<%BANNER%>

USF



La gaceta
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00328
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Creation Date: April 19, 1963
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724
System ID: UF00028296:00328

Full Text
LA.GACETA .





NTAVOS
VIERNES DE ABRIL DE 1963, TAMPA, FLORIDA
A8O XL NUMERO 16>> compaAt fabrlc.n



Estados Unidos No Piensa Poner Su ace da.pracloantra,fjeaban S>' $5 da y .a;: tar tonela sus. 'I;,



. Los trab prs I Icono*

: etas opln.4y ubda d*
De Extranjero
Politica A Merced -r. adando a.ct'i

] i r q a; alll gaEuflcltniea. -
A
L. enire" J JPreatdente
J:I WASHINGTON\ AKrll) 17.. ElDeparUmento ae ias converaacionea nanc .

Estado axrus6 ayer y Mlr6.Publleamente --I
de El PreakUnt? Kennedy auponamoa -

Roland Manteiga at Mdor cubano extlado. Dr. Jo- / ae acusa a < qua *lgu* an daaacuardo
lo $50.000,,
menoe
demandar
exlglr obliga- de por
a& Mird Cardona, de con al aumento.&Sobre .

clones que traertan una puerra con 000 que penal tan a los iMereaeziados qu4 eapaldat caarA el.

AS WE HEARD ITWe It Cuba de Fidel Castro y que el I reclutar un ejerclto imprede y. nuavo paao de avanca hacla una

I goblerno no Intenta poner la po- I bacer una guerra cuyaa Inflaclon mayor?

get it from good sources that County Vice Chief Utica ertranjera amerlcana a merced cibles conBecuentlaa' en ultima aoporta.Ins- I Puaa.. aobra Uncle Sam, ao
tends tendrlan que ser
Ellis Clifton is thinking about running for Constable if de extranjeroa refugtadoa. Armadas de bra al Pueblo'Jacksonville
das laa Fuerza
incumbent Malcolm Beard does not seek reelection. Con- (La contetac6n a loa cargos de por
Unldoi, comprome--
lot Estados o
sheriff in 1964. Mlro de quo el President Kennedy
for
candidate
be Reeligio
Beard
stable may a terian abora a los Batados Uni
Others interested in the Constable's race, if Beard es culpable "de quebrantarpromesas
and convenloa" ea relation dos a deaatar una guerra. Alcalde
Constable Clarence Prevatt y Al Popular
former
does not run are Inraaldn de Cuba No le vrometio el Preaidente

Deputy Constable Jimmy Hackney. con una nueva Kennedy a Mlr6, como 6ste ha dl- Haydon BurnsJACKSONVILLE
. est* redactada en tono duro.

Las palabraa 'de Mlro. segun el cho, que aa intentaria una nuaraInYaal&n Abrll 17. -Apaaar
convenedwe
During the week that the State Legislature de Cuba. Ategura el It.
with Departamento, equlralen a un re- d* fa campafia xagarada y
wrote that Governor Farris Bryant was popular der cubano que los planes fueron
session tordmlento de hiatorla reclente y vlolanta que aa hlclara contra dl l,
most of the legislators. With the la p&gina 2)
and respected by "memora.ndum"NUEVA (Pass a au
have it ail lo prueba el' Jackaonvllle reallglA ayer a
Tallahassee
week stories from
entering its fourth alcald., Hayden Buma.Reelblo .
has become somewhat unpopular. RECOMIENDA QUE SE popular
Bryant
that Governor URRUTIA el Alcalde, vegan loa aacruttnloa -
There is no doubt that he has lost some support, however, 1-
INVASION todavta sin caractar -
EVITE LA pore
it is still a good bet that he will get most of his proposed
votoa af atplranta -
.ri derrocadial I oflclal, 25.S43 y
El estoy aeguro qua a
U.
passed. YORK, Abril .
legislative
program .han concaal
John Lan un
We forecast months ago that the two towers of Dr. Manuel Urrutla Ue6, que tue el pueblo reoibe el apoyo qumeree. <

l_ strength and beacons of wise guidance' in Tallahassee rn Presidents de Cuba en el rdgf. | El, 14,489.raauttado>> satlifaca a loa a.

Home the capable Speaker of the House le plde a lee
would be Mallory men de FM 1 castro todo al a at ado,
burns en
Both of del Cardinal Agua* mlgoa de
President of the Senate. apoy n a lo Palabrat
and Wilson Carraway, Eitadoa Unldoa que prTtan
making time 81 allot, dl- I que tlanan el I propoalto de *
Castro tin
these experienced legislators from Leon County are rebeldea que combaten a Baa qua Qobernador

the political experts look good. Most of them, as did evlten la Invaeion o cull chat duranta au racltnte vltlta tarlo 'candldato a y
V ro que el.cclontd.r alto
would be York: El daracho del iltglrlo an laa
advance notice that both pueda prdpltr uo a Nueva
this reporter, gave quler acto que
leaders hombre a eacogar. rallgt6n, o que vlana.
Internacional.Tal
outstanding legislative confllcto
these two gentlementhat nlnguna' relIgion, aa Dallas Thomas, comlalonado daFlnancla
It will be through the efforts of el Prealdent eacogar
ruerra ex fue raaltgldo con 20,001
and progressive portions ofBryant's una acaptada doctrlna de la Igl- ,
constructive
toe
the more contllcto entre
p naaba en un votes contra 16369 au oponente,
this session. .Ia.
will pass .
legislative program la Uni&n Sor16.Uca.
. Eitadoa Unldoa y Admlttd au Emlnanela qUI en si coneejal brad Tradlnnlck.
termlnarla en la leatruccld -

; In our column of March 29th, three weeks ago, we reported de Cuba y el pueblo ctfbano. algunoa palaaa' la Igtaala. no ha Cardona Acusara A

4,,. the results of the brief survey and poll we made inv loa cubanoa Hberarae con ratpetado eat llbartad.Ka

r H. Jacksonville regarding the "hot' Mayor's race"which was Qa Deben ayuda material de loa EiUdoUaldoa da auponar que aa raflrIA Los Estados Unidos ,

.jn progress at that time. Here :is ,a paragraph fromtat y otraa fuerxaa democrit oath-lc. MI AMI,"Abrll 18. ..,' Joel Mlr6 > *{
$ ,
*; ,,:;,t'' : a ,...t I 1'-K"
) column.II./ del UGmisfertOectdental., ..r...... ,..'O
caa
; uoo"'votera"toing"tofthe": 'I" la tnM..... ... _t1I ""
: There will be 40,000 to..4 Jtjy cl .... qu. tua.
of the Jack: Cuando ae le precnotA a qua Ef Cardan'I I' wne d* lee aby.
the'outcome
P01I& Here is the way we predict Burns will be reelected claaede ayuda ..',\ referia, con eonaajaro fntlmo del Papa ra ortmer mlnlatro an et riglmend

sonville Mayoralty election. Mayor cast"Here teeth que eatudlari .1 problem Juan XIII y *l Anke Jesuits que ridel Castro dljo ayer que se

and will receive 60 pertentdf: the jotes aucerendaa. propone dar a la pablki de bacer d Cardenal.s.Regresta
election in Jacksonville antes hay an el Celagl *
of Tuesday's
the results de
are acuaaado at gotiarno
.
ea coatlnuar y eumento
"Lo principal
of !
carried 57
cast. Mayor Burns
40,262 votes were de 'ranagar'
: civil. Pot loa BaUudoa Unidoa
deaarrollar la ruerra
63.8 percent of theY L. MolinaA
He received 26b43or '
', 'the 72 precincts. d* baber dMa
;. received 14,489. )o menoa el 80 por lento del pueblo le aua promaaaa y

,', votes while his opponent John Lanahan cubano ae oipone a Castro y Santo DomingoSANTO ado "ana violanta campaAa con.
Continued 14)
on
page
(
f' 'ti" DOMINGO, n.,6btteaDomlnlcaoa tra 61"En


l Algunos De Los Puntos PrincipalesDe eata capital, Abrfl eon permlao 11. Ragreada del goblarno r 6 Cardona Waabington U... ae la die Intaitclon qua Ml-d*

raaladarae a Costa Rica y qua balondeado
Mixlmo Lopes Molina, qua

1. Del Juan, XIII fuera deportado el ado paaado por ya al embajador Goasa*
Ehciclica Papa
La tormar an partldo de liqulerda 10 r clo tobr laa condldonaa qua

.I !. pondrlan para sir admltldon
.
los hombres d.
Loa Qoblarno tvro-cajtriata.
y
ROMA, Abrll 17. H. aquf al. bate mundlal. axpvl- .ae pal.
ordenada M
fn4
.1 l freuantmen Cnando
lo principal Con clarldad ae daataca adem&a ban vltar error ,... 4efender4 dljo Cardooae -
gunoa de punto mundlalno te cometldo de *upon organlzaclon
de la enefcllea d.' Su Santldad el l qua la nu va e loa cargo peso loa liatadoc UalPaaa -
i loa hombre y lei la pas pObttca.
Juan XXIII, pldlendo a todoa eataria an contract o compstends para JaanDoavh (<< a U pA.Kua II)>>
Papa rrcaldevt
del
laa Naclonea Unldaa.da atadoa son contrelada per laimlimaa H gobltrno
mundo .1! eetabtecimlento con
roe pueblos del to- laya del universe flits cane<*6 la azpvlaloa.L&P4I .
exlatencla el Pontlflca
de una comunldad politic cuya Laa ganancUa hacha por lacfa Molina tat rHlbt40 .. el Mat A Sam Dee
ma nota con aatlafacclon.Expraaa
mundlal o, autortdad pabllca trabajadoraa, la partlelpacldn lerodromo per ... amigos y par.
al Papa la eaparanza ** Iijat Con Ua Manillaf
nac6n de ne
algo ail como una ngrA el da cuando ea- da la mujarf ." la vide Idarloa. y so oyeron grltoa de "Pa. .
"da
berfn ,qua
la cual per.tenscer "
clone a. rconoclmln-. Ifverta. Veacereaoa. SeSukiiU
el rU o
ampllo
todo loe pafaaa con la fl-$ da ar humano tncontrara una pobllca y

factlva., aalvaguardla para loa darachoa to d. la Igualdad y dlgnldad d. Ai la ftoct del aateatoalyokkal pWWb.
de guantlz.r'la
paz.
rail dad ,
"El ,orden moral, dice fa endI que dlractamnt a* darl- loa hombre reprteantan pregr Decline El Numero TakaaaJM. .. sptee6tbp

una autorldad .van de au dlgnldad como perao ao hacla una ocladad rob juata SI dell 4* d4, radar it1\
demanda
cllca, que De Personal
I eatablaclda obre una na." I (Paaa a la plglna 18) Htl Korta B, ... M Mar ilotata
sea
> pdbllca Sin TrabajoWASHINGTON. .. a MIl 4.. MJHaa. Ba**.., 4.

I116m. I .a... 7 Tueiya. 4e t, y 4*...*.
Abrll It.

1 No Se Amenazo Con La qua .reg-olannente,. d. patios..1. so camM. trabaj- a. .. mlc<44. aMta*.4UttreM. aaa. p.osels


.braro narco. d* Mae a 44,, La .epooa. Ml* Ma. 7iAssaI
A Miro 7 M alas ea.,o.4r4 ... ra4a..raiUa .
000 .a *l mso d* aa/esr daeeeadlaodo
.l Deportacion
4.MMHM.En 4:M 4. ta afftitraif ....-

a ....... ..
. muse trabajaban .. U aaclou p regre.L a set ...

Oa.yokleal. .* aaeld .. Iiat.i7aaa .
Tl6a pervuadir a Cardona a 4. .
.Un alto tuncionarlo treMor j le deportara inmediata- para aagua al Davartaotaato
18.
Abrll -
MIAMI. .. iam.. dq'S ... 0015
da Ba- mente. Nlngun cufbano "r4 otr qua retlraae au renuncla 7 no pnibllcaae Labor I7.14I.OOO koubrea yen qseco
.I del Departamento oflclo* el dooumento eompueatode : .OBia Mao.. aOM r. t* q..ds.
demo admlttdo en cualquier eatablecieado aaa aiarea para
res Sores
tado declar ayer queno e* 2S piglnaa.Entre ..... BlvUrI.t.. S4 ..... ..* aT .
de lot
la deportacion o agenda ,del goblerno el maa.Qularc .
jue ee baya amenuado con noted le las "prommaa," aegun Mird __. TWa,,., Basiss aj.H f.inr*.
el
Joa* Mlr6 Cardona IS. Unldoa, a menoe que I Sato deck qve praaeedie
a Rnoll1do- ponga tin a, IU critics 7 reUre ra Clgura ann personal becba pot de "deaoeapad", q.. era Comke
prealdente del del Con. el Preaidente Kennedy a Mlr6 de Beadi s. ...4d: UM P. ...
: nwHado do fe
e* falao on rennnicla como preatdante '.1 pot claato a
narlo Oubano y que &MUM *. auwfcafeax
lnraa6n aerla Ian. Tear. 7 lee
lot ..Jo Reyoluclonario. que una nvera i brero bajo alia nedlado 'a<
reporte de lot exiladoa de que Cardona *eafectnd tads contra Cuba dices lo em- lava tarn ... it.* P. M. T. t.ftanataar
entrerlsta con
La,,
Eatadoa Unldo nan ordenado qaevac de mama' & 1a alt. lie ...... sate
00 ladoa.Nlega
Z
el mattes, a las :
fufflclonario rabuaen :Tltltaa; reaootonle tai romeaa" .1 Departameato loesMosea_ par, solo seed

de loa llderea de lot retogladoa. la tads y la Inmedlata la de Eatado.: DoS''Grupo Dicea Ie IMJw ,its IlL ...... s seep sol.
Cardona tu4 aeflaSarte puer-
NotJcia que proced de loa .zJlattoa :: sallese de Una hors deaputa de naber ...- Qua Segxiiran ten 7 lleed.s insist sir esseeoetasl.
Hnrwlich para que
assenTs qua .Robert liar-' la a .. IMo Hunrltcb d* la casa de Cardona .. .-. Ie ...... Lei

.. whet funcionario del Depart- tu caaa.111x6 redaeto un dooumento de aa reania el Conaejo Rerorodocatio Atacando Elba ...... Adds 7 Is dews

meMO 4e Baiado quo Uene a an palabras crltkando a1 goMemo y acordo, huge de nnareunf6n MIAJfl. Abrll II. Doe en. .. ..W ... ....... .eeelaw iIw,

;.' cargo loa probtemaa cnbanom! le 10,000 romper prom.... y .que dare '11 hares, BO a. pot d* eoBtrarrerctaeionajrio* eta- ,re to wear....."

dUo ,el martea a likeS Cardona: conYcnloa.por"' ptarte la _renuocla a au prealPaaa anoi, Bagnado Presto 41Paaa Ibcam. La ..... so'S "t ""'1-'"

.doa>BI goblerno 1. nunclar4 da los a Eatadoa sated como Unl-I Uonriteh Heg6 a Miami pot a- ( a lafpacina J) ( a la pActaa S) (pen .1a pldrlms ll1





.
.



"--. -- .







rt"It d






A8O XL NUMERO 16 VIERNES, 19 DE ABRIL DE 1963, TAMPA, FLORIDA epECUjC SE NTAVOS



I Estados Unidos No Piensa Poner SuPolitico I precloaye'ntre. ttCaban compalu.9 15 dt y\tjJ Voip a Litar fabrleanaetro tonela1 sue-


Los trabl re It /cone.eta. .

