<%BANNER%>

USF



La gaceta
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00336
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Creation Date: June 14, 1963
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724
System ID: UF00028296:00336

Full Text
- --: ,. -
), D








y : ;" : tt1 LA GACETA. :


I
."
\ r ':AKO XL NUMERO 24 VIERNES, 14 DE JUNIO DE 1963, TAMPA FLORIDA { : TAVOS I

ando la ten del I,
\ nlsta Orlmau, e a Dlo.a i
'Ascsinado Un Lider De La Raza Neara
yr .. (4 i 1 ejo, quo asi a rare i
- -- - .
.,
I
I Irooar
nldn Stjlt nlch y 6 noabla
JP: WASHINGTON, Junio 13. El chow clrlles de los cludadanos de a a '
po
Roland acto de barbaric de ayer en Jack. rata negra. of faoclsta' c Fa en- I i

Manteiga son, Mississippi, donde fu6 asest Evers iba a entrar en su casa, arc arlo, acaba fear un
nado :Medgar \V. Erers, un llder pasadai las 12 de la noche, cuan revlsta5roduclmos

de la raza negra, ha conmovldo a do dude la obscuridad alguien Nib cue i
AS WE HEARD IT la parte sana de la nacldn y el dispart con un rifle, hlrle'ndolo estos pa"Franco- .

Presidente Kennedy se propone mortalmente.Un ha dessflado una vet
Studious and personable Tampa attorney Bill Garcia impulsar la aprobaci&n de leyes grupo de senadores del Sur, mAl la conclencla moral universal

lost out in a real close election last weekend in St. Petersburg que Ie den mayor rigor a los de. encabeiados por Richard B Rus- pars cortar foe psllgros del

Mr. Garcia, a candidate for the presidency of recbos civlles y se cumpla lo dls. se16! de Georgia, acaba de asumlr aflojamlento de su slstema y ha

the State Young Democrats lost by 3 votes (47 Yz to 43V) puesto por el Tribunal Supremo de la actltud de q. se opondrin a los qusrldo Impllcar a todo su sis-

to Bill Fry of Pensacola. However, after his defeat for la nacion desde el afio 1964. planes del Presidente en cuanto a tema en un nuevo acto dsshonro

the top job he was elected executive vice president. Pre- Conferencl6 ayer el Presidente los derechos clrlles .7 principal so pars que no haya retrocesoposlbl

election odds had Mr. Fry a very heavy favorite. con el ex Presidente Eisenhower, mente a que los negros tengan ..."

The Young Democrats named Tom Adams, Secretary que reclentemente dljo que no son en todos los estableclmlentos las "Nadls agrrdtceri a Franco

I of State, the outstanding state leader in an awards cere- ncesarlas mas leyes, lo que se In. ralsmas facllldades que los blancos. que hsya mstado a un comunlsta .

mony ending the three-day convention at the OutriggerInn. terpreta como que no esta a favor por tl hscho de ssrlo. Ests es
de medldas en cuanto a los dere. (Pasa a la paglna 2)
un modo de lucha 'Idsol6glca
S.

According to Bill Schuffman, editor of The Palma Sera Celebrado En El Parque Lowry El que nusstroi nadls dtss.puede Es algo acsptar quo, en nl

Ceia News Julian Lane will have number of women
Mayor a Dia De La Independencia slqulera dentro del cisterns es-
in that area campaigning against him during the pallet, pusdsn admltlr sin graS
elections. The ladies who supported the Coleman school Cumpllendo una resolucldn apro.'II
contradlccl6n "los crlstlanos
ve
site for the much talked about, proposed swimming pool, bada por el Congreso de los Es- El dlseurso que el Presidents que acaban ds fear la snctclloa
which after two years still remains on the drawing board, tados Untdos, el 4 de Julio, DSa Kennedy pronunelara el martesen
Juan la el
de XXIII a que ac
American de
are those most bitterly opposed to the Mayor's decisionto de la Independencia, sera celebra- la University
to de Franco parses dar una
build the pool near Grady School. However the latest do en el Parque Lowry, empesan- Washington, es otro paso Intel)
alrsds los hombres
dlrecclon replica '
rumors, said Editor Schuffman, now have the pool being do a las 3.00: de la tarde por el gente en de la paz. forma '.
pUnsan Espafia
que quo
moved to Plant High. "Let Freedom Ring", con la co. Los republlcanos que Jutgan
parts ds Europa e los mllltsrespreoeupados ,
la
.j. As the discussions drone on Mr. Lane continues to operacldn de una Danda de Mu- Incansablemente a polltlca, si honor de IUp.'I.
lose votes and the people in the area will have another hot slca,, de. Adultos,, escuelas del Con- dlcen que la aetltud del prssl- ." por

..summer without a pool. Is this additional proof that the dado Hlllsborough, Coro de las dente en. cuanto a Rutla es muy "Franco contra la moral, con

ICity of Tampa is blessed with a business-like adminirtraftion Senoras de Negocloa y el Depar- suave- tra la razdn y contra todossunqus -
1 ? tamento de Recreo de la Cludad.Se Cosa sablda es qUI clertos republlcanos
no todos lo sntlsndsn
* pediri a todos los establecl.mlentoa hablan como si de.
cuando, Inevltablemsnts, estft en
,I Last week we, exposed In chronological order certain que clerren, BUS puertas, seasen la gusrra; pero si Presidents fa alttma\ vueha del
". events involving negotiations by Benny Lane and associates a las igleslas que replquen BUS anhela I la paz y east todo, camino"U

to buy Bayshore Blvd. property belonging to Dr. campanas y que se ensrbole la el pate acspta gustosamente su )i

Anthony Spoto., Dr.. ,spoto's apparent refusal to continue bandera Americana desde la sa- orlentaclon. S t' rX'4y'

negotiating; a week later, an attempt by the City of lido del sol hasta su pueata. El Papa Juan XXIII le did unsTecclon i
the condemnation if He aqul( ''el Inolvldabls! al I
.Tampa to buy property through nec- programa: gonsro humane -
: essary for possible, use.: in,the expansion of the Davis Islands 1. Arance de las Band eras,' a con su ya c, lebra encfcll-,
t bridge; the revelation that the City did not have cargo de la Legion Americana, 7e ca "Paz en la Tlerra" y el| Pn<

> need of the property ; and then after the City Council'came tocara el hlmno naclonal eldent Kennedy, como cast ton) I .

to the rescue of citizen'.Spoto a formal notification was", 2. Inrocaciin por el PadreRogge. dos Ips;'rjnt.rleanos,ds .poblsa In.; '::1" i:

.....,.. .,gtverfTBtiting'-that: ': ,:the' laii' was no longer.wanted 'by the, \., t!!nclqnssi procure 'I H.gar a I laJpiiz
, n' Lane administration 3. Proclama: ne'seri, Vs per ? por'medlo' de nsgocfaclonssy / 4 >" f 1 1LA
'Since our story appeared we have been tipped to the el alcalde Julian Lane. '," con I 1& discretion/ que los pro. Cp'

following: State Attorney Paul Johnson has talked to Dr 5. Mtislca por la I Ban da de A. bfemas del mundo demandan en

(Continued on page 14) : Pasa a la piglna 2) la "era stdmloa."
-
j

Discur De Kennedy A Favor De La Paz

;. -
LO PRONUNCIO EN LA cti. "La pas mundlal, al tgual que la trato alguno con la Union Sorli

AMERICAN UNIVERSITY Refiri ndose a la guerra total y paz de la comunidad, no requiere Uca a expensas de otras nacloneo

WASHINGTON, Junlo 11. En a la paz, el Presidente se expre. que cada hombre ame a su Tec i y otros pueblos, no merament

'un f discurso pronunclado ayer en s6 act: "Hablo 70 de la paz por. i no, requlere solamente que rlran porqne ellos son nuestros soclos, 'MUJER DEL ESCANDALO

-la American University, oyndolemis : que la guerra tlene una nueva ca 1 juntos con tolerancia! mutua." sin6 porque sus intereses 7. los Crlstlna' Kssltr, ds 21 silos, con'

d. iO.OOO personas, el Presi ra. La guerra total no tlene sen. "Entre loa muchos rasgos caracterlstlcos nuestros conrergen." l la vista/ baja, hs provoeado una

'.dente Kennedy prometli que los Lido en una edad cuando las po. que los pueblos' de nues- "El irea mayor de estas negoclaclones crisis politics/ sn Inglatsrra' por-

: Est d08 Unldos se ebstendran de tenclas mayores: mantienen gran tros dos poises (Estados Unidos 7 que, eaU a la rlsta.-to- que soitsnta' rslaclones/ fntlmas'

bacer, pruebaa nucleares atmosffi- des y relatlramente: Inrulnerables.. Rusla) tlenen en comun, nlnguno davis un fresco comlenzo es muy con' el mlnlstro' de ,la gusrra.'

ricas al otras naclones hace lo fuercas nucleate'' es mis fuerte qne nuestro mutuo necesarlo-es un tratado para declarer John Profumo, qulsn sf prlncl

mismoy anuncld que el primer "Gran n&mero de nosotros plea aborreclmlento 'de la guerra. Lo fuera de la ley las prize plo lo nsgd, psro despuls dlml-'

mlnlstro ruso Khrushchev y el primer :. sa que la pas ea Imposible. Gran que es cast unlco entre las gran- baa nvcleares" tld> y conked Is verdad, er.an.'

mlnlstro IngUs Macmlllan numero plensa que ea Irreal. Pero des potencies del mundo, es qua "El primer mlnistro Khrushchev do una sltuaclon dlflcll al gabl-'

ban conrenldo en hacerse repre- que es una peligrosa creencla de. nosotros nunca bemos eitado en el primer mlnlstro MacMll- note prtsldldo, por Macmlllan.La ::

costar en dlscusiones qne en fe- rrotista.. Esto lien a la conclusi6n guerra la una con la otra." Ian 7 70 bemos conrenldo en die muJer hacfa Deltas", s g&n

cha cercana se .efectaarin en ''Mos- :I que la guerra ea Heritable."' "Los Estados Unldos no haranit (Pasa a la piglna 2) los ptrlodlcos, y intro sus amigos -

., flgursba .eapltin sovlMU'
Asesinada Una co Ivsnov. Hs side' arrestado un

Datos' Importantes Citadosr AmericanaBERLIN Dr. Ward y se le aeusa de" e.rsxplotador

ds ysrlss' mujeres;
Jnnlo 10. Margaret
:r Presidente L. Williams, de 16 adds, hlja del entrs'' sllas fa Keelsr.
Por El KennedySAN
tsnlente coronet Robert Williams, Mato Una Mujer "
capellin de la Octara Dlrlsl6n de : ;
DIEGO, ,Calif. ,Junlo .14. ca ba aaistldo a la eicuela, menoi a I (
InfanUria del Ejerclto de los Es ASuMarido \,\
wile Pide Ayuda _
Del dlscnrso que' el Presldcnte de 5 afios, en contrasts con de
tides Unidos, fu< rlolada 7 estran- La ,Sri Wynell Edwards, 27
Kennedy pronunelara la semana el 7 por clento de la poblacWnblanca. "
Para: CombatirEl gulada emus campo de jugar a la afios, mat* el I lunes a iu mimeo.
jpasada en el San Diego State College .
I pelota situado ,detras del Club de Harold R. Edwards, de (8 afios.Juego .
son los datos cue slguen: "En on estado de America el Hambre uo'"
rio.
la Jurentnd Americana en Bad de que sosturleron i
'En este afortunado estado de California >8 por clento de los edlfldos: 4e E8TOKOLMO, fluecla, Jnnlo 1LEl Krutnacb. lento altercado.El '

el promedlo del ,a.to'co.. las eicuelas pobllcas tlenen rule Dr. 8tur C. UDDer, que fee dlputado Luke Wallent, .''dO
La mucbacha asistld bslle
rriente por an mucbacho 7 una de 40 aflos de conitruldos. En; o- ra jefe de las operaclones de las a an '
Sheriff lamujer
la oflclna del dice
,
el Club, el sibado ,fad que
mncbacha en la* escuelas p(ibllcas tro, solo el 4 por clento es tan Naclones Unldas en el Congo, pro.nuncio' en 7 : an
hire un s61o dlsparo coa, ,
art ,de'$616'pero el, estado vista, en compafiia del hljo de unsargento '
en rlejo. qui un dlscnrso 7 manturo
revolver calibre 45 la bale
y quo -
tieoe 19 afios.Klega .
de Mississippi es solo de $330" 'De los ameiicanos de 18 do.d que abora mis personas estin morlindose quo se aloJ6 ,en la cabeza del horn-iO',

t r!? "El promedlo del .ueldo ds na edad o mil, mis, de 23,000,000 de hambre que en nlnrn- el joren haber comstldo bra, matindolo instantineamente. i
maestro con auto en California es tlenen menos- de 8 afios de eicxie- na otra *poca de la hlstorla. el crimes; pero es fnterrogado por .MYo tolamente qnerla asnstarlo" -

da 17,000, mlentras quo en Mississippi la r mis de 8,000,000 menos de"Galio. "Esto que acabo de aflrmar es las autorldadee alemanas e laves -declaro ella.

ea idle $3,600." .." clerto, pensemos en lo absolute o tigadores americanos.Centcnares El cadirer, de Edwards!: fui, en.

/ "Cerca de las tres-cuartas par.. "jQu4 class; de: respuesta po. en clfras relatlras." contrado "en el portal de la ca...

tea, da la poblacldn de ]6renesllancos demos, esperar de un cludadaao Como on ejemplo dljo quo 300 De Casat sltuada so lUrerrlew Drive: a dos

de los Estados Unldos *e que ba Ido a la escuela IDe nos de 000,000 de habltantes de la India Destruidas Por mlllas ds la carretera,,'U.;) ( '

-gradnado en la escuela de I. afioiT t En cite pals tenemos oeho esperaa que la ,mltad de cue nl- ,,La insist qued&' 'prorisionalmente .. -

gunda easefianza, pero solo anasS mlllones. dos se mueran de bambre antesde DuvalierBAKTO en llbertad. .: t A frfy'
'
)/ partes de Dueltra poblac6n "Uno de' cada 10 trabajadores llegar a los 0 afios. DOMINGO, Junlo 11_ ,Oplna ,ef sarge to''Q.,1g;; *Hew! ,>;

so. laaea ha.hecho lo mtsmo." que: no ..han:completado la edaea;: Las doe-terceras partes de la po- Para.qne los oposlclonUtas haSt!. tleld; ds la sscclAae, lo'cyjmi.nl .*\ ,

'*TEn: algnnos estados cast 'el ..I clon eleme ataJ.,BO tlene trabajo, blacidn del mundo vivo con sac DOS BO pnedan crass la frontera dot, Sheriff, ,que- fie"trataeuo ..,.. '.
'
per dento de la pot>lac6n noJ>lan- awa a U pasta* 13) (Paaa a la piglna U) (Pass a la piglna J) .de defense propla.If .; _

3 51,,1 .

.",,'-; d d

-- ,. ""' .Jl':-, .!,..., u, 4 I 1W.-ft'' '
'
:
.
', tr"
\
.. 0' .. ; .< ., 0
- -. '"f.' of' 1 ,; II ..1.Jij. ,/ u



-- ---

.- . .. 0 i
1iI



LA QACETA PAQINA 2 FAVORECEN LA INTEGRACION
Peg La Actriz
VIERNES 14 DE JUNIO DE 1963 I METODISTASLa
Shirley MacLaineA RACIAL LOS
-- ---- -- -
; El Rep. William F. Ryan, que dlspllna de 1960; con urgencla se
Un Periodista iglesia Metodlsta de Florida
represents al vlge'slmo dlstrlto le plde a los hombres de nego
conferenclar la sema-
reunl
HOLLYWOOD Junlo 11 La de Nueva York en la Camara de se a Lakeland acord sloe que son Metodistas que ell-
en y
bella y gracioaa actriz Shirley la nacln, pronuncl estas pa- na pasada la integracln racial en mlnen la discrlmlnacln en sus

MacLaine se present en la redac- labras: "El regimen espafiofcontlntia favorecer las Iglesias con caracter urgente. negocios; se encomia la practica

clan de un peri6dlco que escribe slendo un estado poll- pedlrle al comerclo que ellmlne de aquellas personae o grupos que
y
sobre clnematografia y le peg* a efaco. Actualmente hay 2,000 la discrimlnacl6n racial en la prac. mantienen sue derechos por me.

Mike Connolly, redactor de una presos en las carceles y .no to- tics de los negocios.Un dios no-violentos y legates y se

dos son comunlstas.!. la riolencla el desacato
section notlclas ru deplora y
y
que recoge plan de 10 puntos tub pre-
"Ademas del enearcelamlen. a las leyes; se recomlenda que la
mores. eentado por la Junta de Interns so
Connolly dijo que ella le peg* to de la oposlcln, no exlste en clal presldlda por el Rev. Walter conferencla anual de Florida hags

Bin que 'se camblaeen palabras, Espafta nbertad de prensa." B. Rutland. constar en acta que de todo cora-

pero Loretta Lee, la secretarla de Hace pocos disc conferencla- zn apoya a sue minlstros ,y\ se.

la actrfz manifest que ella le ron el fascists Francisco Fran. Congratula el plan a las cluda-comlt&a glares que predican y practican el
tienen
des de Florida que
pregunt6: 'jPor qu* usted imprl co y el dlctador portugue 011. evangello de la hermandad par
;
blraclales al mismo tlempoaconseja \
Y y
me embustes ac rca;,de ml persona velra Salazar. formen en las encima de las lineas racial.,
que se
? Como una mujer eata es ml Cuando la charla anti-demo-
crAtica cludades donde no los hay; elogla ARMANDO VALDES,
se concluyera, el "cau-
mica defensa.
al Diatrlto que ha integrado a sue PRESIDENTE DE LOS LEONES
dllflslmo" duo que esta ya pre.
Connally public eatas palabras: El ex Prealdente Eisenhower obreros Cristianos y le plde a los El Club Leones de Ibor City cscogi -
Wal. parado para dlscutlr el asuntode
"MacLaine le dijo Hall
a
conferencl el ml rcoles en la las bases de avlacldn el otros que lo hagan; alaba a las co- para presidirlo al Sr. Armando -
con
Ha, Okay tu ganas. Casa Blanca con el Presldente tnunidades que han Integrado sus P. Valdes Jr., el conocido Jo-
trat6 Goblerno de los Estados Unidos.
"Ella dUo el columnlsta asociaclones minlsteriales le pl la semana antepasada la
Kennedy, Invltado por ate. Su. Franco y yero y
de
va a pedlr $300,000,
la me
de pegarme en cabeza pero p*ne.. que hablaron sobre los 000 de a los minlstros Metodistas Clue ceremonla de toma de posesinse
a $500,000,000 eegun so viene
lavar
d6! en el hombro. No pienso
la cabeza en cuantoa verific en el Restaurant Co.
derechos clvlles y otroa proble- aflrmando se pongan a
en Washington
y
bombro otra
ese yea.
mae lograrlo; elogia a las Iglesias lumbia.
sostu- Nueva York, para "tolerar" que
La secretarla Srta. Lee
,
fieles sin tener el fueron los
que slentan a los Junto con elegldos
TO el primer golpe le d6! en Estados Unidos mantenga las
que THORNTON PELEARA cast) en cuenta su raza y recomlenda a Sres. Phillip Provenzano G. C.
"inservlbles"
base de avla-
le
el \bombro pero que el segundo CON JOSE MENNO cln la base navaf de Rota. todas las igleslas Clue lo hagan co.mo (Tom) Splcola y Pete Leto vice-
aturdl cuando la actrii y
; que Ie slabs. a las mujeres de presldentes Jack Guida secre
NUEVA YORK Junlo 14 Pe. norma; ;
iLe daran los 300 o 600 ade-
marchaba Mike le pregunt:
la Socledad de Servlcio Cristlano tario Joe A. Fernandez tesore-
,
learan mafiana por la noche en el mia de los 1,200 I. die- ;
mlsteriosa que ya
"jPor qua ores tan Madison Square' Garden y la* pe ron para salvarlo econ*mlca. de la Conferencia de Florida por TO; Lou Rodriguez, domador de

ShlrleyT"La lea sera televisada por la ABC baber ratiflcado su Carta sobre leones; Dick Houston, asistente
dlscutlendo mente y los 1,000 gastadoe en
actriz eata .u
Wayne Thornton de California, y las bases normas raciales; ee ve con gusto domador de leones y William

contrato con el productor Hal Jose Menno de la Argentina, re- 1 Los mlllones del democratlco ,el progreso que Florida ha real- Blank retorcedor del rabo.

