecido en los mis- ft .V&j 6;q :,

; car anuncios que no hayan reel- aviso de que es peUgroso fu- mos altos nlveles que tenfan a fines i

bido el visto bueno del admlnls-- mar cigarrillos.: del Slglo XVIII, la poblacldn
'
Prohlbe el c6dlgo usar testimonlos -
mundial hublera crecido en un :5 :
atletas o famosos artis-
Cumplio 80 Anos por por ciento cada afio, y en la ac- .
tas, o cualqulera persona que ten-
lualidad tuvle'ramos 2,000 millones
Harry Truman ga una atracclAn especial para personas de habitantes en vet de 3,200 mi jiMlit
INDEPENDENCE, Mo., Mayo menores de 21 afios.
h ones; y el incremento anual hu
I 11.-El vlernes de la semana paaada Anuncios de cigarrillos no se blera lido del 6rden de 10 millo

1 cumplld 80 afios el ex Presl- transmltlran por medlo de progra- nes de personas, en lugar de los
dente Harry Truman. mas de televisi6n o radio, o se
55-60 millones de aumento neto
A pear de la edad vlsita dlaria- publlcaran, que est n primaria- que se observa en la actualidad."

mente la Blblloteca Truman Me mente dirigidos a personas meno "La poblacidn total de la Am WHO'S EXCITED-The presidential elections In Panamadidn't
morial. res de 21 afios. this man, looking down from his balcony -
excite
rica Latina era de 224 millones a seem to
Estrecha la mano con firmeza, medlados de 1963. Esa poblac6n in Panama City.

el color de su cara y plel es de Droga Que Protege acre de 325 millones para 1980. A QUIEN ESTA EXClTAD07-Las elecclones presidencies
persona saludable, su mente se la cifra de 2.7 ciento la hombre mlran-
Contra La Influenza anual por en PanamA no parecen haber excitado a este ,
mantlene alerta y habla como 10i America Latina tlene la tasa mas do desde su balc6n en Cludad PanamA.

hacfa al sallr de la Casa Blanca. CHICAGO, Mayo 10. El Dr. alta de Incremento de poblacidn, -
-- -
Almuena toclneta y pan tosta- Herbert A. Wendell, medico y far comparada con la de cualquleraotra
i
do, y bebe caf6 y leche. region del mundo.
maceutlco al serviclo de E. I. Da gran I
Ya no camlna desde su casa por. Pont de Nemours y Co., inform "La tasa actual de mortalidad Agradecido De Todo Corozon:

que muchos veclnos le detlenen en qui que una droga sinte'tlca Ha ae estima que es de 19, o lea mas I
la calle para hablarle y 61 no quIe- mada Ml-adamantanamlne hydrochloride alta que en la America del Norte I
re llegar tarde. Muchas veces llega ," tambifa conocida por Europa y Rusia; pero considerable- ; Por el voto de confianza

antes que los empleados, pero nada "amantadine clorhidrato", parece mente mis baja que. en Asia y A-
lei dice. dar proteccl6n contra la influenza,. frica. I que ustedesme

n la droga fu6 sometida a prueba MEa Imperative, pues, que dismi-
TELEVISIONVlene en la epldemla del aflo pasado 3, nuyan las tasas de natalidad de 20 dieron el 5 de

demostr6 que puede proteger a I a 25 puntos lo que impllcaria cer-
( de la piglna :9) una persona de modo que no ad. ca de 50 millones menos de naci- Mayo.
7:30-Ozzle: y Harriet. qulera la enfermedad. mientos por ado entre los 2,000

8:00-Show: de Patty Duke. TambUn aport6 augestiva evl. millones de habitantes que viven Haganme el favor
8:30 La Hlja del Campeslno."Los "
:
desarrollo.
los paises en
dencla de que puede ayudar a la!:I en
Prlmos. person> que ya padecen la in. I de votar otra vez el
9:00: -Ben Casey (R) luenia. Guerrilleros Atacan
10:00: -77 Sunset Strip. (R)
I
12:00-"E1: Suefio Prolongado." Las vacunas protegen contra Una Aldea 26 de Mayo y voten

muchas enfermedades ocaslonadaiK CARACAS Venezuela,,,Mayo 10.
t Jneve, Mayo 21 virus. "Gamma Globulin? muraccidn I -El sibado 2 de mayo,.una guerrilla I PorRENE
1:00: P. .-"Walk Softly de sangre conteniendo an compuesta por 15 hombres

Stranger." Icuerpos, puede dar tambitn pro. atac6 la aldea El Real, en la pro- i A. ZACCHINI
6:30: -PeUcula. "Prince of ecci6n temporal. vincia de Barinas, matando a un

Foxes." Ni las vacunas nl la "gamma i policla e hiriendo a cinco.
8.00:()(.-Donna Reed. globulin" pueden ayudar despu&!! Los guerrilleros saquearon la I Representante Del Estado

8:30: -Mis Trea Hljos. de que la enfermedad ha comen. poblacidn y le tendieron una em. GRUPO 2 -
8.00: -Alferes O'Toole. zado. boscada U policla. II
Dean. a ____ _. ______ __ 'H_ .__ ,__ _______
9:30: -Show de Jimmy I
10:30: -Los Detectives.I1:30LQulfn !
: es Eate Hombre?

VleraeH, r Mayo 22 Gracias, Amigos Mis Efusivas Gracias

1:00: P. M.-Frank Sinatra y Las 36,832 expreslones Individuales de

Gloria Dellaven en confianza dadas a mi Jen el Grupo 2 de la
Step Lively. Junta de Hospital y Beneficencia, me con.ducen Por los votos y apoyo que ustedes me dieron.
6:30Sugarfoot.7:30"Loy: a profunda humildad y gratltud. Yo ful el que obtuve mas votos de todos los
: Derechos Clviles y candidates a Condestable. Muy agradecido es-
En nuestra marcha hacia.mejorar el cul-
la Ley. les toy por la confianza que en ml Uenen.
dado del paciente en este Condado, yo
La de Burke.
8:30: Ley
10.00: -Pelea de la Semana. representare a ustedes con vigor y efecti- Regresen a los colegios electorales el 26 de

10:45: -Estrellas de los Bolos. vidad pero siempre con bondad y enten* Mayo Martes, y ayudenme a ser electo Con.

11:30: -"La Bombs Verde. dimiento. destable.

Sabado, Mayo 23 EDWARD L. T.1 VOTE FOR
10.00 A.M.-Bongo Bailey.

11:00: -New Casper Cartoon.

12:00: -Bugs Bunny. FLYNNMIEMBRO
2:00-Jlra Backus.Dear Minnie

Morgan.
2:30-Funcioa del Sabado. DE LA JUNTA DE

Trail Street. HOSPITAL Y' BENEFICENCIA ..
....
4:00: -Loa Bucaneros. (Hospital and Welfare Board)
:COlSTAlU::
4:30-U.: S. Patrol. "V jr *ip
5.00: -Deportea mundlales. /J/STRICTI "' e *, o
6:30: -Relno del Mar.
22)ZW wsAwIsFcKUlra7maar/vct
GRACIAS
7:30Hootenanny.5:30Show . .
: de Lawrence - --
Welt. a Por:vuestros votos y ------------0--- -'-- --- -

9:30: -Hollywood Palace con == I

Victor Borge, Caterina Prometo yo :1
apoyo :
Valente Dennis Day. Gaylord IAMGRATEFUL H!

y Holiday.10:30Estrellu seguir repr de los Bolos. : I ,FOR THE,,WONDERFUL! VOTE YOU GAVE ME j

l1:3OPaUnando.Precioaaa. do a todo el Pueblode I t ,ON MAY 5TH. THANKS TO YOUR EFFORTS I 'i
J I LED THE SECOND MAN BY 7,431 VOTES. :

Tarjeta este coadado,con i ; I HUMBLEY ASK YOU TO RETURN TO THE ;

POLLS ON MAY 2CTH AND: VOTE FOR
Postales En EspanolPARA mi mayor habilidad. ; I f


OCASWNESLIBRERIA TODAS LAS WOODIEULES. ; II :

.
,
I J IBUDGET I IJ
,. J I Il
j
P U M ,AR c 'j I
R REPRESENTANTE DEL .

2014JOOU YfcorOtr IS ESTADO'GRUPO. 1 ; BOARD District 3 ';1 ,


I Wo't .....- .. .- -; .;" ..., .. i





'$9..Y 7-: .-:- .. _.. .... ,_. .- .-.- -..,--- .



._ _._,-"'-'(,. -

.. . '. ,. __. ._ .' t'M ...... .. ."';. 4. ,. ... 'f, ..' .e I;0"::.... ,r...





VIERNES, 15 DE MAYO DE 1964 LA GACETA PAGINA'II


I QU Se Persigue En Dionisio Ridruejo?

Por JULIAN GORK1N principalmente eso lo que no le
Joven de velnticuatro aftos ape perdonan.Jefe .
nas cumplidos, Dionisio Ridruejomilita provincial de Valladolid, en i
al iniciarse la guerra espanola 1938-a los veinticinco altos se F Eii!:
en la izquierda falangista;; le nombra para diversos cargos:
de diez u once anos mayor, el que consejero nacional de Falangeque -- <,j I
esto escribe: militaba-tras ocho anos cumula con el de miembro de iJ-
de actividad en el comunismoen su Junta Politica y Director {
una formation socialists de general de la Propaganda del Es-
izquierda. Si hubi ramos caido en tado. Perdidas las lluslones de su
.
las manos el uno del otro, segu primera juventud y en discrepen-
ramente nos hubi 'ramos destru cia con el giro reaccionario de los
'
do Entramos en relation literati vencedores, en 1940 dimite de to. )

y epistolar, va ya para dote anos, dos sus, cargos politicos. .
al iniciarse el viraje que le ha lie- iCaso unico o casi unico En
vado a confinamientos y carceles; 1941 se alista voluntariamente i

!hemos venido manteniendo trato como soldado raso-para comba- k v 3 L 4
diario desde la ya famosa reuni6n fir en Rusia con la Divlsi6n Azul.
de Munich en Junio de 1962. Se explica as! en su libro: "Fu

iVoy a ocultar mi sorpresa una fortuna para ml la oportuni- -
Rara vez he sentido en ml vida dad que se me abrid Del mis- -r: : -'
mayores afinidades-espiritualeshumanas y mo modo que para muchos el alls-
-con otro hombre Afin tamiento para Rusia era la soluci6n I
dad incluso en nuestros defector de algun confllcto vital plan-
espanoles. iNo proclama este sim teado por ,este o aquel modo de "
pie hecho la inconmensurable des- desajuste con la vida practica, para .,
gracia-y el horror-del enfrenta mi era una buena soluci6n pa. SUBWAY flRI CLOSES NEW YORK STREET-Workh caused damage estimated at mar thaw
miento civil o incivil de hace vein. ra huir de la cotidlana contradic- men attempt to repair buckled steel supportsbeside $1 million weakened traffic lanes on 42nd dosed Street Indefinitely. ,
thoroughfare to ba i iCentral
tiocho anos? jY no simboliza nues ci6n y del estado de disgusto per. a gutted shuttle Yo The subway at Grand fire, causing the. Cracks busy appeared In the pay .. 1
New
tro ulterior encuentro la voluntad manente que la empresa politica Terminal
espa universal de convivir pacifica espanola en que andaba metidome INCENDIO EN EL SUBTERRANEO Varlos trabajadores aparecen reparando los soportes d*
y civilizadamente producia." I acero afectados por el Intenso calor durante un Incendlo surgldo en el tren subterraneo trans'j'

No necesitan sacarle sus detrac A su regreso- en 1942 rompe bordador entre las entaclones de Times Square y Grand Central Los dafios en .la sons de Grand I
tores de hoy-encomiadores ayer publicamente con el regimen y se Central se calculan rn un milUSn de d61arei. Varias cuadras de I la calle 42, bajo la cud pus el I'
-trapitos a relucir: Ridruejo no le castiga con el destierro a la tren itibterrineo, quedardn cerradas a.| transito indeflnldamente. $
oculta lo fue lo toque andaluza Ronda bajo vlgllan-
que que es y muy }
piensa ser. Una quincena de cia policlaca. Se le traslada dos LOPEZ MATEOS, PREMIO NOBEL DE LA PAZ

libros--poesfa y prosa-lo procla silos despues--en las mismas condiciones Por ANTON D'ALENCE I su resultado. A pesar de su esceptlcismo guras seAcras de la paz ocupd sf '4
man sin tapujos.En -a un pueblo Catalan. Especial para La Gareta I sobre la eficacia de la to sitlal en la gobernacidn de s> :;

el mss reciente, "Escrito en Al levantarsele el castigo-ha Mexico, D. F. Por Avl6n-Des. I} campana pacifists que se propuso pas( ; avezado a las luchas partidltas .
Espana," balance de cuatrocien durado este leis afios-, se traslada de Alfredo Nobel instituyd los desarrollar, lu espirltu plum en su espfritu llbre sobrevol6 blimltes :
tas paginas apretadas, 'editadoo Roma hasta el 51. Regresa a premios que que habfa de otorgar la realizaciones que permiten abrigar do la Nation Ilevando L ,:
en edici6n-en varias lenguas, I Madrid, produce articulos y pro. Fundacldn que lleva su nombre, a la Humanldad esperanzas sobreun voz de su pueblo en anstas de co- (
traza sinceramente el c6mo yell nuncia conferencias en favor de futuro fibre de aventuras bell- operar al meJoramlento de la Hamanldad -
alto alto vienen discerniendo
a se ,
por qu6 de IU evoluci6n. Qulza es unas estructuras soclales mas jus- desde 1901, a las personas que mas Cal, cada vet que la prensa mun por las visa do la corn t
tas y unas normal politicas mas dial cubre tus planes con Infer prenildn e Inteligencia: entre lot
contrlbuyan al de la Fi
liberales. En 1956 se coloca al lado .' progreso maclones entsnadas de la Com I. hombres. Y cuando su labor teals
sica, la Qulmlca, la Llteratura, la
de los estudiantes y se le encar- ildn q. dictamina y del Parlamento ya un saldo de logros testes ea-
Medicina y la Paz. Sobre todo en
lIAIiDzcola1 cela y procesa. Denuncia al si- este ultimo aspecto la idea de Nobel noruego que decide la conce 16n mo sus planteamlcntos sobre efdeiarme f
guiente silo la situation politica y fu6 terminante: Su entrega a del I'remlo Nobel de la Paz. la paz universal, el rUt j
funda la "Accidn Democratlca", los experimentos con explosives, Varies silos ess distlncidn no peto al derecho ajeno y a la asto
preconiza a su frente la union! delay que costaron' varias vletlmas, sun- fut otorgada; psreciers que la pa determlnaclon de lot pueblos laproscripclon
[ oposiciones cmpcraticas y la que le proporclbnaron un' fuerte loma slmb61lcs se aleja abando- de lai arms atomless -
evolucl6n politics de EspaAa. capital le hicieron conceblr la nandonos en nuestro decldldo em- la desnuclesrizsci6n del Ha-
En una interviu a la revista ha creacl6n! de un movimiento Inter peAo de deitrucclon. Sin embargo mlsferio, etc., un clamor general
banera "Bohemia" tlene el valor el ideal humano de concordis :
es le alz6 en petici6n unlnlme, a los
nacional en pro de la paz y contra
de declarar unos meses mas tar. libertad de ahl la lucha sin I
toda lucha armada de Is que solo y y leiudos vsrones del "Storting", dd k
de: "Los vencedores de ayer soy miseria y desolation! pucde ser cuartel que ae libra a dlsrio por Premlo Nobel de la Pas, para AHuitre I
mos los vencldos de boy' Hevar a todoi( los ambit01 eie a mexlcsno, Preildente Cons-
Hublera podido respondlendo a fan de integrar la fraternldad de titucionsl de Is Nation! C. Lie
un subterfugio le invite a ello lucha al lado-cabe decir al frentede los hombres para una vida plenade Don Adolfo Lopes Msteos. P'rqns-
QUE SALE BIEN -, decir que lo Interpret mal la opoilc6n! democratica in entuslsimos, donde el espectro ese nombre no pertenece s61amen
el periodista: lo mantiene todo yse tenor Asi baits la histories reunl6n del mal ceds ante el conitsnte re te a su pueblo; es de aqul y d*
le encarcela y procesa. Y en de Munich. nacer del espfritu para el bien. sill, de todos, por sus teioaerascampsAss
TODAS LAS VECESEl libertad provisional, prostgue. la (Contlnuara) Hace cinco altos, una do esss fl, en pro de la paz. Con A

Mexico sal6! de sus fronterss ,Ira*.
ladandose a regiones alejsdai, con
deseo de honrar a su patria y ha-
cer olr el lentlmlento do su pa..
blo que conoce muy bien el sufrt-
mlento y el dolor de las grandee
hecatombes y pugna desaforada-
monte porque desaparezca d. Is
fax de la tierrs la sombra de latrsgedla
y reiplandetcs 01 sol d*
I la hermandad de todos los hDlIIo-
bras de buena voluntad.No .

creemos quo bays nadi con

o 4 J ..w sA Yd 11y ry 1 mas merltos para tal dlstlncloa:
don Adolfo Lopez Mateos, se coa-
A sagra die y nocha a Is lucha paciflits -
; sus contsctos coo los poa-
r bins, con los obemantes, con parsons
de todo tango, llevan el **.
J %, ax Ho de .u honda preocupad6m
Porque en sus meditaciooes y cmsu
dlarla tarea d. gufa de la Nscloo .
Ie ha compenetrado d* lanecesidsd
tid ... ; ea quo se encuentra eI
z ,- mundo en esta encrucljada .a qu
..'f r no. hallsmos d. ceder al,. par
a '
no dessparecer, de habilltar li
formulas quo permltsn un dean

arroz m4. fino. volvlmiento rational sin menosca-
bo de la dignldad y sin quo lassuaptcaetaa
arroz CHINITO. .
Biempre cocina bien. Se fplerUn odloa y lo*
odlos condtttean a la dotruecloa
desgrana facilmente, de lo qua eonatituye lefsdo d. lea
muy blanco'y aabroso. I"f sfflotv; 1* sol dd y la cultura.Su S.