A Merced De Extranjeros\ -r: oplna adando jb/da, de a

rear q actuates; gaFuflclentet. .
elPresldente
g I 'WIASHINGTON\ Abril 17. El de laa converaacionet entire .
n.ne
Departamento de Estado acus6 ayer > y Mlr6.PMldltamente .
Precald.fttr Kennedy
El supontmoa -
Roland Manteiga al lider cubano e=ltado, Dr. Jot te axnita a Mlr6 dttacutrdo
que algue en
Mind Cardona, de exlgir obllga- de demandar por lo menoa $50,000 .
con el aumtnto.xSobre
IMeresexlladot
AS WE HEARD ITWe la clones Cuba que de traerlan Fidel Castro una guerra y que con el 000 que reclutar permltan un a lot ejercito y qu6 tapaldaa hacla catrA el.
nuevo paso da avance una
Imprede-
goblerno no Intenta poner la po- baser una gtierra cuyat

get it from good sources that County Vice Chief Htlca extranjera amerlcana a merced > clblet convecuenclat' en ultima Instancla .. Inffaclon IPueesobre mayor?Uncle Sam, to

Ellis Clifton is thinking about running for Constable if de eztranjeroa refugladot.iLa tendrlan que eon toporta.daa bre el Putblo'Jacksonville ,,
incumbent Malcolm Beard does not seek reelection. Con- contestation a lot carrot de por laa Fuersat Armatdaa de

stable Beard may be a candidate for sheriff in 1964. Mlr6 de que el PrwMent Ken .lot Estadoe Unidos. o comprometerfan -
Constable's if Beard culpable "de quebrantar abora a lot Datadot Uni Reeligio
Others interested in the race, nedy ea
does not run are former Constable Clarence Prevatt and prometaa y convenioa" en relaclon dos a deaatar una guerra. Al Popular Alcalde I
Deputy Constable Jimmy Hackney. con una nueva Inratlon de Cuba, No le promettd el Presidente
e .' .tta redactada en tono duro. Kennedy a Mlr6, como ette ha dl. Haydon BurnsJACKSONVILLE

During the week that the State Legislature convenedwe Las pailabrat de Mlr6, tegun el oho, que te Intentarla una nueva el II. Abril 17.A

wrote that Governor Farris Bryant was popular with Departamento, equlralen a un re- inraelin de Cuba. Ategura ptaar de fa eampafla exagerada y
and respected by most of the legislators. With the session torcimiento de hlttorla reclente y der cubano que lot planet tueron vlolenta que ae hitters contra dl,
entering its fourth week stories from Tallahassee have it atl lo prueba el "memorandum" (Pala a la p&gina 2)) lacktonvllle re.llgl6 ayer a tu

,that Governor Bryant has become somewhat unpopular. URRUTIA RECOMIENDA QUE SE Copular alcalde, Hayden Burnt.Reclblo .
There is no doubt that he has lost some support, however, I el Alcalde tegftn loa eesrutlnlot -
it is still a good bet that he will get most of his proposed EVITE LA INVASION ptro todavta tin carac: *

legislative program passed.We NUEVA YORK Abril 16. El eatoy teguro que serA derrocad tar oflelal, 26.M3 votoa y ef at-
forecast months ago that the two towers of Dr. Manuel Urrutla Lle6, que tue. II el pueblo reoibe el apoyo que ilrantt John Lanahan, un conce

strength and beacons of wise guidance in Tallahassee rn Prettdente Cuba en el rig merece. J.I' I, 14,489.El, .

would be Mallory Home, the capable Speaker of the House men de FIdel Castro, le Wide a los retultado tatlafaee a loa a*
and Wilson Carraway, President of the Senate. Both of Ettadot Unidot que apoyen a lo. Palabrat def Cardinal Ague- nlgot dt Burnt en todo el ettado,

these experienced legislators from Leon County are mak- rebeldea que combaten a Castro, tin flea, que tune 81 allot, dl. iua tltntn el propoalto de preesnarlo *

ing the political experts look good. Most of them, as did ipero Que' eviten la invaalon o cual chat durante tu recltnte visits candidate a Qobernador! y
advance notice that both would be del iltglrlo. en laa .lecclon./rder alto
this reporter, gave quler acto que pueda precipltar un a Nueva York: El dtrecho .
outstanding legislative leaders contllcto internacional. i hombre a etcogtr tu rtllglftn, o que) vlene. ,,
It will be through the efforts, of these two gentlementhat etcoger nlnguna religion, et DaHaa Thomas, comltlonado. de
and progressive portions of Tal guerra' el ex President ''Inancla fu6 retltgldo con 20,001
the more constructive loEttadoa una actptada: doctrlna de la Iglela. ,
Bryant's legislative program will pass this session. pentaba en un confltcto entre "/otot contra 1eaee'.u. opontnte,
. Unidot y la Unldn Sorl. .
brad Tredlnnlek.i1
Admltld tu Emlntnela que en il_ conoejal
deatniccldn ,
Uc -termlnarla en la
March 29th three weeks we reported la Jgleela no hare.pstado
In our column of ago, Cuba el pueblo cutoano.Deben algunot palace
the results of the brief survey and poll we made in de y etta llbertad.Et Cardona Acusara A
loa cubanoa llberarte cola '
\ Jacksonville regarding the "hot" ,Mayor's race which was I de tuponer que ae rtflrlft a Loa Estados Unidos
material lot EaUdoUnidot
de ,
in progress at that time. Here :is ,a ;paragraph from.. aynda Eipafia "donde la mayorfa eato- r "** '
y otrat fuersaa democrat ItIAldj, 'Abril 18. -i Joel Mind, 4ri
;tjiat cohmm.1- *Vitfo .. ... "*$ Ilea ireetrlntje .I.'rellglon..d.( "
to 4J5 JOa'voters Agoing''tothe"ppUs. cu del IIemiyter1oocldental.? I .. /t. sCv:
\ TThere will be 40,000 ; / : fa mMeraa. 7 V9,4 f'1'ftt'M'ii
Here Is the way%we predict the outcome of the Jacksonville Cuando te .le *precunt6a' "awqua ..... S.t Cardertal l : ea tine dt lot' votuct, .., o df aqo, e "
Mayoralty election. Mayor Burns will be reelected claw .de ayuda ..", referla, con. eonitjtrot fntlmoa del Papa ..a 'primer mlniatro en et reclmenla

'and will receive 60 percent6f the jotes cast." tett6 que estudlarA el problema Juan XIII y el 1\nloo Jttulta que ti Fidel Castro dljo ayer que' teropon

Here are the results of Tuesday's election in Jackson- antes de baser augerenciaa. hay en el Colegto dt Cardtnaltt. > dar; a la: publlcldad un, do-

ville: 40,262 ,votes were cast. Mayor Burns carried 57 of "Lo principal! ? ea contlnuar y lunento, acutando al (oblerno ,4e

the 72 precincts. He received 25,543 or 63.8 percent of the detarrollar 'la guerra civil. Porto Regreso L. MolinaA ,,101 Ettaxlo Unidot do "reneg-ar"
votes while his opponent John Lanahan received' 14,489. menoa el 90 por, clento del pueblo de tua promesaa y d
(Continued on page 14) cubano ae opone a Caatro y Santo DomingoSANTO ado "una rlolenta cftmpaAa con.

DOMINGO, RepuWlci tra 61."

De Los Puntos PrincipalesDe Dominicans, Abrtl 15. Regret .Kn Waahloglon te dice que Ml-
Algunos del r6 Cardona tlene la Intenclon de
I' a eats capital, con permito no.
raaladarte Costa Rica 'haondeado
a y que
Molina,
blerno, Maximo Lopes Que

La Ehciclica Del Papa Juan: XIII fuera formar deportado un partldo el alto de patado Itqulerda poi 10 Facio' tobre ya 101 las embajador condldonet Oonsa q"ue

.e le portdrlan sir admUido
para
ROMA, Abril 17. He aqua al.I.gunoa base mundlal." Lot Oobltrnoa y loa hombres de. pro-cat trial*.
He yj
en pats ,
adem'lque evltar el frecuentemen* fu* ordenada tu expul- i:
de l toe pwntoa prlnclpaltt Con clarldad at dtttaca ben error Cuando
Me.defender dUo Ca.n10Da-.
de la encfctlca: : de Su Santldad el I la nueva organization mundlalno te com.tldo de auponer que laarelaclonee don' te duo "que constitute un pe.Ilgro EvtadoTUniPata
4. lot loa -
cargo que
Papa Juan XXIII, pldltndo a todot eatarfa en contratte o compe ,entre loa hombres y loa para la pal pobltca. '
( a la ptgtnm 1}) .
Tot pueblos del mundo el ettable* tenela con lat Naclonea Unldat, ettadot eon contreladaa par laamltmaa Dl gobierno del Presidents Juan ,;

clml.nto dt una comunidad pol(- de euya exlttencla el Pontlflce to- !eyes del universe fftlco.Laa Botch canceto la expul.l n.
tlca mundlal o autoridad pabllca, ma nota con tatltfacclon.Exprtaa gananclat htchaa por las Lopez Molina fu* reclbido en el Mat A Sus Dos

algo. ass como una nation de na- el Papa la eaperanza cr... trabajadoraa, la partlolpa- aerodrome por tu* amigos y par. IijasConUnMartillofSeSuicido

clones a, la ,cual dcberian ptrtentcer > "de que Htgar4 el dta cuando ca- don de It mujtrtf en la vlda tidarloa 7 te oyeron grttot de "Pa ..
todot loa palate con la fl- da ear humano encontrara una eftctlva pdbllca y tl ampllo rtconoclmltn- trta o Muerte, Vtwcertmot." ,

nalidad. de garantlzar. 'la, paz. aalvaQuardla' para lot derechoe to de I. Igualdad y dlgnldad de 'i En la noche del aAbatfo pat 4o,

"EI orden moral, dice fa encl* que dlrectamente ae dtri loa hombre. rtpreaentan progreto Decline El NumeroDe hlyoktcht Takahashi; un Japont,
cllea, demanda que una autoridad 'van de tu dlgnldad como pine hash una eocl. t.d mat Jutta. dt.11 altos de edad, reclno; del

pdbllca aea" ettabltclda tobre una na.M (Pass a piglna 13)) Personas n01 North B, con 'un marUllo

Sin Trabajo mat a na dot.'hljltat, 'Donna'daa

Con La WASHINGTON, Abril 16. El altos, y Tonya, de 1, y deepuea

No Se Amenazo nomero de personas tin trabajo, ca:1lbr...: tulcid6 25. utlllcando una ',pistols.
cambia
en
line regularmente DO '
febrero j matzo,,. declln6 en, 400DOO ,- La evpoaa, Ella Mac Takahaefei,
Deportacion A Miro en el met de marxo, detcenilendo .4'- 21 afiot, encontr6 loa cadaTerealat
4:00: de la madrugadaaut ; -
a 4601000.
la retread a au ftpartamento.:
En marzo trabajaban en na-
MIAMI, Abel 18,- Un alto tun- traMor y le dwortara Inmedlata- I6n para penmwllr a Cardona t 'don, Megan el Departamento da Cblyoklchl, Que nac6 en Kara
lon.rlo del Departamento de Ea- mente. Nincon oubano aera ,otrt que retlrate au renuncla" y no puMlcaae Labor, (7,148,000 hombres 7 mu- fu lyama, Jap n, dej6 ana Dota 'que

tado d one t. bays amenaiado con la de o agenda ,del obierno de lot de 23 piginaa. el met.Qnlera I Dlr1rtete. 84 fella. Con a-
porta
prealdente del ComH ,Reroluclo- a fin, a,an crJtlca y, retire au figure una penonal been por Ito de "desocupadot", Qua era de Dombre del l padre)."
'
del el Pretidente Kennedy a Mlr6 4e Detpuea eacrlbld: "11:10 P. M.Ton1a .
narlo Oubano. y que ea falao nn l'.nuDlCla como prethlente Con. '.1 por dento a ntedladoa de f.. -
report de'\ loa exttadoa de que 10.m.t.a4oe seJo Revoluclonarlo. que 'una nuera Inraal6n serfs lan l>rero, bajd as..8 a medlado de y Donna ya ae marcharon.
Unldoa ban ordenado que La entrerlata con Cardona aeefectud tada contra Cuba. dicen toe ext nariOrDos'Grupos' Ahola ton boa uioo'P.: M. To toy

rue, fuDclonarloa' rehuten .ritltaida el mattes a laa 1:00: de ladot.Nlega. a tennlnar la mla. M.' 'alento un

< loa Iidere de loa retadadoa. la lards, y la inmedlata reaod6n tab "promeaa" el Dcparta-. '' Dicen tanto tembloroeo, pero etto ter*
Motfela que procede de loa eil- de Cardona tn* teflaJarte la p
laldoa aaecvra qua ,Robert Hur ta'a Hurwltch para que talleta de Una boss ctnP f. de haber aa- Que Seguiran y puedea tratar ,un; ,nueroatrlmonio
witch functonarlo del Deyarta- to caaa.: bide Hurwlten de la cata de Cards como lo 4'8..*.. con

meMo de Bata4o\ QUe Uen, a au Mlrd redact an dooumento de n.. ae reunld e( ConaeJo Jlerolucionario Atacando a mien nut TO. Adlo y te' dtteoi

cargo loa '''problem. oabanov* le 10.000 palabraa eritkando al go- y acordo, hero de nna 1) Jja> ; Abril 1.. Dot grox i major future. 'Nototroa' -, aiemte ..

dljo.,eI martea a Mb* Cardona blerno por ,"rosuper promeaaa y reunion qua duri' 12 borat, no aceptarte t de contrarreTofocionarlot' euanot pre amaxemoa.! i
.
rm goblerno de lot, Eatado Unl conTentoa."' 'la ,renuncla a tn pretl- Segundo PrenU del EacanvPaaa La ttpoea terA..;i rrogaja-yef
doa 1. denaaclari a noted como Uanriteh lto(6 a Miami por a- (Put a la*'piglna I) ( a la patina t> (para a la pe. as J-J




.. .0.- ,_ _.._ .._.-_ '-c"'.,*. ,



---- ------------- ----- -
" '" ,'--.' .. . .. '" 1", ... .



PAGINA 2 LA GACETA

JOVEN DE 18 AROS ACUSADO DE FUNCION TEATRAL ANUAL DE VIERNES, 19 DE ABRIL DE 1963

DECAPITAR A UNA MUJER I DE LA ESCUELA SAN JOSE Acusado De Robarse

RiENO! Nevada AbrU' 16. Thomas

Bean, de 18 altos, residents Funcion 'En El Cuatro Toros

de esta chidad, fd detenldo por Centro Asturiano 'Roy Lincoln Robinson de 41
,
creerie Que 10 di6 muerte a laeaquiadora altos negro, v clno del 1 4405 calle

Sonja ;McCasfcle que Mafiana por la nocfoe' se presen- 34, fu' arrestado por N. E. Nevr-

fnera estrella en el 1 equipo ing! s tara en el teatro del Centro Astu a berger diputado del Sheriff bajo

de los Juegos Olfmpicos, cortan- riano el gran recltador Jorge Raul la aousac6n! de robarse 4 toros,

dole la calbeta. Guerrero. uno de ellos valnado en $2.500,

El fiscal William Ragglo tlenela Guerrero es cubano y ha lido e- Tre de los toros raza Brahma

seguridad de que Dean e* el loglado y aplaudldo en su pals jr valuados en $5,000, no han sido(

asesino. fuera de el.Ouesta encontrados.'

Era el joven sometldo al detector $1.00 la entrada, con caracter Robinson admits baberse roba

de mentirai, en la. estaclon de donatiTO. do uno.

pollcia, euando se ech6 a correr Los anlmales fueron robados, seun -

cuadra bv, ,yof Arcble' Adair, Jefe de Investi-
y lograron apresarle a y g
Dar A Luz En
(media de dittanvia. gaciones de la oflclna del Sheriff,

La pollcfa blzo, disparos al sire Agosto La Esposa del Rancho Clyde Keys, sltuado en

1B1 cadaver de la mujer, que tenta el Memorial Highway.

24 atlas de edad y era rubla fu<' Del Presidente Adair dice que los toros fue

encontrado dentro de un cofre el i PALM DBACII, Abril 16. El I ron vendidos' en $387 a un mata

6 de abril. Secretarlo ded Prensa del goblet- dero local.Confeso.

La agarrotaron con una cuerda, no del Presidente Kennedy d6 a

le cortaron la cabeza, le sacaron el her la notteia de que la es-posa Foster El

coraxdn y le seccionaron un pie. del Presidente dart a bus en a-
Doble Asesinato
gosto y que suipendera todas lai

actlTidades sociales basta que lacriatnra KEY WEST Abril IB. Anteel

Invitation De La nazca. juez de paz Edekniro Morales,

.Planea ella tener el nlno 0 Isnlfta Roger Foster, de 17 altos, bijo de
C mara De Comercio
en esta caipital. un medico de Griffin, Georgia, con-

De Ibor CityLa Tlenen los esposos Kennedy una feed el doble aseslnato del' rapt

Camara de Comercio de rbor bija, Carolina, de 5 shot, y un tin Douglas Trevor, de 64 altos, ysu

City celebrara' .u banquete anus hljo, John, de dos afios. JACQUELINE LOTOLa hljo Edward, de 22, buys Ian-

el 24 de abril. miercoles, en el Sa. Los dos nadmientos requirle- eseuela San Joseph celebrara su funcion anus) con el cba alqull6 con el prop6sito de ma-

16n Slboney del restaurant Colum- 'ron la operacttn Cesarea y espira- nombre Parada de Estrellas", el doimngo, 28 de abrlf, en el tarlos y deapu 6 s sulcidarse'porocuando ;

bla. se que se haga lo mlsmo con el teatro del Cfrculo Cubano. le tocaba a el arrancarse
I
Toznara po..esl6n el cuerpo directive tercero. Hay el. proposlto de com- la vida, "no pudo bacerlo.
recientemente eHecto.' Foster tlene 5) pies y 11 pulga-
la
prar nuevae estufas para I
Un program especial 'ba skit I Terminara LaTemporada coclna y arreglar el plso. Do- teas de estatura y peBa 185 Ifbraa

preparado: pot' Ramon J. Alvarez,, native:,.1.00. Manuel Alvarez a Con un cucbillo mat6 al padre y
El
el 1 director eJecutivo. al bijo.
ctuari de maestro de cere
Com nzari a las 7:30 P. M. Venidero Lunes monlaa. Los padres del criminal se en-

:Apr lcl8IrD08 en alto grado la atnable cuentran aquf.CORTE .
/gas trigeslmaoctava temporada Han ofrecldo su cooperc6n *
t Invlta>cl6n. o'I I
del St. Petersburg Kennel Club, letermlnaira estos artlstas: Mary

el renldero lines en Clntra, Jack Esplnosa, los FEDERALMantlene
'
Luis. Conte ,Agiiero Derby Lane. hermanos Arena, Renee La que es Inocente

Bl Derby de St. Petersburg se Fountain Frank Rey y BUS 1 Ante un juez federal, el' viernes

Pide La InvasionMIAMI I correri el tunes por la noche con ballerinas, Syfvla Delgado, ? >r paiado, Luis Llerandi, de 28 afios,

Abril 15. En un die los galgos de mayor callficacl6n.Maftana Jacqueline Loto y Faye Ann dedard' que es Inocente de la acueaci6n -

curso pronun-ciado ante el Club de sabado, por la nodhe, Naber, Santa Caw, Two de estar complicado con
'
Leone. Out.nOll'en el exlllo el Dr la mayor atraccldn serf el Derby Dukes y Two Dots, ballarlnas un gruipo de falsiflcadores de di-

Lute Conte Agiiero' le pid6! al Pre- Ide Consuelo. del estudlo Sylvia, Mary nero.

aMente Kennedy que' lex d4 su a- Todas las marcai, de aslstencla y Ellen, Carroll.( Ronnie Ester Le Rrrest6 el Servkio Secretp'elafio ;'

), pTobci6rf' a una'lnvas6A'%tfe 'Cvbapor aipuestas/ ban stdo ba ,das. y+ y JoeVgtoneAdemas! *./ JI l pasado. 1,:'..

los Xmerlcan6t h,,narderribar 'EJ1 n'UeTo"ca1go' Rlnaker, llamado"maraTllloflo un visitants espe X/st&n procesados en. la causa,

,. .1 1 regimen de FIdel JCutro., ," correra en el Derby. clal.Acuaadoa. JACK E8PINOSA 'Everett Carl Richard, que (cample'

Leyo, Conte una carta dlrigida al una. condena en Atlanta; Angle

Presldente de los Estado Unidos De MATO .Maffeo Richard, esposa de Ave-

'. en la qua le dive "que el tiempo Carta De GraciasLa alto RoboDos (Vlene de la prlmera) rett, John Grafton Gray ex dipu-

. no esta de nueitra parte y que de- A y la pot cla despues que BUS nerviosrelativamente tado del Sheriff, y Samml) Gerald
I bemos lancar una contra-lnterven- Sra. Colas Qonsalec, Tinda hombres y una mujer de se calmen. Watson. -

I don democratica en Cuba contra lei Sr. Constantino Gonzalez, auilja rasa negra fueron arrestados el Cree( el detective: V. C. Wall. Clarence A. Lane Jr., de 50 altos,

la Interrenci6n comuniata." Joseflna G: Fernandez y sus viernes ipasado y se lea acusa de ings que los dos aseslnatoa y el veclno de ZephyrbiUs tu6 condenado .

