<%BANNER%>

USF



La gaceta
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00338
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Creation Date: June 28, 1963
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724
System ID: UF00028296:00338

Full Text
...... ........ '... <.-... .:;iI''l_ ... .......... ... ..........f''.. .. ." "1 '. -r..'. ..., .y ..0. I.. .- -:-







, 'LA GACETA. .




ARO XL WJMERO 26 VIERNES 28 DE JUNIO DE 1963 TAMPA, FLORIDA PRECIO: 10 CENTAVOS ",

Se eontlnda haclsndo cam pa. i iel


Ovacionado: El Presidente En Alemanij ervesa Ic irl consume s, que desde de beblIncluyendo ha.la. I j;


.o st loo vi Jnglrkndo sin Ij
Ir: BERLIN Junlo 27. LavltV a. I i4 julclo pare Iud todoe los i;
del Presidente Kennedy a a e.1 3os de EuSe
Visitara Khrushchev El Berlin Oriental I mania Occidental puede c it r-I p fce aho tenia campa

se de trlunfal 7 slgnlflca roaj r 5a con Los Frlllos y tarnTgarroa. .
El
BERLIN Junlo 27. %- primer I
compenetrac6n! entre los g ble bldn conM .
mlnlstro de Ja Unjdn Soviet- I
floe de Qonn Washington *
arribarAmafiana y los que eondeS -
ca Nlklta Khrushchev : "
2 En Frankfort lo mlsmo que i .
n a la parte Oriental de n4t rasji ; con mayor o
Berlin el r-eclbimlento a Ken. i antldad de alcohol loa
Berlin dos dial despuis de la ,I. y
nedynedy Presldente de la nac6n! loa clgarrlllos,
a
sit del Presidente Kennedy al II que se oponen
*
Berlin Occidental. mAs poderosa de la tierra ha lido partldrrloa son de prohlblr el 'j i iconsumo
descrlto como apoteoatco por loperlodlcos '
medlo de leyes.
la clu- por
Kennedy< : fui reclbido en
alemanes. De las Industrlas ahora "per.e0uldas" ..
los"rojos"
dad del muro levantado por
Camln6 el President atravesan- dependen directs s Indlrectamente -
mis de un mlll6n de "
por I
do la multltud hacia el edlficio de centenarsa de ml.
alemanes. la munlclpalidad y la Iglesia st.. lea de famlllaa amerlcanas.En .
Nadle esperaba hace pocos dias I
Paul en Frankfort donde pro-
los barrios fatlnos, por eJtmplo -
YS } que Khrushchev Tisltase ahora o- nuncid un vlgoroso dlscurao abogado muchas famlllas vlenen
, ;4go tra yea a la Alemanla del Este; por la mAa estrecha unldat consumlsndo cerveza y vino

.; pero anteayer el Frente National dentro de la NATO. deads antes de venlr a Tampay
. que tlene a su cargo la propagan. Calculate quo un mlllon de ale. su salud es tan buena como
da did la notlcla de que llegarla manes le dieron la bienvenida, o. la de las personal que se II-
Mx. a el viernes y pld6! que scan enga. vacionAndolo 4U Frankfort y 43,_ mltan a beber aqua con labor acloro"
lanadas las casas, cattes establecimientos 000 en Wiesbaden donde pas6 la .
*N.esix. Xts 12'ti : ; ; y.
f a \4 } fAbricas con la bandera -
y noche del martea.
Miles. de "latinos," varones y
roja.Ezplicase. La multltud cantaba "ICenn.ee
hembras, fuman elgarroa y clga
--.---- que la visita obedecea Dee", "Kenn. e-Dee". rrlllos desde hace muchos silos
CONFERENCIA CON FRANCO El generalisimo que Khrushcher desea congra- En la iglesla solo ntraron 900 I y su safud es buena, o tan but
Francisco Franco da la bienvenida al ex vicepresidente 'Walter Ul- Invltacldn incluyendo
tular personalmente a: personas por : na como la de los cludadanos
f de Estados UnIdos, Richard M. Nixon, en Barcelona, Es- bricht, Presidente de la Alema- a' 200 dlputados federates y re-: quo no fuman.
pal a. La reunion fug en el palacio de Pedralbes. (Pasa a la pafftna 13)) (Pass a la pAglna 13) Para nosotros lo Importante

'es que no se Hague a Imponerlea I'
Roland Manteiga VARONA PJOMBRADO PRESIDENTEDEL hombres y mujeres, per medlo

CONS JO REVOLUCIOANARIO de leyes, que no beban llcores,
vino y cerveza si lee agrnda ha- I
AS WE HEARD ITWe MIAMI Junlo 28. -:! El I ConseJ carlo y que no se obllgue a la
Re suit do De Las
a
Revoluclonarlo Cubano le acepti cludadanls a no turner si qulere -
congratulate Governor Farris Bryant for appointing la renuncla al Dr. Antonio Maceo Recientes Elecciones hacerfo.
the capable,Joseph. G. Spicola Jr., as Public Defender presldente que luce }era al Dr. En Sicilia La llbertad.( Individual debe
.1\' t v '":{post since it was created in August 1961, has done an nombr6 al Dr. Manjfl J Antonio Para complacer a yersonas quo clda si los llcores le convlenen /
t.| ,, outstanding,, ,- (Tony) de Varona, qwaKfuera primer mablemente floe lo plden dam l y si I los clgarrlllos o clgnrros,.le/
He, his i two< assistants Robert W. Rawlins and Vincent ..':. mlnistro con *te'| Tresldent a', continuacl6n el resultado de lie ayudsn a entretenerse y, como.

; GigH4r and his. nves1UYa1ter Crumbley, as. a,;" Dr;, Carlo*'Prlo SOca. rrtl, jftquleFuHrencioBatisU reclames, elecclones en SlclllajVotaron -algulen( ha dlcho" "a pansar' eonniaf
5 I _t4amlha'a' pl4le ';t : :f tyrzt.pi"ri1lhte "*- "lQ:"rup6 d. 2.,>?00,00,0( c1ydadanor& cisrldpaI" ,+LM :.
,7 for all men ,:jreirardles3 their st&tlbn, standard and,war? militates c errlbe.ra"ct.t .pod r .r IQs, cristlaaos, democrdticoB; ootu: : 1
of life inTthe courts of Hillsborotfgh' County.x 10( de marzo'del afio 1962. Tieron el .42.05 por clento de toe Belaunde; Quiere *,.
, The Public Defender's' office has helped to Neutralize votos.un* aumento, shore tai\,:.lec:. ;' ..'
Mace ,,renuncl6 porque se ]1e die- Gobernar En Un '.* "
the.autonomous and autocratic power of the State Attorney's ra iaoportuna e 'Jnflada public!. clone de abrll, cuando su total ;: t
office, at least' in,-that area dealing with the' once dad a un deaembarco de "coman fui de 88.8 por clento. Clima De Paz ,,,

practically defenseless indigent., dos" en Cuba notlcla que se did Gomunlstas 24.12 por clento LIMA, PERU. Junto 27.-TFer-
.", And 'due to a continuing series of successful l court- aqul como que. ran 400 y otros contra 23.7 Jor clento, en Abrllv un nando Belaunde 'Terry"preeldente
;>\""; room victories the Public Defender's office enjoys over aumentaron el nunvero a 3,000. aumento. electo del''' Peru, declard aqul qua
:'( the floundering and ,stumbling prosecution forces of the dando lugar a que et Koblerno de Socialists de izqulerda, 0.92'pot "tratarA de formar un gobierno
... '_ : state attorney's office the neutralizing effects of Mr. Spi- los Estados Unldos dljera que era clento una dlsmlnucion porque en de amplia base politlca para lo-
:;: ;: ,, cola's office has extended into other areas of "legalrights" una notlcia muy exagerada. abrll reclbieron 10.9 por clento.. grar un turns de pas." '
,' once dominated by the all powerful .prosecuting2office. Nueve miembros del Consejo .to- Orupo. de derecha, de. 18.9 por Belaunde fuA elegldo pot una ,
: I clento bajaron a 16.44 pOt clento. I
Accion
el acuerdo deipue's de una coallci6n de los partldos
To point out the sensational manner in which .the maron Moderados de izqulerda de '.4 Popular y Democratlco Crlstlano,. '
ses6n! que durd mas de 2 boras,
public defender's'office is scoring courtroom victories over Mde ratlflcar y conflrmar I la no por clento desc ndleron a 5.2 por ayudados: por los comunistas.

the state attorney's office we note that assistant defender Ucla del desembarco,,. infiltraclon clento. El APRA o Alianza Popular Re-
Giglio has won.five straight courtroom battles over prose de de Componen 81 nuevo parlamento Toluclonaria Americana!'' con tar A
Cuba ,
algunof grupos
cutors from the state attorney's office, who enter the "comandos.por" 37 dlputados cristlanos democritU en la CAmara de Dipatados con' 58rotos
criminal courtroom with many legal advantages. cos; 22 comunlstas; 11 soclallstas de un total de 140 7 18 ea
.. La notlcla, segan lo que Ie dl- de izqulerda; 7 liberates; 7 o o.fascistas el Senado de un total de 45.
In last week's column we wrote: "Word from Tallahassee Sera< en la ses6n se, d6 a pet!. ; 3 socialists dsmocrAtlcos La coaliclon, 70 dlputados 7 20
ci6n d'8 lot que desembarcaron 7muchps dos republlcanos un monAr-
has it that Public Utilities Commissioner Jerry 7 senadores.TJni6n .
Carter is going to resign in August..." dial despues;: de la Inns.tracI6'D. qulco. Naclonal, si ,partldo del

Mr; Carter, a reader of La Gaceta, called us via long Los experto analltan ast el re- ex presidents. Oral.. Manuel Odrla,
distance early this week and insisted that he had no intentions No acepta responsabllldad por nltado: tl partldo Crlstlano De- dispondrA ds 27 dlputados y 7 se
of resigning. He pointed out that these were rumors ninguaa de las exag: : given birth by unscrupulous and conniving politicos, pretacionws' de la notlcla qua sedlera cuenta de los rupos de derecha; Qulere >decir la sltnaciAn crea-
who try to punish devoted public officials, who do not give la coallcI6n de organlzaclones 101 comunistas lograron el suyo da por si resultado ds los comicios -
I' aid to their selfish plans, by spreading false stories and antl-castrisUs y condena lacampafia por cuenta de 10. socialists .deiqulerda que Belaonds tendril quo
I rumors about them. dlfamatorla contra ella el partldo d. Pretro buscar un entendlmiento con el
I I (Continued on page 14) (Pass a la patina 2) Nennl, que la semana pasada )Je Apra o conseguir el apoyo: ds U-
retlr su cooperaclon a Aldo Moro,
nldn Naclonal 7 los otros clnco

Viven En La Pobreza 32 que Nennl trataba era aliado de formar de los comunli.Us gabinete.. partldos en la qlte CAmara tlenea ds Dlputados.El representt.cldn .

y se apartl de ellot. Ayud6 a programs dot Apra coincideen
I.fl"/0 Millones De Americanos ranfani, quo dlmiUera, a toner machos pun to.', eon' Us refor-
mayorla: en la cAmara de diputa* mas soclales prometldas por Be.

,\ tUdlo" las ds segnadaensefianza. doe a cambio de aigunas. .cones-, aunde, pero la coaliclon es el ens
WASHINGTON Jnnla 26. LaConferencla LA pobreia es relative porq eel I ,en escuelas .
clones.
i en progreao Econo- mas pobre de nnestros poores jQuA puede bacerse mlgo natural del partldo quo ena -
; mice ha declarado .quo' 88 mlllo- pudlera len rs. bien en 'otras para' elimlnar la pobrexa >beza Victor frays dsila Torre.
see de americans Tlren en la po- partes de on ,mundo'en el coal las El Presidents Kennedy dljo! eD lesistencia Se HarA
I bneza'7 19 mlllones'mAs prtv&ndosede dos-terceras arte. ds ins habl. Enero quo 32 mlllones de, ameri' Las, Demandas Apoyan los Catolicos.
I j. de muchas cow, .segAn lo manifestado tastes Uenen Ingresos annales de canoe. todaria riven ea las tafns.rss La Campana ,De
De Franco
en la oflcina del grnpo. quo no mas'ds $200 al afio;. i ,ds l la.pobreza.Michael I
t no perslgue fines de ganancla 7esta Pero< e., la Terdad q. 30 afios despots Harrington en an alra. WASHINGTON, janio 21 Los, Negros
dlrigldo por Le6n ,H. Keyser- del; 'Noero Trato 7 el. co- do libro "La Otra America" dies Creese que las nneras demandase Nt1IL V'A YORK, mule'25. e n
Ling, ex: : eonsejero del' Pretldeate mlenzo de'' nn estado de beneQcencla que el total fluctua entre 40 7'50,- Franco para prorrogar el eon la catedral ds Ban Patricia, J la se
Truman en asuntos eeoadmlcos.Otros social los" mils pobres noestAn 000000. lato. de las base de arlacldn 7la mana pasada, el Padre Bernard
gmpos ,mantienen quo :en ahora,mejor qUI .aD M. Imp itante'> elemento ,en el pro- :base Dual de Rota, en Espaftaiwron P. Donachle pronuncld on sermon
sste pals bay 32 mlllones de americanos Los trabajos en que no se 1 e- blema es )la edad.- Sorprsadeatemeate presentadas ya 'en 'el De- en apoyo de la campafia de los ne
; quo riven en la pobresa qulere nn oficlo, Slgven desaparecieado :6400,000 familias estAa 'eacabezadas partamento de Bstado par el em- Eros para obtener ignaldad en si

eerca de sns border; .que aaa no ,,rApldamente. l Nnevaa' labo- por, na hombre' to aaamn bajador1' 'Cspafiol ,Antonio Oarrt.nes Inr.
se ha ncontrado tabaJO"p 4 : Tee'son creadu que requl.ren mAsentreoamlento >er de 65 afios o mA....Cast' las "Los caWllcos en Codas paries,
mlllones ds a americanos qas cafecan I 7;deatreta. Sla:embargo dos-tereeras; partes de :esas?:rams: Aiegdrue que una de las' -demandaa dUo, deben regocljarae. porqneovestros
d. 41 7 ea.eato ha fallado el i ,, si 40 pot demo ds .los use Usasa Jntresos, de;manes :4s M que lo BsUdoa :Unl- bermanos 7 hermanas enPaaa
sistcma de libre empr.... 'eitudlantes no tennlaaa ear esro. (Para a la pagu* U) (Pus a la paflna 2) ( a la paglna 2)a



,
---,-.._- -, --,-"-. --- -- ..' ..... -,...' ,"' ....;
.. .. .. =:- _.-. -'- iiIIt'0'-",' d L.==' .. 'L -= ..ss. ,,_. : .: m "



-'._ ''''.- ;:, --- :n_ __ .... ll
'" ''' '_' __ ''J qUmllU1..ml
'''' .I' __ .'', ",_. ''-=_ r


La Igfcsla Cat llca Aposttfllca
t PAGINA 2 LA GACETA
y Romana tlene un nuevo Papa,
VIERNES, 28 DE JUNIO DE 1983
Paul VI, qui era el Cardenal .

Giovanni' Battlata Montlnl, arroblspo -
Tom Posesion
de M'An.

Grande era el prestlglo en to. Jose R. OuralEl

do el mundo del' Papa Juan martes de la aemana pasadael

XXIII. Paul VI dlsfruta de meI Club Sertoma de Thor City: le

I reclda popularldad y ee asegu- d6! posesI6n de BUS d beres al

ra mantendrfi la finea de bon. nuevo cuerpo directive que preside .

dad crlitlana en favor de la el Sr. Jose R. Oural, admt-

paz, de au lluatre antecesor. L_ nlstrador de Sherwin Williams en

(IJuan XXIII le abr6! nuevas Ibor City: y lo componen los Sres.

aendaa a la polftlca de la Santa Arcadlo (Chino) Jimenez, presi-'

Sede, acerc&ndola mAd a 'loi hu. d WC'g ),:;;:'>' dente de la Junta; Anthony Bor--

mlldes y conqulstAndole mllfones wf. :<(: rout, Jaime Jurado y Morris Russo -

de aml"oa: de otraa religlonea a '. vicepresidentes; Dale Roberts,
:"
la Igleila que San Pedro funda- ; l secretarlo; Benny Garcia, tesore.ro .
7 .
ra. : ;" Y ; Raul Cerra, sargento de ar-

Cuando Juan XXXIII le entre- 1dq s r :.>..lfltt(, # :/_ I mas; Albert Velasco Alvin A.
g6 au alma a Dios, a la pena de ( V_"" Cassey: Tony Jimenez, Frank GonzAlez -

lot catdllcos se unleron loa Srta. Linda Barcia Gilberto Estrada y William

protestantea, foe hebreoa, loa or. I Graduada En La Blackburn lirectores.

todoxoa grlegos y loa goblernoa I La ceremonia tuvo lugar en un
Escuela JeffersonLa
de todoa loa pueblos de 'la tie. ; banquete celebrado en el restaurant
ia'a' Srta. BarciaLa Las Novedades.
rra.Era i >
un pastor que predlcaba Srta. Linda 'Barcla' hija del

'la union de todoa loa crlatlanoa qY ,,, b? ? ,. 6r. Manuel Barcla, que failed1 No Espera Nehru

y loa hombres de buena volun- hace algunos afios y' de la. Sra..
tad lo menelonaban COmo un Maria A. Barcla, que es ahora su Que Los Chinos

campe6n de la paz en eatoa altos viuda, se gradu6 el 7 de Junto en AtaquenNUEVA

de "guerra frfa" y energfa nu 04f la escuela de segunda ensefianza DELHI Junio 26. El

clear. A Jefferson. primer mlnlstro Jawaharlal Nehru

Paul VI,, qua como Cardenal' era .....' ...... '.. Pertenecl6 a la banda de must acept6 la renuncla de dos

amigo da loa trabajadorea de EL NUEVO PAPA-Pablo VI aparece con la mitra pa- ca Jefferson, toca el piano, es mlembros de su gabinete, Ktsnara -

Milan, Ineluyendo a' 'loa Comu. pal y las vestiduras prppias de su Pontif icado, en Ciudad ballarlna de plezaa espafiolas, cu. Wetva Malaviya: izqulerdlsta

nlataa, aegulra el. rumbo de au Vaticano, despues de haber sido elegido. Antes de la banas y de otros palses, y a veces y ministro de mlnas y petrdleo, y

amigo y anteoeaor para bun da election se llamaba Giovanni Battista Cardenal\ Montini. cants con la. orquesta de Ram6n Hatz Mohammad Ibrahim, minis

_la Igleala__ yd._. fa humanldad. Es el 262o ocupante del trono de San Pedro. y 'Mercedes L6pez. tro de irrigaclo'n y potencia, ellcJrlca. .
YIiu L .. que r.anMM1. e. "m.tar TomarA. paste en las variedades .

f." espafiol, aa oponfa a que al Rodriguez En La Pedro ArmendarizSe ae pasaao manana- domingo, en ei Comentando los ataques que le
Cardenal Montlnl fuese. al I CIrculo Cubano. Ha ballado en
auceaor rienen haoiendo los peri dicos de
Base De Suicide
de Juan XXIII. |8erfa 'Interesante Torrejon convenciones y banquetes. Reside China Nehru oplna que esto quie
saber al' 'loa Cardena- con BU madre en el 1109 Avenlda
AB TorreJ6n, Espafta, Junlo 26.OTranclsco ,. LOS ANGELES, Junto 24 En re declr que India no rolrerA a ser
.lea aspafiolea' votaron a, favor -- + Rodriguez, Jr., de I el Centro Medico de la Unlversl- 24. atacada milltarmente en un fu-

.def nuevo Pontifical Tampa, Florida, ha sido ascendldo dad de California Be suicideS el 18 Boda Para El turo cercano.,

La dlatanela entre el General a sargento de 'staff" en 1 la de Junlo, e1 notable actor cine. "Los Chinos componen una na.

qUI tralclond a 'la Rapubllea, Fuerza ACrea de los Estados U., matogrAfico, estrella de las pelf, Mes De JulioLa cl<5n de tipo militar. Lo que ha

'luego de habarle ,Jurado Ualtad nldos. culas "El Fugitlvo, "Los Tres :Pa- Sra. ''Teresa Acoata, veclna sucedldo es una continuation de

y relterado au juramento cuan El sargento Rodriguez, un esp e- drinos y otras, Pedro ArmendA-- del 2520 de la calle Cherry, acaba BUS pasadas guerras clrlles."

do el Presidents Azafla, To Ilam6 cialista administrative, esta des rlz, de 51 sties de edad. Padecia de anunciarle a BUS amlstades que Refirlendose a la concentrac6n .

para aclarar loa rumored de d..- tacado en el cuartel general de la de cAncer y estaJba sometido a tra eu hija Elrlra Ana contraerA ma- de tropas en Tibet' y a las redes

baited, ea 'Inmanaa. Regi6n Espaftola de ConVunica- tamlento. Su esposa. Carmen Pra- trimonlo el 20 de Julio, en la iglesla de caminos que los Chinos han

Franco signifies vlolenela' a clones. do con la que se cash el afto cat611ca. Crlsto Rey con el Sr. construido, dijo "que ellos pu- <

Intolaranola.E Es hljo del Sr. Francisco Rodri- 1939, en New'York, estaba f>res
Cardanal' Montlnl era ami.' rues fir., vecino 'del 2702 North te cuando ae mate.Recleatemente C. Gore, de Davenport. ra de nuestras frontons en unoo
'go de loa obraroa Ella se gradu6 en la Academia dos dias."
de Milan y da Lincoln St, en Tampa.. Se cradu6, estuvo en Euro
Italia' y' ahora dome pa. trabaji n'la de JO' San Nombresy-ften.-el -"4'i
Paul en la ascuela IIl11s>'aorough. Su y pelicnla"Derfusla _, _;: 1 '*'*a .
VI pods eonaagrar au vlda al madre, Sra. C. L. Mesh! resideen -Con Amor." Central: Business College! s, sa; Joanne Grillo i_ '
;majoramlento da 'loa Nacl6 en cretarla de rim Walter Corporation .
pobraa y a la Ruta 2, Phoenix, Maryland Churubusco. 'suburblode Tomas, '*
procurer qua la Paz aaa mante- Shirley Ann Patterson, de Mar: Cludad de Mexico. Obtuvo y pertenece a las damaa 'auxi- Perez

nlda y al g *n.ero humano no pe- town Road Parkersburg, W. Vlr- grandes Ixltos .I con varias pollen Hares del Hospital San Jos*. Hace pocos dial contrajeron ma-

razca.8e j gluts, es su esposa.I las. habladas en1 eapafiol, entre e- Gore se gradu6 en la, escuela de trimonlo en eata cludad, la Sra.
Has "Alma de Bronce", "La Boas segunda ensefianza de flames city Joanne Grillo y el Sr. TomAs Pf.