Basque el paquete azul : pe-rt..tQd., su eoostaate y .
con el chinito. Sirva a perpetaa voluotsd (glosando el aroriffmo ,:
eUsleo) d. slcanzar ua
lamilia el arroz '
su que
mutua
rstado da comprtnsI6a y
sale bien today lee vecea reclpitxa, .la hail hecho screedor (tr\

.. arroz CpINITO.Risqis f par 4erHito proplo no ya al Pra- -iIt,
r ralo"'Nob l da la Paz, also al res- ';.
8 ChUtt: 'fkt INN \ pets, al coo al sincere' auto daiodoa N f;
'
} loa, h mores qua asplrsraea
AmI clinics .. c.IWH
a un mando oxjor.

_.. _t..- peas a la paftaa I) .

I
"'1'...,



.





PAGINA 8 LA GACETA VjERNES, MAYO 15 DE 1964



L :Lopez Mateos., Premio Nobel De La Paz I

I LA PAGINA ITALIANALA (Viene de la paglna 5) clas de que agrupaclones de todas

No cabe en nosotros discutir las nacionalidades est n prestas a

SETTIMANA POLITIC IN I ITALIA las decisiones del organlsmo .encargado alzar su voz en demanda de esto

ae conceaer lea que calificamos merecido homenaje
prenuospor
ROMA, Agenzia "Italia" Con me, la comuniti dl esperienze e dl citti! italiane, mentre 40 onorlf -
lo no queremos calificar de la Fundaci6n Nobel al horn-
el ritorno del Presidente del Con obiettivi In ordlne alia situation cenze sono state concesse a Italia que .
la decision la cual se otorgaron bre preocupado porque la paz
sea
siglio Moro a Roma, reduce dal economlca del nostri due paesl. Da ni che lavorano In aziende all'. por
las menclones en el afio ultimo !- de vida! para el mundo. Hemos
colloqul londinesl, sl 6 conclusa quest colloqul 6 state rafforzat1'amicizla stero.II .
cada minuto se conocido la movilizaci6n del movi-
sabemos que
;
una settlmana che ha visto l'at- italo-britannica ed i sta Ministro del Lavoro sen. Bo'
une un eslabon mAs a la cadena miento "Espafia Errante" para que
tenzione degll osservatorl rivoltaa to confermato 11 nostro proposito sco ha esaltato nel traditional e
la obra del Presidente todo hombre de conciencia libre
due fattl principal!: 11 primo 6 dl lavorare insieme per la sicu mesaggio ai lavoratorl II profond o, que engarza humano y
inlnterrumpida sentlmiento haga acto
mexlcano en proe.cucl6n de
rappresentato appunto dal vlagglo rezza e per la pace del mondo. slgnlficato del I l11a' glo. "L'inseg.
de actos que confirman .u presencia con su voz y por todos
che 11 Capo del Governo italiano Desidero in questo momento es namento morale pit alto che sea alcance
entusiasta dedicacl6n a luchar por los medios a su reclaman-
ha facto nella capitale del Regno volta la mla turisce della rlcorrenza del I
I prlmere ancora una mag
el bien y el mejoramiento huma- do el Premio Nobel de la Paz para
Unito dal rlsultatl cul si 6 glun .
a riconoscenza per le accoglienze es- Rio 6 quello della fratellanza e del.
de don Adolfo Lopez Mateos.
justlcla
nos en un aura paz, y
t1 dope gll incontrl con lord Home tremamente cordial! e amlchevol la solldarieta umana-ha detto tr a I

e con i mlnlstri Maudllng e Heath che ml sono stat! riservate non 1'altro 11 Ministro del Lavoropoch6 -, libertad. Por eso pensamos que u- Esperamos que nuevamente u-

II aecondo fatto 6 rappresentatodalla solo da parte del Governo britan oggi si unlscono idealmen.. na clarlnada general debiera atro- nos y otros, mexicanos, espafioles,

nar en el grupo que investiga y americanos en general, hombres
festivlti del I magglo che e
nico, ma anche dal complesso dl te I lavoratori dl tutto 11 mondo,
dictamina los meritos, para que la instituciones de todo el mundo
6 stata celebrata ,
anche .
quest'anno assoclazionl e dl ambient! con i travolgendo ogni barriera dl Ungua
decision sea unanlme y tengamos cuantos aspiran a un mundo de
da alndacatl partltl, da lavoratori
e quail ho avuto occasione dl pren- e dl razza per onorare, In

'dl ogni condizione e Idea poll. dere utile e cordlale contatto; e unlti dl spirit!, 11 comune lavoro, este afio la alegria de contar en justicia y libertad, llamen a la con.
Mexico con el Premio Nobel de ciencia de los comisionados despierten
delle celebrazlonl ,
tlca -
nello spirito -
dl fede
desidero rldire, in questo momen- inteso come espressione
la Paz. Hay algo que objetar ellos la necesarla
en
sen-
11 ventennale della resl-
per to che song certo dl Interpretare nel progresso umano.E' .
iQule"n con mayores merecimlen- sibilidad les dislpe las dudasy
del rl-! que
liberazione
stenza e della e
I sentiment! del nostro Paese es- doveroso
perc6 glusto e per
tos que don Adolfo Lopez Mateos les decldan conceder his-
nato splrito democratico della Na- a a un
primendo tutta la nostra slmpatla democratico 11
uno Stato come no-
occaslone dl sterile para alcanzar tal distlnci6n? panoamerlcano, que mil que a
done, non pIG
e la nostra amlclzia per 11 Popolo stro, Inserire sempre plu incisi
occaslone ricordare (Conste que no tenemos el -honorde Mexico pertenece a la Humanidad,
protesta, ma per -
inglese"Ii
vamente il mondo del lavoro nelle
the' tutti gll Italian sono conocer nl haber obtenido nlngtin el premlo correspondiente a este
vlaiggio dell'on. Moro 6 stato proprie strutture organizzative ed .
del senor
beneflcio
essenziale al personal afio de grads de 1964. Nuestro vo-
oggl componente
pro-
al centro del comment! politic operative, onde reallzzare I lumi
Gesso produttlvo del Paese.II ; Presidente; solo nos Impulsa e1} to, que es el voto de los millones
del I magglo. "In un momento in nosl! Insegnamentl della enclcllca Inti-
afan de satisfacer deber
treno che trasportava 11 Pre. un de seres que susplran por un mun
cui 1'attenuarsl della tenslone fra "Mater et Magistra" che Papa
sldente del Consiglio e 11 suo se- mo con quien tanto hace por la do libre de temores, est& decidido:
I 1 due blocchi Incoraggia initiative Giovanni done all'umanita intera
gulto e1 glunto alia Stazlone Termini luraanldad dando animo a cuantos Don Adolfo Lopez Mateos, Premio
autonome, non utill e adeguare 1'ordine soclale non
sempre per
I dl Roma alle 12,58 dl sabato apes. pelean por causas Justas, y lucha Nobel de la Paz, 1964.
so dannose-ha scrltto "II Popo soltanto alle eslgenze del progresso -i
sin el estallldo de la
I 2 magglo. Erano ad accogllere 1'- lo" Moro ha riconfermato a economlco, ma anche ails dl-I tregua por Mexico, D. P., 27 de abril, 1964

on. Moro, II quale 6 apparso se-- paz.)
Londra che 1'Italla resta menslone morale deU'uomo."La .
j reno e sorridente, per nulla affatl- con coe- Sabemos que muchas entidades .........................
renza fedele ai grand! Ideal! che celebrazione odierna ami-
,
cato dal lungo viaggio e dall'in- han roto lanzas a tal fin; sabemosque HAMBURGERS :
ne hanno guldato 11 cammino !Inquest cl lavoratorl, si svolge mentre 6 !In
la convicci6n de
tensa agenda del suo sogglornobrltannlco es absoluta
ann!, alle acelte libera- nel !-
nostro politl-
corso paese una
11 Ministro degll Este. la justeza de esta concesi6n al
mente adottate, alle alleanze sot- sociale che .
di ampio
respiro
ca ,
!lustre mexlcano. noti- .
rl Saragat, !11 Ministro per le Par. Tenemos
I toscrltte. parte dal rlconosclmento della pie.
teclpazlonl Statall Bo, 11 Ministro

del Trasportl Jervollno, 11 Sotto "C16 non vuol dire che 11 Go na autonomla delle organlzzazlonJslndacali iovanl lavoratorl, e quello della

11 Presiden verno Italiano non colga I muta- la cui insostltuibile fun- familiar BUNS
segreUrio Guadalupi, corresponsione degll assegnl
t'te menU della situazione internazio alone nella societa moderna si es-
del Consiglio nazionale della alle famiglie del nostri la

DC Piccionl e numerose autorlti e role ed il segnl della sua evoluzlone prime non soltanto nell'azlone a voratorl emigratl. .

posltiva. Al contrario, cio slg.nlflca difesa della glusta remunerazione
i Ton. Sale
parlamentarl tra quail "E proprio con 1'esortazlone del-
che nel gludizio dl Roma, del lavoratore e del migliorameno -
dl
vi l'avv. Morllno 1'lncarlcato
la fiducla nella capaciti dl recu-
'affarl dell'arabasclata britannica come nel resto In quello della delle sue condizioni dl vita e dl
pero del lavoro In tutte le sue es-
maggloranza del suol alleati la lavoro, ma anche nella aspirazione
alti funzlonari dl Palazzo
Roma e pressloni, che desidero conclude-
Farnesina. presente situazione 4 frutto dl dl responsabllita' per assicurare i 11] MIRACLE WHIP
della
Chlgl e re questo mlo saluto al mondo del
quella politics ad I possiblli svlluppi 'giuto equilibrio tra 11 salarlo, la ,
In Una breve conversazione con lavoro. Questo saluto vuole anche
futurl potranno essere assl- roduttlvlta e !11 1 reddito nazlonalerConsapevole
i glorlalUtl presentl, I quail si so esortare alia fiducia nella pacee
curati solo continuando con fer- del compltl fonda
felicltatl H alla certezza nelle ulterior
no per successo personal con-
mezza 11 cammino lungo' le stesse mentall! della 'organization sinda
ha consequltoa qulste del! lavoro 'e net /
che l'on. Moro dlrettrici. call, 11 Governo le ha chiamate a progresso f .
Presidente del Con morale dell'umanita.
Londra, :1 Miracle
collaborare alls dl
comune opera
1taliana
"L'attuale politlca
espericnza -
i siglio. dopo aver espresso 11 pro- interesse programmazlone! ,. che dovri assi Manifestazioni popolari si sono Whip
vivo
,prio ringrazlamento e vivo com pia. 6 segulta con purex,,svolte In tutta Italia: il Segretarlo ---. :.
curare al Paese un plii ordinato
nel mondo partlcolarmente in .
e
cimento per l'attenzione che la della CISL Storchi ha .

atampa Italians ha dedicate aliasua Gran Bretagna. A coloro che guardano svlluppo economlco" e 1'ulteriore parlato a Milano, 11 Segretarlo della ..

vlsita In Gran Bretagna, ha ad essa con simpatia, Moro svlluppo sociale. UIL 'Vigllanesl ad Aosta, 1 Se- : ...ALL YOU NEED FOR :
che tale Nel giornl scorsl, a Bruxelles
dlmostrare sen ,
ha voluto
rllasclato la, seguente dlchlarazlo- gretarl della CGIL Santi e Novella : BETTER BUNWICHES :
.colo. ha concluso !11 Ministro affrontan-
.Irnento non 4 mal rlposto; a .
dal mlo '
viag-
ne: "Glungendo qui Roma e Milano. ... ...........
''110 a Londra desidero esprlmere ro che guardano ad essa con pre. do 11 l tema del problem I del lava ...... .. .. .

ratori Italian! all'estero nella ul-
occupazlone Presidente del Con ,
soddisfazione 1
lutta la mIa per
Ima riunlone del Consiglio del Por que prolongar mas esc sufnmiento
/ colloqul che ho avuto in questl siglio ha voluto dire che non ve de

n'4 !11 motlvo. .linlstrl della Comunita Economi-!
glornl ala con It Primo Ministro

brltannlco, sir Alec Douglas Home, La esta del lavoro 6 stata cele ca Europea, "ho avuto occaslone emorroidesH

ala con i mlnlstri economic! sig. brata in tutta Italia con Imponentl! : di avanzare talune richieste per (

Maudllng e slg. Heath. manifestation! II Presidente della migllorare la situazione del nostri

6 Intervenuto lavoratorl resident nel Paesi del o III .lnlBllatl Ilazis. lnitaslr cuando II IOvio
Nel corso dl quest! colloqul 6 lepubblica Segnl aRoma Ilcance d. sail a,
Ebbene la fldu- au rune In II farads mis cercanaf Per
.mersa chlaramente la larga con- ails cerlmonla per la conegna Merqato comune. depos/tlau/ conflanza medicamento Queo
1' cia che all'estero II nutre !I'. rnbdri recanoddo en 108 pates
vergenza dl vedute che eslste tra dl 66 stele al merito del per como un producto
Italia ha di risolvere ta-
.' i nostrl due paesl In ordlne, dlrel, lavoro, concesse a lavoratorl del permesso r

I .a tuttl i problem fondsmentall dl Lazlo e deU'Umbria. Analoghe ce- lunl annosl problem I, tra I quail DENSAla

.politics internazionale, e, Insle- imonie si sono avute in numerose uello rlguardante lo scambio del


'Unido J ;le Wren t doo ylaficax al! obi primer en apliaciftu EstJdos


.'' No sufra mSs, pruebe con. \1)EN

.1,
,





Share In AmericaWE


GIVE U. S.

b .) SAVING STAMPS


With Every Purchase


t WE APPRECIATE YOUR BUSINESS




::= T- JOE Service ALVAREZ Station



15th Street and 9th Avenue Phone 246.5232



I




5 Camisas ESPECIAL Lavadas 99c


y Planchadas TRAIGALAS y


--. -- Reco emos y Devolvemos Su Ropa En RECOJALAS Tocla La Cludad

-- SERVICIO
RAPIDO y CORTEg.

fOUCt MARCH TO UCUtlTY PC>$ $- tote than 100 policemen: 'tnarch past the Ford Pavilion at the u..um FOR EL TELEFoNO, ua.l

New ,York World's Fair on the lr wag to take up security position Extra precautions were being

I taken..to guard cmlnst barassiTOMANDO :neat of Tisttora to the xlr bar militant civil rights dtmonstratora.SCAUCION .
IDEAL..c;

MEDIDAS DE PR r Mia de des pJkiaa paaaa ute epaU'a 4* U Fordacla

., ,
s .- fcacta sos petition. de vigil fra liapedlr qae IM visitant teas ...ab.... EsqnfiMi de E. Buffalo y.U CaBe jS .