Conte era en Cuba' un notable lijos Henry y C. (Tino) GonzAlez, haber asaltado y robado. qult&n- sulcldio tuvleron su' orlgen en dlficultades a 4 altos por traflcar con

'. coxnentarista de la Radio y se vii >or medlo de eats lineas le ex- dole: $143.50. a K. D. Tripp tajnblen dom sticas.DIAM. "moonebine.'!

,: obllgado a marcharve de la Ida '?reran su agradecimiento a todas de lass negra.

t7 s tporque atac6 la orienta 16n que se- na. personas que se interesaron' Los detenldos se nombran, eegdn -

gala el regimen de Castro. '>or el en sus altos de vida en el sargento William Lawton

amps y a las que aslstieron a su de la secd6n de bomlcidios, David ND ,

.mtierro. Williams, de 22 altos veclno

Condenado Grato es saber que hay amigos del 2407 Avenlda 19, Dola Me- TS

Billy Sol Estes liie expresan sus' sentlmientos y Cloud 19 altos, del 1310 Avenlda .
t
lonran la amistad. 14, e Ines BriBter, 21, del 1701 y
r : A 15 Anos medlo Avenlda Nebraska. Por JOHN C. FANNIN

NO 8E AMENAZO. .. Presidents de F.rrell Jewelers Uno de una Serb
EL PASO, Texas, Abril 16. -Bljuex
federal R.. XX, Tbomason con. (Viene de la prlmera) ESTADOS UNIDOS Muchas veces se nos pregunta per quo un DIAMANTE ha de
Idente no publtear el, docmmento; ; la )
y (Vlene de primers co.to.o'en comparac6n! otras mercaderfas.
den ayer a Bffllle Sol Bate, "por ear con Per aupuesto
pero el contenldo se did a cono- forinalisados con el Preeldente,
baber perpetrado una de las m&igrandes que Aina de las principal. e Indlscutlbles razones es que los DIA-
estates en la, historic deF cer el blues por personal a cuyas el 20 de abrll de 1961.Bl MANTETS son costosos porque ,no abundan. ,La principal fuente de
manor Heg6. de Estado rep
,', 1a na Entre Abril 2 7, Mlr6 le entregd Mlr6 el l
y :
dlcfoo que
eiI chaza lo pot DIAMA'NTES '
t las pruebas, dUo vats de mineral de es encontrsda en un material
a Hurwltcli, en Wavblncton, le habia en.
,, Suez, que usted tub el tutor!' y per. Presidente Kennedy conocldo por tierra azul o Mclmberllte. Un promedlo es algo aal
un memorandum, que Ie fu4 re. favor de la "coexisten-
t, petrador de una glgantesca esta- gafiado en como que velnte" toneladas de sate material parecldo a roca dabs
cbazado con cinco posibles planes el rfglmen de
cia patclfiva"! con
r,.. fa atfcendente a $24,000,000.Le ser aometldo a procedlmlento especial para que rinds un total de
de invasion: Cavtro.
E'' f'd aeftalada fiansa de $100- Fidel euatro qullatee de DIAMANTES.,No obtUnte, mono de la.mltad" de
1.--Una Inrasi6n par las tropasde "Los Estados Unidos, no uedencoexlaUr"
',', 000. esos euatro qullatcs es de eafldad gema y .n,condlcldn,tosca, Los
los Bstados Unidos. 'un' satellite Sovletl- '
John D. Cofer abogado defenff con talladorea de las gemaa reducen otra vex el peso y queda ,solamente
>' 1.-Una invasion conjunta de en eete hem! lerlo.. Bsto no signittca -
dUo co
nor en tono draimatteo : "Ba '' la mltad. EI promedlo que se'obtlene de 280,toneladas de "klmber.
}'. tel es un joven que, no legs a los exllados cubanos y americanos. quo t podenios permltlr expediclones lit." O, ,mineral. Dlamantlno es 'un, qullate de Dlamantea taflados.
herniaferica
S-Inval16n "cotactlva" '
anunteiaVlas' ,publlcamen- *
40 shot (tlene 38) y valla $18,000- 'Vue.tro'' DIAMANTE represents muchas hors de labor especlall.
't: que iccfluyese tropas de los tlenen efecto tangible en
t// 000 euando las prhneras notes te que no zada. Naturalmente, despues de tallados .e escoge una montadura;
Valses de la America Latina. estado de Cuba, que .es.
el future
I". fueron flrmadas y ahora no le que- una sortlja de boda es preparada para hacer Juego con el I olltarloy
" 4. Una Invasl6n por tropas de la violacl6n con la ley
clara
"1 ,
tin en
da un real nada stab su r an. a usted .. le ofrecen muchos estllos en oro branco, amarllle plav'
America Central l'erllados cuba de loa Eatados Unldov' y que son
Dteron por el la fiansa el Dr. tlno. Use sue DIAMANTES coq orgullo,'u una de las pledras que
todos ellos armados y equl- dedarodones de
not,
I.Sol Eates, an tio y el Dr. John Es. seguidas por nunca se gasta. Es la etarna expreslon del amor de algulen haclav
"
Unidos.
los Estados
pados por altamente "coloreadas.
doa residentesn prensa,
.tea, su bennano, los
.-Una invasion por exllados. La doclaradon del Departamen u.t.d.En
Abilene Texas.SUB8CRIBA8E: Tampa tsnemos tree Jeyerfas FERRELL servlrle. Son
cubanos' solamente con $50,000-. to Cue befcba por James GreenfleAd, par
de propledad .local y guiadas per personas de aquL Todos los ven-
flnanciados los EatadosUnidos. '
: 000 por secreUrlo auxiliar de estado para
.,, "" A LA GACETA dedores que muestran DIAMANTES tlenen muchos silos de expe-
despite
asuntos publlcos, dos boras
TELEFONO 2484921
rlenela. y roe satlsface xnllcar las dlferenclas en calldad preclo
y
de Mir6 bteiera su ale.
que
'' LA GACETA Tri.Lingual Newspaper gato culpando all Presidente. de los DIAMANTES. Todos los DIAMANTES de FERRELL JEWEL.

ERS son culdadosamente celecclonados sobre la base de calldad 'y
Published' Every Friday By Mlr6 ee ba entrevlstado, con ,el
vendldoe af mAl bajo preclo poslble por' la calldad ofreclda.. No
LA GACETA PUBLISHING COMPANY. Presidente varias veces, cads yes !
sotros damos una ,descrlpclon escrlta garantfa cada DIA
y
I: ROLAND MANTEIGA..EDITORand PUBLISHER a petic6n! del lider cubano Los con
' ; VICTORIANO MANTEIGA.. .. .. .... EDITOR and' PUBLISHER. Estados Unidos han tratado de MANTE que vendemos. 'Tenemos ..Ie clon.. completas de DIA-
I' (1922.. 1981 Retired) ''mantes en las tres joyeiias: Downtown, en ef 310 rack St. (edlflclo -
10n. at the Post coraparten las esperanias -.
25th
Matter November
'entered as Mcond class cooperar porque
.
del YMCA Britton Plaza -
?, Office'of Tampa, Florida under the act of March Srd, 1..... de llberacldn de Cuba ; y North Gate centres de eompras. -
;-;. 018 1Mb STREET P. O.'BOX.M38 Todoa (los sstableclmlentos de los centres de comp.... abrcnhasta

.x' TAMPA. FLORIDA PHONE 2484921 LEA LA GACETA laa 9:00 de .la noche. '.
.
lOc
WEEK
100 -
t SEMANA, -
:,:

\:

:.:..-
.



''Jr: ---" "" .
: 't : ,...





No Se Le Vende Por Ser Judios I LA DEL DORADO OESTE

NUEVA YORK, Mill 17 Daniel recomend6 que no ofreciesen' co. I ,I I
LA VERDAD SOBRE LOS HEROES
j Joanna S. .
Rose vecinos del mo rwferenci&s a mlembros del La
215 East cane 79, comparecieron partido Democritteo y extranjeros. Bryn (Continuation) tuna. Oazd osoe y se bU6 con: los
ante la Comlsi6n JESSE JAMES adios slempie las clrou&stan.
de Dereohoa IIu- 'Dos dicron como referencias a v quo
manos y dijeron que trataron de Richard Newton Gardner, alto em- tlene James fu< un hombre ricioso, teas se 10 ezlgleron, pero oaths

.cemprar un apartamento cooperativo pleado del Departamento de Esta. Ante ln
en el 720 Park Avenue, de 12toabltacionea. do, y a Anthony Quinton. un era. 'SL vet correr la eangre. Jamaa robd< dentalee 7 ajenos a sue planes. Su

f;' al precio de $157- duado
J'. 000 y mantenlmlento mensual de Rose m un graduado de Yale lot mo muchoa aflrman. Cuanto ob- talento y eu energia conelst6!

$1,100 y no se lo rentiieron por ser veterano de la Fuena Area y su comprar tenia de sue asaltos a lo ajeno aelo en la conepre-yenta de terrenes.Podemoa .

udioe., Al mlsmo Uemlpo se les solvents es indivcutfble. ( guardalba. Bl Demos de creer a conslderarlo como el prl.
toe pocos superTlTtentes de au 6- tner "repartista". amerleano en

IF"" 1 Does que 10 conocteron personal. gran eecala. Hubo una epoca en

mente no era mis quo un bandldo : quo contro6 la mayor parte del

de Segundo olden al que no pue 'territorio que hoy forma el es

DIXIE de compararae con Cole Youngero tado de Kentucky, dirldiendolo en

loa hermanos Dalton, cuyaa ca- addeas, poblaclones, granjas y haciendas

rreraa fueron breres pero fasci para renderlaa a buen pre

nantes do. Como vendia al crWito, y feu

Jesse James tuvo entre otrai bo un largo perlodo de estan ami >

ventajas la de actuar en conni .en to econdmico, Ileg6 a deb r

vencla con functonarlos del Bsta- grandee sumas.

do, qulenea lo Informaban: oportu- Perdi6 cuanto habla ganado p'"-

namente de loa embarques de oro. to continueS trabajando afanosa

Cuando lo peraegutan mniy de cer mente haata saildar todas BUS deudas. .

ca por una soils de asesinatoa y Cuando sound no debla nl un

asaltos anuncld que ae Iba a en- solo centaro.Asesino.

tregar y que pedlria clemencla al i

gobernador Crtttenden, de Mlasou. A Dos J

rl. No le dleron Uempo. Antes de

que ee hublece rendldo dos aaesl. Hombres Un Joven

Dos a eue'ldo' Bob y Charley Ford, De ..17 Afios I
I.I dleron muerte.
KEY WEST, Abril 15. Cora
Charley wparecid muerto un mea
de las costa, de Cuba guards
un
min tarde y Bob que le sobrerlrld
oatS 'cos Us de, los Eatados U&idos en*
xooD s dies altos tub asesinado en Creede -
contrd al garete dentro de ella
y
Colorado Edward O'Kelly.
por
Foster de 17 altos vectno
a Roger ,
Son Buenos Lo que mil ha contrlbuklo a ro.
Estos Precios Hasta el 20 de de Griffin, Georgia, que confesAhaber
bustecer el mi to de Jesse Jameses
asealnado al capltin, Doug.
RESERVADOS LOS DERECHOS DE la version de su muerte ofreci-
laa Trevor, de 47 alta, y al htjo
da por numerodos autores loa que
de este, Edward de 24 altos
aflrman que se hallaba parado so
Foster, que arrojd los cadiTeres
bre l una sllla enderesando un cua
Limite de al mar, ae cree tlene/'perturbada p
que
una, con una compra $7 o en una pared cuando Bob Ford ,
BUS facultades' ,nventalesiporque
le hlzo el dlaparo mortal. Eata me
antes de embarcarse dejduna
lodramitlca escena ,Due presenta
nota en el "motel" donde se
da al ipftbllco por primers roe en
CAFE babla alojado, que ,dtoe: "No le
., una obra teatral aobre la rids de
den publkidad a ml muerte. Ten.
Jesse, peso deapuea de au triglco
Ian cuMado cuando se lo dlfan
fin. En realldad el cadirer apare
a ml padre porque padece del coras6n. -
c\6 en medio de la sala de au oaaa
Yo creo que estoy loco.
MAXWELL ASTOR en San Jos*. Presentaba una tre.
131 serrlclo de guardacostas ....
menda herlda en el ojo derecho,
I HOUSE Lata de 116 a buecar la lancha, que time el
49 Nadle rid slHa alguna junto a la
norribre.jde( 'Dream QW" ouando ,
pared ni habfa ouadros la sala,,
en
Lata de 1 Lb. Libra
Jas, s/utorldajdes, 1. cpmunVcaron ., r
) \ JOHNNVrAW-E8EED, : ,, <*ntenM6de"Ia' Dbt.&. .
Aureolado por una stmpitlca, le.
L '
M'I Por au parte el' guardaicostas le
yenda aparece Appleaeed entre loa
enrid eats mensaje a la lancha:
leroea del dorado Oeate. Hasta en
Mantenga a Foster bajo estrtetavlgilanicU
Limite una, con una compra de $7 o 08 llbros de tezto de ensefiansaprimaria
hasta que regrese' a
lo presentan como el
Key West. Tenemos la seguridsd
que contrlbuyd al em.
de que misted cabs eto.M
de la frontera. Bl a*

MANTECA error, pero de proporclones

que (hay en esta rersion Demanda El

en q. Johnny Apppleaeed
( o el vlaje deade Pennsylvania Alcalde Burns A

trares de Ohio e Indiana pero John Lanahan ,
CRISCO Cut mis bacla el oecte de

LATA DE o que actuahnente' e. la ckidad ,JACKSONVILLE Abrll 15Un
49cASTOR anunclo escandaloso e Jnsultantepublicado
Springfield, Illinois Por to tan
j 3 LIBRAS solamente pudo sembrar laa .se- en dos periodkoa loca.
lea el I
por candidate John Lana.
nal .. que recorrld. 8>an contra el popular y bon ltoa1c&lde

: En realldad. pioneros que partle- Ilaydon Burns, que ajpi-
I ;'4 de Vermont fueron loa prhne- ra a la rtelecddn! obllgd' a este
Superbrand Suavemente Cremoso a demandarlo llbelo
que sembraron semniaa de por y pedlr*
Ie $760,000 de dafios
en la frontera cuando hi- y perjulclos.
1 el vies a. travis de Indiana Lanahan, un concejal, que tlene
42 alto, h... nlcto'reaHzaDido unA
Illinois pasta Iowa: y Missouri .
canvpana eatrldente.E31 .
.
prlmeros poMadorea que aieron -
de Massachusetts y en gran anuncio segiin el Alcalde, ae

se establecteron en Kan. prep r6 con el titirto "Los M.n:..-

,para fundar un estado Ilbre, dotes del Moonshine"; y se le pre-

s .serobraron manzanas. AItoe Bento1con caricter de notlcla;' que

MEDIO emlgrantea de nuera 'Ing1aerra contlene aubtltulos no relaclona-

'se lee debe realmente la dos con el texto, y que parte de la

I' 2 GALONES' $1: ( de manxanoa al oeste opla Intenclonalmente no rue

; el Mississippi. Johnny Airple.eed pubflcada.

ouyo rerdadero nombre era Los periodteos que publicaron el

Chapman nac6! en Massey .amiivclo Tipnes-Unlon: y el Jour

; en 1774, era un romintl-- nal, Ie dleron una 'sattsfacclon a

algo trastomado y may slm- Bums por medlo de piglnas enteras. .