Wallls y *e neg6 a hacer 'la pell- clentemente traldo de su pais. pueblo de los Estados Unidos zado en la desegracita de las fa.ctudadel Dlrectores elegldos por dos a. i

cula "Esposas y Amantes/ Los dos pertenecen a la dlvlsln utlllzaron publlcas, tales como es. floe: Raleigh Barnes Ben Under.
se para darle fuerzaal
Cuando ella rebus hacerla del peso completo llgero. 'I' cuelas lugares donde comer tea burg y Battista Magllano.Directores .
franqulsmo evltar
se
Connolly public: "Es una Ter.gtlenia que
(Pala a la pagina 13) desplomasel' tros, hoteles, etc; se le llama la que aun no han cumplido -

( que Shirley MacLaine re- atencin a los apoderados del Florida su periodo: Paul DIPletra,
{Hacia quo parte cae el mun.
huse baser Amantes"y
"Esposas y Southern College sobre el William Mendez y Dr. Anthony
No Dejaron EntrarA do llbre en esa cooperacln con
echo del trabajo a 400 personas
ipdrrafo 20026 Seccin 18, de la Duany.
en NtTldad." Los NegrosEn Franco y su desptlco goblerno

Se hlzo la pellcula con Shelley mlnorltarlo.
Las ,IaleAiAA
---
Winters de protagonista.Acusados .

JACKSON Miss Junlo 6.-Cln- Cimino DoctorEn

co cludadanos de raza negra en.
De MedicinaEl
traron y adoraron a Dial y Jesucrlsto .

Asesinar A en la iglesia catllca St. domlngo antepasado se era i6e&e I

dud de medico en la Unlversldad
Un Policia Peter pero a otros negros no se
de Florida, el Joven David A. Cl-
lei permltl entrar en las Iglesias
NUHVA YORK Junto 11. Bajo mino hljo de la Sra. P. 3. Cimino
Calvary Baptist Church First .
la acnsacln de aseslnar en East Tiuda del Sr. Peter S. Cimino. OFBRlUN
Baptist Church Galloway y Capital -
Harlem al policia George Crane Methodist Church.El Ingresara el fovea medico co.

de 86 afios de edad fueron arrestados mo intern en el Hospital de la '
gobernador Ross Barnett se

aqul Ruben Ortii,, de,87', a- toajaba de su automvll en la Prl- Universidad de Minnesota, sltua \,

I". 'Kbs:'teclno del UK deU.call. 1aUttste > do en Minneapolis.
mera Iglesia Bautlsta cuando los
y Jesus' Negron,\tS allot, Estudl la segunda' ensefianza
negros trataban de entrar ;
del 34< de la calle 105 al Bite.Un en la escuela de los Jesultas y en
Desde las demostraciones
que
Julclo preUmlnar .e lei concederi 1959 se gradu de bachlller en 4LK4.tSientan?
comenzaron aqul hace 13 dias ban
el 17 de Junlo. Los dot tie. ciencla en la Unirersldad de Flo
sldo arrestadas, 664 personae
nen malos antecedent. rida.

'La" policia dice quo Ortiz eataba ASESINADO Esta casado con una joven que

oculto, salt sobre Crane, ,le derrt- de soltera se llamaba. Loretta
(Vlene de la primers)
b6, le quit el revolver y Ie died lasklna y del matrjmonio. nac6 ,u- \
Sete organizaclones de vete.
par las siis balas.Negrn na nlfia.
ranos de las guerras de la nacln
declar que Ortii habla !
condenaron ayer el asesinato de
matado a Crane y este le acuta a Elegida Judy Lynn i
Evers en Mississippi califlcando.o .

de "ultraje contra la decencia Miss Tierra Verde'La k \
En }la calle 112 el, policia Edward I
humans
.
Bropby bind con un dUparo Srta. Judy Lynn Prince, de I

a Angel L6pez del 206 call 123 Brers tenia 37 afios y represen Tampa, Clue tiene 20 afios de e.dad i Bien A
taba Jackson la Asociacln
en a
al Este, cuando e"ste hizo nn mo y estudla en la UnlTersldad
Naclonal Para el Adelanto de las 7k\
vimlento como para tacar un re. de Florida, fu4 elegida C Srta. Tie !
Personas de Color. \
'TlTer, Le ocuparon a Ldpes un raTlTer ra Verde", en Tierra Verde, la
Cuando su sue tree hi-
esposa
y
y dos balai. Se le acuia de emana pasada.Es Padre
Joe oyeron el disparo, salleron de su
agres6n! y vlolar la ley Sullivan hija la encantadora mucha-
1& casa le encontraron herido
y /
contra el use de annas. ysin cha de la Sra. Madeline Prince, :
conoclmlento. Reclentementey .
eclna del 11308 North Oregon.

SERA CELEBRADO.,. comentando amenasas Clue lehabian Representara a ese lugar de re- ;
hecho Even dijo "SI ,
: '
,(Vlene de la, primera) yo reo en el, festival Miss Florida,

dultos dtriglda por John ,Single muero sera por una buena causa." Clue se celebrara, en Sarasota. VAN HEUSEN ;

ton. DISCURSO... La coron* el Sr. Luis Berlantl,

I 8. Slgnlflcado_ del DIa de 1* In-- (Vlene .de la primera' ) la personalldad mAl destacada de

; dependencla., por William D. Bur cuslones de alto navel quo dentrode Tierra Verde en lo que conclerne 1 tARRO.FY* ')' a(
) j
, kert. poco empezaran 'en Moscu pro. a su desarrollo. .

: 7. Coro de, las Sefioras de Ne- curando un conrenio' que abarque Tlene 6 pies y 8 pulgadas y."me. j

goclos, dirigido por Ida Lego. : un tratado 'probibiendo las prue. dial de,estatura, pesa 123 llbras y "

8. Banda de;Adultos. dirlglda por. bas. Nuestras esperanzas deben sue medldas :corporales. son 38. LOS'"M FAMOSOS FABRICANTES \

Robert Price. ser templadaa contra la cautela de 23.38. f I

9. "Declaracln d. Independen. la historic; pero con nuestras es DE CAMISAS DE TODA LA NACION

cla", lectura pot Ken Vennette.. peranzas ran las esperanzas de to- CENTENARES',..

10. Canclones 'Patrltlcas, James da 'la especie humana." (Vlene de 1a 'primers) Fresca tela Oxford Dacron Polyesterl Algod6n Su- j

I Copeland. "Los Estadoa Unidos no haran y refuglarse en la Republlca Do.
'pima con botones en el cuello 'snap-tab'
11. Saludo alai Fuerzas Anna pruebas nucleates en la atm*lfera mlnicana el dlctador Duraller ha y conven-

das tocandose las marcha del si otros patios no las bacen. No destruldo centenares de casas de clonales estilos de cuellos. Blancas, a rayas y colo-

;, EJerclto, Marina, Infanteria de seremos los prlmeros en reanu. campeslnos ordenado<< ,que la

:' Marina, y Fuerza" Aerea. darlas." front era ,pan a, ser .ions. mllitar, res s61idos mangas largas o cortas, Tamafios 14 a
/
12. Bendicln por el Padre 'Los Estados Unidos, como' el y que alo puedan entrar en ella 17*. Desde 4

Rogge.IS. mundo sabe. Jamas comeniaran 101 palsanos con,permlsos, especia.es. $425 a $595. y

Descargas con Rifles por la una guerra. Nosotros no queremos ..

L gin Americana. nna guerra. Nosotros no espera- La birbara operacln' tlene una Departamento de Hombres lo Piso 'I.' ;

14 Cornetas y Eco por los Mnctaa' ; mos ,,ahora una guerra." anchura de dos mlllas. .\ I

chos Exploradores. "Conflados y sin temor no la- El domlngo antepaaado heron ::,

15. "God Bless America," can boramos bacia una estrategla de quemadas l las, ua.. Asl so ha cor. '

: tado por concurrencla y"el Co. anlquilamlento sino hacia una es. tado toda relacln ,de loi baiUa. SOUTH DALE MARRY HIGHWAY

ro, tocando la Banda de Adultos. trategla de pas" floe de la frontera con sns vecinos '
BRITTON PLAZA
Preside la organlzacln de la Varies len elorea republlcanos los domlnlcanos.Dlrigl "

! patrl6Uca fiesta Anthony Fredric, entre ellos Goldwater acusan al la quema en ,la parte PHONE 8361211Horas : ;.

CWO, USAF, Retlrado.Apreciamos Presldente ( central al mando pelotn
politiquerfa) de acerrcane de un '
: De ,10 .A.M.a,9:00 P. BL de Lunes Sibado;
la'In'Yltact6n
macho > muy suaremente a los ru- de Ton ton Macouta, un Jues ape- : a ,

quo se non hace. sos. lidado Qr \1JeauL.



le I 'fLe ,

tr

4



i .... "" ,. v... -.4




PROGRAMAS DE TELEVISION VIERNES, 14 DE JUNIO DE 1963 CARTA DE ROMA
LA QACETA PAQINA 3
La Enc}clica "Pacem In Terris" La
WSUN CANAL 38 antibldticos.! tenor Richard Tucker, y ,

Domingo, Junlo 6 3:00-"Dark Command.:' bajo Jerome limes y Figura De Juan XXIII : 1 I
..' ',''':,
: 10:00 A. M, 4:25 Senador Smathers. soprano Mary Costa. '
: Sagrado Corai6n. -
por PIETRO BONUZZI. de los creyentes 7 el de los in'Jelea. : ,:
10:30 4:30-Take Two. 10:30-Howard K Smith. '
:
-Documentoa del Crlstia- i
El encuentro de un hombre y de V
,
6:00: -La Ley Mr. Jones. Limes, Junlo 17 .I
y
nlsmo.12:0t"The una 6poca ea un factor determi- Pero, precisamente, el mundo de j I
38. "Elite." 10:00: A. "Dimmer."
: Traveling Salesman." 6:30-Teatro nante que jalona la hlstorla de la Pio XII era un mundo desequlll. {;
8:00 Pelicula, 'E1 Dlsclpulo Programas reffulares hasta las
-
1 Humanldad. No podrla expllcarsa 'brado, que habla conocldo las ma- \ j
: -Sejuridad SociaL del Diablo. 4:30: lanes a viernes.Pasa .
I de otra manera el coro de alabantas yores calaimldades: la segunda 1
3o-.La: ciencia de loa 10:000: -Vox de Firestone con el ( a la patina 4))
que ha acogido la publlcaclon, guerre mundial y el desencadenamiento -

el 11 de abril, de la nueva encicll- de la barbarle nail, la ."
ca "Pacem In Terris". bombs at6mlca la atlrmacio'n del

No s61o est&n asombrados los imperialism tovlltico, la persecuciftn .
.DIXIE que hablan visto en Juan XXIII un de las Iglesias y la saagrlenta -
"Papa de transicl6n." Elte ancia- represldn en Ilungria.En .

no de 81 aflos, que permanece este universe apocaliptico las I
despejado y lucido, dotado de un palabras de Juan XXin hubleran ,
sdlido sentldo de las realldades I despertado pocos ecos. El tntrlto
gracias a su ascendencia campea!. del nuevo Papa ha side compren. .
I na y de una solida erperlencla en der que en un mundo en plena e. ;

los aiuntos Internacionales, adqulrida volucldn, caracterixado por la raplda -
por su larga activldad dliplomitlca expansi6n economlca, la destallnliacldn .
se ha impuesto rapida- y la llamada a la co-
: mente a la atencidn universal como ezistencia, la descolonUaclon y el i
.
;, un hombre de 'primer piano a.tento esfuerso de emanclpaciAn da los '.
a los mss grandee problemas pueblos desheredados 7 un eaulllbrlo .:
del siglo y deseoso de contrlbuir ln table tundado sobre lageneralisaci6n "

.". a su solaclln con todo el peso de de la amenaza ati- I I
p la institucl6n que tiene a tu cargo mica era precise hablar un l nguaje It',
7 de su autoridad. nueTO. '

Se ha querldo, por este hecho, Es cierto que Juan XX tuvo ilus-; ,
l'l'i'
.I.' oponerle a su predecesor para tres predecesorea cuyos nombresse I i.
qulen el catolicismo era una co- destacan en la hubris del pa- I

0 AC'SPOOD munidad cerrada que era necesa- pado: Nicolas I, que deeds el siglo !j
s rlo proteger y a qulen se le ha IX condeno la guerra' ofenilra, ,j
reprochado haber profundiiado ol osturo los derechos del hombre ,
Estos precios son validos hasta el Sabado, Junio 15 toso entre el mundo de la trail frente a loa poderes publicos, de. i

c6n! y el de la revolucid'n, entre el (Paia a la plains 4) i:
RESERVADOS LOS DERECIIOS DE CANTIDAD
-----
I I VIRUS QUE PRODUCE CRECIMIENTOS : I

Limite uno, con una compra de $7 o mss PARECIDOS, AL CANCER .

TORONTO, Canada, Junio 10_ Sesenta oulturas de cilulas de ,
.
El Dr. Hilary Kopronskl, directordel tumores de "hamsters" fueron he-
Wistar Institute de Filadel chas. cancerosaa por el SV.40. Eataa .
DetergenteTIDE fla, ha descublerto que cilulas alteradas cilulas' no muestran evldencias -
por el virus de un mono de SV-40, pero cuando ion ,I
,
encontrado en las primeras reme- Inoculadas a otros "hamsters"producen

sas de la vacuna contra la. poliomelltls tumores.
Flecha Blanca
parece producir crecimlen ,Se, efectu6 aqul la reun6n a-
0 A.zul59c tea Igual al cancer en los seres nual de la Asociacl6n Americana

PAQUETE humanos. pero 61 no cree que tales para Investigaciones de
virus sean la causa dlrecta

39c del cancer humano, Cincer.'I I
GIGANTE Mlllones de personas ban sldo

vacunadas sin _sentir perjudlcad \'I

,..--'til! *.. .u lud. *

Ii. .. No obstante, una poaible rela .
cl<5n entre el virus, conocido per
LAND O'LAKES SV-40, y el cancer ha sido intenslvament .. .....
inrestigada desde que
se encontrara, hate varies aftoH,
porque' produce tumores en 81 "

"hamster" o marmota.Los 4,
MantequillaLIB. nueros estudios revelaronque \
los "hamsters' son altamen

te vulnerables en cuanto al can. t
cer. Hay tambldn la loa pecha que
muchoa virus que infectan a lo..
sores humanos, en ciertaa circuna-
59c tanclas, pueden hacer a una per. 1r
sons maa suceptlble al cancer
Sobre It labor del Dr. Koprons

kl leyeroa un informe los Dres.
', A
Robert A. Rawdin y Jan Pontendel

Institute Wistar.,
LYKESSUGARCREEKAHUMADOSJAMONES El Dr Paul Gerber, de los InsItutos y.,
Nacionalea de Salubrldadfituados

I en Betheada, Maryland,
duo. que la substancla Have en el
:SV-40 ea, DNA o acldo "deoiyrlbo.
nuclear" y ae esconde en las cilu COSTUMI CHANOI-In contrast -
to her wardrobe for
las ,de un tumor.Aumento .,
"Cleopatra, actress Elizabeth
:,En 22% Taylor wears this heavy bro
cade gown designed by Ol-
Enteros o Punta La Poblacion. venchy of Paris for her new
film, "V.UV In London. The
Mitad 'l\lltad Del Mundo evening dress la accented ,y
45 4'9 OINEBRA, Suiza, Junlo .-Las white mink around the neck-

L BRA LIBRA C Nacionea Unldaa anu'nclaron aqul., 'laced line and through hemline: Jeweled, and la band Inter-

dando a conocer eatadlatlcas que
en loa,,dies oltimoa aflos la, pobla OTRO VE8TUARIO En con.
c6n! del mundo ha aumentado en trnsta con el vsatuarlo: usado para .

I 22 ,per clento, un promedlo de 1.8 ,l I. pelfeula "Cltopatra Ell
Congeladoe Farmhouse, Chocolate, Limon o' CocoPastelesCREMA !por clento anual para llegar a un zabttK,'Taylor us* eats vaatldo
I total de; 3,069,000,000 habitant de brocade en'au nueva palfcula
En Oceania el crecimlento annal PVC I. P.'*Fu< dl.. ado por ON
; aumentd a 2.6,por clento. I venchy, d..?P-'a. La tote tub
!I Europa continua siendo ''el, continente tomada en Londrta.' Ea. ,vastl-

de mayor poblacKn, con do 'd* nocha tens plot. d. vlsdn
: 223 personas por tnllla! cuadrada.. blanco, lr'd'dcV,def audio 'y de
r En el resto del mundo el promedlo loa bord.s.ntr.lazidaeon ban

.. .s de 59 pot mllla cuadrada* die njoyadaa. ,. .'

,' GACETA. Tri-Lingual Newspaper

: L.j 3 1.00 1 Published Every Friday By :' \

I .Jo.' I $, f LA GACETAPUBLISniNG, COMPANY h "' W' \
;
; ROLAND MANTEIGA..;\/f...,,....,..iEDlTOR,"PUBLISHER ,
'VICTORIANO MANTEIGA..EDITOR, and PUBLISHER. .
I {!:. -= : .. >< .;.. .(112 3.1961.,Retired .. ... ,'i:' .. ;:,j c't
..t .Ij. .. tae,7.. Entered aercond cla.s'matter, November 2Mb 192*, at the' .P..tOffice ',
t .t, -y : w's4t q 'of.Tampa. ,'Florida, under th.'a.t'ef March.. Srd;'1tN:11.1
:, J .
r4tl 'oJR ",;>'" ..... .. ;.', <\,.. j'." ,, .'. ,", ... ,3015 ,1Mh STREET, . ,,, ._ TAMPA,FLORIDA, .PHONE MMM81. .
i .' "" .... '
.. .., UMANA'-10o- WEEK, 18cf"9. ;)
.
.. '
.
' 'ill" (" .''f'r; -. "j> } 'y ; ,'Ii'i J.
1":;1', .c'J r ,ld:/f'/. .{! If : .".' ...
.' r,' *
', : ;.
A f e 4... F, ,pq c .