.
....







a..r.-....,..._ .
-
-
M' .lIT I --- _..__. .. .. -- -



.. .+ '_. .... -'
..-..
-
,>,.. '., .--. -_ -. .... --.-... .. ,.. .... .. r' ....If ,
'---1


FRIDAY, MAY 15, 1964 LA GACETA PAGE


I Population Control A Must In War Against Poverty I _

From the Tucson Daily Citizen, hold that the fourth billion will rent rate of growth, the United Cracker PoliticsBy I't,1 t,1
Tucson, Arizona have been added by 1973. Just 11 State will have 150 million more I'---- ---I'
What's the proper strategy fora years from now. And 3 billion hu people than It has today. The Population ,
successful war on poverty? man beings will crowd the earth Policy Panel of the High ALLEN MORRIS\
Is it to expand the dole by taking by 1985, just 21 years from now, Moore Fund, a nonprofit educational (This first appeared in the Tallahassee romped home in an unprecedented
from the "haves" and givingto unless something is done to halt foundation based in New Democrat and other daily first primary sweep in his bid fora
the "have nots"? Such strategy the explosion.The York, recently stated: newspapers.) regular term two years later.
tends to be shortsighted, palliative prospect is frightening. The "This presents the prospect of TALLAHASSEE Floridians What sometimes is overlookedis
rather than curative because it population explosion is every bit 8 million unemployed instead of in this runoff campaign choosinga that Collins was opposed by no
doesn't strike at the root of the as dangerous as the H-bomb. S million today-of 10 million on Governor for the two-year term mean field. Such presumably sa
problem. And such strategy is politically How does population growth affect welfare of 30 million elderly and or, in actuality, for six years? gacious political figures as former
tainted by a desire to gar. poverty? 100 million children to be taken Right along, the assumption Governor Fuller Warren and former .
ner the votes of the poor. ,For an example look to Mexico, care of. The cost of maintainingsuch among politicoes has been that House Speaker Farris Bryant ;
Fighting poverty by means of where the birth rate is about four an enlarged burden of non. the man capturing the Democratic thought Collins could be brought
the dole is to wage the kind of times the death rate. If this rate producers could of itself add millions : nomination now could look forward down despite his Incumbency. An
war the United States is supporting continues for 20 years, there will of families to those which to being reelected in 1966. other of those who thought so was
in South Vietnam. At best, then be 73 million Mexicans instead today are unable to adequately Certain it is that some of the General Sumter L. Lowry of Tampa
that has been a negative matter of of the present 38 million. I support themselves." contributors to the state's costliest who finished 'second in the
maintaining a precarious equili Mexico is one of the most pro I Neither foreign aid to poor people campaign have had in mind Democratic primary.
'
brium. At worst as it now appears, gressive of all Latin American abroad nor Federal aid to poor that what they spent would see There is still another element
it is a matter of steadily yielding countries. But it has to run fast, Americans will prevent the spreadof them through an extended gubernatorial often overlooked In calculating the
ground to the enemy. insofar as economic growth is con. poverty. Population control is administration.After political strengths and weaknessesof
The only way to win the war cerned, just to hold its own insofar the only answer. reviewing the matter an incumbent Governor. That is
on poverty is to strike at the root as the standard of living is "The population problem can be carefully, these conclusions seem the fact, with the solitary exception II
cause while you treat the symp concerned. If the birth rate couldbe successfully attacked," accordingto I I inescapable: of Collins in 36 the Governor '
toms. And that means halting the brought into line with the the National Academy of Sciences 1. The two-year Governor will Is the first choice of a minority "
present explosive growth of popu. death rate millions of poverty. "by developing new meth. have the edge for re-election. of the voters. If it were
lation. stricken Mexicans would start to ods of fertility regulation and im, 2. He will be opposed. otherwise, he would have won in
The rate of population increase benefit from the nation's economic plementing programs or voluntary Because of the change of the the first primary.
must be reduced not only in the growth. family planning widely and rapidly election cycle, to separate State What this means in terms of hu
United States, but all over the Many other countries rival Mexi throughout the world." elections from Presidential, this man nature is that there well may
world. Population of the world is co's population growth rate but The U S. Government, which is year's election is for two-year be much: talk of closing ranks and
growing by nearly 7,000 every hour, by approximately 60 milliona growth. In an effort to improve a year, should consider diverting instead of the customary four together behind him Yet a majority .
year.It living standards in Asia, Africa, a much more substantial years. Thus, these offices will be of the Democrats may derive "
took many thousands of years and Latin America, the United share of them into the fight up for election again shortly.In some satisfaction out of what.
from the appearance of the first States has given more than $U against overpopulation the case of the Governor, ever problems develop for the
man until 1 billion human beings billion in economic aid in the past this opportunity for an incumbent man in Tallahassee.
Inhabited the earth, a population 5 years. But there are more hun TIMES REPORTERART to seek a consecutive term has occurred Many support candidates: almostto
point reach about 1830. Just gry people in those areas now than BEAUCIIAMP GETS just twice before, in 1934 the point of Idolatry and these
one century later, about 1930, there were 5 years ago because FLORIDA BAR AWARDTALLAHASSEE when Acting Governor Charley E. never will forgive the winner for 5
there were 2 billion living people.It population has climbed 250 mil. The Florida Johns was defeated and !in 1936 defeating their choice. Others may
took only 30 more years to adda lion in the meantime. Bar announced that WCKT-TV, when Governor LeRoy Collins not be quite as unforgiving but
third billion. Recent estimates Given 36 more years at its cur. Miami, owned and operated by the swept to first primary victoryover they are still going to measure
Sunbeam Television Corp., has a field of five foes. the performance of the winner !
been named to receive the Ninth Cabinet officers always have against what they think their can I
Annual Media Award of the Florida been able to run for reelection. didate would have done, and always .
Bar. Thus, so far as they are concerned, of course, to the disparagement
The award was made for the the change in the election cycle of the incumbent.A .
L.WL k station's television series entitled means only they will go through good example of both these
"Summation" dealing with the'law two campaigns in the usual time situations can be found In the Dan *
F- and the administration of justicein for one. McCarty-Fuller Warren race of I jr
the courts and administrative The change which well may 1948 and the subsequent Warren ;
agencies of Florida.A have been unnecessary as matters administration. The bitterness
t cash award and bronze plaque turned out, was put through then was,'such that Warren never
will be presented to a representative by the Democratic party as a consequence will get full marks for his accomplishments.
of the station during the of the twisting and .

Friday morning business assembly squirming of some of its major Certain It Is, too, that some disappointed -
of The Florida Bar's annual con State officeholders and nomineesin supporters of Doyle E.
) ,t : vention at the Americana Hotel 1960 over whether to identify Carlton, Jr., and John McCarty,
Miami Beach, May 7-9. themselves with John F, Kennedy, in particular, jumped the party
Honorable mention awards wentto then the party's nominee for President ferue and voted (Republican in
TAMPA TIMES writer Art ( and the national platform. the '60 general election.
Beauchamp for his aeries on jury Although the precedents of Chances are, however, that theman
reform Warren Pierce of the ST. Johns and Collins might seem to who wins the two-year term
PETERSBURG TIMES for his editorial point both ways for an answer will be given the additional four

___m___ series on judicial adminis on whether an incumbent could years to develop his program. He
tration. Bob McGlnty of the be reelected, actually each demonstrates will face many pitfalls, of course,
WIRED FOR REACTION-Searching for ways to Improve the FLORIDA TIMES-UNION for his the tremendous advantage but the talents enabling him to
training of servicemen volunteer high schoolers and life
scientists have teamed up at Republic Aviation Corp. in series on "Our Battered Chldren" possessed by the officeholder. be elected now should take him
Farmlngdale, N.Y. Electric Benson attached to the volunteers and the Pompano Beach SUN Johns became Acting Governor around those.
bodies record the physiological and psychological reactions SENTINEL for articles and editorials because he was Senate President
when the subjects have to act, under emergency conditions on juvenile delinquency and at the time of Governor Dan Me-
on information and/or procedures they've just learned. law reform. Carty'i death.

r.r Marshall R. Cassedy, Executive Johns had a public record approved C i
GOOD BOD; Y& CO Director of The Florida Bar, had time and again by the electors .
(Continued on pate 10) of his rural North Florida

district, yet some of his Senate
GROUND FLOOR MARINE BANK BUILDING
votes were unpopular In South
TELEPHONE 22V-6U1 1 THE HOUSE OF GOOD FOOD]
Florida Too, he had only seven
MEMBERS NEW YORK STOCK EXCHANGE [WHITE HOUSE! months and a balky administrative .
I team before the first primary -
RESTAURANTFranklin Nevertheless, Johns was Ch.ck.rCab
HOME GUARD at Hcndernon2x&Zg high man In the lint primary
) xtXI) (j7fo Bralley Odham, and while defeated
I ?? Fair Serious In the runoff, John picked up 947-3111
strengthen the second primary
ABOUT JHVIK YOU. LIT HIMM
4 w .*..!. cnrtM** IM 1M > Collins, who bad defeated Johns,




REDDY KEEPS MODERN COOKS. .

". .
out of the kitchen! ..



bwfaR a,JfmiofoM Btctrfc .I s1s
...let Howry do.ths) cooUny Jvtt
DOVNTO'TAJIPA -:. RUSKIN sol the controls ond lev the roj)0o ,
DALE IABRY.:TDIPLE TERRACE do .*o net...autom odk( eMjl,

...trf,>ti you're owayi
There It no Moteh. for
ofectrtc IM<0.: '
I


r r Tamp* Xleoferio eo.JtUlI ,
.


: ; :''fIt'/: .... .. '"
... .\


-. ..., .. 'iL.'L. .!'JI. ".1 .f ,..,
-



-- ---. . .._
.




l

PAGE 10 LA GACETA FRIDAY, MAY 15, 196t <<



t REMARKS ON IMMIGRATION BY SEN.AND PHILIP CITIZENSHIP A. HART I Jt.. WHERE THE BOYS ARE *,


, There are those who would lay despite the Senate debate, to com, ( graduated from the technical uate of Brewster Vocational High

the question of Immigration policy plete a hearing record in thE< training course for U. S. Air Force School.
.
Keesler AFB S.
radar operators at ,
I 4_ no longer reaches the consciences Senate.
or the consciousness of America Hopefully, hearings will be held Miss. KESSLER AFB, Miss. Army

This conference is an explicit rebuttal in the House. This is the orderl;, Airman Brunken, now trainedto Specialist Five Robert L. Wooten,
t" \ of that falsehood. approach. operate radar equipment used son of Mrs. Dorothy Mackey of

: Today the Senate of the United Even if it is not possible to havEas < for aircraft control and warning, 4118 Causeway Blvd., Tampa, Fla.,

States is engrossed in debate on complete a hearing record a;! is being assigned to the TacticalAir is being reassigned to Ft. Leonard

h the greatest public issue of our we would like, I believe the spon, Command's (TAC) Seymour Wood, Mo., following his gradua-

times. Stripped of rhetoric, it Is sors of l immigration reform-sponsors AFB, N. C. tion from the United States Air

P t, the moral question of bow man is of Pres. Kennedy and Pres, The airman, a graduate of II. B. Force technical training course
I to treat man-how citizens is to Johnson's program-have a deal : (ate Plant High School, attended St. for air traffic controllers here.

treat citizen. We are to judge the mandate from the American people Petersburg Junior College. He is a 12-year service veteran.

man coming for a night's lodgingor to move ahead. This conference I S. I . .

t to the employment office when Is itself the mandate.So _. ..., .__ ......__. I 'AMARILLO, Tex.-Airman 3rd

he Is yet 50 feet away? Or are we I would propose that if orderly 2nd Lt. John C. Wray III 1. I Class Richard C. Martin, son of

to Judge him as we would have procedure is blocked, we in WACO, Tex.-Second LieutenantJohn Mrs. Hazel J. Martin of 4419 W.

ourselves judged t This is surely Congress must move on this issue C. Wray III, son of Mr and (Continued on 'page 12)

,the issue. with some extraordinary proce Mrs. James Wray'Jr. of 1821 Heather .

The Congress will take Its standon dure. The sponsors should give Tampa, Fla, has been award. v r ;r3
this great question this yeara full consideration for moving the ed his silver wings'' upon graduation NEW
'stand alongside the Supreme Immigration reform bills as an from U. S. Air Force navigator -

,Court and the Presidency. The urgency amendment directly on the floor training at James ConnallyAFB raa fR: PEACH BRANDY
is great and many of you of the two Houses. Tex.Lieutenant. FLAVOR
here also are engaged in this ef I I intend to seek the counsel and Wray is being assigned t
fort. But there is no less a moral support of my Senate colleagues to the Strategic Air Command'sSAC !:. t"q r

issue for America in the question 36 of them who sponsor these bills ( ) Pittsburgh AFB, N. Y. S t4 N 41
of whether or not a man corning -for such a move. The time is' SAC keeps the nation's Intercon.

to our Nation's doorstep is to near when this issue can wait no tinental missiles and Jet bomberson .

'be Judged when he is 5,000 miles longer. constant alert. Airman James M. Clark

away. Not as you and I would The proposal for a floor enactment The lieutenant, who has a B. S. SAN ANTONIO, Tex. Airman

want to be Judged, as an individualwho of this change in the immigration degree, attended Cornell University James M. Clark, son of Mr. and : 1cO

is worthy or unworthy, but is quota system by floor Ithaca, N. Y., and Kansas Mrs. Joseph II. Clark of 1702 W. B4e o II
judged by his parentage and accident amendment should have you full University, Lawrence. Waters Ave., Tampa, Fla., has ,
of the place of his birth. support. This effort will 'be diffI. S. completed Air Force basic military .