MARCA W. D. SELECCION 'U. S.L pero, no puede atrlbutnele! .
a slrmbra de Ion manzanoa'' en la Aaegura Burns en' su evorlto de

ronfera. Queja que los cargos hectoo sn

:: BOONE el anuncio son falios, llbelisticoa

L BISTECST Clen alto antes del cruce de I las toalhclosos: dlfamatorlos y le a-,
; desde' Virginia bests chateau a M mala conducts en
:
;
(" *: por Daniel Boon; loa el desempeffo de SUB deberes co.

... tiabi&n penetrado 'en'es-; mo Alcalie.
"
territorio en el ,que 'se estaJM-
if T Bone Sirloin
: o RedQndoin, ;
no mend de :cuatro :mil Georges Bidault
blancos.
: : Boone no era analfabeto :como Eats En Brazil

: I vuponen, alno un hombre JMO DA JANEIRO ''Abrll '15.-El

poLIbr : B8 ; : ito. graduado de Ingenlero .,y' au primer mlnlstro francea OeorgMBidault

.. ; .lto al dlriglrse a Kentucky IMerde. 'los,quo conaplraacoatra
;
1 ,,., 'lp".. > ". : At*"en modo alguno .abrlr el l c. 'la Tlda del Pre Idente de
;. ) S 4 "' '
I DJQ otros emlgrantee. .8aem.| 'J'r&DocIa, Charles De\ Oaulle' llegii

i .consist, !*.en.labrar** una,for (Paw a la pe tae'l, .)
.. '-'-'-- -- ..- -----.. S&ff-fV; .yp; x'i".i<,,.tl::>>!' 1 ? a13 1 ,. ..




.., .. w,," ... .- ,..---.. -. -'-'- -or" ---...-. ... .- _.._



-- -- -- -- -----------
: ., \ . : ... ,- -





PEDIDA EN MATRIMONIO LA GACETA PAGINA 4

La Brta. Bdinrlna Castellano. hi VIERNES' 19 DE ABRIL DE 1963

Ja Ide toe esposos Bill Castellano, labras contenlan con darldad na
vectnoa: del 4297 Weat Humphreys., Jr ideas.Al .

ha lido pedlda en matrlmonio para entlerro, efectuado el mlerco--
Garth O. Dutton hijo de lot
lea de la semana paaada, concu.
espoaoa Beverly Button, de you rrleron muchos de sus amlgos.

Oaks Road, que resldleran eoPennavine S A su vluda, hula, hljo y otroa fa.
N. Jersey.
mutates flea expreeamos nueatra
IBrtuUla ella en la ecuela Hills. cer la fedaa del enlace La novia se gradu6 en Jefferson Llama pleza se escuchara a las pena con estas lineae.
borough y 41, quo estudi6 en 1 liewcuela J08EFINA FERLITA 8E y cured estudios en la Unlversidad 2:00 A. M.

Chamberlain, acne ala na CA8ARA EN JUNIO del But de Florida. i Los que asf lan para ballar so- CONVENCION DE LA

clan ea la marina de guerra. Los eposos Angelo C. Ferllta, Fernandez se gradu6 en Plant y lamente, pagaran 1.25, con dere- ORGANIZACION CATOLICA
La fecha de la boda sera anun. .residente en el 1205 E. North estudia Quimica en la UniTersidad cho a aslento. CABALLEROS DE COLONLa

clada. Bay anunciaron la semana ante. del Sur de Florida en la quo SenrlrS. la comida el Restaurant poderosa organization cat -
PETICION DE MANO ipaaada el compromlso amoroso de esta empleado. Las Novedades. ilea Caballeros de Col6n celebrarami
Para el joren Jipuny San. Martin convenci6n en eata ciudad. en
/
su hula Joseflna Teresa (31s) con Oportunamente circularan las In. FIE8TA PRIMAVERALDEL
Jr., hUe de los esposos Jimmy el cadete de primers clue Barry vltaclones.; CENTRO ESPAftOL el International Inn los dies ju-

Ban Martin, resldentes en el 3404 Meuce, halo de loa eaposoa James Se completan los preparatives nio1,2,374.
de la ealle Unl' lido PICNIC' EN EL C. A8TURIANO 400
n, ha pedid Son eaperados mas de de-
R. Meuve de Melrose, Ma. para la Fiesta Prlmaveral del Cen-
la mono de la Srta. Lily Roeell6hlja Pasado manana.. domingo, la so- de toda la Florida.
legados
La boda so efectuara e1 15 de Ju- tro Eapafiol, que se celebrara el I
'' de loa eoposos J0I6 Rcsellddomteiaiaidos ,, nio en 'la iglesla cat611ca del Sa- cledad "La Fraternldad" celebra- 28 de abrll, domingo, en el edit : Pre ''dlri la convenc6n el co.
rA su Picnic anual en el edlficlo
el 1802 N. Arm
en
grado Oora>6n. cio de Thor City nocldo ciudadano tampeno Herman
del Centro Asturiano.
nia. Ella la el Romeo. El Dr. Larry Jones, de Fort
estudia acualmente en Esperase que llegue a mil total
Cerca de la una de la tarde seri
La
noria se grad Universidad de Tampa y pertene- de socios y sue amigos que co- Myers, es el dlputado de la organ
pertened6 al Coniejo Estudlan.. servido el arroz con polio. .
ce a la Alpha Chi Omega. Practl- meran el arroz con polio en loi zac6n en el eatado.Aslstieron .
til. Abort e* empleada de PixieLinen. Hay la seguridad de que los ..o.
ca la profed6n de maestra en la doe salones del edificlo. a ia seslon de planea-
doe y sus amigos responderin co-
escuela elemental Seminole. mlento rerlficada la semana pasa-
Es a beneficio del Hospital, co.
Kl norio se gradu6 tamlbiin en mo en afios antertores.
Metisftl ie gradu6 en St. Mary's mo en silos anterlores. da, ademas de Romeo y Jones,
Jefferson 7 es empleado de Tiffany Se bailara a partir de las 3:30 I ,
Doys High School, en Lynn, Mass. Tocara la orquesta de Young lob Srea. Dennis Weary, albogado
Tile, Inc.Oportunamente.
cuando entraran los asls
Completara en junto sue eatudtos que no Raymond, que ha prometldo un en el eatado, de W. Palm Beach' :
dart
*e a cono- tan la Ida.
a com
en la Academia de la Fuerza A6- programa especial.Las John W. Adamson, de Coral Qa.

rea de los Estados Unldos y se le COMIDA Y BADE' DE LOS personas que hayan separado bles, pasado dlputado; F. 0. Ba.
PROGRAMAS DETELEVISION concedera el grado de Tenlente. CABALLEROS LEALE8Con cubiertos deberan abonar su' trios, de St. Petersburg, maestrodel

gran entusiasmo ae realize importe no ,mAs tarde de las 9:00: cuarto grado; John J. Dtvito,
BODA PARA MAYO
la organizac6n! de la cojmida y bai- de la noche del sabado, 27 de a- de St. Petersburg, albogado en 'el
El 25 del venldero contrae-
mayo
" WTVT, CANAL 1$ le de los Caballero Leales de Atn bril. estado; Charles Marstcano Jr., fuel
ran matrlmonio en la iglesia catd-:
Domingo Abrll, 21 Doa Nuestra Senora del PerpetuoBocorro rlca, que se celebrard. el 27 de NOTA DE PESAME naregador; Arnold Sardo, de Fort

: 8:94): ).-Religion para toe Nlfios.10JO la Srta. Pam Jean Koe- atoll, sabado. Domingo' Murlas' Myers aecretarlo de todo el esta*
S rie Rellgiosa. Parte I de do T. A. Eaeon, de Eau Gabble,
: nig, hija de loa espoaos Thomas Una Innovaci6n se pondri en e. Descansa para siempre en el ;
,I "Mas Alia del Santuarlo." B. Koenig, vednos del 2010 ca11e fecto: la comMa sera servlxla cementerlo del Centro Espaftol, el tesorero en el estado, y Jack Nelly .

11:00-Camara Tr... Gordon, y el &1'. Y. C. Fernandez en estilo cafeteria. Begun vayan republlcano espanol de flrmes convlcclones de St. Petersburg, agente.. de
11:00: -Ted Mack y lots Aficiona- III, hljo de la Sra. Ernest Jacob. llegando los comensales serin se.'. con cuyo nombre enca- eeguros en el estado.' 4

dOl.12:4&4JelSboI.. .en, de Orlando, y Y. C. FernandezII vldos entre las 7:00: y las 9:00. bezamoa estas lineas. Los Caballeros: de Col6n ttenen.

: / Cardenales de San resldente en el 5213 NeptuneWay ComenzarA el baffle a las 10:00: Era un modelo de honradez y cl- 49 conclllos en Florida y mas de

Luis contra Flladelfia. tocando la Orqueata Casino. La vlsmo. Hablaba poco,' pero sus na-i 10,000 mlembros.
of:breakthrough. "Goof",
4:Si 6enador Smathers,
5:80: -Loa Pioneros. "El Ultimo '
Ilombre Malo."

6:30-.Ciografla., VENTA VENTA

7:00-JLassle,
7j 80 Dennis La m.nar.a.

8:00: -d Sullivan con Errol

\ ..-.. .Garner,. Delia Reese, Ben DEJAMOS NEGOCIO .
p Glue y Lila 'MlnneUl. '
(
*:,0. La, Verdad.. .

10:30-Wbat', My Line. .

t1 11:16: -Faraones.Pelfcula. Tierra de los TAMPA LUGGAGE SHOP


Limes, Abril 22 4w
Programas Regulares Desde las "
.':00 A. M. a la* ';45. : 505 FRANKLIN STREETiJJ :

9:00: A. M.-Pelforia. "Dos en i :'


6:00: P.Tina M.-Multitude Pulso, lines a vier. : Debemos Dejar El Local Para .t', .

;
nee '.
7:00: .Pellcula. "Sefiora Eitrafta ::
en el Pueblo." ., El 31 de Mayo, 1963IrC ,. t J :

9:00: -Danny Thomas. Regreso de : '.h i
.... .
!
9:30: -Andy Kuropa.'Griffith. 7' ., d
.. '
'
10:SO- 7'a :

HiO: .-.Soaring Casa Or!.20'.".. "Standing e' ,, ,.: ,

Room Only"

12:20: .Polkla: de Carreteras, lu.

nee a vternes. .
Equipaje i de
Martce, Abrll 23 t

t. 9:00: A. M.-"Abogado Crlminalista. :
PI I ." ImGDflJa Marcas FamosasSAMSONITE
7:00: P. M. JSurtslde 6.' "El Broknlata :
t\ Impractlco.

8:00: -Snow de Lloyd Bridges. .
.
'. ROLF'SMEEKER PRINCE GARDNER
; 8:40 Hora
: de Red Bkelton. '.
4 9:00: -.Jack: Benny (R). HARTMANN JOY .

. 10:00: -Garry Moore con Bob Mel. ... SKYWAY RUMPP AMERICAN TOURISTER .
t; Tin, Mel Ttoorne DorothyLoudon.
y
:;1\\ ATLANTIC DOPP KITS MELE
'
11:20: -Hong Kong.Mlercoles .

1'1, Abril 24 I,

9:00: A. MuTodo Para Mary. Una Oportunidad Para Comprar Equipaje Y Regalos '
7:00: P. M.-Show de Lucia Ball
7:SO-Portrait. Eileen ,Farrell la I
,notable soprano, conversa De Graduation A Precios De Real Economia

con Harry Reasoner.

.8frO: -Reportaje Especial del ... ,__, __.....,.,, ..-.;;;.._..._ .,,-....-. II..1. .......-. ,.,.. I,,. ., ? ,. ||. f|| | _.__I J S

Serrtclo,de Aduanas de loa Maletas Carteras de Documentor Flasks 'de Bol .illo Carteras de Attache
Estados Unidos. deede
Tampa. Juego de Manicurista "Bares" para Viaje'' '''Pipa y Humecedores de Tabacos

8:30 Jtobie onils. Juego para Afeitarse Cepillos Carteras para Hombres y Senoras Surtido de

*:::00 10-..-Beverly Show de milbillles.Dick Van Dyke. Bar Accesorios de Cuero Cajas para Joyas, de Senoras y Hombres- Ademas

10:00.-Teatro Armstrong Circle Centenares de Articulos para Regalos.

11:80.-River boat "Escape To

Memphis" Todas Las Ventas Son
J un..* Abrll 29 Finales,
':00 A. M.-"Ml Nombre ea Julia

Boos"7:00Maverick. No., Cambiamos Reembolsamos '

,Jamea Garner en .- - . .. '. '
,.1 F M a la pa taJi'AS

,,


\ .
.
lll' ran
1 ::1' .
.. -t



-

.w ,. ,.., M..._






ANTE EL NUEVO 14 DE ABRIL
LA QACETA RAGINA 8 r Busca La Policja Al

VIERNES, 19 DE ABRIL DE 1963 Por JESUS VAZQUEZ QAYO8O darlaga, qulen al aslstlr, con la In. sla liberal de nusstro sspfrltu.

: Luchador Muldoon (Especial para La Gaceta) vestldura oflolal del Qoblerno de Dfa de las Americas; 14 de abrll

Sobreseido El I Diputadoa del Sheriff y pollciw Estamoa ante un nuevo anlver* la RepAblloa Espaflola, a ra Inau de 1903: En ef se conmsmora nue

ProceaamientoContra del Copdado PlneHas buscan ahichador sane de la proclamac6n! de la Re. I guraclon de un monumento af LI vo anlvsrssrlo de la Instaurael6n

profesional "Hayetack' pfibllca y aunque altos de dolor pop bertador, en el Parla de 1931, dljo de la Rspobllca sn Espafia. Cuan-

Fratello 500 libra, por rendfa plel. tae cocas ss podrfan dsclr y cuAn-
Muldoon que peaa la tierra lejana marean aus. hut. aquello de qua Etpafia .
haber pasado "cheques" falsoa en testa al 'Qran Capltan Amtrlca- tas enseflanzas se podrfan d.du
HI cues federal Bryan S1m.'PIoneobre lias en nosotros, el l espfrltu ae
del Qolfo aeclemden la honda emocl&n de una clr del clclo que parte de aquel
76 la semana antepoaada el las Playas que mantlent firms seguro de la justl. no", con

proceeamlento contra Joseph G. a 17620. cia de una cause que si no ha hallado hermandad que nacfa en aquslloa momento sn que la naclon sells

coche Lincoln el clclohlt6rlco una etapa y abre nuevo capitulo
Cree e maneja un momentos, al eumpllrse
'Big Joe) San Pratello al q. ae afcuaaba todavfa su eauca tlens a sufavor
( cometer Capri y tiene lioencia para luchar el de la conclenela unl- Inlclado en tan luchas e- a la Hlatorla, con la I fecc6n! de un
de consplrar para peso
en IS estados pore ea mis cono. cfamar manclpadoras: Espafia ea la Alt I- tr&nslto legal, llmplo, sin macula,
de
el robo d-cfl Rasdale Armored Car Venal! que no dejarA

Service dell to cometido Lace' dos' cido en los eatadoa de Nueva In. porque en nuestra Espafia se Ins. ma colonla emanclpada del yugo y llega a hoy con salplcadurss qua la-
al futuro. De un
ahl trascenderan
glaterra. de Ll- espanol I, por la Republics.
altos; pore el Jue augtrld segun taure de nuevo un regimen
Compr6 en una joyerla de la que lo mlsmo podrfamoe declr "Dfa do, los pafsss amsrlcanos relte.
Hoover .
su tecretarlo James quo bertad.La
Playa de St. Petersburg una sort!. de las Am rlcaa", Incluyendo en rando decfaraclonss dogmatlcasde
lea procesado otra Tec.Debeae fscha ..tA cereana; y es pro
lo ha hecho
ja con un diamante de 10 qullates el grupo la nae6n nodrlza, que i frstemldad, como
el eobreaelmlento a quo plcla para la evocsclon y el eo CA-
travels la
y la pag6 con un "ctheque" de $10; Dfa de tea Espaftas, las de alia y reclentsments, a ds
el proceaamlento no tie men. mentarlo. En efecto:
en dondenl
000 contra el Banco Imperial de las de acA en la fusion de su san mara leglslatlva panamsfia
dona el dlnero robado era de La genial coneepeldn de Bolivar, al
quo defender
Comerclo del Canada, sltuado en pre, en si motor de una mlsma al. una sola voz pudo
tondos federates. hecha realldad en el Congreso dePanama tlranla cllapot. -
Toronto que result6 faleo. ma. Puss los hides que jusgan con regimen de que

Deneg6 el cues una moci6n para sento las bases para una las personas y con los pueblos .. por el vlejo sonar de Iberia;

sobreseer una acusacion contra SE CASARAN EN GAINESVILLE fraterna Intellgenela; y aquella, desempefiaron su papel haelendo del otro, el pueblo sspaflol a.