...... --. .
J: -. ____ J.-.v ..__" ;:'.. .. '"'



-- -- -- -- --- -- -- -
,: ,.. ,: .:fIII.II




I
VIERNE8, 14 DE JUNIO DE 1963 LA GACETA PAGINA 4

La Enciclica "Pacem in Terris" .
- -- --
(Vlene de la p&gina 3) XXHII se habia ya rerelado como I,
nunciando la tortura como un un pensador vigoroso y' un audai 'I}
"crimen contra la humanidad"; reformador en materia social y e- '
Nicolas V el "Papa de la Paz" del con6mlca, mlentras que por la a.
slglo XV; Pablo III que, un siglo pertura del Concllio Vatlcano II ,j
mis tarde, tomb, por clerto sin testimonlaba su voluntad unlflca-
4x1 to, la defensa de los indlos de dora y conciliadora, que se dingo J Ja
America perseguldos y oprlmldos todos los creyentes con un esplritu ,1
por los conquistadores; mis cerca de real paridad. I
de nosotros, Le6n XIII, autor de La resonancla despertada por la "
la "Rerum novarum" (1891)), de. publlcac6n de "Pacem in Terris"',
fensor de los derecbos del homo tanto desde la Izqulerda como des-

Y bre, enemlgo del mllitarismo y de la derecha, tanto en el Este
partldario del desarme. como en el Oeste, demuestra que
Se reconoceri, sin embargo, que Juan XXIII ha acertado. Que do
la evoluc6n! comenzada por Le6n los dos lados se ingenlen en tor.
r XIII, deseoso de "adelantarse de turar los textos para Interpretar-
manera que sua sucesores no pue- los en su favor; que comunlstas
dan retroceder" se afirma hoy bri-- y progreslstaa, olridando que "la
a F4 llantemente en la obra del nueroPontiflce religion es el oplo del pueblo,"
que ha sabldo trluntar de. I Bubrayen las partes de la nueva
1 w"s las peores reslstencias de la bu- enc: cllca que ae refleren al des.
4/iEy>d45 'rocracla vatlcana para llevar a arme y a la coexistencia, mlentrasque

; ,..--..-........' -. cabo una obra Innovadora y revolucionaria. los catollcos inslsten nobre
''Por este hecho y guar. la fillaci6n dlrecta que adapta es I
FRENCH VISIT CHICAGO-The French heavy destroyer squadron, was given a 21-gun salute as it enteredthe
dando las proporclonea, sin llevar te texto al pensamlento tradlclo.nal .
j ; Bouvet has the Chicago skyline as a back American port. While on visit her 270 French '
I drop as it docks. It is the first French warship in sailors will be guests at a baseball game, dances mis lejos la analogla, bien mereceel de la Iglesia, Lno es, despues,
history to drop anchor at Chicago's growing inland and many other social events. The destroyer tltnlo ,de "Papa de la concilia de todo, un homenaje' rendido a au
port. The Bouvet part of a seven destroyer measures 380 feet long and It weighs 3,800 tons. 'd!On." Con su primers enclcllca Valor universal fContlnuari

PRIMERA VISITA A CHICAGO-El destructor p.tado frances "Bouvet" aparece tenlendo al fondo "Mater et Magistra"! (1961)), Juan ( ) I
loa rascaclelos de Chicago mlentraa atracaba a uno de sus muelfei. Es el primer barco de guerra ,
franc 'l que ancla en el puerto Interior de Chicago. Dlcho navio forma parts de una escuadrlllad
I stets destructores. Se le dl6 el aaludo reglamentarlo de 21 cafionazoa al entrar. Su trlpulacKn i I
de 270 hombres sera Invltada ofletalmente a presenclar loa Juegos de belabol y a atlstlr a balfos .
I y otroa altos soclalea. Tlene envergadura de 380 pies y desplaza 3000 toneladaa. w..i -


Iii d EL COMPROMISO DEL INTELECTUAL 4' 2 r


For IGNACIO SILONE trar es conceder a cosas tempera- con ella. Y el poeta insplrado por
("Ha pasado el momento de la 11. les y transltorias Una venerac6n! la religion, el soclalismo o la ll

teratura de la post-guerra y los que no se debe! mas que a Dloa, a bertad se abstendra de endosar .i: Ys:,
problemas de hoy no son los de lo Absoluto. Ahora bien, la idola- las causes o los intereses defen-
1945.' Eatas palabras del gran es- tria es una forma Interior, la mis dldos por estas Instltuclones.
critor Itallano Ignaclo Shone tra. primitive, de relaciones entre el El escrltor que ae comprometo
ducen las asplraclories de las nue- hombre y el unlverso espirltual. por vocaclon personal pertenecea
vas genera clones Intelectuales que, El compromlso, Begun ml pare. la sociedad y no al Eatado. Se I,
en la mayor parte del mundo y en cer, no puede nacer mAl que de negara sleppre a obedecer las 6r-
los diversos campoa, parecen re- una voc c16n personal. Be puede, denes de la Inqulslcl6n" de Jda- I
nunciar a ins defintciones de sue clertamente, exhortar a los J6ve- nov o de McCarthy. Be mantendrA
mayores. Entre las Ultimas y masorientadoras fibs, que buscan todavla su camino fie a si mismo y al serviclo del
'
paglnas escrltas pOr a persegulr un ideal, pero nose hombre.
Blloneestin> las que se"refieren al puede ir mds lejos. Be debe s
problema: del compromise del In. r, petar al ,artlsta que se nleg f a MENSAJE DE 'PABLO CASALS
'
'telectual l qua, anallsado p iel au- comprometerse: por' 10 tanlo, se >Creo como ustedea que loa a-
tor de La Escuela De Dlctadoren, debe renunclar a juzgar su obra mantes de la libertad y la Justlcla
adqulere nu vas perspecttrai. O- leg Sn los crlterlos( exteriores al debemos mantenernos flrmes en
frecemos a los lectores de El arts tales como la utilldad social, neustros Ideales, y condenar toda
b undo en Espanol esta orienta- o polStlca, o naclonal, o hasta los dlctadura en cualquier pueblo de ?; r. a
dora medltad6n como tin apoite intereses de una class. NI el a- la tlerra sea de la derecha o de la I
EXECUTIVES ARE SLIPPED A MICKEY-Thls de HavUland DII-125
tema de mucho interns de nl el secretarlo cual fuere su nom-
a un en gente policia, Izqulerda y sea
executive Jet appears to be a takeoff on Mickey Mouse when
8' 'nuestro tlempo. Ignacio Shone ha nl el mlnlstro de cultura tlenen bre. its nose randome is raised. The $575,000 plane, introduced in
publlcado una decena de novelas que decldlr entre lo hermoso y lo Yo tambiln Ihe sufrldo la des- London, is scheduled to tour the U.s. in December. The DII-
'y enl yol. Entre sus llbros es 1m- teo. El compromlso, tal como yo lo gracla del pueblo cubano, antes 125 is designed to provide the speed and comfort of a commercial
jet flight for business and industrial company executives. ;
poslble olridar a Fontamara (publi- entlendo, respeta la llbertad de la con el dlctador Batista y ahora
cado en veintlclnco ,lenguas), Pan cultural con el dictador Castro y hago vo- PARA HOMBRES DE NEGOCIOS-He aquf un avlln DeHavll.
y Vino; Un Pufiado De Moras. Sl Se me dirt que hay epocas en tos porque su pueblo pueda alcan- land DH-128&, de propulsion por reacclo'n que costa 575,000 d6la.
lone nacio1 en 1900, tub mlembroVundador que una socledad debe movillzartodas tar la lIbertad y' justicla que onhela. res, presentado en LondVes. Ha-"d. recorrer los Estados Unldos
del partldo comuntsta 1- sus fuerzas para tareas po- Lo deseo tanto como parr, en dlcl mbore. Csta disefiado para proporclonar. la velocldad y
,tallano, al que abandond en 1900, Utlcas, nacionales o economlcas.Se ml propios pals. com dldad de loa avlones comerclales de reacclon, aunque su
"convirtlendoie en emlgrado politico conclbe que una socledad po. (Pablo Cassis en carta de 10 de use es para Jefes de 'Important** companlas.
'
de 1928 a 1944. De vueltft del bre !lame entonces a los intelec marzo de 1963 a Abelardo Iglesias
,exillo: tu6 redactor Jefe de Avanti tuales y que los invite a educaral y a Omar DUguez, de la Delega-
'v despues de Europa Sociallsta: pueblo, a guiarle en su marcha c6n! General del )lorlmlento LI. DIAMONDPOINTS
actualnjente desempefia este cargo hacla un nuero orden. Pero lavi- bertarlo Cubano en el Exilic.)
*
en la reviata Tempo Presente tar no signlflca 'obllgar. Y yo res-
'que' se pirbllca en Roma. 43.D.P.) peto, por ml parte, a los que, cual TELEVISION
t"0- qulera quo sea la urgencia de los
.' I.La primers fait que se comete problemas, contlnuan trabajando (Viene de la paglna 3)6:00"Mosby's )
PorJOHN FANNIN
facllmente cuando se habta de legun su Insplracl6n, ann cuando : Rangers."
t compromlso es tomarlo como una. sus obras no scan publlcadas, nl 5:30: -El Vlsltante. Pre d.nte de Ferrtll t Jewelers_ Una de' una Serle No. 34
t norma como II se tratara de unieivlclo expuestaa.Un 6:30: -El Dlputado. ;Son loa DIAMANTES una 'buena inversion? Miles de refngla-
.. obllgatorlo. En conse. poets aleman ha dlcbo: 7:00-S ow de Jim ,Backus.. dos de la Alemanla de. Hitler, del Este Aleman de Rusla, de Hun.
I cuencia se persigue, se deaprecla "Puede ser que ,llegue un dia en 7:30: -Las Dakotas. (R) grla y mia reclentemente, de la ''Cuba 'de Castro son contestactoneavlrlentes
a .los qua no estan,comp ometidoi. que, para protegerse contra el ene- 8:30: -El Rf ero. (R) de esta cuestl6n. Durante' cent ina.fel ,de altos personas ,to
Bate ,grave error ha tornado formas mlgo, los hombres desdeftaran la 9:00: -Stoney'Burke. (R) suflclentemente habllea para comprar DIAMANTES, ban descubler..
,.grotescis u horribles cuando, seda para 'vestirse de hierro. Pero 10:00: -Ben Casey. (R) to en tlempos tormentosos que los 'nIA'MANTES"eran' su dnico re-
r en ciertos palses., los escritores 'y esto no Impedlri a' los gusanos de 11:20-Posta,en' San Francisco, eurso de valor,econ6mlco.,eistemas monetarlos ae ban desplomadoe,
loa poetas ban lido organlsados soda continuAl hllando au seda" lunes a Tiernes.Martes propledades confiscadaa y' vida amenazadas y esaa personas desea-
en tropas d, cheque para ser ex A los que estlman, como yo, que Junto 18 peradaa ban logrado esconder un DIAMANTE o doa que lei ban''ser.vido .
P''' pedidos, por ,equlpos, a )Ju gran- el compromlso ca asunto de voca- 10:00: A. M."-"Mexican Spitfire" para adqulrir comestibles 7 eacaparse. :
jas o las flbrlcas y se lei ha ext. clon, qulslera 'decirles, en fin, qua 5.00: P. M.-"Problema de Un DIAMANTE] esta compuesto POt la subatancla mil dura que
gldo que celebren, en verso'o' en no hay qua confundlr jamb el Ideal Mando.." se conoce. EM tan durable que conserva su valor durante centena
itr prose lo que el Partido o el Es.: con tal o tal instltucldn, tal 5:30: -"El Payaso." res de afios y su valor es reconocido en todo .1 mundo. 6a tamafio
tado colocabtn en'el orden del din.Yj o tal potencla Puede encoder quo 6:30: -Bourbon Street.,:!*"Green en comparacl6n con su valor se presto para set scondldo o guar-
Yj;, Caso extremo, pero que releva del un ideal politico, naclonal o social Hell" dado en. egurldad. Los, europeoa''aprendieron eats ,Iecci6n hacemu|+
mismo error quo la condena de sea mejor defendldo por un 7:30: -Combate. (R) cho Uempo. ,Hoy, 'nosotros vivlmos 11111 mundo de Insegurldad\ ,
; poetas o'de 'escritores que prefle- partldo u otro. I 8:30: -Ilawallan'.Bye.. .(R) all que 'el' DJAMANTB 'que fisted. cotopra- "boy puede aalrarle la.',''vi
y'r i ren el amor,' las 'flores, loa sue- No '''tengo nada contra tales a- I 9:30: -Los Intocables. (R) da mafiana. '

'l'". os a los problemas politicos y sociales. llamas o colncldencias, pero es 10:30: -Edie Adams. Tambiin pudUramos afiadir que el DIAMANTB paga dlf dea..
precise guardarse de las falsaaIdentlflcacionee. 11:20: -"El Case Spencer.'* dos en el placer ,quo proporclona a su duefio, por su belleza, por'unsentimicnto
La'mayor'parte de los escritores No se puede Idea Mlercotos, Junlo'H de segnrldad y por tenet ana poull l6n mas vallosa 'ea
comprometldos sejncllnan sin em. tiflcar,el Dioa de los cristlanos cone 10.00: A. M.--"'Nlce Girl..* con, case de ana emergencia que cualquiera otra.
: *
t' ,bargo a cometer ana aegunda, fal- Eatado del 'Vat ano. Nl el soclallsmo Deana Durbln. Lo Joytros retrell llevaa ,mAl 4e 'cineueuta fios en e1 nege--
ta: la da identlflcar el Ideal, lo con la. U.; R., S. S. Nl la 5:00: P. M -"E1 Humanltario.? ,do de DIAMAKTHS.!! Los 'tMAMANTBS son an negoclo principal ',y
:: absolute, 'el 'been;, lo hermoso ar 4emo racta' con loa'"U. S. A. Cads 5:30: -"ISaw Lou Tomorrow.'* 'no ass lln a'adlclotiat Cuando rays a comprar Dlamantes escoJaMoa

:; una iastltnclon, cualquiera, confun-- uno, 'de situ, Ideales-este Dlos, .::30-Deailu Playhouse. Joyero quo cowrtca sit negoclo y tendra conflsnta en ea mercancti\
:. I dlr latUteratura t la poesia, la ver- el, soclallsmo, la democracla-tie-: 5:30: *1,See Yon Tomorrow." tatisfacclon ea tnestra sel cc6n.! Las JOTBRIAS FMtRBLL tlenen
': ,: dad coa na partldo; fins Iglesla o ne, cierUmente. alguna relacton 7:SO-Wagon 'TraIn. (R) tree loeale tonvenkatea: eel Dowaionra..it aid calla Zack' (edtftelod.
un Eatado. Esta e. tuBa ideolatria con cad*'-nun' de oaths Instltuclo- ,8JOote: .>lT7Way,,;(R) M'3IttHH propria de nuestra epoca Idola- flog, pero no podria confandlrsa (Paaa VH'pAgina 19) y'ftOMTH OATR ,

i
fI

.- Mr



___

-1.......- M4": ar r-.:.. ..4 ,... .... -.. 'n. ... 'v.. ,., .... ..' .. .. .... ., .. .. ,. .. . 'f' .. . ,- ,.::\ ,o. .. ". .. ..........

F



LA GACETA PAGINA 5 VIERNES, 14 DE JUNIO DE 1963
PRO GRAM AS DETELEVISION .


r. T-T ..
!
l' y WTVT, CANAL 13 '_ ; ,,\(;,
Domingo, Junlo 16 'f t\
y 1. b 8:30: A. M.--Serie Rellgioaa. :,;;::,

Sa 10:Explorando la Elemental

I'j EducacI6n Religioaa. .
I'j j 11:00-Cimara Trea. "La Imagen 'J''

f1I j del Papa (R) '

,1'I,1 I j 12:00-Ted: Mack y los .'/i7
Aficionados. ;
12:30-Senador Holland. y'I'

1245-BeUbol. Tigrea contra
Yankees de N. York. 't1.<' .
T;>
4:30: .-Oorresponsal Extranjero, "
George Bailey.B:30 'ar a.
J i
: -Loa Ploneros.fCThe .,'
Jackass Mall." r- -

630: -Blografla de Woodrow : "

Wilson.7:30Dennis.
,
la Amenaia. '

8:00-Ed: Sullivan con George
IIINIJ/ I I'ft
!i Ni tMaharla} actor y cantante,
:I jw Johnny Wayne y Eartha

Kltt. .
11 11i
9:00: -Los McCoys.

10:30: -Whata My Line

11:35: -Pellcula. "La Hlja del
Embajador
""11III
i ,
Lunes, Junto 17 FROM MICKEY MOUSI TO PEOPLI-Walt Disney (left) confer
\ I" ( a 9:00: A. M.-"Dos Billetea de in New York with Gerald L Fhlllippe, president of General
;- tI Pasaje para Londres Electric and Steven C. van Voorhis (right), manager of the
I' : company's exhibit at the New York World's Fair.Before them
comer : Programas regulares de luncs a la a scale model of the General Electric pavilion for which
! <' "'I vlernes hasta las 6:45. Disney has announced plans to animate people as part of the "
'.-tf.:* fu era LV "" 1 7:00-Pelicula. "The Strange show The man who animated Mickey Mouse has been working .'
uI One." for ten years on realistic robots which will be used Intableauxof ,
I family life in various periods of United States history.
It' ill' I 900-Danny Thomas (R)
esta \.. )" 9:30: -Andy Griffith. (R)
COSAS DE WALT DISNEY-A la ItquUrda apareee Walt .-
!f 10:00.-Password.
noche? nay conferenclando: con Gerald L. Phllllppe, presidents de la
10:30-Mr.: Lucky.
"" ,," W'. compaftfa General Electric, y Steven C. van Voorhis (a la dere.
\\, 1120; -Roaring to".. "Right oft
" '
'
r rSr ::" / cha), admlnlstrador de la xhlblel6n de la compaftia en la Fa
the Boat," Parte II
ria Mundlaf de Nueva York del silo proximo. Ante altos tit& un
i. 12:20: -Pollcia de Carreteras,
modelo a escala del. pab M6n de esa compaAta, para al cual
I e e limes a viernea
\ .ocaSlonproplCla Walt Disney ha anunclado plane. de presentar figural da per
Martee, Junlo 18 eras, anlmadaa, como parts del aspeeticulo Qulen la did apa.
celebrarconBudweiser. 9:00 A. M.-''Enemlgo Publico." rlenola anfmlca real ttf raton Mlguallto y otroa anlmalea ha es.
para 7.00: -Surfaide S. tado trabajando dlez silos en un plan de automata reallatlcoa

8:00-Lloyd: Bridges... (R) que han de sir usadoa en presentaol6n de dlstlntoa perlodosde
8:30-Red: Skelton. (R) la hlstorla de Eatadoa Unldoa.
930-Jack Benny. (R)

1000-Garry More. (R)
I' 11:20-Hong Kong; "Dragon

Cup. CON USLAR PIETRI: ,
.., I
MleVcolea Junlo 19 "' '
,
_.. .
-. *
I> ,it" '.' -,,' h...... 9:00: A. M.-"Cuatro. Madres." Venezuela y Nuestro Tiempo \
/iSaborce 7:00-Show de Lucia. (R) \
I donde hay 8.30-Dobie Gillis. (R) Por Alberto Baeza Floras tantos conflictos. Cree necesario

I La Reina'- .. 9.00: -Bererly Hillbillies. (R) II lograr reglmenes slnceramente de. i

t de las- diversidn.Cervezasjf ... 9:30: -Dick Van Dyke. (R) La ma/tana que lo entrerlste e n mocraticos y, al rolsmo tlompo, 'T

I.. \ hay Bud. 10:00-Teatro Armstrong. Paris, Uslar Pletrl vestia un tra. mis eflcaces que las dictaduras en
t 11:20: -Rlverboat.Juevea je claro y me parecl duefto de cuanto a la accidn, operaclon y re.

Junlo 20 una aalud entrglca y aonriente, en solution de problemas que afectannueatra
,
9:00 A. M.-"Bl IC r Money." sui 53 afloa. Me ofrecid la impre16n vida. I

7:00 P. M. ...-Marerick, con de poteer la voluntad de aco EstA contra cualquler goblcrnooligarqulco I
*Ituus-susc9, tnt;.ST.LOUIS NtWAU 101ANQOB.TAaW
(Pass a la paglna 6) metida de los plontroa y el sent y contra al
ahol'f f
I. do mesurado de los meditative mlento de la libertad

'J, Curlosa allanza, singular em pal Jncllna por una democracia ca. j
" $ .Ae, me. Uslar Pletrl conilguld lama I pat de atender e 'impulsar el desa- ;

, ',i' continental con un libro publics rrollo economico de America La j )
do a los 21 allot; "Las lanzas colorada. tina y de elerar el Ingreso per :
H" .". Luego dl6 a conocer capita por enclma del creclmien.