With your leadership, very substantial cult, but no more difficult than AMARILLO, Tex.-Airman 3rd training at Lackland AFB, PipeTobacco
progress toward our mutual the efforts you have already made.It Tex.
Class Gary V. Stone, son of Mrs
goal of legislative reform is may be sound tactics to propose Airman Clark is
Florence F. Kelsall of 5110 Serena being assignedto
being made. You have found a consensus reform in the quota system be Drive, Tampa, Fla., has graduated Indian Springs AFB, Nev., for
on ''terms of legislation tried on a 2. or 3-year basis in order and
from the technical training training duty as a metal repair -
organizations and to let Congress see, in fact, HAVE YOU TRIED IT?
among many course for U. S. Air Force Jet air specialist. He is a 1962 grad.
divergent inter how well it will work.
'groups with vast
craft mechanics at Amarillo AFB,
ests.This is a major step forward. Our goals are modest and right: Tex. FLORIDA BAR AWARD Dr. Joseph R. Leone
President Kennedy was the first, ,We seek a fair and modest immigration (Continued from-
page 9))
Airman Stone, who was trained CHIROPRACTICPHYSICIAN
President, to call for complete policy. to repair current Air Force Jet high praise for all of the entriesIn
abolition of the national origins We do not seek great increasesin the competition which is .
fighters, is being assigned to a sponsored 4123 HENDERSON BLVD.
quota system. His message was the number of immigrants.We .
Tactical Air Command (TAC) unit annually by the Bar to rec- Open Tues. ill 8 p.m. By
one of 'courage that gave hope are not proposing the abandonment ognize ,
outstanding serviceof
i iI at Homestead AFB, Fla. public Appointment Only Ph. 876-5318!
America will soon Judge a man of health, security, or the press, radio and televisionIn
The 10-year-old airman is a grad.
for what he is as he knocks at I the vast other individual checkson contributing to public under.
uate of King High School.
our door. those who would come. .r. standing of justice and the law. He
In one 'of his first legislative We seek an immigration law that said, ""The entries reflect thoughtful -' b 4 ,1p
moves, President Johnson calledin will stand alongside the Civil study' and''
the leaders of Congress and Rights Act of 1964-the Immigration 'the problems involved in the

the national organizations to give Act of 1964-that will mark administration of justice. Both

his full support to this proposal. 1964 in the history of the American ,. the public and the members of the FLYFor
Senate hearings were started, people as the year when the (t legal profession are fortunate that

Now we are at a critical pointin conscience of the American pea 3 we are served by responsible news
the final months of the 88th ple was manifest through the land: media throughout our state.

Congress a year when the representatives
I, for one, do not want to see I. of the people were moved to act in

these gains lost. I believe it may .the name of 'brotherhood and humanity Lc'Airman ;, MAY
be still possible to achieve legislative for those at home as wellas "O"ELEON TN
action this session. those who seek .home in this Z6WIffTEIJRsT

Hopefully, a way can be found, land.
.
,*
'- ..,
Joseph P. Rodante DEMOCRATIC NATIONAL

t tI SAN ANTONIO, Tex.-Airman COMMITTEEMAN
ti Joseph P. Rodante, son of Mr. and
tf..ilL. Mrs. Joe A. Rodante of 2714 Mun- dMI1eN ? .
I ,
Ce ,
i ro St., Tampa, Fla., has completedthe WIt'A the man
first phase of his Air Force

f basic military training at Lackland .
Perido on the !
go
AFB, Tex.Airman.

Rodante has been selected ........

for technical training as a South Ctntrol'
lost
AttdlNa r gulortyddut
I specialist at the Air Train.
supply
1 lid Mrvlei lo ell points In
ing Command (ATC) school at .:::r. Florida It dttlgntd to pet you

Amarillo' AFB, Tex. His new unit where you lays to go ? when
is 'of the vast ATC system
part hove f
you to go, quickly, MMy,
which trains airmen and officers and comfortably.Our .
in the diverse skills required by
explains FAIR VISITOR the FROM SPACE-U. astronaut Gordon Cooper the nation's aerospace force. polyNESiAN
mechanIsm of a Titan II missile to Steven modeM
I KarmeJ, e. Muaapequa, N.Y.. duriaa,the utron&ut'181t ,The airman is a graduate of PARAdise concept In Intra-ttot I
II to the U.a. air trovtt utilizes the lottti equip.
Space
ExhIbIt at the Worl4' Fair In New York Jesuit High School and a former
Cooper told foreign Mint, wp r!. K.d ""'" 11M milt"
newamen the
U. S. will land a man CD student at the University of American and
the Moon Probably "by 1810." Southern Florida. drrlnbwhine plot and penonolisftj MfYb ,.

-- ." S. and / Insure you the .f f klent, dependable
.;:-:;.- kind of transportation
:- Dancing aminrorfolnmont your buryedwkdo
BILOXI Miss Airman Third
-
TRADITIONAL ., from d..ands. Whither
SUNDAY
I Class Lee A. Brunken, son of Mr. 5.40P.M. f H2<00 AM.' ewe trovelllno far you
Futnifu Dinners and Mrs. Ii. A. Drunken of 301 butlnci orpUotur

."WD U'" A... .. P... I Audubon St, Tampa, Fla., has L:::::; *, next time fy. South
}"' ROASTss WOHT TUun.... ..... tr v.. ........ .... KawcxllarxvitLogc Control
1.: ...................................... 1..II' .
10UTHaM OVEN-EIOWN IAIIO CHICKEN-wa.
y.11.w ,... ..................... Dsvy. Fair 4 Con trowel
; .................. 1..' Super -luvull In UmpjT MSTAUIANT your spent for Kfeduta
"OILIO$
CHOPPED SIRLOIN STEAK-.asArsa. sam... 1.11 a MOTH .nd ttswvotion.SOUTH.
'r, ; ,,j MIADID VEAL CtmfepplNMUBAR / ....... .........-,1.10, ..*!..... tat+I*..t *H ton, xtfrJtta: 4smici ...... "
$ CURED LAUD 132) M M.bv. Ptiwwt 177 M7I
HAM-ch.apepe pats .... rtono AIIUTY *

==:-P1.17 MISNON-watlriat.:.e.p,.b1t.11.d tat.N 1MOIUD :: .i T -. ---- .. -- .. ; ;s

FLORIDA LOISTQ stifled .... ....... @
rwle ........................................ 2.7. I _
/ ft DIPPID. PUNCH FlIID SHIIM.......a.rter .... 1.21 INTERNATIONAL. INN
T PIIMI' .IIS OIE......njhH. ............ .. 2.71
''t M wMMlw / i.N W b N.t .rt eM M+Nah ?
Dining and Dancing' Nightly
\
.
ah; i & .Embers Imperial I House TO MUSIC IN 'I CENTRAL

." ---- "T T.CocnAIL LOVNM :.THE.GOLDEN ,GALLEON LOUNGE : I III AIRLINES INC.
4712 N. P ajgJLgj Kennedy Boalenrd at Weatahorc Phone 8777611
(
; :; yjg; -;'. gi :
.- -- -- :; ; ;


'it

f,
+r"'f'-.rr t',,.... -.. wr..rr......_.-. s+.,.. C.s.+..-.w.-r.-,. .,,_._....____ ..---- --- _. -- -------- --- _. ---- .----, .
---- "



MAY 15, 1964 LA GACETA PAGE 11


tAIVTPA 1A.


MMal BowlingTBC ,V Q itWye 4. 1 V


MOWf)0 w i S;

CONTINUOUS
MIXED LEAGUE
?:46 TO
Corces Market and Mullaney's
MIDNITEPARI.MUTUItl u
ill Body Shop are tied for first place,
Y with 11 wins each. The Four Bees ;
-a 51H
and La Gaceta teams are tied for S 5' 4j
second with 10 tt wins each. r c
DAILY DOUtll Richard Henrlquez on the Car ;
Itt 94 2MO.m.|
dinale Plumbing team, combined
QUIHILAS games of 205, 202 and 200 for a 1* w.
.flCTAI$ scratch series of 607 making him
.
high man.
.. Ginny Manz of the Nylicks team / wMI
rolled a 497 which was high for
.. the women..
4
K.rr'I STANDINGS
W L

I Corces Market _.__...._ 11 5
Mulaney's Body Shop _. 11 5
The Four Bees .._._104 5U

La Gaceta ......._._..104 SJ4
.y. .yyy..yy .y y.
Cardinale Plumbing _. 9 7
Nylicks -_.__.___.._.. 74 8)1) TORNADO DEALS DEATH AND DESTRUCTION-Lashing out of darkened skits, a violent
tornado dealt death and destruction through a populous area along the Anchor Bay
T Dlegos Ceramics __._.__ 6 10 shoreline in Mount Clemens Mich. Striking during the 5 pjn. dinner hour, the tornado
Capital Glass _._..___... 54 10 H obliterated everything in Its path. Anchor Bay is an arm of Lake St Clair about 30 miles I
TAMPA."I.HIIT.PMKMMT IIOT& Pennies ...____?. 5 11 northeast of Detroit.
Sandra's .._.___.__.. 4 12
RALPH ACOSTA COMBO '. NEGROES FLEX BALLOT MUSCLES AT POLLSBy

Vocalist John Barren and Jane Hailing JUANITA GREENE predominantly Negro precincts, 420,000 registered voters are Ne
MARY JANE KLEIN teamed up to win the Scotch Herald Staff Writer High polled 12,461-again more groes.
Doubles held at Tampa Bowling (From The Miami Herald) than halt Second was John All along the Florida coast, the
From 9 P. M. 'til 2 a. m. Center last Saturday. They had For the first time this century, Mathews of Jacksonville with election results told the same

DINING a DANCING 792 for first. Coming In second the Negro voter in Florida spoke 4,954. Haydon Burns, the story. SIn ,
DI.I.au._OMe O..e Till Tin PAM.Tinmpa ..w.. ..... were Giles and Ann Lofton witha with both strength and unity mayor of the big North Florida Broward, High got 2,530
AIrport 770. Tuesday.The city, ran third In the 19 precincts of the 4,178 votes cast In the 10
' Motel Ed NIzza Rolls 636 result helped put Miami with only 970.' predominantly Negro precincts.
aID No W........Dr.-........ Ed Nizza of the Tampa Semi. Mayor Robert King High in the The Rev. Ed Graham, Miami Dickinson wu next with 1,130.
N IIeeeNe......flw.nl.,4111. Alr..n Classic League rolled a 636 scratchset runoff for governor-if it was not Negro minister civil rights lead. Countywide, the mayor ran
with a high game of 245. lie indeed the main reason for his er and general In High's cam. third behind both Burns and
added two more games of 192 and being there.In paign, explained the results with Dickinson.
199 for the nice series. Ernest Ru. county after county, the the declaration: Palm Beach County's five Ne.
bio, of the same league, had a story was the same. High swamped "The Negro has learned a great gro precincts gave 3,244 votes to
220 game and a 611 scratch set for the Negro precincts. lesson. He has found out who his High and only 879 to the second
In some counties in the state, friends "
the night. are.
11 OlETLQul placer, Dickinson.
they were the only ones be car He also reported that a large About 30 per cent of High's support
I II ried. number of Florida's Negro clergy in Martin County came from
In his home ground in Dade, men organized for action at a Negroes. He got almost 80 percent
Downtown High won all but a handful of precincts meeting two weeks ago In Lake of the vote In the two Negro.
VISIT THE but he carried the Negro land. precincts.
areas by even larger margins. "We had this sort of
never A 'strong bloc vote showed up
In the 18 precincts In Dade before" he declared.
Web BarCocktail unity in St. Lucle County's all-Negro
Qul Paris with more Negro than white voters Graham a veteran campaigner, precinct High got 829 of the 1,103
Follies Featuring Lounge High got 9,323-mor. than i said the closest thing to approach votes cast, with Dickinson second
Gina Valdl and halt-of the total of 16,800 votes Tuesday's reaction of the Negro with 69.The .
Tommy Moe Raft Corner of cast. Next was John Mathews with voters occurred during Claude Ion Negro precinct In

Tampa and Lafayette 890.The dramatic Pepper's race for Congress two Indian River County showed
story was even more
the 19To years ago. When George Smathersran High with 247' of the 511 votes
In Jacksonville. In
in 1950 said
against Pepper cut.
? PK872-9612 Graham, the Negroes were unitedin Although High finished fourth
447 W'-.GRANfr JENTHAi W their feelings, but they weren't countywide, be carried Drevard

sufficiently registered. County's Negro precincts by such
friends
my Another well known Negro-lead margins as 311 to 8 for the sec.
er Rev. Theodore Gibson of the ond-placer Dickinson.
a I THANKS NAACP, laid High got support Across the state on the West
from all over the state because Coast, the story was the same In
r "the people feel that Miami has Lee County. High ran last and car
shown the way to racial harmony." rled only one precinct-which has
CiUB.lL.n for your He said High has shown "be s majority of Negroes. In that one,
hard work and has the leadership to get reasonable High polled 338 and sU five other

# people together and createan candidates got 329.
f. i S *- loyal support! atmosphere that everybody In Collier County presented a puzzler. .
the state can,be proud of," Here Scott Kelly carried the
fer makingmy In Dade about 30,000 of the predominantly Negro precinct InImmobl.
i .., He got 102 votes, but
victorypesSibleZ
ee.lree+. High was second with 88. Coun
tywide, High ran fifth.
NO COVE1? BIG In North .Florida, two of the

W and as I hovePremised three predominantly Negro precincts
MINIMUM ALL SHOWNITELY In Leon County (Tallahassee
I I will continue tobe ) went lor, High. And he car.
FRENCH a dedicated lawman asYOlR tied two others that had a heavy
SHERIFF/ Negro registration. In one big
RE1/UE/ precinct that bad 1,147 whites and
i The Iran Rail 1,131 Negroes registered High got
MALCOLM BEARD 800 'votes Kelly 250 and 'Mathews
CLUB
- 22S. Countywide, High ran fourth

GIRL .,. GIRL .{. OIILiFRANKLIN and Mathews first. !
In southernmost Florida, KeyWest's
._ _. ... 1UIK If. '
---------- '-- -- -
412 TAMPA ST.WHILE '-- t.. ... irer y 11-' only two Negro precincts I "
(Continued on page 14)
i Enjoy The Piano Playing Of The --_._- ---- ,

ON THE I Fabulous PEE WEE MOORE NEW MANAGEMENTNEW

I WEST SIDE OF I Nightly At POLICY

TOWN- i I

Stop in at the THE BONFIRE i The Palms Steak House

( (Fermerty' Jake Walker's. Chl'k."''" Chips)
NOW OWNED V JOE AND HILIN IOAMI.
I CastawaysLouh COCKTAIL LOUNGE a j: 1032 E. Hillaborouab'Avea e

?*

&'f.cb.eSt, re : '3447 GRAND CENTRAL AVE. I SPECIALIZING IN STEAKS ..4SPANISH .
::1
roo \ I and ?TALIAN:1M8HK8 I
: ;; '4113'Grs( Ml"Ccotnl I It II DIAL 177-3495' i iI
I ;
i NEW PHONB -:M ff HFRIDAY b
.. I _

"V" ,'TO: LA GACSTA -- .

.
It '



.--- --
.
-
-



!



PAGE 12 LA GACETA FRIDAY, MAY 15, 1964



Where The Boys Are LEGAL NOTICE LEGAL NOTICEIN LEGAL ADVERTISEMENTNo. LEGAL NOTICENo.


