<%BANNER%>

USF



La gaceta
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00344
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Creation Date: August 9, 1963
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724
System ID: UF00028296:00344

Full Text
- ... ... 4jo '-.---- --+- '".'...' ,-'".-. ,' .'..... .-. .. ... .. ... _. I & 11I111. _
.. .. .. ,







(9)1 LA GACETA UG 121963 G; /



ASO XL NUMERO 32 VIERNES, 9 DE AGOSTO, DE 1963, TAMPA, FLORIDA PRECIOilOCENTAV
-1.---"

ULTIMO DIA PARA LA Roland Manteiga

I

CALIFICACION DE CANDIDATOSLas AS WE HEARD ITThus


far in the campaign Mayor Julian Lane has been
personas due deaeen eer Euclid. W. L. (Bill) Stark, 4015 N. Ha satisfied in presenting his version of the Tampa story.
candidates en tae elecdones primaries Nick Nuccio, 2921 calla 11. bens, actual Seoretario. When he -
appears before civic clubs, political groups, etc.,
democratic de eeptiembre Juex Municipal Concejal, Dlstrlto 1
he speaks of the progress of Tampa and with color slides
10, tleaen hasta mafiana, ea. Bob M. Johnson, que parses no L. B. McSwain, Jr., 3003 Ban shows new government and private buildings that have
bado, para calif Icaree deb Ida. tendra opoalc6n pot eu eflclencla mont been erected in Tampa in recent years as part of and IndIrectly
nente.Cu&ndo. y popularldad, Grupo 1, vecino del Bill Myere, actual concejal, del I due to (he says) his progressive municipal adminis
eecriblmoa eta linens, 441 Lucerne. Dlstrlto 6009 Spring Lake Dr. tration. He has copied :Mayor Haydon Burns' Jacksonville
estos son candidates callflca- James J. Calhoun, Orupo 2, que P. Joseph Rodrigez, 3413 Omar story. It is a midget version of the story told of the north
# dos: ha probado *er un buen Sues, 4917S. A. T. Rollin, 928 DeSoto. Florida city. We should point out that Mayor Burns has
Pare AlcaldeEd Melroae. Simon Schwartz, 2922 Wall.
held the top job in Jacksonville for more than 12 years as
Blackburn, Jr., veclno del Ted WhMden. Grupo 2, oponen. craft. compared to Mayor Lane's four years. But so the truth
713 S. Packwood. te de Calhoun, del 1107 calle 19. Concejal, Dlstrlto 2 may be laid out in its proper proportions and that credit
Guy A. Barnett, Jr' del 203 Sccretarlo de la Administration Manuel Corral, 1910 Oakmont. be given to the right parties, let us take a brief look
Caspian Way MunlclpaT ,Al Lombard!, 3303 Grace. into the written history of the new Tampa.
Julian Lane, actual Alcalde, 3001 Anthony Fredric, 120 Bosphorue. (Pass a la paglna 2) Because some readers may think 'that we are biasedwe

"] are going to quote from the opposition press, from the
: dailies that spewed out many distorted stories during the
1' Enviado AI Senado El Tratado three years of the Nuccio administration.

Tampa Times political writer Bob Turner wrote on

} Prehi( ipnde Las Prumhtis Nueleare December 31, 1959, just 3 months after Nuccio was ousted
.' .. s from City Hall, a brief review of the political action of
- --- -- -- --- - - -- -- -- ,
1959. The article was headlined "In Accomplishments,
WASHINGTON, Agoeto 8.-IHtratado goclos extranjeroa de 'Inglaterra, tae doa.tE'l'ceral partes de loa TO Problems-1959 Was BIG Year For Tampa.. We quote in
< problbiendo las pruebaenuclearea y A. Oromyko, jnlnletro de nego- toe. part Mr. Turner's story. .
en la atmosfera,, en ol ciofl extranjero de la Union So- El lider democrat! en la alta "The 1959'' record of city government in Tampa has
J espaclo y debajo del egua, sera vletica.Creese. camara, Mike Mansfield, de Montana the word "big" written all over it. It was an action-pack.
: enrlado hoy al Senado por el Presldente ; que pa aran doa o tree ee dente optimists en cun ed 356 days. producing big challenges, big achievements
''Kennedy. emanaa antee de que haga sue to a la ratification. (Continued on page 13))
Firmaroa el tratado en Moscu recomendacionea el. ComltA de Re- Iran side invitados ala. eeslo-
donde fuera negoclado par el eub.ecretario iacionefl Exteriores del Senado, nes loa comltea de Servlcloe Amadoa -
W. Averell Harriman, presidido por el) aenador democra- del Senado y el Comlt B Cuatro Candidatos A
el Sr. Dean Ruak, Secretarlo de ta J. W. Fulbright, de Arkansas.Los cameral de Energia Atomlca.El .

Eetado de loa Ecrtados Unldo, el expertoa asegumn que el. +. tratado ee ometldo al Sena., 'La, Alcaldia De TambaLo
Conde de Home, inintetro de ne-; Senado lo ratlficara con mas de (Pen a la p&gina 13)

cuatro candldatoa a la Alcaldfa Chi en lnterbay?
1. Pusieron En Lib rtd, Al Dr. FrondiziBUENOS de Tampa poseen loa co. Nick" Nuccio, actuaf Comlslo.\
: noolmlsntoa rvecesarlos para ad. nado d,|..Condador fu* ,Alcalde ,y

AIRES, Argentina A. cia, para la que liable aldo legal- 239. Varies partidov Ie ban prome mlnlstrar blen la cludad def ta. haitaisua, _enemlooa, politlcos ad'.
gosto If .El mtaifttro de la gobernacion meats electo, lo* "espadones" argentlnos tldx>,su apoyo y ya cuenta con 118 baeo. mlten" que 'au .admlnlstracton,. .
o interior en el) ,regimen del :Ie arrebataron o i, s u liber compromisarloa.No' Ed Blackburn, el actual 8hi- exeolsnte,, JJ
presldente mufteco Josh Maria GuU tad durantte 18 PJI'H1"j.:4: dias.XI ( podra tomar poaeaion,'' e 1 a, riff, quo aap t.. a Alcalde y en 'Le d.. o-r.n .cuand O !"a.n.. ,o .'c
40,. awcl6. ,..A4ai>..el// Dr:'AriaroProndlxi : 4>r..>'ArtarOaiiaiiU"'elegldoPresldente treiUencte. "'bat*'.l Stoo"CCta- ..una' .....IH;Ji to.,*MV*>..*:."" u.ho .,. *td.auoaadldaturs.ar"M. .......... ,
president constHucio..' en las elecclo&es\ del 7 bte .. io.r ej' ,. .. J.-*u* .amtgoa. qua Iba, oldn" p rqu. lea, doe ,Influyente
&al que-fuera destituldo, y encarcer de Julio,porque obtmro ,mae rotoa Mia de 200 politico y'Mderea o .... :candidate *.' Seeretarie de 'diaries' la ..taclln"tet."It'l'a y
lado' por el pandUlaje mllitar, .. que aua,:pponentes; pero oIO4 con. brero qua fcabian eldo Injuatajnente Estado;; asogura 'qu* su eapaol.; fa radloemloont d.os/ teller
caba de ier puesto to libertad. taba con los votoa de ,169 compro. encarceladoa, acaban de aer dad para dlrlglr' loa asuntoe mu.nlelp.I. duefio, ,de 'loa diaries," arreme-
.. '., tl.ron'oontr.. flick .
Luego de "robarle" la preslden- mlsarios preeldencialea y neceeitaAauclotea pueatoa en 'Uberta.d.I' I Indl.cut.lbl' Promote en ton*. *..
'aeabar con toe atracadores.. Julclado.Todavfa. .
jPromstl en una oeasln que noa parses ofr.14 :voc
: Ofrecidos $10OOOO, Por dsstrulrfa el juego prohlbldot' de un tailor qui aeonaejaba a
Julian Lane, el' candidate de loa habltantee de a0unoa! dl trf.
los doe opulentoa dtarloe, aflrma toe que fueeen a' votar( en mass
4 I Ma tar A Joseph Valachi que IU admlnlstraclon ha aide porque loa latinos y loa negro
I "magniflca" a peear d* los mu. estaban votando en contra del,
cho ...Ito.'y roboa ') la apatfa, "ahIJ. ", de sues medloa de co.
WASHINGTON, Agoeto 7x ; La necesarias para. prote-i.a- con dlferentse protextoe, en munlcaelon.. Suponemoa que fe
gente de mala Tide scabs. de ofrecer gee a eats hombre:' i Tratar de hater una "vl.ital' euanto a la ilmpleza de fa* ca. aumentaron el autldo al sefior"locuter
Valacbl eaiaba a |la Luna costsr muchos ml.
100,000 al criminal'gtie omenazado de "
lies en loa llamadoe barrios 'la .
mate 'Joseph'Vslachi, el hombre mnerte 'an tea de que d-eclaraae to- Tlonea de d6lares. DIceae qu* ,la .
a .." Ahora la IImpl.aa'1 reco. Todoa: loa expertoa, ,dlcen ya ..
Ie Inform al gobrerno'federal do lo que aabia 'aobre el "gangs flnalldad del vlaje .. elsntiflca.No .
que '
glda de baeuraa trabaja dim y no- (Pass a la paglna 2))
aobre el funclonamlento del cri- terlamo" y ante Ie decidld a her & hay problsmas. por seA en -
men organlzado.Valacbl blar, mencionando loa nombrea de la tierra, que raquleran la 'In Proposition De Mcany.Para Que:Se Continue '
-, abe que eata amenaza-. los indirlduoa que con. ioa jetea version de loe mlllonee "lunAti. '
do de muerte y hace un ado env del cindlcatd del crimes en echo co."? Discutiendo El Problema Ferroviario I H

pet* a cantar" y darle ouenta alcoblerno ciudadea. ./.. jCuLndo'so, e encontrara trabajo WASHINGTON Agosto 7. aU probleraaa bajo el ojo "&1-
'' Habla side para mas de 4, 00,000 d*. cluda.dano de
de las actlridade de loa ,00Dde0e.40 Nu a George, lleany, presidents ;laFederaclon lante del Congreso.
'*cangetere"; pero eI Departam'en-' York POT trafioar con" nareotlcoa y que lo necssltanT Americana,, del Traba- Meany (e preeemtd plan como>> I
to de Jnstkla _t4. detennlnado a cuando ee eupo quo eataba amenazado L Por qua ae haeen cuestaclonespdbllca. jo y .Oongreeo de ,Organltaclonesnduvtriale una ehenvatlTa a1 Presidente 7 'en. '
Impedir que lo maten y"asi i alen- de muerte pot loa pandUle- i para .afgunaa de lace en *, ie pld6! al Coogresoa nedy, quo de ba pedido al Congress
v tar a otros Indlriduo para: que roe ae Ie retird, hace un alto, de ,ftrmedades 'que oeaslonan trio mana paaada que Ie ordene a' ration la contra")!'... 'a 1.* OomUs6n &
rerelea! todo lo que aabea' 'eabrea la p nciarla federal de Atlanta ttza, dolor y musts, .ys. .se dl., Ju doe partea en la dispute aobre !ntere tatal de Comercio por
los delltos que ronietea los pandUIero Ga. Ispldan mlllonee y mlllones en las regilae de trabajo en loa fecrocatrllea una regla 'd, InterlnMad d2, a.nos. :.
organizado El alndlcato "Oo a Nostra de. aparatoa ,euya Anita "utllldad" que ,ruelran. a diecutirio .
Un funcionario del. Departamento nuoclado per Valacbl e*. de tipo .. destrulr vldaa por media de Dec1ar6 el presldente de la Fe "
de Juatkla dljo esta palabra: Mafia y traflca con Juego,. drogas, la guerratAlardeamoa ) A Luz La deracldn-dO ante el Com<' de
"Hemo adoptado Codas la* pre. (Pass a la pigina 12) | de elvlllzados, ps- Comerclo del Senado y su plan
ro nueetra Imperfecta cIvlHzaclon Senora Kennedy conaltte e4 reanudar tea negocla.
Tlene razdn en protestar enr.glcamente Guevara Describe ,A tlene 'muchaa maculaslMarruecos / 'BOSTON Agosto 8. La bella clone* 'DMt*"'an* an 'comlt*:.efpo-
y pedlr que sue pro- Cuba Como NeutralNUEVA espoaa del President Kennedy d6! chat Congreslonal'de: ,10 snhembroi
; pledadea sea,' debldamente pro. NiegaLa lye! ,_a Ins, prematuramente' un Hague a' Is conclusion que'' no bay
tegldas por laa autorldades, to- YORK. Acoato 8. En Anexion Del niSo qua pass 4 Ilbraa y 10 y me razonabl' eaperanza, de' arreglo.Entoncea .
entrerista Ernesto Gue- '
; da compania o empress cuyos o. uaa que dla onza. el comlt* Ie recomendara
Tara, Ticeprimer minlstro de CU. Enclave De Ifni el : *
+ breroa y 'emple.ciol'.e declaren Nacl6 1 aenito en Cape Cod yui mayor y posltlta mccldo. al
en huelga. j jPueden ba y Mlnl&tro de Indu trias, con. RABAT, Na Tueco., :Agoto 7.- f traldo a Barton en una ambuancla. Oongreso.
obreros cediera .en Argella, hace, poses El minlstro de aegoclo extranje- Las unicmes de'' ferroviaHos'a..
empleados l pedlr'rae autorldadea los que y' dial, did a entender que Cuba ,roe' de Marrueoo ha desmentJdo En la, Basf d. Arlacldn Otis aeo poyan el plan del Prestden-be Ken.
a se mantendr 'neutral .en la die- el rumor de xado Mao'lq '
que e bays an operation ceairea a la nod y porque en su oriterio'el 'nl.
prohiban a una compafifa p em- .
trabajadores. puts entre la Union SorUtice y el enclave de Ifnl.Err6nea Si-a. Kennedy, que se encuentra flea "arbitraje obligatorio." 'M .
press importer y la China Comunista.Oueyara '
Interpretaclon derinula len y f116'4ejada en el hospital
empleados. para austltulr a los : manifest ,que el con- del reeultado de las elecdones mu- i. la Base. '
A se declaran huelga pl. !Asesinado .
que en
Beta chlno-soTletlco no Ie bate '' '
nicipale del domingo pasado, origin Complications reaplratoriaa se ,
dlendo mejorea condlclonea devldaT biers a1 moTlmJento reroluclona el rumor. Ie preeentaron al eSe y por eta .Burton H Schoepf
w rio y quo el no did coal de laado Un plan para dlridlr a Hal en otlro ae'Je trajo a ,Boston, alen.o Burton A. Schoepf, Sr., reclno>> '.
81 no recordamoe mal hay un partea enfooa mejor el pro:. cutatro dlatrito electorate. en ingreeado en el Boston Cbll del' 61 Albermarto Avenue, ea las
a, estado en la nacln (no aabemo blenw. caao de que el terrrtorlo pace 'de ern'. Medical Center. Ittlas Davis fa* aaesinado nihacharos (
ahora, si hay mis) quo 'prohlb "Na podemoa inteotar ser ArbL. hi soberania de Espafia a la de EatA ometido a un tratamten- .1 nlercolea y el horrendo
Importer obreros y empleadoe trot Suez 'o deaempefiar ninguna, Marruecos.; sirri6 de, base a la to para facilitarle la resplracl6n. amen lo cometld aa mu.J<<,,:, Began
( para austltulr a loa obrero 'y part de eaa cfaee." notlcia publkada en' el extranjero. Le asUte el Dr. James JD. Dror- la pollcla.' t*J.I.*
mpleadoa que .e ,declaran en Varies partidos comunlataa wpoPaaa El goblerno de 'Franco 'recibi bang, que 'M nn experto en crla.turaa Tenla 72 altos de edad "y' laT 1M'r
r huefga. ( a la paglna 1Sy ) (Paaa a la paglna 2) nacldaa premaiuramente.. (Paaa a la paglna 3).4 '-!

/1


c --...-,-.- .-,...... .-;., ,.. ,... --- ,-..-,' .., ,- -,,, -- ._ "" ..,,", ,"



1M iIIf -,-
-
-...
..-' '1'V
,.' \'\ f 1 "'"

: }';':"--'L nento Disgustar A Los Buitres LA GACETA PAGINA 2 Acusado De Tuvo Ingresos De$737,7161a

VIERNES, 9 DE AGOSTO DE 1963 Sociedad
\ \ Escribio El Dr. Ward Destruir MueblesEn

: ;rpN pEsJI goeto' 15, A con.'a MUY MEJORADO UN Una Iglesia John Birch
BUEN AMIGO
ecuencla'.;de< narc6tlco que ingi- Explosion De BombasEn Joaquin (Jack) Pueate, de 19 BOSTON Agosto 6. En su in-
.' Est! en rias de conralecencla
rlera 7 a/petar de loa esfuerzos de La Frontera Bfios recino del 2015 calle 26 forme anual al Commonwealth de
los m4icoae1 Dr. Stephen Tho.mas''Ward el bu-en amigo Manuel (Mafio) fu6 detenido bajo la acusaclon de Sociedad John
la :
; un oatefipata declara. Con Austria Diaz, conocido 7 habil hombre de haber entrado en la Ml i6n Bau- Massachusetts, 1962
ingreso en
Birch dice q. sue
do culpable por un Jurado de rlrlr ROMA Agoeto 5.-Varla. bom- negoclos de Tampa. tista San Marcos, sHuada en el aecendleron' a $737,716, un aumento
de ganancias obtenldas por medlo baa explotaron en territorlo ita- Pad dos semanas en un hospital 2811 de la' cello 17, y ocaslonado considerable comparados con $534,
de la prostltucion, deJ6 de exlstlr llano y la pollcia dice que las co. 7 ya se encuentra: en eu res I. danos en los mueWes 7 en el edlflcio. .
el locaron terrorifttaa del Alto Adlge dencia, donde le risitan sue ami. 241 en 1961.
el sabado paeado. No recuperd La oflclna national de ht Socle
conocimlento,desd que lo penile- para entorpecer el funclonamlen- gee intlmos.Mafio Puente negd los cargos y ,le fu6 dad esta situada en el suburbia
ra, el pasado miercoles. al beber. to de los ferrocarriles que deede recuperara por completola sefialada flanza de $2,500.
Belmont, no lejos de la residencia
la droga.. Italia n'n' a Austria 7 Sul a. salud, segan su medico. Un nuchacho de 16 aloe que :
de H W. Welch, Jr.., eti fundador,
Durd el Julclo ooho dias. No 1 I. El Alto Adige fu' separado del Nos enteramos casuaJmente deeu le acomp-afiaba tub puesto a dls-
las leyes de Massachusetts
Bajo
eentenc16 el Juez porque estabahospltalizado. Tyrol y dado a. Italia d spues de enfermedad. Nosotros creiamos : position de la Corte Jurenil. eln
la prlmera guerra. la.. mayoria de que estaba vlsitando a ,una hlj-a En la Igiesia derrlbaron el pul- una organlzacldn fines
de ganancla debe presentar un In.
E 3 los, papelea del tribunal se BU poblacidn habla el idloma ale. euya acompafiado por eu espoea pito, arrancaron la cruz abrieronla
anual la Division de Car!
form a
escriblo: Murid el 3 de' agosto. man.. que no reside en Florida. Hare: del agua e Inundaron el
dades Publicas de la oflcina delFiscal
Votes hacemos
Junto al Dr. Ward se encontr6cuan Dafios cauearon la.s ezploslones porque regrese edlflclo.

Desembols6 la John Birch en
le condujeron a tin hospital una a Suiza, y en la de Udine-ylllach leI, curado y con errando su op- Piiblico, Joseph G. Splcola, Jr.
1962 $694,615 qued&ndole un so-
nota de 8 paglnas, que dice: "Slen. que ra a. Austria. tlmismo.Defunciones
brante en caja de $143,011.En .
to macho dleruetar a los bultres. Slete boras pasaron antes de que MARRUEiCOS ,
1961 el balance en caja: era
Yo solo espero que esto ,haya he.' las rias 7 los cables fueron reparados. -- I (Views fle la prlmera)
cho: el trabajo." 'Ja segurldad de que el gobierno de 88222.
Lo recaudado en 1962 tub $306-
La nota estaba dlrigida a Noel! marroqul no intenta crear una crl-
SRA. MARIA CECILIA'
(Magnf. 626 las oantidades pagaderas
Howard\ Jones amigo euro y eje Derecho DeAterrizaje flco) SEVERINO, de 68 afios de ale sobre Ifni U98.326.66.y

cutlro de una mpresa de pubtl. Para edad rectna del' 4221 Arenida Florida Los perlodlcos de Eapafia por
eidad en cuya caea babia estado alojado. la censura del gobierno no reco-
fallecid el pasado mi rcoles
Los Aviones Cubanos en un hospital local y su entierroo gieron en SUB paglnaa el rumor. PROGRAM DETELEVISION

"Lamento' nvucho. pacer esto a. W WASHINGTON Agoeto 5. La ere tu6 el riernes, partlendo el Sobre los problemas ,de Marrue-

qui. Es Tealmente mas de lo que Radio de la Habana anunc6 se cortejo fdnebre de'la .Iglesla Nuee. cos conferenclaron cerca de Madrid -
70 puedo aoportar-el horror diatras el goblerno e1 6 de Junio el ray HassanII
mana pasada que au.tonomo tra Senora del Perpetuo Socorro, WSUN CANAL 38
dia en .1 tribunal 7 en las del primer mlnlstro Chad y el Generalislmo Francisco I
a las 10:00: de la mafiana, donde Domingo Agoito 11
calle. -no ee eolamente temor- dl D. Jagan, de 3a Guayana Ingle. e. dlJo una mica de Requiem por Franco: !i 10:00: A. M.-8&S'redo' Coraz6n.'

es un,deseo da q. ellos no me co. la. Ie ha concedido derecho de aterritaje el descanso de eu alma 'para' el Negoclaciones dlplopiaticas se 10:30: -Orlstlanoa del Slglo XX
Preflero hacerlo Yo.'' estan efectu&ndo. '
Jan.
a Cuba cobra una base cementerlo Colon. Un rosario se 12:00: -"Night Ride" con David
"He perdldo toda Manuel Aznar Zubigaray es el
eeperanta. reciproca. rez6 el Jueres a las 8:00: de la Nlven.
Lucbando los medicos contra elnarcotlco embajador de Franco en Rabat
Jagan le ba ofrecido tamblinderechos noche, en la capllla; de ArmandoP. 1:16: -Seguridad Social.
ft le preeent6 a Wardla de aterrieaje eobre base Bona, la de Nebraska. Nacld en y esta dtocutiendo: los asuntoa ma. 2:00: -Regaba por la ()oopa.

broconeumonia 7 mud, mutua, a Venezuela, Trinidad, Boston y lleraba 10 altos de real- troquies con Ahmed Bailafrel mlnlatro America.3:00Pelicula..
AI morir evtaban. Junto a el su las Indias OccidentaleiHolandesas de relations exterlores del "
Jamaica dencla en Tampa. Le eobrerlren : "Oro Negro.
hermano Peter,' un m6dlco, enfer. gobierno del Rey Hassan.
7 Puerto Rico dos hijos, Alberto A. Magnifko 7 4:26: -Senador Smothers.!
meres,'7 un cuarda de la j>rial6n. La noticla ha' causado mal efec- este
; Ralph Serehino en Lynn 4:30-Take: Two.
to, "porque Cuba pudlera aproTe- Mass; una him Bra. Rachael Le- CUATRO CANDIDATOS.. 6:30: -"Big Joe's Coming
NOTA DE DUELO char aterrizaje (Vlene de la prlmera) "
eee para aumentar Claire en Revere Maes.; dos her. Home.
Sergio Berdeal vn penetracidn subreralra en la manos, Angelo Coluccl en Haver. que Nick IrA a la segunda vuel. 8:30: -Teatro 38. "JornadaSHenciosa.