Programas Exitosos De Verano De Los anvllla" y "La Perla de la Pai. y acaba de graduarse de ba. rez, oflclando el conocldo notario
Desempefi6 papeles prlncipales chiller en clenc/a/ en la Unlversl- pablico Sr. CAndldo Perez

Clubes De MuchachosValdes en las pellculas amerlcanas "FortApache" dad de T mpa. IngresarA en la fa- Flrmaron el acta matrimonial

estA realiiando con exl- "We cultad de la eicuela de segunda en ca1idad de teatlR'OR.. I... .,. ....
gran anuncid estos ganadores: were Strangers I -- -------- -- --r----
'
to el programa de rerano de los Edad de 6 a 7 afioa, el Sir Roger's "Tulsa,", "The Torch 'y "The ensefianza de Eau Gallic. Manuel Quesada, padres de la. contrayente. .
tree Clubes de Muchachos de Conqueror." |' .
con Roger Lewis d Tampa, porque dlarlamente I Tiene un htjo, Pedro Jesuita EstablecerAn su residencia, en
concur" grupo de 8 a 10 afios, Sir Bob's, de 22 a.
rren mil de 1,000 diferentes mu. con Robert Herventine' de Lider fios. Se Ie ha fa dlcho quo a lo sun Un Negro Washington Distrito de Colombia.

chachos. y de'l1 silos o mAl, Sir Dill's co mo vlvlria u afio mAs. MILWAUKEE Wisconsin, Junlo Ella y 61 nacieron en Tampa.

Cads aemana Ion escogidos el Everett a la cabeza. Su padre era mexlcano y su ma 24.-El Padre Teodoro F. Cunning Les deseamos fellcidad.Encarcelado *

"muchacho de la Semana y el Pass de 2,000 el total de mucks dre, Della H tinge, norteamerica/- ham, de raza necra, 35 afios de e-

"Grupo! de la Semana" da cada chos del Club 'Interbay na. murld cuando 61 1 era nlfio. dad, ingresd recientemente en la El ,

Club. Era graduado de la Univeratdad Compafila de Jesus. Presunto Asesino

En .1] Club' de West Tampa el DOS FIESTAS EN EL U. C. L. A.APOYAN. Es e1 primer hombre de su ran ,
De
terra ea patriotlamo y el "Cluda CLUB DE MUCHACOSDE ordenado de sacerdote en la pro- Medgar Ever

dano de la Primers Semana," Mr. YBOR .,. rlncla Midwestern de la Compafilacat61ica JACKSON, MI.... Junto 24.-Ba-

Owen Vought, director del Club, El Sr. Jose Llaneza Jr., vic e- (Vlene de la primers. ) romana que fundara el Jo la acusaci6n de haber aseslnado

anunclo que id ea Harold Carlaon, presidente de la Junta Directive Cristo estAn marchando heels la espafiol Ignacio de Loyola. a Medgar Evers lider de la, raza

de 18 silos, hljo ,d-e loa llbertad y dlgnldad a que tlenen oeera, ..gentes del nur6 tl'Ad"'f'A1. .
esposos del Club de Muchachos de Thor, RESISTENCIA -- ---- --- -
'
Harold Carlaon, reclnoa del 4808 estA organlzando doa fiestas derecho como hljos de Dies." de Inrestlgaciones deturleron y
que (Vlene de la
calle Gray, y el.Orupo 'mis destacado 8. celebrarAn el 10 de' Julio en el Destacd qua el sacrlflcio dd dos primera) encerraron en la cArcel de la! eta
apoyen: a Franco
lot "Rojos", encabesado por edlflcio de la calle 15. Medgar W. Evers, aseslnado en Espafia para que dad a Byron: de la Beckwick, de \
sea
Richard SomelllAa. Jackson, Mississippi, debe aervir admltida en la Orga. 42 afios, vecino de Greenwood, \\
Planes !hacen Llaneza
se segan nlzcidn del Tratado \
El Club de Thor, con el tema para que las dos tengan la de inspiraci&n a los que reallzan AtlAntlco del Norte del donde lo arrestaron. \\
mayor (Nato)
o que los Esta. Beckwith
las demostraciones. un vendedor
"Bucaneros de
selecclono a Alex brtllantes poslble.La doa Unldos a-
de 10 afioa I como !'Plrata primers serA los muchachos "Loa americans estAn descu- concierten una alianza bonos 'qnimlcos, es mlembro del
para con au regimen.
de la Semana,'! aegun, el directorMr. mlembros 'del Club que asls- brlendo que cast todos los proble- Altos Consejo de Ciudadanos y lo repre.
Nelson Perri. ten al 'de' mas que amenazan nues'tra eils- funclonarloi, del goblerno eenta Hardy Lott abogado' de la
programs verano 7'II del Presldente
Kennedy dan cludad.
Alex es hIJo de los 0posoa Je- efectuarA tencla naclonal'esenc1a1mente 'son a ,en-
entre laa 9:00 de la
mafia tender'que las.
demandas hizo
ads Valdes, veclnos del,, 2615 ea.He y las 4:00: de la. tarde, y la se problemas morales. no aerAn, concedldaa.ExplrarA de Franco Se el l arresto ibajo la acuaac6n .
18. El grupo de la Semana el! gunda, por Invitaclon, empezarA alas El problems de ,la. tgualdad ra.; : de haber: !vlolado los dere-

Jose Caspar 'con Joe Urrutia de 8:00: de la noche dedlcada a cial, agreg ;"" sU: comlendo el co.razdn convenio por el I 01 26 de cual septlembre el el chos chiles;' pero la pollcia lo a- \
goblerno cuss de aseslnato.
r- Lider de nuestra vlda
naclonal.
Junior.
,
los que eran mlembros del Club en de Espafia le permltld loa
a Esta Un rifle
encontrado
En 'at 1 nuevo ,Club Interbay, quo' el alto 1948 y ahora Ion hombres dos Unldos esublecer cores de la
,tree bases caaa de Erera
VARONA.. Hone laa
.
usa el tema "Oaballeros y HerAl- Oflciales y dlrectores, .del Club del Comando E.trat6l1co del Impreslones -
dice," ,para "Caballeros I de la, Se ban pro netldo al .Ur: (Vlene 'de la primers) la gran bane naval d-e Also, digitates de Beckwith.
'. mana" de :divisfonee, El ': Doicater hecha'' por otros xllados. Rota, doe En Washington dijo el Fiscal l
tree por e. Sr. John H. Sr? que dep6sltos ,navales, side.
dad, aegun Mr.. Joe'Reno+i e1c'di.' era anlmoso presldente cuando Orupos de exllados lanzaron a. nea de Radar y un General Robert ('. Kennedy que

rector fueron escogldos Robert el Club abrlA BUS puertaa. en 1948, taqnea contra el Conaejo por la berlaa. .tn.tal&c1o.1 hay mia pruebaa contra Beckwith
publlcldad quo creara falaas (Paaa,a la pAgina 13))
Seal, de 10 afios;nijo de los es- actuarA de maestro de ceremo. espe-
ransas de segurldad en Cuba. -- -'-'.- .. .
del --- --
pesos Sidney L. Leah 4007 A nlaa.PresentarAa. --'-- -
Manuel Artime, ex fete del des-
venida Wisconsin; Terry Ca.ler. un programs de en-

4 ,', 7,afioa hljo de la lira.,Eugene T. tretenimlentoa, loa actnales, miem- dichado desembarco en la Bahia Garantizado en Nueva York

L ,t; Caller, ,del 4406 Wisconsin, y Lar. broa del Club. de Cochlnos, declard aqua que la Trabajo para Criadas que vlvan en el empleo. Que
Y : Flcca, da 12 afioi, hUe de loa Se ha noticla alert6 de tat modo a Fidel'Castro
,; ry : averlguado que no estAn ,hablen Ingl
y '. quo cuatro de loa ,combatlentes s. Se adelanta el pasaje..
; ; esposos Kerrls Brock, del S500Azeele. completes las lI.tal'de los qua e-

,.p .. '''(' ran miembros en 1948. Loa, que snbterrAneos fueron captu- MALLORY AGENCY'

r: En ,la. competlclin de los Cab t- ententes lo eran y',no ban reclbL rados..' ,
, S76 MERRICK
.
ROAD
)Jleros da, la',Mesa" Redonda?Reno, (Pasa a la pAgina LEA LA GACETA III LYNB ,, NUEVA YORKr".u

..


j I I Ij II 13)u J\'J' c',


_.
........., .. -- -
.". .. .. i.. ,i ; _. ----
--.. i --- --...- --., --.. ..---. -.-. '-



-- ---- --- ------------- ------- ---------- -- -- ----- -------
r-- .. .. .. .... .. .. _
,',,',- .-,....' :-. ._, .. , ," .,-'. .. \ -- _, of -




ACTOS DE VANDALISMO DE LA LA 0 AC ETA PAQINA 3 f PROGRAMAS DE TELEVISION -
I VIERNES 28 DE JUNIO DE 193
JUVENTUD EN LOS SUBURBIOSNUEVA
W8UN, CANAL M I ao-La Marina McIIale. (R)
YORK. Junlo 25. Alas He aqui algunos ejemplos: En la conducta sexual Domingo Junlo 30 10:00: -Hora de George Gobel.. (R)
I autorldades han gido denimciados mayo IS, el Consejo de los Padresde La Aaoclacl6n de Padres y Maes- 10:00: Sagrado Cora 6n. 1 11:20-"El Caso James Sunday."
actor de vandallsmo come. la escuela Darien sltuada en tros de Cbappagua, un pueblo del 10:30: -Heraldos de la Verdad VUrnes, Julio 8 "
J. tidos en los suburblos por J6venes Fairfield County Conn., did a la Condado Rochester dice haber en. Crts Uana.12:0otrereaa 10)00) A. "Investigator" del
t de 14 a 20 afios, que abarcan ro. publictdad un Informe en el cual contrado pruebaa de una aaombro- : Wright en "Onceto Servicio Secreto."
bos exceso en el consumo de be- so dice que el comportamlento de sa cantldad de raterlas cometldas Woman."
r Every 5:00: P, M.-"El Angel de Lou
bidaa alcohillcas desorden de tl. los J6venea ha llegado a un punto I por juvencltos. 1:Calendarlo Britdnlco.lSO Doun. c,
t po sexual!, rlfias o pufictazos y de alarma en lo que se reflere a, En el parque del estado de : -IIlstoria de Indtanapollsi, 5:30: -"Call From Tomorrow"
l por otros medlos. beber, cometer, robes' hurtos y ma- (PaR a la pagina 4)N.DIXIE Indiana. 6:30: -Pelicula. "Gllda." COQ

j .. '2:00: -"De Cara a la 'Muerte. Rita Hayward. : '
5:00-Experto de la Rosa. 9:00: -Dickens y Fenster. (R)1))'.
4-25-Senator Smathera. 9:30: -77 Sunset Strip. (R/) '$:
4:30: -Take Two. PAnlco. "\1. "
10:30: "Los Vigilantes.
6:00 Show de Jim Dackus.
: -
(Pasa a la paginaSOLUCION 4) I
"Crimen a la Carta6:30 /'
: -Teatro 38. "Dateline Las f:t1
Vegas." ;i

8:00: -La Ley y Mr. Jones. ,Pot Joe A. San Juan'j
8:30: -Pelicula del Domingo. No cabe el corai6n :
10:30: -Vlslta del Presldente Dentro de ml pecho, ; !1
Kennedy a Londres. Henchldo de emoc6n, %'
Lunes, Julio 1 Al user mi derecho. yy I
10:00: A. M-"Ellos Sabian lo que
Querlan. Estaba yo hundldo '

Programas regulares de Lunes a En un hondo conflicto .
Vlernes hasta las 4:65.: Y era confundldo
5:00: --''Conscrlpto." En todo ml aspecto.No .

5:30: -"Relate del Hombre podia analliar

Muerto. Hasta d6nde la ra 6n I
8:30-PerIPeeUya.: Mago de Y all bun encontrar I
Menlo Park." Cull era ml desasdn. ;
7:30: -Las Dakotas. (R) 1
.! l' 8:30: -El Rlflero. (R) Crela que un efecto -
FOOD s ,"
9:00: -Stoney Burke. (R) En ml piicoldgico
10:00: -Ben Casey. (R) ) Producia el defecto
Estos Precios buenos hasta el Sabado Junio 29
son
11:20: -Posta en San Francisco. Sin ser patoldglco.

RESERVADOS LOS DERECHOS DE CANTIDAD Martes, Julio 2 Mas al yo reaccionar
10:00: A. M.-"Fruta Prohlblda. De este laberlnto, '
5:00 P. M.-"EI Rescate."
: Y por ende rasonar
Limite una, con una compra de $7 o mss 5:30: -"Justicia." Desclfrft el conflicto. I ,.

6:30: -Bourbon Street
7:30: --Combate. "Yo Juro por Era que yo estaba
Apolo." (R) Bajo una dualldad
COCA COLAI 8:30: -Hawaiian Eye (R) Y esto, trastroeaba x,
9:30: -Los Intocables. (R) Ml indlvldualldad. ,
10:30: -Los Detectives .
Y al hoy encontrarme
11:20: -"El Mlllonarlo de Papel. FIJando ml'hechun.j j,

Caja de 24, ,Botellas Ml rcole.. Julio 3 Vengo yo a cltarme I
10:00: A. MJ"E1 Clelo es el Con lo que es cordura.
de 6'/2' Onzas 5 9 Limite.
C 6:00: P. M.-"Ordenea Selladas." Y slgulendo su curso
Mas Deposito 5:30: _"La Imagen del Padre. Ea ahora que vivo. >> '

6:30: -Itora de E trell..., "Yacht Y tango su concurso,, 1"1 ,

.._, .. .' ....... ,. 'T,.,- ...'. I t ea Ata. Marl",. .. __.Tie. xnodp: ectlvo.. ? ,. ,IF 1
7:80-Wagon Train Ut '
: >) Ello' no"fu< perverse ''
Limite Uno con una Compra de $7 b mas 8:30: -Going My Way (R) Y mucho menos rare, r
? 9:30: -Hlggins. (R) Pues todo lo adverso )>
10:00-t: .Cludad al Desnudo. (R)
quedado claro.V .
Ha en
11:20: :"El Caso del Rancho '
DETERGENTETIDE Cordova." Aquel ml gran problems., .
Jutves, Julio 4 Y s61o aparente, -",
10:00: A. M.-"El Halcon y la.Coleglal. No es ya un dllema
..." SIno algo patente.
Flecha Blanca 5:00 P. M.-"El Escape.
Y ante tal sltuacl
0 Azul 5:30uBralnwave.: Que ml vida radios, ,
8 30-8ugartoot.
PAQUETE :
R Yo slento gran compa l6n ,,
8:00-Donna Reed. ( ) "
8:30: -DJjeselo a Bearer. (R) Del que se complica. "",

49 GIGANTE 29cSeabreeze 9:00: -Mis Tres Hijoc. (R) Tampa, FloridaACCOMMODATES






Grado A, Florida MEDIANOS




HUEVOSDOCENAS
*t ;r

___




3 $1.00LYKES




/



SUGAR CREEK AHUMADOSJAMONES





TH1 Y-Singer Eddie Fisher grins and
i indicates everything okay with him In New York after beating -
a London Dally Sketch report that his wile. Elizabeth
Taylor.and Richard Burton plan to marry probably; ,in Octo
ber. Said Eddie: "My plan are, and always have been toaccommodate
the lady.**He I*now entertaining a hotel club.
Enteros'PieMa
Il (Puntas) ESTA DE'ACUERDO- cantante Eddie,Fisher da Indicaci6n .
I _. ; 49 de que est& de acuerdo ,cuando recibta en Nueva
LIBRA" ,( LIBRA ( York un informs procedente de Londres en' el sentido' de I

que Elizabeth Taylor y/Richard Burton proyectan casarse,
I 4 L. tal pez,en octubre. DUo.Eddie que "ahora y alempre BUS
--- <' ''' deseos'eran complacer a las"damas." Esta actuando' en'un
"
club de'un hotel.)

..... -. -'..-,.....-, r



__ ,.AI ru..& mm IBB*
Jl '. ,. ...... ..... -7': .L V rr



'J---=..---- -..--: :.:."1",..... I :. .!:y-q. OW',...J..";';J-- ..'< T......."--:.., :. .. ._- .... .....,p._ ."' ......,;.;;;;o;_. "' .' f






VICTIMA DE UNA LA GACETA PAGINA 4
ESPAflA, VIERNES, 28 DE JUNIO DE 1963

FALSA ALTERNATIVApor "Azorin" Acaba De


Manes SperberEl Cumplir 90 Anos

_i, MADRID, Junto 24. Jos Rule
( gran escritor europeo Manes Sperber, autor-entre o- Martinez, el lluatre escritor espa

{: tros libros-de las novelas "El zarzal quemado" y "Una nol mas conocido por su pseud6.

1 J lagrima en el Oc ano", y del libro de ensayos "El talon deAqulles" nimo "Azorin acaba de cum-

1I J : a 6" t consecuente defensor de la causa del pueblo espaftol pair 90 afios de edad en su casa

: denuncia en el presente artfculo el falso dilema de de esta capital.

/)f tJa '4"lRP' fascismo y comunismo, que tan graves consecuencias! !; tuvo Con estas palabras, acomp f a.

I lid mundialmente en el pasado, y hoy, despue"s de la ejecucion do por su esposa, celebrS' 'sus
7I yY 4 fa.C t 1 en Madrid delUder Julian Grimau, el de franquismo o co- cumpleafios:

Yqf munismo, en el que se trata de encerrar al' pueblo espaflol (Pasa a la paglna 13)
:fu H 7j.r fki ny. y a la opinion international a su respecto. Su analisis re- ''.

viste una extraordinaria importancia, hist6rica y actual, ACTOS_ DE VANDALISMO. .

< Y, 4: principalmente para los lectores de habla espafiola. Lo (Viene de la piglna 3)) ._<

damos en exclusividad en "El Mundo en Espafiol", en dos long Island, la pollcia disolvi6 con

entregas, y creemos que debe ser meditado por todos aque- dificultad a unos 800 J6venea qua*

llos que se interesan por los problemas vivos de nuestro habian[ guiado sus coches haata el

tiempo.-S. D. P). "parqueo de Jones Beach y alii
00505
se habian soltado a grltar y beber
s : 4a.AF Los veintisiete altos que nos separan del "Verano es- cerveza.El .

pa 'ol" apenas han afectado a nuestra memoria. Es cierto juez Douglas F. Young, dei;

que el resplandor dorado de los amaneceres de Julio de 1936 la Corte de Dlstrito del Condadot

empez6 palidecer a partir del momento en advert!
9 f= sbi, 5 a que Nassau, acaba de recomendar se
f r Faf7; ; f los militantes" perdidos las tinieblas de de-
mos a en una establezca un "bur6" de ayuda ala
4' rrota inmerecida obsesos el miedo a morir en vano
k.% yhd b rY a yf$ ep por y Juventud en el Departamento
.. a asqueados por su voluntad de vivir a pesar de todo. de Policia del Condado porque las
{ 3j /
/ La amargura de la derrota no se ha atenuado y el partidas de jdvenes vlven aterro.

recuerdo de la Republica, vencida no ha cesado de ator- rizando a los vecinos.