Fratello baber ayudado a come. Loa eapoaos Julio N. Alrarei reclnos Idea fluy6 en el amblente haita que el) 14 de abrll sea fecha sellers brlsndo su corazAn para fundlrseen

ter el lObo de 1421,000 a Itasdale. del 2522 Cordelia, acabande qua en 1,890 ef suede bollvarlano en fa vide eaplrltual de los pus fa unldad de psnsamlsnto y

Fratello xnimple una condena de anunciarle a sue amlstades que se v6! coronado por el exlto .1 I de- da espfrltu con sus hsrmsnoa de
bios de rafz hlspana.Dlen
hlja Norma contraerA matrl ... la Prlmera Conferencla) de
5 afioa en el presidio de RaIfOpOI' su verdad no se eitablece aquende el mar.
robados"cheques" monio el 20 de abril en la Igleslacatdllca los Estados Americanos, el 14 de es que
falslficar
y pasar dlserlmlnac)6n) entre los pat- De un lado la realldad de unoaregfmsnes
de 11aje.Condenada San Agustin eltuada en abrll, para rendlr culto Ala amis. .
clerto los aflora el r.
Hemlsfsrlo
set del pero a quo
Gainesville, con el coven Phillip tad y exaltar los valorea esplrltuales -
de Eu- la duda cuando no la pug.
tambUn que aqutlla punta cote y
de loa esposoa
I J. Perrlcone foljo culturafes y humanos de
ropa tlene mas de comun con el nacldad de ideas y de slstemas;
resldentes en
Por Phillip Perricone, nuestros pueblos, declarandose, solemnemente -
sentlr amerlcano que con slstemaay del otro la fucha fratrlolda con
el 3304 Jetrenlon.E11a' esta fecha DIa de las
Borracha 54 Veces Be granted en Jefferson yen I Americas para en ells, destaear doctrlnas que lean la negaclon adornos de guerra de Impoalclonextrafla

Intrinseco dot hombre.En el ostraclsmo la vl
y
del valor ,
LONDRES Abrll 18. En Clreotoeeter el venldero mayo tie graduarA la pressncla del alma una y la
tal ssntldo el 14 de abrll es tan genela de un estado qua nada tleno *
eiercer
la Sra. Margaret Kelly de Baohiller en dencia para mlsma, de sate Contlnente de la
amerlcano como espaflol tan a. de eomnn con el sspfrltu del
de J 76 silos, condenada 54 TeeM la profesi6n de entermera: en humane esperanza.Fu6 .
I de Florida. mtrlcano liberal como espaflol re. 14 de abrll. Y resaltando, en me
Unirersldad
or fcorracha, le pld6 a un cues la IFustre hombre publlco,
un dssconclsrto amerlca
la cancel .. Sera empleada como enfermera publlcano. dlo ds Bate
e.. BO la mandase a per.q.e rectos
Intelectual de qullatss,
detraa de las rajas se morirJa. en el J. HHlis Teaching Hospitalen La vlda done enormss contradlo- no, la posture gtllarda de Mexico

"To soy como un pajaro y deW GalnesTflle.Perricona. qulen establecld un parangon notable I clones; hey la conmemoracldn o> quo todavfa ayer, por boca da
carabelas
al hablar de las
Matsoa,
eater ilbre. se gradu6 en Jeffer bllga a formufar grandee reserves su Prssldsnte Lie. Lopez

Batoaoea el sues ordend doa sesaajaaa son y en mayo reolblrA e1 tltulo colomblnas cuyos vlajes dleron oat.vaguardar co.. en el alma. Los pueblos de ettehemlsferlo I ante la prensa ocngrsgada en Parts
mo fruto este Contlnente para mund lau.
al
de Jaula para el "pajaro" de B A. en eoclologla tamblen estsran aussntss, em. para transmltlr
los valores def Vlejo
' Unireraidad de Florida. la bus.qusda comcntarlos, reaflrma su ,ofltloa
7 m wee que se morlra; pero alM en la bargadoa come. hallan en
los
Mundo; y stran nuevos bajelea rschaza ,toda ..ugerencla' -
debera contormarse con beber Quedan tnTltados loa famUiares de formulas para I. solu Independents y
.' retornen a 61 l los Ideates que la poslbtlldad da
.... y arolgoacomer clon de sus proplos problsmss; como hscla !
han estado en dep6.lto en nues-
I Espafla, huerfana de los suyos,, I Inlolar trato con el frsnqulsmo: Ja-
tro medlo regresaran alia: madu-
y
pugnando por fograr lo que idle mA., ha sldo la frsssytapldarta quodeberlan
rados y modulados con la flexIbUlldad los dsmas -
estudlar go.bernantes
podr& conssgulr euando las pasta
I'I de fas corrlentes modernas. dsmocrataa.Haela .
net cedan y el pueblo pueda deol. llbsrales. y
DIA DE LAS AMERICAS, pun, In-
dlr sue destines sn un umblsnti si mafiana, todoa unldos
volucra la wacldn gsnltora con setae
de libra Juego de oplnlones, popular bajo el manto' ssfiero del Ideal de
Republlcas naeldas baJo su .Ig.no
x democratlco, bajo el I atgno Justlcla y de Llbertad. Espafia per

, y organlzadas al conjuro ds de una epubllca como la que su juvsntud, rsolama Su flberaeldny
$ p
'
; las Instltuelones y 'de la vida pe.nln.ular. da '
p', V, fund* .|, 14 de' abrll. : 'el e0cutspde los hermanos
i ""' i
*
fc todo et mundo para pod'sr hover a
tit t. Pero algo mas. Per fell colncl- Sin embargo eslsbraremos Isfecha totalltarla.
cabo el I transit del
. ij.y dencia, el, 14 de abrll es ef dfa de y rendlrsmos homonaje'fervorose dsmocraclaacorde
eate dfa a su Idea, en ra mo franqulsta a una
a y
liberal _
." !la Espafla republicans, ydemocracies. el movlmlsnto actualde
con
I.. I'4 En 1931 empcxaron etperanss de quo el nuevo silo

; kM 'las conmemorsclones oflelales del nos eneontrar& la brega grltan. los Pueblo. alentar.q
estA ef
En nosotros
mlsmo do a pleno pulmon la alegrfa del
Americas"
"Dta de las ; ese ..
politico, os quo ansfan ese camblo? en
Instltuclonal
cuando rsnacer y
dfa 1u& de alborozo nueva
la los, psnssr que sntra todoa los
poslble que ntga.
no es
aurora alumbrd para Espafla un porque
dsflnldor de la vl. hombres autentlcsmsnts republl-
convlvsncla dc clan asa slgno
regimen ds y paz.Y !Ia-
debemos estrschar los
canoe
rat da, quo rsqulsre por ef contrarlo,
vlsnen muy oportunas pa .
la transfer.Pasa
rsallzaclo- zoo quo hsgan poslble
abras de un (lustre hljo de ml Impulses I aflrmatlvos,
elI ssntlr el an ( a la patina 7))
tl!
// brumosa Qallcla, Salvador'' de Ma- net acordes con y
j //

NIl IN ............ ._ I
'V ti. wroagaf/+.ar ++ ww6



/










ff ./R .X,'

j' .. Tratea


.......,'.. .. ;,.- 'fueia I
"
.
su gusto
..
esta



noche? con cariho 1 .


} 1

"""
S?* 'Kg

.con KENT

.ocasion propicia > %

.. ,
:t r "
I I .
'
para celebrar. con -

.. =





,:."',");.. -Budweiser.fJSaboree : I K E NT I I





) 'I.;

.. EL, CIGARRILLO CON EL NUJEVO FILTRO MICRONITE
'
'
donde iurr ,
.

I La Reins diver!(5 n... ; ftefuid el saJbor. ,.. suaviza lajumada.para .* ",. ',{f.

A. '
\ de leu ', '

d \Cervezast / .Bud. _* ', :.: el jorsaborl' ': :"
,01;, \. n : i;
"" ""' I. oMAS : .r : /
.. '\.'"i''o_"\;.,."1y. '. t_ ..1- ..' J ,h "'


.. .' -. .- .: i..o E &. F.I &.T.RO.:: MAS( ., Y"'Ei..."

.'-" .......... .
-.-..... .- .. /

{




/4



., ....- ,,,...... ...,,. ... .. .. ... ..0' .. .,".. -4



PAGINA 6 LA QACETA
r
Al Ilustre Compositor VIERNES, 1t DE ABRIL DE 1963ESPECIALES

Ernesto Lecuona

Al uao d. la. raz6n 1S AL i

Ann no toabla llegado, a r V .
Cuando se inti& liuplrado. } 'e a
0
por una omposid6n.,

Que traoladaba al tedado suurassssaN'swrrce ,.a rat 70'

Con Buprexua devocl6n.

Bl rltmo tub au paslonDBSDB

LA. EDAD INPANTIL:

y'' con anheflo! febrtlPuso DE

todo el coraz6n PRIMA VERAJosie

s En Ja armonia sutll. Coiffures

De suprema perfeoci6n.
qua estaba con el salon de
Como recreo social Embellecimlento Robles Park

Gu rauslca original. Onda cuerpo de Protelna
AyrCUBANOS Reg. de $15, ahora .17.60
Da de exquivlto prlmor;
f' Lavado de Cabeza,
.Que balagando los oidos Crema y arreglo . $2.00
: : Nos delelta tos 'sentidosY Corte Experto y Estllo $1.25

) 'I ': noa incllna al amor. 4310 Nebraska Avenue

Telefono 238.3033
Sr, Maeatro Leouona
Illzo 'IIS II I '## I" ',.
Ud., de' su persona

iManantlail de pirac6n;

CATBDRAL. ROSA LA CHINAY 'v

,MALAQUEflA "DIVDfA" MenWomenCouplea -

Fueron su con'a.nad6n.I ANTICASTRISTAS DETENIDOS EN NASSAU-La policfa local cus-
'
I .Ouan4o adquirid nomibradia, todla el barco "Violin III", en Nassau, Bahamas, despues de que 16 exilados anticastris-

Algulen de Ud., pretendla tas y un estadokinidense fueron apresados cuando preparaban un ataque contra Cuba. Train,Now for

Por un cuantloso( caudal Jerry Buchanan, de 24 afios de'edad, residente en Miami, Florida, y los exilados cubanos Motel HotelManagement

'"Que a su patria renuaciara fueron arrestados bajo la acusaci de tener armas de fuego sin licencia.
The motel-hots! Industry of'
'Y" a otro pals le donara CARTA DE ROMA where
fera Job security age
()Su gloria 7 fama mundlal. I I and previous exper. are no
0"\" Las Elecciones Italianas y El Futuro Del "Centro-Izquierda" barrier. Home study or resident -
.1., Soy eubanol... Respon; I training.
';e" (Como el apfatol Marti; por Pletro BONZZILa rac6n! de la energta electrtca' ha ci<5n liberal! 7 capaz de arrastra Training Includes:

,r,4 .Y la gloria que adquirfMl ezperiencia Italians de "cen- puesto fin a un monopolio de he. I consigo una !pane de los eleonen e Motel-Ilotel Management -

alma la coneagr6 tro-lzqulerda", Inlclada bace Jus. clio y permlte em/prender/ la re- I tos monirqulcos 7 neofasclstaa:
t "
A la patria en que nact tamente un afio, graclas al apoyo noTacl6n 7 el desarrollo de una por otro lado, el peligro de un a. Front Desk-PBX

Que, rat madre idolatre prestado ipor el partido socialiti- red insuficlente 7 anUouada; la iejamlento del sector mas avanza I Social Hostesses

Luis Dfax ta de Nennl a la coallcifin de la reclente soluciln del largo con. do del electorado de IZQUlerda, cu Receptionist.

j ,,. Tampa' democracla cristiana 7 loa peque- fllcto de la metalurgia' abre unas yas ideas 7 aspiraclones ya no se Apt. house manage-

\ los partidoa s6clalJdem6crata: 7 perspectiras de colaboracI6n so. distinguen pmiy claramente de lade ment

: republicano, ha tropeeado con la clal que podrian resultar euma- la soclal-democracia. El electo Housekeepers
3 r, '
; : ? Confesion aplicacion de los srandes proyec mente beneflclosas para los sindi- redo dem6crata-crtstlano se en. PLACEMENTASSISTANCE-

Se toe dtl autonomiaa reglonalea. BUo catos obreros.El frenta boy no solo contra el 'pell Day and eve. classes. For
I .. I que te be querido chart and' free
ha determlnado la decision de a- futuro de esta ezper lencia. pa. gro marxista siempre/ presente 7denunclado qualification
I Con el 1
todo corazdn,. brochure write or phone any
delantar las ele clone's,. asegurado., Sin embargo todo momenta
Qtte ,a.m&ahe( aentldo previstas rece pues en con day Including Sun., Mr. Wins

t! : J 'En ml, Tkla tnas pasl6n.F"u6 'pars el otoflo, que ae celebraran los prondsticos electorales nun. vigor) slno tanVbUn contra esta ton.
el r6xlmo 28 de abril. ca tueron tan' arriesgados para nueva amenaza doble 7 en este 877.7572, 876.7416

en tl qtfe emxmtriEl A pesar del llgero retroceeo dea loa dirigentes de los grandee par- sentido acaba de recordarse opoiv ,Whitcomb Schools

baJsamo de rida tidos. Entre otras razones tunamente los de ( '
\ ezpani6n on6mlca' 7 del alia por que programas Congress Inn Suite A
"
Que 70 nun a dtafruU de precios que se obsenra desde que el inusitado desarrollo de la los partldos en cuestl6n-el liberal .
I 4636, N. Dale Mabry,
For rlYlr una teoida. pace algunoe meses, el balance del economta !itallana ae ha acompa- y el 80c1al-clem6crata-eonUe.
Tampa
1\\ Has ido de ml Wfc, "centro-izqulerda" puede eon lde ftado de una transformaci6n de nen fdrmulas que resultan "ina-

.r De ma a ashelostaro1. Tare, como positlvo: ta naclo all.. gas estructura sociales, no menos centables ,Para la conclencia cat5- ..- ee... a...... ..... It

11 Y mi 'alma faerida in..61ita, reflejadaso
y Cute sin reparo. Inaugurado Un Gran un amptlo morlmiento migratorio Lo cierto es que,rpor mur"'eaJque '.' ANTHONY JT3 SPOTO
que ha t>producido el desplazamlento sea la amenaza liberal: ..noconatltuya
M. D. 0.-
-
lEA ,(I baM la dWha Hotel En Caracas de unos dos millones de adul- un verdadero peligro: Anuncia la Suspension

Que en ml nuns bubo! tos, es declr, de electores, a lo que La democracla cristiana, que en Temporal. de 'la PrjKtlea
t Tornando ml desdtalhaHatfta CARACAS, Venezuela, Abril 15.- hay que afiadir una masa aproxl. las elecciones de 1958 conslguid e 1 de Ojos, Oidos, Harts y
Un hotel de hijo de 400 habltacio- Garganta
donde M pudo. madamente igual de nuevos electo- "2.3 por ciento de los rotos cuen Hasta que sus Nuevas Oflclnas
\ nee, el Macuto Sheraton, situado
res. Ademas, este doble moTlmlen- ta hoy con una organization mo- Sean Termlnadae
!
Sentrrmecomprendldo en el Ca/rlbe, a 45 mUlaa de esta La notlcla de la reapertura
Y set act' i aienvpre. to econdmlco 7 deimograflco ba derna 7 efteaz que le pennite pre. se dart en Julio de 1963
por
capital, fu4 inaugurado por el pre-
Bin dar colncldido con una proporcl6n so.tial sentarse en todas las clrcunacrlp-
Jamas 70 oMo dente R6mulo Betancourt el
A nada < generalizada que afecta ai clones. Por ello puede atrontar el
todas las capa de la poblad6n 7 proximo escrutinlo sin demaslada
Tu coraz6n el into En( hotel es propiedad del gobler- Permlta las HablleaEmbellecedoras
to 7 que no ha dejado de tener au re- inquletud. que
Han de paQpftar Juntos, no 7 sera operado por la compa. perou 16n en los partidoa politl- (Contliruara) de

Y en un entlr brarlo fila Sheraton bajo un contrato. cos especiahnente los tree "grandes" EVELYN'SBEAUTY
Preaentarse conjuntcw. 19s el (primer hotel de Sheratonen
que comprenden el ochentapor SALONLe
la America del Sur.
ciento de los eufragios. BAIRD !
Que nunca noa aepare Ayuden a RealzarSu
.
Nada quo sea fatal, Los democrata-erlstlanoa ante lasproxlmas Mobile Homes, Inc. Belleza I

Qua la vMa depare Jose Puyo Camper eUcclones 6307 Nebraska Ave. I No es necesario ana cltaAntlclpada I II
La democravia cristiana, lie- I II
que
Ko
etira didha en total I
J -::- ,
De Lo. Glotones va mis de quince afros en .! po- Large Selectionof I ABIERTO EL VIERNE8

Y que s61o la muerU MADIMD' AbrH 15 Josi Puyo, der, ha podldo conserrar pasta HASTA LAS 9:00 P. M.