'Un antlguo amigo DUetI't4'O. Sergio America del Sur.' hill Mass., 7 Johnny Coluccl en ta, la vuelta pellgrosa para un ."

Berdeal, fallec6 la semana pa- El unlco eslabonamlento dlrec- Oneida N. York; 19 nietos. Per. candidate a Alcalde cuando son 8:00-La: Ley y Mr. Jones

ada 7 su cadarer tu6 incinerado to que ahora tlene Cuba, pot aria- tenecla a la Logla Anita Garibaldi, vomltados los prejulclos. .. 8:30: -Pellcula. "Veracruz. (R)''

porque asl! 'lo habia dlspuesto 61. don! es Mexico. dft la Orden HIJos de Italia. Oargaron Guy A. Burnett es el "nova- 10:30: -Crisis en los Derechos1 1a

Hombre en6rglco 7 elnoero de- Jagan aimpatlza con el regimen el sarc6fago los Sres. Jo. to" en ef grupo. Poeee Influen- Civlles.

i t cia con ctairidad lo que pensaba yce del Dr. Castro porque el es "mar.' seph E. Tenuta, L. Corteee Ama- cia polftlca en el estado y cuen- 11:00: -MMlco, con Richard
t ,eltuaba la. raz6n la xt at..*' ta con buenos amlgos.
:, Junto a 7 do Severino, Sam P. Vento Sam Boone.
... En acto celebrado hate
Jovtlcla.Lttmentamos. Cannella y CbJarlea Perelle. un po. Lunes Agosto 12

ell muerte y a 'su Nombrado Bucklew' j' coedlas, le "atlzo" duramente a 10:00: A. M._"Pacific Destiny"
famUla hacemos llegar nueetraoondolencia. SR. LUIS CARASTRO de 76 silos Julian/ y a Ed. A Nick lo tratd Programas regulares de Lunes
Por El GobernadorSam con' conslderacldn.
de edad recino del 116 S. MacDill arguna a ViWnes haMa las &:00 P .M.
1 BockJew, conocldo abogado lleraba Burnett admlnlstra un Impor. 6:30 Hacla
que 60 altos de residenclaen : el Espacio.
McCoy ConfesoEl de Mota ciud. d, fui nombrado el Tampa falJecld el mlercoles de tante negoclo y eegursmente o- 6:30-"M'a.dre' e Hljo."
lunes antepaeado por el Gobernador pin a quo una munlelpalldad/ es 7:00
la semana pasada 7 eu entie-rro se -Jim Backus. "The Fix."
Ascsinato De ,Tattle Bryant miembro de la efectu6 el riern, partiendo el un negoclo en eicala mayor yII 7:30: -Las Dakotas (R)

Alfonso Pierce'' Awtoridad de Avlacl6n del Conda- cortejo de Marslcano Funeral Julian ssll6 de una lecheria 8:30-Your: Funny, Funny Films

t:' Acusaclonet de asesinato ban si- do IlUlsborough.Sustituye Home, 4040 Henderson Boule-' para la Alcaldfs el puede sallr 9:00: Stoney Burke. (R)

f' do presentadas contra James K. Bucklew al Be, Charles yard a laa 11:00: de la maliana.I1)6.ra de su mueblerfa (afmacen de 10:00-Ben: Casey. (R)

McCoy: de 80 aloe, recino de Davis 7 eto, ,eecdn los politico, el cementerlo Woodiawn. Oflc6 muebles) para la Alcaldfa. (Pasa a la pAginia 13)) \

'i. Plant City James Milton Anderson le da nwyorfa,, en, la Autoridad, e1 en la ceremon1aeIlglo.a ,el ,

de 23 afios que rlrla en Gobernador. Padre TI om.. Burke, de !la lab 1e-
1'0 ,Jacksonville Eula Mae MInchew, Tamblen fu* recomendado por sla cat&Iica Cristo Rey. Le sobrerlren -
el comUi: de Bryant en ee\e, con- DIAMOND :
23 afios de Orange Park 7 Chester su sposa, Sea Connie Marino :
i'', Lutnley SI afios sin domicilioconoddo. dado, y pot da, Mesa Redonda de Oarastro; tree hijos, Joseph

yI:i Presid'entes.' Sam y' Lawrence Carastro te a. POINTS

',' McCoy full Jle ado" a !a "Gasollnera1' ULTIMO .D A...,, Miami; clnco hermanos Mario en

b donde ee cometlera e1 Cri- (Viene de la primers) ,Warrlck Virginia Nuntlo. en N.

,1 men y dljo. que,Iba ,* quitarle'-a la James V. (Jimmie) Minardi. York Joe en Tampa, Frank Paul
; f vlctlms, Alfonso Pierce, el dine 6324' Aseele. en FlladeUla a, 7 Anthony Caraatro, Por JOHN FANNIN

ro de ,la vents, ando eate sac6 S&DMIra.b61Ja,' actual concejal. en Italia, 7 elete nietos. Cargaron '....Id.nt. de Ferrelf J.wel.-uno de una Serle

I el revolTer J entonces, 61 dispard 4410 Clereland. el, feretro los Sr... Frank Rodante' Reclentemente ha surgldo en las rents* una combinacicn a base

7 le, mat6. Milton H. Phelps, 3622 Jetton. Robert Carastro' Joe Llcata,, Pete, yde DIAMANTE3 y perla de culture Hay ,tanto InterN en tae pertas .

McCoy, coofeed tamblen en par Concejal, Dlstrlte I Mattina, Sam Rcdante Joe Ba.mnels de cuHura que tee ramos dedicar eats columna

tlcipacion en 13 aaaltos, 7 robos J. J. (Joe) Ciunar. 4415 N. Lois. 7 Sam S. Rodante. Si usted .. ha interrogado a si mismo buscando la rerdad,, sc-

.eli o siete I en Jacksonville, uno Lee Duncan, actual concejal.: bra la diferancia entre las pe.... naturales y ass de cuitnra, aqua

,e. dearwater 7 los demo en 1021 Coral. ,SR. SERGIO ,BERDEAL, de 67 'esta la contestacl&n. La per!. natural es un accidente. Cads. perla

I 'Tampa, aegtin el Inspector de de- Tony Jlmenes, 2101 Klnyon. silos, retina 'del 2401 North Mac. es cansada por nun coca 7 esta puede ear un grano de arena o,al.!

i electives J. G. (Babe) Littleton. Manu M. Fernindes. 2103 W. Dill, fallecid el Jnerea de la se guns otra materia eztrafia que ha peivetrado en la ostra. Alia por

Una mujer arrestada' con el Columbus Drire. mans pasada. en un hospital local la 13a centuria los Chlnoe descubrieron quo. podten lograr que las

grupo, Marie (Baby Doll) Wilcox. Concejal, Dlstrlto 4 y su cadirer fa* Incinerado e1 sa-- cttraa creclesen perlaa! 7 hoy esto es una gran industiia.

\;;. de 32 afios. es acusada, de tomar Dick A. Greco Jr., 611 Luion. bado bajo la dlreccion de Lord 7Fernindes. Las ostra pequefias son plantadaa en el mar y ee lee deja all!
(. pro en uno de los atracos. Anthony (Julie) Orimaldl Sit Rogd la Camilla que DOee (*or un pertodo de tree afios. Son despues recogidas. abiertas la.

Suwanee. Circle. mandasen flores. Le sobreri. conchae -en una media: pudgada y un irritants Bono do per un. 'na-

Asalto Robo En Fletcher Strlbllng aotual con. Ten lu riuda, Sra. Gloria Berdeal; oleo"' es Insertado en la parte de la came de la ostra Eatas ostras

y cejal 704 Genera Place una hija. Sra. Aurello Dias; un won puestas en ee toe hechos con alambres''7 puestaa de nuevo en el

ry, ,. Andre Market Concejal Dlstrlto ft hermano. Rogello Borden r doe agua. Lae oatras entonces edlfloan cads sobre cap de "Nacre" al.

Doe Jdrenes bandMos entraronen Alexander Scaglione. 4211 call hermanas, Sras. Lucia Alrares 7Zoiht fededor de la extrafia materia eafertca. M tamafio d'e la perla de

3* bodega 7 carnlceria Andre 13.W. Garbalosa 7 dos nletoa. Na. culture depend del tiempo que ee le deja viva en BUS leohos. Eate
13 Drive Inn Market, Grand. Central D. (Doug) West, actual con. clo en' Tampa 7 era' & miembro del periodo +bs acfcualmeate ,de' tree a eats afios.

call esquina a Howard 7 *Bnacando .. cejal 7 Presldente del Ayuntamiento. Circttlo Cuban Lock Las cte Cuba El valor de la perla de cultura ee determlnado' por el tamafio

1 .. al duefio con las annaa No. 6, de la Orden Caballero. de lustre 7, ewtado de perfecclin.: Laa, lnaa perlas de cnltora mayores"

de fuego que portaban .e lleraron Concejal Dlstrlto 6 da Lus 7 Logla Progreeo No. 31 de 8 mllimetros son raras 7 may costosas. Solamente unaa cuatro

,,I'" 91,300, huyendo en un pequefio autom6rtl Lloyd Copeland 8106 River de la Independlente Orden de Odd de cada den perias eon escogidas para hater nn ralloeo coDar: o pie.
que lee aguardaba. grove actual concejal. Fellows. sa de JoyerJa.

k l Ademis del dlnero recogleron 'Sal Lumia, 2002 E. Jean SI hated se mararllla acerca del valor de una perla. pndiera en.

t; r \, rarlos paqtietes con latas de, cer Concejal Dlstrlta 7 ASESINADO., .. contxarla en una ostra en' la mltad de Ia concha, pero no se excite
yew qnizi para feetejar la "ha Richard (Dick) Bacon, actualconcejal (Viene de la prlmera) demaslado. Usualmente w' son redondas no eon irisdecentes y no
zafta" 8046 calle 17. rrlclda rompl con nun hacha la Uenen ralor.

Andre Valentl, el duefio. los perfllgnio Freddie Barja, 1415 Temple puerta de ta babitacl6n de su ma. En todaa laa tree Joyerias de FERRELL tenemoe nna flna aelec-

4 pero desietlo de hacerlocnando Terrace& Highway. rid 0.. Le condnjeron a1 Hospital clon de perlas de cultura en sortijas, alflleres, gargantUIas y colla.

lo encafionaron 7 pare. W. W. ("Woody Cbanell, 9729 N. General 7 till murld. roe graduadoa. 'Nos roe reciblremos con gusto la rlslta de noted

,clan, dlBpuestos a 'dtaparar., Cal. Armenia. La mujer que tlene 61 doe, le en noestrb eetabledmleato del dtotrito comerclal: de Tampa 310

cula, que lot dos delincuentes te- R. L. Cheney, 622 E. Norfolk. con .e.6 a loa pollcia Lloyd Mar ZACK (edlfteio de Joe J yen.. Crtstlanos) o en hw. JOYERIAS FER-

alan aproxlmadamente cads uno Conrad F. John.On. 10901 N. Ar.menia. hall 7 Paul Maoldon.. qua ella lo RELL dv .loa centros de compras BRITTON PLAZA Y NORTH
20 afios de eda4.f babia matado. GATE.
4



I, f F.w'F. w


{ V'. Y91.uN
,
iW'' ...



}
.




Nasser FirmaraEl PLEITOS Y DIVORCIOS LA GACETA
PAGINA S '
ALIANZA PARA IGUALAR LA
Tratado De Maria ScanJo contra Bennie Can. VIERNES, 9 DE AGOSTO DE 196
I
to, clausura doe una hlpoteca; abo.I CUOTA DE INMIGRACION,
Energia Nuclear MATRIMONIOS
gado demandante Alberto D'Arpa.
ALEJANDIUA, Egipto, Agosto 5.Gamal Olga Pal veda contra Anthony o Bartolo E. Ramirez, 21 anon, 1715E. La gentualla mllltar ecuatorla. -a lie aqul las cuotaa de lamlgra

Abdel Nasser, presldente D'Angelo, clausura de una hlpote Gen l8ee, 7 Linda J. Vlctorero, na detltuy6 al Presidents= Arosemens c6n! que rlgen actualmente en loa

de la Republic Arabs Unlda, de- ca; abogado demandante W. V. 18, 2009 LJndsey. callflcandolo de borra. Eetadoa Unidos y que ee necosairio -
clar6 la eemana pasada que fir- Gruman. Felix Dominguez silos' '2514 cho. igualar porque ee eatablecieron

marA el tratado eobre energla nu- Federal Mational Manufacturing Cordelia, y Julia Carballo 45, 3005 Antes habfa dettltufdo af Dr. sobre base prejuiclada:

clear I aceptado poor loa Estadoa U- Association contra Jack D. Cole- Morgan. Velaaco Ibarra porque ie nega- '

nidos, Rusia e Inglaterra. man, claufiura de una hljoteca; Ram6n Crux: 20 doe, 1923 Pal. ba a rectblr ordenea de lot "ml Patses Poblacl6n Cuota

Hablandole a un grupo eetudlanr abogado demandante Manuel M. metto, y Jean A Wiilineou, 19, lltarclllos" cuya aparente tinl- glaterra e
(Pasa a la pAglna 4) Garcia. 4413 Rasa St. mlsl6n vlvlr Irlanda del Norte 62.3S3.000 65,361
ca es encaramadoserj Italia . . . 49,052.000 '5,686
l lot hombro del '
I. pueblo. Alemanla . 53,373,000 25,814
Para proteger .u detvergueiv-
Frauda45.35 ,OOO 3,069
za perslguen a comunlstas y a
Checoealovakia 13,649,000 2,859
tNN.01Xltq1 lot no-comunlstaa que no acep. Dlnamarca .. 4,547,000 1,175
tan desmanes.
sue Austria .. . . 7.049,000 1,405
Los mandamaa mucho dado Ie
Delgica .. ,. .. 9,104,900 6, \\88
haven a ton pueblos de la Am-
rica Latlna. Polonia . .. .. 29,480,000 6,483

Ehpafla .. .. ... 30,128,000 250
Consists IU patrlotlimo en la
( Portugal . .. 9,124,000 438
e mayoria de loa cases, en llenare .
Jtusia .. .. .. .214,400,000 2,697
loa bolallloa con el dlnero de
Suecia .. . .. 7,470,345 3,295
la naclon y cubrlr au mafdsd
Greets ... ... 8,258,000 303
con el disco antl-comunlita!
., Suiza . .. .. 5,298,000 1,698
En Peru,
.1 per ejemplo, no po-
'f:" i Libano .. ...... 1,555,000 100
dtan callflcar a Haya de la Terr -
Holanda . . 11,480,000" 3,316
: de comunlsta; pero I Ie roba-
.. India .. ... .408,505,000 100
ron la presldenela porque el Hue.
Noruega .. ... .... 3.583,000 2,364
tre ocultaba
peruano nQ as pa.
".,11' hl: ra declr que foe militates per. Japon .. .. .. .... 93,600,000 185

,\ tenecen a los cuarteles y estan Pakistan . .. 83,823,000 100

\ :" por completo supedltados al Pre Corea ... . 32,948,000 100

., 00 TO$11ti sldente de la Republics. Turqula ........ 27,802,224 255
,..,,,,Nft ',' ', $
) {Le haran a Fernando Belaun Flllpinaa ...... 27,473,000 100

'A de, elegldo hace poeos dfo, to Irani ....,.... 20,633,000 100
,1 ',, que Ie hlcleron at Preildente' Iraq ....,...,. .. 6,952,000 100
."'...t.... Finlandia ...., .. 4,457,000 566
Prado si se nlega a someterse a
Estos Preclos Son Buenos Hasta EI Sabado 10 De Agosto
BUS dlctadosT Sins .. ..,,. .. 4,500,000 100

.nt.....+.OJ.Q"RnVAnnQ....... ............,... .TI\.Q.......,.... T.......Vntnnna..!.........."' .....,... .rat'......... rtA'NTTnAn................_......... Israel ,. ,...... .. 2,114,000 100 i
t
"Nacen"Mas
Italia, el pals del site, tlen una

AutomovilesQue cuota de 5,666 (49,052,000 de po-

blaclon).
PersonasNUEVA
MARCA COLONIALAZUCAR Alemanla, cuotajde 25,814. (53,..
YORK, Acosto 5. En 373,000 de poblaclon). '

loa Eetados Unidos .nacen anual- Eapafia que de'acubrid ta Ame-
mente 4, 167,000 nlfioa y nlftas.
rica, que descubrl6 la Florida que
La production de automdrlles en lens poaltlva culture de pueblo,

este efio ba llegado a 7,340,000 o cuota de 250. .(Poblaclon, 30,128,.
un qulvalent de 22 coche por 000.)
cads milta. de curretera.
drecla, de donde partld la clTlltsac6n
Si un cataclismo no .e produce,
"' que Roma 'recoglera cuota.
la fabricac6n! anual de automovl-' .
SACO DE de 008. (Poblaclon, 8258000.)
8 lea llegari a 8,000,000 calculando
5 LIBRAS ( con' ervadoram nte, en 1975. Alliance 'For Inmlgratlon Quota

1 rA ftneb, de 16Ji'-W,1IJf Cf IQq de Equality, ,de H w.,.Yorlc.,.'. ene auoficina
-#-
losiado Unidos habrA en 232 West 48 Street, N.
,', ,"/",,'' Lfirift'e Uno' conunaWCompra def$7 o'mas*"7,w a l tado a 180,000,000* y para entonoe aumen York City 36, N.. York, y._ ella deb .

habrA 82,000,000 mlllonee de mos las clfras eobre las cuotaa.

cubes motorlzadoa: 67,000,000 'hr.j .

Limite uno, con una compra de $7 o,mas fa paaajeroa. Como es Jogico, !
esto eeran camlonea y autobuses
Batimaae que dentro de 20 afioa PAPA PABLO: yi .
I I
el numero de vehiculos motoriza-' Pope Paul! VI

DETERGENTSSILVER woe llegiara. a 115 mlllonea y el de

abltantea a 267,000,000.

\ : Eeto qulore decir que la pobla-
Ion human aumentarA en 40.5

por clento en los venlderos 20
ARROW \winos y la "poblac6n! de vehlcu-
DUST Blanco o Azul .10." 40.2 clento. .
PAQUETE 5 9( PAQUETEQIGANTE 39 C La en induatrla por automorllUta oalcla -

GIQA TE que 5,000,000 de Tehiculos mo.

orisados eerAn retlrados de la ch

ulacidn en evte +*afto.. .
El Buro del Cenao evtlma que Ja

Limite una, con una compra de $7 o mss mortalldad, en 1963, lleparA a 1,. M1n

00,000. .

: -

lurio Por Efecto

CAFE D e Las Picadas

De AvispasNUEVA

FOLGER3 o YORK, AgMto 6. El -
CHASE & ASTOR Dr tomes Mlthoefer.; un clrujano, VATICAN Cmr.This official
de 49 afioa, mlembro de la facul portrait of the Pope was released
SANBORN '
49 'Lata d''Lata'de e 39 tad de la Unlrenklad de Columbia after sovereign his election.of BOO million The spiritual Roman

: ( 'j cirujano aaocfcado en el ho. Catholics tells diplomats' accred.
1 Libra 1 Libra pita! Mary Imogene Daasett, 106plOlldo'por'un ited to the Vatican that he aims
to work for the establishment of
enjambre de'avl..pqen peace on the pillars of troth,Justlce -
Oooperstown N York; y deji Jon, and ItyMrtjr*' '
os de extotlr: a; coiuecoen SEABREEZE, GRADO 'A', Medial n Cludad V.tldano..Eet. rstrato
multiples picadtirat.;
dicta' I del Papa, rue1 entregado
i HOI abia el, melleo que MMaTia.
.1, estabaa oculbae la tela para publleldad despu ,de su
De pas en me-
: eCecelen.; El soberanoi;
/' tAllca,'de una-veotana de ,iu caaay ssplrltual
HUEVOSDOGENA d. BOO! mlllonee de eatollcos ro-
"1 arrancar una enredadera Ie a. -
Florida cometleron. manos I. dljo 'a l lip. diptorn. tl.

P rdio' el conocimiento cuando ,cos aoredltados ." el Vatlcano
'IU ...placI61'e..
lognar el.i.stsbteclmiento
,era llerado al hospital Battett y que I
!murl6 ,sin reouperarlo. de la pax.eobre I
''pi Carts de verdad, Justlcfa' ,' amor I

39cr LEA LA GACETA y llbertad.