"Red" (1936) y "Trelnta bombresy to actual de la poblacloa latlnoa

aua aombras" ((1949)), libroa de mericana.
relates qeu 10 sltuan entre el Al analizar! loa actuates proble-

Ideallsmo y el reallsmo litera rio, mar renezolanos estima que. much -
entre la preocupac6n! por un Jen o .e adelantarA con el arance

guaje, brlllante y los paisajea In de loa programaa ideo6glcot! ha-
tensos d, sus escenarloa y suacriaturas cIa los problemaa concretoa, tan.

llterarias, stempre buma to en el campo educatlro como en
r naa. I. mayor capacitac6n! del bombre

AI t&znprano amanecer de au para el trabajo y el aprorecna
nombre literario debe que a. I Ima. mien to de las grandes rlqueza na-

,Inen, qulenes no Ie conocen per. turtles renezolanas Sobre laa cir

_,_ t1i -LL .onalraente. que .e trata de un cunttanciaa que ban influldo Para
que el ,ejirclto Tenezolano ie
A Tiejo maestro cargado de afioa no
aiatII ....t.., cuando es en realidad un hombre bays dejado ten tar por requerlmlentoa -

ctlvo, energlco y que parece mat demag6gicos y se hays
un jets de empr.... modernas q, mantenldo heal a los 'poderec cons.
.- = tin repotado leglslador ,y mia un : tltu lonaJe.,' dace la obsenraci!

agudo dlplomitico que un preocu.'Pado I que la oflcialldad venezolana ,ea
lIterato. Sin embargo ea uno boy de orlgen democritlco, de estraccl6n *

de loa ,maestros de has letraa contemporineaa modeata o francamenta
latlnoamericanaa al popular. Estos oflciales, ban sufrl-
do la tragedla de las dlctadaraa
Itrual que Don Romnlo Gallegoa ,yotro.
.. que ntuchaa teces, perjudlca a loa
Le Interregna sobre tae carac milltares. Eats medalla ha tealdo

terlatlcas y el porvenlr de la de. su reTer.o.I "

mocracla en America Latina. "El La lealtad del campetlnado 'al
gran problema de la democraci I gobierno democritlco def 'Presl-l.i

en America Latina conslste no dl. | dente Betancourt. la explica per

k E|_ CIGARRIUUO CON EL, NUEVO FIL.TRO MICRON ITE Ramos en au Incapacldad sino eaau que el escenario venezolaan .adiatlnto
poca eflcacia para reaolrer loa al cubano que origlno el

i proWemas Que Dos estin,, pidlendoaolnclonea xlto de las guerrillas contra la
el sabor. suaviza mada.
z Refwa .. la.f .. ." Urania de Batista. Las !"*aeff).,

,' Cree Uslar Pistil que nvestrademocracla 11.." qne operan ed;Veaesaelael \',
.1oj'
x- /para el major saborlXMAS .. ant democrarla 4e llamado "8'ALN"1eo' ',' '

demaaladaa palabraa y q. Ie man- tan una verdaiera. tHUk. "' '.', '
'
tlene maala4o ap.ga4a a saa W.o y alto ha. ..... i.. di
FINO EL FILTRQ. MAS SUAVE 'EL. S BOR4 atertOror, "
I .. delosaAsltlo e ,IM
'.... -*-'=1f.) .'/..,'\," -''.. '.f! .. '



; s
I 4ril
.--.--;:, .. -..- S
_,. _._.. ; '- ,7"t_ .' ,.. i



4"" .... .. -.-'.-

: I

En El Norte Tratan Peor a Los NegrosNUEVA PLEITO3 Y DIVORCIOS VIERNES, 14 DE JUNIO DE 1963 ''AGINA LA GACETA

Federal National Mortgage Asso I
! YORK, Junlo 10. -Ha. son mejor tratados que en el Norte. -
ciation contra Raymond W. Ramos -.
=
! I blando con lot perlodistas en un -
clausura de una hipoteca; a.
i t hotel de la Qulnta Arenlda, el domingo "En Clayton, Alabama, puede bogados demandantes Llles, Edwards : :L

antepasado, el Qobernador listed ver a negros y blancoa sen y otros.Domingo .
Y George O Wallace, de Alabama, t,doe cantos y hablando amigable Grate contra Carmen ,ttl
qua *Q propone desaflar a los trlbunales -
mente hay vlviendo a
; y negros
G&rate, dlvorcio; abogado deman l- '
i federates y personalmen- una dlstancla de 100 yardas de mt dante Albert DArpa. I

o te impedlr que entren estudiantes hogar Cerca de la mansi6n del Carolyn J. Baker, mantenlmlen-
i de raza negra en la Unlversldad
Oobernador, en Montgomery, es
to; Paul B. Johnson, fiscal del es
del estado! que lo ellglera, lea dl- tin las casa de alls negros." tado.
jo que'.las cludadea como Nueva
Tenemos 10,000 maestros negrosen
York-;:son "cludadelas: de hlpocre-
sia."" Alabama y ustedes s61o tlcnea CON USLAR EN. ..
? 4,000 en Nueva York para ense (Viene de la paglna 5))
"Yo he estado en hotelea del
far a 207,000 estudiantes negros porque el campeslno no tiene hoy
Norte 'y a los empleados de car .
Michigan solamente tlene 450( una causa social para Ir a la lu-
pelages, he oido dear a negros:
maestros negros y en Georgia hay cha, aun con los defectos, caren-
,
"Ahora dejeme yer. Oh, estamogllenoB.
11,000. clas y fall as que pueden imp u tar-
.. No he Tisto aqua que hays .
sole a la reforma agraria venezo-
"El obst&culo el Norte la
reservado su alojamlento." en es lana. ,
"En el Sur, nosotros lea declines prensa. Van all! y revuelven todas .
,! las coses tal como las sentl- las cosas para vender peri6di.II.cos" LC6mo contempla el autor de 7ift :
"Trelnta hombres y sus sombras"el
: moa, Aquf ustedes prattlcan: sub-
-J.t j y, terfuglo e hipocresia." Termln6 dlciendo: Todo lo que desarrollo del mundo actual rf f;;

3t. Despuls Wallace fu6 presentado 16 ve en los periddlcos son Informaciones .. Uslar Pletri cree como Bolivar y 3Kr v.A' w
j Marti! en la necesldad del espiritu k
en el programs "Meet TIle Press" sobre la domlnaclon del
f unltlvo de nuestra America
J y dijo! quo en el Sur los negros I negro por el blanco en el Sur.I' pero
observa hombre del slglo) XX-

DOS FUNCIONES DEL CIVIC BALLET que nuestro mundo va hacla la
I' I formac6n! de agrupaciones m&sampllas

.L EN EL CENTRO ASTURIANO de paises y que el tiem-
'
( El' Tampa Civic Ballet ofrecera lyn Brandenberger, Carol Webb, po de las autarquias naclonales

: dos funclonei en el Centro Astu- Linda Lehman y Loralne ,Parrl-! ha terminado, aunque permanezcan -
I
riano, hoy, vlernes. y mafiana, no{ '"La Chimera Grande Pas de rezagos del pretender las na-

lIen do ,el productor el Sr Charles i Deux", con musica de Lorttln y cionps una independencia econ6- Aquf aparece el escultor Carlo Plsl dandole los toques finales a

Wadsworth. ballando Annette Roman y Lester (Pasa a la pAgina 7) una estatua del Papa Juan XXIII, con la que Iba a obseqularfo. I

l La prlmera plaza del programs Jacobsen, y "The Fickle Pirata,"

lo serf: ""Summer, Suite", con muslca con' Skip Boxall, del Ballet Royal -
por Arthur Foote, y le se- Concert de Orlando, y de Tampa

gulra "Cake Walk" con Margaret Kathleen Johnson, Gay Hackney -
Cocine Como Los Grandes
Bryant Lester Jacobsen y War- y Charles Strickland.

ren Morrill del valioso grupo BryantJacobsen Tampa Civic Ballet celebra con
estas funclones su lOo anlversa-
de St Petersburg.
rio. Maestros Cocineros Del Mundo
Los otros numeros del oxce-
Olga Valentine Baker ha g
lente program son "Spanish In prepa-
terlude", dedlcado al ambiente es- rado el numero final pont ndole

pafiol del Centro Asturiano y a la musica de Rimsky-Korsakov, La USE
reciente Inanguraclon del Paseo escena esta a cargo de Ralph POMPEIANEl

t de Ibor; "Walt Classlque," con Brown. Hlcleron los arreglos mu-

1. musica de Olinka, correogratla sicales Merle Holloway y Lucille

, do 'por Alpfoeus Koon, el original Dwor hak.

director artistico del Tampa Civic Los mlembros pueden asistlr Aceite De Oliva ImportadoQue

Ballet con las bailartnas Gay cualqulera de las doa noches.

Hackney, Kathy Johnson, Marl- Hay disponibles entradas y ,pue-
\, i den obtenerse llamando a la Sra.

4 .. 1 t. Johnston por el teUfono 8764715 es Puro, Virgen
(
'
TELEVISION' ,,,. o en la taqutlla,
Vlene de la p&gna5) .
( Hora para empezar: 815. .
James Garner. Aceptadq
y ro ;<
8:00: -Perry Mason. (R) ) .

9:00: -Twilight Zone. (R)
Valor de { :< Por Estas
,10:00: -Los Detectives $1.25En r

11:20: -Cain's Hundred.
Gasolina
Vlernes, Junlo 21 DosInstituciones

9:00: A. M.-"Agente Lubricacion o

Invisible Lavado del Coche I w .
7:00: P. M.-Los Paracaidistas i

7:30-Rawhide. (R) CON CADA LIBRETA

8:30: -Ruta 66. (R) LLENA DE LOS

930; -Alfred Hitchcock. (R) e .},. E
SELLITOS NUESTROS :
10:30: Testigo Presencial. "a q.
> Good housekeeping
11:20.-.Checkmate. B&S

Sabado. Junlo 22
8:00: A. M,Mary Ellen.

9:00: -Capltan Kangaroo SinclairHan

1:25: -Belsbol. Dodgers de Los > '
Angeles contra San Luis I/.s/

4:00: -Bolos. t.? 't4 .

8:00: -Jimmy Strickland. I .

Entre las 7'30: y las 10:00 repe-

tlciones de Jackie Gleason, Los ,
..$ ,_ r"
Defensores Have Gun y Gun. Hegado los dias de EN VU ESTRO
smoke vacaciones. Perm Ha que uno ; _" ', DETALLISTA

de nuestros expertos le ins- DE VIVERE8

peccione su automovil antes
de salir por las carrete- $145 EI Litro

; "Nuevo"REFORMAS ras. Traigalo al 1 D. & S.
SERVICE CENTER.CON Hay Muchas Maneras de Cocinar Mejor Usando el

: : CADA COMPRA LE ACEITE
y DE OLIVA POMPEIAN
DAREMOS SELLITOS B. & S.

: REPARACIONESPlan : REPARACIONES DE GOMAS Mezcle su ensalada fresca, verde, con el ACEITE DE OLIVA POMPEIAN.

.: GASOLINA Antes de poner el Polio en el homo, untelo con 'Aceite de Oliva Pompeian

: de Rnanctamtento ACEITE8 A la hora de freir el Pescado, use Aceite de Oliva Pompeian.

LAVADOS DE MAQUINAS
: Nada AI Contado : ENGRASE Puede Comprar usted el Acelte de Oliva Pompeian, en los slgulentes estableclmlentos:

AL & F FOOD MARKET MISTRETTA BROS.
: REPARACIONES DEL VELARDE
: 7 Aos Para Pager CASTELLANO SONS
MOTOR & PIZZO WEST TAMPA PLACITA' PONCE DE LEON GRO.

: LLAME A : Servicio de .Carretera LA NUOVA VITA GROCERY LA LLAVE GROCERY L & M GROCERY
LEONE BROS. GROCERY CAMINO GROCERY SAM
llame al Tel. 241.0682 FICARROTTA GRO.
: CACCIATORE. & SONS GRO. EL RELOJ GROCERY LA
EDWARDSLumber Reeuerde blen. ... 241-0682 y GLORIA GROCERYLALO'S
CORONA GROCERY CACCIATORE BROS. GRO.
uno de nuestros eamlonea sal. GROCERY
ITALIAN I IMPORTING CO. J & M GROCERY ROLANDO
; dr* en su auxlflo. DIANE GROCERY
:[ Co. :

B.&S. DISTRIBUIDO POR
:
North, Rome en Fuller :

.: De Da! : 253-3491 Service Center

y : Despues d. las 6:00 : 2001 Calle 15 CASTRO AND COMPANY

: 988.2654, :
Tel f'Ono 241-0682

: CALCULOS GRATIS TAMPA: ,FLORIDA_ 37P AVENUE... TAMPA..,. FLORIDAfW' .
-- ........ ..
. .. ; I""
'" .it,'.... -





I ..-.. -.,,- ...-,. --'--.'--,. .._._._.__. _.
'. ." "", .,ltit.k.: .",.,'. l'o. 'H2j.. .. ...; J .:.1<"... .' .':' 0/ -" ,-;., --'I"V.., t'''' """""." ,. 1"--' ._....



"" yw.r..,.,. w w- .
.. 'ij T f'" .
Mw'LA
"
r r.



7 LA GACETA CON USLAR EN. .- '

VIERNES, 14 DE JUNIO DE 1983,mica absoluta.Viene de la pAfflna 6)) PAGINA ITALIAN


Eatlma que vamos hacia los

M grandee grupos de naciones 7 cree II Turismo Sociale Nell'Evoluzione Della Societa Moderna
,
4 S en el poalble entendlmlento de es. '
tae grandee agrupaclones, como ROMA (Agit)-II III Con- altro, sono di varia natura: all'altra costituiscono del vet- 1J

f6rmula de un entendlmlento e- gresso Internazionale del Tu politic!, economic!, sociale, 1-tori di giudizi, di opinion! di i

qullibrlo universal. Me toab6! y que rismo Sociale, organizzato dal cultural!, fisici, ecc. I critiche, dl impression!, che, I

preclsamente, la nueva enctcllca Touring Club Italian sotto Una lungimirante politica : nell'nsieme, danno luogo ad u-
claro'' gli auspici del Ministero del del turismo deve come ha no scambio di informazioni
1 del Papa Juan XXIII es un
sintoma de cite estilo unlversa- Turismo e dello Spettacolo, a reiteratamente affermato il che concorrono a formare,
conclusione del suol lavori ha Ministro del Turismo! e dello net paesi! dl provenlenza! del
lists de nuestro mundo.
'1 "America Latina aflrmi Ua- approvato come noto-al- Spettacolo on le Alberto Fol- turisti, 1'opinlone! pubblica su
1t" w cune mozionl relative agli ar- chi tenere nella dovuta quell! vlsitat! Nell'umana
lar Pletrl debe salir de la parallsla -
gomenti trattati in sei dis- considerazione tutti quest! natura le Impression! sfavo-
naclonall-
de las pequefiaa
j y desuntdas. No tinte sezioni. moventi; sollecitare, favorire revolt sono quelle che tendo-
dades recelosas
facll, el y mundo est ma- Di questi argomenti tutti ed assistere, soprattutto fi- no a prevalere] e a cristalHz-!
If es durando hacla pero la Integracl6n". viva e vitali, l"Aglt" esamlna nanziariate, quelle iniziative zarsi.! I fati! prima poiche
oggi la mozione della prima che possono determlnare cor- sono i fatti che muovono Po-
Cree que la actual forma del sezione; nella mozione, dopo renti! turistiche e, dalla loro plnlone pubblica e poi gli
mercado comdn pudlera ampllar- aver sottolineato "che le dif- visita, consentire dl economco !- organ! di !Informazione! e par-
se hacla una colaborac6n! rain es- I ferenze di concezione e di o- chi di prestiglo per 1'intero! tlcolarmente le font! di Infor

trecha en otros terrenes comoel pion lone ammesse dalla dis- Paese. Ecco il punto che rich mazione e gli organ! di grande
educaclonal latlnoamerlcanoy clssione presentano solo delle iama la responsabilitfi del. divulgazione! debbono co-

y otros procesos de Integra apparenze contraddittorle" si lo Stato quale centro coordl- stantemente mobilltarsl! e vi-

GIORGIO LUIGI BERNUCCI, editor ci6n entre loa grandes escenarlos afferma che "11 dibattito ha natore e propulsore di tutte gilare affinchS sia mantenu- J
del "Oaaervatore Romano" humanoa. Hombre de mlrada lar- costituito la prova dell'unani- 10 iniziative che investono gli I to alto nel mondo il prestigio i

cuando Informaba a la prenaaque ga y penaamlento aereno, en me me interesse che il turismo interessi general! moral! politico, morale, culturale e t
el eatado de aalud del Pone dio de la tormenta, en Uslar Pie- sociale suscita e, inquadrato e material! del trarro il sociale del nostro Paese, ver-
tiflce era gravfalmo. trl parecen armonUaxse la grav- il turismo sociale nell'evolu. massimo vantagglo sia e Pae so il quale si! muovono oggi! ,
dad europea y la audacla espacla zione generale della society masse sempre pit compatte '

Tenga la Bondad De del Nuevo Mundo.Preciosas. moderna, afferma che per la se.Le masse di turisti che sl! dl! turisti provenlent! da tut-

Llamar a r realizzazione di un vasto pro-, trasferiscono da una Nazione to il mondo.

DICK GRECO JR. gramma di attivitd turistiche I 'I
PER LA CONCORDIA ARGENTINANon
Tarjetas aperte ai lavoratori! ogni ge-

-: Para :- En EspanolPARA nere di contributo sia pubbli-! 6 un segreto per nes- ti, polchfi qui ci tocca vivere, :
PINTURAEFECTOS Postales co che privato deve essere suno. Da molt! anni in qua,, qui abbiamo le nostre famig- ;
para PINTAR TODAS LAS considerato au spica bile." E' questo giovane paese 4 tra lie da mantenere, i nostri fig-
7 OCASION'ESLIBRERIA' ormai evidente a tutti che n vagliato da grand! dissidi In- 1 II! da educare, balda progenie
"Dbjem. RecomendarleUn turismo ha perduto i suoi ca- tern!, da profonde rivalitd po- ch'6 la speranza della Argentina
Pintor"Distribuidores ratteri preminenti di diporto litiche! che !intralciano il sue di domani e ch'e, gla par-
de !las riservato solo a persone ab- cammino verso la meta dell' te attiva, protagonista dell'
Pinturas B. L. P. PUMAR bienti! per asssumere i carat- affermazione e del progresso Argentina d'oggi.!

i, KING-GRECO HDW. CO. 2014 Calle 15 teri! verb 'e propri di fenomeno Per la prima volta dopo Fra pochi meal, se non ser-
di grande rilevanza sociale. la gono contratempi, il popolo
Telefono 248-1352 Ybor City molt anni di benessere,
---+ Esso e" infatti connessocon crisi politica s'e" trasformata argentino sarA: chiamato ad
lo sviluppo della civilt& e la volontA at-
anche in crisi! economica,, esprimere sua
con la dinamica della cultura facendosi sentire! maggior traverso le elezioni general!
moderna; perch da fenomeno classe DovrA dire ]la sua parola de-
nella
mente popolare,,
INSPECCION GRATISVETERAN'S di elite 6 divenuto feno- mentre !il 1 fantasma della disoccufazlone finitiva sulla situazione pre-
meno di massa e come tale sente e sull'lmmedlato futu-
) | si prospetta,
,
EXTERMINATING non pu6 n6 deve essere igno- minaccioso e reale in migliaia ro.
rato dallo Stato. II concetto Dovr& scegliere gli uomini
migliaia di famlglie.
Company liberate del "daissez faire", e pill adattl per rimettere la
Licenciada y Asegurada in questo campo, come in tut Mentre 1'industria, fioren nazione sulla dura via della
COMPLETO CONTROL DE TERMITAS ti i campi di interesse nazio- te anni addietro, sta sull'or ripresa. Se la volonta.. della
; TIENDA DE FUMIGACION nale, sarebbe un paradosso, 10 del fallimento, !il commer. maggioranza verr&> rist>etta.
.ai yVL VILLANUEVA, SALES MANAGEr tanto-piii. ..lie si considers.11 so-: clo non pub far fronte ai sue ta da tutti, avversari politl- '
'"
1 \
# 'f. 3024 Swann Avenue Tel fono 876.9049 stanziale apporto economico impegni finanziari. Crisi dJ. ci, governo, forze armate, ain-
"' "
che assicura alia bilancia del governo, intent! rivoluziona dacati, Impresarl non cl sa-
ri stanno all'ordine del gior.
.
pagamenti. r6 nessun dubbio che 1'Ar- "
tmM*+ *m** -- La dinamica del turismo 4 no, senza che nessuno, fin', gentina si ricuperera in po-

". _', SE DESEAN Permanente strettamente dipendente dal ora, abbia potuto trovare ur chissimo tempo. Nazioni po-
\.. preatigio di cut una nazione rimedio adatto a tanti mall. vere, devastate da ann! ed a-
,,r I Mujeres de Onda Fria gode all'estero; la politica tu- "Grave emergenzn nazio- nni di guerra, sono ora alia

16 40 Afios CORTE DE PELO ristica quindi 6 condizionatadalla nale". Tale 4 stata la pateti! testa del progresso mondia-
a LAVADO DE LA politica estera, che crew ca costatazion'e fatta dallo le.
Para Ensefiarlas a CABEZA it clima adatto all'espansione stesso Presidente! della Re- Popoli! che tern! si dlstrug-

Embelleccdoras Todoa loa Servicloa Pagando turistica del Paese. I moventi pubbllca nel suo recente dis- gevano reciprocamente, accio-
CURSO COMPLETO $2.65 Solamente el Coato de che inducono masse di tu- corso, durante il quale fete cat! dall'odlo della rivincita,
Pague Mlentraa Aprende loa Material. risti a spostarsi da una local! un commosso appello a tutto oggi vivono! in armonia ed !in

Noeotros Hablamos Espafiol 8:30 A. M. a 3:00 P. M. ta all'altra, da un paese all'- 11 popolo argentino. prosperita! lavorando, acco-

VALDEZ HAIR DESIGN SCHOOLS ___ __ .__ .. __H--- Nol non intendiamo Intro- nunatl, pier) questo grande
locale
metterci! nella ,
-_ politica bens ch'6 la pace; Come non
711 Morgan St. Telefono 229-8476 I Permlta qua l lac Habllea commentando questa, pur- si! pub avere fede nell'avve-
--.- I, Embellecadoraa da troppo, amara realta. Nol! alamo nre dell'Argentlna sulla qua-

EVELYN'SBEAUTY stat! e saremo sempre ri- le, grazie a Dio, nona'6 abat-
I 'n' II spettuoai! e grati della gene- tuto; nessun flagello, n6 so

Recuerde Honre a los Seres Queridos SALON I rosa ospitalita- questa no- no state scaricate le bombe
y I Le Ayuden. a Realzar stra seconda patria alia cut distruttrlcl della guerra?