(Continued from page 12) No. 61224 THE COUNTY JUDGE'S COURT 140758-C" 146272-C

Paxton Ave., Tampa, Fla., has NOTICE CREDITORS OF IIILLBUOROUUU COUNTY Division 0 NOTICE Of SUIT
FLORIDA. IN PROBATE. NOTICE OF SUITIn lu the Circuit Court ef the ThlrteeaUk
graduated from the technical Notice la hereby riven that the un No. 47894 the Clrenlt Cart ef the Thirteenth Judicial Circuit ef the. State ef Fief
derslgned baa Men duly appoint Jadlelal Circuit ef the State ef :Flor Ida, In and for IIIUaberea .
training course for U. S. Air Force and qualified a* Administratrix I of the Notice of :Filing Fine Report ida. In and for Hlllsboreagh. CountyIN IN CHANCERYv Ml*

Inventory specialists at Amarillo estate of William B. WolU, decea 4. and Application for Discharge. CHANCERY
All heirs creditor, legatee. dUtrlbu FULTON SAVINGS BANK: KINGS
AFB, Tex.Airman' tea, and all other persons having totr&I": hereby ALICE HAm CHURCHWELU COUNTY a New York banking
claim. or demand against said estate th report and application for Plaintiff corporation.
Martin, trained to inventory are hereby notified to preaont them InHltisboroug6 discharge a* Administrator of the Plaintiff
tho Judge Estate of Helmuth Von Zengen. deceased WILLIAM E. CHURCHWELU 'YLlAKES
of electronic :
supplies by use : County ort hi* office at f ha been filed by the undersigned Defendant. B. WOOD and MARGIE H.

data processing machines, tho Court House, Tampa, Florida, In the above styled Court, and STATE OP FLORIDA WOOD bio wife,
properly hs within calendar that on the 8rd day of Juno, 1964 To WILLIAM E. CHUnCHTVELL, Defendants.
is being .assigned to a Tactical Air month from date of tb first pub application will bo made to the lion whoso residence U unknown. STATE OP FLORIDA
llcatlon of thla notice. orablo William C. Brooker, Judge ot You are hereby required to file your To JAMES B. WOOD and MARGIE
Command (TAC) unit at Seymour Each claim or demand muat bo In raid :11 for of said report answer or written defenaes, If any, in H. WOOD his wife whose reel
Johnson AFB N. C. writing and must state the place ot and : discharge; a* provide the above :Jnfo the Clerk; dance la 1382 Sunnydd Drive.
:
residence and pod office address) of by law. of this Court serve a copy Cayce South Carolina.
i. the claimant and muat b. sworn to by Dated this lat day of :May: 1964. thereof upon the plaintiff' attorney, You are hereby required to tile your
the claimant his agent Sale at MARIO N. and address answer written
or tor- HERCB whose name or defenses. If any, in
i SAN ANTONIO, Tex. Two the same will become void ac As Administrator of tho Estate of I hereon, on or before the lat day of the above proceeding with the Clerk

I Tampa Fla. men are being assigned cording to law. Helmuth Von Zengen. deceased. June, 1964 tbe nature of this proceed- of this Court and to servo a copy
Flm publication on April 17, 1984 RENE A. ZACCHINI lag being a suit for divorce. thereof upon the Plaintiff attorneys,
to new bases to attend ELLEN GERTRUDE WELD Attorney for AdministratorSuite DONE and ORDERED at Tampa, whose names and addressee
Administratrix of tho estate of 21. Western Union Building Htllsborough County State of :Florida, hereon, on or before the 18th day;ef
technical training courses follow William E. Well, daceaaed Tampa 2, Florida this 23rd day of April, 1964. May, 1964, the nature of this proceedIng -
landing completion of U. S. Air 4707 North Manhattan 6/1/64 JAMES F. TAYLOR JR. being a suit for foreclosure ot
Tampa Florida Seal) Clerk Circuit Court mortgage against the following-
Force basic military training at J. HEX FAIIRIOR.JR. ot8UACKLEFORD. IN ,THE COUNTY JUDOE'S COURT Byj HENRY GARCIA scribed property, to-wit:
FARRIOR.1. OF IIILLSnOROUOII COUNTY Deputy Clerk. Lot 18 In Block 4, of PARDEAU
Lackland AFB, Tex 8TALLINQS OLO3 EVANS, FLORIDA. IN PROBATE. EVERETT. JONES, SHORES.. Unit Number Three, according -

__ __ __.___U ___. t Marine No. 43886 Solicitor for Plaintiff to map or plat thereof recorded -
711 Bank Bld.. 418 Pierce St. In Plat Book .
Tampa, Florida Notice of Filing Final Report Tampa, Florida of the Public .oz.raIM: :

ct%. 4/17/64 aad Application for Discharge. 6/1/64 borough County, Florida
TW"Wtlli T\t T nTVa.
Tampa
NOTICE TO CREDITORS NOTICE li hereby given to all per NOTICE OF SUIT County of HIllsborouKh State of*
1 Ions that final report and applica No. 14.0041-C Florida, this 10th day of April 4.
Notice I.I hereby given that the tion for discharge' as Administratrix I In the Circuit Court ef the Thirteenth JAMES F. TAYLOR!'.Jk,
has been undersigned of the Estate) of Robert R.: En gram, Judicial Circuit la and for Htllsbor (Seal) Clerk

qualified a* Administratrix duly appointedand of the deceased have boon filed by the each. County, Florida. In ChanceryMORTGAGE Hillsborough County, Florida
1 # estate of W. H. Sanaom deceased. All dersigned In the above styled ot::: By: G. R. 8TONER,

hlr, creditor, legatee, distributee, and that on the 2nd day of Juno, 1964, INVESTMENT TRADERS Deputy Clerk.
and all other person having claim. or application will bo made to the Honorable INC., a Florida corporation JOHN M. PANIELLO of
gavys demand against said estate are hereby William C. Brookor Judge of Plaintiff GREGORY COURS PANIELLO
e q IS notified to present them in duplicate aid Court, for approval of said report BARBARA Attorney for Plaintiff
ECKERT RUB- 404 Jackson
to the County Judge of Hlllsborough and for final discharge aa provided FAYS Street
-
County at Sale office at the Court by law. BARD and JULIAN W. HUBBARD Tampa 2, Florida
House Tampa, properly Dated this lit day of May, 1964. her husband et al.. 4/17/64
worn to within alrs calendar month I LAWSON E. BU871LLOA Defendants.
from the date of the first publicationof Administratrix of the Estate of! NOTICE
this notice. Robert R. En gram, deceased STATE OP FLORIDA In the Thirteenth Judicial Circuit
Each claim or demand mutt be In HERCB A MARTINEZ, To: Hulda Cannon Eckert Martlnageand Court of the State of Florida.
writing and must of Attorney at Law Rene Robert Martlnage, her husband In aad fer IlllUboroagh C..t,..

.uw ___.____._.______.______ ___ residence and poet 1ch address: of 717 N Howard Avenue whole residence Ohio and la 7341 Taylor
tho claimant and must bo sworn to by: Team a 7, Florida Avenue. Toledo ; No. 140688-C
Airman Rudolph S. Provenzano the claimant his or Sale attorney To Richard D. DeMint and Betty O. In Re PETITION OF
same ali.nt. void ac Turner whoso residence 1* unknown, RAFAEL MAYOZ
They are Airman Rudolph S. dltro. law. NOTICE TO CREDITORSNo. you are:"er.rtt: required to file your STATE OF FLORIDA
defense. If To
answer any
First publication on April 17 1964.
Provenzano, son of Mrs Frances: Olivia. 8. BlantonAdminislralrtx 49612 In the above proceeding with the IODOLFO JULIAN MARTINEZ

Provenzano of 017 22nd Ave. and of the Eatato of Notice I I. hereby given that the undersigned Clerk of this Court and to serve a 411 Lovejoy Street N.W.
W. H. Hansom Deceased baa been duly: appointed copy thereof upon the Plaintiffs attorney Atlanta GeorgiaYou
Airman Norman L. Ricketts, son 606 Plata PUce and qualified a* Administrator of the whose names and address appears are hereby notified that n
Tampa Florida estate of Harry Taylor deceased. Al hereon, on or before the May 26, petition for adoption of your minor
of Mr. and Mrs. Vernon C. Rick. V. P. NUCCl6, heirs, creditor., legatee, distributees. L964, the nature of this proceeding child, Rodolfo Julian Marlines, Jr.,
Fountalnebleau Attorney for Administratrix and all other persona having claim being a suit for foreclosure of mortgage was filed In this Court on the 21st
etts Sr.of 3945
108 Tampa Street or rt said estate areierby against the following described day of April A.D., 1964. by Rafael
notified
Drive. Tampa, Florida to present them In property to-wit Mayos, and you are hereby commanded
4/17/64 duplicate to the County 01Illlsborough nn t 842.5 'feet to file with the Clerk of this
Airman Provenzano will attenda County at his office athe West rahtSUtt; : Corner of Court your written Defense (personally -

Court House, Tampa Florida, the Southwest one quarter (SW or by Attorney) In said Suit on
course for medical specialists at No. 140629-C( six calendar 14) of Southeast one quarter (SBU he 25th day of May A.D.. 1964 to
monthlyfromnthe date
I Greenville AFB Miss. He is a NOTICE OF SUIT of the first ) of Section 8, Township 80 how cause why the said petition
la the Circuit Court of the Thirteenth publication of South, Range 20 East and run should: not be granted.Witness .
1961 graduate ,of Thomas Jefferson Judicial Clreall of th. State of Florida Each claim or htmand must be In West seventy (70) feat Norththree ray band and the official
I. and fop HllUboroagh County writing and must state olesidence hundred feet East seventy seal of the said I Court at Tampa
High School. IN CHANCERY and post office address:: of (70) feet and South three hundred Florida this the 21st day of April
the claimant and must be sworn to feet to point of beginning aa the LD 1964.
NANCY SUB HILLS by the claimant, his agent ,or hl.atorney same Is recorded In the Public (Seal) JAMES P. TAYLOR JR. Clerk
'fl I or the came will become Records of Hlllsborougb County, By HENRY GARCIA
CIIRI8TO:1t it, void according to law. Florida. Deputy Clerk
First publication on May 1, 1964. DONE AND ORDERED at Tampa RIGAU A FICARROTTA
RALPH OLIVER CHRISTOPHER, CHAUNCEY HYATT Hlllsborough County State of Florida Attorneys for Petitioners
I
Defendant. a* Administrator of the this April 22nd. 1964. 628 Twlgg* Street
STATE OF FLORIDAI Estate of Harry Taylor Ikceue4CIIAm JAMES F. TAYLOR, JR, Clerk' Tampa 2, Florida
Tot RALPH OLIVER CHRISTOPHER Tampa'Street.Tampa, Florida (Seal) Hlllsborough County /24/64
I : 4 *; P whose residence la 108 : HYATT Court House

But Liberty Dr., EasUy South Attorney Cows BPANGLER D.C. NOTICE OF SUIT
Carolina 808 Tampa Street Gregory Panlello In the Circuit Court .f the Thirteenth

'11t> It!' a Tou are hereby required to the your 1Ma. Florida Attorneys for the Plaintiff ndlrlal Clrcalt ef the State ef Flor
answer or written defense, If In 404 Jackson Street da, la and for Illllihorenih Ceontr
s'e ho above proceeding with h aDJi' Tampa. Florida 83602 IN CHANCERY
of this Court and to servo a copy No. 140814-C /J4/64 No. 14IOt -O
t
I hereof upon the plaintiff* attorney, NOTICE OF SUIT
e! ? who* name and address I. the Clrealt Ceart ef the Thirteenth No. 140686-C ORLANDO J. PEREZ PlaintiffALICE
hereon, on or before the 18th day of Judicial District of the State of Fler- NOTICE OF SUIT \..
I l1 May. 1964 s : this proceedDf da, la and fer lllllsbereagh County In the Circuit Court ef the Thirteenth. D. PEREZ. Defendant
I being a "una.drO IN CHANCERY: Judicial Clrealt. ef the Btate of PierIda
I ks DONE] and ORDERED at Tampa, la and for IlllUbereegh' ConatyIN STATE OP FLORIDA

j Illlsborough County, State of Floe I. 8. OLRA8ON. JR. as Administrator CHANCERY To: ALICE D. PEREZ, whoso real-
da, this 10th day of April! of Veteran Affair, an Officer dene I* 925 Columbus Avenue

'-tl' i_--r- --.._--.._ -- JAMES F. TAT >l'1t., of the United State of Americas MERCEDES GARCIA VALDEZ New York New York
(Seal) Clerk Circuit. .Court Plaintiff. Plaintiff You are. hereby required! to file your
Airman 'Norman L. Rlcketts ay I HENRY GARCIA, W.ROBERT. answer or written defenses If -any,
C. ORAVITT and wife OERARDO VALDEZ, In the above proceeding with the
Airman Ricketts will attend a RIOAU FICARROTTA! BESSIE ORAVITT. Defendant Clerk of this Court and to serve a
Solicitor for Plaintiff Defendants.STATE STATE OF FLORIDA copy thereof upon tbe plaintiff attorney -
course for communications elec- 121 To OERARDO VALDEZ 405 whose
Twlggs Street OP FLORIDA Guinea name and address *
tronics specialists at Keesler AFB, 4/17/64' Florida Tot ROBERT C. GRAVITT and wife Clement Fernandez, hereon. on or before the 8th day of
BESSIE ORAVITT, whose residence I La lIabaD" Cuba June, 1964. tho nature of this pro-
Miss lie Is a 1963 graduate of I* 2012 Schmidt. Rd. Chat You are hereby! : required to If file youranswer In eedlng and a suit for divorce.
defenses
or written DONE
tanooga. Tennessee. &DJi' ORDERED at ,
Chamberlain High School. No. 140B36-C YOU AND BACH OP YOU. are the OToc=Jnfo h Hlllsborough County, State of Florida,
NOTICE OF SUIT file of this Court servo a copy this 6th
to
a..eALBANY hereby required your answeror May,
I. the Circuit Court of the Thirtieth written defeniea. If In the hereof upon the ;plaintiff attorney, dIM ; F. r.i.oR, JR.
Oa. Airman First I Judicial Clrenl ef the State of Florda above proceeding In this c"o'rr't.: and to whose name and address 18th day of* (S.1) Clerk Circuit Court
la and ,.. Mlllsbereagh Cenaty serve a copy hereof upon the Plain- hereon on or before the By D.O.
Class Daniel M. Rodriguez, son of IN CHANCERY tiffs attorney, whose name and address May. 1964, the nature of this proceed RIGAU A' cThn XRRA.T.

Mr. and Mrs. C. A. Rodriguez of appear bereon on or before ins being and a suit ORDERED for:divorce.DONE at Tampa. Solicitor for Plaintiff
WALTER L. MILLIGAN, the tat day of June 1964. the noticeof County State of :Florida 629 Twlrrs street
; 3308 13th St., Tampa, Fla., has Plaintiff, which proceeding being a suit to Hlllsborough Tampa Florida
I this
.
foreclose mortgage from Robert C. JAMES ATriLbR
'.. graduated from the U. S. Air LYNN L. MILLIOAN, Oravltt a:4 wife, Bessie Oravltt. to Circuit F. Court JR.,
Defendant. J. S Gleason Jr.. a* Administrator of (Seal) Clerk NOTICE
Force Non 8PAN OLER
commissioned PAUL ,
Officer STATE OF FLORIDAI Veterans' Affairs, an Officer of the Byj Clerk. I. the Thirteenth Judicial Clrealt .f

,,' Preparatory School at Turner Tot LYNNE L. MILLIOAN whose United Stales of America, dated December Elvin L. :Martina Deputy ofHERCB the State ef Florida. la a*.
.
residence la 168 Cornelllua Road, 81. 1962, filed r'oBoole 81. I MARTINEZ Per HlUsberengh C..t,.
AFB, Qa. He was presented theCommandant's Woodly Heights, Spartanburg, 1962. and recorded In o : Plaintiff ,
Solicitor for
South Carolina 1065. Page 462. publlo records ofHllltborouga No. 140M9-C
Award for except. Tou are hereby required to file youranswer County, raOrl4t1: said 1717 N HowardTampa Florida ID Re Adoption of Two Minor by

tonal leadership ability and outstanding or written defence. tu&, In mortgage encumbering : : :f 4/17/64, Ernest JT. Donlnl
ho above proceeding with described property, s
noncommissioned officer ot this Court and to serve a copy being In Hlllsborough County,Tlor. No. 5117* STATE OP FLORIDA
hereof upon the plaintiff attorney, ida, to-wltt NOTICE TO CREDITORS Tot Joseph Melfl
qualities'In his class. whose name and address appear Lot 4, Block Ids TOWN: COUNTRY Apt. 8. 680 Wedgowood DrIft
A graduate of Thomas Jefferson hereon. on or before the 18th day of PARK UNIT No. S. aa per Notice I* hereby !given that the un- Columbus 4. Ohio
May: 1964, tba nature of this proceed- Plat Book tat thereof recorded la derlgned baa been duly appointedand You are hereby notified that a p.-
., Senior High School, the airman tog being a suit for divorce. M on Oram.borouab qualified aa Administrator of the thou for adoption of your minor children -
publlo records .state of William Clyde Lewis, deceased. Tina
Marie
DONE) and ORDERED at Tampa, Melfl and Teresa D.D"elitA
entered the service In October Hlllaborough County mat of Florida, County. Florida. All heir, creditor legatee, was filed In this Court on the
this 10th Together with all structure* and distributee*, and all other persons hay of April AJX 1964. Ernest
1958. His wife Vilma .la the y.TAYLOR by
AMES JTIU, Improvement now and hereafteron having claims or demands against F. Denial and you are hereby commanded
daughter of Mr. and Mrs. Gonzalo (Seal) Clerk Circuit Court said land, and the rents. -I'Q aid elate are hereby notified to present to file with the Clerk of this
and profits of the above them In duplicate to the County Court
Byi.O. R STONER, your written Defense (