-" LA GACETA Tri-Lingual Newspaper

Published Every Friday By .

LA GACETA PUBLISHING COMPANY

ROLAND'MANTEIGA...... ..... .. .... EDITOR and PUBLISHER
VICTOR I AND MANTEIQA, .. .,. EDITOR and 'PUBLISHER
Damos Sellos Top Value (1922 1)81"Retired) ,.
Entered as second class matt.r, November 25th 1923 at the Post
Office of Tampa. Florida' under. the'act of March *rd,,,....
2015 1Wh STREET P. O. BOX KM, *. *
TAMPA. FLORIDA PHONE 2449218EMANA ,
lOo WEEK -jOe


R


'
-



it 11 ;fi!) llJ

j' ," -. .. .

4




LA QACETA PAGINA 4 Acusado DeAseainato
Ar tad Loa
P i06RAMASDETELEVISION res os j
VIERNES DE AGOSTO DE 1963PleitosyDivorcios En
Presuntos AsesinosDe

WTVT CANAL 13 7:00 P. -Surfside 6. Alfonso Pierce Segundo Grado

Domingo, Agosto 11 8:00-Lloyd Bridie (R)
; de 24 silos, es
Loa tree hombres y dos muje- Ralph Conley,
10:00: A. M.-"Hi JOB de Nob"10:30"Danny 8.30-Explored ores de Talento. Eva M. Lackey contra Joe F. loa dlputadoe del She.
res que ae pre+ ume itomaron par. acnsado por
Artiatico. Lackey, divorcio abogado deman- .
Boy
: ;
aseslnato en egundo rra.do
te en el aaesinato de Alfonso riff de
11:00: -Camara Tree. 9:36-Picture This. dante Henry Gonzalez.Jo la victlma Laveme T.
Pierce que era encargado de una atendo
12:26: -Belabol. Gigantea de San 10:00: -Show de Keefe Braaaelle Ann F. Flora contra Tony vecino de lakeland.
eetacidn gatollnera Direct, aitua- Home
Francisco contra con Felicia Sanders. Jules Flora, Jr., divorio; ebogado de- cuchillo. In.
un
da en E. Broadway, han eldo dete. Lo atac6 con
Flladelfla. Munahin y artlataaregularee. mandante Roland Gonzalez
nldoa y ee nombran Chester L. flrlendole hertdaa en el abdomeny
j'' 4:30 Hiatorla de E tudJa.n Anna M. Cataldo contra NunzloM.
: un tel de de
Lumley, de 31 silos vecino del 904 torax en el patio parqueo
,
11:25: Wong Kong. "(],rUo en la
5:30: -Loa Ploneroa. "Los Cataldo divorcio; abogado de- Corners, sttuada
Three
N. Boulevard, que *e entreg6 al la taberna
''Mlllones de Oocar." Noche. mandante Nick J Falaone.
isargento de dlputados Sam Allen; en Rlvervtew.
(:30-Blografia de Amelia Mlereolea, Agosto U James Milton Anderson' de 23 a- Federal National Manufacturing Le tub senalada una flanza de

Earhart. 9:00: A. M..-"Una. Cane SinLey" flog, detenido en Jacluonvllle; Eu. Association contra Juana Garcia, $3,500.
1:00-LeMle. (R) decreto de clauaura.
la Mae Minchew de 23 afioa de
7:30 Dennto la Amenaza. R Laura Guzman contra Gonzalo
)
(
7:00-Teatro de Vacaclonee. Orange Park; James K. McCoy, MATRIMONIOS
8:30 La V rdad. (R) ) P. Guzman divorcio. abogado de-
20 afioa,
"Hide and Seek. 30 aloe, de Plant City y Srta. William Fernandez
1C1:30-Wh8lt. My Line? mandante J. E. Melendl.
8:00: -Reportaje Especial. Mavis Wilcox que fueron traldoa 2307 Dowel, y Linda N. Hernan
11:35 Pelicula.( "Mucbachas de Linda F. Cacciatore contra MI.
8:30-Doble: 01111. (R) ) deade Oulfport, Mleslsalppl, por el des 18, 3419<< Oakeller.
Lujo." 9:00-Beverly Hillbillies. (R) Condeatable Malcolm Beard y el chael Cacciatore, divorcio; aboga. Thomas J. Sagernan, 49 altos,
do demandante E. J. Hunter.
Lunea, Agosto 12 9:30-Dick Van Dyke. (R) detective James Noblitt de la po- Lo. St. Petersburg, y Antonlna C. Ku-
Maude L. Cameron contra
9:00 A. M. "The Naughty 10:00-Teatro Armairong. (R) Ucla de Tampa. ,la, 63, New York.CLASIFICADOS.
S. dlvorclo abo
Cameron
renzo ;
90'a"Programas 11:25-Riverboat. "Witneoa No Con Ja excepc6n! de la Srta. \VU-
gado demandante. F, J. Kruzich.
regularea! de tunes a Evil. cox todoa son acuaadoa de aaeei-
Frank D'Arpa contra James
rlernea haata lag 6:45<< P. M. nato en primer grade lo que qulere -
Jueves, Agosto 18 Spikes, claceura de una hlpoteca; "Dupfex'% rnuy
7:00 P. M_"El HI Jo del Sheik", decir cometleron el dellto con SE ALQUILA -
9:00: A. 1t-"E Noche abogado demandante T. P, Blon- eoltera o ma-
llmplo
a persona
nocturnidad alevosia.
con Rodolfo Valentino y y
'
Vilma Banky. Contlgo" Pierce la victlma, tenia 65 aoa -: dlno. trlmonlo, blancoe. $12 a la aemarta. .
7:00: P.. -Mayertck. Jack Confidential Loan and Manufacturing comedor, coclna, bano -
9:00 P. M.-Hora Especial de y a tiros le mataron en la oo- Sal,
Kelly en "Bnaeada Spur. '.. Co. contra 8. CT Collins, ventllador 2213 4a.
che de 7.Sdbado. prlvado
Comedla, con Phil Silvers )Julio "
8:00: -Perry Maaon. (R) dafioa y perjuicioa; abogadoa de- Avenlda. I

y Polly Bergen. 9:00-The: Twilight Zone. ,(R), mandantea Frecker y Garcia. ...
10:00Password.10:30Mr Agosto 17
10:00 Loa Detectives. R Un
: ( ) ALQUILA
Lucky. "Elloa noFaaarin. 11Z5-Ce.fn": Hundred. "El Lado 8:00: A. M_Mary Ellen. NASSER... SE cuarto per
." 9:00: -Capltan Kangaroo. (Viene de la paglna 3) $Z60 a la aemana. Agua frfa I y
Canada.!
11:25-Roaring 20%. Izqulerdo del 10:00: -The Alvin Show til, Nasser declard que apoya el callente. 2210/2 calls 16. 8r..'

12:25-Pollcfa de Carreteraa, Vlernea Agoato 16 12:30: -Mike Wallace. Uamado del primer ministro de la J. C. Gonzalez.SE .

lures a vlernea. 9:00 A. M.-J'The Miami Story." lZ5-Delebol.: Qlgantes de San India, Jawaharlal Nehru, y espe-

Manes, Agosto 13 7:00 P. Pantcaldtetafl. Francisco contra ; ra que Codas las ,naclonea ''apoyen VENDE-Por au duetto la

9:00 A. -J"Ley de toa 7:8 O-Rawh Ide. (R) Cardenalea. el tratado. Caaa 100519 Ave. Tree cuarto

TT6pkOL"Procesados 8:30: -Ruta 66 (R) 7:30 Co media. Lucy y Deal. Al inferno tiempo expreso el de. de dormlr, sala, comedor, coclnaam

9:30: -Alfred Hitchcock. (R)' 8:30: _"El Loco.", (R) j leo,de que continuen las negocia- pi la, cuarto de' bafto moderno.

10:30: -Retrato. 10:00--Gunsmoke.: (R) !clones eobre el desarme y que to. Preclo razonable. Para verla to.

Doa 11:25: Checkmate. 11:35: -Pelicula. Orgullo de la .do el armamento at6mico ilea des- doa los dies, despu a de las

Negros.'Por AsesinatoEl 12:25: -Luchaa. < Infanteria de Marina .troido. 6P.M. V,

.,
\\.w; :
Gran Jurado del Condado or- ,

den6 .el procesamlento por a etlnato I 1

de Hofer Adkln, de 61 a. '.. :\i .'

fiGs que mat6 a Sylvester Turner, '

el paaado junto, y Otto Miller, 24 .t)

afto, del 1606 Tercera 9venida, q. II Ir I II

te dl& muerte a Samuel Mason I

White tambien en junto. Loa dot
utlllZATon. 811"mai de tuego. < I ':)

Doa jovenea, Russell E. Laval .... i. .: .. 0, A ,'

Icy, de 18 afioa, y Ronald A. La. .. ..
a valley: de 21 afioe, vecinoa loa dog 4 .

del! 8316 Carowuy fueron proceea. .

dos por asalto para vlolar a una :

oiujer.PKOFUMO.


s n !aiu ot ,

)c -.- ---, fq. .
-
\

fl//,1//f

2610 W HILlSBOROU6H AVEIVE {

.. .


ss ,,..'
;



1;!,I !" \'a


''n %4.
.
4, f ,Vll,
i ..q


i

,

I
; : !
"M'
.;



: '. ( :" "i til., ,

!Vuestros ahorros en .. '. \ .' '( ,f, .. i'" IO2 FLOiNDA.AVINV .

.
Fidelity' Federal ps- .-.' I

estan.seguros y asegurados-. _. ........ -.- _."" '.. ..,. >" .., t :,'r..

\ J hasta $10,000 por> la a 10.. 'J I\ l. ". '.. ':! I

t'' John Federal Savings y \.t 2 Locales para'
VACATIONS- Vin. ,
,
\ f; R : 1" SOS
r Profumo, who resigned M Loan Insurance Corporation. 9Q., / ( :: :
British war minister in the a.: 1If1servi; i i >, I'
Dr. Stephen Ward sex acandal. .. "
En Fidelity recibira: Ud.
un Y" 4
and his son, David, arrive b; : \ rI e a usted

at Dalcroaa Airport In 41/4 de dividendo anual. ? ,, Qrf a.r'.. '?",, k : /,W., '
verne&s. Scotland, for a vaca .
tion. Profumo'a wife former iPor qu$ ganar meno?
actress Valerie Hobson?, did. ,.
not accompany them. A. I .
f J1
"
.
-1 : '
'
LAS VACACIONE8 DE PROFU- '/ .

MO- John Profumo, .qul.n, .r*., ..,A. J A"."' ,"JI..i- t"', ,1 t'f' i I !
I '

rra nuncld Brltanlco el Mlnl.ttrlo'( en el tsc&ndalo, )la Que. (' :, Smbythe" lOth ._,! fi d'd eI'lt I I tv".t \

sexual ,.,del Dr. Stephen Ward, :\ 4 I

lltga con su hi jo David al Aero I ficffVe (fry eftrfj:: dm fke lstl! :

puerto de ,Dalcross, en Inverness .

,Escocla, para unaa vacaclo.nee. :'; ":' 1 : FEHIAL SAVINGS" IAN ASSICIATIIN IF TAMPA

LA eapoaa de Profumo, faaxactrfz .

Valerie_' Hobson no loa 'I",_' ," : .t,. ,..,.,.. ""'.....:w\ ._.. ...,. .- ,sot ......... A...... 1610.'W. H 'I..L.---L.--,&._-....--.
acompafio. ,11xl "-+'. ;. 'I 24:4: "' .I,"';" :\< ,1'1 ......e354I4$ kJ' ''ibeM V2-m1 I:


-



_., .
-- - .
"""H -
-
: :: ;:;;: -- -- U
.
w w



--- --- --------

,






,1I

PROBLEMA DEMOGRAFICO: r IVIERNE8, 9 DE AGOSTO DE 1983 EL ESCIUTOR Y LA LUCIIA POUTICA
( LA GACETA PAGINA 5,
I
HACIA UNA SOLUCION Hi.Danoa.m ':1
Literatura Social En .. ..il'A :
-- --- ---- ---- --
--
Los pefligros del aceterado rtt- Pero la declaraci6n .t
no in&istid! (El Mundo en Espanol ha ofreci!f I. lea o; de Sarmiento, Presldentte de
mo de credmiento de la poblad6n en adoptar una acdon. mute fuertepara "j'
do, '4!'n otras oportunidades, duesSea iia Rep b11ca Argentina del poetaQuillermo
eetan,
siendo ya reconoddos main refrenar el crecimlento de lapoblaclon '
respuestas sobre las relado 10 Prieto, Mlnlstro de Hactanda .
dialmente. Los gobiernos de mu- el Oongreso. eludld uaarecponsabllidad 1
chloe lies del inteleotual y la sociedad. die Juarez Y, en seta tradicidn "1I
paises desazrollo
en perci- que hate' tlempo
Beta Tel oftrecomos la opinion d e I que slgue tenlendo vigenda
ben la ameniaza' / quo eignlflca estt ha sddo sentida por cads uno de ;zta $ -
Baredro Sagulr director de la re. < en nueetros dice; R6mulo. '
orecimiento Irrefreoable< para los grupos dedlcados
a trabajar
vista Alcof, fundada eus programas de desarrollo' eco- para el blenestar' de la humani?
1958 y cuyo meneaje' ha ido ex.tendlendose ,. en Venezuela y Juan Bosch, actual.
o6mico.
Los pafees ind11 br1alfza- dad. Ha ll gado la Nora en quo las
.
por el Con/tinente. Eljoreo I Presldente de la Republics Dominicans
doa reconocen: cada Tel maa que soluclones para resolver el problem
escrltor paraguayo ha sin olvidar al
co poeta Jaime
iia aumeato rapldo de la pobladon de la explosion democrat
I' taborado en America. Es un ensaylsta Torres Bodet, Sooretarlo de
hoes la vida moderna mute complete ca redban 'la prlorldad que me-
crltlco y po ta. Ha lido. catedratico Educacion Publka en el actual
recen. De otra mantra, el creel-
de literatura latlnoame, gobiemo del Presidents Lopez Ma
De acuerdo con la edid6n de miento de la pobtaoio'n seri mayor '
I rlcana en la Unlremsldad de Asuncion eos.
Julio del Bol-etin de Pobladon pu. que todos los esfuercos quo se ha-
\o 7, aotualmente, reside en Nuutro eiglo trajo varlaotes al
bllcado por el Population/ Reference gan para aumeatar. la producdfa
Francis -S. D. P. "comproml del .
Bureau, de Washington, D. de alimentos 7 mejorar los nlve- esciitor latinoamerloano
C., E. U. A. (un organlamo nogubernamental lea de vida. ponlendo' de manifesto
En toda epoca el escrltxw latinoamerteano las gradadones qua la palabraentreoomillada
: ), es Inevitable qua No sera ticll Uegar a ease soluciones. -
las itaaas ta crecimlento oorma. Nlnziln roblenno dole ha partklpado en la lu- thne en nuestrosdiaa.

neceran altas o Hal Tel- subl- tratar de controlar- -por ley los aiuclmleoatos ... cha polhica. Ya durante la Colo- .

iran aun mute a mesas que ee de nlfios, diirecta o liiirectamente. CHIEF OF SPACE PROGRAM nia el idloma, del conquistador Asf por un Jade, emit la Inten-

baga iia esfuerzo tat para redu- Sin embargo. los go.. Dr. George E. Mueller has oonctltuy6 el otro fllo de este ha- tide politics prtldiMa< la suje-

thins que' sea igual a la urgen-/ blemos pueden tomar medid'as' para been, appointed by the Space cha puesta inopinadameate, y pe. cite! total a dlreotlvas, la obra de
Agency in
cia y a la Inmeaaldad de la tarea. orlentar a la gente en cuantoa new program Washington chief, succeed as its ligrosamente, en manes del mom enoargo que, par ejemplo, destem.

Por ejemplo, cuando mute de 1,* la. UmUacldn. del' tamafio de sue IDa D. Brainerd Holmes as tixo. Ael fu* elemento de iu. pens la mano miilUple y rlgorosa'

400 detegadoe, representando 104 famlllas. La Wave del problems de head of the U.& programs to cha la farms. satirica y el/ romance de un Neruda como son los rer.

pai&ea, ee reunleron' en junco en la pobladoa eati
Washington, D. C., durante la ce- ilbre y prlvada: de oada IndlrWuo. dent 1970.for Dr.Research Mueller,and vice Development pros!. la punsante copla, cast slam pre ("En su .muerte"), o "Cronl-

febracion del Congreso Mondial de El embaraso no tune also una of Space Technology amonimoe, popolares! esoritos y recreados ca rimada. ,Para una bomba de

la. Alimentadon (FAO), muchos sole 'causahero el embaraio e sInJclado Laboratories Los Angeles,will por el pulse del pueblo 50 moe lton'N", o las poetics see
delegados promlnentes advirtleron por mllHones de parejaa take on his new cost Sept. 1. que en su segura intuicion abria: .tartar de "El Tin*<> y las uva."
oe1 JEFE DEL PROGRAMA ESP- un camino nuevo: .el de la patria :Es esta mums
que credmiento de la pobla- en todo "el mundo.Dondequlera caraotoristlca lamentable -
CIAL-El Dr.. George E. Muellerha hispavoamericaaa.
cite! xnundtal. la reduce'
constltuye una de que una toss uacional quo la TOIl de
las amenazas. mia pellgrosas para de natalldad: ha decrecddolgnl stdo nombrado per la Ao n- Con la Independenda' esta TOo Nicolas OuUlsn al conrertlrse en
el cia Especial, en Washington, como cacldn de los Inteleotuales' cobra el oronista oflcial
futuro bienestar del hombre.La fleamtemente' -como en Fran de la Cuba ac
declaradon final del Congre da, a travfrs de sits de un slglo; su nuevo Jofe, sustltuyendo mayoria de edad. Deeds el prime- lust

eo adTirti(5 que Ma magmlitud de la o como en Japon, en s61o una df.ca.dJa.ello 4 D. Bralrverd/ Holmes. El programs ro heats el ultimo llbertadordel Fronts a sate aotLtud emit la poi- I,

explosion demografica, a una! pro.pordon ha ocurrldo, porque la de etta dependencla guber.. flamtgero Bolivar al encendiddMantl tura de los escrftorea. toys obra

que no ee compara 'con el mayor parte' de las pare jar ded- namental esta basado en hater sin olvidar a precursorescomo constltuye un. alegato y uaa de-

aumento en producdon. esta. inttensiflcaado dleron controlar su fiecundidad.lin ll gr hombres. a la luna antes Miranda e da el caso del I nunda: denunda de la tnjustlciagwto

las !neceeidades' hUe set, en data cuestloa, sole de 1970. El Dr.. Muel'..., que esvlcepresldente 'escrttor-soldado cuya plums, tote' ae, de humanldad. Eatos son/

mama y had- ndo sits urgente la mente coca de una tercera par. de los Laborato Ugencia y accida se conjures para especialmenite. novellstas y

meta de llbrar a la humanidad del te de los adultos del mundo die. rlos para Investlgael6n y Desa servlr a la independenda y a las tlstas toys librot iwrtldp&n.eu"I d I
I
bambre." (Paaa a la piflaa ) rrollo de la Tecnologfa Etpaclal, nadentes' naclonsJldades. Y 'es ell t las oaracteristlcas. del estudiocial tara

6)I en Los Angeles, tomarA poses6n! ensayo espedalmemte' a races I y a veces de las del panfleto I,

,<,,' I de au nuevo cargo el to de s ptlembre. novela o la poesla, 181 g6nero de acusaitorio, que lademas die descu- !
# renovacion..
brim' las flsuros. de nun sociedadatbltrarla '

Todo el siglo XIX con sue lu. merman' un iramo en e l

chas initestinas. sus Teyertas cau.dUII&ICu casino de la auteivUcldad' de la 11teraturfi \1

FOR VERTICALS .y sum dictaduras. crlollas, hispanoiamericana 'la 'twXs-

estA marcado por ta partldpecl6nactlva gusts.do su combo detinltivo. La \

Yo. u mm decldlda de los eacritoresea novellstioa' ,de TOlucl6n Mexiea "

,.,. favor de, los Merles de liber. na, pars la iadlgentota, la de la sel.ra \
( la del llano, Ja politics( la de '

td.Alll eaU en el caso.,de Sarmlen-. 3&s minss, !& jruerra del Chaco, la
to, Marmol y sue dente compafieroa -I novels urbana (de Jos bajos fonidds /

I die emlgracldn, que aroatematlzaron y de 'lam villas miseries). etc.
;I. I la sancrienta dlcUtdura de son- sl a manera de" grupos mAl 1

i' Juan Manuel de '114-.. All! esta o manes dertos de clslrtcacJ6aotras -

.. PHONE el caso de Juan Montalro, y, nets tantas exprestanes. de un
tarde, el de Hostos y de Gonzalez oompromlso llmplo con el destine

13 253.3161 Prada. Los eacrltores no solo ham de la juetida y la llbertad en

'achess' side rebeldes. Fueron tamblen ea. otfe bro oontlnente.

tadistas, y' cuando lea cupo la o* La poesla en nimgaa, momento I
casion editlcar' las
: ttyudaron a
eituvo auseivte de eeta lucha. C4-
PRODUCTS CO.
''." naclones del continents.Ba '
105 NORTH OREGON ta recordar el ejamplo de ear Valleo, con un ienguuje pro-

/N 1 Bello ,autor del Codlgo Civil ,chl- (Pass 1ft plgina 6))



-


"

'.'


.

1 I, a, '.

J "';,r comer ',I:,:; Tratea



fuera S

su gusto

esta ,; 1. H;
... ,. ep
noche? .