6 R g0 N.f mentarnos nunca. Incluso cuando en 1944 escuchabamos Los vandalos derrlbaron el 29

--------..................- llamamiento de los sublevados de Varsovia, o en 1953 el de mayo, el dia anterior al Memorial .
de los obreros de Berlin Oriental, o el grito desesperantede Day, 264 pledras y marmoles
FULFILLS BOAST-American boxer Casslua Clay holds up five de sepulturas en el cementerlo del
fingers to Indicate his los reyolucionarios de Budapest en noviembre de 1956,
victory over British heavyweight champion -
,I Henry Cooper, la Wembley., England. Prior to their bout, ofamos siempre la voz de la Espana herida: un eco que pa-. Santo Sepulcro, en New Rochelle,
Clay had predicted a five-round victory and, true to his word, reef haber suscitado las voces a las que respondfa. ocasionando dafios valuadoa en
Clay defeated the bleeding Briton fifth-round TKO. 100000.
with a Somos muchos los que no hemos olvidado que, con su
inaction los comienzos de la civil Un visitants preguntd: .qufi cla-
flojedad y su en guerra ,
LOGRO LO QUE DESEADA pugilista estadounidense
se, de anlmales son los que hlcle.
indicaci el Occidente contrajo con el pueblo espanol una deuda que
! Cassius Clay mantiene en alto cinco dedos como ron esto
1 <5n de su victoria sobre el campe6n brit>'nieo de peso esta tardando demasiado en pagar.

! complete. Henry! Cooper, en Wembley, Inglaterra. Antes Es cierto que la gran nation espafiola no necesito"

del encuentro Clay habfa alardeado de que venceria en el nunca de estfmulos exteriores para recobrar su afici6n a

j quinto asalto y, exactamente, en ese asalto fuS declarado la sangre y a la muerte y su sed de heroismo tr gfco. Pe- TANTE GRAZIE'TANTE ,

, vencedor por "knockout" tgcnico al hallarse el brit nico ro entre 1936 y 1939 Espafia'iba'' a servir de campo de ma- '
GRAZIE
sangrando y en lamentable estado. 'niobras a los dos slstemas rivales de la tiranfa totalitaria, ,

que se precipitaron sin tardar sobre am pats ya devastadoen to a host of friends here in
PROGRAMAS DE TELEVISION parte. Las falacias nfa's! sangrientas de nuestro siglo the last 38 years.

(Viene,,da la paglna S) vlernes desde las 6:30: A. M. a iban a desfigurar el sentido de la revoluci6n y a hacer va-

\ 11:20-"El Caao Adam Condon. 6:45: P. M. 'nos todos loa sacrificios. They make wonderful spaghetti -

,... but might also
Sib ado Julio 6 >:00 A. M-"The Wistful La atacada they
Republica fu6 por un ejdrcito de mercena- make
10:15: A. M.-Teatro de Av nturas. Widow of Wagon Gap.
rios de coloniales hacfa mucho
y cuyos,jefes ya tiempo quosolo
"!alai de Verano. 7:00: P. M- Pellcula. "Vlento a'
\ f sabian?:veneer a su pueblo desarmado."Queri n.dghonrar : -, Scaloppine di Vitello
2:00 Show; del Sabado. Travis de los */"
t : alb
a la joven Republica haciendo que se-jfiundierA enYun :, A Spezziatino di Polio
I, "TOrmenta Sobre Everglades." sangriento desorden y destruirla antes de que, aboliendo Cacciatore

Llsboa." 9:00-Danny: Thomas. (R) ) unos privilegios caducos, entregara la tierra los campesinos .. E Piselli Freschi al
3:25-Senador Holland. 9:30-Andy: Griffith. (R)
el l pals a la nation y Espafia' a Europa.? Prosciutto
5:00: -Coches, de "Stock' en Mattes, Julio 2

Daytona. Campeonato. 9:00: A. M.-"Su Excelencia," Para salvarse, )la' Republica tenia necesidad de ,la ayu- We have fine Italian Restaurants -

: 6:30: -Cheyenne. "Centro ,de la con Eric Portman. da inmediata de los paises democraticos, en primer lugarde that have them

Tormenta. (R) > 7:00: P. M.-Hlstoria de un Afto. Francia e Inglaterra, a los que querfa unirse: Pero ,am- toot"

8:30: -Hootenanny. (R) 1927. bas potenclas'se decidieron entonces por el abandono y'por Our hamburger 35c & pie

9:00: -Show de Lawrence Welle. 7:30: -Marshall Dillon. (R) .,la indifer cia miedosa que llamaron no intervenci6h.: 20c is a full meal (ham

10:00-Pelea: de la Semana. 8:00-Lloyd: Bridges (R) 1 (Continuara) burger by Earl Lynn). Get

Caspar Ortega contra 8:30-Talent: Scouts, 'con Merv Mama away from the hot: i

Billy Dello, Griffin 1 stove ? take her to a good

10:00: -Password, con Allen 9:30: -Picture This, con Jerry Italian Restaurant one

Ludden. Van Dyke y Celebrldades. WHMONDPOINtSi" stove & take her to a good

10:30-Mr.: Luck, con John 10:00-Show: de Keefe' Brasselle days later;

Viryan y Ross Martin. con Zsa Zsa Gabor, f VENITE
:A MANGIAREE
11:20 Roaring 20'.. Barbara Streisand y
12:20: Pollcta de Carreteras.. otras estrellas. MANGIATE BENEGOOD


WTVT, CANAL 13 Grls." Por JOHN FANNIN

Domingo, Junto 30 12:20. : -Policla de ,Carreteras .. I Presidents de Ferrell Jewelers-Uno de una S rle-No. 35 )'
M, Caso Steplnac. Mlercoles, Julio 3 >
10:30 A. "El
'
; Este es el tiempo del 'ano en que muchos tampeftos van a pasar'
11:00-C&mara Tres. 9:00: -"The Girl ,from Jones GOD! )"
ails vacasiones en Carolina del Norte, buscando allvio del calor de
Beach!
Mack. ,
12:00-Ted
: nuestro verano. En los ultlmos altos muchos de estos vacacionlstas "' -
1'2:3 Senador: Holland. 7:00: P. M.--Show de Lucia. (R)
se han convertldo en "buscadores de rocas" y pagado con dlnero, do-
12:40 Senador Smathera. 7:30: -Reportaje CBS.
lorea de espaldas y ampollas por la oportunldad de cavar y la espe-
12:46: -Belsbol. Medtaa Rojas de 8:30: -Doble Glllls. (R)
ranza de encontrar rubies, 'DIAMAKTES y otras pledras preclosas
Boston contra Yankeea. 9: JBeverly Hillbillies. (R)
en las minas de Carolina del Norte. Gran parte de este anhelo ema-
4:00-Torneo: Ablerto de 9:30: -Show de Dick Van Dyke.
na de ocaslones publlcados descubrimientos de gemas calldad de DRIVE-IN
"Golfo," Cleveland. 10:00-"E1: Espia de la Casa
en
DIAMANTES, Los Ploneroa. "Carga Contigua/' (R)
5:40: Dos I gla, West]; Virginia, Virginia Tennessee.eatadoll sltuados en la
'La
11J:20-Rlverboat
Pellgrosa. base de I las Apalachlans.. La mayor parte de las pledras preclosas,
del General Cares de Grey Holden
6:30 Biocrafla
: Cwreteras rubies, etc., que se han ncontrado son de '-pabre calldad. Memos
12:20 Pollcia de
: -
MacArthur.
examinado muchos de estos rubies y cast todos ellos no juatlfican
j 7:00-Lassie ,(R) Jueves, Juno 4 el gaso de tallarlos.No Any CarPAINTED
7:30: -Dennis La men&la. I 9:00: A. M."Ltca"Grande", con
obstante, es un deporte fasclnante y siempre hay la opor.
8:00-Ed: Sullivan con Jack Edward G. Robinson y
tunidad de ballet algo de positive valor Arkansas ha sldo la mejor
Richards.
Carter, Oeula 0111, tenor Jeff .
fuente de loa 4DXAMANTES nativOs. En 1926 mlentras recogla al-
Alberto Rochl y hermanos. 7:00: -Maverick.:James,Garneren
Hollow od6n cerca de Searcy.. Arkansas, una, side de 10 altos llamada
Wallace. "Holiday At $2995
,
Pellle recogld una piedra preclosa. El Departamento,de Oeologla de
9:00: -Loa McCoys. Rock.:
la Universidad de Arkansas la identified como un DIAMANTE
Maion. R de ca-' Baked
9:30: -La Verdad.19:30What's > 8:00-Perr. ( ) on
lIdad gema..JtFd comprado por'los Joyeros Tiffany, de Nueva York. I
My Line? 9:00-Twilight, Zone.;; (R) Diamond Gloss
Pesa 27.21 qullatea y ea el tercero rots 'grande Diamante encon:
of Detectives.11:20Cain's .
11:35-Pellcula .Hell Raiders 10:00: -Los
the Deep. Hundred.. trado en; los Estados Un IdOl. Finish

Lunea, Julio 1 ,12:20-Pollcia de Carreteras. ''La mayor parte de los DIAMANTES FERRELL proceden de las Never Needs

Programas regulares de lunea a (Pass ala; p&glni 13) minas de 'Africa del Sur. Son tallados en Amsterdam, Palestine y Polishing ,
Nueva York por los' meJores' artesanos dedicadoa a cortir': DIA-
---
-LA GACETA Tri-Lingual .Newspaper mantes. Noaotros ,.n ?erren'. cornea comerclantea en DIAMAN. Bony WORK AS

Published Every Friday'By TES deed*,,hac macho" altos., Los_ DIAMANTES son nuestro, principal JX W AS $1.00

'' COMPANY negoclo y tenemos la convlcciin: de eatar califlcados para 1..
GACETA'PUBLISHING
,. LA iconoAutoPAINTING
... .. t.. .,....EDITOR and PUBLISHER consejar a poslbles compradores y Utoblta disks la mejor compraposlble
VICTORIANS MANTEIQAEDITOR: and PUBLISHER por su dinero; Con gusto reclblremos Tnestra< visits a nues '

_? .-, "IMS 1X1 Retired r tra complete demostrac6n .de Diamantea ,en tin locales: Joyeriadel
second olae* matter November 1., at the Post. I
EnOffleeaof Tampa, Florida, under the act oft March .rd. 1.... 310.ZACK,.(Kdltlcto de loa J6vtfna Crlstlanoa) 4ID el dlstrito co- Phone,2..10&,2400.'Hth'atmt
2015 15th STREET &Sz BOX ASS ,mefcial de-'Tmmp*f Joyerias de.;.loa :ceatroe1dcompras NORTH.. ;
TAMPA. FLORIDA & 248-U21 GATE y BMTTON PLAZA. _
SEMANA too WEEK 100



,.*, ,..,; { ,
-r T ;--:-'-;- ; ..... .



-
1 ;+)
.
"r' -.,. ,- ",. q -'.,' .. '," ,. ," ., \\f\j\ 'p ., ,. .. _'. n. '.. "," __, "





PAGINA 5 LA GACETA VIERNES, 28 DE JUNIO DE 1963 LA TRANSICION i
,; ACELERADA Y LAS IDEAS POLITICAS

Par Carlo Alberto Florla trascendla Incluso a los sectores cicada "crisis de las clases dlrl

II dlrlgentes, hoy se cree en el Sub gentes". responds entre otras ra- I'

Una revolution, en el sentldo desarrollo, con todas las Implica- sones a la Inadecuaclon entre go-.
que las circunstanclas hlst6ricas clones, los rlesgos y las poslbl. bernantes y gobernados y entre II ,
I.
otorgan hoy al termlno, no puede lldades de esa creencla colectlva. loa gobernantes y las nueras exlgenclaa .

ser slno una revolution violenta, y Esta creencla colectlva senstbi- de una realidad social
4 2N' bee es tal yea uno de los signor lira a los pueblos latlnoamerica.] modificada 'Ylolentaemnte.LaUno&m6rlca .

que slrven para dlstlnguir, aun nos con una Intensldad descono- es boy el "paralo -

consclentes de su equlTOcac6n! la clda respecto de sus problemas y de la revolucI6n", porque es
derecba de la Itqulerda. este fen6meno es, tal yes, el que antes que nada el paralso de los ; rIdeales
ai + menos ban perclbldo los secto Pero esa precedencla del
Por
> eso es poslble encontrar
ea formulaclones programatlcas in. rea dlrlgentes en sus medics na- ideal, no slgnlflca exlstenda do
clonales.El Ideas suttclentes
politlcas con pa.
mediatas slmllares en 10 epld r-
w mlco entre movimlentos naclonalistas hecho de que boy se aslsta a ra las exigencies de la realldad
lo que se denomlna con rara con. latlnoamerlcana actual. :
marxlstas, o animados por

aspiraciones de Insplraci6n mar- I Hacia Donde Va Haiti ConUtjuv-alier-' 11.11 I
xlsta o soclalcritlana. Eaoa mo-
vlmlentos coinclden en apoyar tu Por Alberto Baeza FloresII Duvaller se hbo reeleglr, en mayo : :

action! aobre las "masas" latino- de 1961. Todas las urnas de Hal. I

?,.. american, cuya "redenc6n" Como Trujlllo Duvalier que ti estuvieron al alcance de las ametralladoras I
temporal traeria por afiadldura la un dla estuvo en la Unlversidad de "sus hombres!?, I f

solution! anslada de los problemas de Michigan, deshonr&ndola-reu- de "sus tonton macoute", y de sue

latinoamericanos. nib y a git 6 los instlntos fleros de agentes tenebrosos. I

J > r Las teorlzaclones que estlmulan la Hera que suele haber en el homo El EJerclto Conatituclonal' ha. .
a bre. Ya demagogla In.cendlaba bia lido anulado "sus mill. I'
>' la formulac6n! de esquemaa para en 1954 su ya por
i y +
la acctdn contra una realldad las mentes debiles. En clas" (jugada tlpica, hoy de'' to- i \

compleja como la actual, tlenden 1957 predlcd "Pai' y Pan" para en- do aaplrante a totalltarlo en A. :
naturalmente a la simplLflcacldn. gafiar la buena fe de au pueblo, merica Lattna), Expulsd. colerlco, ,;\
J r 7 ; x 2 S El "simplismo" es el denomlnador al que como Trujlllo o Hitler, en y cast a la par que Castro, a la 'I 1
'
n ,__ comdn de esas "praxis" latlnoamerlcanas yes de pas d6! armas y en lugarde Igleila catolica y a todos los otros I s,
conterapora- pan d6! terror. credos (menos al "vodou", la :1
NEW BERUN BORDER CONTROl-Guarded by East German fleas singularmente tentadoras si A su candidate oposltor en las "magla haltlana donde se hlzo '
police, workers erect a new border crossing point at Walters-
colocar como sol! unlco.)
dorfer Chaussee near the Rudow district In the American sector se tlene presente una ret mis la elecciones de 1957, el Sr. Clement ,
of Berlin. The crossing point will be the seventh on the dosls de Impaclencla y de basque. Jumelle, lo Mao arrestar. Duva- "Dlos y. TruJillo" decla el De-
border handling traffic to East Berlin's Schoenefeld Airfield. da desesperada por la igualdad y Her promet6! "austerldad", se re- nefactor en la otra parte de la '

la justicia que contlenen las sensaclones bajd cinco mil dolares, de su suel- Isla. El tirano haltiano aflnn6 con

NUEVO CONTROL FRONTERIZO EN BERLIN-Custo- colectlvas de los pueblos do anual como Presldente! pero or. sum hechos: "Dtos soy yo." Cuan

diados.por policfas de la Alemania oriental, unos trabaja- latinoamericanos.Esaa canlzd, rapldamente su "Pollcla do al otro lado de la Isla el pue.

dores aparecen levantando un nuevo punto de control del sensaclones son estlmula- de Segurldad", au "Mlllcia Civil" I blo domtnicano descabezo las estatuas -

cruce fronterizo, en Waltersdorfer Chausse, cerca del dis- das par factores diverges, que y su "guardla." I de .Trujillo, Duvalier de.
trito de Rudow en el sector'estadounidense de Berlin. Es- concurren sin embargo para favo- Tambien organlz6 a loa "tonton bid temblar de indignation como

te es el sSptimo que hacen y regular el transito hacia el recer su dlfus6n. Se trata, segun macoute" como llamd el pueblo el otro veclno Castro porque Trujillo -

aeropuerto Schoenefeld, del Berlin oriental. se ve, de attitudes colectlvas en : haltlano a los hombres' de Duva I Be habta proclamado "llder
las que las sensaclones despla-. lier" (en el babla popular era co. i de la Iiberacl6n naclonal" y compartia -
san las poslbllldades de rede.x6n. mo si dljera el haltlano Indefenso I' el liderazgo. de "Cuba, si;
2 Latinoamerlca slente hoy elsubdesarrollo trente a los oJOS de las armas de yanquis, no." Fs"|

; tiy como siente tarn- Duvaller: "jCallatet lEI tlo meeacucha" Cuando a la ira se une la trustracion -
bib la Injuatlcla y la desigual. !). El "austero" desbor.' y cuando esa frustraclon

dad. Esto es tanto como declr que d6 el presupuesto y sus "campa- desemboca en el crlmen, se es ca. I
la mayor parte de sue problemasno Aas" le costaron 60 mlllones de pat y no afilo de ensangrentar el /'

son de hoy. El subdesarrollo, d61ares cada afio. FuA llamado "El suelo patrla sino, de ofrecer la I
.. + la injustlcla o la deslgualdad no. Lider", "El Principe" pot ".u patrla en venta en cualquier merJ

:fJ .....1. I son problemas tnedltos, apareci-' pueblo' (como en la otra ml tad de cado eztracontinental... Duvalier I

"'ellrq .t. ,"1',. 'J' ', dos .de "prqnto,, Lo que ,es ine'dlto la isla'se Ilam6 .Benefactor". time maestros en Trujtllp!?* y Ca.,.
..
\, .. fI' para Latlnoamerlca' son tae actl al presldente vltallclo y ,en la Is tro, pero el pueblo haltlano"conserva .: } \'
,n tudes cblectlvas de rebeldia fr'en. la veclna el Comandante Castrqfu otros, gulas; Tousjialnt Lou-.' '
\ te a la dealgualdad y a la injustU llamado "El Jete Maximo.') I verture y Petldn-el combatlente It r.I
,:rr--: cia social al mirtlr de 'la libertad antlllaoa t
.., I' Infradesarrollo cultural El Partido Naclonal de Haiti, oposltor y ,
.. y econ&mlco. que hoy ,son a Duvalier e tlm6 entonces y el amigo leal y generoso del '
temas que acucian a los sectoresdlrlgentes que 40 mil haltianos estaban en el LJbertador. Eaton gulas ,murie .
y dirlgidos, por su ,dl. exllio, algunos miles habian lido ron dace mucbo mas de un slglo,
fusion y unlversalldad. aseslnados y otros llenaban las :,pero la Ilbertad ha podldo stem-
'
Ail como en el slglo pasado, laa carceles, siendo una de las masIdbregas pre mis que los tiranos y ha vencido -.
J'j eeneraclones flnlseculares creye- el "Fort Dlmancbe." flnalmente, al terror ,W

.\. ron en el Progreso, tema que Duefio de las armas 'y el terror, CUBSCRIBE TO LA OACETA
.
.
.. I


c"ienen

amigos
,:

r





.. .
: y 1 f 1.tw
f
f

.ocasion propwia ;f


para celebrar con ,JBudwe '




SeE
&KENT=


.........
...
/tTenga\'

( \ S 'I,
IClente
su :
55 ..r55 f 9 P Pt
.lleve dost\\I S
.
J'
,


R

j
...... EL CIGARRIL.L.O CON e.... MUEVO'" R| UTRORefina ''MICRON

i

el sabor.. suaviza lafumada.; .., .
donde :hay'

diversion : el11ildor'saborik ; '
.
/para
5 ':'r it f I, \ I "
,. .. '
IIay BLUE* : ; .: r. COt', ".
I. "
,' ... .... '
t/.I :.' \
U IBM PC US CBtVHASLM auplDill J u. i '
... : .:_=.._/ ; AIMI TMIMrjMtaKcifcJi.*., .I MASQPINO. :',EL'rlJLT. : ';!. :.R: ?! MAS' ,SUAVE, r' EL :o s.AOOR 7- m ac.;,,'"' ,

k

.....' t1I' : tilk5
'
,
'< "" 4. ,fin'41tWV". " ,. ,
:t-.;;55,4, "1\ .
,,
..__ _....v.___,_."...__JM.._.._ 'S vO t..