Guzman of 3417 Cherry St., Deputy Clerk. property end all future now or Judge of Hlllaborougb County at his or by Attorney) In said Suit personally on
Tampa. WILLIAM H. TAYLOR ,JR. hereafter 'attached to or need .In office at tile Court Houses Tampa the Stb day of Juno A.D. 1964 to show
Solicitor for Plaintiff connection with the premise b.... Florida, properly sworn to within six cause why said petition should not be
Oft Morgan Street.. I. described calendar months from the date of the ....D'-I.
LEGAL ADVERTISEMENT ORDERED first publication of this notion.<< Wltneaa band
and
I1111nbNoEreu0' odds my the official
ttT'Aorlda County, thla27th Each claim or demand must bo In seal of the said Court
at .
. Tampa.
ATD. 194. writing and the place of ,
NOTICE TO CREDITORS -- claJ'.l.uC"r. TAYLOR, JR, residence a d-:8t.office address of 1564.niorlda. this the 4th._ day of Mar A.D.,

No. B111S (Seal) A* Clerk of said Court ho claimant aad must be sworn toby JAMEB
)(.. im. :NOTICE CREDITORS Byt W. T. MURRAY, tko claimant his agent, or b.. at- (Sal) Clerk r. TAYLOR, lR.
Notice U hereby given that the un Clerk. omey. or the came will become toldaccording
dersigned baa been duly and MARTrNJPut \ to law. By BETTY BOHR
appointed Notice la hereby given that the un A. C.
'qualified a. Eaaeutor of the estate dersigned baa been" duly appointed Attorney for Plaintiff Flrat publication on April 17. XM4. McDONALD ADPHILLlperkB
j ef Amy A. i.ga6.ee deceased. All heir. and qualified a* Administrator of the 1022 H B. Broadway Herman Stuart Lewis Attorneys for Pet.ltOD"
f >A,creditor, distribute,' and estate of Frank Garcia, a/k/a Frank spa, Florida Administrator the Estate of P. O. 8e. 113&
all other person Starlit William ., deceased61S
' claim or Garcia Qonaalea, deceased. All heir. National Tampa. Florida 13609
1: t j demands against sold estate are here creditors, legates*, distributee, and First Bank Bldg. 8SMr
: by notified to present them la du 11. all other persona having claims or demand NOTice OF INTENTION' TO BEOUU IO.JPHTacrtn4"
. ,oats to tho County Judge of Hllla- against said hereby TEa FICTITIOUS TRADE NAME :
borough County at hi l. offloa at the notified to preaeat them 'narII Attorney
, Court House Tampa Florida, prop to the County Judge HllUboroagh Notice Is that Fraakaaaara. 4/17/64
arty aworn'to within, eta calendar County: at his ;. Ofa the CourtHouse Jr.berebygtvea Mauldla are NOTICE OF INTENTION TO BEOIIUTB
moei the' trots tho dat of tho Strut Tampa, :' : properly the co-owner of L M TEXACO FICTITIOUS TRADE NAME ==
publication of this aoUe. worn to within aI calendar month GROCERY, and that they Intend te
Each claim or demand must bo In from the date ef the first publication register with the Clerk of the Circuit Notice I* hereby given that Betty
Writing aad muit state tho pla" otroaldonoo of this notice. Court ef HUleborough County Florida Lou and Jeeeph D. Laaaara are thecoowners
$ sad peat attic address of t,.. Each claim or demand must bo inwrtUn the said flctlueua trade name of Betty Lou. Harbour
". claimant and mutt bo sworn to by and must state of pursuant to See S B.Oe. Florida Heuee Beauty Salon, and that they la ICahFai"4
'r tb. claimant. bU. agent, or hi. aUor- residence and poet office) address of tatutea, IMS. and will engage labualaeee load to register with the Clerk of the
if ; ..&ney. or tho seme will become void the claimant, his agent. or his attorney. at N. W. Cor. S3ad SUCauseway Circuit Court ef Hlllsborough County
'. according to law.publication. or the earn will become void aGe 70th Bt, Tampa Hllleboreugb Florida the MId fictitious trade name
1 l"-i '' nnt on May 8. 1944.WORT cording to law. County. Florida under saidda'etADeM1 purses Ai .to 800. "'... Florida Statute
} a HENDERSONExecutor Firs publication on April IT. 194.Daniel trade .... *. !. aad will engage In bustaee*
of the Katato ofAJuyA. ItenandesAdminl.trater Tempo Florida, this S4U at S4ttl Bayabere Blvd.. Tampa. Hllle.
i "':.., Wright. Deceased of the Estate of 1S44. borough County, Florida under aaldtrade
j .+:\ o/o SOT Jackson Street Frank Oerelaake FrankOeaaaJee Frank" Laxaara, Jr., eaas*.
T a a l pa" Florida Dated at Tamp.. Florida, this 1st
"
G1LBJIJt'l" .A.HD ssawLIl4a = s.tnr'hfauldta day. ., May 1114.
> o..owa.. and
,
r n all..? JOSI4lIIOARCIA &IMII4' J.scy-O LasaaraIVSM :
oeWaa Attorney oral i

I q 4/M/S4 __ SUBSCRIBE TO LA GACETA ,..... c*1oI.IwtRT *



i''
I

"--.........,,..,..""n., .... -' --..- _.___ .0----. .. f'--
-
-



-. -." ----...--.-.--
--> If ....". T .... ., r ,
T- f f ... ,- .oIL "


I
I
I

FRIDAY, MAY 15, 1964 LA GACETA PAGE 13


THE GIRLS } 0y Fronklin Folp.rn WE ENDORSE HAYDON BURNS FOR GOVERNOREDITORIAL

.
FROM utilizing the latent talents among While the Sentinel is endorsing I
TilE ORLANDO SENTINELThe retirees public recreation.A Haydon Burns now, somewhat late ''I
Sentinel happily amazedat prime concern of Mr. Burns in the campaign, we actually decided '
the remarkable strength Jack- is finances, faculties and facUlties four years ago that we would
sonville's veteran Mayor Haydon for higher education as wellas take this stand.
Burns showed in every county and the further industrial development We did not arouse ourselves in
almost every precinct in Florida of the state. his cause in the first primary due
endorses him for the Democratic -He has pledged himself to to the large number of qualified
nomination for governor. 'seeing the completion of the vast candidates In the race. We thoughtall
1 That Haydon Burns is a magnetic Interstate highway system of them should ibe given an
personality, with a program throughout Florida, as well as obtaining opportunity to make their own
that universally appeals to the federal assistance to pro- : campaigns without partisan par 1
people of Florida was demon vide inter-connections between the, tlcipation by the newspaper. I.
strated wten he ran a strong interstate system In Florida and Well all of the fine talent in
third four years ago. populous areas not now connected the campaign made their races I
Now he comes back and does a or scheduled to be. and the people made their selec
'..,-' repeat, with even a stronger -lie is aware of the need for tions. One good man after an-
/ showing than when he made his better reapportionment, particularly other-Including one from Mayor
first statewide race. for the larger centers of Burn's hometown-'was eliminated
. population.He until there was only one clearly
These things impress us about -- has committed himself to outstanding leader. That was
d Haydon Burns and influence us veto any sales tax on food and Burns He had stood the test of
to give him whatever support and medicines as well as to reexamine public exposure once again as ho
following we may have or can tho present tax and its allocation did In his baptism of political
drum up: with the view of providing ifire four years ago. And he came
-lie has a clear-cut citrus program new sources of support for out unscathed, in the lead by over
declaring the Industry shall education at the local level. 100,000 votes
"maintain its own system of regulations .

"Olga Is a wonderful maid. I use up to much energy and autonomy, with special I NOW LET'S GIVE MAYOR HIGH 'I
keeping after her I've lost ten pounds." emphasis on product improve-
lent, new product developmentand OUR COMPLETE SUPPORT
(Paid Political Advertisement
) ---. comprehensive market-re- EDITORIAL FROM 000 while Mayor High spent only
-
search." TilE MIAMI NEWS 93000.
THANK YOU- -He has been mayor of Jack This is a great day for South Although Mayor High carried
sonville Florida's second largest Florida. Dade County by an overwhelming
m' for your tireless effort metropolis for 15 years. During For the first time in the history margin, as expected, he also ran
: and this period Jacksonville has spurted of the state, Dade County hasa well In Hllliborough and Plnellas
votes on my behalfin ahead in a sensational development strong, serious candidate in the on the West Coast and creditably ..

___ the May 5th primary, spiral with sky-scrapers industries run-off for the Democratic gubernatorial In Duval, Burns' home precinct.
__ _; VOTE AGAIN population and job in nomination. We hope the Even in the Panhandle and Pork J
MAY 26th and ELECT creases. Doubting Thomases in this community Chop country of northern and 1
-lie has the active support of will get off the fence and western Floc'da, Mayor High obtained -
JAMES F. TAYLOR practically every leading businessman support the campaign of Mayor' healthy "-otes.. Mayor Burns,
in this city. Robert King High with every on the other h I showed strength "
CIM.1. tft. Circuit c.... -He has demonstrated the ability ounce of energy equal to that of here in Mayor O.'gh's: home coun
to lead. He must be familiar the fighting little mayor. ty.
(Paid Political Advertisement) with growth problems and govern. Have no doubt, this is going to The issues couldn't be clearer
ment and the ability to properly be a real horse race betwen the in the runoff between Mayor
administrate public affairs, else he mayors of two big cities. Haydon Burns and Mayor High. They areas
would have been kicked out of Burns, as expected led the bal. far apart, philosophically and
office in Jacksonville years ago. loting over Florida recording politically, as Miami and Jackson.
Let's KEEP ROY -lie is 52, a young man sufficiently more than 208,000 votes. But then \ille. The only, thing they agreeon
energetic to meet the arduous he should have. He has been actively la that .1 tJonslbm has no
requirements! of the office campaigning since he ran place'In' the 'Jfa7tT2ar7ontest.Mayor .
and at the same time he is a man third to Farris Bryant and Doyle Burns, ''wt-o has a sorry
who his been tested in public office Carlton In 1060 and spent $350 record in the handling of the
HAYNES" ; a man of experience in deal- 000 In his latest effort. segregation problem in Jackson,
Ing with the taxpayer and the The major surprise Is that Mayor la no match for 'the moderate
taxpayers' problems. High, with a small organization thinking of Mayor High, who be
-His platform is the most progressive endorsed by only one big city Ileves everyman his the right to
and comprehensive. It Includes newspaper, and poor of purse, finIshed equal opportunity and fair treat.
sound proposals directedat within 05,000: votes of Mr ment.
the attraction of new Industry, Burns. The other four losers managed The Miami
to
mayor proposes
tourism, a senior citizen's program to spend an average of $433 place
Florida
businesslike
on a more -

___ ___ ____. ..__ ...._ __.___._____.__....._ __'_." __ .. .. _r -._. I basis, seeking competitive
bidding on all state business and
I AM DEEPLY APPRECIATIVE OF
making a real effort to root out
THE VOTE YOU CAST FAVORING waste He favors a severance tax
'" -. --- .. H --- on special interests in central
I
; MY CANDIDACY. Florida, a thought that has been

THANK YOU . I PLEASE RETURN TO THE POLLS I I date eschewed. by most of the candl-

for your support In the May 5th Primary. i ON MAY 26TH AND ELECT I'I Dade County has been a patsy
Your vote in the May 26 election will be np- : for the rest of Florida too long.
JAMES L.
predated. We have, contributed more and
"p received back less than any other
RE-ELECT TAYLORLIf't : I county. Only a single administration .
To The I in recent years has given any
JOHN C. DEKLESUPERVISOR attention to our real needs, and
BUDGET & CIVIL
k that was LeRoy Collins.
OFREGISTRATION I r SERVICE BOARD : The time is at hand to put an
I end to this mockery. Mayor High
I DISTRICT 1 la a serious candidate. He merits
For Continuing Economy I r A Man Who Understands I the support of all of South Florida
Efficiency and Honesty In Elections _L The.Problems) of this but more particularly that of
(Paid Political Advertisement) I I II County his home town If. is knowledge
I ._
------ -- -
.'- -.- .. ... .. .. "... (Continued on page 14)I


To the thousand of ELECT. .

voters who placed Mitchell A. (Mickey)


their confidence in

me, at the polls, I ; NEWBERGER


sincerely sayTHANK Ii_ aI. 'CONSTABLE DIST. 1

YOU Vote For Proven Professional Ability

-: :z .. / Graduate of LAW Enforcement'& instruct
CLARENCEPREVAIl by agents of the F. B. I. _
/ Ud the Sheriffs entire\ ftrreftiigatire staff In

felony arrest resetting from ,criminal' inreatlffatkma .
in 1963 \
YOUR COUNTYCOMHlSStONER t' Only Candidate to receive Sheriff* Award for :
Meritorious aerrlce- Mare and ,beyond the cafl
of duty. '(Paid PttUUcal Adr.4 .)


.- ,. j. .


.. '.. n9 ___ # .f ,.,.1



._- .--. ..- L L L .. "" ... "'" ,, ,.. ... ... ,,, _. -.-.. ..........--. ...--...-..--- "
-- ., """
-_ -- -- ---- .. ---... +' .. ".. "" ,- ., . I" ;. '

r. I 1


14 LA GACETA FRIDAY, MAY 15, 1964


'i 'AS LEGAL NOTICENo.

WE HEARD IT 141027-C

NOTICE'
I
In the Thirteenth Judicial CIrt'.11of
\ (Continued from page 1) the State ef Florida. In and for
We know that losing a political contest, or any game IlllUborourh County.
i ,for that matter, is not the easiest thing in the world to In He: Vernon Lee Hatfleld eta
STATE OF FLORIDA
; do, but it took Sheriff Blackburn and State Attorney To: William Thomas Grantham,

JPaul Johnson to prove just how hard it really is. We You whoM are hereby residence notified I* unknown that a petition

11 i "t think their big trouble was that they had been winners for adoption of your minor chil
dren Marcia Carol Grantham and
too long. Thomas Benton Grantham wa filed
. In this Court on the 6th day of May
A.D. 1964 by Vernon Lee Ifatnetduka
!' Former Mayor Julian Lane and some of his close Jack Hatfleld and you are
commanded to file
hereby with the ._
.. friends slipped quietly into Robert King High's camp Clerk of this Court your written De. '
fens (personally or by Attorney) In
this past week-end. aid Suit on the 15th day of June,
. A.D. 1964 to show cause why the Mild
E petition should not be granted.Witness .
( In April 24th column predicted that the lQr 7A? my hand and the official
our we seal of the said Court at Tampa, Florida .
,parilla Krewe 'would elect J. Rex Farrior, Jr., Dr. % 7n this the 6th day of May, A.D.