", '" "S .I' con can noy

.. ,. "
-
'
.
:

ocasion propiciapara .con .KENTV. K.. m
.. .z

.
.
\ '

." :: : .conBucbveiser.t. ;:






,. :;' K ENTEL. .SI



x- -x j : "

/ ISaboreeI 1ft' CON EL, 'IMUBVO, FILTRO MICRONITSReftna ,
,
taste Ita :
I Reina 1 ." I ,1" ,_J.._ r,
,..
.. : el *. suauiza Iqjumada.. ,r ,
1 de las M' "
.
: .
.
tj 71JI..
'
'J, ,, IA: "u', ,
\Cervezast / y.BNdi :; ...< t, ', no'X' ,, .
'" t; .,,' 1\\ .(paraelmqjorsdtiorl .II: )' ,
i'I.I. ;
\.. ..- ,;_ f O, '''''''''''.. *'5V"" ..,,? ..tr ..'1** rn '' ..*..,watef fcj vi 9 *: ;.' '" '
( .

MAS WINO .. FILTRO.' MAS SUAVE EL SASOREL .1
_-VttCt,pIC..>< ......*1iifWtp.1O/II .Ee1 __ ..M ,... ..........c. .



.. ............ __ .-.., '''''''. ,. ..',. !



; I
"" .. '" ''it, ,' '.,. .' I'' '" .,
,
... .


VIERNE8 9 DE AQ08TOWAJtO I
GACETA DE196d4 ;
Literatura Social En Hispanoam rica MANUEL EL NOVELISTA GAVILAN I PAGINA 6 LA

(Yieae de la piglna I) literature paraguara desde 1940
En el conjnnto tlterario de los
pio j renorado, no da an test!. en ade1a.nte.
passes hlspanoamericattos, te no-
moalo d'a elht a Crave de an *agustia < Han aklo Jos escritores los quo '
vela oo "nab la ocupado un lugar equlvalente -
solldaria, de ell humanism I resVotleron contra los ancealvo tlrano .
al quo teals en Europala
flameante, tan comprometidot con I *. Itacia 1950 surge una promocion -
misma ezpresidn artistlca. naT
la euerte del hombre, 7 sin embargo de poetas -brutalmentedespertados
una novels califlcada. como obra
tan dUrtante del eectartsmapartldita. I a la vida conciente
imaestra del genero, de corn elaslco -
I'
per la guerre civil: de 1947--, en
escrlta por el insigne domi--
Un ejemplo de eta contienda, la cual es dable apreclar on total -
nicano Manuel Oalvan.
abierUmeaite mprendlda por on compromlso con la enerte de la
I ; Trata un romance de la conqulsfa.
grupo, l10e lo da "La poe eor.I patrla en de gracla.
I en la cludad prlmera del nuevo
prendlda", que entre 1943 y 1947, Los componentes de la mismaescrlben
mundo, compuesia en marco proll-
I en Santo Domingo, bajo la ferulawnguJnaria poesla social, de honda
jamente hlstorico. Reflere la vida
de Rafael: Lednldas, protests contra las tajusttctas, con-
do un mestizo sin caer en prMlcas -
Trujillo, *ostuvo a punta de pala- tra la miseria, contra los privilegto -
de Indigenlsmo. Es toda una
bra, a puro fuego de poe la el *. Sin embargo Ua vocacidn deice
isucesidn de olaros problems amerlcanoa -
bastion de la esperaaza. SIn em. mis es, de inicio, puramenteintlmista.
de la conformacidn de
,bargo la pabllcacl6n no atacaba. Pero la drcunstancla

pde frente al. regimen, no hnMerapodido hist6rico-polltlca los mueve hacla un-a dvllizacida va madurada en

bacerlo, dados la* condl- la expresion: social, hacia el grito, Europa en el anevo escenario del

clones de hi bestial reprealon qoe como en acto de renundamiento oontinente colombino.
Oalvan vld Qa ins antillana el '
00 uaaba: "La poe Sa eorprendi- personal heroico 7 de generosaIdentincaddn AS S n A w' tk
N
afio :1834: Santo
en Domingo
cuan-
da" *e llmttaba a dlfundir a los con el dolor del pueblo
do su pains ludtaba contra el do.minlo .
mas grandee poeta contempora-- eojuzgado. HOT *e puede Irae .

neo de todo el mundo 7 a los e > r una antologia coplosa con la haltlano haste lograr su In. N

erKorea dlgraos de to tola Pero la mis tarde.
i euKnra 'ea oposlcl6n- oitom&tica- beldea con cauaa", cuya vox sign
Comenz6 eu actuaddm politics' a
I j&emte' -en los' regimens dkrtatotfalee. iendo la mares de ta igmominia 7
oa intlcnatro: shoe ocupd un
I Lo tlranoa 'eaben que Ja1ns et brote de ta esperanza ecurrucada. 7
I banco de diputado badendose no.
'
qua eon por una Yentana ler- .
tar exoelente' oratoria. Se
'mina por:tovadlr la caea De ahl eltemor Para. ftaaliiar, 7 a masers de por su .

quo desptorta ta tares In.telectnal contrapuuto bochornoso, debemos le t ellgld para presidir el congresonadonal.

Tuvo fama de 3.
Juriscon-
,, 7 de ahl la pereecndon! admlttr que en America tambienba ''
sulto presidio tambi&a la
7 corte
qne ''tennind con' "La poesia eor. habldo escritore quo ban pues- Buprema de"jnetida. 'TRIES TO TAKE HIS UH-Dr. Stephen Ward la carried

prezxHda", mas no coal
I je Jimpido, con *u.-
regeneradora.w once mlsmofl, ee ban erigido en vo deacoijante' aituacfon. 7 desem- against him. An ambulance rushed Ward to St. Stephen's

'" pefi6,en varies, perfodos la carters Hospital where Scotland Yard detectives took up positionby
j La eondidones creadas lafalta dlctadores. Pero tambien es ver
por de reladone exteriores. La Uixiversldad his bedside. Reports Indicate Ward took sleeping plUs to
de iibertad ttuaci6n bets. dad I qne esto especimenes ,de exicepcion <
dominlcana le cuenta. end his life. Be left several notes before committing the act.
lamentablemente fJrecuente ham recibido el caatdgo e- '
mur endue aus. mis.; prestigiovo! cats TRATA DE S'JiClDARSE; EL DR. WARD-El Dr. Stephen
en ,I etlnoam rl< u_< ng'0ivdra 'posidooe femplar' en el olvtdo del pueblo '
dratlcoa. Todo* loa m&ritos del Ward e* lIe aclo do su apartamento en el sector de Chelsea, en
partkolare entire lot In que suit aanoiona a lee quo traido-
hombre. publlco, ee apagan ante la Londres, pocaa horas antes de que comenzara a detlberar ef
telecinales, toerce el) el ideal Latlnoameri- '
; a veces, nan con que
ffgura del,'escrltor. Como novelta !*- tribunal que lo juzga. Una ambulancla lo llevo rapldamente al
,eureo de las rocaciones 7 empujaal ca march su deetlao,'ezigiendo que -
ee le consldera. +en justida. el hospital de San E.tiban, donde permanecleron a su. lado detectives
al compromise la defenva de sue intelectuale ee comprometan
para
mejor que prodnjo eete 'arte en de Scotrand Yard. Se Informi que habra tornado ptldoraa .
I los derecho concUJ dOll. Tal ea con la cauM. de to Justicta 7 la
los pueblos hispamoam ricanos duo soporiferaa para sulcldarse.. Habfa dejado varies' notas.
e1 caso entre tanto otroa-de ta tlbertad.EL .
irante el algid XIX: Su obra "Enri.

I j i, PROBLEMA DEMOGRAFICO..., I qulllo", apared6 en 1878. -- ______________________.h
y* rzsT>zrzs f rzs s s ST>zr zs r* \

(VIene de la paglna S) jQue Se'Puede Hacer Traza el ambiente de.la donquis. Permits que las HabllesEmbelleeedoras 1 I

rutan de la libertad 4e eelecddn, India, ,India, comparte con los ta espafiola 7 el romance del 'per. de Nuevo"REFORMAS
> eonaje quo le da titulo con la her .
'7 llos trend< morn Mencia.' La pimtura, de ca- : y :
I mLa pequefiastMAS
I problema de desarrollo eoon&- SALONLe
'" de mil mlUon de aduK, mlco, de mae educaddn para mis rdctere&ee'admirable como lo eon : REPARACIONESPlan :'
I tambien los'dlvweos eplsodlos. La Ayuden a RealzarSu
toe'en loa pais s desarrollo, ': '
ytnillooea del rapldo credmlento de
gentle,
7 Belleza -
''los ., obra toda reauma la rlqueza vital : ; :
en pafees Industrla.Hcados
'
la poblaclon. &n 1951, R. A. Gopalaswaml. \ 'No ea neceiarlo ana_ ells ',.
del jpoedlo f geogrifico, el :dimschlide'la"fTra"quo I.it!
alternaUEnos .. ..
no iienen una vs .
I Director del Censo de *
J'co- k"Anticlpada : de Hnanciamiento :
liens ''dt
..
tlenen bijos, uno detra del! .
AuillITd .
India dUo ilEa
: poslble espedfl- EL VIERNES
ores Sos'dla'S la fuerza +arI-
otro porque no abeoi c6mo evl 7 mar : 41 Nada AI Contado
car el ndmero mazimo de naci- :
HASTA LAS 9:00 P. M.
llosa! del eol derramada por( todaspartes
tarlos. Mucbos de ellos no entlen-
mlentoe que cads matrlmonio pue denitro del marco azul 7 EN WEST TAMPA : 7 A"os Para, PagarLLAME :
la rids
'den quo con mend hijov,
de afn
tener cressan< problema nocional -
verde del circunda la is- 3223 CYPRESS
mar que
:
sera tan dlfJcll sue hi. '' A :
no para en relad6n al futuro de ..oadeecendJente
ila. En el fondo de la obra ae mue- L .
Joe 7 para' ellos mlamoa.'El -
Hay motivoa --
I para re hi flgura apostdlica de Las Ca8 .
Doletto reproduce dos decla. creer esto poeible
que e& 7 que EDWARDSLumber
ea eu India con los explotadores ."" ,," ,
'
'
I'
radones redentea ofrecen augereneiaa < hate aumero Ba
quo ea tre* conse de 'la' esdavKud. ,M notable .
para cambiar trots edtuacion icuencla vamos a deflnlr como PROSTATA
critfoo
Anderson Imbert callfica IIERNIA
: "maternldad. descuidada CUAndo : Co.
de aeombroso que Gktlr&n lograseuna. IIEMORROIDES
En un dtacurao John D. Rocke. oourre un nadmlento a una ma. caHdad
novela de tanta setietics -
Corregldaa con un metodo :
teller, HI, Preeidente de la juntadireotlra dre quo ha tentdo ya tree o mia > no obstante toda las dtQoulrtades noqulnirglcoESCRIBA North Rome en Fuller :

del Population Council bijos, de los cualea cuando memos : :
de eu"complejo aeunto< de veracidad PARA RECIBIR De Oil: 253-3491
el In- tmo'eeta $lvo.'* .
doe Nueya York zpree6 que htetdrloa oeD am desarroiUo GRATIS UN FOLLETO

diTlduo tiene 'el PaPer 'ma* inv A peAr de esta observadonea 7 manteniendo su metodo acade- DR. E. AUSTIN ELLIS .: Despues de\ las 6:00 :.

portaute: en el problema de c&moeootrolar tan ierta* hecha 'hace 12 doe, mica en
el aimeoto de >a poWac6n. 4a tabs 'de fecundidad en la India admirable la de eete esoritor 119 8. Howard Tel. 253-5470

Debe enaefiarse a la gents e* tan alta boy eomo to era, en- domlnlcano que puede eer : CALCULOS GRATIS :
. . . .
el tamafio de una tamilla ea toncea. Los eafuersos del ohterDO ahondar
quo & vlr de modelo para en 'el
... ......... ....., ... .
il6n de decision personal, .......
ana cue para reducir el numero de nsclmionto. ipasado de 'less generadooea crea. - - ,.

y deben enaenarselea toe medioad1 usando dtoicaa 7 tratando doraa de la* ouevaa patrla., donde Recuerde y Honre a los Seres QueridosQue

ponlbl. s para planeaclon.. A.un de educar a' Joe padres, no Oa cuttura IJegd ya formada pero

mas Importaate, dljo el Sr. Rockefeller ban podido igualar el pro ema. con eiglo de camtao. Sa novels Han Desaparecido

tlenen que eoae&iiraele to. Es mae. oingon pale en desarrollo merece eor dlfundkha entre los Vfalte Nuestra Magnffica ExhlbJcUSn de Monumentos

dos los factor en que ee debe 7 coat una poWad6n quo anmentatomoderadameate pueblo de babla espafiola como Bovedas y Mausoleos,'en 2116 Laurel St. West Tampa.,

baar el tamaAo de una famUla. : ha hdci&do to- modelo de elaboraddn estetlca 7

.tfamllla pequefia wlgnltlcan davia efectlva afirmaddn Atendemos Todas Us Ordenes Con Prontltud Cortestamumntrtnr
mas una campafia para como de realldade que 7

major aUmentacion, mejore dismtoiHr kt tau de fecundidad. eustentan el espititu americano..

vlTiendaa. mejor ealud. para la ma. 1m Boletin tambien snbraya quo JUAN MUJICA

dre 7 ,la famUla enters, mejor e. los Eatado: Uoidos pneden bacer son

ducacldn 7 ml opordunkladea e- mucho mas para cinder a. re o(. I WEST B. MAGNON, M. D. L ATT .

con,6mlcu para lo* hljos. ver el problems mundial de la po. 3718 SWANN AVE

El Inform, El Oredmiento De .bladdn. En primer lugar, loa doIdadano Phone 8764006 ; VAULT & '

La Pobladoa Mundtal, pubUoado Norte Americana tlenen announces the opening of his M..NUMENT E.
( office for the practice of!
new
per la Academia Nadon&l De que reconocer que eate problems

", Ciencta, una agenda aemlrgubernameotal oo ae limits eolamente a loa poises Internal Medicine. tnoaroa

cuvoa mJembroa t elu- en desarrollo. OFFICE. HOURS Mon, Thru" .Frl.J

yen aJrededor de 700 de,Jo* bonv En loa'uklmoa So afios, el cultoPasa >9 ..In. to Neon .1 p.m. to 4 p.m.< Te1gfon0.255.6281MANUEL'S

brea de cicada mae'eminences de ( ala paglna ., ajn. to 1 p.m.
7), -
los Eetedoa Unldoa dedard' quo:

.'e. "Ademia de la b6equeda de, unai I
.' '
pas'permanente, no,bay otro pro : I
Share In America
..
blema mea urgente quo el de ,lapobladon. '

." >WE,, GIVE U.: S. ,

1BI taforme 7 sue recomendado.. SAVING STAMPS Auto Upholstery. fc Body
Shop
nee erin,de gran Importanda para '

tnflnendar las declslonea 'oflciale With Every Purchase -: MANUEL S. FERNANDEZ, Prop. _
:
*.}Bate informs debe aer el.I '
iodos WE,APPRECIATE YOUR BUSINESS TELEFONO 253-3219
I do per lo* Intereaado en'el ,

crecimlento de la pobtodon. Co TAPIZADO .DE, AUTOMOVIL TRABAJO DE
CARR CERI.
i ,
,piaa del inform W*'pa1edQ, obte- qkService vAREZ Tratamo8 de bomplacer'7
( X
I NUt > PartlcWarmente DeseamOl
oa1'De \
nor de la Academia .C. '
.E
Ciendas (National Academy, of Station i 'NegQ lo'de'YbOr City 7 West Tampa f

Sciences) en Washington,.) J). C., '15thv, Street' and, '9th Avenue Phone 246.5232 : .1901 NORTH; BOWARD'AVENUE

E. U. A. I


.JIlt.tI:' ::f, $' ,,' ,',\ & A M Ti !'"' ,..J 11 .,' ... :" "c u.wil ._ -,

..' '!.''I,' ,

". .

\ fJ.) ,
.,
.. -------- ----- -- .,. .......
.. ,u ''I'. .I"JII' .x''1'\.1 i. J1i1MdD"I.. ta e ,- --'



--- --- .1

', .. .1I I


.
r VIERNE8, .0 DE AGOSTO DE 1043 A 1
'

"r. EL LA PROBLEMA.GACETA .. PAGINA 7 LA PAGINA ITALIAN I


(Vlene de U piglna 6)
a la familta. graodo ha hecho que L0n. Alanb Note Asslcura I DA SARTO A CANTANTENEW I

la poWaclon de los Bstados Uni. > Che Le Legffl D'ImmlgrazIone YORK In una calda terra Alfred Reason della National Lan

dos ereeoa m&a r&pidamente que ". ; Sono Applicate Con dell'agoeto 1961, (1 coro delta guage Music, Inc., organlszarono
i* tasa mondial. El Boletin bare Senso Umanitario"Le Locale 48 era wtato mutate ad (per Lombardo untudlrlone alia

Etta preguata: jNo ha Uegado a' r tZx leggl dl Immlgrazlone non eslblrsl nel programnra' "Music for quale erano pre enll grandl e fa-
el tlempo cuando: una famllla pe. vanno intese net aeneo dl eas re the Millions"' to un concerto all'. most artiatl come Ucla Albanea e

quefla, saludable, 7 que tenga re- applicate con rlstretbeiza mentafle aperto. Fra gal ascoltatorl era un Giuseppe MartlnelH che furono
cureos para: educar & BUB hljoe, o con rlgtde Interpretazlonl: ," glovane recentemente arrlmto :profondameate Impreaslonatl daltalento
deba 0e-r el slmbolo de 'la pater- dtceva 1'On. Mario Noto, Ae oI I dall'Italla Nicolas Lombardo. Braun ( del glovun cantante, con.
Qldad responaable date Commissioner for Immlgra emlgrante come tantl. .1 earebbe fermando the eel avers la etoffa

Ademas, los Bstadoa Unidos. dee t .Uon and Naturalization In un dlsconso detto. Ma Lombardo aveva del cantante nato. Mr. Roaaan riu-
:nell'anlmo una apeclale rocaclone act qulndl ad ottenere 11
ben utillzar sue recurroe ctentfflcos pronundat venerdl 19 a. per no.
y 6ecnol6gicoa para desturrollar PTlle alia American' Immigrationand e nel petto una voce e una paa atro emigrants una boraa dl studio
una muflutud! de in&todce cttntraceptivos Cltlzenahip Conference avol. alone canora cue ZIon avrebbero mualcale e la Locale 48 e U Cloak
para BatLsfacer' l1e.ceslda.dea taee: all'Hotel Plaza dl New York. tardato a manlfeataral. Joint ford deolsero dl fare da

de los habitant del "Nemnveao 1'aderenza itecnlca de- Nicolas .1 avviclnd al Manager "eponsora" della sue educaxlone
'
nrando en una varledad de pal. ve preeclndere dale conseguenze della Locale, E. Howard Molltsa. musicale o megtlo del perfezlooamenlo -
see con dlreroas C08t mbres. Coo Inumane cha potrebbero derivar- ml, e Ell chleae dl peter cantare' dl quella the avera pit
tra la opinion popular: los 'E. Unl- :ne. Le"noatre direCtwa'eono delta net coro. Egll avers studlato in acqulstato al coneerra torio e attraverao -
doe no tlenen a ''IU dlsposlcl6n tina GIVEN ASYLUM Harold A.R. te per 1'uso dl aaggia' diacrezione Italia per un anno al Conserva altre aperienie.Dulcia .
Philby, an alleged British apyfor
formula magica con qua'so pueda the Soviet Union,has been nel pleno rispetto detrintegrita torso San Pietro a Majella dl Na. In undo 4 renuto IMo-
controlar: ... credmlenito die la poblaclon granted Soviet citizenship and della pereona. la 'quald aenza laclrcoatanza 'poll, templo delta muelca mundial. Hay que ,deacubrlr political asylum In Russia. del ,.;sego. dl nascita tlnuatore dl llluatri tradlzlonl mu- queat'eatate con Mr.
The, Intelligence agent bad irarebbe fra nol cittadlno.*' slcall.
tambien mitodoe de:c6mo ae un Grossman e 1 Municipal) Concerto.
worked as a news correspond
puede loflolr en la xnottTadon del ent and diplomat. He Is linked Pol aggiungeva Lombardo' aveva tanta anile dl Lombardo caMera 11 10 agosto al
.IndlTiduo-pam camblar lad tradlclomes as the "third man* who in "A raglone: della grande varleta cantare e per6 to America non a. Central Park I'll agoatb al. Lin.
en ,el .entldo'de quo una 1091, helped Donald Maclean di eQementl umanl Implicltlnella vera trovato an'occupazlone che coin Terrace Park 11 13 agosto al.
famltta grande ee eaendal para and Soviet Guy'Union Burgess shortly flea before to the question nol dobblamo e- gltoto perm bteeee., Moliaanl lo ao t'Astoria Park e 11 14 al Seaside

la aupervlvenda* the spies were to be arrested. eercltare tutti gll aforzl per man. content 'veils sue vocazlone cano Park dl Brooklyn.
Mientras' eate trabajo we Hera ... tenere uno spirLto dl equltA, dl ra e Del, sue obi roc no dl guadag. ,Out Nicolas Lombardo cojnln
delante, 'loe' Eatadoe Unldoe do- ASILADO EN RUSIA Harold compaeslone. pur rlspettando la tiers! d* rlTere. Lombardo fa In- cia a redere del grand, aogal realisratl. .

ben pacer todo to poslble para re- Philby, acusado da sir espfa en doTuta procedura.. Nol aaaolviamoII rltato % reoaral oegll ufflcl della Egll 4 grato a tatU cMoro
duclr las twos de natalidad, con favor da la Union Sovl6tlca, ha compito che cl 4 affldato in mo. damenita/11 per 11 lavoro della mac- che 1'hanno oonipreao. a alutato,
reclbldo la cludadanla.tovletlca do che America ai oprattutto al auo phi grand Maestro
loa reoureos ezietentes y dentrode : preaenti con Locale auooeaslramente mandato -
loa prograraas e teD.tes-.co. y sllo politico en Rusla. Era a. 11 volto del genulno benefattore, in un'azienda dove gll vennero Aldo Dl Tullo, appassionato
mo en loe programaa de aalud pd. gerlta brltanlco del Servlclo de come 4 descrltto net piedlstallo. ImpartlU gal Insegnamentl' foodamentall e valentiaalmo .cultor e insegnan
bllca. Loa Eattadoe Unldoa comen.zaron Information y habta trabajado della Statua della Liberia: "Ma. per U Javoro della mac- te del 'a.rt., canora ,e mualcale.' Al-
a promover ewtoa programaa como corruponaal da notlelas y, dre degll Eaull." Nol non dobblamo china da cuclre.. lamlco e compagno I doalunakera
en la America Lattna de 8de la d4.cads I dlploma\ lco. .Se la consider co- dlmenticare' die 1 print died Nicolas Lombardo al eentlra ora augurano le mlgllorl fortune! e U
de 1920. mo "tl tercar: hombre" que, en emendamentl della tltuzlone inegllo. Oaotara e cuclra cuclra pad grande eucceeao In America I