,- -. -; .. -".;- ; :- '_ ." --.-"':" '-, _. ---- -- ........-.- '..- '.. ,c"".. ___.. .".. "' -r



t
PAGINA 6 LA GACETA
'Gran Error Pasional'Por VIERNE8, 28 DE JUNIO DE 1963
Nubes Y Persoectivas Hondurenas Luis Dfaz
--
.
por LUIS SIMON mente", que ha de mantenerse sidente Dr. Vllleda Morales de la Fu6 una tarde apaclble y Y \q'f. :kt .M tYYA q kR

Dentro del horlzonte visible y, hasta que haya pasado el perlodo I necesldad de sustltuir al Presidents primorosa,

prerlsible del panorama hondure electoral obscuro que se Inlcl6 en del RNA que, para mayo slmlll- Que a tu casa Hegue', sin calcular,

fio, un punto queda fijo como pa, los prlmeros metes de 1983 y que tud con el regimen del Comandan- La sorpresa que tu mente

rametro: el pueblo. Entre los aclertoa -, debera termlnar normalmente con i te Castro, se paseaba con boina Ingenlosa

o desactertos de la actual las elecciones de octubre, los pro- I mllltlana por las calles de Tegu- Planed, en el Instants de ,llegar.

adminlatraci6n del Presldente VI.. yectos y las realizations econo- cigalpa.En ,
de llegar
Planeaste en el instants ;:
lleda Morales, el pueblo ha estado micas gozan de conflada esperan el tr6plto bondurefio ban visits
ml :;
Porque tu, no esperabas
aprendlendo el ejerclclo de la 11! debldo xetirarse a cuarteles de In.
za.Al Y as!.. .Al natural, sin maqutllar,
bertad.El comercio, monopollzado por rierno, pero-no obatante eaapirdidas .
Estabas becbizante y exquisitaTu
Partido National de la opotlclon 1., arabes y alemanes en mayor par. de poder burocr&tico ,.

ofotuTO en las ultimas elCe, te, le preocupa notablemente lan aun los comunistas se ingenlan en me insinuaste un anhelo

clones munlclpalea mas del cf Integration Centroamericana del conserver algunas poslclones no De ardlente paloma en celo

cuenta por clento de la votacldn Mercado Com Can, por el peligro de desdenables y, naturalmente, con Con deleltante prlmor;

computada. SI en las elecciones perder Influencla y poder sobr mires a un futuro. por ejemplo, en Y te crei enamorada,

del pr6xlmo octubre el Partldo I los preclos. La competencia con el poder Judicial ban lido deja Con tus suefios encantada

Naclonal volvlera al poder, se T e. productos salradorefios y guate dos afuera algunos. anticomunlstas. Por la gloria de tu amor.

'rfa forzado, seguramente, a re maltecos resultarfa desastrosa para .
,nunclar a dos lacras: el caudlllls los mayorlstas hondurefios, habltuados El Presldente de la Corte Supre. Yo me qued6 pasmado de

mo Infecundo y la represl6n co. al slstema de los preclos ma de Justlcla fui presldente y Impresidn

mo tactics de poder. El pueblo de monopollo. La dlversldad de la ,fundador del Partido Gomunistahondurefio Al ver tu falda rasgar;

bondurefto oferta, la calldad de la mlsma Y tus divine ojoa entornar,
no se reslgnari a una y Es el Lie. Don Jos6
oclus6n de las llbertades, proven los pre dos, harian depender exce-: : Pineda Q6mez. Un ez-Mlnlstro de Como ensuefios de maglca

ga de la Izqulerda o de la dere slramente al pueblo consumldorbondureno Relations Exterlores, el Lie. An- ezpresldn.

cha, de la "rerolacloV, o de la de la producciftn ex. dr4s Alvarado Puerto, uno de los No es poslble que pensara
reacci6n.Mis tranjera "integrada' con pirdida
liberales fui
presidencies uno
Que si tu no me qulsleras
de mil J6renes hondurefios de la capacldad escaslsima _, de los dirigentes del Partido Co Tal prueba de'' amor me dleras

estudlan hoy en las Unl ;ersldades por esa mlsma raz<5n. munista local y no ha ocultado sue Sin que ye te la tnsinuara. NEXT COMES BURPING-Jlmmy
de Mexico y de Monterrey, cur. Las fuerzas political se agru- fervores el
por regimen del Co Baker, 14, uses a baby bottle
undo carreras liberales de Inge. pan entre nacionallstas, lIberalea mandan Castro.El Yo pensi solemnemente, to feed his pet rabbit In Essex

nierlas dlnr u. Otros centenaresde y el "tercer factor" que rendrla sucesor del Lie. Alvarado Que el amor que me ofrectas Md., which Is sitting In its favorite

estudlantes hondurefios se en- a ser el Coronel Armando Velaz. Puerto ha side mas culdadoso de 'En el alma lo sentlasDesinteresadamente spot doll's In house the home, a discarded
easy chair.
cuentra en los Estados Unldos con quez Cerrato, cuya proyeccton no la linea ofltial. Resulta turloso Jimmy's father brought the
iguales proposltoi. Una clue dej6 de estar presents en la re- animal
media que una relation! de docenas de stray home after someone -
enlrgica (formada por los hi- ciente convenc6n! del Partido National. nombres apellldos de comunis Y me sent embargado de had frightened It and sent
y
jos de comerciantes pr6speros, de El Coronel Velazquez bubo emotion! !'t r.unnlnrlnto, a nearby store
tae, que gozan del favor of lei aI, .
Por la aptitud adoptabas.Pensando
de exilarse a causa de las pre que
agrlcultores entusiastas y moder-
y de poslclones gubernamentales, CONEJO AFQRTUNADO-JIft.
stones del Partido Liberal del Pre. que me adorabas
nizados, o de politicos de direr-
desmentldabasta Baker d.11 afios
baya podldo ser
no Con todo tu coraz6n. my usa un
sldente Vllleda !Morales.
sos matlces) se esta formando en
abora. Todo esto no arroja blberfn para allmentar un CO.
el pats Los enemlgos politicos del Co. mucha claridad sobre el mapa politico ESE FUE MI ORAN ERROR: nejo en Lisa Maryland, que

i La futura rlenda del poder y de ronel Velazquez le atrlbuyeron su de Honduras, agltado par Porque puss f6 en tu amor, eltA sentado comodamente. El

la direction y administracl del puestas Inclinaclones hacla la de la reciente convenci6n del Partido Con toda ml devotion; padre del nlfio fe trajo el anl-
Estado sera toma. recha y asi, el Coronel fu' con.
seguramente National celebrada entre clsmaspeligrosoa Y la fe, no dejd ver, mallto deipu6s de que atgulenlo
da esta clase media. SI sabe rertldo en el pretexto que los
por y movido, tamblin' aun: Que brlndabas un placer, habfa espsntado por la calle.
eludir los males "ejemplos" del liberates parecieron buscar para que en otro sentldo, por la ferrea Con reserrada lntenc6n.!
Carlbe y si sabe superar su pro- acercarse al fllocastrlsmo y a los consolidac6n liberal alrededor del ,te-

pia debilidad Ideolo'glca, eabe la16glca nucleos comunlitas hondurefios. Lie. Modesto Rodas Alrarado. POSICION DE REUTHEREN Preciosas Tarjetas
Par ahora, el filocastrismo y el
de buenaproyecc6n
esperanza una
Se habla en Tegucigalpa, sin di- .
hondurefia graclas comunlsmo-hermanados curlosa- CUANTO A LOS Postales En EspanolPARA
a
slmular rancho las palabras, que DERECHOS CIVILES.DETiROIT -,
su Influencla. mente por todo lo acontecido,
otros .'ls afios de los liberalessignlflcaria Junl ?i2'1, Los II- TODAS LAS
Esta clase media, formada por parecen emprender en Hondurasuna
para los comunistas dares obreros de la nac6n! acor- OCASIONESLIBRER'IA
cautelosa retlrada sin
'profeslonales dlrersos, debe acer- que
hondurenoi un titll puente de pe- Presldente
daron apoyar al Ken.
cabrla predeclr si su refuglo
los enormes desnlreles entre pu.
'll'car
,j netracidn hatla acetones futuras.
\'la mlserla y la opulencia.) que son dlera o no elegir laa tactlcas de nedy para que los derethos civl-
I : Al: mlimo ,tlempo, los ,obserTa- lei de los '
negros sean respetados PUM AR
,
los |
la
ef'paiiaja diarlo en el pats. >, "guerrllleros ,.de IJberaclfin$ I.
Debe* forjar la unldad de la :na.c6n national' (vie, 'por'otra; part no dotes no; 'dejan de;;mlrar( la a6tl-; bajo1, io-$tspuestoT' or,|{el ':Tribunal ROT.>t I
ban alcancado tortuna Vene tad del EJirclto, mlentras el po- Supremo. I i CJ', 2014 i cane 15
en un homogoneo tejldo constltuclonal ,en '
ronel Armando Velazquez Cerra abierto a nueros enlaces zuela y otros sitios de America .
to anon eta su bilico regreso al --i
y ralores. Pero para esta gran Latina). Han aide desalojados, sucesivamente -
pats antes de fines de afio.
tarea neceslta renunclar a su e- en su manlobra de
golsmo de clase, a su Tacllacldn nflltracI6n, de dlversas faculta- Esta amenaza de futura guerra SE DESEAN Permanente
las tenslones sobreel
habitual, a su Indefinicl6n permanente. des de la Unlversldad National, al civil aumenta
Mujere de
Onda Fria
No
palsaje politico, ya sombrlo.
La ee.tl6n unlonista de punto que boy dta sdlo pueden re-
Morazan y Del Valle perslgue el ugiarse en las facultades de Eonomla son pocos los que en eats pugna: 16 a,40'A, osCORTE DE PELO
de corrlentes (liberales, nations '
mismo destine Integrationista, boy I e Ingenlerfa. Para Ensefiarlas LAVADO DE LA
a
dia con la espada, sine con teen Han perdldo Influencla general istas, mllltares) yen los presv Embellecedoras CABEZA

cas arancelarias, la conciliation en el movlmlento estudlantll hon. gios de !ana tormenta mayor, de CURSO COMPLETO $275.00 Todos los Servlclos Pagando

,, ,politlca y la complementation national durefio y una de sue mss rudas no tmponerse, por Inobjetable / Solamente l Costo de
victorlosi mayorla, alguna de las Pague Mlentras Aprende
J." en el Is tmo. errotas, en la lines de Influencla los Materials

r1:!:. El actual Presldente Dr. Vllle I.I irecta, ha lido la separation del endencIfU que esperan enfrentar. Nosotros Hablamoa Espanol 8:30: A. M. a 3:00 P/ M.

I t.. da Morales ba tenldo el aclerto Lie. Cubero Dacesta de la Presiencia .e en lag elections de octuber. VALDEZ HAIR DESIGN SCHOOLS

?" de permitir que las Instltnclones del INA. El INA, de sospe-
creadas por sus antecesores Don chow simllaridad con el INRA de 711 Morgan $t. Tel fono 229.8476

Julian Lozano Elsa y el_ Dr. Juan Castro, pretend. en Honduras

Manuel GaIns, logran un mayor mponer de facto una "reforma

I desarrollo, impulsados eape graria" Insplrada en la colectlTlzacldn 0ros

clalmente por los cridltos del compulslva (por el mi- +Nsswtrs ,,,, 7s.
LUNCH 'n i rx MANUEL'SAuto
exterior. La Empresa National de todo castro-comunista). La pre-

Energla Ele'ctrlca. entldad paraes. side de tier Us souse de la opinion

tatal autdnoma realisa una de las pabllta hondurefia, de los Ucnios Upholstery & Body Shop

obras de mss Inrportancla,. a me- de la Allanza para el Progre- Tenga la Bondad De

dlano y largo plazo para el ,future 10 y el BID, conrencleron al Pre"Nuevo" Llamar a -: MANUEL S. FERNANDEZ, Prop. :_

pals: la construction de la hi- t DICK GRECO JR. TELEFONO 253-3219

droeUctrica YoJoa-Rlo 'Llndo.Estas : -: Para :- TAPIZADO DE AUTOMOVIt. TRABAJO DE
centrales le daran a Hon. 1 1 CARROCERIA
duras la energla de que baits abora PINTURA Tratamos de Complacer y Particularmente Deseamos

ha caretldo, ofrecUndola apreclos : : REFORMAS : EFECTOS para PINTAR El Negoclo de Ybor City y West Tampa
acceslbles y con una a- y j
901 NORTH
HOWARD
bundancia que configura una "ex. : REPARACIONESPlan MD Jem. Recomendarle AVENUE
1
'
plos6n de oferta": mAl de selscientos Un Plntor"Disltribuidores
mlllones de klloratlos-bo. : : de las

ra, y un ,slstema central de transmisl6n : de Rnanctamiento :; Pinturas B. L. P. Recuerde \

que unlri, elictrlcamen.te. : : KING-GRECO HDW. CO. y Honre a los Seres Queridos

la ,costa del ,Paclflco con la Nada, Al Contedo 'TeUfoao 248.1352 Que Han Desaparecido

costa Atlintlca. : 7 Aoi Par. Pagar : Vlslte Nuestra,, Mkgnifica Exhibfci6n
El Mlnlstario de Obras Pttbli- de Monnmentos.
LLAME A : B vedas y Mausoleos En 2116 I
Laurel
cas dlrige todoa sue esfnersos a la: St.,West Tampa.I

conclusion del plan vial quo ,do- : permlta ,quo laa HablleaEmbellecedorae Atendemoe Toda. La. Orden., Con Prontltud y Corte.fauItTjjjOf'

( tara a la nac6n hondurefia de n. EDWARDSiLumbcr da

nldad efectlra a Craves, de una \ EVELYN'StBEAUTY

demo moyilldad aproplada. De see Co.1: : SALON

mode las'' llneas 'de ,energla, elic Le' ;Ayuden, a ,Realzar

tries y las clntas de,, ctrreterat North Roma Fuller : Su Belleza
en :
If'I r colaboran en el esfuerso, de doter No, ea necesarlo una cite I '
: .; de nnidad funclonal". la: 'nac6n, De.. Da! 253.3491 AntlclpadaABIBRTO mw.Tj, ,
I
lIT 1&u.a
artlculando mlem-bro y regions, EL VIERNES .
'
<' ''' De pu.s d., las 6:00 | I tvalsf >
,
:'
centres de production co'n"centroa' HASTA LAS 9:00 P. M. M I1/a11N

t?i'''I'I' ,:"de consume. 980.2654CALCULDS, EN WEST TAMPA

:S I>i i'J+ Salvo la ree.16n! que los ban.cos GRATIS. .1 3223. ,CYPRESS i Telifono 2556281r .:
'"r. r .'I
esperan; '"may. coafideoclal.e' lI!!:-- U
----- -- -


-
foI ::'Jf.t


'f



1 .......- u : ...r"I. .. :"'.. .. ..
,: .
L I ir. < ; .. .. .. cy ..- .. ""'
.. .:. "
'
'


Para VERTICALES PAQINA 7 LA GACET f
VIERNES, 28 DE JUNIO DE 1963 ;

POSICION DE REUTHER., PAGINA ITALIANA II IINon
I I1LA
(Vlene de la p>na G)
Walter p. Reuther, president LA CALABRIA E LA STORIA D'lTALIA
I It
de los Obreros Unldos del Auto- a torto la Calabria 6 nel 1859 per amnistia. a quell! che verranno. Per
m6Tll, demand que so cumplan stata chiamata dagli storio- Quest!, nel 1860, raggiunge questo gli ex combattenti di '
t ,1 : las clausulas que aobre derechos grafi "Terra di Eroi". Genie Garibaldi a Castrovlllari the Albidona hanno deliberato di I
chiles aprobara la conrencidn na. sempHce e modesta, scnza segue fino al Volturno meri- erigere in paese un monu- '
clonal del partldo Democr&tlco .t ambizione alcuna ma di gran tandosi il ,grado di Capitano mento al Martini e Patriot !
afio 1960. di sentiment! patriottici; de- Quartiermastro. 11 giovane I del Risorgimento ed ai! Cadu- i
MHONI "No hay' casa en la mltad del dita al lavoro del campi ed nptaio Pasquale Dramisino, ti di tutte le guerre. Tanto
camino para la libertad humana alia famiglia, ha sempre lot a 24 anni muore nel cancers generose saranno le offerte.
II le telegraf6! Reuther al Prealden tato per la vita traendo da di Procida 1'8 luglio 1857; il degno esso sera quanto piiiGl
te Kennedy. Debemos determlna quei terreni prevalentemente sacerdote Luigi Cataldo, a 19 ex combattenti albido
PRODUCTS CO. ahora, de una Tel y para slempresi arid! e ,montagnosi, che non I anni. muore nel carcere di nesi che hanno preso questa
108 NORTH OMftOH rreemos en la Constltucl6n 4e sempre sono prodighi nella : Nisida 11 26 marzo 1856; nobile iniziativa fanno appel-
los Estados Unldos, que garantlia resa, H minimo necessario ed Marzio Palermo-calzolaio- lo per un contributo In dena-
los derechos de todos los ciudada- ha ugualmente lottato per la a 25 annl, muore in quello di ro al! conclttadini resident! in
Valor de $1.25En floe; si estamos dlspuestos a ac liberta, per 1'indipendenza e Procida il 12 marzo 1858 e Argentina, specialmente a co-
tuar con el conoclmlento de quo per 1'onore d'ltalia. In tutte Pasquale Minucci a 25 annidi I 'loro i quail hanno 1'onore dl
todos los hombres son fibres y tle- le epoche e In ogni circons ferri! veniva liberato nel vantare il nome di un con-
Gasolina nen el derecho a ejercitar todo tanza la Calabria ha risposto 1859 per amnistia. E ancora giunto tra 1 gloriosi figli di
Lubricacion o los privileges de la libertad. con slancio ed entusiasmo[ al. Matteo Gatto, Gennaro Liz. Albidona patriottica e a quells -
1'appello della Patria, dandoun zano, Pasquale Mlccone, Michele 1! che hanno avuto compagnl
Lavado del CocheCON contributo significativomolte Paladino e Giuseppe di trincea coloro che pid non

CADA LIBRETA volte determinante alla Mutto. Fu questa vera gloria tornarono; vol che avete sem
LLENA DE realizzazione degli intend! ? La sentenza a not!: E'- pre risposto con entusiasmo :
LOS menti prefissi.! gloria calabresa, gloria dl Casa ammirevole a qualsiasl appel- i :