Que Han DesaparecidoVisite I Su BellezaNo grandezza ed al cui benessere Nol abbiamo nesaun dub-

Nuestra Magnffica Exhibition de Monumentos. I e. oecesarlo Anticlpada una city I tanto abbiamo contribuito col blo nel promettente futuro dl

En 2116 Laurel St. West Tampa. nostro lavoro e col nostro san- La dolorosa
Bovedas y Mausoleos, I A IER1'O EL VIERNES questo paese. es-
Per6 tutto cl6 che
gue. av- del dovraervire '
Prontltud Cort..i.I LAS 9:00 P. M. perienzia passato
Atendemoa Todaa Las Orden. Con y HAlT viene in questo paese, le sue ad amalgamare tut-

I 'I EN WEST TAMPA jioie! ed i suoi dolor!, i suoi te le volonti in un unico pro-
I 3223 CYPRESS rlonfi e le sue sconfitte non
di ricostituire la
posito grande -
&son L. .. .. _I possono lasciarci indlfferen- famiglia argentina, orgo-

LflTT I glio di questa parts, d'AmeJ
lea e della stirpe latIna. f
I I E slamo slcur! che in questa I
w.uLTIa NUMIlPlLMoft UT II I GREAT VALUE !, irconstanza, dletro gli uomt-

., nl che saranno chiamat! alle
lNt 1fMti11MM I MILD AND MELLOW
ariche supreme, ci saranno
I tutU gll abitanti di questo
255.6281MANUEL'S
Telefono paese, argentini, Italian! o

_. I tranieri, poiche tutti saran
no fellci di poter contribuire
colic proprle forze alia sua ;,

Ipresa, all'ombra dell'augusta -
bandiera blcolore, creatada
Belgrano che a tutti pro-

Auto Upholstery '4k Body Shop a11trlt5 tegge, che Pasquale a tutti emozlona.CallgiuriPLEITO8


_: MANUEL S. FERNANDEZ, Prop. :- Y DIVORClOa,
TELEFONO 2533219TAPIZADO MATTINOLY A MOORE ':::;; Carmen Fernindes contra Reglo -

STRAIGHT BOURBON WHISKEY IL Fernindei,. mantenlmlento
DE AUTOMOVIL TRABAJO' DE CARROCERIA per parado; ''abogado damaodana. <
'
Tratamos,de Complacer y Partlcularmente Deseamos AGED FULL 5 YEARS H nry Oonsiles.
$125
Janice A,' Oabreakl contra Tho-
Ybor Cityy West Tampa
Negocio de
'El .
HalfPintsap mas A. Qabreakl, dlrorclo:\ nbo.odoa
HOWARD AVENUE ONLY mandantoa';Tado;'Keel
',901 NORTH g -d ytroa.
? ,, ,jj 'I'i vwPAGINA "i 3
'

'..t.-,.' H, '...'d....' ,. .-...., .. ... "' .811 a.


.f

.. .. .. .. .. ......
.- -' ---- -- 'L >
--
,
1_'J'{ .. T ..fVY, =- -_. m'H,' .. _:Tt_ :1: "" ..P.Ii ,_ ,,, ,, ,. JP.I WI'wId.p' ( :V,. ::.



. .. ".- .....<<.. .. ,- ...... .. ,4w .,'e ", ," ."".-w-... -" .. naMM.r...o/...er ., .'.y.. ...": }..J....." ,, .., .. "",0:;


11/


"__" '__'4-" ''__, _".,,_,_ -- ','___,_ PAGE LA GACETA

1 Cracker PoliticsBy 10 FRIDAY, JUNE 14, 1963 TEN COMMANDMENTS


ALLEN MORRIS Local Psychologist FOR THE NEW JUDGEEditor's

i I
Awarded
'Diplomate'Status
TALLAHASSEE To the relief money for public works in the I ( note; Some years ago Federar Judge Devitt wrote

of everyone, this was the year. counties of the majority. : ten rules which he believed would be necessary for a judgeto

that the Senate became unstuck Then, for the '63 regular session Dr. Maria J. Isch, Chief Pay follow If he was dedicated to rendering equal and fair

The Senate had been trapped, after all those years or tur. chologist at the Guidance Center, justice to all. We will publish one rule a week for ten weeks.)

session after session since 1956 moil and intimidation, there was successfully completed her oral By Honorable Edward J. Devitt

and to some extent since 1945, in a truce rather than settlement
peace a and written examinations and has Chief Judge, U. 8. District Court for the District of Minnesota
the sticky mess called reappor- for the voters and the been awarded a diploma In clinical .

tionment.But Federal courts have yet to say psychology -> by unanimous Third CommandmentBE

in the '63 regular session, their final words on the reseating vote of the American Board of DIGNIFIEDI

I the Senate's majority recaptured formula devised here last winter. Examiners in Professional Phy
don't that must go around with nose on
mean you
of Even though the populous counties .
its voice, after years voting asa chology."Diplomate'
j airs or that, upon assumption ojf office,
putting on
high ;
have been seats
given more is
monolithic bloc. And, as a divIdend status reservedfor
should change whole manner of life and circle
I as a result of Federal intervention you your
Senators on both sides of psychologists holding the Ph..
of friends that with monk-like subjection, you with-
that question were able to work and apportionment did not D, degree for at least 6 years, and ; or ,

again In double-harness on other present itself as an issue to be demonstrating competence and experience draw from the world.

State problems.The faced day after day, there was at an advanced professional I only mean that you must possess an appreciationof
and will be a regrouping of the level. the great prestige of the judicial office and of the respect -

parliamentary performancewas majority whenever a State-rersns which is accorded it and its occupant by the American
rough, for a whole generationof Dr. Isch's present achievement

Senators had grown up without County question appears. Is but one of many of her accomplishments public. his the judge is the
of jurisdiction
Fundamentally, the legislative "To the people ,
having to learn the formulas of recently being American ideal of justice*
of
philosophy continues to be that personal embodiment our
chamber discourse. After all, you named by Governor Farris Bryant! Cantrell former Chief Counsel of
Arch M.
the more populous counties should according to ,
need not know much about the po- to the Florida Board of Examinersof to that:
help support the others. the Internal Revenue Service. He goes on say
litease of debate to answer "no"on Professional Psychology, whose well want to look
Beyond the unleashing of debate "People generally, and lawyers as ,
roll call. function is to examine and certify
admire and respect him
in the Senate, the change up to their judges. They want to
But if the technique was often there or the appearance of qualified psychologists at the for his ability as a judge and for, the way he runs his

faulty the right spirit was there, change-resulted from several hu. State level. court. The ideal of justice seem'm to be innate in everyAmerican

and it was good again to hear the man factors: She is also secretary of the and part of his nature is to want to look up to,

'glve-and-take of debate In a chamber Florida Psychological Association.Dr. his court and his judge."
1. Some of the Senators who and respect,
which once prided itself on Isoh has served the communI. Daniel Webster is quoted as saying that ". there is ,
were popular symbols of the majority
free discussion as a distinguishing ties' mental health needs as chief character on earth more elevated and pure than that ofa
bloc during the long struggle no
t' difference from the body at the over apportionment were psychologist of the Guidance Center learned and upright judge... he exerts an influence like I

other end of the block-long Capi. -a United Fund Agency since falling without observation."
either gone or, for one reason and the dews of heaven
t tol lobby, the House of Represen. another less conspicuous.Two 1957. It Is this type of high level So long as he knows the public's regard for the judicial

tatives. past Presidents were gone. competency on the part of the office, the conscientious judge will conduct himself fit-
During the years when legilla.tlve staff of the Guidance Center that
W. Turner Davis of Madison long tingly. _
apportionment beclouded qualifies it as one of the two out
the Richelieu of the majority, was and continued LEGAL NOTICESNOTICE
nearly everything that was done, of 18 clinics within the entire (The Inception
defeated for reelection. Ran.
W.
and certainly; was an element of state certified by the American growth of the Guidance Center la OF INTENTION TO I,
dolph Hodges of Cedar Key quitto
all consequential votes, a few Senators Association of Psychiatric Clinicsfor a tribute to our community and REGISTER FICTITIOUS
appeared to stand head and become Director of Conservation Children. its desire to foster a healthy, adult TRADE NAME
Another, Dewey M. Johnson !
shoulders above all others. of Quincy, could speak only with The ever Increasing importanceof and independent mental health cItizenry services by pro-In Notice is hereby given that the i

But that was an Illusion, caused the mental health services rendered viding undersigned Joe and Helen Bedami .
because of
difficulty a larynx
op to be most effective -
! by the fact that they were the eration. to our community by the a manner proven intend to register the fictitious
and' efficient that of com.blnlng .
only ones doing the talking. This 2. An unusual number of first- Guidance Center Is demonstratedby ; trade 'name, The: Palms Restaurant -

carried over into accounts of Senate termers, gifted by reason of prior comparing the 4530 patients tributlons tax to funds augment and private the indlvi.duals' con.. with the Clerk of the Circuit

proceedings. governmental experience, participated hours the staff served in 1962 with Court, Hillsborough County, Florida
"ability to Pay" as opposed >-
-
In those years, the minority in the decision-making by 1135 In 1950.Recognition. pursuant to Sec. 85690, FlorIda .
solely
to communities relying
made the speeches but the majorIty the Senate. They added maturity of the Importanceand Statutes, 1953. That the under
and fostering
tax
on sources
bad the votes and, secure In beyond their Senate years to its necessity for similar services signed intend to engage in bust
dependency, bureau.
immaturity,
,
"to this knowledge, said little except deliberations.For -aid in helping Individuals adjust tress at 1032 East Hillsborough

in deciiive monosyllables'dyes' example, Senator John EX. to the demaqds of, every day. cratlc bickering and "second or.der" Ave, '"Tampa, Florida; Dated th'Is ,{(; I,

or "no"-on roll call. Mathews, Jr., of Jacksonville, was life-has led a group of Interest services. 24th day ;of May, 1963. Joe and. \

This illusion that the Senate I technically a new boy in the Senate ed citizens to foster and back SUBSCRIBE TO LA GACETA Helen Bedami, co-owners.

possessed only a few ''voices wai i and, as such, might have been plans for an adult division which ------ ------ -----------.------
strengthened by the fact thai expected to be seen but not heard. will be opened on July 1st I ---

quite a number 'of the member But Jack Mathews came to the thanks to private contributions by I

of the apportionment minority be- Senate after outstanding servicein our community. THINK OF ME!

lieved It wise to stay silent and the House of Representatives

confine their protest to the roll and moreover, he had been raisedin WHEN YOU
:>,
calls. They did not want to antagonize the household deeply immersed
the majority, which held always in governmental activity. !! /1 WANT GOOD MEAT

in its power the disbursing of His father had been a Representative .
: Simon Schwartz Food Mart
a Senator, and a Supreme

Court Justice. I"h' 4004. S. MacDIll Ave.
Similarly, Senator John M. Me-
''Carty of'Fort'' Pierce had been his ,I Phone 831-6021

brother's regent for the some six

months, including a legislative f THE BEST MEATS IN TAMPA I IL

session, during a disabling Illness .
I
that' resulted finally in the deathof L 0_ -. u_ :- .-'. ._ __ !
Governor Dan McCarty. John

also had been seasoned by three f j

gubernatorial campaigns two ,as ji i ALWAYS READY I

manager and one as the candidate,
TO SERVE YOU
and he had served also as Cir. I

cult Judge. Gas Oil

Senator Elmer O, Friday,. Jr., 1 I

of Fort Myers had been a. County GroceriesSundries

(Continued on pace 12) I


I Auto and Home


BAIRDMobile I Supplies


Homes I .
OSCAR d,

"Inc. j HERNANDEZ b

6307 Nebraska Ave.

LARGE SELECTIONOF 1502 E. BUFFALO AVE.
EXOTIC? Macao, .off the
coast of China, may sound PHONE 248.2529
exotic to us; but not to this
little refugee family recently Mobile Homes -. /
escaped :from Red China and, _. -- -. .
another. 60,000 like them. New and UsedAll t I : ::: :: .-' -- ---
Macao is their first step to } F
Share In America
freedom but freedom alone Sizes All ,Floor: Plans ,
'
cannot sustain them. Food, 8.10.12.20 Wises I'
clothing, lodging' provided by WE GIVE U. S. :
Catholic Belief Services, the FROM $500 UP : I
official oversea aid agency ofAm.erlean SAVING STAMPS
Catholics A Floor Plan, Price and t
lightens
'their burden. Even so, their. Size for every Fam'ly) need. With Every PurchaseWE
future is bleak. These home. .
less and destitute cry for your 'Satisfied Custom*-Hav APPRECIATE YOUR BUSINESS
help. Heed them by sendinga built our butfneu"

contribution to Bishops' Re* Shop In the cool of the evening.
JOE
ALVAREZ
State Build
lief P'tmd..rEm N
P/M.: ,
In*', N. T.. 1,' N. T. or JTOUT OPEN TIL 0
Catholic Church. Your MONDAY THRU FRI Service Station
gift will aleS the needy of all .
SAT. 8 to 6 SUN. 1 to 6
races colors, creed in 07countriea. 15th Street and &th {. v HPhoae 246-5232
'
s PHONE 233-1631. ,I






.., '_ ,_ w"' .,'. ....,... .. _....... ---' .-_ -='" __ .. r _____."_ ,_. ,_" _.. _____ _____. ".
....-



-- ---- ------.- ---------------

'- ... ,.. -- '



IT

9 LA QACETA I REPUBLICAN. CANDIDATE? I TAMPA'S \
---- --- -- -- -- -- -- -- - -
FRIDAY, JUNE 14, 11113RIGHT
Ken Folks, Vice-Chairman of the

Orange County Board of Public CITY COURT :
,
Instruction, Indicated recently
I.a I.
that he is "ready, willing and By JUDGES .
TVMdYY able" to wage a hard-hitting campaign I
BOB JOHNSON and JAMES CALIIOUN
for Governor or such other

office as the Grand Old Party may The defendant stood before the right-of-way got Into the Intersec.

deem him worthy of In the future. bench, giving his head a negative tlon first did not prevent a guilty

An excellent speaker end a vigorous shake accompanied by a snorting verdict. t- "
"
campaigner, Folks was sound at the conclusion of each Actually, the offender almost ', .;<

elected to the Orange County statement made by the witness. had completed crossing the other

Board In 1950 by the largest vote Severer times he Impatiently street when struck. He testified,

ever cast for a countywide candidate pushed a piece of pap.r towardsthe also, that he never did see the I

in Orange County, regard- Judge who was trying to list car which hit him. As the judge

less of party affiliation en to the testimony being given. attempted to expfaln, until drivers

Board of Finally, the judge held up his learn that "Yield means to let
The Orange County
hand to stop the witness momen all through street traffic pass before
Public Instruction, Folks points
tartly and addressed Mr. X. proceeding many accidentswill
out, is the largest municipal cor--
poration south of Jacksonville, "Friend, If you will please quit result. Safety experts fear

east of Tampa and north of Miami pushing your paper at mt, and let that there will be heavy loss' of

and Ft. Lauderdale. Assets plus Ken Forks this witness complete his test?. life on the expressway until the

annual budget exceed $100,000-,- mony, It then will be your turn. I motoring publlo become educated.
for Baltimore City at Large by
IN STYUE-Cesar Romerohas promise you he win not Interfere *
000.00.A Gov. McKeldin in 1951 he declined -
a flower pinned to his lapel
with you while you are testifying.Is Six months had passed since the
by hostess Lorna McLean at native of Maryland and son. reappointment in 1953 to
that f.lrf" The defendant agreed arrested for driving
man was
the TWA Flight Center New in.law of the late Governor RobertP. become a permanent resident of
York before taking off for Folks that the proposal suited him while Intoxicated. He never had r
Delaware
Robinson of Florida.A .
Spain. The actor was bound and the cats continued. come to court, having been grant.
became active in the campaigns of(
for fashion seminars and a former newspaper writer,
preview of men's clothes for former Governor' Theodore R. Mo- Folks owns the trade mark, "Just When his turn came, the accused ed numerous continuances. At last,
fall 1963 and spring 1964. the declared to the court that the Judge ordered eatreature of 1
keldin after being admitted to Plain' Folks". The Folks family
of law In 194S. the arresting officer had called appearance bond and rearrest. The
practice Riverside Park
VIAJE DE ARTISTA DE CINE.C resides at 2700 ,
him foul names and generally bondsman, to protect his Invest
sar Romero es objeto d. a- Appointed Justice of the Peace near Orlando:
mistreated him. Besides, he had ment, went to a neighboring state
tendon! por part. d. la camarera -
done nothing! wrong and frequently and brought the accused back to

de avlones Lorna McLean, I TOO LATE TO CLASSIFY I had been chased by policemenIn face the court. He pleaded guiltyto .
que le prende una flor en la so.
-- -- advisedof
the after
the past. The judge examinedthe charge, being
laps, en la oficlna de la TWA en By RUSSELL KAY had done before them, the flag record. He asked If one eachof his right to be represented by

Nueva York, poco antes de par. As we approach another 'Fla, bearer held "Old Glory" even the nine occasions within the counsel. It being his second such

tir hacla Espafia. Va a parttcl. Day", (today, Friday 14th, is Flag higher ignoring the dictator. last year and a half when the accused offense, the penalty, was $500.00

par en seminaries sobre modasy Day) It migh be well, for all of us Hitler was furious. lie considered had been cited, slmlfar af. fine or 100 days Jail. Hearing this,

a observar lot nuevos modelos to stop and consider what our flag it an Insult and protested. His fronts had been made to him. The he desired to withdraw his guilty

de ropa maseuflna para .I l otofio really means or should mean to protest brought prompt reply l lie defendant expressed delight that plea, and was told he had the rightto

y la prlmavera de 1964, en Madrid us. was Informed that our flag was appeal.
such a ,conspiracy was known to
y en Mallorca. This story has been told before not the emblem of any ruler or po. *'CC
the judge. However, his actual defense
but it always bears repeating.The tentate but the true emblem of the The lady, 'mother of several

1 11 I 'DON'T "COOK'I great stadium in Berlin was authority of a free people who be. to the charge was non-exlst. small children, visited the JudgeIn

filled to capacity. One hundred tined that all men are created ent. chambers. She had been con.

TONIGHTCall five thousand Intently interested equal.It SCCC vlcted on DWI and placed on pro

I spectators had gathered to witness had never been flaunted for An agreeable man In court, this bation.

CHICKENDELIGHT the opening of the Olympic Games. the glory of any single man be he defendant conceded that a required The probation officer, who accompanied

Young people from all over the king, Potentate or Dictator. It was course of study at the drl. her, advised that she

world were there, each concerned born of the struggle for freedom. ver Improvement school In lieu ofa was" drinking wine to excess reg.
It is the emblem of Constitution
FREE DELIVERY :- with bringing honor and glory to our fine might prove valuable to ularly. The judge recommended
-: our heritage all
their native, land. They were gathered representing him. This school Is conducted regularly psychiatric attention and the fady
3-mile Radius Americans.It .
Within I II. In groups around their na at the police station for the said' she would seek It rather than
I stands for the of the ,..t
I. 3926 GR. CENTRAL tion's flag, waiting to take their dignity benefit of those persons from the subject her email children to a' \
. individual "and the inalienable
Phone 877.5879 place In line for the grand openIng Municipal, County and Juvenile continuation of past conduct.
rights with which we are
endowed
march. trafflo courts who, (tn the opinionof 0C ,
by our Creator. It represents the'
Adolf Hitler held the center honor the various judges, should be Three serious charges had been
glory and accomplishmentsof
spot in the great stadium, where our people who Lave reached exposed to some yltal, facts relating lodged against the defendant.