Han tenldo un I exito fenomenal 1951,' ayudft a Donald Maclean' y fume formulatl da profughl e e cantava.. pot verso orlsxonU' aempre ptA, am-
reductendo las taste de mortal!. Guy Burgess a hulr a la Union da tint dl profufhl, da Europei In atrteaa. dl poter can tare aol Id.
Sovletlea cuando estaban a pun. afugglti aU'opprealone ed alto eot- .
dad pero ban causado loa actualea ta.nto'e empre. Una sore, a Brook.
incremented I de la poblaclon. to da ,air arrestadoa por set aspfas. ferenze. lyn durante una alblclona corale DIRITTI E DOVERI

Ha Uegado la bora< de ,emprender "Not, nel nostro aervlzlo ,,eslgiar che precedette una rlunlone di DEL CITTADINO
la otra: mltad de eats t Irea: la I mo che per lo atranlero ed ,,,1 suet chairmen ai dl altri elemeatl attlrl La clttadlnania americans non
,de reduclr tae Aaeae de naitalldad. :problem, vi Blano tolleranza e deM'Unlone, 1 preaenti chleaero comporta soltanito del dlrlttl preclosl .
com prenelon e." al giovane, cantante' dl far udlre ed Ine "eUabtl1. Comporta
PARA MEJOR INFORMACION L'On. Noto aveva inlzlato 11 auodlscoreo la ewe Interpretatlone dl alcuni anche del doverl, aaorl ed indero
1 Subscrlbasa a LA QACETABAIRD facendoal latore del aa- I penL d'opera., Tuttl; rtmMoro mol. gabill 11 primo del quail, i dl Don
P. luto e degli augurl personals' del. to ammlratl e 11 Manager' del Idlnvemtlcare' mal che l" Tvenira
!'Attorne)' General Robert Ken. Joint Board lo fu a tat punto the ,del paeee, e quelllo della Uberti,
i nedy augur. ,dl",piano euccewsola aublto petted che Jl Jalento .dl Bono Inaclndl'bUl, to, continua pee ".
I 04 Confer"enza. :Jnoltj-e porgeva Lombardo era tale da,, tnerltar ,henna: funclone. 1'tino dell'altro e ,
,
I
4 '' BALLAST POINT MANOR 11 aJuto del Oommle ado Ray. I che 11 euo canto renJaee aacolta Tloereraa.
Mobile 'Homes Am.rlcan Member ana Media Accredit AMoeUtloa by mond F. Farrell, che, Impo llbm. to non solo nelllaablto del win Che tale, conaaperolesca restlaveglia
Member Florida Boipltal Awn. tale a intervenire. 1'avera In carl. dacato, ma ,,dagtl amantl della mu In cdloro che al agglungo-
Inc. FOR MENTAL A ALCOHOLIC cato. dl aoatituirlo.Altrl sloe, dl tuto U moudo.Mendelaund no al mllionl dl immigrail. che vol.
PATIENTS
6307 Nebraska Ave. lua N6h.l.d. Tam.. Ph. 81..aet a parlare per umanlzzare e ottenne da Jullua Jero dlventare elttadlnl amerlcanl.Tantl .
LARGE SELECTIONOF mlgllore aempre pla le leggl dl o roee man, della Municipal Coo- dl earl veanero da ,paws
immigration erano aHa confe- cert., Inc., una audlztone per II net quail. non vi era clttadinansa,
rents 11 Senator. Jacob K. Jar tenors al fine dl determlnara: ., via dura, auddltanza: uomlnl o
Mobile Homes rite dl New York ed 11 Senatore U gludlzlo degll eacoltatort dl donne cbe aoffrlrono' la ,prepot.

New and Used Edmundo Muakle, del Maine. Brooklyn averse la conrallda d1 ta, gll abual, la angherle dl gorerml -
oppreaori ordl ed strand Gila
phi eapertl conoacitorl
( profe..lonlatl. -
All Sizes AH Floor Plans
Anonelasa en La Oaeata II signor Oroaamaa 0 anche' volonla popolare.Dlrennero .
8.10.12.20 Wides paste Integrate di un

FROM $500 UP I popolo novello In cut al nsaommano

A Floor Plan, Price and le tradlslo.nl. ill an1 UJ, 8e anargie -
la capaclti creative, ladrUta
Size for every Family need. GREAT VALUE!
dl >tutt le genii della Terra.
.'Satisfied Customm_H v* .
built our business" MUD AND MELLOW
II pilaatro eu cut poggia la grande .
Shop In the cool of the evening f
famlglla amerloana i aniltutto
; OPEN TIL .9. P. M. .
e sopratutto 11 dJrltto dgnl eaaer
I MONDAY THRU FRI nmano, alia. Vita, alia Libert
SAT. S'te6 SUN. it.I ad alia nceredel Bene ere.

: PHONE 233-1631 Quests conceslone fondameutaa .
.. '
.ctffttff Indelebllmente nil
a 4 ,aanclta
oertlflcato dl naaclta derll' Btati

Tenga la Bondad De Unltl.
Llamar a Sa U Pleno godlmento dl tale dL.
GRECO JR. citto venue negto, come pur-
DICK '
.
..1, ..'. troppo aTTiene to 'dove ancora aligna -
pan :- IMATTINGLY & MOORI
-: 11 malaflcio rail.....,"ad .*.
PINTURA STRAIGHT BOURBON; WHISKEY varna noduta 4 !..,ooUettlvlt naiosala -
PINTAR .. 'nel 'Inslema: cut
EFECTOS para sue ; per

y "D4J.ma R.com ndarl. AGED FULL 5 YEARS s 12 dlrenta dOYeN dl chlonque aappiavalutar .
Un Ping'Dlatribuidoree + t eel auo piano, alto vaJore .
de tea AND ONLY H.lf.PiatI la cltiadlnanza'amertcana, dare -
Pifltnras B. L. P. + + 11 sue contribute afflnch4 nonttardl
la I necaaaarta rlparaslona.Oh .
KING-GRECO HDW. CO.
} al, non maneano coloro she del
TeUfoBO 248-1352 I
H" olttadlno amerlcano haooo ottan-

Cane 15 y 8a AvenldaPreciotas F f fI I THINK OF MI! ertlflcato to o H certlflcaito dl ntnrallxMiion dl tuuadte o U


Del cHtadlno amerlcaoo al dove
Tarjetas WHIN YOU rare una chlam ed tlkimtaata co.otonza .

; non fragile, ma realaten.a .
En EspafolPARA'TODAS ,MI AT
Postales WANT GOOD anche a 'dure"prow.

: LAS 1 ; Simon Schwartz Food Mart Lull' AntenlnlilT ''

OCASIONESLIBRERIA' Y.:
4004 S. MacDill Ave.
H I I -
t' \

: PUMAR sal,,a Phola'831.6021P : r.

2014 Can 11 MST MIATS IN TAMPA {

Ybor City; : )rJ 01'laO .t :
1i . . ',' I,
tJ.JI .' r:: i..fnr01 t t
'f" ..
'
......,,4 .."" {'.. <

'- --: ,,1. ". ,:;: :.:



. .. .. -..- ,. .._" ...-..... .'"...................... .




-. I IBy
t PAGE LA QACETA FRIDAY, AUGUST 9, 1B63
I TOO LATE TO CLASSIFY

# II""II" #' "'I" I"I I''I' RUSSELL KAY Take
All youngsters are mot delinquent arrested for speeding and driving
: ;
J Cracker Politics ,11'1 r and those who behave themselves while Intoxicated, who had causeda

ALLEN MORRIS >1. :i resent all teen-jgers have serious accident The offender
By 1r ;; in court with a cockyair
appeared
k /, Ing to take the rap for the few
TALLAHASSEE This is the former Senator Fred 0. (Bud <. who go wrong.A he was wearing blue Jeans
time when the candidates for governor Dickinson, Jr., in the '60 campaign ""'" 'tJ'J.I group of energetic high school and long sideburns, with a duck
are looking around to see is expected: to perform that students in Jacksonville, membersof tail haircut He kept his hands In
who they would like to hare-and role in Dickinson's second-try. A the local Youth Council on Civic his pockets even when facing the
them can get-for their campaign University of Florida law graduate .,. Affairs, developed an Idea. that Judge. He didn't Influence the Jury
team. Robinson brought experience they thought .might help clean up one bit. They recommended suspension
Because of the ''eT C'r.man.for. to the Dickinson camp, for he had the Juvenile delinquency problemin of hie driver's license and
himself" nature of Florida poll- won election for himself as May.or their city. four weekends to the' (hospital
tics In the' Democratic primaries, of West Palm Beach and par. Unusual Ulli They approached M u n i c 1- emergency ward where he could
,there are no professional cam. tlclpated In the local campaignsfor pal Judge Santora and urged himto witness ,torn and maimed bodies
ST. Louis Mo. A
,
-
:Each state level Senator George fiamthers and I amd mutilated corpse brought in.
paign manager trsight yard looks like a consider Youth Jury, made up
organlratlon. is pretty much a Congressman Paul Rogers. place to find this young of three white and three Negro The Judge let their sentence:
scratch team of lamateiuns. W. Robert Fokes, now a Tallahassee but she is stationed in the teen-agers. They would listen to stand and the ;youthful offender
yard to and locate
This is particularly true' of the lawyer: is perhaps the cars and try relay the the evidence and advise the Judgeof learned a lesson he will never forget
manager, end the barite reason ap. beat known of campaign, managers to a computer 1660 miles their Judgment, with no authority
pears to 'be a fear that candidates because of the success he enjoyed This operation Is part of to Impose sentence. Another case was a young man
inquiry to
system ain -
bare, and perhaps justifiably, of In overseeing LeRoy Col minute reports on the 12)i There was no precedent for' such of good family. He had been In a
being regarded by the voters as lins' two contests for governor. MUjars: ta _transit.Remarks _. notion but Judge Santora, fatherof drag race and lost control of his
eomeo '8" crown prince. The' very real fear of confusing three boys; liked the idea. Are car on a curve. Defended by his
The candidates agree it wouldbe political identities may be illustrated By Mayor rangements. were made for the parents as a good boy they' provided .
helpful to hare the benefit of by the misgivings' some Collins Regarding Spanish. 'Jury' to sit in on Juvenile cases. a capable lawyer. The pleaof
the experience of someone who insiders felt when Fokes was '' Speaking Voters 'Results. were amazing. The neither parents nor the lawyer
has managed a successful cam first being considered for mana: Sal for "La Prensa" young jurors. Judgments were so carried weight with the youthful
paign. Yet they usually convince ger. These doubts- resulted from In the first place It is Intelligent, and constructive that Jury. They knew a spoiled brat
themselres :this gain would be off the fact that Fokes bad been an for the cause of the Judge found himself following; when they saw one. They threw
set, and. more, by the harm of being :assistant to U. S. Senator Claude Justice in 'N. Y. City that their recommendations' more of. the book at him. Suspended 11*
Identified with the manager's /Pepper although Pokes remainedIn speaking cltlens of the ,ten than not cense' for three years, 30 days in..
candidate of'' yesteryear.Thus Washington to manage the of. permitted to take in : The story is told in the August Jail and a J200 fine.
then't.. a very real and flee there and took no direct part literacy test required for issue of the Reader's Digest andit The Judge hid a smile behind
hazard.frought problem of elect* In the 1550 campaign; which sawSmathers voters, in 'order to be should be read and reread by his hand, the parents gasped and
ing someone who appears to unseat Pepper. register. No reasonable parents, lawyers, and every one the confident lawyer was bewilder
possess the potential. of a winning Among the precautions. taken can be 'raised against concerned with the delinquency ed. The -truculent sneer left the
manager. yet Is without statewide was a conference with U. S. Sen. vision.I problem. face of the offender. The Judge
experience.So MoSpeseard/ L. IIoTtond' to be favor abolishing the Offenders may fool ,the Court decided the 'sentence was pretty
far in :the 64 campaign there sure the selection of Fokes would ,test entirely, but there or pleading of parents may affect heavy so he modified: It by omit
has been only the left-handed an. not offend him. It was recognized' ments on both sides of the Judge's decision but they can't ting the '&sentence- but imposed
Boancement that William J. Ham. that Pepper would try, as he did, tion. On the question of ; fool the Juvenile Jury and Jack. the' $ZOO fine and revoked the IK
dick would take a leave of absence (to recapture a Senate: ,seat, and literacy test in Spanish, sonvllle offenders have developed cense for one year.
as vice president of the Gulf nearly everyone involved wantedit not be much argument. It a fear for their Juvenile peers Judge Santora points to the
t Life Insurance Company to serve' clear that the choice of Yokes vtously right. they never had for the law or the. sharp drop in Juvenile delinquent
:Mayor Ilaydon Burns of Jacksonvllie did not represent a blending of (Continued on page police. (Continued on page 121What
as state manager' for, :Bums' Collins-Pepper political fortunes.
second-try at the governorship.It James F. Kynes, executive assistant -
is not possible to state. this to Governor' Farris Bryant >
flatly because of election law re. served at chairman of Bryant's ic, .
strictions: 'but Hamrlck and Burns 56 campaign and as troubleshooter 1j 1\.<',' (
coupled their comments on the In '60. "Coordinator" is the ; : '" ,' .
leave-taking In such a way as to word that emerges, rather1 than 'I'
get the message across :to the politically "manager," from, Kynes description r I.i. ;T:
senstUve.l of what a. candidate's chief. I
\l This message was important, tor of.staff does.
the prime reason to make the "He's the business manager,"
Hamrlck announcement. now was said Kynes. "He's the personnel k'13a.Rwfr'Kke I

to show another potential Jackson director' He's the !transportation ,'r jl 4l
Yule candidate, Senator John E. 'supervisor. He's the public relations ag .;,
Mathews, Jr.' that Burns possess director. He's the advertising; $ :h4 {AS .g'vt lF *,.o F ? P.
ed substantial support among the agent Those are some of the bats
to business and professional community be "wears.'
t of their home town. But In a successful' campaign \
j p Hamrick should, on the record only the candidate makes the '
prove an excellent choice. Insurance grand strategy' and the policy.
is like politics personrto- A man who has been involved in
person salesmanship, and Hamrlck a number of campaigns. said the
I
so much enjoys the esteem of his good manager always .possessedone
professional ,colleagues that he special characteristic ,the
has served for a :number of yearsas ability to submerge' himself.. People
legislative spokesman for the like Bob Pokes and Jimmy I'
life insurance industry Kynes scrupulously avoided using d : :

Elmo Robinson,i, West Palm "1". It was always "Roy hopes" sat ?"i
Beach lawyer who was the state or "rairria. thinks." Their candidate -
manager' for his fellow townsman, was Nor 1. ,1 V,;
.w :.
tl.v
rLA : ...
How To Get '

'...,.....-

r: GACETA. /




Delivered to Your .1'G \" .IVY i I t ci :: 1 ',' ,' ;

I'' t l'-
'. Home or Offices :''j ',.J

s 'k .' .
," "it'J, j'
1 <'.' ,,"to:"*. -I.1 )! f 'I ..e ,H "'. "Y ;," .'
: Ideal way to Get LA GACETA ,Is by convenient 'mall .
; ) :?1tHt H ./1..1- '\
"
delivery. You're sure of prompt, regular receipt of yournewspaper ".,' i ii
; every Friday when the po.tman" delivers your "'; ; "' r 1,1'I }t.1. "

mall.. .'' 'O< ,.'". a value !: : t '
",; i ,
The coupon below I Is all you need to start your service. Fill -\'j; ;, ( '... y '
It out and mail It today. Please enclose cH.ckX i W : .. .. .; >:

............"...._"......_._......'".............".._".:...........:..111NNNNNI- -., :JI:'F : MNNNNNNN/N1.r.... t .4 .. ,,}' ELECTRIC SERVICE a big value? You know it is! r.; ') :
or
LA GACETA '. "rl 3I Electricity docs so many things 'for you today-so it's-no .r
I, ,; ...r.'O J. Jt- I jf,htii': r
P. O. Box 6536 wonder your electric bill may bo bigger than it used to*be. ,
Tampa Florida I'ti'lT 'f". "
"t : wt'S' I
-., But today, dollar for dollar electricity does much more work & f I
Start mailing 'the next 52 issues of JJU GACETA to I .
the address below' at the rate of |5.00 for 52 issues. than: it did just'a generation ago. C"1" 1

Name: . ..";'. . "fi < '/ ,-' ;t.: ;"!aM t": ,. H;.I.. :,* i*! j
l' . .'. . *. . .. -. ) J /" "

:, Address . . .-.-. . . .. . . .'S: . .. S. '\' Tampa Electric Company "fI.., ":.. ...M.. 'j r
x POWER rcR Pt1001111K.MD IKTTM WINS B.IC1IICALLY IIIZ I" J
City . . f . . . . Phone . . "

1 .
,

........ .



_ J .
-




LA GACETA PAGE 9 FRIDAY,. AUGUST 9, W3 FAR, FAR-OUT FEDERALEXTRAVAGANCE TAMPA'S

,

-I, (From the Free Frees, Mayo, Fla.)
_____ If you beltere that you have CITY COURTBy

heard all the "far out" wasteful

s 6.V n'A expenditures of taxpayers' money JUDGES
k I by the federal government then BOB JOHNSON and JAMES CALHOUN
-
consider these new examples of
Sometimes Municipal Judges are attacks upon her neighbor. that a
appropriations for studies which
given the opportunity to prove to Jail term could not be avoided,
were recently cited by a Congress. I
lestitutss and others that hope and that If a fatal heart attack
man In Washington:
for. torn good always exist Suchan actually occurred, there was the
$16,800 for social behavior of
occurrence. took place when a tosslblllty of murder charges bang .
ennltes.
women appeared before the bench, lodged against her.
$20,600 for communication signals :
pleaded guilty to a drunk charge The defendant agreed that she
in birds.'U7,600 .
and started walking back towards would behave herself In the fu.tun -
for modification of alcohol .
.
the door with habltuaf offendersknow
preference in rats.
leads to the detention area sees
I $15,200 for a study of society
The Judge called her back and An accused drunk driver. stout
and demography in ancient Dab,-
remarked: "You have the right to Iy maintained that he was Inno.
lonla.
say something, If you wish". Her cent of the charge. Although the
$36,800 for social behavior of
reply, I was drunk" and there's not arresting officer testified that he

ants. much to say when you're guilty.*' had seen the defendant emerge
$2100 for behavior for
THREE INJURED IN RACIAL DEMONSTRATION During- the patterns Responding to this frank and honest from the driver's seat at the time
caribou.
demonstration protesting the move-In of three Negro baren-ground remark, the Judge suspendedher he stopped, the man Insisted that
families into a previously all-white neighborhood in Chicago, $16,900 for revision of the elassilicatlon sentence. the actual driving was done by a
officer orders a Negro youth to drop a wrench he of earthworms
police
rlend
Not all persons know what the J of his. For cross-examina.
U brandishing. The wrench waa dropped. Three persons were $13,700 for social structure inMadagascar.
term 'suspended sentence Ion, the and
demonstrators means. name address of the
injured when fights broke out before the .
were routed by the police Frequently, defendants' who have friend 'was elicited, and the de.

TREE HERIDOS EN DEMOSTRACION RACIAL-Durant. Una $29,300 for mammal fauna of the been found guilty attempt to pay fondant promised that he would
highlands- of Ethiopia. fines even though sentence has testify against him. The "friend
demostrac6n! de protests por la mudada de tree famlllaa negrae
$65,400 for behavior and ecologyof been suspended because of mltl. could no" be ound, although the
a un barrio de Chicago anterlormente todo de blancoe, un ofl-
the wandering albatross.: gating circumstances. On one re. case was continued several times. :
clal de la pollcfa ordena a un Joven negro quo euelte una Have
Then ,there's the executive: expenditures cent occasion, a defendant rlnalfy, the, Judge suggested to
Inglesa quo este tlene en su mano. La (Have Inglesa fue dejada. repre*
of the President in his vented by an attorney asked wherehe the defense council that a poly
Tree personae resuttaron herldaa en la pelea antes de quo los,
manlfestantea fueran dlsueltoa por la pollcfa. .. campaign to trample the white should'' go to pay his fine. His graph examination (generally r'-
man under the Iron fist of the lawyer. told him "you don't pay erred to as a "lie detector)

Rule. of Practice and ProcedureIn thereafter be Informed, of. the fast (approaching: police state In a suspended fine," pointed to the would establish the truth or fa I.

the Municipal' Court of the charges against him, and the de enforcing Integration.Remember exit from the courtroom and exclaimed City of the defense claim, which

City of Tampa, Fronds fendant's plea or pleas entered in It coat nearly five "go and sin no more." the Judge did not believe.

(Adopted May 1, 1963) the docket and calendar.b. millions of dollars to intergrute Another defendant asked how Such an examination was privately I

Rule 8. Arraignment' and Trial.
a.. Upon ithe call of a defendant'sname plea of guilty, the Judge shall has already cost the taxpayer the street told the court "I results were made known to the

he shall approach. the assess the penalty prescribed bylaw more than $5,000,000.00 to keep plead guilty to being slightly In.toxlcated. defense council, he promptly related -

bench, whereupon the names of after such explanations of the one negro in school at. Oxford: ." A not guilty plea was same to the Judge, chang.

the officers and witnesses shall facts as he may desire to take Mies (and the expense Is still go entered on his behalf and test{ Ing the plea to guilty at the same

be called and the defendant shan (eonttoued on page 10)) Ing on). mony taken which proved that the time. A fine of MOO was Imposed.