Nelson, Jr., Joe Savarese and William Gillen as r 1964. JAMES F. TAYLOR JR.,
of the board of directors at their annual meeting (Seal Clerk
:,' ; By W. T. MURRAY, .
the Tampa Yacht Club April 28th. We were correct in Deputy Clerk.
EMMETT J. COMISKEY,
predictions. These four gentlemen were elected out Attorney for Petitioner

group of 12. It is a foregone conclusion that the 212 Tampa Pierce, Florida Street

supported candidates are always winners in 5/15/64

politics. NOTICE' OF FORECLOSURE SALE
. BY CLERK OF CIRCUIT COURT
FROM FIRST FAMIlY-Mrs. Lyndon B. Johnson and
Attorney Henry Gonzalez is leaving Frank Lynda Bird (left), admire the uniform of a Notice Is hereby riven that the undersigned -
of the 3rd Old Guard Regiment which JAMES F. TAYLOR, JR.,
law firm to go into practice for himself. Mr. Infantry ( ) Clerk of the Circuit Court of Hills-
'. his office today at the Legal Center across on the White House grounds at a reception given borough County Florida will on the26th
opens First Lady for 800 foreign students. President Johnson day of May, 1964. at 11:30 A.M.,
street from the County Court House. of at the front door of the Court Houseof ;
the students and pleaded for tolerance many
Hlllsboroufh County, In the
City
. .
of government. He said no man was wise enough to of Tampa, Florida offer for sale and
elected one economic system or political structure for all nations. ell at public outcry to the highest
Former Tampan Eloy Delgado was and best bidder for cash, the following
Peace in Winter Haven last week. He edged the described County property, Florida situated, to-wit InHllUboroufh :
Lot 81, H. M. BUTLER SUED
ent Walter Bell.
Flex Ballot Muscles At Polls e VISION, according to the map or
S.
plat thereof recorded In Plat Book
We would like to congratulate the St. ( from page 11) with 3,141 Negro voters and 160 36.Hillftborough on page 64 County public, Florida records; of

Times for being awarded the Pulitzer Gold Medal nearly three to one white voters. Space Together Heater with 7BE1: !;Stewart Frtgldalre Warner Oven

Public Service for 1964. In each, more than 1,600 voters RBB 94i; Frtgldalr Surface Unit
c This great honor was presented to the Times 8,357 vote total In Pi- cast ballots( -Tuesday, That,is more RBB stalled.100; all permanently In
+ 3,302 came in 12 than the whole in pursuant to the final decree of foreclosure .
; of a series of articles published last year exposing turnout some entered In a case pending In
strange and extravagant expenditures of the heavy Negro regis Florida counties, like Sumter In 'said Court, the style LIFE of which INSUR IsMETROPOLITAN

Turnpike Authority and its chairman, Tampan John are 7,128 register- North Florida, which' had'a turn ANCE COMPANY a corporation.

mer. As a result of this series, written by reporters in Pinellas. out of less than 500. It is about v.. Plaintiff

tin Waldron and Jack Nease, Mr. Hammer resigned nine of 157 Plnel-the same as the turnout in ,Flag. DAVID PEGGY W.8.ELLINGTON ELLINGTON and, his.wife

reformed measures, favorable to the public, were put Each had a heavy. ler, but less'than in Franklin. EDWARD BOONS and BETTE J.:
.
BOONE, his wife; and ACE
HUMES, INC.. a corporation
effect.Readers of La Gaceta may recall that we for all of our NOW LETS GIVE and the docket Defendant number of which, is

many of these articles so that more Tampans could Graham, "came out _( Continued.from page 13)) No.WITNESS 140003-C.my hand and the-official
aware of what was going on, The Tampa dailies St. Augustine able, he is fair, is frugal, he is seal of said Court, this 6th day of
f ignore this expose1. When they finally mentioned this sincere. He has served admirablyas :May, 1964.JAMES F. TAYLOR JR.,

public situation they came to the defense of the have been rocked mayor of Florida's largest ci (Seal) ,Clwk Byj of O.R STONER

and its chairman.At him"f that were deep- ty. Nor he deserves the opportu. GIBBONS. TUCKER Deputy, Clerk..

a later date they joined in with an editorial Negroes all over the nity to be"governo.r of this great :MoEWEN, SMITH: COFER

i against the Bryant administration. It was this series state. Attorneys. O. Box 1363 for PlaintiffP.

I. put the St. Petersburg Times in the front line as, all the o.ther'candl.- BAB/64 Tampa 1,'Florida

I. leading crusading newspaper, replacing the Tampa .consfdered o'tHe: to No. 1410B9-C -o''f'o" .4
une. The St. Petersburg daily is still tops in this field said Graham, the Division B

day. They are letting their reading public know a lot In High's campaign Ja the Circuit:NOTICE Coati OF of SUIT the Thirteenth
about what's going on than the Tampa dailies. had already done "Judicial. Circuit ef the State ef Florida.
and for HIIUboro>(h CeuatyIN
(Continued on page 15)LET ) the other candidates SHERATON CHANCERY
SHARON KAY WILLIAMS,
to do. I Plaintiff
High much of VII.RUSSELL
THEM NAKED SHE RICHARD WILLIAMS
RUN
the fact that Miami mmm Defendant.
STATE! OF FLORIDA
By SUE CRONK "If you were in a Moslem most desegregated To Pfe. Russell Richard Williams,
..
2065946. whoa residence : A
i (From ,The Miami Herald) closed off from the Company, 8th Batalllon, Force
The with companionship Troops, Fleet Marine Corps, At.
WASHINGTON nudity no
; of Dade's Negro pre- lantic. Camp Le Jeune, NorthCarolina
and polygamy practiced in some ever, you'd like another wife number of votes cast { .
You are hereby required to file youranswer
Enjoy Your Dinner
African communities should be just because she'd be good for governor and or written defenses. If any. In
In The Fabulous the above proceeding with the Clerkof
accepted by Americans as an African ny. was much this Court and to serve a copythereof

way of life, Mrs. G. Mennen Nevertheless, polygamy is In the other races. Fountain Court whose name upon the ana plaintiff address attorney appears,

Williams says."Everybody. to die out, Mrs. Williams apparently went to Specializing In hereon on or before the 16th day of
June, 1964, the nature of this proceeding -
who goes to Africa "not 'because it is morally vote for High and FRENCH CUISINE being a suit for divorce.

wants to put clothes on the but because it is getting And Then See Our fUlsborough DONE! and County ORDERED, State at of Tampa Florda -,

people," the wife of the deputy pensive"African Nine in Opalocka Fine Floor Show In The this 7th JAMES day of F.May TAYLOR, 1964. JR.,

assistant secretary of state for wives are 1,297 persons voted CHECKMATE LOUNGE (Seal' ) Clerk Circuit Court
Byi BETTY BOHR.
African affairs told the Wash. ask for the Western and 1,206 for con NIGHTLY Deputy Clerk.CE1 .

ington Club.Children which ,they have beard, I only 533 for atto.r.i S Shows On Saturday Solicitor MICHAEL for J.Plaintiff BU S ,.
in wet jungle areas shoes and radios. "A man i 844 for U. S. senator, SOS Morgan Street
Tampa, Florida
.
were given clothing, Mrs. Williams afford to keep several school board race in /IB/64
J. said,.and "some of the little, that style" Gordon opposed Rob \-r t

tykes died of pneumonia it! African women also are less than 400 in the
been better to let How To Get
would have for a legal code to protect board races, and less

them ,run, around without clothes she said. As things, stand most legislative races.

on." "if a man wants to get rid has 2,474 regis
Nancy Williams, who has visited wife, he just turns her out. voters and only three LA GACETA
with her husband
54 African countries -
the children usually are Even larger is pre
In the last three years also
dered his and remain with Liberty City area,
defended polygamy in her lunch.

eon speech."It PH. 1411111r* Delivered to Your

., works pretty well," she said,
"because: the women do all the
,
'I'work. They till the fields and carI Home or OfficeTHE

ry the wood and water and bear BSERTOICCA
I .t,the children Ideal way to get LA QACKTA la by convenient mall

w.i: "A man's',first wife wants ,him MC
:. ,to tate"* ,second, and the second LENNY DIEEMBASSY newspaper every Friday when the postman delivers your

:, wife wants' a third" to share in BOYS mall.

;9.! work, she explained. + ter ysr class. sae dams SS ess.swe The coupon below I le all you need to start your service. Fill
i ,', ''" Women ;In'Moslem countries of It out and mall It today. Please onclooo chock. ,

,Africa have a different reason r

'3 for 'sanctioning ,polygamy, she LA;GACETA

: Palladium Ballroom P. 0. Box 5536

Tampa Florida
205 WEST CASS STREET
Start mailing the next 62 issues of :'LA' GACETA to

the address below at the I rate'of $5.OO for 52 issues.
Dance
Saturday Night \"".
Rd Name . .1. . . . ..,. .."'\, ', ..J ,: '
1 THE SKYLiNERS M. Til 3 A. M. : H
-1P Address . . .. . . . ... . . .:

$ ADMISSION) .''fUO: B.Y.OJB. PH. .2M-9509 City .v.-. .. .. .., "C:..";M'.\:,:.",,. . .. 'Phone .,. .,.t.
3 !.Ko" .'

i ,. tPAGE





_1'\; ;' ,"" ,._...',....._ ......, '-;; ,.,.........--._-_...-,. "-t. ...-.Io...._ ... __ .



-
.


I
VIERNES DE MAYO DE 1964 LA GACETA PAGINA 15


jfOTICK OF INTENTION TO HKGI8.IB BOMBARDEADO.... CART AS....
FICTITIOUS TRADE!: :NAME '
I (Vlcne de la primera) AS WE HEARD IT
(Vlene de la pAflna 4)
Notice hereby! given that J. X.. estaban depositaries
gertrand and E. C. Bertram husband 75,000 sa-
and wife, are sole owners of BlueberryJlIlI cos de azucar.Nlega Desde Barcelona Espafia, Don (Continued from page 14) .

register Farm. Lithia with the Florida Clerk of and the Intendto Circuit el gobierno de los Es Julian Gustens nos envla un e- Why is it that Dr. Tom Edwards, who is chairman of
Court of Hllliborough County. jemplar de un librito suyo titu the Hospital and Welfare Board discourages his patients
tados Uaidos
Florida said trade name of Blueberry tenet relac6a! con lado "Historlas Reclen Contadas."
Hilt Farm In compliance with Section el bombardeo; pero el Premier from entering Tampa General Hospital for treatment?
'S6&.09 Florida Statute, 1953.Dated Se titulan hors de Negoclos EI Dr. Edwards has had three to the service
at improve
Tampa, Florida. this Castro duo por la radio que es years
day of May, 1964. I* BEHTKAND otro "acto criminal patrocina Hombre Iracundo, La Espera y EI and conditions at the large hospital.
fie I Miedo. .e
C. BERTRAND do por el gobierno de los Esta-
Bole Ownersa16N I I dos Unldos." Gracias por el envlo.ELIJAMOS Mayor Robert King High the "clnderella man" of the

..I 1964 gubernatorial race, is quite a fellow. Here is the pro

jected image of the :Mayor of Miami as he and his friends

would have you see. '

Mr. High is a poor man's candidate; he will tax the

special and privileged interests; he will reduce taxes; he

owes no political obligations to anyone; he will see to it

that everyone will have equal representation and equal

(Continued on page 16))


DefuncionesSR. Asamblea De Los

Teatigoa De JehovaEl
MANUEL MACIIADO, de
Sr. Hipollto Vifiales nos In.
60 afios de edad, vecino del 1002
forma los Testigos de JehovA
que
D dma Avenida fallecld el saba
celebrarAn una asamblea regionalen
do pasado en su hogar y su en.
el Brotherhood Electrical Workers
tierro efectu6 el martes
se par.
Hall 1637 N. W. Avenida 17,
tiendo el cortejo fiinebre de la
en Miami empezando hoy, vler
Capilla Riverside de Armando P.
flea, 15, durando hasta el
mayo y
Boza (3809 N. Armenia), alas
domlngo.
4:00: de la tarde, para el cemen-
: k t" ''vs Se exhlblrA una pellcula en co
terio Colon. Naci& en Cuba y lie-
lores de dos horas de duracidn,
vaba 40 afios de resldencla en
titulada "Proclamando Buenas
Tampa. Le sobrevlven dos herma-
Nuevas Eternas Alrededor del
Sras. Blanca Grlllo Eula
flea
y
Mundo" el s&bado, a las 7.00:
lia Machado, esta en Cuba; tree
P. M.
hermanos, Sres. Vidal y Rogello
La entrada seri gratis.,
Machado en Cuba, y Manolo Ma
El domingo, 17 de mayo, a las
chado en Miami Era soclo del
3:00: P. M., el Sr. H. M. Dayoub,
Centro Eipafiol. Oflcld en la ceo I
Superintendents del Distrito de
remonia rellglosa el Rev. Euseblo
i Florida dlsertarA con el tema
Valdes, de la Iglesla Bautlsta Ar
"Encarandonos a Nucstros Tlem-
menia. Cargaron el sarcofago los "

__ Sres. Manolo Machado, Victor, A pos de Urgcncla.
k_
:a.: at s, > 4ly Vega Ram6n Lopez, Jimmy Fuen Dos SuicidiosUn

a N4i tea Carlos DIll y Luis Trumbach.I Estudlante de 20 AAos

__ Charles Powell vecino de RU
SR. MODEST GARCIA MIRANDA vcrview, 20 aAos\ ,de edad que es-

de 83 aftos, vecino del 230! tudiaba el ultimo aAo\ en la Unl-

Glennwood Drive, atropellado el versldad del Sur de Florida, se

viernes pasado en Columbus Dr. I' suicide en un matorral sltuado al

y Woodrow por un autom6vil gula, cite de la Unlversldad, utlllundo
do por Cecil W. Purvis de 33 a.1 un revolver

ftos\ vecino del 0107 Memorial Dejd una nota y en ella eicriblA

Highway, al que acusa la pouch la direction! de donde podia ser

de- haber estado inglrlendo bebl. encontrado su cadaver,

rr das alcohdllcas y tener frenos Hlzo la Identiflcacldn Tom Prei-

y AYa defectuosos, fallecld el tunes en un tldge dlputado del Sheriff.

hospital local y'tu entlerro se vo- ...

dific6 el mlercoles, sallendo el Haclendose un dlyparo de revolver -
cortejo fiinebre de U Iglesla Nues-, '
calibre 38 pot la cabeza, Adolph *
tra SeAora del Perpetuo Socorro, Geoffrion vecino del 8807

alas 10:00: de la maAana, dondose Nebraska se quit U vlda en el

dljo una miss de Requiem por "trailer" de su propldad.

el descanso de lu alma para el Tents 04 aAos de edad y un amigo -

'f cementerlo Woodlawn. Un rosario del sulclda I. duo a la poll.

LM ., se rex6 el manes por la no- cia quo en varlas ocaslones habla.

che, a Us 8:00: en la Capllla de amenaado con matarse.
Lord y Fernandez. Le sobrevlven _
CUARENTA._
una hlja, Sra. Pura Gonzalez;
GOBERNADOR. A (VIene d, .la piflna 4))
cuatro hljos, Josh R., Nick M. Garcia *
en el Bronx. nlnguna acud6! a so-
en Tampa, y Manuel P. y An.
correrla.La .
tonlo Garcia en Miami; un henna
BURNSEL no, Ramon Garcia. 12 nletos y Dbianieto. victims, que es delgada y tie-

HAYDON .. Cargaron el sarcdfigo n. 9 plea de estatura, trabajaba
cola el criminal la domino .
los Sres. John A. Gonzalez Joseph y a me.nazindola

26 DE'' MAYO Garcia, Joe Garcia, Manuel Garcia eon una navaja. Det-
MARTES, Antonio Garcia y Nick Gar. pubs le srranc6 la ropa que vestls -

desnudandola ultrajindola.
I VOTE POR UN HOMBRE sincere que piensa en ayudar a los Floridanoa cla. Ella grito: "Au lllo y auxtllo, que

todos y que durante 15 anos ha probado. su capacidad para admlnlstror LEGAL ADVERTISEMENTNO. me viola" y nadia acud6.!

con extraordinarta habilidad. A Coughlln que nlega la acumlon -

VOTE POR UN HOMBRE que ha dlrlgido el creclmiento y asombroso Mort,....*141123-C Forocloaur.* It fu4 seflalada Stanza de
WOTIOB or SUIT $7, 00.Mis.
Jacksonville. .... Thlrl..slh
de Ik Clr..li C.a..f
progreso "........ ('....1. .f Ik* Dial. .f r..... de 20 personal llegaron a la
UN HOMBRE fibre de prejuicios que comprende en todo su .... I* sad for Hllto.....*li c...(?
., VOTEPOR IN CHANCKatV puerta y nada blcleron para lmp-

alcance los Problemas de Florida y de los Floridanos. COLUMBIA DANK OT TDOR' CITY, dir la salvajada.,,

las necesidadea de loa a eorp.ral .....aJMet and e.l.ttng N. _.-*C.40tas peraoaaa ..
VOTE POR UN HOMBRE compenetrado con under tb.laws of tfco...... Ca1or0a' fruuuri
Trabajadores todos y de los Ciudadanos dedlcados a los negocios. canter, de c.rajet haWa en elcrop .
vs.JEguln d. m La c n( stacUa' ea
VOTE POR UN HOMBRE que cuaiple lo que promete y le' dar a Floe 'pATTieRaoM' sod WILUK aclt D'.... .1 lactar '
wits,
I rlda la direccion de avance wSlldo y. positive program qua sus habitaa- MAX FATTKWJOW..his _
STATE OF rtX>Mf DAt 8AR1TA BfONTICL .

tes demandan. Toi w WILLIE... r.*..MAlia.....PArrERJON a"'ewltat (Vlene de la piglna 3)
address I* ttMkaow to u.. rids de Santa Montlel del mun-.