Car with his aides with all pomp and heights' of human endeavor never to trafflo safety. It Is an I Important Reckless driving while drinking,

Any ceremony would officially reviewthe before known. part of the unremitting leaving the scene (hit and run),
parade. campaign to reduce accidents and and driving without license. His
That, Hitler was informed, was
PAINTEDX2995 The grand parade into the stadium why our flag is never dipped to develop good driving habits. past record was bad. Neither of
order * the two officers had seen him In
began, In alphabetical any man but only in reverence to
country by country the marchers At an Increasing number of Intersections or near the automobile which be
reached the God.Alone : longed to another member of his
proceeded and as each it stands in, splendor as Tampa motorists are
Baked on center, the color guard turned to the first flag in human history seeing (or are supposed to see) famlfy.

face the Great Hitler and dipped dedicated to personal and religious "Yield Right of Way"' signs. That He was picked up outside a bar

Diamond Gloss their colors to him.. freedom of mankind. It is no the driver who was hit broadsideby some distance from the scene. The

Finish Toward the end of the procession mere holiday emblem but the solemn another car which had the Continued on page 10)

Never Needs the American delegation national emblem of two bun.
reached the reviewing stand. Instead dred million people who pledge allegiance

PolishingBODY of turning and dipping their to the republic for which

WORK AS colors as every other delegation I it stands

LOW AS $1.00 Love of country is an elemental -1-s

EconoAutoPAINTING, E virtue like mother love or love of
v'A home. Those who live under the

0 / / Stars and Stripes are loyal to it

5SSTAYSANT d as they are loyal to truth, justice,
2400 38th Street
/USINESSMEN1wNCN 7D'll. and courage, keenly alive to the tg
Phone 2484105 -,1L N
.. St. CANSrpM responsibilities, of American citl-
III zenshlp and proud of its glorious t-

privilege

Any who live under it and are
NEW MANAGEMENTNEW not loyal are traitors to those who

POLICY love freedom, liberty and justice

for all regardless of race, coloror ss-

The Palms Steak HouseFormerly creed, for so under God was

this emblem ,conceived and dedi
'( Jake Walker's Chlcken'N Chips) cated.

NOW, OWNED BY JOE AND HELEN BEDAMI

1032 E. Hillsborough Avenue Para VERTICALES


SPECIALIZING IN STEAKS and

SPANISH and ITALIAN ,DISHESNEW

PHONE 238-2121

,


p ym IIP iiin w-- ** -- I
i : I U.S. MISSION ATTACKED IN VINIZUllA-Flremen clear away f
Treat Dad Have Father's Day I debris at the U.S..Military Mission in Caracas, Venezuela, \,
after a terrorist attack. The terrorists invaded the mission, ,;
Dinner at the ,99R, stripped and gagged five soldiers Inside and then stole some
PHONE weapons before setting fire teethe building and then escaping. :'

Z53.316a ,
ATACADA LA MISION MILITAR AMERICANA Los bomberosllmplan

los escombrce en el, '''local, de la Mlslen Mllltar de los
All You Can Eo
JChildr. Estados tlnldos en Caracas, Venezuela despuee de un ataquereallzado .

1 n Under 10 49 Pi #UCTS c0.IN I por terrorletas.; Invadleren/ foe terrorlstae'el 'local, des

WOEH 0115011 nudaron y amorda ron dentro'a clnco soldadoe, se, robaron'tae. ,:

,. miss,."Incendlaren el 'edlflclo, y huyeron.PAG ', ; .. \1
-... 1



'-.

L t } .,.,..... ..... ,"'I.. f w

.. I' of. ,. .. <""" .. t



'"t W 4 M..r..,. e-.F..r. ,,... -. -- ...
Ill/ v. .a r. t., 1' . w. ._ ,_ '..,," .._ ..........-.....-v.t" w r" ..,r..,' .y-. ","",...,.,.. '''' 1'' '



I

.... ...................... feated Bat Masterson back .In''I FRIDAY, JUNg 14, 1963 LA GACETA PAGE 10
.
1879, appeared atthe'Old Spanish

11..T. Indebted..1I Trail Festival In Crestvlew Satur.ay. .

i Uncla Milt Is 81.okaloo. .

I NewsJournalCrestview
( semi-weeklies and semi the 1963 Directory, now In processof &

monthlies printed all over the publication, will top all previous ( )
.
state, frequently carry items of directories.
-Eau Gallle Journal Eloulse Bodiford of Lake City
interest overlooked or ignored by
.. lost both of two bout last week,
Scan.
the high and mighty dailies.
when a smash-up between the Cadillac .i
nlng their columns can prove a re. The Polk county commission a-
she was driving' and a wayward
last weekon
warding experience.) dopted state regulations, I
.- the sale of Intoxicating beverages buzzard as quickly followedby I

The focal Industrial Committeehas outside city limit In Polk a Chevrolet colliding with her -
machine. The cars were damaged v-
been Informed that Four ex. County, bypassing for the time
Its to establish Its the buzzard dead.
pension project. are now In processat being authority
-.Lake City Reporter
the Plant City Airport as part of own regulations.
long range plans to make the facility Alcoholic scored higher than k 'PA"PV I

a general service airport that average on Intelligence and vo. Integration of Jacksonville'
downtown ,area motion picture,
can relieve Tampa noncommercial cabulary tests administered to pa.
theaters-at least those owned by
air traffic. tients at the Florida Alcoholic Rehabilitation

Center In Avon Parkas the ABC-Paramount Company- ; g st
Hundreds of parachutes were part of vocational rehabilitation was anticipated by early this week. y

dropped over Plant City Saturdayand research project. CORE, Congress of Racial Equal.

Sunday with Invitation to girls -Polk County Democrat Ity, was to have picketed there iJ bf p'n A

and boys to attend a vacation Bible 0 Saturday.

school at Trinity Methodist Church Selection of a bl-raclal commIt. Chronicle (Jacksonville)
June 1021. sp',
tee to discuss problem and make .
The Courier
suggestions regarding race relations A year-old suit In which Glades k,
1 w
within the City of Tltusvllle County contended a 31-year-old
Some 78 hard-working youngsters has been announced by Mayor boundary error had given Palm
moved, the Bartow, Public Libraryto
William LaIng. Beach County 160.88 square mlfes
temporary quarters In a book Robert H. Hudson, editor, of the of Lake Okeechobee rightfully be.

brigade, Involving 3800 volumnslast Star.Advocate and president of longing to Glades, was ended FrI.

week. Library Is undergoing the Florida Press, Associations day with the Florida Supreme rulIng ---

extensive remodeling and exten has been named winner of the In favor of Glades. AnnetteRoman and Lester Jacobsen are two of the many starsto

sion. William, U Lowry' award for' 1963 -Glades County, Democrat be featured by the Tampa Civic Ballet at the Centro Astu. I

-Polk County Democrat by a faculty commute of tlnlver. (Moore Haven) rlano Theater tonight and tomorrow.

0 city of, Florida's School of Jour. r

A national firm has built Its Im. nallsm and Communications; a* a Flushed from cozy accomoda CITY COURT... I

age around the slogan 'Progress working newspaperman graduateIn tlons In the plush Robert HeyerInn Continued( from page 9) I FRIDAY

Is:: our most Important, product. the non-daily newspaper field and San Juan Hotel, In down' owner of the vehicle which was

In, the case of Boca Raton, a who has contributed the most to town Orlando fast Thursday night struck could not Identify the drl. 9 P. M. Til
slightly modified version, Is apt: the exten't of
the of This
profssslon Journalism. seven women were arrested and ver. being prosecution

"Progress Is our most Important Star.Advocate' (Tltusvllle) charged with vagrancy, prostitution testimony, a not gultly Music By

.ueIn the; past twoandahalfyears or both, some of them spending verdict was directed. The: judgeobserved

the city' has nearly doubled At the regular monthly meeting the night In the cltv jail. that, regardless of his the ROCKERS
In
size. of the Madison City Commission -Corner Cupboard (Orlando) suspicions and the seriousness of

-Boca Raton News last week the decision was 0 the offenses, a reasonable doubtof

., reached to remove all parking meters Big Cypress, Fla, Is now a mailing guilt exists when there Is no *

Spurred on with the news of the, from the street by, July 1st. address. .Jlmmle Cypress, li proof that the defendant was the

Satellite Such, Police.Directory ol -The Enterprlse-Hecorder postmaster of the newest office,, driver. Our, Pplicy will

last year haying gained the Flor. (Madison) located In.a. store. on Big Cypress see. I

Ida Directory ,Publisher's Award Talks are going on lo Chattahoochea.nd Seminole Reservation In Hendry A lady defendant charged with always, be

outstanding community serv<. Havana which are ex-
for, ; County. using profanity In public, after
,:.Ice, ,the': ,! first time 1 In?any, South I pectsd. to, lead to. a. Gad.denCoun.,, Clewlston News pleading not guilty, stated In The Best in

Brevard.communityChief. of Police ty Chamber of Commerce by fall. 6ir court: "Anybody who says I use

Pete Mardtll, and, member s Qadsden County Times With the acquisition of four profanity In public Is nothing but Entertainment4Moderate
of the,, City Council, headed b y 0 Dade *'
more newspapers last week,, a d-liar.
Mayor Percy L. Hedgecoek, havi 'Uncle Milt' Hinkle, Ford Coun.ty the Miami Herald ran, Its rapidly Prices

turned theireffort* to see thai t (Dodge City) sheriff who d*. growing chain of focal papers to Rules of Practice and ProcedureIn ,
,
eight. I., The Herald acquiring The Municipal Court of The JOLLY ROGER I

newspaper monopoly? City of 'Tampa, Florida
Visit Our New Room
-Newe-Post (North Miami Beach) Rumpus
Rule '3. Definitions. As used In
tool TAMPA BAY BLVD
these rules unless the context I
PHONE 872.9011TONIGHT
In the May jail report to Sheriff
hereof or the Statutes and law of
Leigh Wllsoqby Chief Jailer P. L.
Florida require otherwise: ,
Thomas a touch of humor was
a. Traffic Offense-means any
added as Thomas wrote, "Our1prisoner
violation of the City of Tampa
were not abused nor
mistreated. Ordinances relating to the controlof
However, we feel we
traffic or parking within the
'
will have no volunteers for re-ad-

I mfttanco' as a result of our hospl City of Tampa. 8:15 P.M.Stock
S tallty." 't>. Other Municipal Offense- .

.q -Star Advocate means any violation of the City of
Car
0 Tampa Ordinances relating to mis-

Suggest the Miami Fire Depart deameanors other than those defined '

ment' prevention buerau ahow as traffic offenses. RACESGolden ,
Mayor High the book on rules. c. Court-Includes any Municipal

Both the Herald and New last Judge sitting as a Judge of

Sunday had pictures of High smok. this Court, temporary or other. GateSpeedway

I Ij Ing a pipe In bed. wise.d. .

-Miami Beach Times I .. Clerk-means the duly ap.

pointed'Clerk of this Court or any

FOR SALE-A real confortable of his deputies.e. E. Fowler Ave.

home. 2 large bedrooms, ,1 1 farge Oath-Includes affirmation. Warmups 7:00 P. M.

a living room and dining area com. RACES EVERY

blned, nice tile kitchen, large FRIDAY & SAT.
tile bath. Plenty closets. Double

garage and utility room. 2 lots. REMODELINGCONSULTANTS, SEE
BOUTON INJURED IN ANKlI-ORlOa.1 GAMI-A technician prepares -
.
In. Phone 8784214 before Pancho Alvarez
Close
to X-ray New York Yankee pitcher Jim Bouton in Baltimore '
after he was struck on the chin by a line drive:oft the bat 11 A. M.SUBSCRIBE. Residential -' CommercialNO 0. Daddy-0 Morales,,
of Oriole Jackie Brandt In the fourth inning of a game.,The Sam
\' MONEY Diaz
. Jawbone wasn't fractured but 12 stitches were required to TO LA GACETA REQUIREDEZ
lose the player's flesh wound. The Yanks lost the game 42. Terms and the, area' most
Class "A" Contractors
outstanding
driver
LESIONADO EL PELOTERO BOUNTON_Un tecnlco,se pre.

para para'hacerle'' radlografta al pitcher Jim Bounton que en
FUN VISIT. .*. Golden Gate
el Juego Yankees-OrloUs reolblera un pelotazo en el mention at FOR ,

batear Jackie Brant, de los Orlofes, en el cuarto "eplcodlo.' La T.A.L"Appearing

mandibuta no fu6 fracturada, ptro fu6 necesarlo.darl. 12 pun- 4230 Henderson Blvd. SpeedwayBAILBONDBAIL
257-7011 or 297-7301
tos.
Nightly lIk
- -
-- --

YOU CAN BE A The FOUR


POWERS GIRL J SOUNDSExcept

...!JOHN .o..aT POWEaa .It...JSsew rwfAe Sunday
way M Pe'" and FOR: .YOUR, DINNER-DANCING

'. CtasM. Stwtlsg s.c. PLEASURE Armando', Arcos

"Powers rislshbf I School DUIM aeSM u tw _w..sae' ..
; >; 20' N. .ANKLIN 'T. zzs.aaNAM1 '...0..T1II a""._ 24-Hour Service,
.
.:.. ., .'........................................u.1:......... TIUrpsrt'm 0, ALL COURTS '0 ANY AMOUNT

"" .......... ,.... .!.................................... ,
IADDREaa !
t. No w.t...... Dr-...... :
( t fly.''CITY- ,................t..4 -rATC.: ...,.._. ............ ....--.r.. :..* ;!&....-.. 1SO5 Tampa St. Ph. .2 91629.tt

-





..-..::.--,'.p.-':-., .-r:----.1'.4- I .. .. .
-- -- --- .
:::::za.



---- -- --------------- --------- ----- -- ---- ------ ---- -- -
,
, ." ," ., n
1i"





LA GACETA PAGE 11 .......... .. ...........-.- -. ..... _

IEZ FRIDAY, JUNE 14, 1903 ,.s ( myYB iii I ANDERSON. ByODIE; ---l 1 1l

IE -- -- -- I

is a solution for the integration herd of the flock of Jacksonville's Beaver
CHARCOAL BROILED problem, and it's so simple I don't know Street Baptist. Church.) The melodramatic ,
SPECIALTIESPRESENTING why it wasn't started long ago. Of course, shooting, with its many offshoots of alleged i
ROAST PRIME RIBS it won't work, but other than that. If adultry, sadistic sexual perversion,
From Las Vegas FILET and SIRLOINTV every newsman in the United States madea possible divorce contemplation of the wife
& Recording Stara BABY BACK RIBS mutual, gentlemen's agreement and of the deceased and rumors of the unluckyMrs.
,/t, JOE BRUCE & kept it to refuse to write one line or Luckie having committed murder pre-
tTilE STEPPERS POMPANOALMONDINE utter one word regarding the problem, said viously, is filling newspaper columns
Four Shows Nltely problem would promptly die from lack of throughout the country. Looks like she
A. Plus Dancing to attention! If the politicians, the Negroesand may cash in, too, along with the court reporters -
TONY VON'S TRIO rOMOxOwOaOMOwO+ the off-color white propagandists wera One New York City tabloid is said
..r(1 And .of court* suddenly without the publicity they covet, to be dickering for her big story-in a signed I
.. SHOW TIMES 1 puled wouldn't to the trouble of series and it's to make the
.. VMUtni ita: P...a it:**A.B. a. to your then they go sure more
II...."1I..lt.e.Iw.r. a.1111 A... for a compli creating trouble, and integration could follow lurid mags, 'though you may not recognizeit
-e-. I g l..ark. a calm and leisurely program or quietly as the same story by the time they get
,.44IT W. anus 171.11 Cntnl Af.. 'of telnt. die a-borning. on the newsstands. Well, anyway, 'tis said
&DatellabrrHJfbw Mil WMt Of EMBERSIMPERIAL Of course, it would have to be a voluntary that attendance at the Beaver' Street
., action. A sample of government's deliberate Baptist has shown a sharp increase.
..
--:2 HOUSE supression of news, practiced dur- e
,.... 176-466. ing the Cuban crisis, proved most unpopu Senator Beth Johnson's husband, George
4732 N. DALI MAY lar. Many of the pig-headed ones indicated W. Johnson, (she's Florida's only female
that they had rather have an atomic bomb lawmaker) is the new attorney for the
dropped in their midst. But with complete Orange County School Board, and at a retainer -
cooperation, a cojorless silence could be of $250 per month. Always suspected -
polYNesiANpARAd: achieved.If that woman sufferage would lead to
Russia has an internal problem they woman support. .Winter Park's Republican
155 don't blow it up with a lot of free ballyhooand Congressman Ed Gurney has climbed
expose it to the world in all its stark aboard the 'Goldwater bandwagon; states
American and nakedness. flatly that if the election were held today
and drink di'PolynesIan Seems like some of the local press and Goldwater would sweep Florida. Some-
/.m' radio newsmen are playing up the possi. body's always trying to clean up down
,Dancing andnferfainmenf bility of race discord on the Suncoast way here. Bet my next week's mad money
FountainCourt 5,30P.M. till 2.00 A.M. out of proportion. Not content with a Dick Pope won't go into the Fort DeSoto
whole world at odds they must bring Park undertaking since Pinellas County
--- trouble close to home, hover overhead like Commissioners banned sale of alcoholic
Fined French,Cuisine Ii Kawaiicxrvviuxxge vultures waiting to pounce on the least beverages in all county parks. .A kudo to
Phone Dancing Nightly little tidbit, or, through constant hammer- St. Petersburg City Councilman Don Jones,
SHERATON TAMPA: 229-6431 MOTOR INN "hawAll\ bmp," RESTAURANT ing at a mere suggestion, try to inflate it instrumental in lowering the $12 fee
Fr.. Drive.Intld Parking ft MOTEL to a dangerous actuality. Anything but charged non-residents for use of St. Pe-
Downtown Tampa 2122 North PoU Mobry. fhon I77-J87I anything, for a story. tersburg libraries to $3. Betcha it pays!
Personally, I chose to make my own S

news, and when the press starts clamoring The fine fare for sure is the secret success
I j NOW PE"NWEST against freedom of the press, that's news I formula used at the Edward James,
WHILE ON n So, I think the idea is worth a whirl, and if always busy during the dinner hour. Can
SIDE OF SANDWICHESTOWN by some wild chance it caught on, I will highly recommend the T-bone, fer'instance
F A New Noontime Service have gotten In my two cents' worth before .Nitelifers turned out enmasse to pay
Murphy's Corn Beef Special the subject is banned. tribute to departing Sherman Hayes and ,
Stop in at the I I Baked Ham Cuban& Swiss Making a fine effort, in this direction, Orc in the Hawaiian Village Tiki Lounge
Imported Swiss Cheese WFLA-TV Station Manager George Harvey Saturday nlte. Replacement, the Don Baker
CastawaysLounge Imported "Genova"* Salami refused to airwave "The Quiet Revolution Trio featuring lovely Lynn Carole, opened
Lettuce & Tomato dealing with the role -
/ program of
.1 I ; Monday nlte; to inaugurate a stepped-up
Joe Murphy'sLOUNGE the church in race relations.' on the summer entertainment policy. The sensational
& Package Store grounds that it was likely to stimulate discord Cass Paley Trio is due at the Tiki
in where relations
areas race are
1001 N. Dale Mabry July 8th.
4613 Grand Central
Phone 872-9621 calm. Mr. Harvey has been criticized for S
his action, although this is only one of .
Apparently Castro interprets the inscription
NBC which he rejects. The
many programs
on, the Statue of Liberty, "Sendme
St. Petersburg Times (now running a se-
your tired, your poor, your homeless,
ries of articles on the present and future'Negro "
PALLADIUM BALLROOM tried to make a big thing of the rea* masses, as including the physically ill.
Miami MDs advise that the bearded one is
fusal to the Even disgusting
run
program. more
sending all his sick, lame and blind' to
was thinly-veiled bit of
a
sarcasm
Saturday Night DanceTHE directed at Mr. Harvey for his so-called American shores
censoring in the June 1st news letter pub S
lished by the Unitarian Church of Tampa. Medical science establishing a direct jUnk
SKYLINERS 9 P. M. to 3 A. M. This togetherness? between cigarette smoking and lung can-
Pointingly pointing out the'salt and pep cer didn't make teetotallers out of too
ADMISSION $1.50 B.Y.O.B. PH. 229.9569P11L9 per issue, the Jacksonville CHRONICLE, many people, and announcement that the
in its May 31 issue, carried eleven separate State Legislators had voted a threec'entadditional
items on its front page. Of these, eight tax ,per pack only served to
dealt with segregation. 'Castro crept in prompt most chain smokers to revise their
with a column of linage, with the Hodges' budgets. But 'if the Florida Supreme
killing filling a full column. Court's ruling that a cigarette ''manufacti
,Which very nicely gets me to the sensa- urer may be held liable for the harmful
tional Hodges case, in which court reporters effects of their products on the human
who transcribed the five-session death body sets a pattern throughout. the county,
hearing testimony of Mrs. Sara Luckie, accused that will do itl.! 'There, just': won't, be any
in the pistol death of the Rev. more cigarette manufacturers, consequently -
JIT George Earl Hodges in early April, have no more cigarettes, which has always
III =-= ? PH.: UftOll ( I J'J'III fixed a price of around $500 for a copy of been the only solution. Anyone have a
..' i n1i the testimony. (The Rev. Hodges was ahep- match?