=- Then, lest you forget, there's Intoxication was much more than Another. defendant who broughtIn

I the increasing threat and actual slight, that It was In fact total, an even dozen character wit.

LA TIENDA CON MAS reality of the ever-growing political since the defendant had passedout. nesses to court to testify to his

blackmail of Southern states, The fine was 125.00 or 25 good character, also elected to

towns and counties to integrate, days. take a polygraph 'examination. The

and It the negro but knew It, C results were the same and again

those who would use them are doing A defendant appeared before the a "not guilty pros was changedto

i6e&4'4"WARM Just that to further their own court on a charge of using pro "guilty" .
*
political ambitions-the 'business fane or obscene language In publie. -

man his pockets (moneywlse), andthe The case was made on a war. :Testimony from four officers

politician his continuance in I rant, meaning, that another citizen agreed that the driver of .a mammoth
0 OF r B BR11TU R \\1 tractor trailer '
jOltlcs* If the negro: ,()ould"< CREST"* vlnced that these who would haY'ethem made by affidavit, alleging suffU while Intoxicated/ smacked

believe they *re for their clent grounds to bring/ the charge his rig because his employer. had

rights are the hardest of the segregatlonlsts In court, It was brought. out that not paid him his wages. Damages
that the Southerner to the vehicle/ / and to the brick
I ; the wife of the complaining wit.
FRAZADA 1* the negroes best friend. Yet the ness had suffered a heart attack building amounted to thousands of

Congress (your Congressman' too) after. being' subjected to vituperative dollars.

continues' to tread lightly and to remarks by the defendant. I Although the defendant had not

keep the public uninformed as to The accused then had declared that previously been charged with a

t 1\" \" ELECTRICA what is actually happening-that she Intended to bring on another drinking offense the Judge stated

they raise no objections to the such attack by similar remarks In that a deliberate offense was more

Increasing of our growing public the future.It serious than the usual case of "one

debt for such trlrals as are out. was efaar at this point thata too many" at a party He assesseda

I lined above-and this is not evena monetary fine would not preventthe fine of 1500 or 100 days and added

r r 4 I II' drop In the bucket. threatened act. Ha sentencedthe a mandatory 80-day Jail ,term
I
How long will this be allowedto defendant to a mandatory Jail

vjV.w rm4h continue? Just so long as you, sentence of 180 days, which was Subscribe to

the voter, allows it, my friend. suspended, and referred. the case

Wake up, it is already too late now, to probation. He warned the defendant LA GACETA ,

and you have only yourself to that If she again engaged
R"suss blame. In the practice of vicious oral Phone 248-3921

-




3vS', ff
I

SPECIAL
80% rayon I

20% algodon I

Simple, dobleo 975 I

completo control !


I
El calor de peso ligero de esta completamente lavable

frazada electrica es garantlzado por ,2 aiios. El control .

se ajusta a la temperatura del cuarto. A pruebade

polilla, noalerglca.. Rosada, azul,electrico, "ama-

ri ento" (beige) o verde.


HORAS:10A.M.a9.P.M.

LUNESJUEVESSABADOS

Britton' I ,-----------

I' SUffJUOftlC-SftHVICI-Continental Airlines an airliner, being jointly developed by franc and
Plaza 'pounced in Los Angeles it will be the first US. BrltaJD.Th.263.000-pound aircraft will carry 104
South Dale RELK'S domestic airline\ to provide passenger service passengers and cruise at between 80,000 to 00,000
feet. Flight time between Chicago and Los Angeles -
MabryHighway with supersonic transports. This artist's conccptioa -
"*' .' I .shows the 'plan 1M supersonic Concords will only take) 1 hour and 44 minutes.

T. Mono
_. 836.1211 8ERVICIO 8UPER8ONICO eompaftla Continental Airlines,, .anuncld en Los Angeles. quo sera
', Use'',8UCusnta .la primers aerolfnea de servlclo,, naelenal sn 1st ado, Unldos' eon.serylclo! de pasajeros en"avlonessupersfnlcoa. .

deCredlto En ssts dibujo/ as muestra el avion superrtnleo' 'fConc .....", quo ser* fabrlbado eon.juntaments .

por Francis y la Oran BNt"" .: Pesara' 134'toneladas y media y IfevarA 104 pasajeroa: a

una altura .ntre,50,000 y 00,000 pies. El vlaje entre Chicago 'y'Los., Angeles, dsmorara. una'her'.".,*.y' 49mlnutos. \
,
> -. ....- '. u _. .. ..if I ',... i-f Ahora..*. M.., *dtmera...'''JK- un ..poco t- mas, jw.vn ds"HfamII tree\ horse",y,' media.. .. .. ,'I'.'"





...--.- --.._,.. ../ ',( .\ ,\ -- .' ...,,-..,, ,-. ;. !, \\
.=::A. __,. _



'- -.-'--'''''-- -_.'---.' 4 .
..... ...
-
-

, .,. ..""MwAM MMA
"
"



M 'wYW.f.dv1
LA GACETA PAGE 10 FRIDAY, AUGUST I, 1MS

I

Only Informed Citizens can Protect FreedomFrom

( the Florida Times-Union) in the affair' of state govern

A series of public meetings meat

throughout the state is planned by But if the average citizen falls

State Insurance Commissioner. J. to Inform himself adequately on

Edwin Larson to acquaint' all in. the workings of government at

terested person' with, the provisions the state level, how much more

of new Insurance and safety dangerous' is the public' indifference -

4 aa laws. enacted by the 1963 session to the explosive growth of

I II of the legislature. The first has centralized authority in' Washington -

H, I been scheduled for next Friday, to regulate the lives of private

i I II Ii in Miami. citizens? When the Individual 11-

The. Insurance Commissioner mite his interest in' government

I I II who 1-* also the state Treasurer, to shouting "There' ought to bea

I will explain changes in the laws law" 'when his personal interests

I H I I and how they affect private citizens are affected, then those in

and business organizations. Washington who seek power for

: j ____ ___ Suoh grass-roots consultations : power's sake will be happy to

SHE'S A SHOE-IN-Pert Uta Kuhl of Vienna' Austria, puts her art and sole Into her work not only provide. worthwhile service oblige.
.. she follows her family tradition of being cobblers. The 23-year-old blonde's father in supplying the public with Freedom is more often lost by

and brother also are cobblers. At the left she hammers away; center, tries a pair on; authoritative information? on any surrender through indifference

I right, pert Uta Is a fine saleslady, too.
TRADICION FAMILIAR-La llnda Uta, Kuhl, de Vl.na, Austria, pone alma y vida en su trabajo al set up'in specific hew laws, but as

egulr la tradloldn familiar de zspateroa. Padre y hermano de la rubla Uta de 23 altos, tamblen a reminder, of the continuing necessity

,I Ion rapatero. A la Izqulerda ells usa el martllloj al centro, prueba un par de zspatos. a fa dereeha for citizens to keep them'

Uta ea 'una magnifies vendedora, tamblen. selves Informed on the growing.

complexities of which Devolvio La:
government;
I I EQUALITY MUST BE EARNEDEditorial Rules of Practice. intimately affect their dally lives
(Continued from 9) Camarera UnaPropina
f of: the Bradford cause they were deligent in their page and livelihood.
from the witnesses and such explanation -
I County Telegraph work, because they took advantage of extenuating circumstances The public's regrettable apathyin .

Everybody has his own idea of every opportunity that knowing' 'their government; and

about bow to ettl the present availed itself to further' their edu. as may be offered by. the low it works is' revealed 'in comments Un consumldor entrA'y'ordeno.

racial unrest that 1* sweeping. the cation and that of their children: defendant or his legal counsel.c. by Jon Moyle legal assistant Cuando la comlda estaba lists

nation. Some would' ""settle" it- 'These are the thing that make If the defendant enters a pleaof to Gov. Farris 'Bryant, on the la camrep estabs 'muyocupada

or rather :ansettle it more with minority groups disappear in not not guilty, the case shall be strange requests which pour in y el I as levanto, recoQld -

only the United States but also In tried forthwith unless a continuance la. bandeja com 16.
ticks and stones, or even more dally on the state's chief erecu.tive. y

deadly weapon.*. Others' would vet- other free nations of the world. or postponement is grantedby The governor, he said, would Termlno .
deJ6 una
proplna.La
At the conclusion of y
tie 'It"by reasoning and this 'is Many N- groe* have made progress the Judge. need dictatorial authority to comply re hasta
camarera slgu4 la
and summations, if any,
far the 'better plan, and the one by' virtually lifting them. testimony with citizens demands that la devolvlo. Ella
and together puerta y so
'th'a-to offers the only promise of a elves up 'by their bootstraps, by the,verdict Judgment ho do everything from granting Is reclbfrla
dljo no podia
If is quo
fine penalty, any
or
with
permanent:, solution.: working 'diligently every day, and divorces to stopping neighborhooddogs no la habfa ganado.
porque
assessed. shall be announced by
One of the moet sensible: articleswe by seeking an education, not just from barking.

.have een-among millions of because they :had a personal desire the Judge. Such demands, which the governor Nosotros estamos seguros de
written to be someone, and to be acceptable i. d. Within the discretion of the que muchas camareras hubie-
word that have been on I 111, powerless to grant, demonstrate
the subject come from E. W; to the people of the country presiding Judge, for good cause the average individual's, indifference sen hecho to ml.mo--y ellas

Mathews at large. shown conclusion of a case for the son Iguates a esta-Fas mejo.
publisher of the Fitzgerald to operations of
(3a.) Leader, 'and father To mention a few Negroes who hearing additional testimony, additional government until his own toe are Los en el negoclo.
argument or Judicial' find
--incidentally- f :Elden Mathewsof have become prominent in thiscountry stepped on or his pocketbook is Un restaurant no puede encon.
later
be postponed to a
Btarke. through personal efforts ing. may affected.
", trar nada mas valloso que una

In his column "Sassyfrass," we name Dr. Ralph Bunche, U. 9. date. Florida's state government organization graelosa camarera que Insist,
Publisher Mathew recentlywrote diplomat Dr. George Washington e. A presiding Judge shall be
;
which is without an:" x. en ganar sue proplnas.
: Carver, who did a momentous service available each' day Mondaythrough act parallel in any other. state,

to aU Southern farmer with Friday, between the &Qulen es la camareraT MARY
:The United' States of IAmerk8 In fact: provides an extraordinary:
ails experiments with peanuts; hours, of 8:00 o'clock A. M. and which PAEDE, que ett& 'con noso-
4 'is today facing probably :the greatest distribution of power de.
BsOO o'clock;P. M. to hear JalJ arraignments trOt deads hate 10 afios.O&eetros .
Marian Anderson, one of out fore : .
internal crisis. it' has been con. prives the governor of much authority
most concert singers and many In order thatany 1 other etate :f'Hamburgerf son
fronted with, since the War Between enjoyed by
unable' to make bond shall de EARY LYNN.
the States. others. person chief executives. Whatever disadvantages -
be arraigned and a speedy trial
Now, a little over a hundred Today, one of our greatest probe result from the system KOOM ES3A-GOOT ESSAGOOb

d year* after the beginning' of that lems in this country is keeping set. are offset by ,the higher de- ,

? tragic and un-needed. rebellion, Negro children in school. Manyof gree of continuity and stability

this country is again faced with the parents do not seem to can follow the suggestions I madeto

the problem of the ,Negro., care, and many of the children him in a letter last October, and ) "
have ambition to become edu. again when 1 had lunch at the '
no
One hundred year ago due en. cated. White House on Feb. 14, 1963. DIRECT FROM MIAMI GOODy

tlrely to politics, If we are to believe "The Master\ MagicianOf
reputable historians, One of the greatest problems in He can set up government trade .-:......
many
Industry i* to keep 'Negro employees schools for Negroes to the South The Wurlitzer"
we went to war over the freeing
I of the elates from celebrating. too much and .secure .government-fiaaneed "Obed And HisProphets"

r on Saturday night, and not being industries to put the trainees to .r
Duringthat+ hundred year the
able to come to' work on Monday work when they have finished M on.-Tues.Thurs.FrlSat."Skyliners" .
Negro ha become more. populous
morning. trade school.
and today he I I. demanding more DRIVE-IN
Today, only one out of every The end result would mean better
Jobs, more equal right. more social
ten white teen-agers Is' employed educated Negroes, 'better eco- WEDNESDAY SUNDAYS

equality, and better education. land only one" ,out of 20 teen-age nomic position for them, and it Is CLUB OASIS 1119 Florida Aveune
During that hundred years since individual to Improve
I 'to the
Negroee employed. up
the War Between the States, we Cor. Dais Mabry & Cypress
Marching, demonstrating: roc'kthrow Mil own moral position.
have seen many minorities: cometo
Inc. and going to Jail will
the shores of our country. SUBSCRIBE TO LA 'Q AC ETA
not make minority equal-
We Irish the Germans any
have had the
socially, morally, economically, .oreducatlonwise PHONE 348.3921mmm
Italians the
the Poles, the
until such time as ATENCION !
Jews, and many other minority
tbat minority, be It white, black.:
:groups to become part of America
red or purple decides to make TTRANSMISIONAUTOMATICA
because they felt it offered them
themselves, better citizen
''an opportunity, be someone. .. .. morally. VOTE FORMilton
economically: education-wise by
Many of the people whose forebear lifting themselves up by their REPARAMOS o .

came to this country are RECONSTRUIMOSFordChevroletPlymouth '
bootstraps and making themselves FroPhelps
today no longer classed a* Hun- mount to something. .

kiss, Pollack, Kike, Wops, and Automatica !I
.
We believe every Negro (a. entitled Transmlslon
whatever name for minority '
to an education equal to CIERRE x0'! 5Entonacl6n
groups were popular at the time ;
the majority of our people but he
their ancestor first became residents def Motor
cannot secure it merely by legls.. '
of the 'United States of Llmpleza Carburador'
latlon. It must come through hard

America. work and study? STU'S Nieto del

4L'; Some of'' our largest manufacturer If President Kennedy really AUTO SERVICE I

:\"J' *, and some of our largest wishes to help the Negroes economically DifuntoCharlie
;': retailers are Jew*. Some of our M10, E. Hlllsberouah Ph 236-2431;
-"i\
and education-wlse, he -
,
:\a largest banks such as. the Bank of ''Pent

l t 'America were headed bY"Ita1J&ne, f I''

And come of our martet" inren- En ElDfstRITO
ELECT SAL LUMIA ; !
tors and scientists, tare. German I
and other nationalities, in' promi :
City ,Council -. District 6 2 j-
'vent position In ,government. In .. ..>. J I
WILL APPRECIATE YOUR VOTES
finance, in manufacturing, and in : I
bualn ea. .Lifetime,"r resident :. 32.years, I I '
.El
.Attended local.schools & Tampa Unlr. Candidato Mas j
The reason these people have I
4 .Sales RepresentativeI
become dominant In these fields
E
i '" ;Calffkado Para !
,during the pat 100 ,year since I will' conduct mysett at I all times ,to bring 'ConcejolOficina f

the war' Between the States i it I honor 'and respect '''to the city council. I

'. .because they' and their fathers" QUALIFIED; WILLING ABLE AND' 'ANXIOUS TO SERVE I Central: 2310 N. Dale Mabry

before them virtually,. lilted them. (Paid. Political Adr.) A (Anundo Politico Pagado)
"
elves by their bootstraps be
up ________





I



-- -.------ -
"' '. ,". . \





GACETA PAGE 11 1
FRIDAY AUGUST 9. 1983
I'ii'ii i ii"s'-


::WHITE HOUSERESTAURANT :: I IA


road building machine cut a gas pipeline in Auburn-
: THE HOUSE OF GOOD FOOD: dale last week
and deadly and highly explosive gas quick
.: Franklin at Henderson ly spread over the industrial area of the town. To call the

Winter Haven office of the gas company was impossibleall
telephone connections with the outside world had

LOMBARD! been destroyed the night before when long distance and
direct cables were slashed.

II FISH-CO. Police made an effort to reach*the company office by
radio and luckily a gas company employe working nearby
scot M.Armenia
.....n.t7a J, t heard the call on his truck system and quickly summoned
0.M SundaySI1 emergency crews on his radio.
AI Lombard! s w u I Meanwhile, Auburndale police and firemen moved in.

CRABS! '; to the danger zone closed of the section to traffic and se
up a watch against smoking. Residents in nearby home

were evacuated as the deadly gas poured out of the cu
i and spread with malicious abandon.

ii i 1 ,,r Civil defense metering devices showed that enoughgas
,. +" escaped before arrival of the emergency crews to causea
4
i major explosion over an area of several hundred feet in

+, diameter. It must have been pretty exciting for a while-
; 32- 980" "' **229.0081' if you like that kind of excitement. A hole several feet

wide in the hard-packed clay of the roadbed was gougedout

GEORGE LYDOF NIXONS LUNCH WITH DE GAULLE-Former Vice President Rich by the escaping gas forced by heavy pressure.

CONFIDENTIALINVESTIGATIONS ard M. Nixon and his wile, Pat, arrive for lunch with French Gas company crews who were on the scene to stop the
President De Gaulle In Paris during their European visit flow 25 minutes after the pipe was severed and Auburn-
Nixon said that a meeting between President Kennedy and
dale police and firemen deserve special recognition for
i! Civil Criminal Security President De Gaulle would be "helpful" and should take
place before Kennedy meets with Soviet Premier Khrushch.v.r. their swift and courageous handling of the situation. We
don't know what the telephone company and its employees

lie: ................... deserve for responsibility in jeopardizing a whole commu-
NEW FINISHED .tlI nity in this fashion. But it could have been a disasterous

3 BDRM. HOME I r.We 1iiieTTi occurrence-and it could happen here there, or anywhereelse

$599500ON are I where Gen Tel services the public, as long as the
strike continues.
(Weeklies, seml.weeklies and semi tablished In Polk County as the e e .
YOUR LOT
monthlies, printed aU over the result of efforts by the county
Call 229.1888 The Asolo Theater Comedy Festival Sarasota now in
or
states, frequently carry items or commission and the South Florida
Eve. 237.8221Downtown I interest overlooked or Ignored by Forest Association, which submit its fourth season of farcical fare is proving that the pub
lic can appreciate good entertainment when it is available.
the,high and mighty dallies. Scanning ted a petition In support of the re.
Every one of the hilarious comedies best of the 17th and
their columns can prove a rewarding ferendum approved, by the voters
O 18th centuries is guaranteed to send homeward in
experience.) last November.. As a result, fire you
I detection. patrols are now being merry mood. Sponsored jointly by the Ringling Museum tArt
.
and Florida State University the festival is a presentation
Ruling of City Attorney Max conducted with service-owned
in repertory of "Cyrano de Bergerac" "Taming
VISIT THEWeb o
Brewer. has been made with the plane.
the Shrew," "School for Wives" "Mistress of the Inn" and
result that the lines of various -Fort Meade Leader
liThe RivalsPlayers are graduate and undergraduatedrama
Bar .
districts within the new city limitsof
students, and performances will continue through
Tltusvllle have been finalizedand The jurisdiction of the Small
August 24 with evening productions
Mondays through
Cocktail Information regarding the Claims Court, Osceola County has
Lounge Sundays at 8:30: p.m. and matinees on Wednesdays and
I lines Is now available at the city been Increased from $26000 to
Corner of Saturdays at 2:30: p. m. The setting the only original
hall. $600.000 by special act of the Leg-
18th century Italian theatre in America is perfect for the
, Tampa and Lafayette Star-Advocate, Titusvllle (stature at the last aess6n.! The
Court under. the new act, present ageless theatrical masterpieces. Mr. Ed Hirshberg out at
the University of South Florida, can cue you on what to
Venice was advanced today as a ly has the same Jurisdiction. In -
) possibility for'becoming'the' 'spring civil. 'cases, as the county court. see when. e e eee

M training base of the ''Plttsburg PI Actions seeking Judgment In excess .
01r rate's farm organization. The po,,- of $600.00 must be filed In the Sometimes I wander into subjects which I don't know
i Iblllty developed when the Pirate Circuit Court. too well and fine) this is the very best way to learn. Some
Club of the National BasebaH -St. Cloud News one's sure to correct me. Specifically I erred when I lumped
\ League announced It was pullingout the MIAMI HERALD and the MIAMI BEACH> SUN In

of Its farm training base at "I was misquoted," Harvey OyerJr. the James M. Cox group; they are links in the fabulous

Daytona Beach after next season. ., chairman of the Chamber. of Knight publishing chain or combine. And, thank you Wally !-
-Venice Gondolier Commerce making a study of business Gluck pres. of the Democratic Club of Miami It's

\ s conditions on East Ocean worth eating crow to know. eee you're:.. among my readers.
Polk County's phosphate work. Avenue In Boynton Beach answered I
ers, through their countywide organization I the many Irate residents The de-segregation dilemma-color It-seems to grow
have lined up behindthe who read his Interview with a reporter more and more ludicrous. The great and glorious leaders
NO COVER striking telephone workers, I of the Miami' Herald. The seem to be trying a reverse psychology at this point: hawing

NO according to a spokesman for In. artIcle portrayed Boynton as a Negroes chain themselves together like animals to obstruct
MINIMUM ternatlonal Chemical Workers depressed area and said business workmen or policemen from going about their legitimate .

Union. DlstrtctCounty.. 1,' Polk conditions were poor.. Oyer stated business, exploiting colored youths in pl ket lines
County. The spokesman said the that the writer of the story "had and then screaming that these people should be placed in

district council has "unanimously put Into It what he wanted to positions of responsibility and authority 'Bout the only
r adopted" a resolution "by the come out. thing they haven't tried is having Uncle Tom or Little Eveor

membership to fully support by Boymton Beach Star whomever it was chased across blocks of ice, ,and so

__H all financial and legal means" Lo. help me, if they start that, in this 90 degree temperature,

caf 824 of the International Broth Two fathers drowned off Sa. I'll get into the fight myself.
.
_ erhood of Electrical Workers elllte Beach Sunday while at. *

6'lL favfCONTINUOUS' (AFL-CIO: ), In Its strike against tempting to rescue the eight-year Winner of the La Porte treasure In the Funtlme treasure
INffRTA\MI: V General Telephone Co. old son of one of the, victims. Ac- hunt had something good going 'til the august body
412 TAMPA ST. -Polk County Democrat Bartow cording to Ponce Chief James Robbins known as the Secret Six came out with new clues Sunday,

,. Indian Harbour Beach val. clews that sent seekers back to the little island in Tampa

A new wave of vandalism grow. uable time was lost In rushing' the Bay in droves. At that time, holder of the LaPorte stood

BIG Ing out of the current General victims to the hospital due to drivers to collect money and merchandize valued at some $8,000,
Tefephone Company strike plunged, who refused to give the rightof all of the prizes remaining undiscovered I don't know just
SHOWNITELY myth of the Greater Lake Wales way to the emergency vehlcfe. how cricket it is for the officials to change rules, or rather .