SELLITOS NUESTROS Fin dal! mot! rivoluzionar noatra. 10 the vi S gtunto, dal paese "
B&S della prima meta del secolo Seguirono le guerre d'lndi- che ha visto i vostri natati o .:
scorso, quando si voleva una pendenza e di riassettamento del vostri genitors, risponde-
Italia unita, i calabresi sen economico e sociale: del 1860, rete ancor ogg! con eguale ;
sibili alla voce dl tanto san 1870, la sfortunata ma tanto entusiasmo. II vostro contri -
SinclairHan gue che si andava spargendo gloriosa battaglia di Adua buto, qualunque esso sia, co- |!
dalla Lombardia alia Campania del 1896, la guerra colonials stitulra unitamente al nostro
f si organizzavano per del 1912, il primo conflitto 11 grande mosaico di affettl i
combattere in qualunque mo mondiale 1916-18, la guerra che il monumento verra a
do gli invasori che per inte etiopica, 1'ultimo disastroso e rappresentare.Del .
ressi dinastici o faziosita po lungo conflitto del 194045. nostro Comitato fa par-
litiche influenziali volevano Albidona ha dato sempre I te il eon lttadino dott. Giovanbattista -
Hegado los dias de mantenere il patrio suolo di. suoi migllori fig II, ha dato 11 I Sclllone (proni-
vacaciones. Permita que uno viso e sotto il loro dominio suo contributo di sangue o- pote di due Patriot! del RIsorgimento
de nuestros expert le Ins- oppressore. Con moti sporadic norando se stessa e la Cala ), residents in ', ,
peccione su automovil an- non bene organizzati e bria e scrive nell'albo d'oro Buenos Aires (calle Belgrano I''
tes de salir por las carrete- condotti che sfodavano sem della nazione i suoi glorlosi 2140) al quale potrete invla-
ras. Traigalo al B. & S. pre nel fallimento, si arrive Cadutl: 26 nella guerra 1915- re le vostre offerte. Se ra-
SERVICE CENTER.CON al 1838, anno dl particolare 18, uno in quella etiopica, 16 gioni, ambientali non ve lo
CADA COMPRA LE inquifetitudine nazionale. O. nella guerra 194045. consentiranno potrete Inviarle -
DAREM08 SELLITOS B. & 8. vunque i calabresi insorgonocon Sono nom! che non debbo- dlrettamente ails Sezione
entusiasmo, si costituis no passare nell'oblio come Combattenti e Reduci dl Al
REPARACIONES DE GOMA8 cono bande e si combatte con stavano passando I Martiri! e bidona. II vostro gesto sari
.GASOLINA alternative vicende. i Patriottl del 1848, ma che un atto di solidarieta uma-
ACEITE8 Albidona, paese allora dl meritano la riconos- na e dl patriottlsmo, un dove-
LAVAD08 DE MAQUINAS cenza. omagglo dl riconoscenza
qualche centinaio di anime, roso
ENORA8EREPARACIONES posta alle falde del Pollino, tria il sarifico della vita. Es- verso Coloro che hanno,"por- "
.. .. DEL nont rimane Indifferente at si nulla hanno chiesto, ora, tato !il 1 nome della rostra Al t
,MOTOR ? r. +t' movimentl insurrezionali the( da,lassii del dell della gloria bidona nella gtoria d'ltalia. '. ,
Serviclo de Carretera hanno per solo,fdeale la liber- chledono a not sopravvlssuti Albfdona, 1963
llama al Tel. 2410682Rccuerdd ta e Tunita d'ltalia. Ideale un ricordo dimostrativo che Maresclallo Leonardo RlzzoSegretario
.... ., ',-' bten. 241-0682) y sublime maturo e cosciente tramanda ai! poster! il Loro del Comitato & I
uno de nuestrot camtorves ..I. negli anima,di tutti.L'insurrezione eroismo quale insegnamento Esecutivo '
drA en ait auxlflo. spa
albidonese t.s
'
popolare: dal sacerdote al ,
B.&S.
professionista, dall'artigiano
al pastore, dal giovane al ve-
Service Center
gliardo, organizzatisi in ban
de combattono sulle montagne -
2001 Calle 15 albidonesi dalla primavera k

Tel fono 241-0682 al giugno 1848. Ma 1'insur-
rezione come ovunque ac-
TAMPA,!, FLORIDA cadde fallisce; le conse-

guenze sono penose e la sto- ,
ria nelle sue pagine glorlose
dodici condanne: gli 'uJtrasessantenni ) I
GREAT VALUE Francesco RIzzo- Fv
capo .d arte -ra 25 ann! di
MUD AND MELLOW fem muore 'nel carcere di
Procida 116 giugno 1863; Antonio -
Scillone proprietariocol
giovane figlio Giovan-
.< battista rispettlvamente a 6
e 24 ann I, liberato il 1 primo a
pena scontata e il secondo
'.' u. I
Cl7asuosrsosew
: .
It st
:
,' Mf. BAIRDMobile
OORE'd
I
L1
'HomesInc.
MATTINGLY & MOORE

:j.r ,J STRAIGHT BOURBON WHISKEY, .
.' (
< .
Nebraska Ave.

r:< : AGED FULL, 5.YEARS sfzs LARGE 6307 SELECTIONOF

AND ONLY, Half-Pint
Mobile Homes MAN MAD Of MANY CANSJack Conway (center), U, of
Flower Hill N. Y. feta some assistance from his brother
New and UsedAll George and sister Patty u be puts his lively marionette to
NEW MANAGEMENTNEW work entertaining young fzienda. Called "Mr. Tim Can" the
Sizes All: Floor Plans marionette la made out of soft drink can, steel springs"bor
POLICY' 8-10-12-20 Widea rowed" from motber'a hair curler, an aaaortinent of screws,
H curtain rod for shoulders, cardboard string and ordinary
Palms Steak, HouseFormerly FROM $500 UP ;* solder.Jade says TMr. Tim Can" la fun to make especially
The A Floor Plan,,Price and vbasibe_ ,esoptlca.UM cans binuelf on a hot summer IlterDooa.
( Jake Walkara Chlcktn'N Chips) Size for every Family need.
NOW OWNED, BY JOB1 AND HELEN BEDAMI Satisfied Custom.rf Havo DISTRACCION INFANTIL Jack Conway (al centro), de
1032 E.,Hills borough Avenue built our business"- 14 silos de edad, vecino de Flower Hill, Nueva,York: ap-
Shop In the cool 0 f the evening' race ayudado por su hermano George y su hermana Patty
'IN"STEAKS and mlentraa '' marioneta distraer a amigultoa. Al
SPECIALIZING OPEN TIL,, t P... M."' usa su para
SPANISH and ITALIAN DISHES MONDAY THRU FRI tltere le puso el nombre de "Mr. Cam" y esta hecho de la-
:
\. .AT. S to I :'SUN." 1", to 0' tas vaclas, alambrea ,(que tomb de los rizadores de'u mam& >
; i; NEW _PHONE 238+2121'. PHONE '293.1431' "; _' ), varioa torailios<< ; una vanilla do cortlna, carton, cor.",
,
' l :
'"'' 1', .J 10.';ill "" ...........,' ">.' ., del" y un soldador" corriente."i"1 .-. .I ,
,, \, J .'
,\, .. J' ,, '._(,$ 'I 'f Spo.:" ', ':,dl 1, ,

.
">:,,'
"
,,,. -- -... ,. -...." .-. .-. -or I t r
:::



FRIDAY, JUNE 28, 1983 LA GACETA PAGE 8
?



I. A BETTER ERA FOR PUERTO RICANS' :



Obstacles of mass migration are disappearing for our newest New YorkersBy

J CAROL TAYLOR evitabfe aettllng-down pains of al' star for over 20 years with the new surroundings and the Guild Arana la a trained dentaltech.

1 from the N. Y. World Telegram ethnlo groups In a strange envl. Zabel Negligee Manufacturing Co. found her, an apartment on Weal nlclan now but he was a skirled

: Mrs. Jennie Rodriguez Un't IiI ronment. 30 W. 27th St. 28th St. They also guided her to workman when he came here

I Puerto Rican any more. 8he'a a But thousands of others from Mrs. Rodriguez was only 5 when, the co-op where the family moved from Puerto Rico. "To get ahead

I confirmed New Yorker, proud of the Commonwealth have over, she went to live In the Borough last fall. here," he observed "the migrant

her Puerto Rican background. come the first obstacles of poor, Hall section of Brooklyn. Hert "We've made a better move,, ahould know English and know a

Here la the familiar story of a housing and unfamiliarity with father had come to New York ahead every time we moved," she said,, trade. He should be skilled. I

New ,Yorker who wasn't born the language, adjusted themselvesto of his family and found smiling contentedfy, looking about never had any trouble.,

here. For New York la a new- city life, and become establish work In the Navy Yard before her spacious, attractively furnished "But I'm always looking ahead."

comer's town-a town that has ed members of the community. sending for them. quarters. he added. "I learned there were

thrived on and become enrichedby ARRIVED A" 5 "No, we didn't like It," recalled Janice, who attends St. MI. good opportunities for dental tech

newcomers.In Mrs. Rodriguez, whose husband pretty, friendly Mrs. Rodriguez chiefs Catholic School on West nlclana and I decided to,return to

generations past, when waves, died eight years ago, now with one morning recently, over coffeeIn 34th St. goes to the Guild after Puerto Rico and learn that work.

of Irish, Italians, Jewa, Germane, her two children, proudly occu the large, sunny kitchen of her, school for recreation and activities (Continued on page 12)'NHi

Scandinavians Immigrated here, pies an attractive, two-bedroom a. new apartment "I was used to! like ceramics, painting, piano . . . .

New York always found the re. partment on W. 24th St. In Penn being outdoors all the time. It lessons. Her mother picks her up : HOUSE!:

,.Hence and the room to absorb Station South, the International was hard being cooped up In a, when she gets off work.

them. Ladles Garment Workers' Union, three.room apartment. It was like Every summer the two take a i : RESTAURANT :

Today, the newest newcomers, cooperative., being In a cage." month's vacation In a cottage at I : THE HOUSE OF GOOD FOOD !:

the largest group of recent ml' It', within walking distance of But the little girl who started the Hudson Guild Farm, Andover, : Franklin at Henderson

grants to New York-the Puerto the garment district, where she out as a confused, Spanlih.speak. N. J., for which she pays a modest . . . . . ..
Rlcans-are experiencing the In' has worked as a housecoat oper. Ing first grader In the old Public rent.

School 1 on Adams St., Is an "old
Jose, an Air Force veteran, recalls -
settler" In of Manhattan's REMODELINGCONSULTANTS

I [ Cracker Politics oldest neighborhoods one now. Harlem his-carry"We boyhood had so In much East

"My mother," said her good-
trouble up there. And then we Residential' CommercialNO
By ALLEN MORRIS looking son, Jose, 28, "woufd feel -
came to this neighborhood., It was MONEY
t lost living any place but Chel...." REQUIREDEZ
TALLAHASSEE The tax debates pate In general legislation as a nice neighborhood, peaceful and Terms
Vacation visits her old Is.,
Ii gaTe one observer a sharp Cross, Fagan and Turlington have to quiet, a change from Harlem. Class "A" Contractors

awareness of the prospective loss done speaks highly of their ca land home make her even more;; He said h. feels that most Puer.to ,"I.'.
that New York offers +
sure more
to the House of Representativesof paclty. Rican newcomers troubles In D
herself and her children. '' 1
some of its most able members Yet under the pending apportionment for New York are due to unfamiliar.Ity OI118S
"I'll never back," she aald.
go
through the pending reapportlon. Alachua will be reducedto with English. 4230 Henderson Blvd.
"It' nice for vacation. but not
ment. the status of a one-ftepresen. "If your next-door neighbor 257.7011 or 257-7381
to live. I like my houee. I like my
i ,Again, and'gain. Representatives tatlve county breaking up' that doesn't speak your language, you
4 nelghbora, I've got very good
from two-member counties team. Incidentally a characteristic are In a lot of trouble. Or If you

made, intelligent contributions to( of "most effective" delegations neighbors." can't go to the grocery stoce and fir

,i the hammering out of tax decisions Is 'that their members are Social life for her and her let the clerk know what' you DON'T COOK
daughter., Janice, 10, revolves around IIII
individualistic.The .
In :the Florida counterpart strongly want JrAnother TONIGHTCall

of the "Forge of Democracy strength of the Duval the Hudson Guild Neigh Puerto Rica family
borhood House, 436 W. 27th St.,
:' Nell MacNell\ so aptly calls the county delegation, this year's that has made a successful adjustment .
national! House of Representatives prize-winner among the larger where they have gone for recreation here la that of Mr and CHICKENDELIGHT
4 for advice and for help In
groups, lies in the fact that each Mrs. William Arana and them
hou'Ing'.Inee moved to Chelsea .
Taking leadership out of pro- of Its members possesses some they children, Wilma, 10, Yvonne 9,

portion to their numbers, these special talent some knowledge, from East Harlem. and Randy 8. The parents moved .: FREE DELIVERY :.'
men-" regardless 'of what their 'po some Interest that gives him kinship The family came to the neighborhood to New York more than .a decade
sitions': on a particular i isa : In, ,the early 1940s, saw Within 3-mile Radius
were one or more Representatives
with ,' ego and the family Is now seUU4i .
sue, and oftentimes a delegationwould from, other counties. This eral years before the'tremendou.. the new, well.kept AudupoVHouses $3926 GR. CENTRAL
itself be''' split-demonstrat. be tremendously influx of famines) from Puerto 877.5879
collective appeal can a'city housing project Thone
ed there is something more to useful when a delegation Rico which caused housing pro fa- near the Pofo Grounds. I --

lawmaking than numerical agrees upon a course of action. erne and neighborhood tensions. TRAINED TECHNICIAN .

strength.By Again, mere numbers are not en BETTER HOUSING It'. an attractive, tastefully'
breaking up these teams ough. Daniel Carpenter, executive director 932-8960 229-OO81
furnished apartment full of green
from counties which are neitherbig Leon is another county which of the Guild, which plo plants and flowers which Emma GEORGE LYDOF

nor little, this apportionment produces outstanding legislators neered In a housing clinic and
Arana cultivates as a hobby. A CONFIDENTIALINVESTIGATIONS
surely will do violence to the by demanding much., A knowledgeable English classes for the Spanish- baby grand piano stands at' one

legislative process. Sweeping ax- electorate requires high speaking newcomers, said the both
end, of the living room 'and
way these bridges between the standards because State govern neighborhood Is becoming more girls are taking lessons. Civil Criminal Security ,I

mall and large counties, the ment, including two universities, Integrated now.. Only a few of ,
--- -- .
change well could 'produce, taco is the chief industry.The the old rooming houses, where fam I I --

tional ,strife the like of whichwe acceptance by their colleagues lies lived In cramped, substandard Share In America

have not seen in the Florida of Leon's present delegation conditions,, remain. Robert :

House. may be Judged ,from the Fufton Houses le being constructed ; r, WE GIVE U. S.

Paradoxically, some of the fact. that Senator ''Wilson Carra- to Join the John Lovejoy Elliott f ;;'I" SAVING STAMPS

counties Bay, Manatee and Sa. way Is President and Representative Houses" In providing public hous- :
"
rasota among them which, deserved Mallory E. Home is Speak. Ing. ,Penn State South also I ,r.. With Every Purchase

a Senator of their own by er, while Representative Richard changed the face of the neighbor. ; > j
to WE APPRECIATE YOUR BUSINESS
population. are now
reason of O. Mitchell is a member of the hood. ,

lose a Representative because Legislative Council. After the death of her husband,
they fall Into this nether world Mrs. Rodriguez felt she needed JOE ALVAREZ
Yet, under the pending apportionment
between big and little.
Leon will be reduced to Service Station15th
The wiping out of 13 of thetwoman the status of a oneRepresentativecounty. LEGAL, N.OTICES,
delegations 'from .me- Street and 9th Avenue Phone 246.5232
NOTICE OF INTENTION TO I
I the factor I
dl m.slled counties ,
{Marion is still another county REGISTER FICTITIOUS .
which makes it possible for all
whose legislators have been among TRADE, NAME
67 counties to have one Representative I
while giving larger delegations the leadership, with a President Notice Is hereby given that the r

to the biggest. ( and two Speakers within a undersigned Joe, and Helen Beda- THINK OF ME!
brief span. You may not agree ml Intend to register the fictitious

tions'Imp'act'of'formula this was"equal cushioned propor to. 'with the ultraconservative phi. I trade name, The Palms SteakHouse tK < WHEN YOU

losophy ,of Representatives WilLiam with the Clerk ot the Circuit
cause the ,IS members already eJected V. Chappell Jr., and William HlllsboVough Florida '
Court County, -
seats were !F1 WANT GOOD MEAT
to disappearing : : ,,. (
''their
O. O'Neill.but competence -
pursuant to Sec. 856.90, FlorIda \ ',tip" "
crandfathered allowed to serve- commands respect Statutes 19E3. That,the undersigned L ', '1 Simon Schwartz Food'Mart
.
in the '6S session., Thus, the> ,
-'In Bay ,county was ,an, example for Intend),to engage in business ," ,,
House, which had 95 members '
sacs of,, Senate malapportlon. at 1032 East Hlllttborongh F 4004 S. MacDill Ave.
went'"temporarUy S1
recent sessions ,
ment.i, Its ,population, warranted_ Ave Tampa, Florida. Dated this > .
to
11
to 126 and then drops to ,
Phone 831-6021
the :new splitting 'away the other three 24th day,' of May, 1963.] Joe and
'65 If the voters, approve
(Continued'' pace 12) Helen Bedaml, co-owners.,
plan at the '64 general election.i .. t THE BEST MEATS IN TAMPA

No ,delegation has served more

usefully;, for example, than thd _. -- 'I
-
ffihJiP1oiMI f
----
Alachua group of 'Senator 3.: Emory .

Cross and Representatives)
el(NreA .
*
Osee R. Fagan and Ralph D. Tar*

llngton. This 'delegation; twice hay BAILBONDBAILArmando

been selected "most effective"! by ,

Its legislative colleagues.'
.,
'' '
Arcos
The presence In Alachua county .t ;

of, ..the :University of,' Florida, '24-Hour Service
the Miller Health" Center and theSuntand All Too Can Eof .
Training 'Center ''places Children Under io49 o ,ALL COURTS ANY AMOUNT

heavy apeclal demands upon :the ;Laos' Tampa: .St"Ph. '229-8629:

Alachua lawmakers. To both

shoulder,thatload andyeL9atUci-




,,' .. ...:tI..ww --, ..- .. w



-- --- - -- -- --- -- '-' ... .. .
.: : : = L ... ...1" "'- .. ::. .r. ....
:: ,,____'__ .'__ .,,' ', .

, ,

.. .. LA GACETA PAGE 9

I rw are Indebted.; :: ..l FRIDAY, JUNE 28, 1083 I I rH TEN COMMANDMENTS .:

the county courthouse la com
.
(Weeklies semi-weeklies and semi lishments erected as well as sev. Ing, and the possibility of employ. I FOR THE NEW JUDGEEditor's I
monthlies printed all over the era! new homes. Ing county jail prisoners to per. .
tate, frequently carry Items of Immokalee Bulletin form spring cleaning has met with ( note; Some years ago Federal Judge Devltt wrote .\
ten rules which he believed would' be for
interest necessary a Judgeto
overlooked I
or ignored by commissioners' approval.
the high and mighty dailies. Scan I The largest single building permit Olades County Democrat I follow If he was dedicated to rendering equal and fair I
i. justice to all. We will publish one rule a week for ten weeks.)
nine their column .
can prove a rewarding ever applied for In the City Moore Haven
experience.: ) i i of Dunedin and one of the largest By Honorable Edward J. Devitt
:In Pinches County was Issued and Dade County's unemployment Chief .Judge, U. 8. District Court for the District of Minnesota

'Nlcevllle Acts To Halt Raw approved: by the FHA last week In problem can be solved throughan Fifth Commandment
Sewage Pollution:' Twelve prop. the amount of $4,600,000. COlt of Increase In the markets for REl\mMDERTIIAT A LAZY JUDGE IS A POOR ONE
erty owners In Nlcevllle will be permit, for the 420 apartmenthouse existing South Florida Industries; The road to success on the Bench is the same as in
asked to hook.on to city's sewer' which will house 742<< ten. better than by campaigns for big any other field of human endeavor. It must be characterized -
system In order to halt the dumping ants, was $7,087. new Industry, the president of the by hard work. Some people, and many lawyers think
of raw sewage Into the ba -Dunedin TimesFifteenyearold Greater Manufacturers' Association that a judgeship is a sinecure form of retirement for
you. 0 said this week. the hard-working practitioner. That, of course, is not the
Keith Kllgallen -North Dade CltisenO
Okaloosa New8.J'ournalCrestview
chalked up a 35-mile hike from his case.The truth is that you must learn to be a judge. It
home In Tltuevllle to Cocoa BeachIn Orange County Board of Pubflo takes study and time. Things are completely different
eight hours last week. His ultimate Instruction took a first step at from this other side of the Bench. In this country, we are
A busload of Opa.locka businessmen goal In his walking activities halting reportedly widespread, coming to appreciate that which legal leaders of the Civil '
members of Its Chamber of Is to reach President Ken. cheating by the county's Junior Law countries have recognized for a long time-that
Commerce and other community nedy'a suggested hiking distanceof and senior high students when It lawyers should be especially trained- for the Bench. Thatis J.
leaders planned to descend upon 00 miles. tentatively endorsed a motion why it is important that new judges be relatively
the Dade Port Authority Thursday made by Ken Folks, whose dlstract young-preferably in their 40's, I would say. Then theyare
to Inquire Into what's hold. Leslie John Kennedy, 17-year-old recently was rocked by disclosures young enough to learn the art of judging, and, after I
Ing up promised Industrial acceleration resident of Johannesburg, Trans that, while not of pub. learning it, are able to contribute a substantial period of
at the Opa-locka Air. vaal, South Africa, will arrive In Ho record, reached Into scores of experienced service before reaching normal retirementage.

port. Tltusvllle between July 28 and homes. He proposes that honorary; .
i -North Dade HubA August 1 to become Tltusvllle awards of any kind be forever denied
Downtown Merchant Comments On
I e High's first foreign exchange any student convicted of
;big building program seems student. cheating on examinations or found Expressway AuthorityDear
about ready to be raunched here -Star.Ad vocate. Tltusvllle gultly of any serious mlsdeamean.
Mr. MantelKa: ties for solving some of the traf.
for this community, which will 0 or, anywhere, requiring strlngH
Your comments in "As We flo problem was quite apparent.
see several new business estab A cfean-up campaign I for ent disciplinary action.
Heard It", regarding the Expressway Since the greatest financial cost
The Corner Cupboard Orlando
Authority had my sympathe: of this project would be met by
.
tic agreement as to the results of federal funds, the extra cost of
to .Five In Brevard
It costs more freight trains passing by hotel building a road, and trackage on
County than In any other countyIn windows and raising the question the levee, would be small in pro 1
the State of Florida, but tha
of a dust nuisance. While this portion to the total cost, or any
median Income per family Is also trouble could be eliminated by a. road running through the centerof
'In the state, accord-
the highest freight car washing device beforeit Tampa. As in Mobile, and Hous.
Col. Paul Slebenelchen of
Ing to goes through town the cost of ton, tunnels could be sunk under
the Community Development Of the project li not feasible with the ship channel. The levee could
I' I ) I l lTAMPA fice for NASA. out alternate plans being consi connect East Tampa with Port

61 dered. Tampa. All rail traffic south of
Results of the first meeting of There are several projects the center of Tampa could use!
the bl-raclal committee In Tltue.vllle which have been proposed which the ACL trackage for servicingthe
probably averted demonetraw would eliminate some of the traf. warehouses, as they do now
BRADENTON.. OCALA tlons In Tltusvllle over the past flc going through the city; and Outside of the circus cars there
0SARA80TA GAINESVILLE week-end. NAACP officials Indicated making the expressway: unneces is little loading platforms north
OBRITTON PLAZA LARGO .ST. PETERSBURG that Demonstrations had sary. of Grand ''Central. All trackage

HENDERSON BLVD.*WINTER HAVEN SDADE CITY been planned until the meeting of If the merger'of the Seaboardand east of 'Tranklln St. could be serviced
the bUraelal committee. In the Atlantic C. Line goes through !by the belt line, 'as now.
tt : Waa .. '.. u.Y .. city resulted; hi 'planing! to.work hew! 'phosphate elevators will be This :would leave", the 1 railroad
I. :"TiI'' A1 .., ,'*' .. toward'solving ,rac1al problems built In East Tampa, eliminating' right-of-way open for use 'as a cutoff
? \ ", there. ,the Port Tampa and Seddon Island, from Cass Gt. to Grand Central I

.. ." . 't._ 'i/ e would reduce the traffic by half. eliminate all through rail' traffic
The bade County Devefopmsnt Twice in the past ten years, the in I the city.Others .,
4,. Department has reported 166 new federal government has had hearings have thought of this
manufacturing plants have located through their own initiative proposal before, but for some reason
In the Greater Miami area so far on a levee or dike across Tampa the newspapers play It down.In .
this year. Director R. J. Welsh Day to protect the city against New York state, the railroad
said the county Is well ahead of high tides from a hurricane. Little must pay half of the' cost of ell.
*) Its goal of 300 plante for 1963. I interest was shown by the local mlnatlng grade crossings by ..ubI -
-Guide! Post Fort Pierce; authorities although the possibilllAltOIST I (Continued' on page 10)

DIAMOND

JUBILEE

Celebrating 76
I of service!
years
G t Lit. Fhb, /







,
S
: )tN.

aY G/ try.