FART CH I PADLOCK'S ON THE DOOR BUT Anheuser-Busch, Inc..

DICCA ECOIOIN ARTIST WEEKLY COMES OUT Sets New Brewing
----- -
LENNY DEEEMBASSY (From Editor & Publisher) 'gale of the plant was forestalled Industry Record

BOYS DEEP RIVER, ,Iowa-A l+7ear,. when 65 persons, making dona. Anheu.er leg ye.r IaIM .a1 IaaelM PMaMr. old weekly I editor published bit I Lions of $5 to $10, paid off theo brewing industry record when it
weekly newspaper the hut lien.The shipped more than 1,000,000 bar.
n' ___. _. weeks while the shop wan underpadlock four-pags weekly published gels of beer during the month of
-..-- .- ',-. .-. -- .--- ..- 1 1You're by the U. S. OoTernment. in this town of 320 persons baa a .'May.
---- -
Welcome-- ToTAMPA'S '1t's been kinds tough doingbusiness ; circulation of 1,280 subscribers.' "No other United States brew-,
through the keyhole I Deep River is about 75 miles east ery has ever shipped this' amount

NEWEST & FINEST while the government has the I of Des Moloes.The I of beer.. -.during a 'one-month. period .
place padlocked for taxes," government locked the door the Company said. ryTheahipment'of'Budweiser
Charles, V. Dunham, editor and. of the shop, but Mr. Dunham protested Mlcbelob -
COCKTAIL LOUNGE publisher of the Deep River Record that he lived there and the ', and" ]Busch Bavarian beers
,:wrote In his page one column. plant couldn't be padlocked. He during; 'Jai gas ). 15.OU bar.rels. .
The Internal Revenue Service removed the door from the hID.' The previous high tor ship*
filed a lien against the newspa. In gettlng-ont the May 23 issue) meats in,one month by'Anhenser-
BONFIRE per's equipment May 21 for nonpayment and one on Mar 11 in advance of Busch was achieved In August
THE ,of,income and withhold the" Memorial, :"Day holiday, Url 19<2, when. 32U1' 'barrels were
lug _taxee. The amount' doe, was Dnnba m camalentedi! nipped:. 1
3447 'GRAND CENTRAL AYE. =660."I.don'thae. During ;lift. jttie;:Company became .
"These people down here wanta'paper.
and I'm not the States
/I' $560 ; ', .first.''Uiit.da
They have bad.one for M ,
Dunham."WbeaTgeVthe
77345r I paying'tfeem/' said Mr. 1 brewer: to :produce and; sell more
DIAL, i' 1 1 :fioney.'Wey'wM ''yN1'11s'' than,nine?mJlWon& ,,barrels ,.of..$ .
get it." (Continued oa page 12) In a single year. a

,f


,
-

I 'J J ....., .;... ."'.j:



--
< '. ,. ? ,
I



l Survey Shows Diamondback Rattler Strikes Florida State Democratic Women's Club LA GACETA PAGE 12
I I I FRIDAY JUNE 14, 1963
t.I More Foridians Than Any Other Snake Names Convention Chairman and CommitteeThe

JACKSONVILLE The diamondback Hospitals- reported 277 bites dur Florida State Democratic Mrs Bea Bugg of Llthla.
p rattler strikes more ing the year with three deaths, Women's Club will hold its an- Platform-Mrs. VI Petralia.
' people In Florida than any other the latter all attributed to the dla- naul convention in Tampa, October Meal Tickets Mrs. Dorothy
J snake; more people are snake-bit mondback. No bites were reportedby 3rd, 4th, and 6th with bead- Moore.
4 ten during warm months; and 82 the rarely-seen canebreak ratt-- quarters at the International Inn. Finances-Mrs. Adine Frierson
j per cent of those bitten were under ler. Mrs Robert Baker, of Clear. Smith, Mrs. Vlolete McIntosh, of
*,! the age of 40, a survey just 'The diamondback was responsible water, State President, has named Plant City, Mrs. Elsie Melovich, of
f, completed by the State Board of for 73 bites, the cottonmouth Mrs. Adine Frlerson Smith of Llthla.
Health shows moccasin 46, the pigmy or ground Tampa as convention chairman.A Door Prizes-The Hillsborough
The surrey was made in cooper rattler t5, copperhead 8, coral 7 luncheon was given by Mrs. Democratic Woman's Club, The In
ation with hospitals during 1962. and unidentified or non-venomous Smith at the Hlllsborough Demo terbay Democratic Woman's Club
The results are compiled In an 98. Most of the bites occurred cratic Headquarters, 601 West and The East Hlllsborough Democratic s
article by Dr. Wilson T. Sowder, from May through' October when Twiggs for the committee chair. Woman's Club.
state health officer, and George, 197 bites were reported. men who are making plans now Mrs. Alma Kurtz was named as
Ochres, accident prevention con. Bites were three times as high for' the big meetings. They are as convention treasurer.
aultant, for publication in the June among males as among' females. follows: Mrs. Kathryn Oranehan, treasurer
Journal of the Florida Medical As Fifty-lour per cent of the bites Programs and Printing Mrs. of the United States has already
sociation. Dr. Sowder said snakebite were among persons under the Christine Maxwell, of Tallahassee, been secured as the guest

Is not considered a major age of 20, and 28 per cent. among Mrs. Josephine) Howard Stafford, speaker.
problem In the state. He said the persons 20 through 39. Mrs. Mary Jim Everidge, of Plant CRACKER POLITICS. .
survey was made primarily to determine In counties north of Ocala but City, and Mrs. Ann Owen. (Continued from page 8)
the pattern so that efforts excluding those bordering the Atlantic Registration-Mrs. Iris Curcio. Judge, past president of the State
could be made to reduce Ocean and having a population Decorations Mrs Ann Owen Junior Bar, and member of The AIMS ATOMIC BLASTPhysicistBen
snake bites.PADLOCK'S. of 1,456,600, there were 101 and Mrs. Edna Vagneur.Entertainment Judicial Council. Senator Reubin Bloch alms a new"atomic
bites; counties south of Ocala and and Music-Mrs. O'D. Askew of Pensacola. had cannon" at an electronic de-
ON THE DOOR.. north of Lake Okeechobee including Mary Lou Euse and Mrs. Dorothy spent two tough terms in the rice in Little Falls, N. J, to
simulate the effect of a one-
(Continued from page 11)) Atlantic Ocean counties northof 'Moore. House of Representatives as a megaton bomb blast on equip-
"This is the only newspaper Cape Canaveral: with a popula Transportation Mrs. Ann Ow. member of a delegation in which ment two miles from ground
published by the United States tion of 1,865,200, there were 106 en. the House members often found zero.The experiment was con-
Government in the State of Iowa.It bites; counties south of Lake Publicity-Mrs. Mary Jim Eve. themselves at odds 'with their ducted at General Precision'snew
Research Cen-
is a rare privilege and we don't Okeechobee and Including Atlan ridge, of Plant City and Mrs. Senator. ter. The Aerospace X-ray flash unit irradiates
take this opportunity lightly...this tic Coastal counties south of Cape Alice Cornelius. Technically freshmen, too, but equipment for studies
setup is ideal in one respect. It Canaveral with a population of 1*- Place Cards and Favors Mrs. all House leaders before being of the changes brought about
you have any complaints, take 974,200, there were <69 bites. and Anna M. Denham.HostessesMrs.. transferred by their hometown voters by.-temperature- -- and- radiation.- -
'em to JFK." in the Keys with a population of Dot Cowel and to the Senate were Senators EXPERIMENTOS NUCLEARESEl
Mr. 'Dunham came here from 63,900 only one bite was reported.The Jr. of San
Mack N. Cleveland, ffslco Ben Bloch apunta un
Cheyenne' Wyo., where he work- results showed 53 bites or, snake. Seventy-nine per cent of ford, A. J. Ryan, Jr., of Dania, nuevo "cafldn atomlco" a un dls-
ed as a printer. lIe says he has 34 per cent on fingers; 47 bites or the bites occurred between 6 a.m. George L. Hollahan, Jr., of Coral positive electronlco en Little
worked on at least 40 papers around ,- 30 per cent on toes and feet. Fifty. and 6 p.m. A high percentage of Gables, Ferrin C. Campbell of Falls, Nueva Jersey, para slmu-
the country.A six persons were struck on open bites were In vicinity of homes. Crestvlew, Tom Whitaker, Jr., of tar los efectos de una bombs deun
16-year-old girl sets type and ground, 15 in houses or 'buildings, First aid measures were carriedout Tampa and Robert Williams of megaton explotando sobre. e-
helps him with the press. 13 in gardens and 10 in weeds. for two-thirds of the victims Marianna. qulpo sltuado a dot mlllas de la
Eighteen per cent of those bitten and almost all victims were taken All helped the Senate regain its superflcle terrestre. El expert-'
were trying to catch or kill a : quickly to hospitals for treatment. j voice in the '63 regular session. mento tuvo efecto en el nuevo
centre de Investlgaelones aeroespaclales. -
I La un'ldad' de rsyos
r X permlte estudlar los camblossurgldos
debldo temperatura, y
radlaclon.
t

f


+
aA













.
rYk j./ rJJ
O ti


I
COSTLY 'WORLD'-Elaine Ma!-
bin wears a headdress of gold
and precious Jewels in New,,
York. she prepares to play CLUBNO
Princes Aouda in Guy Lorn-
bardo's production of"Aroundthe
World In Eighty Days."
The crown and goldembroidered
costume worn by Elaineare 'I
valued at $10,000. The r1
show opens this year at the
Jones Beach Marine Theatrefor
:'
a summer run on June 22.
.
COSTOSO TOCADO -- Elaine COViRNO
Malbln aparece con un eUgante
tocado, adornado con bordados MINIMUM 'ALL
do oro y pledras preolosas, euan-
do se apreitaba .a Interpretar, el FRENCH

papel de la Prlncesa Aouda en la \ R1 REVUE I
+
producc6n! de Guy Lombard*. fl
"Alrededor del ,mundo en ochenta -
df...'' El costo de ese adorno +4
es ,de 10,000 d61...... EI espectA xdA
cute ttatraf sera presentado durant -
el 'vcrano a partir del 22 jr-i- i4+

de Junlo :en el teatro de la playa :_ 4I2 TAMPA ST. .
Jones,,en Long Island-, Nueva

york. _.._ .. .. .. _..

BIG' r

ST ARLlrELOUNGE '
SHOW 11


Internatlonaf, Folk Singer .rV/ 'N TEL Y l
'and TV Star

:. .Clay"art a whole new world_ ,'.of light up ytur' patio, pool'and t'ploy area with .4dd' ,. 7.The. Brass Roil '" !I Ij 9

Dancing. to The Maestros pleasure la your family's after-dark{ 1'ivlnl6modern electric outdoor ig ting. : --CLUB--, ,. !j
J
," : ;
i $i '
Night ;.
Every '"" :)J. t"l -! GIRLS '!
DALE MABRY' LANES ;. Tampa Electric ,Company' '; r' I"' 1118H FRANKLIN, ST.l 'J
1600 N. DALE' MABRY : 'i 1. '. _... ._ r
.
1
/
;row-FOft PftOGMH Am. i T7wuvif. aHrrwcAaYwc. 1111 :lit..,1. + .
..
.
\ "
J .
bf4 t ti
.
.
a .
.. .
1
1t ,l' 'I' \ ,, j .. ffr riJ....,3-.JO' .ftJ...........'. ...... ") ij"'!..;..:,!.M.\.. : ... A,. ;J

.


.. ... .. .. .. J
-. ...- 4.___.. -- -'- A' r. ....__ '" "



... .
T1F

.

LA GACETA PAGINA 13 Concesion EconomicaAl Tres Convencione
VIERNES, 14 DE JUNIO DE 1963Defunciones
Gobierno De De Los Testigos ,

Fidel Castro De Jehova .

SR. ANTONIO VIZZI, de 81 altos WASHINGTON, Junto 11. La El Sr. Jose Cremata, minlstro

de edad, veclno del 1500 East Emma Union Sovi tica le ha permltldo a que preside la congregaci6n de los :.:

que nacid en Sicilla, Italia, fa. Cuba vender 1,000,000 de tonela Testtgos de Jehova, nos informa 4.

Retie el domlngo en un hospital das en el mercado del mundo para que los Testigos celebrar&n este :\

local y su entlerro se efectud el que el regimen de ,Fidel Castro se '.g afio tres convenclones, en lugar de !

lunes, partlendo el cortejo fane aproveche de la sublda en los pre. I dos, en los Estados Unidos.

bre de la capi'la de Lord y Fernandez clos. "Milwaukee, duo Cremata, ha ,,k

a las 4:00: de la tarde, para Cuba, segun se asegura, le ha sido agregado a Nueva York y Los i
'
el cementerlode la Unions Ita. vendldo a 18 passes de Europa, A. Angeles.*' ,''

liana. LJevaba 60 afios de res frlca, Asia y la America Latina, a. "Esto se Mao necesario debldo
dencla en Tampa. Le sobrevivesu proximadamenta $148,000,000 en I! a las Insuflcientes facilidades en "ilf,
'
esposa, Sra. Roslna Vlzzl; cua moneda extranjera, la mayor can Nueva York."

tro .hljas, Sras. John A. Spoto, I tldad de dlnero convertible que le "El nuevo estadio de los New )

Frances J. Nemeth, Joseph Lo- ha Ingresado al goblerno de Cuba York Mets no ha sido terminado."

Cicero y Marclal Rosales. un hijo, deede que Estados Unldos le can. La mayor parte de la congregac6n -

Joseph A. Vizzl; una hermana, celara. en 1960, la cuota asucare. Ira a Nueva York para la

Sra. Angelina Vlzzl; slete nieto ra. asamblea que se celebrara entre

y once bisnietos. Cargaron el sarc6fago Desde 1961 toda la producc6n! los dice Julio 7 al 14 en el Nuero -

los Srea. Vicente Greco, azucarera cubana ha lido consig I Rockland Palace, situado en el

Antonio Lo Cicero, Dr. Felix Lo nada al "bloque" Sovle'tico bajo ::AL 280 al Oeste de la calle 155.

Cicero, Eddy Huer, Dr. A. J. Spa un intercamblo. de mercanctas. Esperase que aslstan 125000 per.

to y Dr. F. Priede. Rog6 la dam Opinan los zpertos que ese a. sonas.

lla que no se enviasen florea vicar cubano se vendld a rat6n de "Esta seri nuestra sexta convencion .

7.22 centavos la libra por el ml- en New York desde 1957

SRA. JUANA (CALDEIRO) ME. 116n de toneladaa de BU reduclda ,1. cuando se verified en el Estadlo I'

NENDEZ, de 78 afios, veclna del cuota de 1963. El alto pasado, Cu. de los Yankees.

1816 Arenida 27, failed el vier. ba obtuvo un promedlo de 3 centavos Hay proyectadas 24 asambleas .

nee de la semana pasada en .u por libra en las 600,000 to- alrededor del mundo a las cualesaslsttrin
hogar 7 su entierro se efectu6 e1 neladas que la Union Sovletica le TO A REAL AMERICAN 'RESIDENr-PresldentJohnl'.ltenned7 650 delegados de los Estados .
receives a silver platter from the senior students of Burbank'sJohn
lunes, partlendo el cortejo de 1a 1 permitld llevar al mercado mun- Burroughs High School with inscription "To A Real Unldos y el Canadi.
Capilla Riverside de Armando P. dial.Desde American President."The presentation was made.he visited En 60 dias los delegados de los

Bora, a las 4:00: de la tarde, parael 1962 los preclos del azu- the grand ballroom where the students were having their Estados Unldos irin a Europa, Asia -
cementerlo Woodlawn. Nacl6 en car ban' aumentado en el mercado prom in a Beverly Hills, Calif. hoteL A month ago hotel Australia Las Flllplnas y Ha.
I officials asked the seniors to relinquish their reservation to
Cuba 7 llevaba 70 afios de rest desde 3 centavos a 11 7 13 centavos make way for a Presidential Dinner. The Chief Executive Intervened wall X.a ultima tendri lugar en

dencia en Tampa. Le sobreTlren la libra. and moved into a smaller room. His quip, "tb1a is a Los Angeles
dos hermanas, Sras. Eloisa Can En 1960, Cuba le mand a los better room than the one upstairs." was greeted with laughter. "Eaperamos, dUo el Sr. Crema

nella 7 Maria Ayala; clnco obrl. Estados Unldos, de un consumo ta, que cite alto sea uno de los

nos, Rafael, Noriega, Pedro 7 Joa6 calculado en 9,400,000 toneladas, "PARA UN VERDADERO PRESIDENTS" presidents JohnF. mis sobresalientes en nuestra his-
Ayala, Adrian Echevarria Jr. 7 3,119.655 toneladas o una tercera Kennedy reclbe una placa de plata de los estudlantes de df. torla.''

Rafael L6pez, 7 dos aobrlnas, parte del tota.1.ANTHONY tlmo alto de la Eseueta Secundarla John Burroughs. Tlene la ,

Sras. Nllda Schreve y Violet Inecrlpclon "A un verdadero president amerleano. La prsen- Gran ProductoraDe
Hamlett. Cargaron el sarc6fago los tacldn le fu6 hecha al vlsltar. el sa6n! d* ball donde los *stu.dlentea .
4
E8PIN03A PARA
Sres. Henry Gonzales Sr., Pedro LA BASE TURNER tenfan una fiesta d* fin de curio, en un hotel de Beverly Azucar La ,

Ayala, Adrian Echevarria Jr., Al. Hills, California. Hace un mss la admlnlitracl6n del hotel Union Sovi.tica ,

Ian Hamlett. Jlmeno Menendez y Amarillo, AFB, Texas.-El avla- pldlfi a los estudlantes que cedleran el local que tenfan reservado NUEVA York, Junlo Ik. ,Bajo

Rafael L6pez. Honorarios: Joe dor de tercera class Anthony A. para quo pudlera cfectuae un banquet prealdenclal. Pero el la fines de William D. Smith, The +

Granda, Jack Lopez, Roberto Me. Espinosa, hijo de loa esposos An. President Intervlno y escogld un sa6n! mis pequefio. Como co. New York Times publics un inte-

nindez, Victor Alvarez, Carlos tonlo Esplnosa Sr., veclno del 908 mentarlo dljo quo "era un salon mejor que el de los altos. resante articulo tltulado "La Ou-
.
Placeres 7 Llborlo Ruis. E. Genesee, que estudlaba en la rra Fria se Mueve Hacla el Mer
Unlversldad del Sur de Florida, a- Duplicaron Su cado de Asucar.

TELEVISIONVIene cabs de ser trasladado a la Base Bombardeo Los "La Unifin Sovletica, dice, e*

de AviacWn Turner, en Georgia, el mayor productor de asocar del
( de la pigina 4) luego de reclblr entrenamlento co. w < ..y4M Rayos CosmicosVARSOVIA mundo..,.Produjo unas 6,600tonels
9130 Nuestro Hombre Hlggins. PolOQla, Junlo 12.-. tbneladas
mo espedallsta en inventarlo. das eiT1962'7 6,600,000
10:00:. -Ciudad -l- Desnudt(R). Eat a.hora""ptetra'r c para or. +Ye(, Un ,experto de la Union Sorietlc en 1961."

Juev ., Junlo 20'' denar 7 llevar Ian cuentts de aastecimientos en rayon cdsmicos, S. V. Vernoi' "En adlcio'n a su produccidn la

10:00: -"Pool of London' 4> 7 equlpo por me. Informd aqul quo las exploraclcnes Unl6n Sovietlca ha estado Impor.