Sin De nosotros deeMs, de Tudela, reclama para si el tl. ahora una "ma70rla confortable, a New Mobile Homes I'I EN WEST TAMPA
que bays mu uerte
Quo tube de lot glotonea de Etepafia. 7 camfblo de progresirss concesiones 1, 2 and S BR. ModernIncluding I 3223 CYPRESS
tin pacto jruhrtda.
a ass tendencies de la izqulerda,
dice rectentemente cqmJ6 48 extended I
Jose A San Juan que rooms .J
costlllas de cordero, dos libras de"blitia" haste llegar a una aproximac6nvon and 20 Wldes.,
Proftsor da Idiom as ,tOl'IOClaUataa de Nennl
aproximaicidn -
doe libras 'de arros con -::
Tampa I condiclonada al aban- Tenga la Bondad De
ledhe 7 una enorme .cantldad de SPECIAL DEALS
'Viono por el P. 8. (Partido Socialists -
PARA MEJOR .INPORMACION pan 7 vino. I I On '*2 Models Llamar a
J K LEA LA GAG ETA Tiene 80 aAos de edad. I Italiano) de los rinculos que Including a 2 Bedroom DICK GRECO JR.
10 ataban a los comunlstas y cuya
"Gold Seal Peerless" -: Para :-
rupture efectlva. deberta abrir el
-::- PINTURA
camino una auUntlca colaborac6n. .
para
Abora bien esta evolucl USED MOBILE IIOMES EFECTOS PINTAR
,
GREAT VALUE Several 1 and 2 Bra. All para
sizes. Priced ,from $300.

MUD AND MELLOW tremas del partido una' amenaza -::- "D Jem.. Recomendarle
doble, conflrmsda por yeS prtmera Un Pintor"Distribuidores
A Floor' Plan, Price and Size
en las elecciones municlpales de
for every Family need. de las
unlo del pasado afio: la de unarupt.u
Trade and Terms to Suit you. Pinturaa B. L. P.
a con una Ip rte de los elec. '
"Satisfied Customers Have KING-GRECO HDW. CO.
tore de ,la deredha: tradlclonalista
built our business Tel foDo 248-1352
7 conserradors sobre loa que ejer- ..

ltL iNG LTMATTIN4LY ce una tuerte .atracci6n la oposi- Phone 233-1631 .


I I. -I Preciosas Tarjetas

Enjoy. .
......... : ,Postales En EspanolPARA

& MOORE, '::J CHAMPAGNEof TODAS, LASOCASIONES.

STRAIGHT BOURBON. WHISKEY .
,
, LIB, R, E R ,I A
AGED FULL YEARS
$125
;,\ ( P U MAR; ,
: Half-Pint BOTTLED BEER
.
AND ONLY
.. 2014 CaB 15Ybordty
.'< '0 _, ," a ;
'\'

.. ,. ,.. .' .. t

'11r "




...-, -_._ .--- 1 .

......_ ",;,, '::I ,. -':. dJ, ..,. .' .r.-:: ',.." -r: : r..;:'':\::-'Jm'l''J.,; ; .:: ....,.\' ; C.7rJ: : :: :': . I. _. ------ .,. ".. _.. -.-...--++"



*rr n ... -w .. V' ,- '. ;
.
.-'" -- .
'



1
LA OACETA PAGINA 7 Paiaoras pronunciaoaa por e.

VIERNE8, 19 DE ABRIL DE 1963 Senador Wayne Morse, demdcra PAGINA ITALIANA

ta, de Oregon, mlembro del co-
ANTE EL NUEVO. .
mlt6 de ,Relaclonea Extranje*
(Viena de la pr&gina I) I
j
rae, traducldas psr "Iberia": INSIGNE CHIESA COLLEGIATA SANTUARIO DEL J11
macldn qut el tentlmUnto naclo
e MHemos lefdo relates sobre la I
nal plde a voces. Y todot loa pueblos SS.MO CROCIFISSONOTE STORICHE G
visits del Sr, Qllpatrlck a Espa-
y hombres fibres do eato Con- fia' para negoclar con un porta- Monreale, famosa nel mon- soprattutto nella fede e net mo e da varie part! della Si- :

tlnente aaben que tltnen en .sapugna voz del goblerno espafiof el a. do per il suo meravlglioso sentimento religioso del p<- cilia, segue il veneratisaimo '

por devolver a Espafia .ulibertad ..,nto de las bases de los Etta- Duomo, si gloria, a buon di- polo, 11 1 Santuario del Croc simulacro, con le lacrime agli "
el lugar de honor quo doe Unldos, ha sldo In. di occhi recando ceri accesi,
y que 'ritto di un altro tesoro: il fisso occupa un posto prxnessimo ,
no* agrupa e Integra la uniform-! ultado y desalrado por dlcho bellissimo simulacra del Cris- piano. mentre si innalzano alte gri-
dad en la gama del espirltu. decla- chiesa 6 da di invocazione di grazia al
portavoz espaflol en una to Croclfisso, uno del pill mi- L della an-
V aleemoe nuettroe corazonee eneats rac6n! hecha a la prensa, en la rabili che siano usclti dall' tecedente al sec. XV Essa era Signore.

fecha de recordac6n! y de que se decfa que Iba a cazar y Arte e dalla Fede, e che risa allora assai piccola e sorgeva Alia fine della processione,

homenaje.! pues trat lot ceUJee no estarfa dltponlble para ver le al secolo XV. sulle rocce, fuori 1'abitato. i numerosi fiori che ornano la

del horlzonte politico( ee vUfum- al representante de los EstadosUnldos. Questo Inestimablle capo- GU pcr6 alia meta del '500 "bara" del Crocifisso, vengono -

bra, cercano, otro 14 de abrll Para ." lavoro si conserva in un San- era considerata la chiesa distribultl con grande de-

nuestra Eapafia. 'En lo quo se reflere a ml, es- tuario che 6 VInsigne Chiesa principale di Monreale, dopo vozione, tra i portatori! della

VIVA LA REPUBLICAI!' te port.voz espadoF puede se- Collegiata detta appunto del 11 Duomo. Ma II merito di aver bara ed il popolo, ripetendo .,

Mexico, D. F., Abrll 19(3 gulr cazando Indeflnldamente, SS. Crocifisso, e che sorge in dato un decisive impuls un gesto che risale all'epoca

porque estas bases est&n ya an- prossimita del Duomo. alia vita del Santuario spetta del Venero, il quale fece por-

SUB8CRIBASE A LA OACETA tlcuadas. Nunca debleron haber Si accede al Santuario da a Girolamo Venero, Arcivescovo tare in processione II Croci

TELEFONO 24S-3B21 aldo construldas; .tar6 stem- due ample scalinate conver- dl! Monreale dal 1620 al fisso per implorare la guari-

pre orgulloso de haberme opuesto gent! al sacrato del Tempio, 1628. gione dalla peste, che infieri-! '
0t desde el principle. Ha side ublcato nella zona alta di Egli infatt! Impleg6 il suo va nel 1625. A quel fiori, an- '

un error hlstdrico para los Es- Monreale. ricco patrlmonio per istituireuna cora oggl, vengono attribuite '\'\

tados Unldoa ayudar a loa pal. L'interno, di armonioso sti- Congregazione di! 24 Sa- particolari benedizioni e epeciali ,I't

sea fasclstas Espaffa y Portu le neoclassico, e a tre navate, cerdoti "Custodi del S3. Cro virtiS per la preservazlo-

gal" distinte! da colonne; la cen- cifisso", elevata subito dopoa no dal mali.

"En lo que a ml se reflere, a- trale con volta a botte affres- "Collegiatae e decorata del Spinti dal' esempio del Ve-

nuncio ahora que no voy a vo. cata, le laterall! soffittate ed tltolo di "Insigne" nel 1640 nero che aveva gen rosamen-

tar, en el Comltfi de Relaclo- affrescate. dal Papa Urbano VIII, te impiegato le sue sostanzeper

nes Exterlores, un solo d6larmas Nella Cappella deIl'abside La vita della collegiata era la costituziono del "Cus

para nlnguno de' coos pat- centrale, con magnifico fron- regolata dalle sapient! e mnuziose tool del SS. Crocifisso" mol-

ses.N estoy cansado de la erasede tespizio, si conserva il mira- Costituzionl djettat ti devoti si ritenevano onorati -

1 cooperac6n! que homes venl- coloso Crocifisso, cui e" dedi- dal Venero che concesse va- dl fare offerte o di lascia-

do reclblendo de Espafta y Por- cato !il 1 Santuario, con la croce ri privilegi ai! Custodi, i quaIl re in testamento i propri ben!

tugal." che fu rivestita dl lamine di officiarono, con C'UoJto solenne per Jl 1 culto del Crocifisso,

tartaruga nel 1707, dagli ar e gioraaliero la chiesa fi- considerate sempre il Protet-

tisti! palermitani Cosma San- no a poch! decenn! fa. tore ed II Signore dl Monrea-

KID toro, Baldassare Glannolfo e Uno dl quest! privilege! era moment! di
SNAFU ARRIVED TODAY Giacomo Iannazzo. quello di portare la croce pet- ricolo.!

II Simulacro del Crocifisso torale come distintivo dl! "Cu del 1700 1'ampliamento della
A MILE LONG AND TWO WIDE "
stodi del SS. Crocifisso.
(lunghezza mt. 1,75 apertu. Chiesa che assunse allora leproporzioni
YES SIR ra della braccia mt. 1,60)) opera Quest! furono detti anche e la forma attua-

Mr. Giant Cuban Sandwich Has Arrived di autore ignoto, & di "Canonic! e costturono! !II"Capitolo" 11, sotto la guida deU'artista
della Collegiata,
legno dipinto, con aureola, fra Giuseppe Mariani..
ONLY 50c corona d'argento lavorata a I formato unicamente da Sa Ma'' la vita della Chiesa 6

STOP IN OR PHONE FOR PICK-UP sbalzo chiodi rivestiti con lamina : cerdoti secolari, mentre 11 Ca- divenuta stentata dal 1866
Cattedrale
pitolo della era
10 ;. Discount by the Dozen 1'argento e capocchia dl dal! benedettini. quando, con lo leggi eversive,

BREAKFAST SPECIAL 45e-LUNCHES . 85e cristallo colorato, costato d'- formato fondati dal le furono confiscati tutti iben.
CHICKEN-SEAFOOD-AND LARGE PIZZA. $1.00 oro da cui pendono pletrine Del! canonicati II Capitolo continu6
dl vetro rosso.II Venero, died dovevano esse sussistere, ma, privo dl mez- \
WE BAKE ALL OUR BREAD re riservati agli alunni de.
A capo e" fortemente recli- zi, si and6 assottigllando fi-
PIZZA CRUST-AND PASTRY nato, il corpo quello di un Seminario Arcivescovile' dl no ad estinguersl dl fatto.

RIO SANDWICH SHOP I RIO SANDWICH SHOP morto, !il I volto ha una carat- Monreale. .Ci uomin
shorn i migllori
0 MXMV |f' "* E I I j' ?* CANDY ItVD teristica propria: da un Into da qvella' di avere permesso, in
.
d! Monreale
colt appartenessero -
ha un apsetto dolce e pfetoao, al della Colle" tempi passati, la coatruzionedi
dall'altro un'espresslone cupae Capitolo 'molte casipole addosso alia
terribile. giata. E questo non 6 piccolo chiesa, la quale pertanto ne 6

I In certe occasion!, il simulacra vanto, quando' si pensa che, risultata molto danneggiata
i'J Oo19 Share In America specie nel 700, Monreale fu
> 11if1 6 coperto da sette veil e deturp ta.
in Sicilia
al primo posto qua-
l 11 1'i WE GIVE U. S.r"Y con diplnte scene della Pas le centro dl cultura letteraria Oggi si compiono grand!
,A slone, che si abbassano suc- filosofica. sforzl per liberare la: chiesada
i SAVING STAMPS cessivamente. alia -oresenza e quest! pericoll e da queste

; i With Every Purchase del popolo orante, mentre I Per vari! secoll, senza Inter- brutture. Arride la speranzache
la vita della chiesa
i ruzlone
particolar! cant! commentano quest! sforzl siano coro-
( WE APPRECIATE YOUR BUSINESS le scene raffigurate. si svolse con ritmo ordinato lati da suocesso e che presto
ed armonioso. La mattina e
SI! ammirano agli
ancora, ; sia restaurato ed abbelli-!
ALVAREZ angoli della navata centrale la sera erano occupatl! dalla
JOSE to; 11 Tempio che custodlsce la
quattro grand! tele (mt. 4,30 recita e dal canto del divino meravigllosa immagine del

Service Station15th X 2,50)), di notevole pregioartistlco tcffldo, mentre numerosl 1 II Crocifesso.

Street and 9th Avenue Phone riproducenti la De- dalla fedeli affluivano del ,mlracoloso attrattl A tale scopo 6 gl& prontoun
I posizione dalla Croce, la Re- presenza
2465232'I magnifIco progetto che, soealizzato
surrezione l' del- simulacro del Cristo Crocifisso -
'I Ascenseone.. a ragione considerate centro riportera. il San-
della fede della vita tuario allo splendore dovuto.
slone' del Signore non si chiu- e
Recuerde y Honre a los Seres Queridos cristiana. Non possono chludersl que
de con rignominia della more -
Que-Han Desaparecido ; in Croce, ma con la gloria La devozione popolare re ate sguardo note all'esterno senza dare dell'absi-uno

Vislte Nuestra Mfcgnfflca Exhlbrciln de Monumentos della Resurrezione e dell'As- gistra un continuo crescendofino de dove si trova un bel pan-

B vedas y Mausoleos, En 2116 Laurel St. West Tampa. censione al Cielo. al! nostri giorni. II popo- nello di ceramica maiolicatapollcroma !
Le tele sono opera di Marco lo tributa un vera e proprio del '
700
raffigu-
Atendemo Todas Las Ordtntt Con Prontltud y Cort,rt Benefial (1684-1764) allie- trionfo al Crocifisso, il gior- ,.
rante iI di
Crocifisso. opera
vo di Bonaventura Lamberti!, no 3 maggio di ognl anno. fra Giuseppe Marlani. E' II
eseguire a Roma nel 1722, La festa d preceduta da un del
son novenario durante il quale si pits grande pannello gene-
per Incarlco ed a spese del in La 6dl.
re Italia. superfice -
MATT Card, Francesco Giudice, Ar- eseguono cant! tradlzionall.
circa 60 mq. con 1500 mat-
ivescovo di L'Arclvescovo celebra so-
: Monreale, il qua tonelle. Purtroppo il basa-
Ie ne fece dono al Santuario.' lennemente Vespri e'' Messa
mento del 6 stato in
CULT Er MINT Pontlficale accompagnato da pannello ,
Agli altarl! lateral! II! nota- ,
I tutto II Clero dal! chiericl gran parte coperto da una co-
no: il quadro di S. Domenlcodi e che ha
MUllan.n truzione deturpato
lawalt Sylos, attribulto allo Stoner del Seminario. Nel pomerlggio d'arte
quest'opera
una statua dl S. Lucia, del giorno 3,11 Crocifisso phi dl 400 mattonelle.sommer"gendo :

Telefono 255.6281MANUEL'S. df I! legno intagllato e dorato vlene portato in processionea II:1 Crocifisso vi 6. rappresen-

del! sec. XVII;, un grand spalla, da uomlni scalzi, bl- tato In 'una testa di color!
ciborlo dl! legno finemente ce- ancovestiti, con una fascia sotto ricco baWacchino
un az-
sellato e dorato ,a tre ordini, rossa al flanchl. East! forma tenuto aperto da
zurro ange-
del sec. XVIII. Nel parvimen- no un sodalizlo speciale, 1'ap- 1i i. Sullo sfondo si vede Mon
to otto di valore stori- partenenza al l quale si tramanda
lapidi reale, !il 1 euo. Duomo, i suol
c:o ed artifltico, dl marina da padre in figllo, presso ,nonti. In alto, nut frontone,

Auto Upholstery
mllcromi.. I. Una gran folla dl popolo, na "Protegger6 questa CittA
_: MANUEL S. FERNANDEZ, Prop. :- Nella storia dl! Monreale e accorsa da ''Monreale, Paler-I ,e la Balvero" per me" che sem-

TELEFONO 2533219TAPIZADO bra la risposta del Crocifisso

I alto ardent! Invocazioni del
DE AUTOMOVIL -, TRABAJO DE, CARROCCRIA
popolo,,,monrealeae.,
Tratamos de Complacer y ParticularmentA'Deseamos- Don ,Giuacpp 8eMr6 _

El Negocio de Ybor City y'We' t.Tampa \ Rettore deBa kla. M .

901 NORTH HOWARD AVENUE. -I. 'LEA LA GACETATtLlONO ""
J.Ibp
& N 14a.a9t1" "
lwe+n'ro'Ms+Al k4 wl '1 1- ",. "y i. MadP ,r
.
1-1'; <' 'i f n +s
4 '.. -, -, ....,! 3 J
<: ;
,..''