I



app/o I Iy.11f..S0f'1 S

t I

\ \ tO 'S

-IL ) '-i4.
-
Ca SIB'M ttL


coat S B
%p
Q\' .
a".o'a" "

.,A'" '0\\ ski 'u sb. CAXOO VII AUt-BORNI-The "Pregnant It is'41 "feet long and '18 feet In diameter. The I
ash 0. .rtj Guppy," a modified Boeing Stratocrulser now planes due to leave for Andrews Air Force Base,
'< ,oabycI. \ In Los will have the largest cargo ever transported by
a .-. s'eP known as the B-377 PG, is pulled apart I
I fill Angeles as '0',Inert S-XV stage of.the Saturn I airplane.The flight will be the beginning of load
di148. '" space ,vehicle ,to loaded 'aboard' (center). The ed flight tests for the Federal Aviation Agency and

I "..11'I o\ ..ego. Including Its pallet t. weighs::20,379. pounds. ,National' s4 Aeronautics and Space Administration.

.
"...11I. _
I .. "'I'' EL'MAYOR CARGAMENTO AEREO-El "Pregnant Guppy", 'avion de carga marca
I 4> t la parte correspondlente para el cuarto impulao del vehfculo,"especial' Saturn i\\.' "." .f; t t"Iit centro). El "peso total es,de ,20.379 Libras, Tiene.I14piewt; de largo y 18 pies de dl meI -
i/!::','", I tro..El avton bade partir hacia.la, base.Andrew* y,we cargamento e* e4 maorjvM ha
."."" f f1C sido,enviado par aireE0e; ,vuslo'sera: el priraero.de usa erie de'ehaayoa por:]" $'' e .

:- ,. "......-. "-"""_._, .,. _I Agenda Federal l Aviacion ,y.l*AdmlnlstracWn_ ek>naldeAeronadticAjj+ ; I\IJ J[ ''r:




r-

------------ .. w. ...., .-m..mtj\\;j.1. .J: j '. .. :,.... r ; ; ,,



.,..,.,.,.- --' .. _U.. .. .. .. .. .. ...,.,- ..-.'-' -' .... '.. ,.',', ,-- .- .=' ,;T'..' -' '!I!" -.J, Y -};:'


I

TAMPA'S He Opposes FRIDAY, JUNE 28, illS LA. GACETA PAGE 19
I I I I
City CouncilmanLee

CITY COURTBy Duncan

JUDGES I .1.1S .1S'Ys


BOB JOHNSON and JAMES CALHOUN

The young man was charged After two busses pulled'' to the

with drag racing. The officer, In curb of a 24 foot wide street Inan

hie testimony, related that It was Inoperatlon condition, there
necessary for him to go over 100 was 'Insufficient room for two ve

miles per hour to stop the defend hides, to pass In the remaining :;

ant's car. In defense, the defend epace. The defendant coming

ant said' he was not drag racing from the same direction as the r R RY
but he did not deny the speeding buses, passed them at a very low

The fine was $100.00 or 60 days. rate of speed. When he laW an oncoming -

vehicle, which did not a p.

An Interesting point of law a. i pear to have him In view he stop y

rose In the case of careless drlv- ped. The other driver's car struck

Ing In an accident. The officer related him headon. The charge of improper .

to the 'court that the driver, passing was dismissed for
the reason that he was not .
a lady, had traveled approximately passIng
100 feet after the Impact. at the time of the accident,
Upon questioning he declared and the officers had testified that mA

that he did not believe her guiltyof he would have to cross the center Manuel Fernandez, well.known

carelessness prior to or at the fine to proceed. West Tampa contractor and

time of the accident What had businessman qualified as a candidate
Rules of Practice and ProcedureIn
happened was that a bicycle had \ for the City Council several .
The Municipal Court Of The
darted from behind a parked automobile days ago.
City.Of Tampa, Florida
Into the path of oncom.
Rule 4. Evidence. Rules and. SCENIC BACKDROP MOTHER
BY NATURE-The
sea provides
an
ing traffic and was struck Imme. NOTICE OF INTENTION TO
laws ,governing criminal procedure ever-moving backdrop for the production of the ballet
dlately. Decision: Not guilty. la. the courts of the State ot TRADE NAME "Image," performed by the Ballets Minerva troupe on the
see. REGISTER FICTITIOUS, coast near Land' End, Cornwall England.This is the Minacfc
Florida shall to all
A .salesman driving 'his own apply' pro. Notice is hereby given that the Theater, the only theater where rocks and sea form the
ceedlngs la this court insofar as- scenery. Theater-goers provide their own cushions for the
undersigned, Steve Ougglno in.
automobile, was brought Into
applicable. carved stone seats or blanket for the round "balcony" seat.
court for Ifleaal oarklna In.: tends to register the fictitious
-
freight zone. It developed duringthe TAMPA DELEGATES trade name State Realty with the
testimony that he actually was WARMLY RECEIVED AT Clerk of the Circuit Court Hills ESCENARIO NATURAL mar facilita escenario

making, deliveries. to. stores. of SANTO DOMINGO CONFERENCE borough County, Florida, pursuantto unico para la production del ballet "Image" por el con-
goods his company had sold to Tampa delegates to the 13th An. Sec. 856.90. Florida Statutes, junto Minerva, en la costa cerca de Land's End en
them. Because he did not have a nual Meeting of the Chamber of 1953. That the undersigned Intends Cornwall, ''Inglaterra. Este es'el teatro Minack, el unico

truck or station wagon, there was Commerce of the Americas In to engage In business at donde las rocas y el mar forman el escenario. Los asis-

no commercial tag on his car Santo Domingo, last week enjoyeda 212 N. Howard Ave., Tampa. tentes llevan sus propios cojines y frazadas para los a-

which would procure him the desired warm welcome, reports Mario Florida. Dated, this 28th day of sientos, que estan cavados en las cocas o sobre tierra en
Immunity from arrest. Because Trejo manager of the Interna. June, 1963. Steve Ouggino Sole la parte de las "galerfas."

he actually was engaged In tional Trade Department of the owner. DOWNTOWN MERCHANT ,

delivery of freight, his sentence Greater Chamber of Commerce. (Continued from page 9) 1 (' I
was suspended. Trejo along with delegates Molly I Radio,TV Santo Domingo has agreed way or (overhead 6onstructlon. 1

* Ferrara, Martin E. Ilearn, Col.Brintnall to an exhange of documentary It seems that the ACL. 'Is bigger j 'J ( ", I'

A recent graduate (he passedthe II. Merchant, and Rob films with Tampa stations.Joe than the state of Florida when a ( ) eI

final examination) from thecity' ert L. Perez were joined by a Laughlln Is returning with a law cannot be passed forcing : cl.. u I j!
driver Improvement school group of observers Including Ra film of the meetings, some of them to modernize to meet today's, j
mon M. Campderros, Alfred R. which have been used on newscasts PRESENTINGFrom I
was back In court on a speeding problems. Any expense the rail. '
charge. His past record of many Cooper Julie S. Feljoo and JosephT. there.Membera. road must pay In Tampa Is good Las Vegas !

I offenses and the obvious reluctance Laughlln. of the Tampa delegation Investment. for them since Tampa TV' & Recording. ar. ... .
on his part to apply the The contingent conducted a are now In San Juan, Puerto Is a ,growing city and rail traf- ,h 'JOE'DRUCE & ,;: "
safety' lessons he knew resultedIn number of ,meetings wjth officials ,Rico, winding up a four day series ftc will Increase as time goes by. THE STEPPERS ,'
a fine of $&9.00. ; and commercial firms to pro. of meetings with businessmen. bet tn other words, the railroad Four Shows NlUly, tfo ;

* mote a trade and cultural ,ex.: fore returning home. should be willing to share the expense : Plus Dancing to. ff

The witness, whose automobile' changes. Contacts have 'been made The Tampa Chamber Is one of of solving the traffic problems TONY VON'S TRIO

had been struck from behind by with a Dominican Republic fertilizer the two Chambers In the United since It Is their making.I SMflW TIMIS A..J'
another car, the driver of which firm to move phosphate from States holding membership In the am wondering why Mr., Moore ra. VMfcWI KM SrtvtfWMH P.M.a ItM I,, ,
Tampa to agricultural Interests Chamber P.", MNilt.*4 IM A...
was charged with driving while of Commerce of the was selected to be chairman of -e-

drinking, had a'failure of memoryIn I there. Americas. the Expressway Authority when a ?'a. eri-MII
sue w. Oro4 Geed Am
court. The officers did not seethe his county constituents have difficulty i Mil WMt K
accident and therefore could _h.'. In getting In touch with !)ale KabQB1Pwar
'
not prove by their own testimony him.
that the defendant was driving. It seems' that such a costly project -

; The witness just did not know If would be headed by an: ex- .
I he was the driver, although the erienced road builder or engl- FOR FUN VISIT. .
two of them had waited for the LA if'vii near, or an organizer who would

1 squad car to arrive. The chargeof devote all his time\ to the project. T... .

! driving white drinking was dismissed Was the selection made of Mr.

since there waa InsuffUclsnt .r S Moore so 'that stalling would re- Appearing Nightly
proof. The witness, however, suit in a better''Idea?

who also was charged with careless .. It is to the credit of La Oaceta The FOURSOUNDS

I driving was fined $60.00 or to bring up some adverse opinion.
.,
25 days. on the expressway before huge .

.: "." ....'. sums are spent, sacrificing other Except Sunday
:.- .f;} "..' ... projects of equal or more Import.ant FOR YOUR DINNER.DANCING
tV to Tampa.
PLEASURE
l \
,
TONIGHT LOUIS FRITZE Dining Rom Oren. rm ........*
"r OMn Till S A.M.
Tampa Airport
8:15 P. M.Stock Subscribe to Motel I

..,,(" LA'GACETAPhone '222 N.W... Shr. Dr S...M I
Car SS Seconds from Int. Alr*.H I
248-3921 Ph.n. STT'Slll "
"
---- ,
I" I" " " ,
"I" "" "'"
RACESGolden : 1

"j : PALLADIUM BALLROOM J

GateSpeedway "
,.....;:JU..
.K ,
-. .. : 'Saturday Night Dance 11.:

E. Fowler Ave. ;x I. THE SKYLINERS 9 P. M. til 12

Warmups 7:00 P.; M. THE CONTINENTALS 12 til 3 A. M. '
RACES EVERY "iI.
1f '
tA\: ADMISSION $1.50 B.Y.O.B. J
FRIDAY & SAT.. jJ I. : PH. 2299569r

: .
SEE
'u.s. CARDINALS WITH POPE PAUL. -Taro cardinal from' the -
\ Pancho Alvarez United States,Richard James Cardinal Gushing (top) of Boston ; .\
and Joseph Elmer Cardinal Ritter (below) of St.Louis pay PH. liMon
Morales
t
" Daddy-O feeir respects to the newly-elected: Pope Paul VI at the Vail..o. .
".- Sam Diaz .- .The Pontiff, 69, Is successor to the late Pope John XXm. jDICCA
!
: and the area's most

V outstanding drjvers/ GARDEN ALES DE EE.UU. CON EL NUEVO PAPA-

Dos cardenales de Estados Unldos, Richard 'James Car- RECORDING ARTIST ,
}It Golden Gate denal Gushing (parts superior), de Boston, y Joseph El- LENNY DEE

,. mer Cardenal Ritter (parte inferior), de San Luis,ofre- ,
Y
i'Speedway cen sus ''respetos al recie'n electo Papa Pablo VI, en el EMBASSY BOYS
e r ".r dhd.e and d.n.lne pMewrr
\+ Vaticano.' El nuevo Pontifice, de 65 aftos de edad, es el l

I sucesor de Juan XXIII. 1 I





... .... .
-- -- ---- ...... .
-. -- --.--. -. --'--._-- _.-,. .. ,
'
A ',.



.......... -:. -. ," ,: . .. .. .
,. . .-,-. .. ..
i: L' -\to"'" ""' ''''1 .,... .......,...... ....... .,.... ......, ,




FRIDAY, JUNE 28 1963 LA QACCTA PAGE 11



BOP A Changed to HWB-But Still Smelly ,


Speech delivered by I I I'd like to recite-some factual tients' accounts were still not suf. missed or caused the resignation money and the patronage- John \,1

DR. LOUIS SPICOLA data.Mr ficient to provide for current of from 80 to 120 persons. For Q. Public must be satisfied with ,:
Before Downtown Optimist Club Arthur G. Burns was director obligations Property taxes to. many months the hospital oper more shenanigans than we have '
On Thursday last I was advisedto of, the Tampa General Hospital gether with a small amount of atod with a skeleton crew. At budget language to describe various com.
speak on BOP A. For your information up to January 20 1961. Mr. : student nurses' tuition financed time the salaries of some 80 mittee reports constant attacks on
by an act of the legisla- Manuel V. Rubio wall acting director operation of Gordon Keller School persons were included, although the medical profession loaded t
ture the name has been changed from January 21, 1961 to of Nursing*' these jobs were vacant. The Budget /statistics, wiretapping and buy '
to. Hospital and Welfare Bpard Fsbruary 28, 1961 Dr. David Bab- "Figures were not available for Board granted the money. reaucratlc muddling. .
The visible hairdo has changed, new Jr. was director from March outstanding delinquent accountsheld ; BOPA took some $300,000 from the It is now too late to plan today ,
but the smell has not. 1, 1961 to September, 30. 1961. In by collection agencies for taxpayers to pay salaries<< for jobs I to provide a hospital tomorrow .
It is impossible: to fully discuss other words Dr. David Babnew, Jr. Clara Frye Memorial Hospital that were not filled In the mean. under political auspices. And,
this subject in 15 or 20 minutes. I was director for the Tampa General since no records of these ac while some $618.000 of delinquent even if it were possible, government
can only touch the surface. The Hospital for 7 full months counts were kept by .the. Hospi accounts was collected. The two has no business administer
deeper areas may never see the before DOPA assumed the reigns tal" sums were added and we then began ing hospital beds for paying pa.
light of day. I on October 1, 1961. From page 5 of the report to hear about the $1,200.000 tients. The answer to private hos

Here are a few quotations from "Depreciation expense, provi. profit. This Is a slick statistical pital bed needs should be provided I
'
the State Auditing Department lion for bad debts, and Interest trick but highly irregular. !by voluntary private non.
submitted by E. Graft Carr. Auditor expense have not 'been includedby Only an Optimist who looks into profit enterprise. St. Joseph's
in a "Report on 'Audit of the either hospital as part of operating a cuckoo clock for eggs would Hospital Is paving the way. With
Accounts of the City of Tampa costs" believe such rubbish. luck and with substantial voluntary -
Fla., Municipal Hospitals", dated: From page 10 of the report This community will someday contributions this community
July 12, 1962 and covering the period Delinquent accounts held by col. wake up and start thinking for should have a top notch 450 bed
ending September 30, 1961. lectlon agencies at September 30, itself rather than have high pressure hospital in 2V4 years. With the
Observe that this Is an audit of 1961 totalled 1570,762 according to tactics to do the thinkingfor proper attitude this communitycould
Tampa General and Clara Frye the Hospital's records. Confirmations 1LThis attract another such enter
c_ ':Memorial Hospitals when under were obtained from collect. community is deficient in prise.

City Political Control. ing agencies however, for only top grade hospital ,facilities be. The Hosplal and Welfare Board
s $449,933 of total delinquent accounts. cause of community
rrom page 2 of the report apathy. should seriously consider purchasing
"Accounting records were In. ." Interest on this subject has been the old St Joseph Hospital
: t(4$8 cccplete for management and audit From page 19 of the report high lately although some quarters to be operated as an Indigent
purposes. Property records "Discounts and allowances to are rather mercenary In integrated hospital.In .
city patients exceeded reveune from their
participation. Hospital bed
were not maintained and we were the meanwhile I favor the
this source by 1607265. This shortage has been felt .
unable to verify fixed assets. by everyone creation of a single joint hospital
would normally indicate that the but the element
"The system of Internal con negro has planning committee made up
hospital actually paid certain suffered the most
trol was not satisfactory over: pa. of responsible- citizens, not In poll-
1. Cash collections and patients'accounts tients for services. The greets, the pains and the Ics, and the representing press,
b1H' receivables. "Information supporting claims necessities of a sick negro pa. radio, television, tho legal medical
2. Store inventories. for travel reimbursements was not tient do not call out less loudly and nursing professions business .
3. General fixed assets. always accurate or complete." I for relief because the skin Is and labor to study ways end
You see, gentlemen the cheese black. And yet these members of
,4. Operating and cash budgets. means to accomplish two alms;
Our examination did not and gets a little smelly when government our community are now further 1. Ditch the political 1I0lpltal-
could not within reasonable eco. goes into business away from adequate hospital care welfare Board concept.
nomlcal limits provided completely Long before this report was re than the whites. Where is our Get government out of the private j .
H' satisfactory substitute for such leased on July 12, 1962 all news compassion? hospital business, Let government .'

control] media was pregnant with the In discussing plans for hospitalbed be responsible for .welfare -
Prom page 4 of the report statement that the new county political expansion It is impossible to services and the care of the
"Prior audit reports have cited bureaucracy created by Sam be generous wise, factual scientific charity sick Let us get rid of
Gibbons was reporting huge op and altogether unbiased. the hocus 'It
many areas of noncompliancewith pocus now, you ice ,
I generally accepted account erational profits. The only point of general agreement now you don't system of padded
TIERRA'VBRDE.FLA.-Judy ing principles and procedures. The, implication! was that in a is the need for more beds. budgets.