5:00: -"OJo por OJo. dlo de las tarjetas de las miqulnas del espaclo reallzadas por los tando el volumen de la eosecha de

5:30): -Sugarfoot. "Small contadoras 7 equlpo electro- clentificos indlcan que la Inten. asdcar de Cuba, lo que antes ibaa

Hostage. alto para reunir datos 7 recoplarlos. sldad del bombardeo de la Uerri I los Estados Unldos. Calcdlas.

'730-Ozzie y Harriet. (R) por rayon c6smlcos procedentei que en 1962 la Unldn Sovietlca Im.portd .
SOO-DOnna- Reed (R). de otros sistemas solares, se ba 2,400,000 toneladae 7 en 1961

8:30: Dejeselo a Beaver. dupllcado. Al mlsmo tlempo ban algo as! comb 3,600,000 toneladas."

9:30: -McIIale's Navy. DATOS... dismlnuldo los rayon cdsmicos qua "En los dos aftos call toda la
(VIene de la primers) sol
el
Alcoa. "El Potentado." produce.
1000- iraportaci6n le IlegA de Cuba, quo
comparado esto con 1 de cada Vernov hab6! en la segunda seidn -
Adams.
11:20-"El: Caso haste 1961 era el mayor productor.
60." anual del Comlti de Inreatigaciones -
Vlernes, Junlo 21 del mundo.."
"l Qu6 vamos a hater para cuan- del ,,Espacio..
toO: "Muchacha( del Pate de "Por encima y mis alia de la
do llegue el fin de eats decada?" Conocer c6mo y por qua estos
producci6n interns y las importa-
Dios.00-"Punto "Cada ado nacen en los Estados generados Importan.
rayon son
: de Honor. I tones de Cuba, la Uni6a SorUti-
Unidos, 4,000,000 de nlfios nlCas. solo entender mejor lo
7 te no para
T ::30 'GItano. ca pued llamar tanvbUn los des.
6:30=:PeHcula "Ffrlng Tigers." ." que es el unlrerso sino porqueconstltuyen uidados recursos asucareros deus
"SSThe 'Fllntstones. "Nuestra poblac6n eat[ ere- sUONT una -poslbl amenaxa satilites en Buropa."
ciendo cada decada en proportion los vuelos interplanetarlos.
'9:00: -Dickens 7' Fenster. (R) para "Asl es que la Union BorUticaosee
gual a la pobladon total de efecto el organismodel
es. Surten un en
9:30-77 Sunset Strip. (R) una potent arma economl-
te pall en el tlempo de Abraham humano parecido a la
cuerpo
10;30-Pinico. "Dos (Martinis. ca en la guerra frla. si se ctec1-
Lincoln, hate 100 afios.' ." radlacl6n at6mica.Como .
Sibado, Junlo 22 del. a utllUarla"
"La expansion de nuestro sisema de ciclo regular
parte so
La U
10:15-Teatro de Aventuras."Amazon. "La cuest6n central esr 4
." educational' no se hace con d* ll', altos, el .sol esta ahora a. 1116n Sovletica ha levantado\ ,la
la auflclente rapidez., Para' 1970 el ------- cercindose a un perlodo minima
2:00: -Show del SAba do. "La entario d* axdcar o ha permitido
Senora y'el' Monstruo." numero 'de estudlantes en las es- FANTASTIC-Th first often de actlvidad, que durari desde el un aumento interno de consumotEsti

SS -<8enador Holland. cuelas publlcas elementales 7 seundarlas chandeliers (top), each comlenzo de 1961 hasta 1968. la Unl6n Sorletlca ...per.n.do .

5:09: -El Mundo de los Deportee.6:30Cbeyenne. habri umntado en 25 containing some 300,000 pink para arrojar un "invisible,, ...
por ciento aobre 1960. Cerca de cultured pearls, hangs in the PIDE AYUDA. to
-
Pearl Ballroom of Japan'snew I (Vlene de la primers) montonamUnto" d* asftcar esti-
60,000 aulas serin
8:30: -..Hootenanny.9:00Show necesariaa 7 Tokyo Hilton HoteL At mac esencialei necesldades. La pobrcsa mado como que asclend a 10..
laa estamos
no
: de Lawerence Welk. construyendo en bottom. a craftsman attaches ereando intranqallldad 000,000 de toneladas, en el mnndofbre
la proporcion necesarla. Para 1970 strings of the pearls to the esti
10:00: =:Pelea, de la Semana. Joe o estii\ simplemente pennl.
sufren.HabI6 .
I endremos' 7oo< ooo' de estndlan- surfaces of the seres-foot en las, dos.terceras que
,Stable contra, CharleyScott tae square chandelier. The cost *1 Dr.. Unner,,ant los de- tlendo a "Ira consumlr mil aocarT" -
peso"welter." en nuestros coleglos 7 unlverIdades of the,display total,$377,000. legados al Congreso de la Interna-
8,000,000 min de los que las .
Association "La 'gran mayoria de autoIdades
cloud Advertising y
bay en la actualldad. Vamos
a
Ifprlmero
FASTUO8A
ILUMINACION
-
cuestlones
en asucarerasreen
CLASIFICADOS les ptdl6 que aynden a influenclar
oblar la poblacion
de nuestrosoleglos de diet oande.labros '
enorme que la Unl6n Sovletica has-
'VENDE-Un hogar: verdade. unlversldades la oplnl6D'p6bllca a favor de las
SE y en 10'floe. ,
I (parte superior),,que,tendrin Naciones' Unldas "como el mejor ta el presents no ha utlllsado:
confortabl .alcobaa; .
rament Tendremos
construlr tan.
quo cada uno 900JOOO pence ro- tenemos para "dlente dulee" d*, la humanldad
' .sale ....__nd. eomblnada con eo- tea escnelas, coleglos, aulas 7 *. eel Instrotnento qn* :
sadas d* eultivo, aparee, el''des- en el nivel economlco de la-gue-
mantener permitir
medor, eocin.l de moealcoe, ba.Ho Kicios en 10 altos como los que gando en el eal"n P.rla del nuevo arrollo social la pas sconomlco.y rra frla." ,?},*

grand Abundanela, de .ea- onstrulmos; 'en 150. :&60.." hotel. Hilton, en ,*,. En la y .. ...
.. (cfosets) para la ropa. "Para 1970 necesUaremoa 7,500 THORNTON... ," ,
'
part Inferior un trabajador sv Election En La: Login (),t\
i Dobl eochra 7 euarto d* titlll- octores: en ticks, matemitlcas eugealeria. pare atanda cordel de,, la* (VIene de la pigins"2)

dad. 2 solar*.. Lugar cercano.Tetefono En 1960 gradoamos 3.. .. 9 'la auperflcl del candelabra Luz De'Cuba Thornton cuenta' 22 afios., Ple6'

I' 876-4214, ante de las 00." d* ,slt* pl... El torte 'to La Logic,,Lux de Cuba No. 5,,,de tree veces con Wllll 'Pastrano, q.
11:00 A. M.WHITE. i "Tales' factores -tlarament de. tal ascender* a 227.000 d6lares.I la ,Orden Caballero ,de la ,Lux, e- e. abora el campedn de las 1171' '11.

muestran que tenemos nna res.K leglri boy vlernes, a las 8:00 dala bras, 7 gand, perdld y empat6. COD

..1 i HOUSERESTAURANT >nsabilidad mayor y nna ,opor- noche, su nuevo cuerpo 'dlre.- el en el ultimo' encuentro.18'trlunfoepor ; : ''J

. nnldad mayor, una quo debemos tlvo, en el ediflclo de Nebraska 'yla Tune en su hlstorlal +
t reclblr con; gusto, porque, no hay p a r r Once Avenida. nocaut.'f"f:A:v.

mayor valor ,activo en ute pala Ruega la.,aslsUncla:''. de todos I lot Menno tilDe 27 altos de* dad r
THE HOUSE OP. GOOD FOOD quo an hombre educado o nna inn susmessanureauaicss wss7js, TA' hermanos, el Sr. Victor Ooniilet, en'BUS ultimas 1< peleas no' i".fi,
Franklin at Henderson '
edncada. do derrotado.
lefe de despacho.
,
,
Jeri a '
It +
' ..., e f"..a :; tir 'J'i 'J AI \ e 1 *. :. ::) DJ t'" ::- ,"' ; '- i1 fi..,Jff V.. '!,:; ""h 1(1 to. .....8 11' I f'fi it ;,w' ':!\'S, l'=I\ ." 1' .



, r

...
... --
_.
J '
p b .



..... y............ .....,......--_.- -"......."'1//', .. .- ." -- '1'"'_" ._. .. ,-- ''', .._ :_.




PAGE 14 LA GACETA
FRIDAY, JUNE 14, 1963by


: AS WE HEARD IT ROLAND MANTEIGAContinued '


( from page 1) cumbent Sam MIrabella will have to Andrews, Sr, editor and publisherof Mr. Lane has not yet announced for
Spoto about the strange attempts of spar with this hot summer. the widely read Tampa negro biweekly office nor organized, publicly at
the city to buy his land and the doc- S. newspaper, "The Florida least, a political campaign, it wouldbe
uments we mentioned in the article Earl Britt, former managing editor Sentinel" and certainly recognized as unfair to judge his strength. However -
have been turned over to the State of the progressive Plant City one of the most influential and politically as the incumbent, he is still
Attorney. 'Courier', is doing a real good job up- powerful Negroes of the area the champ until beaten, and he has
City land agent John Black was state with the Okaloosa NewsJournal has voluntarily taken a back seat in the Tribune's backing.Due .
called to the State Attorney's of- published in Crestview. Mr. Brittis the vehicle of local integration. The to his Inactivityhe cannot be
fice Tuesday Pond questioned. assistant publisher of the inter Negro editor is regarded as a "mod rated better than second place at
The Tampa Times frontpaged esting and growing weekly journal era te." this time. After he starts swinginga
(Wednesday) the fact that City Pub- S. S. few blows and taking a punch or
lic Works Director Roy Van Camp For the last three weeks the two This week the three announced two, his strength can be better eval-
and City Traffic Engineer Sherwood Tampa dailies have written a num- opponents of Mayor Julian Lane uated.
Hiller were. called to the State At- ber of stories dealing with Integra- proved they weren't kidding about Experts in the know, are trying to
torney's office to answer questions tion at a local level. For instance, the matter and plunked down 1125. determine in advance the political
concerning the enlargement of the here are the titles of three of these 00 each in qualifying fees. damage Mr. Lane's stock has suffered -
Davis Islands bridge. news items "NAACP To Push Inte Since this is the formal start of and will in prospective expo-
We predict at least four persons, gration Moves Theaters, Housing, the political campaign, which will sures of "political intrigue" withinhis
including Benny Lane, Will be sub- Education ; Cooperation of Youths end in September, with probably all circle of cronies and within the
poenaed and questioned in this mat Asked Here; "Lane Praises City's heads bloody, this reporter will give administration itself.It .
ter and that this case will be pre Race Peace Record." you an analysis of how the expertsare is being said that candidate Ed
sented before a Grand Jury possiblyin Here is a quote from a Tampa viewing the political] strengthand Blackburn is loading his campaign
July. Times article written by capable campaign efforts of the candi- speeches with political dynamite, all
We can now predict that a numberof Tom Inglis. dates, including the incumbent's, to be thrown in Mr. Lane's path.
cases involving wet zoning active "Mayor Julian Lane today paid this week. The first primary is ,still Mayor Lane has made major
ities by the, City Council will also be tribute to, the accomplishments of three months hence. gains among the Negro voters.
heard by this same Grand Jury. his "bi-Racial Committee' and to the GUY BURNETT: Must be ranked COUNTY COMMISSIONER NICK
.
sensible, level headed people of Tam- low man on the totem pole at this NUCCIO: Mr. Nuccio is ranked number -
Last Saturday afternoon Eddie pa", for the progress the city has time. A young aggressive businessman one at this time for two big reasons
Spoto, president of the Broadway made in establishing a record of racial Mr. Burnett is facing three 1. Mr. Lane has not yet shown
National Bank was host at a luncheon peace." "tigers". Two of them, Blackburnand anything. He has not announced. '2.
honoring U. S. Senator Spessard "Our 'fine race relations in Tam- Nuccio are recognized as top With Lane's strength threatened to
Holland pa are an example to the entire na- vote-getters in their respective a- be seriously split by active Black-
Some 35 persons attended the tion-particularly the South, Lane renas, the third, Lane, possibly weakas burn 'and Burnett forces, Nuccio,.
luncheon at the Columbia Restaurant. said." an individual vote-getter but who is able to count on X amount of
"Among the first problems tackled backed by the all-powerful Tribune votes, regardless of what he runs
Among those present were: Henry by the committee were the lunch Company, the maker and destroyerof for, can count enough of them at,
Toland, Paul Smith Sr., T. Paine counter incidents a few years ago at things, men and mice politicallyin this time to be ranked number one.
Kelly, Dr. ,Anthony ,Martino, ,Angelo the time groups of young negroes Hillsborough County. Mr. Nuccio, like Burnett, is not a
Martino, Charles Mendez, Fred were marching into the downtownarea Mr. Burnett has the support of good speaker. He lost much support
Learey, Xavier Cannella, Hugh Cul- for sit-in demonstrations. At hundreds of young men and womenin among former friends during his
breath, Jr., Judge' I. C. Spoto, Man. this time members of the mayor's this city and apparently will be term as Mayor.He .
uel Alvarez, Jr.* Harry Hurst, Joe committee'met with merchants, blessed with heavy sacks of gold was abrupt and unneces-
Yglesias, Sam Davis, Charlie Spi- lunch counter operators and some which can help ease the way when sarily rough with many of his
cola, Manuel Fernandez, Oscar leaders of Negro youth groups to things get rough.He long-time companions. We have it
Bloodworth, Grady Lester, Clyde work out the problem without vIo- is recognized as a political or- on good authority that Mr. Nuccio
I Perry, Norman' Brown, John A. Diaz, lence." ganizer and is adding to his reputa- has mended many fences and has
Sr:, Bill Gilliam and ,George Thompson. We agree with Mayor Lane that tion in this field. convinced old friends that' he now
Tampa has a good record in facingits He has two basic weaknesses. He possesses a new and 'more pleasing )+
4 I. 'Senator Holland was the principal racial problems.)And we concede is not a good speaker and is virtually personality.
1 speaker at graduation ,ceremonies at that in this area Mr. Lane throughhis unknown to the public. 'He' can In fairness to Mr. Nuccio we> =
Tampa University. the. night before. bi-racial committee, has done an help remedy the latter by an exten- should note here that most people
excellent job. sive advertising campaign during the regard him as one of the moat .
Amid elaborate ceremonies the Now we must tip you off to the next three months. charming of local public officials. He A
"groundblasting" for the' $6 million part that Mayor Lane has not told Burnett has gained ground in recent is thoughtful and kindly towards
Curtis Hixon Convention Center was you about and as to the "whys" of weeks, not only through his efforts children, a trait he has maintained
finally set off last week. We certainly these bunched up news stories i in but because of the public dispute through 35 years of public service
congratulate Mayor Lane and recent weeks about successful racial and fight which has developed and his graciousness towards the
all who made this event 'possible. relations in Tampa. between Lane vs. State Paul John- ladies is one of his top political assets
,Readers' of ,the column may recall Within days, probably next week, son and Sheriff Blackburn. Mr. Bur- .
that ,several' weeks: ago we told you Tampa negroes will attempt to en nett must drive hard and fast to Prior: to this week's qualification
how Mayor Lane on the advise of ter theaters in the downtown, area. catch the "tigers." It will not be by Nick Nuccio, leaders of the
"shrewd cronies" abandoned the There are only three, the Tampa, easy, but "tigers" have been caught Blackburn and Burnett forces were
"time table" started by former Mayor the Florida and the Palace. In' the past.SHERIFF. whispering "Nick isn't going to run, 1
Nick Nuccio in 1958 for the ear- These demonstrations will be conducted ED BLACKBURN: Mr. he can't get the money." ,
ly completion of the giant conven- similarly as the lunch counter Blackburn started off with a big This was only wishful thinking. f
tion center, and in doing so spent "sit-bis" 'three years ago. They bang. The first week after his an- Nuccio's dozens of luncheons, break
the nearly $3 millions left for the will be test runs to determine andstud'y nouncement one might have thought fasts, expensive political folders already
riverfront project by Nuccio on the reactions of the white citizens that all three of his opponents would on the street, a fish ,fry tonight -
other city, projects. throw in the towel and call it quits. where more than 6000 persons -
We also pointed out the Nuccioplan For the last two weeks local thea- However, as it became widely will eat, big billboards at' top
and timetable called for the ter personnel have been told to known that State Attorney Paul locations now' covered with the big
opening of the center prior to the watch for attempts by negroes to Johnson had launched an investigation WHO", does not sound like a candidate -
spring of 1963. Adding that by the seek admission to the theaters. How- (wet zoning activities of the short of that "green stuff."
time the center is finally ready for ever, for unknown reasons, these city council) which Mayor Lane labeled It should be noted that Mr. Nuc
business Tampa will have lost $15' demonstrations have fail to mate a "political effort to help cio, who knows personally more individuals -
million' worth of, convention bust rialize. Mayor Lane, his bi-racial Blackburn" his campaign has,, slowed] than all three of his opponents
ness. committee and negro youth groups down to a mere walk. This doesn't put together will not haveto
Here is a noteworthy'news'item ware have met and planned these' future' mean that he is not campaigning spend as much money as they.
sure most Tampans missed. From integration,moves., strongly, on the contrary,.he is fight- Nuccio's big spending, must come
the Tampa Tribune, Sunday, June S. .. ing hard. i in the second primary, if he makes
9th: "Tampa lost out to Jacksonville The Negro'' leadership in Tampa, However, a former political ally, It. The odd makers today bet'''he will
yesterday in its bid for the 46th annual according to our sources, are, divided the powerful Tribune, in the personof be one of the top two.
American Legion convention, into three factions. 1. The conserva- chief editorialist James, Clendi- He has the largest organization of
site 'next year." tives, who believe in continuous discussions nen, is apparently determined not any of the candidates for: Mayor.
"Tampa (Chamber of Commerce and no forceful action;' '2.: to let their ex-protege gain a favorable His forces have been reinforced by !
officials) withdrew its, bid saying The moderate, who seek integrationby Image as a Mayo -elect. many former Lane supporters but ,\
that their new $6 million convention aggressive debate and modified Mr.. Ed Blackburn will experiencesome he has lost a large chunk of the,negro t
center should be ,ready by the 1965 action; 3. The' militant radical, who money raising difficulties since vote he once counted on. They '\
convention..' (We, hope.) believe' that forceful and steady action many of his friends are satisfied have gone to .Mr.. .Lane.. .
Further proof that poor judge.,, is best,for a quicker acceptanceof with him being sheriff. '
ment used by the present city administration integration by the whites. On many' occasions we have heard, Several months ago .young, ,businessman -
in 1959 'continues to In' Tampa; the moderates have "Blackburn has made a good, sheriff, Oscar Hernandez an-
cost Tampans hundreds of" thousands dominated the forces of integration. why change? Why does he want to nounced his intentions of runningfor
dollars each month.'. . However, l leaders ..of the moderate be 'mayor? Does he and Johnson the city council In. the district
I faction, ,are, ,casting 'uneasy eyes towards want to control the county and the now held by Lloyd ,Copeland. Friends
:: City Council candidate Jimmie Mi 'the growing voice of the militant city?" of. Mr. Hernandez told this desk
nardi will be honored at a "pizza radical. These are ''the :younger' The sheriff's strength lies in hU yesterday that he would not run be-
party" at Tony's Restaurant Friday leaders. '(The young'' are' impatient) speaking ability and his political cause of.- increased business activi
night. It :will be a sort-of-a "kick-off One of the moderates told us "we know how. He must be regarded as ,ties.Mentioned
: for his political campaign. Some 100 are afraid of tomorrow, if we 'lose constant threat to the throne but ,as' possible 'opponents
.i friends are expected.' control, the powder keg we 'are site' the experts today still rate him the to.Mr. Copeland l are Joe Taylor,''well-
:' Former city councilman Minardi ting on could explode." third man in the race. known'manager of The Tampa!Theater
I'' will be one of.,, several' opponents, in We find It' interesting that Bythe MAYOR JULIAN LANE: Since, and. businessman Sal LumU. ,
i.
)

';, Five other English language pages: 8-9-10-11-12. .



. .........
..:.s.v _,__ I """""" ... ,_ __ .....,.. __ .w--... ;' ., _. i1 ---