_.. ",,,- .' ,. .I..J-i.\ _' ,,_ "".
----
- '--'-



'. -- -.....
!! :::,..... ......w"'..,,."'.... .. .... -- ow -", _. __ __ __,__--._ __


If'

.
'" '
<{ ., :
.rll" ..,' I 16' I 1 'rllll' IIIII I II I II II I' The Children's Home Society Of Florida LA GACETA PAGE 8
I FRIDAY APRIL 19 1963
,
Mark Hulsey, Jr., President of, need of adoptive homes. But be-
1 Cracker: Politics the Children's Home Society of: yond the Society's sixty-one years

: Florida, announced the placement of service to over 66,000 such
1 By ALLEN MORRIS
of 637 children In permanent children is the equally vital role

f ((ThU first appeared in the Fort Interest of a few harmless aficio homes during 1962. This is a record the Agency plays with the natural

t Myers New4Tesa and 12 other nados. You could get the Impress.Ion number of children to be {mothers of these children and

daily newspaper) that the leadership from session 'placed by this sixty-one year old their future adoptive parents.

AI.4aJIASSEm-IA. tighter reign to session never really cared private adoption agency More than 900 families consult Action from

II being drawn on Florida'{ soup much about the! precsie words so "The increase in adoptions) can ed the Society last year in needof

; ed-vp House of Representatives. long as its members were in agreement only be partially accounted for urgent attention of one kindor S P.H. f o Midnight' ,!

This stronger pull' on the bar. on what those words i by Florida's population explosion", another. ,Most of them concerned Enjoy an Evening

I new results both from 125 House meant. Mr. Hulsey said "Florfidas population unmarried parenthood. But 135 or an Hour .

members serving now Instead of Too, nearly everything the House has Increased some 82 were married parents whose personal Thrilling! Exciting!

the 95 of former sessions and from did was "by consent The rules percent in the last eleven years problems were driving themto ParUMutuel I

the greater strength of the Republican requiring a rlgamarole of parliamentary while the number of children the consider adoption for their Wagering

contingent, 16 members formality usually: were Society has placed has jumped children. Each one of these families DailyDoubl.lat&2nd I I

against seven. waded so the process could be 260 percent So we're more than ., required days, often weeks Tickets

Broadly, the Committee on Rules speeded up tremendously. But keeping pace "he explained. or months, of attention before the & Information

and Calendar, always one of the the rules were still there and Since 1951, the Statewide Society 'problem could be solved. And this Tampa 611.1111St.

'"big three" (along with Appropriations could be a temptation to any mi. along with other licensed agencies says nothing about countless people P.t. WX 2)11

and Finance' and Taxa- norlty urban or GOP, for ex- and countless independent who come to the Society seek l CUarwaUr WX 2311

tion), has been empowered! to takeover ample-which might wish to dem- sources" has increased permanent lug the 'whereabouts of brothersand FREE JIG PARKING Miners

control of the dally businesson onstrate its muscle.It adoption placements by 172 percent sisters thought, to be placedby

the 20.;h day of the session. was, therefore, an entirely The Society's 260 percent the agency at one time or an.

That's 10 days earlier than ever different matter this time when Increase is the major contributorto other.

in the past.Narrowly the Rules committee was called together that record.Of .
I As Hulsey' puts it: "Ours is a.
the potentially trouble. by Speaker Mallory E. the 537 children the Society family building job. The Society

some matter of harmonizing county .. Home on the afternoon before the placed in 1962, 451 of them were has ,brought thousands' of Individuals -
J d'r delegations both larger in number
: actual convening of the House in under a year 'old; all but 25 of together Into, family groups
: and divided In political affiliation
;1 regular session.Instead them were under six years old. over the years. In the cases we

has been faced by providing of the customary rub. "The Society la justly proud of ,know about, most of these individuals -
for the sending of contested local,
erstamp acceptance of That was dts 1962 record" said Mr. Hulsey, grew up to 'be useful, con.
or one-county, bills to committee
presented the Rules committee- 'especially: when considering that tributlng, mature citizens in their
This result in some of the
may plus some other legislators' reviewed 34 of the children placed in 1962 various communities.
heat these ,generate being expended .
word. Rules' Chair-
every: were in groups of twos, threes, Without the Society's efforts
.
out of the chamber
former Speaker William V.
man and fives. They were natural they might just as easily have be-
f There used to be a rule of thumb Chappetl, Jr., of Ocala, almost
sisters
brothers and and we were cqtne public' burdens or" delinquents.
that -when a county delegation
literally! held up every sentenceto able to keep them together by ." With Florida's ever Increasing
tell out over the. passage of a local +9
the light to see exactly what it
finding homes that would accept> number of unwanted
,I, btt. the House would go along
could mean from conceivable
every "
,
family groups. In the past twelve '
children, the resources of the +
'f
with the majority In a threfrtnan
angle of interpretation.Thus .
months the Society has made two Children's Home Society and
delegation or the senior member
a meeting which was to such family placements in which other Florida adoption agenciesare

of a two-man group. have lasted perhaps 15 minutes two: sets of five brothers and sto..era being ,placed under constant
Bat. everything possible
even so. went on and on,I through the din- were placed together no strain. But again, in Mr. Hulsey's
was done to avoid these open
uer hour, from 4 p. m. until near. mean achievement in adoption words: 'We want to make life
conflicts for the House. members
l" 3 y 10, before recessing until the work. worthwhile for all of Florida'sdll1dJ'eD.
hated to appear on record as aid.
another of local ; next morning. And after the, committee The state wide services of theChildren' Whatever it might taketo
fag with one or
legislators both for reason of future broke up. Chappell and Home Society are provided do it, we're going ,to ,try."

happy working relationship Representative Julian Bennett of by five division offices located n.4ssa
Panama City, an alert parliamentarian in Jacksonville. Lakeland NEW MANAGEMENT'' OF
on general legislation and for the
almost inevitable, remit of thec" stayed behind ''to continue St. Petersburg Pensacola and THE GREAT MASTERPIECELAKE

back the process of thinking out what Miami. and two additional unit WALES. ,-Controlling in.
outcome' of these beingused
\ various of the rules..could mean. offices located in Fort Luden terest in one of Florida' leading
home In the next campaign.At
\) least, one responsible House The task was resumed the next dale and Tallahassee. This organ. tourist attractions' 'has changed,
defeatedfor morning, with Chappell, Bennett ration[ provides Florida's only accredited hands as of April 1,, Managementof
from the '61 session was:
reelection because It was madeto and Intermittent, others, dash- statewide adoption ser The Great Masterpiece reverted ,

in the campaign that Ing In as the opening day cere vices available in all 67 'counties. back to the original owners following
appear
be was without sufficient prestige monies in the House chamber About 60 percent of the Society'stotal their' purchase of addition

permitted. Finally, the document operating income is allocations al shares' of outstanding stock
even to get a local bill passed:
was ready. It was materially unchanged from 23 separate Community Kenneth A. Curtis Lake Wales

shunted to committee
one of his having
because it appeared to infringe from the '61 session but Chest-United Funds, and contributions public relations, man, assumed the

of another It had been scrutinized as per.h8JPI from the general public. position of president and general,
the rights ,
upon
,
never ,before and, in turn, Twenty per .cent comes from fees manager of The Great Masterpiece -
CC1I1D '. the members of the Rules committee I which features a mcralac of
paid by adopting parents. Another
In each of the 'present instances, ,
were better informed about tiles of Leonardo da Vin
300,000
i 10 cent comes from income on
per
Rules com
general,and local, the .
their basic charter than perhaps I "
debateto the Society's investments.To d', "Last Supper.:
mittee hopes to hold'<< floor before.
matters worthy of the time of ever obtain the remaining 20 per Curtis succeeds O. Watson White-

the whole membership.< ,By ,this' seloctlvity Th significance of all this actl- cent it Is necessary to make with- side as' general manager' of the rRACING

in choosing the dally business city: seems plain., The, Rules com drawals from the agency's limited attraction which also offers the

the mittee's concern for what the fiscal Howell Glass Blowers Phel "
the, committee put off capital reserves. "This is a,
alternative of reducing the amount rules mean was,,clearly a reflection 'practice we can't long endure," Birds of Prey and a Swiss Cable
members of the determination of the Car ride
of floor debate allowed admits Hulsey, "But we're faced

on individual i issues. Actually' the House leadership to keep controlof with a job that must Ibe done and The Curtis family purchased the

old, seldom-used guillotine' rule tor the lawmaking vehicle. There It it takes, more money to do It, additional stock, from Whlteside

cutting off' debate on third! naJ will be splits on specific 'Issues we have to provide It somehow." A. II. Pember, Violet Kirchner and

ing, has 'been,, modified by guaran. before the, Legislature by its The Society's ,primary objectiveis other share holders. The resigna-

teeing at least; 45 minutes of talk members but the dispatch of the to give services to children In (Continued on page 10)
daily business will be just as dls-
on final passage; ----- --
The new era in ,the, House produced ,cipMned and managed as ,parliamentarians I i -
members can make it in riding

and more by OOP more members urban, could be heard on 125 highly individualistic' THINK OF ME!

discerned in' the woifdxfor-wordscrutiny persons.

given the proposed rules iri WHEN YOU

for the 63' session by some of NATIONAL GUARD LAUNCHES .

the moat Influential members. ALL-OUT RECRUITING DRIVE 1F WANT GOOD MEAT

was one big Washington. D. C.-The National :
the House
When
Democratic family, with three Guard, both Army and Air, has J Simon Schwartz Food Mart NIGHTLY8P.M.
launched all-out recruitingdrive
an
members tops for any county MacDill Ave.
4004 S.
; '-
Major General Donald. W
(Dade now ,has 14), the adoption
of ,mea was prett7'm'll'Ch' of a McGowan. Chief of, the National Phone 831-6021 .
Bureau announced here.
Guard
formality, Their language was the : EXCEPT
Calling fast, year's Berlin moM-
MEATS IN TAMPA SUNDAY
BEST
LEG A L NOTICES Illation "the most successful In THE

National: Guard history", Genera I 1 MATINEES .
NOTICE OF INTENTION TO _
McGowan ,stated that the Guard,
REGISTER FICTITIOUS
U both Army:: and Air, now occupiesa Wednesdays
TRADE NAME

undersigned Notice is ,hereby R. Faye given Llnnell that and the position the defense of.,posture greater importancein of this na BAKED ENAMEL IN t COLORS ami. ,Satvnkys

BMsabeth Llnneil ''intend to register Lion than ever before. ALUMINUM SIDING

: the fictitious ,trade name, The Consequently, he said it is vita 2P.M.NO .
that the Guard' strength be maintained .
Dinette Drive In Restaurant with 1000 S*. fr. l b r end M teri !s
I Its maximum authorised MINORSST.
Circuit" Court at
the Clerk of the ,

Hlttsborough 'County' Florida' pur- level. METAL ROOFS !5 ROOFS PETERSBURG
want to, Sec.. 856.90, Florida Statutes Dubbed "Operation; Big Push", I ?.. Shingle S4 II DANDY M.VD.

:,1963. :That the' 'undersigned this recndUnc'4l1ve'fras been ,described -

Intends to mine in business at by: Guard official 'as a:to.tal 2536515It'll' 11H

2116 14th.;, Street 'Tampa Florida. ,,.effort,:requiring': every Guardsman DERBYLA

JaUId:ttola .Btfc,day ,o4;April. 1963. to do iaN best' to, help the _; I ll I 11 .si f'i n < o. :
R. Faye IJnntl1'uwi'BUsabeth IAn campaign along.Continued. E1If'l

mil co-owners. ( : on pec 10)





IIL



:;;"1"'I'i"" ,...." "''I- "- '. .
1"LwTiniTELL




I '(

LA GACETA PAGE 9 Democratic National CommitteeALL SO THEY ME

FRIDAY, APRIL 19, 1983 I AMERICANS COUNCILRobert I From the Florida SentinelBy duct that certainly Is not a tlrat.a. .

C. BLYTHE ANDREWS .. citizen.

F. Wagner, Chairman Ing to attract into the malnstreai Editor Talking alone doesn't make a

In his capacity as Natlonalitlei of our national political life the I The chief talk for some time flrstclaM! citizen. Wishing, either.

Chairman of the Democratic Natlonal maxlmujn: number of American i has been flrstclass citizenship. It You must ACT and THINK likea

Committee, Mayor Robert who speak a second language, or,i I boomed with sit-ins, and snored firstclass citizen.

F. Wagner announced: indeed, whose first languageforeign 1 I. over to Albany, then Oxford: Miss, All of us, no matter what our

r (1) The launching of an expanded and now Birmingham. station In life, ought work to remove

'ear..round program of poll "We want to help make them When you see law officers ".Ie' the stigma of being able to

tical! activity In the natlonalltlei feel that they are an integral part lug" vicious dogs on human beings Identity the Negro neighborhood
wit ol American political life and have by Its looks.
and foreign-language grouips you wonder if you are In
a new organizing structure and anew as much right to ,play their part the Dark Ages, or suddenly South Part of the reason for such

name, the All American) in it as any other citizen 1 Of Africa has loomed upon us. terrible neighborhoods in many

ART in STEAKS Council. i course, we hope to induce them to cities .is the landlord who unmercifully

Cocktail Served (2)) The appointment of a ,paid, : express: their political will a But you have shown patience, exploits the bumble Negro.
and must continue to do so. You
AU Utjor Cr din Cards foll.tlme Director of Operation! through the Democratic Party He rents us anything the law will

Itoa8t.. S-13: Bun 5-10 M PJ in Mr. Walter Zacharlaslewicz. former "We propose soon to launch Iln; must also seek to Improve your let him get 'by with, and becauseof

BERN'S Executive Vice President of extensive: series of activities-edu. own conduct, and remember that the Jack of good housing available

II I STEAK HOUSE the Polish-American Immigration rational and political geared to talk about firstclass citizenship, Is to us, we grab almost any
thing and ACTING like a first
before the one
I Which are
UOS Smith Mwrtfrtkon and Relief Committee. the issues thing.

I 4 Blk*, N*,253-93(0.Btmhort 3Sa-38Bl Roy*) Hotel (3) The appointment of a Special Congress and the country I mea olass citizen Is another. Moreover, wi must face the

Assistant for Public Affairs such Issues as Immigration, soot You know you have some first tact that man, of us treat property

In Mr. Andrew J, Valuchek, for security, (housing, non-dtocrlmlnc class Negro citizens because: you poorly, fall to keep It clean,

'many years Editor of the Ne* tlon and, in foreign policy, freedom see their beautiful homes, or promises and often destroy it little by lit-

r York Dennlp and the New York and human rights for all enslaved where they rent, because tie, Including breaking out the

E Listy. peoples who desire these they grow flowers and keep them window

(4) The establishment of permanent ,basic rights. clean. We conclude, as we began, that

headquarters in the Hole "The All Americana Council ha You see these flrstdass Negro It you want to be treated like a

Commodore in Room, 732, near the been particularly fortunate in .be- citizens go to town clean and well flrstolass citizen, we must llrst

offices of the Democratic State ing able to secure the services of dressed' and they walk majestically act, talk and dress like firstclass

Committee. Mr. Walter Zacharlaslewics and and talk softly and act grace citizens

.. the one, fully.
Valuchek.
/ The appointments of Zacharia Mr. Andrew J.

slewicz and Valuchek were made a -widely known and experience) Nobody need. to meaaure you to Births In HospitalsAnd

to the staff of the Democratic Na organizer and worker in the flel< determine whether you are a first-

tlonal Committee and wen confirmed 'of Immigration, and the other, i a class citizen; 'you can judge for Clinics Reduce

by National Democratic highly respected and accompllshei yourself.If Childbirth Deaths

tto covet Chairman John Bailey. Their newspaper editor who server for you eat or comb your hair
NO JACKSONVILLE Deaths of
4 main headquarters will be In New four years as President of the< on the front porch, you are not a
MINIMUM Council women during dhlldblrth have
C 1r4 York, but there win also be a i Czechoslovak National llrstclass citizen.
been reduced In Florida to a point
Washington office in the headquarters "1 emphasize that we are undertaklng It you hang clothes on the front
Thli where It is no longer a major
of the Democratic Na. a year-around job. porch or front yard, you are nota
/ tlonal Committee Deputy Chairman activity is not geared to a particular iflrstclass: citizen. cause of death as It was in the'
early 1940s, the State Hoard'
Louis Martin. election. Of course, we hop It you allow trash to litter up '
and otheactivities Health: said.'Everett .
the through' our organizing premises, especially your
Mayor Wagner said that your director
Williams
II.
main officers of the old Nationalities to be In a position to front and 'back yards, you are nota Jr"Statistics
of Vital ,
contribute next year to the reeloc firstdasa'citizen. of the Bureau
Division would likewise serve
G\i\ PAYEtO tlon of President Kennedy and the I said the reduction .Is generally
In the new all Americans Council If you clown and use profanityup attributable to the Increase In the
TINUOUS INTERTAlNMENr election of an increased numbe;
Thus ,former Governor HerbertII and 'down the 'streets, as soon '/
411 TAMPA ST, of Democrats to the Congrese, and number of births .In hospital; the
Lehman will continue as Deputy as you get a little "joy juice" you Increased number of mothers receiving
We
Legislature. <
State
in
Chairman; Mr. Gregory P, every are not a flrstclass clUten.
.;....;.................;:;.....;.... -.................... will be working in close relation' care from both private
La&akos of Philadelphia, formerly If you are so busy having a physicians and public health clinics
with the organization
party
CAPRI LOUNGEPRESENTS Greek Chairman, will serve at hip big' time" that you let your children during pregnancy' and new
which hasizeable
in each state and city
Finance Chairman. Mr. Julius C roam the streets Hike scavengers drugs and advances in obstetrical
foreign-language group
'C. Rdelsteld will serve as Execu you are not a flrstclass