No preste oido a la. difamacion y la calumma porque Tell naJatirfT.ro kereN rooUod lo fllo jr..ranrwor do d. la dnenutograffa; por .1

HAYDON BURNS" e. un hombre de alto calibre moral. lbe abet or ffwniAtmg wrlitMt d.f.with** ot tk*If>Cl aar.+rk .In f contrarlo, dins ahora pendlente
Ul Coati sad I* yrr. a..vy tk*>r *C de firma cuatro contrstos
para
stns tbb plalsUMi .ilers.y. wb.e.ass.
I ervir4 let habi- M aa4 address a/:1r.i.t otras taotas ptlfeolaa. En Africa
Tallahassee a
,
BURNS en' kWoro tk* Idtb
HAYDON tko or ....... of UU JII'........ k.4.. ha "IUudo'Bartt.. muchos"films"

tantes de Florida con Absoluta Integridad y Ef ieacia.r Iko selfa f.....forMlomir.. s 4.. rlk of.4.I semi 1ela ante del ndeate .Sam-
tlllUb orou a>iaeb"j nrl4a, towtttL.H U." PaM m aqua! 'continent ocao -
S fa 4 M.KMIOKrtfHUBOIVIKIOK. '
r Moor4lBIT to map aAos dan st. los qua blxo do*
POR'i ......, rNwr4 !. rtat Rook tF ce pollen la mayorla de alias
VOTEN .. .$a" ., UM PublM n<. rde ,
of HUUfcorouBk C_itiir. nnONM .,.14a. en M.j1co. (E. J. C.)
a.4 OWDBltrb al Ta.M...
liUUborvuck CowMy..tat. of non. fVCIoN

i HA YDONBURN SI UU Utk JAlI1 t r. .TA, 1144.TL011.. Jas. (Vlene 'd*-Ja ptgJna 4)
Jest O fcORIMALOf Cimft C.erlR1s
( ) O. n'ONER. Cones Sr. y Cessna Carets y

MARTES 26:, Df; MAYO I 0.viy Clork. trea hermanas,'Sras.LuJsa Alonso
AND OABy ltCIA.LCA .
I U ........ >.OardLa, Jr. Margarita Cneto ? Srta. America
......... for P
Coreea.
PESARA, .. Cargaron el aarc6fao los
saris.
I Y JAM Alpolitico ,:,: .- -., Sres. Joseyh; a; !..e lss.. CharlesC.

Pcfado), CeVce Jr, Bravllo Alonso Jr.

LA.QACCTA Tom P.' KouH.t'' I Robert" U Pratt.

J .' ..!fzre6I.3IE1,. rD.eald, E Nill.t



__ __ 4 ,.... -' 'I
s&w-
. 1 ', "T


f \1

PAGE 16 LA GACETA FRIDAY, MAY 15, 1964





AS WE HEARD IT ROLAND by MANTEIGAMost I



(Continued from page 1) ments with other state offlcialStand ; Up 11 Percent-Crlme In Miami of the organized support of
rights he will give the state bettc up for the rights of Florida' climbed 11.44 percent last year, wit:! the defeated gubernatorial candidates
schools; ; he will increase the minimum urban residents but get very littl increases recorded in all categories has gone into Burns camp. The
to $1.25 hour in Floi done." but murder and auto theft." Tribune 'Company hasn't made an
wage per
ida; he will sweep out all corruptio *. has displayed a talent for Miami Herald, March-"'Book of endorsement. They seem to be leaning
in Tallahassee.We saying or doing things that publicize 1,000 Names Livens Call-Girl Case- towards Mayor High.
have a high regard for the himself or dramatize a cause." Names of more than 1,000 men, State-wide-Bums appears to be
Mayor of Miami. We think he is an "In the process he sometimes has many )linked with big corporations, very strong in every county. Mayor
honest man and certainly he ha infuriated fellow city officials, woi were revealed in a black notebook allegedly High is depending on the "big city"vote
ability but perhaps overlooked by,; four ballot-box victories, and ac kept by a group of shapely; and the negro bloc. He will car-
;
,, most is the fact that he is one of the complished relatively little." women charged with running a countywide ry Dade County well and will give
smartest politicians in Florida today "High has conducted numerous call-girl operation." Burns strong opposition in Pinellas.
Now here is the image that is be crusades against bolita with no grea Miami News, April-"Bookie Raids; State Representative, Group 2
''t',. Ing projected by the High camp regarding results. Miami has a city manage;] Tipped Off, Agent Says-An alleged Incumbent Rene Zacchini had a
his opponent, Mayor Hay form of government. He preside* Miami Breach bookmaker knew in 10,000 vote lead over Robert King in
.:;;' don Burns of Jacksonville. over city commission meetings but advance when local police planned a the May 5th election. We can't see
.': A crafty and cunning politico; a has no more power than the other gambling raid, an undercover mar enough going in favor of Mr. King
f...', mayor of a corrupt city; a bigot; a commissioners. (A city manage] testified in federal court here." and we predict that Mr. Zacchini. will
;: man who has sold his soul to specia runs the government.) Miami's mayor Miami Herald, March "Police be reelected.
: interests. serves mainly as an official 'Payoff' Charged- ity Hall was in An interesting sidelight to this
So if one is to view the politica spokesman for the city." an uproar over an anonymous letter election was that Mr. King did exceptionally -
"' images of the two candidates asf' "High's private law practice some accusing Miami police officials of well in the negro pre
shown on the screen in mayor High's; times spills over into his political; taking bolita payoffs. The letter cincts. There is a similarity in the
", camp, you have no alternative but tc life. During one election an opponent names seven police officials and names of Robert King High and
;;& vote for the Mayor of Miami or accused him of 'flagrant conflict of claims the weekly protection for the Robert King.Supervisor .
il Tuesday, May 26th. interest' by being registered as a Miami bolita rackets run about $2,- of Registration
;'x:"." However, as we have pointed out foreign agent in Washington, D. C 000." Incumbent John Dekle almost beat
,':,;:':",' on a number of occasions, in politics for Venezuela. High replied he was In March of this year we reprinteda his five opponents and has a 20,000vote
,';''. there are always two sides to each presenting the Venezuelan communications story from the Miami News in lead over Glenn Barrington. Mr.
;r"\ story. "I am good, my opponent is minister and 10 Venezuelan which an arrested operator of a prostitution Dekle appears to be too strong for
bad; I can sate the people; my opponent banks in trying to get a Venezuelan ring charged that he was Barrington to handle. The incumbent
will ruin the state; I am hon airline out of debt and was requiredby paying $200 per week to Miami police will win. The Tribune endorsed
est and unselfish and my opponentis law to register as a foreign officials for protection and stated Dekle while the Times went for Bar-
crooked and selfish." agent." publicly that prostitution was wide- rington.
Much has been said about Mayor "High was once called before a open in the city.If County Commissioner, Dist. 3
-. Burns in this, campaign. For two grievance committee of the Florida a complete check of newspaper This could be a real close race. According
/ months he was the main target of Bar Association to explain his criticism stories dealing with vice and pay- to political theory, Frank
w the mudslingers. They called him a of two Dade judges but nothingever offs dating back for the last three Neff, who was high man in the
j I racist and a bigot of the worse type came of it." years could be tabulated, we are certain first primary, should win. Roy
; and proceeded to declare that his In the capsule portion of the ar that the Miami story of vice Haynes, the incumbent trailed Neff
(not Jacksonville's) police department ticle under the title "Leadership", and corruption would make Jacksonville by a few hundred ,votes. The usual
was loaded with corrupt police here is what the St. Petersburg reporters seem a "puritan" city. rule is that when the incumbent
officers. wrote about Mayor High: The newspapers in Florida have trails in the first primary he will be
There was a reason for all this M Has been unable to accomplish been quick to place the blame of all defeated in the run-off. However,
"mudslinging" against Mayor Burnshe many of his programs and has crime and vice in Jacksonville directly many of this county's most power-
was the leading candidate and been frequently involved in public on the shoulders of Mayor ful political figures are banding together
it is a general political policy adopted bickering with some fellow city off! Burns and have even suggested that and are supporting Mr.
by many, that most of the political cials, even those he supports for elec he has a permissive attitude toward Haynes, and for this reason we thinkit
dirt be thrown at the leading tion.' this situation. We do not blame Mayor could go either way. The Times
candidate. Under "Race, Relations" "High High for the wide-open vice and endorsed the incumbent In the first
.. i Since Mayor High was not con has been a"'leader" both 'publicly'and alleged payoffs to police in Miami primary and the Tribune entered
";, sidered a major threat by 'the others behind the,scenes, in working for Integration we only call to your attention that this race in the second primary on
little was said against him or his of public facilities. He is crime and vice is greater in the city the side of Mr. Neff. Neff is also
candidacy.We the only one of the six candidates to of Miami than in ,the city of Jack. enjoying the support of former Mayor -
have no intentions of castigating support proposed federal civil rights sonville. Julian Lane.
Mayor High in this column. How legislation." Mayor Haydon Burns has admitted School Board, Dist 1 >
) ever, since he is in the gubernatorial Although Mayor High is an established publicly on a number of occa- The challenger, Everett Prevatt
"friend" of the Negro citizens has not solved all the lead incumbent
runoff we believe our readers should sions that he rolled up a big over
have more knowledge about his political in Miami and they have great problems of Jacksonville; we must Clyde McLeod. Crockett Farnell's
career and his merits or dis- admiration for him, it is ironic that also assume that Mayor High has political machine is supposed to go
merits as a candidate for the high in February 1964 the Miami Heraldran not solved all the problems of Miami. all out for Mr. McLeod. However, he
office of governor. a series of articles proclaimingthe This Is the story of Miami he never will have to pick up strong supportIn
The following information is nota misery and depression of the negro mentions as he campaigns for the order to beat County Commissioner
creation of our biased minds (we area in Miami. Here are two Governorship of this, state. Clarence Prevatt's brother.
are supporting the candidacy of headlines of that series.. When the Miami Herald endorsedthe Constable, Dist. 1
Haydon Burns), on the contrary, it "Laughter A Stranger In Dying three gubernatorial candidates This will be a tight race. Two good
is taken from newspaper articles and Negro Area" and "Once Busy Negro (Mathews, Karl and Dickinson) In men. Former City Police Capt. Hector -
\! editorials which have already been Section Is Slowly Dying Off Now." the first primary here is what the. ; Ginesta versus deputy sheriff
written about Miami and the Mayor Here are some of the facts pointedout editors had to say about Mayor High. Mickey Newberger. We're rating
of Miami, and get this-these in these articles. Close to a third "As. the popular mayor of Miami. this one a tossup. However, it should
1 newspapers are supporting the candidacy of the negro population had moved Bob High has impressed Miamians 3e noted that Mr. Ginesta has picked -
I of Mayor Robert King High. out. One out of 'five stores is vacant. with his convictions and the courageto ; up more support since the second
The information comes not from theenemy's The district has always' been dirty ; go with them although at times primary than Mr. Newberger. .
. camp, but from friends. and poverty-stricken. The promise of they may not agree. He has represented Budget Board, Dist. 1 .
urban renewal still remains a Miami ceremonially to its In this race, incumbent Joseph
month before the first
, About a promise.We neighbors and the world to its sure alsone barely, nosed out James Tay-
primary the St. Petersburg Times have read much about vice advantage. He handled the Cuban or. This race should be rated as aossup
; presented a critical and objective po- and corruption in Jacksonville in the risis: with compassion and credibil- ; with Mr. Falsone a slight
sketch of
litlcal each gubernatorial
press which has been unfriendly to ty." 'avorite. The Times has endorsed
These written
candidate. reports, by
! Mayor Burns Now let's take a look "Our sole reservation is that sir Falsone.
; Martin Waldron and Jack Nease, had
the at the vice picture In :Miami pub- Mayor High has not had sufficient budget Board, Dist. 3
They
: a gave opportunity
purpose. you
I to judge the candidates as lished in Miami newspapers friendlyto exposure to the complex problemsof No incumbent. Clifton Beasley was
\ measured against the Issues Mayor High -All of these items Florida nor has he the background way ahead of second place man, Dudley -
they and how they up might likely act, have been in print during the last on which to base the decisions l- Spence. Mr. Spence was endorsed
if elected governor, based on their three or four months---and we don't and the program necessaryto by the Times. Mr. Beasley is ratedi
have all the clippings. with them." I slight favorite.
past 'public service and personality. cope . .
During the first primary, we men Miami News, May (A week ago)- Election Board, Dist. 2
tioned that the article about Mayor "Raiders Hit 23 spots here-Miami Voters will return to the polls Mrs. Edna Mae Gibson enjoyed a
Burns; was pretty rough and cited a detectives raided 23 suspected boli Tuesday, May 26th to vote in theunoff short lead over her opponent, secnd -
"\ number of the paragraphs, in the ta locations last night and at eightof election. Here is the way we > placer John Livingston. Coulde
, Burns story. them arrested seven persons for tee the various races: real close. A toss-up.

We did not mention what they had illegal gambling "and two others for lospltal and Welfare Board, Group 1
written about Mayor High. Now liquor violations. The Tribune Company endorsed
here, in part, is what Mr. Waldronand Miami News (A week .ago)-''Po 3r. Tom Edwards, the incumbent,
Mr. Nease had to say about the liceman Fired In Bribe Case." The md ,he led a field of five. Trailing
Mayor of Miami. (Remember that Miami Civil Service 'Board today Jose behind was Dr.. Louis Splcola.
the St. Petersburg Times has endorsed fired police officer Donald Gomien Dr. Spicola has picked up strong aupwrti -
Mayor High), ,after finding him guilty on the We think he' can edge Dr. Ed-
"If Miami's redheaded: Mayor Rob. charge of accepting $100 as part of ranis tin the runoff.
ert King High is elected governor of A 1160 bribe." loapMal and Welfare Board, Group 3
"6 Arrested Mrs. John Himes rules the fa-
Florida, he'll probably: :Miami Herald April- as
')lake'spectacular headlines in In Downtown Vice Raid-Six persons ;overnor orite. She has the endorsement of
Florida'' newspapers and on occasionsin were arrested-as'' sheriff vice raiders Mayor Burns will carry at l least he Tribune Co. Dr. Emilio Echevaria -
northern papers. Lead in trying to swooped down on a suspected 75 out of the 104 precincts in Hills- has closed the gap and the ex-
\ 'create a new climate in racial rela. prostitution operation in, ,downtown Borough County but will be swamped perU believe he U,now within a few
dons throughout the state. Be disposed Miami. tadly in the predominantly Negro' x>tea' of overtaking.,the' ladjr. caadi-
to get into contentious argu Miami News, April TOlami Crime recincU.: ate.
I



_.A ,_ '

... "l _._._.... ... -..-,__,- -4 .
--' "1"---1'------'
'.' :::, J- ;
a.e? "