Lynn Prince,. "Miss Tierra Ver During"' tha c\1rrent.1audft of the short.time BOPA proved io be ,a Wide disagreement exists" in the 2. "LonG range scientific 'study
'
de," is one of the young ladies hospitals we ,found many of the Financial wizard. It also suggested number of beds needed the location and planning for a sensible solution
competing this week (June 26' same deficiencies and Inaccuracies that county politicians .are. more the financing and the ad- to the problem of long range
'I 29) at Sarasota for the title of, still existed' efficient than city politicians. This ministration. community hospital bed ,needs.
"Miss Florida." Miss Prince is I "The financial condition of both t s probably true as you will sea. Unfortunately while politicians The study committee to event
I a senior majoring in journalism, hospitals on September 30. 1961 The new hospital director upon jockey for advantageous() positions ually give way to a permanent
at the University of Florida. I was weak. Cash collections of pa assuming his responsibilities dis. as to the number, the place the J i (Continued on page 12) ,"






I
.'


$ : 3 3N .

+
r


ken ,
N r + .J j, .
v
e, a'9e
+
a


t r '
f fi r6Y
fI
f ff I




3
xM
'
(



I, e Yr 4.yt,,?
9

, i



I .



,\
't'; R.ecentfy, some commercial air I line pilots dubbed Tampa as' Jointly survey each request for a new street light to 'determine

; "The City That Never Sleeps" because of the glow that comes the need and to mob recommendations. They work together to

from the thousands: mercury. apor lights within the City. provide safety and beauty through the medium of public lighting ',

I. J' Downtown, uptown, and all around the town the.lighting.System for nlghMffiM Tampa.. The City'That Never. Sleeps'.
has been Increased and n amped. The CIty of Tampa, -

\ :' !: : .f. and' ,,fheTamfa Becfrk. Company maintain an Tampa Electric. Company
} ,1fo" xtremerdoet/ Baboo. .In the*public lJehtlnl program.They, PGWUI POR MI911_1 ,. mmM LMf* B ICTNICALLY: MINCE 110 .

... ... -.I
>6.... '.'1'.(.101",.," '". \, It .., ...
"
a' >.n .. ..:, ,.. .. ....;....1 .. "" ....".. ;. "' ... ,, {\ 1) .0' +e'4r

ru r'S e I 'Cti a aI
blu ,
I


4 e

..
44. ''



u u __ __ U __ H u U __ u 12
LA GACETA PAGE

FRIDAY, JUNE 28, 1963

BAY BRIEFS.Dy y4. polYNesiAN:

F pARAdiSe
4 ODIE ANDERSON
American! andPolrneslan
Stockholders at 20th Century-Fox are probably ready cuisine 4ERATONFountain
to make New York Times reviewer Bosley Crowther their and drinks

new president. Crowther's review of the spectacular 'Cleo- ,. Dancing/ andentertanmen'
patra' was the only one we have seen that recommendedthe from
four-hour long movie as good entertainment; others r r'f 5:30'.M. till 2.-00 A.M. '

have consistantly ripped asunder the Liz TaylorRichardBurton

movie. Incidentally, and not having seen the pro- I Kawaiicxrv
duction as yet, I would be inclined to agree with him. He "
managed to review the show for what it's worth, disre- viuxxge '

garding all past ballyhoo and good and bad publicity, and r gi.a "YS )rs "lUWAll UmpA" RESTAURANT* MOTEl
substantiating his opinions with cold facts. Court
.,.. 2522 North Dale Mob" Miami 577."671a
The Legion of Decency came through with what will g / Fined French Cuisine

probably prove a box office shot-in-the-arm also, whenit Dancing Nightly
tagged the picture with a B-rating (morally unacceptable Phones 229-6431
in part for all). Also, the Roman Catholic reviewinggroup's SHERATON TAMPA MOTOR INN
Prop Drlvt-lnild forking
comments will probably the sexsational ,
prompt "..,.." Downtown Tampa
seekers to attend. They proclaim 'Cleo' as a "pretentious EDDIE MILLER

historical spectacle. seriously offensive to decency be- PUP IN M we .....slur 4
CUP-Smokey, a nine-
cause of its continual emphasis upon immodest costuming week-old Chihuahua puppy, .
boldly suggestive posturing, dancing and situations..." takes a wide-eyed look at the it.etarlPRIMR ., '
(As Crowther pointed out, the real Cleopatra wore her world in Bloomington, Ind. ailS '
bosoms bare!). The only facet of the film to which we Owned by Mrs. Gordon La- C.0.. RRRPS.Id, .: '
.s.r
Roche the
tiny dog weighed III
have been exposed, the sound tract disk, carries a big wal- three ounces at birth. 'He is
lop-Is certain to be a topselling album. kept in a padded bird cage and
one of his favorite sitting spotsis
A little late coming through with this, but it was a. regular size coffee cup. llOOMBIG CHARCOAL BROILED

worth saving. Members of the press and other news media SPECIALTIES
I public officials and VIP's the COMODO EN UNA TAZA-
area attending preview
ROAST PRIME RIBS
party at Florida Care, Inc. June 14 were introduced to retirement 'Smoke)'", cachorro chihuahuade
nueve semanas de nacldo, a FILET and SIRLOIN
convalescent
living and/or
i, care on an enormously
lavish scale. Lush appointments throughout the master parece observando el mundo que BABY BACK RIBS

I, fully designed establishment, together with cuisine and le rodea en Bloomington, India POMPANOALMONDINE
care fit for the most discriminating, would prompt one to 'na. Pertenece a la Sra. de Gordon m

I woo old age-almost. Certainly, it would be difficult to LaRoche y pesaba tree on.
find a more beautiful place in which to be old-or ill. zae al nacer. Vlve en una paja.
.
Along with everything else, management there has a rera y uno de sue sltlos favorl- And _/ eour..
; sense of humor, too. The bar was set up in the physical toe para seritarse es una taza. .p mat
t
therapy wing! 'for a4 a eompH.
There's nothing quite like a press party such as that What Integration & glmtt
given by Florida care for renewing old acquaintances. Doesn't MeanFrom _/ win.

: WLCK was well-represented-Sam Rahall]], Marshall Cleaver EMBERS
: Roy Nilson, Bill David, Fred Sample and Al Eisen- ( The Fla. Sentinel Bulletin) 1:
\ berg. as was the St. Pete Times. Nice talking to Marion The Negro wants it clearly understood IMPERIAL HOUSE

i Coe, now of the Times and a former associate on the ori- that he doesn't seek integration PhoM 174-4444
ginal St. Pete Independent. Had a fond 'Hello' from Bill to be swallowed up in 4732 N. DALI MAMY''t.III .

Emard, (formerly of WFLA and now with WSUN, and it affairs of white citizens.
was nice to see the Si Smiths of WTVT, and Brad Yeagers He wants the privilege, if he' -- ---- '

'of BY and 'Associates. Lots of other people, literally]] hun wishes, to attend services at white & S- -r
ee...II IIIJ @@@!!!t Every Friday
dreds, who enjoyed the wonderful hospitality afforded. churches, but he, doesn't want his
churches abolished. We think we Music By !
'
Artists in the San Francisco area aren't really knocking hare some of ,the finest pastors; I

\ 1 money; it's Just that they've found a way to supplement and churches, and we know :they the ROCKERS I Sj ,. ,,1
, r the gWen stuff.'They' a'ez'using"*'Want ad columns to have contributed greatly 'to 'our ; SHOWNITEL ,
" announce their willingness to swap their products!' for es progress.We i 9P.Mf.til S "

sentials. Spearheading 'the movement are a number of ar- want Jobs in white eatab.llshments Y
tist-musicians who have been haphazardly following the white collar jobs, but I f. I

pitch for years, unannounced. Recently, over coffee and we don't wllh.td abandon our own The Brass Rail! *
minds hit the advertising bit.
jazz, their stimulated upon institutions.We .
Results have been most gratifying, and to date the artists don't eVen want to be !burled CLUB '- Our Policy will 1

I .hf acquired, in exchange for their works of art, such by white morticians, nor be enter GIRLS .:. GIRLS -:. GIRLS ,
compensation as a side of beef $200 worth of baby-sitting tained in their clubs. We preferour 11184 FRANKLIN ST.NO always be -
, services a freezer a dictating machine. Generally, the own. '
the idea and why not? Artists The Best i in '
> whole industry is backing We think,rtoo, the Negro woulddo
s are now reaching people whQ have never owned works of well to put more emphasis on

art, and receiving items which they have formerly starved his own, and help build them up EntertainmentModerate
t without. True, we didn't think of it, but Suncoast painters to compete "with the best of anTrace. Prices
could adopt the plan, and it could spread to other me .
dia. Anyone for an unused manuscript; slightly soiled?
All Negroes should be proud to, i
s S be members'of the Black race. JOLLY ROGER
I Filing my column this week from the story-book land

of Nassau, not because a cruise to this idyllic little spotin Visit Our New Rumpus Room I
the ;Bahamas is particularly conducive to stimulating BOPA CHANGED. 4004) TAMPA BAY BLVD.
because I could hope' to compete (Continued from page 11)) '
writing and certainly not PHONE 872-9611
I
with the travel agencies in extolling the merits of a land joint management committee I 'I/I i
which will'manage all hospitals in .:
where every day really is a holiday-for me. It's just iI
that my boss told me to do so. (Even I didn't know the this county on a voluntary basis I

whip he carries is so long.) Briefly, I wasn't seasickit'sbad according to the Columbus plan. COVER \
taste; I brought twice as many clothes as I need- Gentlemen, my ideas will not be NO WHILE ON THE I If f

that's normal; I don't have half enough money-the bargains accepted' and they will be criticized ,I WEST SIDE OF

are terrific; and having done as I was told I'll keep only because they are MINIMUM ALL TOWN- I
date with myself at that darling little beach shop down sound. The political climate is
on a Bay Street. such none want to lose the feath. FRENCH Stop in at the I

erbed. REI/UE/ I

CRACKER POLITICS ,. A DETTER ERA. .. Perhaps I 'am an Optimist lookIng r- CastawaysLounge
(Continued from page 8) (Continued from page 8)) for eggs ,in the cuckoo clock.
counties in 1U Senatorial districtVet We came back to New York, Someday I'm going to find those

ironically, Bay finally wins 'looked In the phone book and eggs--I think the the public will soon. I & Package Store

a Senator and loses a Represen- found the address of a laboratory. wake up Hlllsborough to realities of politics 4613 Grand Central 0You're I
in County.
tatlre. In the '63 session,. 'Bay's ,I've been working there five 412 TAMPA ST. "
It's nice trade and not
House delegation was outstanding years. a
gratlon Into our population of ,-
-
-------
too hard"Natives
Toted by
with Julian Bennett I
wave after. ; wave of newcomers. I
effec of .Puerto Rico are to> "
bis colleagues: the, "most Welcome'To !
tive" In''debate.Sarasota ., be found In all facets of New As have the other groups before,
York's business and professionallife the Puerto ,Rican are fast find.
and 'Manatee were the cited today. They are policemenand Ing their 'place on our city In all TAMPA'S NEWEST 4V FINEST
again and again during
areas of bur city's life."
welfare workers, teachers and .
years of apportionment struggles social workers, office workers and Joseph Monserrat, chief of the )
counties deserving of a ,Sen COCKTAIL LOUNGE
"gainedtheir burlnessmen,. doctors, and* law migration, division, ,of the Com-
ator of their own. They
yers. One) of them 33.year-old mon wealth's ,Department of the t
Senators, but their 'two-
Herman Badlllo, has1 become the city's Puerto Rican population n Is -
man.House delegations ire being city's first) Puerto," Rican commla-! : beginning t.o" do' In, one generationwhat 'THE BONFIRE I
for the reverse reason
broken
up soner the Commissioner of Re- It took other groupstwo and
: neither Sarasota nor,Manaj rotationvt'V I 'I( ; three generations to do.: nfi "
tee has population enough-tor"&A : J / > i.'.. :
COMMENTSMayor' I IIII
.M YOR \ 3447 GRAND AVE.
CENTRAL
-
extra Representative. tA9l 30:* Robert*.!4F. Wagner"com.mented Subscribe) to w "

Others to lose are: Okaloosa, to this newspaper: "The '
: LA GACETA DIAL 1773495u ., !
Lake, Seminole, Monroe, Gads history of New York City I. to I Irrrwa

den, Jackson_.... ...and. St.. Johns..w.1. ....... be. seen ,In the successful Inte-. Phone 248-3921 i, f '
.. '_""" .r .Nt ?ewna r.draaiy. arwa..w-... -. .1M' ,__ r. r It. .... '... ... .... '" + ,.....rwrranww+.-- ------.. -- .Na ,





..,..
.. t w..w.. --



,r\! t ...".,..,'_.- V9 Jl
!la, 'r-"""" 'r, '. n ki", .. .. ,
f. H,


LA GACETA PAQINA 13 VIERNES, 28 DE JUNIO' DE 1983

I DEFUNCIONES

-
F t MEY SR. JOSE FERNANDEZ de 72afio. burg Tamblen resldl6 en Jackson

+' v ., veclno del 3011 Spruce faIleclo vllle. Era veterano de la Primera !

el pasado jueves en un hospital Guerra Mundlal. Deja a su esposa '
Sra. Zoila D. Garcia una hlja 1\
local y su entierro se verl. ; \

fled el .'bado, partlendo el corlejo Sra. Mary Gonzalez; dos henna ,"
funebre de la Capllla River nos, Ello y Alcldes Garcia y una )

side de Armando P. Doze a las hermana, Sra. Delia Vallejo re (

<4:00<: de la tarde para el cemente sldentes de Tampa.
: \
rlo CoUSn. Nacld en Granada, Espafta .
y resldlo en Cleveland O.hto BRA MARIA QUELLE ALVA.
hasta que hate 3 anos esta RET, de 62 altos de edad, veclna S ij

blec6 BU hogar en Tampa. Deja a del 2509 Dewey, failed) el aaba-

su esposa, Sra. Amalla Fernandez; do pasado en esta cludad y su en

un hljo Mike Fernandez; tree nle tlerro< se verified el lunes partien'I

tos. Cargaron el sarcofago los se do el cortejo de la Capllla Jardin

( r;; "a rnwaor flores Rodolto Urra Mike Dorre. de Duval Funeral Home 3800 Nebraska

go Frank Rullora, Engenlo Balu.a a. la 1:00: de la tarde, pa.
dew.<*er+re.x. ; :Ps::dp,,, wwNwnya.w.wi a t< <> ; Nm ) y Jose Angel Rey. ra el cementerlo del Centro Es-

b6 MM i N @ R ', t I b pafiol. Llevaba 48 afios de rest
SR. DENIO (Dan) GARCIA, de dencla en Tampa. Cargaron el sar-

55 ftos, vecino del 7012 calle 40 al cofago los Sres. Josi Coto, Tommy .

Norte St. Petersburg, deJ6 de Valdes Joe Vila Manny A.

existlr el pasado jueves en su do- Garcia Vicente QueUe y Manuel

mtclllo y au entierro se efectu6 el Quelle. Escolta de honor: Griffin

Tunes, partlendo el cortejo de C. Valdes Manuel Garcia Jr., Joe
E. Prevatt Memorial Home 801 Valdes Joe Cadrecha Anthony
CARDINALS MEET TO SELECT POPE-Members of clave Included 80 Cardinals from 29 nations. Only
calle 69 al norte, St. Petersburg, Valdes. Luis P rez. Fernando Fernandez
the College of Cardinals meet In Conslstorlal two members of the Sacred College,Carlos Maria
I Hall Vatican City just before entering Into conclave Cardinal de la Torre of Ecuador who U 111. and a las 10:00: de la maflana para el y Adolfo MedIna Nacld en
to select a successor to Pope John XXm. Jozsef Cardinal Mlndszenty, Imprisoned In Hungary cementerlo Memorial Park de esa Cuba.
Out of contact with the outside world the con ,were not present for the gathering In Rome. cludad. Oflclo en la ceremonla re-

REUNION DE CARDENALES-Los miembros del Colegio de Cardenales se hallan llglosa el Rev. Roy W. Carroll, SRA. ELISA L. CANO, de 74 aftos -

reunidoa en el saWn del Consistorio de la Ciudad del Vatincano, poco antes de Iniciar- pastor de Faith Assembly of God. veclna del 2131 Chesnut St.,

se el conclave para seleccionar al sucesor del Papa Juan XXIII. Sin contacto con el Era un bodeguero retlrado y na< I fallecld el domingo pasado en un

mundo exterior, el conclave incluye) 80 cardenales procedentes de 29 naciones. Sola c6 en Tampa. Race ocho afios hospital local y BU entlerro tuvo

mente dos miembros del Sacro Colegio no se hallaban presentes para la hist6rica traslad6 su hogar a St. Peters lugar el lunes sallendo el cortejode

reunion en Roma: los Cardenales Carlos Maria de la Huerta, del Ecuador, que esta la Capllla Riverside de Arman

enfermo, y Jozsef Mindszenty, que est& preso en Hungria. VIVEN EN LA. .. do P. 'Bona, a las 2:00: de la tar.
------- (VIene de la primera) de para el cementerlo Colon, Na.

BANQUETE DEL CLUB PROTESTA EN DETROIT A FAVORDE $4.000 al afto. eld en Key West y llevaba 60 a*

OPTIMISTA DE YBOR I De los 3,500,000 anclanos que vi. dos de resldencla en Tampa. Deja

Mafiana aabado, el Club OptiTnlsta LOS DERECHOS CIVILESDETROIT von solos la mltad perclbe me cuatro hijos, Oscar, Tony, Joe y :

de Ibor celebrara un ban Michigan Junto 24.- I la Avenlda Woodward. La gran nos de 1,000 d61ares al: afio. Ruben Cano; tree hljas. Bras. Car

quete en el Restaurant Columbia En una manlfestacldn celebrada mayoria eran personas de raze Hay 17,000,000 de personas de men McRay, Mercedes Sanchez y

convenzando a as 7:00: de la no- ayer a favor de los derechos clvl- negra, pero tambiin marcharoa mas de 65 altos j cada dla au On-olla Morales; dos hermanas. se-

chef para, entregar a la persona e. lea tomaron parte mLa de 100,000 muchaa personas de 'rata blanca.El menta el de las obllgadas a vlvlr fioras, Fidellna Martinez y Carme

leglda el t.tulo de Ciudadano mil hombres mujeres y nlftos. Asistente Superintendente de con menos de 11,000. la Garcia; un hermano, Horaclo

destacado del afio. La demostracldn se verified en Pollcia, James Lupton utlllzd a Otro elemento en el problemade Lot; 19 nletos y 4 blsnletos. Car.

Amable Invitacldn nos enria el el dlstrlto comerclal a lo largo de 200 agentes que se llznltaron a la pobreta es la raza. garon el sarcdfago los flres. John

"chairman" Mac Tralna. TELEVISION. .. ver porque el orden fu6 completo. El 60 por ciento de las famlllasno.blancas Morales, Charles Morales. Armando

Pro'metemos asistlr. (Vlene de 1* paglna 4)) 'de los Estados Untdos Sanchez, Ruben Cano Joe Ca-
DOS FIESTAS .: Vlernes, Julio 5 En Cobo Hall pronunciation dls vlvia en la pobreza el ado 1960. no y Oscar Alfonso. Road la fa.