; area ,Into 'silence as cable," cuttings Warnings have been ,Issued to provide additional clues in the middle of the game, so
''I Increased. Telephone service area motorists, with the promise to speak, but it sure would be a bitter blow to me if,I was

was disrupted In the Lake, Wales of stiff fines to violators.' holding the LaPorte, peanuts compared to the treasuresthat

area as far north' as Dundee. and -Ban _Crallle Journal were still hidden as of Sunday.

The, Brass ',Rail .... far east as the Indian Lake Estates e,
area Tuesday when vandalscut A demand for'an Impartial trial' Hey Girls Bartow High In Bachelors \

CLUB cables and feeders to'; those for Judge Richard.I Kefly of Zephyr. But :Thsrs's a ,Shortage 1001 while the number of stogie

; GIRLS .:. GIRLS .:. GIRLS I areas. hills' was made 'last': week by the of Widowers' women and girls in that ego
1118K FRANKLIN ST. -Lake Wale NewsA 8t Petersburg. Times. Senate From the Polk'County Democrat bracket to only 701. '
; .' resident, Wilson Carraway later NEW YORK-CaUlnjr all single These figures do not inolide
II ... I' _8. ...II ..II
I _ _ fire control unit has been es (Continued on page 12) women' Now hear. this. Bartow is men and women who hare been'dU
loaded with single men. vorced or widowed. '
WHILE ON THE The surplus of bachelors Is such The ratio of single men to single

WEST SIDE ,OF IIIII \ NEW ADDITION that there are 143, single men locally women 143 to 100, .to higher thanIt
]] for every 100 single women, Is In many areas of the country.'
TOWN-
\ REAL PIZZA The findings are ba.eeI'on the The average is '124 to 100 In'the
Stop in, at the latest marital' flgur/. fathered United States and. }n 'the elate of
By ALFREIDOToGoOut from all parts' of the country by Florida, 137
CastawaysLounge Dcpt. the, ,Department of Commerce. The news that. the city is a
The: reports indicate that the good manhuntlng Pre rv."'seen M

malefemaleatio varies consider* to hare gotten around. J Therraar.rlage .

& Package Store ably from legion .to;region. rate locally After a' empor.
: They''show that. tie number of or ..- The wrsrd
'
4613 Grand Central IngJe men mod boy. 'fa Barow' and kids are'.'rQCOt1D" ;
over 'the"'age' of 14 amounts' to (CoatkHted on I:',
: '
,1'LA

i


>JJ -W'J' .. 5,,.. .,, P
,- 'M:r.... ., A NJ r
'" -"- -' !' '': :



-
-
I
.
"





LA GACETA PAGE 12 POSSESSION OF WILD BIRDS

FRIDAY, AUGUST 9, 1963 I AND ANIMALS ILLEGAL

t < fill p e DURING CLOSED SEASON

We Are Indebted... The Game and Fresh Water Fish

Commission reports that many
(Continued from page 11)
calls have been received by persons
4 3w refused to grant Judge Kelly a
wondering If they can pick up
postponement of his Impeachmenttrial
young animals and birds they find
and made the comment that
; k r in the field or along Florida roads
he had "observed" the Times edl.
and highways.
torlsl. Carraway warned against
Many say they would like to
"trying this cue In the press.Zephyrhills ."
-im 1 have these wildlife specimens' for
News
'Ml pets and report that the birds or
i
'
r' *4i .
animals eeem to have been aban.
Washington County's Deadnlng
doned by their parents.pooalrsvurg72307fios,230a39.
: Lakes Recreation project has been
A AA
killed by the Area Redevelopment
Regional Manager J. O. Brown,
: Administration, but revived againat
South' Florida Region Lakeland,
I the Inslstance of U. S. Rep. Bob '
elates that the Commission's game '
j Slkes. Slkes explained that "It Is
biologists 'say that in practically
proposed that a dam bs built to
every >case of this kind the young
maintain a constant water level In
animal's mother is hidden some-
the chain of lakes which now
where >close by and definitely has
make up the Deadening Lakes area
not forsaken her offspring
and that recreational facilities for I
As a matter of fact, she Is prob.
hunting and fishing and other
ably watching fearfully from nearby
be In the *'
sports developed area.
U.S. HALTS MILITARY SHIPMENTS TO SOUTH AFRICA Chin on hand, Dr Tulio Alvarado of cover waiting end hoping for

I Venezuela listens aa Adlal! Stevenson, United States ambassador to the United Nations Washington: County News the people to co away eo' she 'can

:j in New York City, declares the U.S. Is halting all shipments of military equipment to 0 come out and take care of her
: South Africa to prevent their use to support racial segregation policies. Commissioners R e I r I y and young.

Knowles, the only two city commissioners
Brown aleo states that It 'isa*
FSU EXPERT SEES POPULATIONGAIN HEY GIRLE8. present at a special '
I I violation of Florida gam and fish
(Continued from page 11)) meeting Thursday night who are '
'
Jaws to possess wild birds and animals -
IN NORTH FLORIDA cry lull, appears to be on the slated to continue In their Jobs
except during the open season
PII I There' a good chance that .ev- er basin either were losing population rise.The after Oct. 1, refused an ultimatumto for the taking of such' species.In .

d I eral 'North Florida counties which or making only small gains. figures show that 68.8 per resign Issued ,by a group of other words, when it comesto

have been losing population/ or Studies have, shown, he said, that cent of the men and women of segregationists who marched Intoa young wildlife, look but don't

; gaining, very slightly will !begin ,by about next year the counties marriageable ''age in Dartow are special meeting last week. Protests touch

I daring ,the next few years to reg. should begin to show gains as the now married- were against the passage 'of

loiter more sizeable gains, a FlorIda growth of more populous areas That is quite a sizeable propor the proclamation to Integrate the

I' State University geographer spreads out.Another tion.; Throughout the United Statesas city's facilities and create equal .

flays. speaker, Robert C. Bone a whole, the range is from 44 JOb opportunities for Negroes. (45 po1yJ STAN

Robert El Reiman, Instructor'' In of the Department of Government, per cent to more> than 80 percent. present of the city's residents are pARAdise

geography, was one of the .p ak. said there I is, some Indication that The trend toward early marriages Negroes) and against the commis

era At a weeklong Seminar 'onJ regional groupings 'of'nations' rather which started about 25 sioners' failure to demand Tower American andPo'yneJlon Ttaw

Contemporary Idea and Ideals at., than the traditional nation years ago' ie now In full swing. Florida Power Electric rates. cuisine'

will become the Teenage marriages have ,become Haines City ana drinks
tended, by some 80 alumnae of state > "operation.
i ir
al units" of world' This commonplace, with nearly half
r J Florida State College for Woman politics. Dancing and (sjentertainment

and FSU., Discuseione, which should particularly be' true among the girls taking, over their vows from ?

>covered such eubj e ots bs the technologically advanced naitlona .- before they are 20. The majorityof F 5:30'.M. till 2:00 A.M.

,trends in art and literature, International of the >community, them become brides at 18. '

affaire, the Impact of urbanization he eald. For men, also, the average ,age 'I haws;%

and the Impact of sci "There begins to come into focus age at first marriage keeps drop. ORI r.. ,
vtu..o..g6"h.1w.1Uln
ping. It Is now around 22. r
ence. the possibility that, as manufacture
Reiman said that while, Florida: of nuclear weapons be. In many cases, the young new. EDDIE tamp*" RESTAURANT& MOTEL

was gaining 78 per cent In population comes Increasingly possible for lyweds go on with their educa 2522 North Dal Mabry. Fhon, 77-5171
tion, aided by financial assists MILLERAT
'between 1960 and 1980 .
seven even the smallest of elates so that I
>counties of ,the Suwannee. lUv.' all concepts of naitional power' as from their parents. Often, the THE .
bride 'quits school and takes '#
a "
MAYOR WAGNER ,I undersood for the last 400 years PIANO NITELY I '"
job while her spouse remains to
(Continued from ,page 8)) become Increasingly meaningless,
.r get his diploma or college degree.
,
Whatever is, necessary in orderto this might lead to an agreementfor
The report also notes the number uJ:1r
enable our fellow American citizens effective world disarmament
of Bartow residents who were e
of Puerto Rican birth-born to be enforced by the super-pow- r ID
formerly married. Of !the man, 146
under the American nag and edu era to avoid the dangers' of un r
i are listed as widowers and 120 E
oea..fed'In'. Spanlah ,under the American wanted'escalation' or paranoic ad. ,
i 1
divorced. Of the women, 603 are
flag-to vote In New York City yen turlsm.'' I .J
widowed and 164 divorced.'
must be done. The, seminar' will have four days I

Today Spanish la, for all practical ""of lectures by faculty and then TV & RECORDING

purposes, the second Ian. will hear an addrees on "Woman's STARS .,

giiBge of New York' City. If a per. Role In The Current World" by The ; ,J

son, 'has been educated, In the President Gordon W. Blackwell on .
'
I Spanish language and especially Friday morning. Following an JiIi. Kentones "

In American schools under the 'evaluation discussion the seminar' .:

j American flag, he should be permitted will end at noon Friday.

to .vote in New York City The FOUR ";' ,W '

on:.the basis of his literacy in T06 LATE 'TO'CLASSIFY. .1"<:II

Spanish, (Continued 'trom page 8)cy SOUNDSAppearing

Practically: every newsstand in > cases. The word has gotten Nightly I

New York City carries d UY'l1ewI"IP&P6re around and kids are a.rraid'of' the

printed in Spanish, deal. Except Sunday
ing intimately and comprehensively juvenile Jury. other' cities became DINING a; DANCING Robert J. Courtney, M.
Interested and the 'judge was deluged Dlnlw MWN 0"".M VIII MMntahtBar D.I
The Last Ride ... Announces the opening of
with political affairs' in New mail asking for ''more O"n VIII S"'
with
York City, New York State, and Information: pi-erit's Magazine CLBAftWATER FLA.-Old car Tampa AirportMotel office for the practice' of

,+the,.:United ,States. .There are alto Reader' Digest told the bodies are loaded on a barge for SURGERYat
Spanish language magazines and land the a trip to the bottom of the Gulf ana N.W.t Slwr Dr.wr.SvrvM 901 Swann Ave.
tory and Juvenile' Juries patterned of Mexico.; They 'will create an eawnse......frwn 577 url Int. AlrllWt
periodicals of kind :dealing Phones: 253-3267-2"-1441
every after Jacksonville's are being underwater artificial fishing reef
extensively with our local affairs. and one-and-a-half miles long. Small Res.,: 253-3936
cities
vet up In other Florida .
harbor
There are m8ID1ISpa.nJeh'language marine life will find safe
I in a halt dozen .states. among'the car bodies to attract
''
programs on ma.ny'ra.do. stations. Does city have a juvenileproblem game and sport fish.
your
We Visa have radio stations which I .
? Better look Into this new PH.
36ll 1011i
broadcast primarily in Spanlah. ETA
means of combatting 'It. 'It worki SUBSCRIBE LA GAG
Those of fellow New Yorkers
our I PHONE' 248-3121-
land citizenship.
It builds ,good
who, ,are primarily Spanish-speak

ing, can; ,keep themoelves ,Just as

well informed about, what la going

on in New York City and tax the I i DICCA RECORDING 'ARTIST

nation ae those who speakEng. w M/l0a AAFTER LENNY DEEEMBASSY T '

-lish. eta
BOYS
For these and for ,many other fw
I.ar dialaf cud eaa.ine al.awr.t .
.reasons ,- In the,lame of demo. I

oracy, of ,freedom of equality> 'and -- t .
,
__________ j.I
of Justice I support with all my '
I CHURCH:
heart the campaign to impress the "

State Legislature with the urgent I FAMILY DINNER SPECIALS ;

necessity of ,approving an amendment .. ,Served 11:45 A.M. to 4 P.M. Palladium Ballroom ;

i to the Constitution, permit. CROWN $2'5. ROAST VERMONT ... .$1 IS
ting the literacy teet to be given in FILET MIGNON . TURKEV..I"ITALIAN 205 WEST CASS STREET ;

Spanleh. $-150 BAKED CHICKEN $148, /

I urge your about support of VEAL CUTLET SAFFRON RICE ., .. Saturday Night DanceTHE ,
e RAKED VIRGINIA MAM S|*s
this vital legislation., I will cerJta.fnly Chmr* n. 5aa.* -.. -..,'
fight for It, myself, with Calla. N .tall_te.gnffst.... ..te.and.aNKsIN.. MUd fr.M.ar CONTINENTALS 9 P.M. ti112'"THE'SKYLINERS"

all the influence at my command. '
,
I EMIER'S IMPERIAL HOUSE -,12 til 3
I know I speak, for the' eight, mil. p.m. a.m..,

,lon people, of New' York City b11 '4732 N. Dart Mabry Ph. 877.4827" ,- 87M444 'r ,ADMISSION $1.50 B.Y.O.B.., PH. 2299569I ;

{ble ,regard.: I I

'1"1 ;





.. .
: ...' =: ::=::: -- .. ___.... .. .- .__ .___ J _. _.___.. '.
> ftt ; / '61= .___::"" ,_','. : ',_'.....-.....=t..,..,,,' _o -r ---'---:-=,::-= == -: :::::-;; :::: _r._



------ -- ----
.
_
_m.. ._ .






Roland' Manteiga I VIERNES LA OACETA, 9 DE AGOSTO PAGINA DE 19S3 18 I DEFUNCIONES I


SRA. ROSALIA CARDOSO, de Rodriguez, dos hermanas, Bras.

AS WE HEARD IT 73 aftos de edad veclna del 2420 ArgeJia Keyzer y Franciaca Rodriguez -

s Harper, falleci6 el Jueves de la ; cinco hermanos, Oscar*

eemana parade en un hospital local ( Miguel, Severlno, Joe y Johnny

and (Continued from page 1)) y su enilerro tuvo lugar el Rodriguez; tres nietos y tree bisnietoa. .
some big unmet problems staring the new in the
face." year sibado, partlendo el cortejo de Oargaron el feretro toe te.

la Oapllla Riverside de Armando Sores John A. Rodriguez, Richard
"To Mayor Julian Lane the which ends (
today
year P. Boza, a lea 2:00 de ,la tarde. Lounders Robert Akins, George
brought huge political success as he swept into office
Rodriguez, Richard Lound rs, Jr.,
para el cemeaterio Woodlawn. Na-
in the largest city election vote ever cast here."
"For eld en Italla y llevaba 70 altos\ de 1 Daniel Rodriguez[
defeated Mayor Nick Nuccio, the disappointmentwas
sidencla en Tampa. Deja doe hi.
king-sized. Months before this (September elections) SR. MANUEL CARAS de 63 a-
las, Sraa. Mariana Perez Car.
though, 1959 had shown the stuff it was made of." y floe recino del 905 calle Cora, falecid .
mama Paaciuta tree hijoa, Francisco
"In January (1939) the city was authorized to ac- el domingo paeado en un

quire downtown riverside property for public purposes, Alejo y Carlos Cardoso; una hospital local y au entlerro' le e-
hermana, Sra. Joaeflna Sierra
after an historic agreement with the Atlantic Coast Line ; 'ectud .I 1 martes, p rtiendo el cor.
.
dos hermano, Domenico Philip
Railroad. It ended a long quest. Strides were made towards y tejo funebre de la CapUt Riverside

placing a new auditorium on the site." (Ed. note: Five Tralna; nueve nietoe y sets de Armando P. Bola, a las
bisnietoa. Oargaron el
years later, today, the Lane Administration has just start- \y aarc6fago 2:00: de la tarde, para el cemente-
ed putting in foundations. At least 18 months more must los Sres. Gene Howell, Anthony rio Woodlawn. Un rosario ae recd
Cardoso Charlie Sierra, Robert
pass into history before the convention center can be put el lunea en la caplUa, a tae 8:00:
Pascluta Charlie Cubero. Eecol-
into pratical use.) y de la eoche. La familia recibe el
ta de honor: Phillip Flllpello, Pe.
"The over-all accomplishment created an era of good pieame de au> amistades en el 820
t-er: Flllpello Rudy ValentI, PhilIp .
feeling which survived some rough spots later in the c calle West. Nicid en Tampa. De.
Valentl, Santo Lazsara, Area-
year. Ja a in eeposa. Bra. Derta Caris;
dio Jimtaez. Roberto Sanchez, Domingo
FLOOD WORRIES una bus, Bra. Carmen Morales;

"Spring rains brought near disaster to many Tampa Rafi6n Jeaua ArgQellea( Jeaus una herntana, Bra Lawrence Oue.
Diaz Nelson Measina Joa.
families on the north side, and summer rains renewedthe rra; doa nietoa; dies aobrinoa y
quin Napoli Joe Perez Bob Pea
trouble. The problem of providing adequate drainageand tree aobrinaa. Oargaron el earcdfa-
ciuta Maximo Jimenez Jose '
Car
'
paying for it-still is unresolved. (Ed. Note: Today, go' los Brea. Larry J. Guerra, Oil- '
doso, Sam Ferlita, Salvador Tral
(Continued on page 14) berto Moral 88, Severino Martinez
na Fred' Jockumaen Rafael Ro.
?
George Fernandez, Jimmy Fernan*
PEEPINO FERSIAN-As haughtyas driguez, James Maasato y Joe Cu.
PROGRAM DE TELEVISION des y Henry Diaz. Escolta de ho.
any Persian cat can be."Robbie" bero. La familia reclbld el peaame I
watches the world nor, Laureano Guerra, Dr. J J. ;:
Viene de la pagina 2) Martes
( Agosto 13 de ,BUS amtatadea en la funerarla. i
by from his perch In this Guerra Charlie Gonzalez Johnny
go ,
11:20 Posta San Francisco 9:00 A. M. Street"
en : -"Big con I
straw shopping basket In licks, Dick Zummo y Manuel Prei. *-
lunes a viernee. Lucille Ball y Henry Brighton, England. The true SR. JIMMIE LO CICERO, de 54
Rod la tamllla nO aemandaaen
OFRECIDOS.._ Fonda.7:30Combats.. blue Persian cat la also probably aloe, redo del 1012 Meadow que
that his "cage" la floret.SR .
(Viene de la piimera) (R) aware Lane, Brandon fallecio el vtemea
like a suit of armor that protects
herokas, prlstamoa doe ditero a e- 8:30: -Hawaiian Eye. "Puraultof him from disagreeabledogs de Ja eemana pa.ada en un hospital RENE GONZALEZ, de B6 a.

levado interes y exlgenciaa de dl a Lady." (R) and also mean people. local y au entlerro ae efectu6 floe, Tcclno del 411 Palmetto mu.

nero QUO anualmente montan a 30-Ios Intooablea. "Globo de BIEN PROTEGIDO! -Con el or. el lunea, partiendo el cortejo M- rib fepentlnamente el domingo pa.

"billones" de dolarea. Muerte." (R) gullo natural de un gato pens, nebre de la capllfa de Lord y Fernandez aado y au entlerro ae efectud el t

Las, autoridades federalea creen 10:30: -Los Detectives. "My "Robbie" observe el panorama a las 10:30: de la maftana, marten, saJlendo el cortejo de la ,

que e&tos Ion loa jefes de "Cosa Brother'a Keeper. mundlal desde- la cesta en que para el cementerio Cemtro A tu. Capllla Riverside de Armando P. i

Nostra:" Vito Genovese, Joseph Mlercoles, Agosto 14 va, en ,Brighton, Ingraterra. Tam. riano Memorial Park. Un roaario Bosa, a laa 4:00 da la tarde, para

Bonnano, Carlo Gambino, Thomas 9:00: A. M. -"Hlt The 'Ice6:30 / bldn poalblementa comprenda q. se rez6 el domingo, a las 8:00: dala el cementerlo Garden of Memo. t

Lucheee y Joseph Magliocco, en : -Hora de Estrellas. au "Jaula" constltuye una pro. noohe, en la funerarla. Era ado o- ,lee. Un roaario ae read, el lunes,

la ciudad de Nueva York. Genovese "Portrait For Murder' ," teccldn contra loa perms y 'la del Oentro Asturlano y emple& a las 8:00: de la noche. Naci6 en ""I

eata cumpliendo en Atlanta con Robert Stark. gente desagradabla. do de Valentti Produce Co. Deja a. Key Weat y era Teterano de la

una condena de 15 anos. 7:30: -Wagon Train. (R) su espoett, Sra Rosalia LoCicero;; Segundo Girerra MundlsJ.. Le ao.I .

Los otros eon Sam Giancana, de 8:30: -Going My Way, 'KJornellui I Anexado' Por un hi jo, Dennis LoClcero; trw I brevlven eapoaa Margaret' Oon.

Chicago; ,Joseph Zerllll, doe De. Regreaa al Hogar. (R) hermanoa, Tony Angelo y Nel sties; una hlja, Bra. Bonlta Per.

trolt; Sebastian La Rosea de 9:30: -Higglns. (R) Marruecos Casi Todc I eon LoCicero; una hermana, Bra. minder: doe hijoa, Richard y Re.

Pittsburg; Angelo Bruno, de File. 10:00: -Ciudad al De nudo. "La El Enclave De Ifni Teaale Ciccareilo, y e-u madre, ee. nA Gonzalez, Jr., un hermano, Antonio ,

delfia; Slefaoao Magaddlno, de But. Vida de ella en P611cu aa.! flora Giovannina LoClcero. La famllia iI' Gonzalez, jr doa nietos. ,

f alo, N?XprH,:,.Raymond.TaArlarca.. lit20-f'Ed Caao Flat Queen.*' cia MADRID de noticia, Agosto Maghreb'5. La ageD Aral redbe el p same de sue a. Cargaron el earcdfago loa Sres. !

de Boston, y John T. Scalish de Jueves, Affosta 15 mlstades en el 1403 N. Calle 22. Ben Gonzalez, Jr., Richard D.
PreMe d6! la eoticia la aemanipasada
Cleveland, Ohio. 9:00: A.. M._"Donde 'el Peligro' de Ma. Cargaron el, .a.rc6ta.o loa Srea. Gonzalez, Benny Fernandez, Mario 1
de Que el gobierno
En on articulo publlcado por Vive." I Is Peter Farata, Joseph Giglio, JoCapitano e Lemur, Marcelino y Maximo Lemua. I
cast habla anexado
Valachl en el Saturday Evening 6:30: P. M. Susarfoot. "(polo rruecoa provincia de ve Ifni, que tiene 1,-, Mike Garcia., Jlmmi Bscolta de, honor: Joseph i

Poet se dice que Genovese orden6 con un Rev61ver." Valentl, Angelo LoCicero y An,. Zamblto, Sam OanneJla, Anthony -
BOO kU6metros cuadradoa y perta.nece
el) aaeainato de Alberto Anastasia, 7:30: -Ozzle y Harriet., (R) Espafla el tratado de ithony Petralia. Grandoff, Manuel' Fernandez,
a por
cometldo el afio 1957 en una bar 8:00-Donna: Reed. (R) Lorenzo Rodriguez Deny Ferain-
SRA ELENA LEMUS, de 59
ocap
1860, articulo 80, pero no ae
begin de Nueva York, por las a- 8:30: -Dejeselo a Beaver. (R) <5 hula 1934. doe de edad, vecltta' del 1512 t des Lorenzo Rodriguez; Benny

menavaa de venganza que bacia 9:00 Mis Tres Hljoa. (R) Caballero, Joe DIDto y Pedro
: El goblerno espafiol dice que no North Bay, fallecl6 el viernea de
por 1 el atentado contra la villa de 9:30-McHale's Navy (R) Blanco.,
la
hay negociacionea sobre Ifni y qua aemana parade en un hoepltalloca1
Frank Costello porque mataba 10:00 Alcoa. "Hornblower." (R])
y : -
entlerro! efectui el
tal anexlAn. y au ae
por tanto no hay 8RTA., 8AVERIA' FAL8ONE, de
*'a derecha e izqulwda" por na- 11:%O-UEI Caao del Oficlal de .
Press dice lanes, partiendo el cortejo f&nebre
Maghreb Arab quo 68 silos de edad, vectna del 2020
da. Seguridad." como reaultado de I.. eleccionesmunicipales de la Capllla Riverside de Ar Cue to Arenlda, fallecIA eo eats

ENVIADO.bVfene. Vlernes Agosto' 16 y comunalea, ae ha mando P. Doze, a laa cuatro de latarde chided y au entierro .. verified el

( de la prlmera) 9:00: A. M'Stranger's efectuado por Marruecoa la prl para el cementerlo Wood- mattes aallendo el cortejo de la

do Jbuacando eu conaejo y con.fientlmiento" .' Meeting." mere anexlon de terrltorio naclo.nal. dawn; Naci4 en Tampa y deja a igleaia' catollca: Most Holy Name,

oomo lo reQuiere el 6:30: P. M-Peliculia. "The !. una hermama. Sra. Julia Bonitos; donda ae dUo zinc ,miaa da Requiem

Articulo n, Seccldn 2, doe la Cons Jolson Story. 'ifni ea un' pala' predesertlco al- una bla, Sra. Mlrta Gonzalez, y por el deacanao de su aJ.

tltudon.Deelararan. 9:00: -Dickens y Feneter. (R) tuado en: laa eattibacloirea del Anti doa nletos, Joe y Elaine Oonzilez. ma, a Jae 10:00: de la maftana, pa.

altos funcionarloa 9:30: -77 Sunset Strip. (R) .Atlas. con 60,000 hablfcaotea. En La familia redbiA el peaama, de ra el cenventerio: Centra Astoria

ante ,el ComitA preaidldo por Tel iOaO'-Los: Deteotl, Sidl Ifni! reside el Gobemador Ge sue amiatades en la funerarla. no Memorial Park. Un rosario aarec6
.
'Ei
11O-P..adl11a. Fantasma
bright, que le Informari deapnesJ neral.' el Jones por la ooche, a laa

Senado para deb U +lo 'y mom del Vamplro. El Oeneralislmo Franco conferenc6 SRA. MARIA GOVERNALE FER- 8:00: en la capilla de Lord y Fer.nandez. .

terto al Toto. Requlere la OonstltucUn 8abado, Ao sto 17 con el Re1 de Marruecoa, LITA, de 93 afioa, Tecina del 2317 Naclo, en Italia y JeRk

> partea de, 10:15: A. MTeatro de Aventnraa, diM de Novena Aventda, dej6 de sxlatlr elviernea
,las doe- rcrae Huean II, en loa prlmeroa (6 aloe de reeidanci en Tampa.

'los' One Toten para accl6n final. Pescando. Julio. de >a aemana paaada en aobrevlven dies aobrinaa, Brtaa.

Bl .1 :Senado lo aprueba, el Pre- 12:00: -Buga' Bunny. un hospital local 7 aa entlerro ae RoN Falcone, Grace. Falcon y

aldente Kennedy flrmara, tree docuoHmtoa 2:00: -Pedicnla. "Outcasts of verified el lanes, sallendo el cor- Joseflna Falcone y 6raa. FilippaGlarlano
ateciones
Identicoa, Uamadoa, ln.. Poker Flat." Def tejo fOnebre de la capilla da Lord Mary Ann Garcia, Mary

ftrumentoe'de ratlflcaci6n y en I loa 3:25-Senador Holland.6:00Campeonato DEBORAH ANN DIAZ, una nl. y Fernandez a ,.. 4:00: de la tar D'Amato, Annie Fernandez, Francea .

que se declara que Joa Esta oa Unldoa de Patlnaje. fia da 6 afioa, robe del 3207 Cher de, para' al cementerlo Oentro Asturlano Mlceli, Joaeflna Aloneo y Roaa -

acceden a Joe termlnoa del 6:30-Cheyenne. (R) ry fallecl6, el lanes en un hOllpt.tal Memorial Park. Un ro.&. Gomez; s'ls aobrinoa, Frank J.

tratado.Butrari. 9:00-Show de Lawrence local y 'au entlarro .. verified rio ae read el domingo, a laa Fal. oDe. A. J. Fateon-a, Nick J.

en vigor cuando loa Welk. Musica Mazicana. el xnlercolee. partlendo el corta. 1:00: P. M., en la capilla Le ao.breviven Falaone, Joseph A. Faleone, Tony

Kstadoa Unldoa Inglaterra 1* 10:00-Pelea de la Semana. Luis Jo funebre de }a Oapilla Riverside au aspoao. John Ferlita; Saladino y Joe Baladlno.

Uniem fioTlettea hayan depot*'- Rodriguez contra Denny de Armando P. Bona, a laa 4:00de un hi jo, Frank Ferltta Jr.: un her

I do : loa laatrnnrentos de ratWcacioa. Moyer. la tarde para el cementerlo mano, Angelo Gorernale, y unahermana. SR. ANTHONY (Toto) AHKDO,

10:00-Homtre, on Peligro. Wood-lawn. Le aobrevlren sus padres era Isabel MorieUaro. de 12 silos, vecino del?2111 Temple

.. IdeWonso R. Diaz y Holly J.Klngman Cargaron el saretfago loa Srea. Terrace Highway, deJ6 de '..

; one abueloa patemoa Joe Licata, Paul Ferlita, Charles jdatlr el Junes en UJI hospital de

Money for Homeowners! esposoa Line R. y Zolla Diaz y so Ferlita, Tom Ferlita, Frank More sits ciudad y au entlerro ae vertflcara -

abuela materna Sra. Mabel Rob. tellaro y David MUlltellOv el. rhinos, sallendo el cor.

bina. tejo de la Capllla Riverside de
I Reduce '
"$1,000 $20 Month SR. JOAQUIN, RODRIGUEZ, da Armando P. Boza la lam 4:00: de

1 l' .. GUEVARA... 72 .Aoa ,de .dad, vecino del 1(04Arenlda la tarde. para .1 cementerlo Oar.

I Payments $2,000 $30 Month (Viene da la prlmera) 26. dej4 da axlatlr el ai* den of Memories. Un Rosario ae

Off yan a la Union Sovletlca contra bado paaado en on hospital local y read .1 miercoles, ,a lam 1:00: de la

I Pay $3,000 $40 Month la poalcl6n de guerra a todo Iran- .a entlerro tuvo Sugar el tune, nocbe, en la capilla. Deja' a au es.

All Bills! cede,de loa Comuntstaa chinos, en- sallendo el, cortejo fanebre de lacapilla posa, fira. May Ahedo; UDa' hlja,

;i tre ells loa da la Mongolia Exterior da Armando P. Doss,, la da Sra. Anne May Phillips, de Or.

I MUST BE A HOMEOWNER AT LEAST: 3 YEARSI Bulgaria, Polonla,: Hungria Nebraska, 'a lea 4:00: de la tare, undo; una 'nieta, 'Brta/ Lawran.

: CALL 77-7567 Alemanla 'del! Bate, Francis, M-, para el cementerio Woodlawn. Na. Ann Phillips;' Tree:hsrmsaoa- Ray
?
RICHFIELD nice y Dlnamarca. c6 _n Key 'West; y Baraba,,70 > Frank." KmOlo y Oenataa.U' 'Aoa.. fii

I 3238 Hendarson Blvd. No Obligation dos de/real4enci. en Tampa, Le do1; j naa harts:.., IsVa..-1C jr ...-
1 '
I L -- ---,I Subacrfibaae, a LA- OACETA :, sobrerlvaai,' 4w 1;;'> life, Sra.' Angela:' fcr. *.' Juan! ,, "1ble !ii 1. (

'" "H t'" r:2 : : 5- ,1 ;' +t,.)" '. '
t- '

", ,
"
\' 1t"
) ; "'1 I
1, ,'J ," 'lfw' e
r 9
r -. '. ,- .,. ,- -- :



,, ..::; .. ., i
.
,.,. 'Jt.; ---

,,cx I .. .' '



i "

AGE 14 LA G AC ETA

FRIDAY, AUGUST 9, 1963by


.: AS WE HEARD IT ROLAN IANTE GA




(Continued from page 13) re-establishment of the county soli pair or handicap the investigation of influential with them. He is believedto
four years later, although the Lane citor's office. | the grand jury. be Crockett Farnell's political
i administration has attempted to correct The Tribune will probably editorialize Mr. Myers' refusal could easily be right arm.
e many of the inadequacies that they were wrong when based upon his seemingly normal . .
I I drainage in Tampa, it still remains a they supported the combining of the obstinacy rather than a reflection of Mayor Lane announced yesterday

problem in many areas.) two offices. possible guilt as suggested by the that he was going to get tough with
I I Quoting from another Times ar- We were against the combinationthree Tribune editorialist. both General Telephone Co. and the
': ticle printed after Nuccio's defeat. years ago and we're still a- We now reveal that three other Electrical Union that is striking.
"1959 was Tampa's rainiest year gainst it. We wrote that County councilmen had agreed to take a similar Lane explains his latest and new

:'I in History-A whopping 76.66 inches Solicitor Paul Johnson, then a fa- stand with Mr. Myers, but tough approach to the strike as be-
;: of rain fell during the 12 months. vorite to be elected state attorney, faced with a possible bad reaction ing non-political. He said that Others
The new mark beat anything dating since the only man who could beat from the public at this crucial per- who (meaning his opponents) say
lit back to 1890 when Tampa's weather him, incumbent James McEwen, was iod, just a month prior to the first that they would have intervenedinto

I figures were first recorded. Normal not seeking reelection, might abuseof primary, they changed their mindsat the matter sooner are just extending -
i rainfall is just under 50 inches." the mighty power of the two of the last minute. themselves politically. Let's

I Many political observers in 1959, fices. The Tribune's editors now Another point is that if Councilman examine Mayor Lane's non-political
i believed that the rains which caused agree with us. Myers is guilty of taking a statement.
. .
the flooding in the weeks just preceeding payoff, we must point out that it Does he think the union, the com-
I the elections caused Nuccio A big political>> question this week takes five votes to pass a liquor zon- pany or the affected public, would
, to lose from 2 to 5 thousand votes. Is-How many votes did City Councilman ing ordinance, plus the signature or care who would make political gains
I Back to Mr. Turner's 1959 review. Bill Myers lose when he refused 'at least the silent and inactive approval if only someone had the power and
"While many impressive new city to waive immunity whe ques- of the Mayor. He has the wisdom to have settled this strike

buildings were spouting up throughout tioned on city zoning practices power to veto any zoning act passedby the dayafter it started? .

' Tampa, backbone operational It is our opinion that the out- the council. Of course not. ,Do ,you think that
needs suffered from an increasingly spoken Mr. Myers lost votes. How After a mayor's veto, the passageof the strikers, who are losing pay
I shaky treasury. many? Who can tell a zoning ordinance, requires 6votes checks would have cared if Lane was
I From bond money came such projects It would be easy for us to take the taking advantage of the political sit-
as four new bridges, a battery same position adopted by the Tribune A councilman, taking a payoff fora uation? of course not. They would

of new fire stations (6)), a new police and castigate any public offi- zoning vote, is,of no value unless have been happy just to go back to
station-some completed, some cial who refuses to waive immunitywhen there are four other votes lined up work. Do you think that the thou-

abuiMing. called to testify before a grand with'. him. sands of telephone users, who do
HOSPITAL IMPROVEMENTThe jury.It. ,Sometime towards the end of Au- not now enjoy service, due to vandalism -
vast new wing at Tampa Gen would not only be easier but gust the public will know whetherMr. and'destruction, would have .
eral Hospital was finished and an probably more conforming to public Myers was right or wrong in been concerned whether he would .
impressive nurses school and resi- opinion. We may be many things 'to refusing to jump, when he was told have improved' his political chancesor

dence began to take shape on Davis many people, but to very few we to jump. not by stopping the strike? Of

Islands.In would conformists. Most political observers believe course not... Telephone users are interested
the Fall, the biggest city bud- There are' several things that can that Councilman Myers pulled a political primarily in restoration of
get in Tampa's, history was presented be said in favor of the 'stand taken blunder when he refused to service... not politics. '
by Nuccio.In by Mr. Myers. While we think it was conform. And most'contin'ue 'to'say Even the company, which does not
the waning months of 1939: a political blunder on his part to refuse that he is the most courageous politician appear to be too anxious to settle

prior to the September elec- to waive immunity in face of in town. the strike, probably would have been
(just . .
the fact that all other officials called '
tion) a test ,case was upheld in the happy if Lane or anyone could have
state court permitting Tam- including the Mayor, waived their "As We Heard It" is and has beena 'restored normal conditions several
r to supreme ahead with its urban renewal immunity, Mr. Myers continues to constant critic of the Tribune Co. weeks.ago..
t go
pa display that rare characteristic However we give "bouquets" whenwe If Mayor Lane can get the work

,t In program.another phase of municipal af- which we are so fond of-political think they're deserved even if we. ers and the company to come to some

, fairs, the year saw for the first courage.He don't like doing it. understanding by threatening them
time.here the hiring of professional took the position that he.would As much as we hate to admit it with drastic action... then he should
traffic engineer to help cope with not submit to pressure by1 the newspapers both of the Tampa dailies have been have done' this at least a pay ''check
Tampa's motorized problems, pres- and the state attorney's ,of. rather, decent and fair about their ago or wh'eri damages had hit the .
r I ent and future, (Ed. Note;, Mr. Hil- fice to give up his constitutional) handling of the local l political news $200,000 mark, now supposedly .pear ..
ler, ,hired by Nuccio was retained by rights just because he is a public for the .last two or three weeks or the million dollar mark. '
the Lane administration and Is doing official. ever since Nuccio threatend to sue Not only would he have performeda
I excellent job.) The Tribune editorialist spankedMr. the morning daily. great public service but would have
an
I Mr. Turner, then writing about Myers. We quote from Monday's Whatever the reason for the picked up thousands of votes. <
j under editorial. change... it's becoming. .
months of 1959,
the last three . ,
the Lane administration, had this to "An officeholder may be as innocent If you have not registered to vote,
,,1 Personal and bitter feelings are have and
of wrong-doing as a new-born you only today tomorrowto
I say. first new revenue babe. But if he says "I decline to starting ,to get the best of some of do so. If you're not registered you
i "The from the people heref In a decade submit to questioning unless I knowI the mayoralty candidates. For instance cannot vote. Be smart... vote ''for or
levied Mayor Lane,has told a num- against in the
" half finally was imposedthe cannot be prosecuted for ,anythingI someone September10th
I and a charge. It goes Into effect testify about" he immediately ber of people, who he knows are anti- and 24th primaries.
,
garbage raises a question in the public mind. Blackburn, that if he Is lucky enoughto Richard Cheney, an insurancemanand
tomorrow.with racial overtonescame No matter what reason he gives for be reelected, come next May when of recent weeks an opponent: of
Problems Blackburn seeks reelection as She City Councilman Dick Bacon informed
increasingly into focus In 1959. his refusal, people will ask them
considerably less action selves: "Does he have something to riff, he (Lane) will take care of him. us ,that his campaign manager
Much talk-but the effort to improve hide?" And you know what We think he is Doug,Abercrombie.
-.narked facilities While we have great admirationfor means it'., and can do it. Mr. Abercrombie was the youngest
; Negro hospital S.! t 'candidate in the 1959 city elections.He .
committees on this and the manner in which the editorialist -
Bl-racial ,
t created. presented his views ,we, Inside Tribune was unsuccessful. his attemptto
1.' other matters' were look at .hasten to say that several fine points On several occasions, during the be elected to the city council.
j' about way you
"Just any involved eliminated in his last year or so, this column has reported Don't look now but the Orlando. .
were pre-
in city govern
it, it was a big year sentation. *" that Virgil Newton, manage Sentinel,is fast becoming the state's
"
ment. ing editor of the Tampa Tribune, second largestnewspaper in number
after Mr 'Fur.per's is based ,
will add here Mr. Myers'position on '
We '
was on his way ,out. We suggested 'of pages and advertising !inches. ,
last paragraph.., so big was three factors. 1. Advice of his attorney '' edi-
that' he might be elevated to an The Orlando paper recently, ordered
: 1959 that 1960, 1961, 1962 and to 2. That the probe was initiated, torship of prestige but that his con $1,250,000 worth of press and stero-
small In accomplishments the
date' 1963 have been Inspired 'and engendered by columns would betaken
the equipment.
trol of news type
: ,created by Tampa'scity newspapers for their own political l
from him. What to read in this edition.
selfish 3. (And we quote)
government.Three . purposes. The high command of the Trib- Page 8 Political writer Allen Morris' -
and
claiming
"I am asserting my
une Company is now dropping the subject this week is campaign
of ,
II
the people American citizen against
years ago rights as an word'at social functions and in private managers .of gubernatorial
candidate
Florida voted to combine the state being subjected to political Interro- ,
conversations that ,Mr. Newton Russell Kay tells of
.Jackson-
:,"' attorney and the county solicitor'soffices gation, and I shall not be stampededor will be moving from his, present ville's Municipal Judge Santora's
;: Hillsborough County into coerced the into ap-
by
newspapers
of positlon'real soon. ,We were surprised, proach to juvenile delinquency.
1.:' one. The Tampa Tribune endorsed waiving my rights, privileges and when informed that James Clendi- Page 9-Tampa Municipal

r\.\.1; the move citing among other things, immunities guaranteed" by statute or' nen, chief editorialist,''might also l be James Calhoun and Bob Johnson Judges report -
constitution.
I "" economical advantages. transferred, up or ,out. in their "City Court" column.
This humble weekly vigorously opposed The fiery councilman has often Reason and they (the high com- Page 10-Two interesting editorials
I I''x: combining the two powerful' proven he is not a conformist and Is mand) seem quite frank about it. To -"Equality 'Must\ Be Earned"
offices of law enforcement pointing' regarded as the most controversial improve the ."damaged" public; i imageof and -"Only Informed 'Citizens Can
ambitious and influence elected official in this 'city. Mr. My- .
If out that an the morning daily. : I Protect' Freedom.'*
.,; seeking state attorney would have ers' thought-provoking'I stand did not . Page 11-Odie Anderson's "chit-
,I ., too much power and that the abolishment surprise this reporter nor should it One of the most'powe ul'' political b column; "Ba Briefs."
of the county, solicitor's of.; .have astonished many who keep up groups in Hillsborough County, Is the Brief reports from other Florida
fice would unbalance the wheels of ,with local1)Olitics. s> .
closely knit; janitors' organization.They weeklies in 'the' "We 'are Indebted"
justice. Now'here are seve "points not ex- are employees of the public column.
I While the measure for combining, ''plained in the dalJles.rust; 'because school system.Some of them met at Page 12-FSU Expert see population
the two offices won on a state-wide Mr. Myers refused to waive his Im- Jimmy Greco's home the week be-' gain in north Florida.) ,
basis, the citizens'of' this county munity'' does not mean that his refusal fore last and agreed to support the The Disable American Veterans

beat the Tribune's and Paul Johnson's 'in any way affects" the probe.If candidacy of City Council candidate ,Auxiliary No. ,25 will give its an. -
endorsement by a 13,000 votemajority there' is evidence thai he' is' involved Dick Greco. ,nual dinner at, Lowry.Park, tomorrow -

., in a''payoff,;he'can and' will, be To date they have not,shoWn interest .,, ,' Saturday., It, will also 'be the
We now have :it from the best of indicted. in' any other race. scene ,of the.second official political
sources that the Tribune will push His'refusal to waive his immunity Jimmy Greco, Dickie's uncle is 'I.rally and all candidates have been
the new committee on governmental does not save him 'If he has committed considered the top political advisor_, invited to speak starting atone
reorganization Into asking for the a crime. Nor does his refusal,'im- of this group and certainly Is very. o'clock.

w
t,

o ,