(Vlene de la paglna 2)) 9:00: A. M_"Apache War cursos llderes civicos, politicos y El doble de las famlllas blancas. mllla que no se mandasen tlores.
do su invitation por correo se lea Smoke' con Gilbert religlosos. Mas de 30,000 personae Otro Importante elemento es el
plde Ie. pongan en comunlcacidn Roland. no pudieron encontrar espacio nilqulera desempleo. El Departamento dl SR. GILBERTO SORIANO, de 53 1

cornel Club del Ibor llamando pot 47:00 P.MParticaldl' "Un ( de pii en solares cerca Trabajohl o un estudlo- infor- afto de edad vectno ,del 1011 A

el ,tel fono 2481585. regalo para Felipe." nos. ma que en 1961, unos 9,600,00 venlda 33, dejd de ezlstlr en su bo-
fh Hablaron el Dr. Martin Luther quedaban sin ocupaclon el pasado domingo y su en.
7:30: -Rawhide. (R) ) trabajadores se gar,
8:30-Ruta 66. (R) King, jefe del Consejo de Dlrec- baits clnco semanas al a. tierro tuvo lugar el lungs, sallendode

Order Now! 9:80: -Alfred Hitchcock. (R) cldn Cristiana del Sur; el ex go- fio. Una cuarta parte pasaba stls su domlclllo bajo la dlreccI6n .
bernador democratlco John BSwlnaon de Armando P. Boza alas
10:30: -Testlgo Presenclal. o mAl meses sin trabajo.
"PIXIE"The 11:20-Checkmate. "Asl Late Mi ; Walter P. Reuther, pre Conclusions: Que las unlones 4:00: de la tarde, para un cemente
Coraz6n Plastlco." sldente de los Obreros Unldos del los patrons y el goblerno deben rio local. Nacld en Key West y vi

> pint-size rubber stamp 12:20: -Campeonato' de Luchas.Sabado Automdvll y primer vicepreslden eomblnarse' para darle entrena- no a Tampa hace 39 anos.. Deja a

with self ink pad. Carry (in Julio 6 te de la Federacidn Americana. mlento a los que estan a punto de su esposa, Sra. Cosette Soriano;

pocket or attach l1I1nelota'contra Orioles. CIO; Jerome P. Cavanagh alcal. ser desplazados; reallzar un de. una bija, Sra. Barbara Alvarez; f
;your purse de de Detroit, el Senador del
y evltar hermana Sra. Candida Echevarrfa .
4:00: -.Eslrellas de los Bolos. terminado esfuerzo para una ,
> it to your belt. Send 6:00: -Jimmy Strickland. estado Stanley O. Thayer, en re- quo loa Jlvenes se marchen a des ; cuatro bermanos, Juan

;this and $1 to: 7:30: -Lucia y Deal. (R) bllcano Georgia Romney.presentacldn tiempo de las escuelas, con mejo- Ernesto, Agustln y Faustian So-

i PIXIE P. O. Box 8302 8:30: -Los Defensores. (R) del gobernador repu. res escuelas rocaclonales para los rlano. Era veterano de la Begun

Tampa, Florida 1000; -Ounsmoke. (R) Le Costo Al Pueblo que no puedan ir a colegloa y u. da Guerra Mundlal. Oflcio el Rev
11:35: Historla de dos Cludades nlrerstdades; QUI Jugar a la poll Oeo Harper, de la iglesla Metodls-
(Print) pelicula. $2,000,000 tlca con el pobre especlalmentecon ta de Seminole Heights Cargaron
[Name .. ...... ....*............. TALLAHASSEE, Junto 25.-Los el rlejo, es cruel y que los po. el feretro los 6rea. Ernesto Sorts

Address ... .... ........... ...... 8E ALQUILA-Un Cuarto amu > 79 dial de la leglslatura de Florid Iftlcos QUI lo baron debleran ser no, Flecha Soriano, Pete LoPresto -

City ... ... .... ............... blado, coclna y bafio. $14 aemanalea le costaron a los eODtrlburent'l.I censurados. Mario Menindes y Alonso.Bick

II I Zone .. State ................. o $50 al me*. 2 Cuartos, I al pueblo, mia de $2,000,000. er.VI8ITARA.
I coclna y bafio, $ 8.150 a la sema.na I sA.
Regularmente la leglslatura OVACIONADO. .,
o $eO af me*.. Incluldo gas, ,. .
lo dura 60 dial; pero ademas barque (Vtaw de la primers)
electrlcldad y agua. 2710 Nebraska (Vlene de la primera)
tener en cuenta que el n6mero presentantes de grupo civlcos y
AGLIANOSeafood Ave, Apt. 8 o t.l fono 227- nia Oriental, que el domingo cum
aument6 de
t' de senadores S3 a rellgiosos: I
I
0674. 70 aftos.Optnase .
45 y el de los representantes de 9& Los Americanos, duo Kennedy pllra
MarketViernes que el Premier ruso tra
a 125. tamos obllgados a defender la
.
NOTICE or.roaccLoscarc SALE: ta de contrabalanoear el efecto
In th. ClrcBll C..rt .f tK. TkIrt..Mk El total en este ado sin que las llbertad y seguridad porqwe son
y' Sabado Ji4loUi Ctr .ll .f hocho par la vlslta Presldente,
Ik* SIM* fIB nI' clfras Han aun comple Us, asclende .
adores arralgados en nuestro Interes.
tat fr BIIU. ... ...
rk C tr. Kennedy a Berlin y la Alemanla
I. CkMiry. a $2,013,638.80, comparado con ." *
VENTAESPECIAL
Notice II hereby ITMI that JAUX8: F. -$1,375,471.06 en el afio 1981."AZORIN" "Nuestra obllgacidn hacla Eu- Occidental.
TAYLOR, JR. Clerk of Otreull Court of Algunos observadores creeD* que
HiUsbwowta County. norfai. wUl. on th* ropa es indispensable en nuestro
lOtb tar of July. '1t63. .t 11:00 o'clock ACABA.. la Union Sovletlca aprovechara la
\: .. m.. .t UM west door of tb* county (Vlene de la paglna 4) nteres y tamblen en el vuestro.', ocaslon para) flrmar un tratado de
'. Court BOUM. RUMxwoucb County, in tb* Una amenaza a la llbertad de, Eu.
CAMARONES City of TMBM. JTortda. offer for Mb "La vida acaba ya para noso pas con la Alemanla ,del ,Este, pa.
and edl *t puUlo ftutory to tb* hlcbcvt tros. pero en tanto viramos, ea ropa es una amenaza a la llbertad ando al goblerno de, Ulbricht .1
GRANDES and best bidder for sash * foUovto de Amirlca."
awarlb.d propoty MiMUd ... BUMwrou tanto en la forma transltorla mor- control del acceso al oestw de Berin. -
Libra 63c \ H County nortda. to-wtt: tal aliente nuestro esplritn, sea> "Los Estados Unldos arrtesga- .
Cot M. of COLUMS: ARM :UA PANt ran BUS cludades para defender
I UBDIVI0ION .. pr BMP or put recorded mos buenos seamos tolerantes, Estlma la Union Sovietica que
to PUt Book: 3T PM 109. oTth las Tuestras porque necesltamosruostra
seamos bumanos. Kadie. ni la tuer- la flrma de un tratado de paz ha
CANGREJOS, i County.* Public Pi*.Itaoonta. towtlMtr of with BJOtoboroutdl.U tb* za ,mis grande, puede Impedlrnos llbertad para proteter la r' ilegal la presencla de tropaae
'{ VIVOS I furnttur la 'taut boa, sttuatad oasale que acariciemos a un fife, que noestra. Centenares de miles de los Allados en el oestw de I Ber.
.
property toctudln to *odrtfrtemtor. nuestros soldados (400,000 en Eu-
l engamos: un gusto de pledad para In,
Docena. '. 69c | pursuant to tb*, fins e>or of for.- la; mnjer 'Infortnnada. I eso sera ropa) slrren con los vuestros en
closure mUrwi la a ease pwndtM to MM cite continents dan tangible ENCARCELADO ,.
,
y ,
i Court HM otyl* of wblcta to UANUB.NAirDZZ en la 'decllnacl6n de ,nuestro
: : AND MART PBRMAIfDEZ. : vlvlr consuelo." prueba de eaa promesa.: (Vlene de la pagina 2)de
i iEstilo : and WU. PUlnU/f ... B 19.BRADLXT supremo "Aquellos dudan de nuestrapronnesa ban dado la
Jaibas al Vapor aDd eADtc lomam p.' BRAD. Es. mlembrq de la Real 'Acade- que las que M a pu*
,*,.. BOW knows es BADZI IODI80B P. MXKHAILOPP. mia Espatlola.: (alaslon a DeOaulle) o HclJad.Durante.
New Orleans
; DtftnduiU Mid tb* docket nlegan eats IDdlfl.lbl11dad-aque. 11 dlas estuvleron In.estlgando .
.
mimbey of wtttatt to number 179329.0.wits.
.M my hand aDd th. official *ealof los 'que Mpararian a Europa, :de + sin descanso los agen
AGLIANOSeafood : 1963.e14 Court, tttto 34U cia) of- I1IIMo AVALON, ANIMALS HOSPITALFOR America o ,dlrldlrlan. a an. 'shade tes federates, la pollcia del ectado.a .

JAUXS :T. TAI'IOR..ra.. to otro-solamente, darlan aynda de, la ,cludad y.'el "
Market of Raisbs ugh c .aU,,' I-nbr ''Veterinary Clinic I II y, 'oonfort;/a .lot 'hombre ,"quo. se 1 CuandoEitados L, lode
W. T. 1CUIUUY.Qepoty I tacen" asl;:, ; mlsmos nuestros :ad. Vera
.
1821 East Broadway ] Otork.VUfUtNT :: ., I rilL,:D. E. WARD,, D.V.M. rersarloi"
: rtiitHf MUOCTO' MS ".\ Ave Ph. 21..1161 ,'I'-1"8Ilj: ;< con, gusto coal- o, ,
Telefono' 248-2187 ,. Atterei7 for Phrfattff* ,,iv..Ey': : 4 f:,! i :_ ,quiet ,desarreglo en el,Ocel4e t..". a
,noc T amps Btre.4'us. : : r i1 i1 i1i
"ii, : --: '_ i'"r'' r. j'I n \ /" \



i
'

'" .___ _'''''''11\11..,.:t : =.It i : \, .' : : 1 n'C r' d I'tc ."-, ....



,....+. .....,.. .. e-.r......,.,,.""'!':"". .. ,..... '.---"'- 'r.---- *.-.u..r.. .,, n .i


w.


PAGE 14 LA Q AC ETA

FRIDAY, JUNE 28, 1903


t AS WE HEARD IT ROLAND by MANTEIGA



I (Continued from page 1)) his Hillsborough County campaign We went out to the Seminole Post pointed out all the private buildings
We were unfair to Mr. Carter leadership when he runs against the of the American Legion Wednesday that are going up in Tampa; the expressway [
f when we started our item with veteran and highly esteemed State night to hear the four candidates for ; etc. While he doesn't
( 'Word from Tallahassee"-we should Treasurer and Insurance Commissioner the high office of Mayor speak, so claim credit for all of these projects
t have said '"Unconfirmed rumors Ed Larson next year. that we might be able to evaluate he wants you to place his adminis-
t from Tallahassee..." "As We Heard It" was first better the type of campaign the can! tration in parallel with the private
1 . (March 1962)) in the state to men- didates will conduct. We do not have building boom now underway in
City Councilman Bill Myers has tion that the eloquent Mr. Brown space in this column to do an "in Tampa. At a later date we will attempt -
again proved his worth as a city of- might be a candidate opposing Mr. depth" analysis of their speechesnor to rip bit by bit, item by
f. ficial. The controversial, sharp-wit- Larson. Even at this early date we will we quote them. Next week item the individual projects he men-
ed and equally sharp-tongued, crew- can tell you that Worley Brown, one depending on how completely the tioned and we will show what, littleor
cut, cigar-smoking Bill Myers pro- of the best appointments made by dailies report their speeches we may nothing his administration had to
pelled by political courage, almost Governor Bryant, will be a serious print their entire texts. do, In any way, shape or form with
singlehandedly forced Mayor Julian threat to Mr. Larson. However, it Guy Burnett spoke first, ratherwe the present building boom of down-
\ Lane to explain publicly to the City should be noted that Mr. Larson is should say read first, and did a town Tampa.
Council the city's role in a land extremely well entrenched.In fairly good job with his first speechof Last, but certainly not least, to
transaction that fell through.The this West Coast area, Mr, the campaign. He referred to speak was the eloquent high sheriffof
proposed land deal involvedthe Brown may have a tough time pene- himself as "the angry young busi- Hillsborough County, Ed Blackburn -
site of the former police ;garage trating the strong defenses of the nessman candidate." He took a few .
near the Brorein Bridge. Mayor State Treasurer, captained by the personality shots at all three adversaries He read a good portion of his
Lane offered the site for sale and very personable John (Tiny) Ferli- and was the only candidate to speech and did an excellent job. He
Felicione Seafood Co. offered the ta, believed by many, to be the top produce laughter from the crowd of took some "pokes" at the Lane Administration
city $30,000 for it. The Mayor accepted vote-getter, employed by any state some 300.'There but contained himself.
received the check and sev- official in these several surrounding were mixed emotions about His speech was a little on the dry
eral hours later called and told the counties. Mr. Ferlita was recently his speech. Several said that side, lacking the heat of his speeches
;; buyer to return and pick up his promoted but has modestly kept it he was too 'strong with the "person. when he ran for sheriff in 1952.
check. Another bidder, Tony Gran- to himself. alities" remarks. However, most of Of course, a 'speech for the Mayor'sseat
t doff offered an unrealistic bid of For a change we are going to be his supporters are insisting that his cannot and should not be pre
$12,300 for the valuable piece of nice and not mention the names of speeches be strong. We agree. As pared and delivered as one would
\ property.We those who attended Mr. Brown's the possible "dark horse" candidateand seeking the sheriff's job.
should mention here that Mr. Tampa political introduction party. at this time rated in fourth spot All in all the four candidates
1 ; Lane, who loudly proclaims that. he He continues giving weekly partiesat he will have to attract considerable handled themselves well. As the
1 operates a business-like administration his home in Tallahassee. The attention to his candidacy.Mr. campaign progresses and the local
J, : for the citizens of this city, average attendance at these affairsis Burnett will probably improvehis dailies lift their "blackouts" on the
; leases offices from the Grandoff kept down to twenty or so. This speaking ability as the campaign political news the speeches will j
Building across the street (Florida reporter had the pleasure of beinga progresses." However, he will haveto get more interesting. There is no'
Avenue) from the City Hall to the guest at one of Mr. Brown's par- get some 'real meat" to put his doubt that the "news blackout" is '
tune of thousands of dollars each ties the last time we were in Talla.hassee. teeth into and his attack on Lane helping Mayor Lane.
year. Our agent is checking this could probably be more effective if
1 : business-like deal. If it's juicy we'll The "brains" of his political pen he would make direct comments ,on It's beginning to look, as if City
, I I report-if not we'll just forget about and pencil department is the talented the incumbent's speech. It has a lot Judge Bob Johnson, one of the top
i ':It. John Boyle, formerly with the of weak points. Most of the com- vote-getters in the local political a-
J * Miami Herald. ments we heard about the young rena, will escape without political
opposition again. Judge Johnson is
A Tampa, Times headline this S. businessman were favorable.
week read: "Heinrich Heads Police Herb Robson, traveling agency Nick Nuccio spoke second and was regarded "as too tough a politicalopponent"
most
Ho
Promotions." This is not correct. executive, who now heads that de- the only one not using a prepared maintains by attorneys.with
a good judicial Image'
Captain Walter Heinrich was transferred speech.
partment for the Marine Bank and
most of those who in his
but not promoted from the Wilson Davis. head of Northgate,, His start was somewhat faulty, practice.
Services Division to the (mislea4ing Ford Co.,. and son-in-law of George but after the first three minutes his court.

title) Directorship of the Crime Holtsinger, are two of the top "fund speech became progressively better. A big all-day picnic including
11) Prevention' Division, which was recently assigned to the finance His last 5 minutes, each spoke for games and political speeches will be
I headed by retired Captain committee of the Julian Lane cam- twenty minutes, was the best Nuc held on Thursday, 4th of July, at'the
; Hector Gln sta. (He was disgusted paign. Mr. Robson, a former linemanfor cio delivery this reporter has ever German American Club located at
'I with the politics within the Police the Hillsborough Terriers playedon heard. There is no doubt that he 6111 N. Rome Avenue. It will be the

4 Department.) the same team with Benny Lane. has improved since four years ago. first official political rally. All qualified
f The Crime Prevention Division S. Mr. Nuccio did not slam any of candidates have been invited to ','
deals primarily with juveniles who You have heard Mayor Lane' say his three opponents and stuck to the speak. The patriotic event is sponsored -
I become involved ,one way 'or the that he is conducting a business-like progress experienced by Tampa under by American Legion and Vet.
1 ,other with the law. It does not attempt administration. You have even heard his administration. After he eran groups. \A
to prevent crime as one might him say that "politics" has been de- listed the projects he had completed
) 'I think after reading the title. leted from within the ranks of the 'or started during his reign there State Senator John',Matthews- of
;, 'I Lt. ,Bill Bland, ,head of ,the city city employees.,In fact, in his speech was little left that Lane could claim. Duval County will speak in Orlando
vice squad, was schedule4 to replace Wednesday night ,at the Seminole You must remember he was in of- this Saturday. Reliable sources say
Captain Ginesta (reported in "As Post of the American Legion he fice for only three years.It that the senator who ,was voted the

c We, Heard It," months ago). clearly stated, that it was what ,and is apparent that Mr. Nuccio,will outstanding legislator of the recent
He would have had dual positions, how much the employees knew and campaign on his administration as 1963 session In Tallahassee may
head of the vice squad, and ,Director not who they knew that got them Mayor and will ask the people to make a statement 'regarding his
a ,of ,the Crime Prevention .Division jobs with the present city adminis- ,compare it with the preceding: and possible _candidacy in the 1964 gubernatorial -
I However, a severe heart attack has tration. the present administrations.Most race. Even if he does not
him out promotion and announce formally he will know
knocked of a You probably have also read ''that people remarked favorably on
actually out of work. We can report civil service ruling prohibits ,the about his speech. We think he should' that date whether he will run or not.
that Lt. Bland Is under strict orders a spice it up a bit. Senator Matthews is considered at
to '
politick during
from his doctor not to work. city employees ,It may be that Mr. Nuccio will this time by top political .leaders in \
hours. And that
His future with the police department working be forced to no' em-for have to take a few light "jabs" at the state as the man whQ could win,
is questionable, however, his ployee can politick the incumbent. if Fred ,Karl will stay out of the race. ,:
In
the incumbent office.
condition,has been kept "hushhush"and Mayor Lane spoke third.. There is It is believed that the majority of !
probably nothing will be done What are we leading up to? Start- no doubt that he has improved the big press will go_to either Karlor
regarding his future until the elections ing this past weekend city sanitary greatly in his speaking ability since Matthews, but if both'' ,run-the f''
in September.Sgt. department workers were forced to the campaign of 1959. He Is more chances of either going to the sec- ,
Wally Butler is actually run, sit silently in their cars while poised and polished. Mr. Lane has ond primary are slim. The name now ,
ning the vice squad, although he still two city employees directed by'Jack matured considerably in politics dur- being toyed with as the man to .
takes orders ,from the stricken Lt. Clark, assistant to Chief Milian, put ing the last 4 years. He read his watch if he decides to take'the jump
Lane stickers on their car bumpers.It is the popular Speaker of, the House
Bland There ,
well.
,* was reported to us that Mr. MI- speech but did very werea Mallory Home.
when he started
few "cat-calls"
Since we mentioned ex-Captain lian, '''himself was present at the He has received much. encourage
speaking.
Ginesta, who retired a, month ago, sanitary department lot near Cypress ment in recent days.. :
Street Saturday, ,directing the We would like to comment upon His friends contend
we have it direct from our top spy that if he is :
operations ,"put on Lane stickers these few characters who resort to going to take the
in the Sheriffs office that Mr. Gi plunge it has got
regardless of employees' wishes"project. ridicule candidates from, their to be now-while his
nesta will be working soon ,under the name still is
command of Captain Armando Al- perchs in the dark' where they feel fresh and favorable in the minds of
from verbalretaliation.It
varez, head of the sheriff's civil, It was hinted that the names of safe most people. He ,can get the supportof
bureau. Sheriff :Blackburn, is to be the city 'workers resisting, protesting is no secret' 'that:we will not 80 percent 'iof the member of
congratulated for acquiring ,the services or displaying reluctance, to hawing vote for Mr. '''Lane. He knows it ,and both house if he ran today; they say.
of Mr. Ginesta, especially at the stickers placed on their cars we are certain that most of our If Matthews should run, Home's
this time. The ex-police captain is would be placed on the "list.". readers know it. However, we deplore friends believe that he will split the
a valuable political catch. Perhaps we are being unfair to the, open ,disrespect shown to forces which now united may make
'. .. Mayor Lane. It is quite possible that Mr Lane ,by some individuals. It Burns ,the front runner.
Worley Brown, the young and he Is not aware of the "gestapo'tac- must be remembered' that he is the With Matthews, Burns, ''Dickinson,
.likeable head of the state's Indus- tics" (this is expression ,used by Mayor of this city and if for no Kelly, Karl and Home In the race
trial Commission made an Impres- one of the city workers when .he other reason than this, respect some of the experts believe that
sive luncheon talk' before' Insurancemen spoke to us) being employed ,by the should' be exhibited.If .' ;Home and Dickinson ,in' Tampa last 'Friday: head of the sanitary department. you do, not approve of Mr. I the second'primary. .
That afternoon he entertained a After'Mr. Lane reads this columnwe Lane's candidacy you can still be a Home.will start a tour of Florida
number of young ''Insurancemen' In will, know by'his actions whetherhis good ,citizen by just keeping your- next week making speeches in munr
his 'suite (room 415) at the Floridian expressions regarding his personal :', damn mouth' shut. communities.
';Hotel from 5:30: to 7:30. political' philosophy Is;;strictly The Mayor's speech Is formulatedand He will have to make A final decision
A number of those attending :Mr.": for i the public's consumption. or_ styled'atter, Mayor Haydon about ,his candidacy within .
-
Brown's party ,will be the nucleus of whether he is sincere. Jacksonville Story. Mr. Lane month.t .

'


.r.+- ------- _. --- ..
,. ,_.. .. .. .... ".............J I
.. .
'- '..-._ .., -'-_.-'r-. -- -- -- ___..___ ____n --
1 ',....-:... '. ;---j"; ,,,,