L PEE-WEE= ties Vice Chairman of the neCouncil + .within its borders:, citiien.If techniques.The{ 'number of maternal deaths

he did of the Nation "This new activity will not be
MOORE'and as you love "balling", so much among white females dropped
.
restricted to the foreign apeak.
alltles Division. that you keep the entire neighbor. from 118 In 1940 to 21 ('preliminary
TrioNOW element., This will not be i a
regional ing
Other officers, including
hood awake' half the night listening figures) In 1982. The rate of
PLAYING and heads of segregated activity. The name of
representatives to your fights and screams, such: deaths per 10,000 births
FRI. SAT. & SUN. committees for the varl the new organizing group, the All
9:30: to 2:30: A M. organizing you are not a flrstclass citizen. plumeted 95 per cent from ".S
wil Americans Council, signifies this..
,
foreign-language groups
ous It you don't respect yourself and to 26.
CAPRI LOUNGEPh.
be announced soon, the Mayor Thus, American Indians will be
fellow citizens, especially the
your Dy contrast, the rat among
872-9560 of the Council. So will Puei .
part
.
3518 Henderson Blvd. said.Mayor women, by your speech, and public nonwhites was almost four times
: Wagner, in making the+ to Ricans, along with Oreek-Ame1.
conduct you are not a first- greater. In 1940 there were 97
said leans Cuban-Americans, Chinese
announcement, : Mass citizen. nonwhite female deaths, during
"We preparing now to mov Americans, Flliplno-Ameri
are
.
.rrwa.rP. If you are so "barbaric" that childbirth against an estimated 28In
ahead under a fun, head of steaxr cans, and just plain Ameri-
you stand ever-ready to snoot or 1962. The nonwhite rat per
NOW OPENSANDWICHES in the' foreign-language field, seekNEPTUNE'S cans.. all who can be mobilize
cut on the slightest provocation, 10,000 births dropped nearly 91
for the promotion of the concept
you are not a flrstclass# citizen. per cent from 1940 to 19(2 -
of equality of citizenship, and for
A New Noontime Service 'lIt you are so much dike a lizard from 9S.1 to 9.2.
the stimulation of maximum paittcrpation :-
Murphy's. Corn Beef Special that you will attend a meeting protesting Maternal mortality rates rose
Cuban I. In our political life : the location of a businessin sharply as the age of the mother
Baked Ham ft Swiss
Imported Swiss Cheese your 'district, then rush back to Increased. The 15-21 ;year age;

Imported "Genova" Salami Teachers' Salaries the owner and swear you are) with group was most favorable for

Lettuce & Tomato him, you are an antebellum pro. (Contlmtcd on page 10))
Lower Than That Of
Joe Murphy'sLOUNGE

PLATTER Professional GroupsIt '/ "

1001 Phone N. Dale 87U521BIG Mabry A delightful assortment of Jumbo Is generally felt that publi How To Get 'it:

Shrimp, Scallops, Red Snap. school teachers are underpaid' i a ,

per fingers, and half lobster 'problem faced dailY by school per "

stuffed with Maryland crab- Bonnel officers seeking to emploj
LA GACETADelivered
i meat. Choice of Potato and qualified persons as classroom In-

l vegetables, salad tractor

and beverage .,,., !$O76 Just how bad is the situation 1 T

SHOWNITELY How do teachers' salaries stand to Your

And of court, np in comparison with other pro-

: for porfott fes Ions TAc'cordlnc
onding .. jour. to National Education Home or Office
!m aX, a compl.menfory ,
glass Association figures for the ., '

The Brass Rail ., some 1960-41 school' year, average an. THE Ideal way to get LA O AC ETA Is by convenient mall ,"

EMBERSIMPERIAL DUal salaries of publfco school In. delivery. You're sure of prompt, regular receipt of your,,-

CLUB itructlonal personnel were lower newspaper every Friday when the postman delivers your.' ,

t! GIRLS .:. GIRLS' .:. GIRLS HOUSE than the avenge annual salaries mall. >"j ",,

1118)4 FRANKLIN ST. 9t+.. .7M444 of professional groups In Industry.

4712. N. DALI MAS2T For example' the average chief The coupon below Is all you need to start your service."'' d Fill" ,,' lt
It out and mall It today, enclose cheek.
vccountant, earns more than $!!/ Please It': '

J >00; attorneys earn an average t' ....." '.,

WHILE 'ON THE, of ,112,144: engineers are paid an __ "' '''' I ....I ,.I. III-:- In

Visit 'theSATELLITE, : ....average of $$,79?., LA GACETA .Jl.1"
WEST SIDE OF Th weighted average salary of '
P. O. Box 5536
TOWN- tight professional groups, incfad.ng J.'
Tampa Florida : ,
in theDREAM chief accountants, other aoicwntanta ,,', o'. .)1./'
in the
at
Stop ) auditors attorneys Start mailing the next 162 Issues of LA GACETA-to

BAR;: toemlsts. engineers, ,Job analysts the\address .below at'the]rate: of6.00 for>52issues.,(

CastawaysLounge .n-d directors of personnel 'WU,.$.,. ',.5-iBi.rf- tM' .... \II' '
,I 'I'" < ) : ROOM i i .74 ,for the W041:year* '. Name t. .'..."t.: ." :'} ., '". . . .'...is.. ; ,;.. ',_
PACKAGE STORE : f::? :'1" 'vq'.w;; G,: : ,, .' ,
the NBA' figures, .
i According,. to; Address.. .,, .,' ,.'. . .,, . ',' it .
& Package Store I 2801 +Ifebraska Are. I I he+ average instructional staff ', ,,',"* ',. !!

4613 Grand Central Phone 229-9605 aerator In the.U. s! make S,940 City ... ..... .... 4.:.r.-: : :: t.. ..f. Phone..t .

t lL (Continued on page 10)




'. Ate"";
r r
-
--
-
,- -



--
-- -- ---

\ 0 "' .. .. '.. "ro. ,. -" ---- ......',
---- 1 1I

1I

I

rr BIRTHS IN HOSPITALS. I LA GACETA PAGE' 10 i

Amateurs Account> > i For. The (Continued from page 9) 'I FRIDAY, APRIL 1', 1tsS !

1 Increase Of Bank Robberies I childbirth with a maternal death 'I NEW MANAGEMENT. .

rate of 2.4 per 10,000 lire births !
By J. EDGAR HOOVER officials, law enforcement author (Continued from page S)
during the 1959-61 (correct) period.
1 ', Director, FBI Hies, civic leaders and others hay- I tlon of Jay Crook, director of publicity
The rates were twice as high for j
The greed for sudden wealth or"easy ing an abiding Interest the prob and to I was announced and the SwiM i
the 25-29 year group rose
money" IB a common human lem will be asked to participate.A 19.9 per 10,000 live births in the! Cable Cars of Florida, Inc., owned !

frailty.' It Is weakness closely' mutual exchange of idea, experiences A Sorvtc el Yew Doctor el KeclldM" 40-44 i by' WhltesMe and Mr. and Mrs. !
will be Your Local Medical Socity: u4 tII. year group. '
and techniques includedin
alliedwith moral decadence. When Florida Medical A..oeiatioa. Warner Lundqulst, was I'

left 'uncurbed, it can become a encouraged. Every resource ot the sale.
.
ABOUT MUMPS TEACHERS' SALARIES.
serious obsession. every' community should be enlisted (Continued from 9) "I am happy to return to the {i
in this cause. Mumps is also called paroti page
Today the luwt for quick money; Great Masterpiece,0 Curtis an i!
,
the false impression tie, being a swelling of the during the current year. Instructtional -
Let
is a motivating factor In the a- us expense parotid glands. These are the staff members include classroom nounced. "We have great plans
of quick profits to be large salivary glands in frontof
Harming rise of one of the Nation's the ears.Mumps teachers' principals, assistant which call for new landscaping,
banking ins
gained by preying on
violent //bank rob is additional facilities and personnel
moet crimes- I an acute viral principals, supervisors' and
bery. Last year, 1,250 violations titutions. Let all bank robber and infection of sudden onset Although guidance officers. t changes that we hope win
would-be violators come to know more common in chile
of the Federal Dank Robbery and dren mumps occurs fairly often The average classroom teacher help make our attraction even

Incidental Grimes Statue were reported there can be only one conclusionto among adults. It is highly con earns $5,735 this salaries more Interesting and entertain.
crime detection,, and indirect year
this shocking tagiout spread by "
to the FBI. This represent contacts. 'being some $400 higher for secondary ing.
arrest and punishment.
more than a 80 per cent increase Complications may involve teachers' than for elementary -
the central the SUBSCRIBE TO LA GACETA
over the number reported In 1961. nervous system teachers.
mammary (breast) glands in PHONE 2484921
In seeking a solution, it is necessary either sex and the sex glands. Average' teachers'' salaries
look the problem I U. S. Department Most persons with mumps re
to beyond
cover fully unless complicationsoccur. range from a high of 17,050 in Cal.

to its cause A recent survey of ; Seeking PersonnelFor As an aid to prevent ifornia to a low of $3,610 in Mississippi

bank robbery matters shows that complications, the patient according to NEIL data polYNGsiANpARAdise
;
Service should remain in bed until advised
more and more violation are be. Foreign otherwise, even though Florida stands 25th among the ,

tug perpetrated by rank amateurs Challenges offered young pea he may feel welL The principal 'states in teachers' salaries, with
complications in the adult maleis
Individuals with no previous ple today are greater than ever mump orchitis, in which classroom teachers earning an average American andPolynesian t

criminal records. before. When before in our history : there is swelling of the sex of $5,450 and total tnstru t. cuisIne

Obviously, these persona, for have young ,people had an opportunity may glands.result In severe in sterility cases orchitis tonal staff average salary estimated and drink

various reasons, are obsessed with to work overseas in anyone The incubation of mumps $5,600. Dancing andentertainment

the' desire for large sums of money of 300 Foreign Service nosts averages 18 days and the first Only two per cent of Florida'steachers from
symptom is usually fever', followed 5t30P.M. till 2.-00 A.M.
quiclDly. Their irrational deeds are located in over 100 different by swelling of one or earn less than $3,500,

virtually 'doomed to failure. Those countries! both of the parotid glands. The compared with a U. S. average of

who manage to escape from the Yet, this Is what Mlas Ann virus given off causing: in droplets the disease from the is 4.7 per cent. However, more than ..., Hawaiian

scene seldom remain at large Clarke, U. S. Department of State mouth or nose of the afflicted ten per cent of the nation' teach vimotge

to enjoy' the fruits of Recruiting Officer is offering to person during the time the and .
long enough glands are enlarged, and fora ers earn $7,500 more this year. .tuwAiIIn bm A" IESTAURANT
their crimes. Yet, few "begin. some Floridians In Miami at the short period before enlarge None Florida's. classroom teachers I MOTEL

ners"' are fully. aware of this. Florida State Employment Sere ment. come into this category. 2522 North Del Mobry. Phone S77-.M7I
1 1.
,' Herein .lies one of the major vice Office, 20 Southeast First fortable Mumps affliction is always in an that uncom.the

causes. Avenue. swelling in front of the ears ,

i. Miss Clarke i* seeking career- interferes with chewing and
i Experience has clearly demon. swallowing. 1
oriented secretaries and communication Clara Girand'sFlorida's
strated that the time-proven deterrents
,
NATIONAL GUARD .
to crime are sure detection and records clerks to staff 1I
Continued from 8))
( page
American Consulates and Embassies
swift apprehension and I our
proper The Army' National Guard Is
overseas. She is also accepting
punishment. As a deterrent, the unit I
aiming at four men per per
is applications for stenographic -
Matter by far the most import.ant. month for each of its 4,600 units
Unfortunately Its valueto and typist position available
news I
during the ,next four months,
with the U. 8. Departmentof I
most media is practicably nil.
while the Air National Guard's !
State in Washington, D. C. '
Accordingly, potential bank robber I goal la two men per unit per

bear and see a great deal a- The standard are high and skill month for each of It. come 700 Originaland

'bout' Individuals fleeing with' huge are an Important qualification units through' June 30. Famous
Mi Clarke has served in five most
( of but
sums
money many never General McGowan concluded
learn of the punishment invoked. Foreign Service posts and and can PRIME RIB HOUSE
that 'a* It has in the put, the National
give a true picture of "life over-'
Recently two bank' .robbers- teas' to potential candidaies. To Guard,'will once again meet -: Also Serving-, ,? ,
were convicted in Federal 'court the challenge.;
qualify for service overseas, one CHICKEN
and received sentences' of 20 years
must be a high school graduate,
each. The sentencing went almost
at least 21, in excellent: health, I () o STEAKS
unnoticed. Meanwhile in t the came It
,1Ul
single with no dependent an ) t t.17 j CHOPS
locality( two other bank robberies 7 !
,
(
{ '
American citizen for at least S Jj 1 :J J '
occurred. They received widespread / ,,/ SEAFOOD
year, subject to a background investigation
sensational publicity. To :
and willing to go anywhere C"
.some tibia Imbalance could be very' /7. I 8000 West Guff Boulevard
In the world. In addition, .-
deceptive. TREASURE ISLAND
it is necessary to pass clerical FLORIDAPALLADIUM
There are, of course, other con. secretaries must !
and typing>> tests ( I

trfbuting' factor The rapid growthof also pass a shorthand test). ALL-STAR .. __ I

suburban areas ha greatly' Inreaised REVUE
For American citizens interested A
the llD1betr'of branch: Featuring -
-
in working in the "Home office"in
9
"banks. These facilities are considerably BALLROOM
'
Washington, D. C., the minimum : JERRY
more vulnerable: to rob.
age i* 18 ,and to be eligible for
bery. Usually', they have fewer security BRANDOW
,
must theCivil
consideration they pass .
DanceTHE
features and less police Saturday Night
TlII&I ,
Service Clerk-Stenographer aMOW
I .
'protection Escape routes are w auw. "1M PII.a. ii* .a.N

or Clerk-Typist examinations.Interested ....,rliv..n.&...A.II.
easily; accessible and better con CONTINENTALS 9 P.M. til 12
,
persons who meet 1 -e-
cealed a ft In-1I
these qualifications are urged to k usr w. on.M 00IIUa1 asS '
Some 'bank are not a.* security contact': Min Ann Clark She will Mu.. MabT wet SnsA MDal. "THE SKYLINERS" p.m., HI 3 a.m.

consclovs a* others, notwithstanding r ,
: +u
the fact that such preica.u'tlonl be in Miami for a week from April ADMISSION $1.50 B.Y.O.B. PH. 229.9569
at the Fla.
22nd through April 27th
extremely valuable
\ are
Service Office
State Employment
aids in the solution, ,of bank rob.boric. ----------
at 20 Southeast First Avenue. Of. I
... These conditions lead to
flee' 'hour are dally Monday PH. 141.1011 't
robberies ,and more serious '
;more from 10:00 .m.
through Friday
Injuries or death to- innocent. victim until' 7:00: 'p.m.: and Saturdaymorning EDDIIEvM MLLE-

*. from 900| a.m. unUl M tile ,.... BNry ii'

A large share,, of'he responslbtl.: 'I Noon. ,The telephone,, 'number isranklln IESEST

ity to reverse this bank robbery ,,72411., restart** DICCA RICORDIMO ARTIST
trend rests with law enforcement.' : PftlMl RIM _
visit Mill
If you are unable to OF HIT LENNY DEE 1& 4'EMBASSY
But it must have help; Banking, institutions Clarke" during t 1e'week she will C.*s.r Salad
should implement and BOYS
be In' Miami.she suggests you
follow effective safeguards to re. r i..r dLh s .ud d.cb. N.uur.
write to her in Atlanta, at the Atlanta
duce their vulnerability.' 'All court Mart Room 11- -
Merchandise !!!J JI
with those
deal realistically
must jllOOM
3 Georgia.Dangerous .
41, Atlanta --
wfoo are guilty of' his vicious' I I

orlme. And finally news media, asa You're Welcome"To"

worthy public service: should

strive, to give an equal amount of Trees I '
TAMPA'S NEWEST *V FINEST
Attention to the 'punishment meted 1 Removed SafelyFULLY ,

rut by the courts as Is given to

the! violation Itself. REASONABLE, INSURED RATE I COCKTAIL LOUNGE I I

During the coming month, the BRYANT'SPhone I CHICKENDELIGHT

FBI will sponsor a nationwide series 93WW8
I
of law enforcement conference Free Estimates

on bank robbery. Banking ----- 'II Ready to Serve THE BONFIRE

Comes to TampaFREE > I


,1,, DELIVERY ;3447 GRAND) ..CENTRAL. AVE.i
RADIUS
WITHIN' S MILES
I '
weMNIN M tit 'GRAND CENTRAL '
w DIAL :1773495liT" :
era.tate trtw !PHONE 877-5879 I d' '\


......' .. __ .' __ : _..1Rank




I' ., --

,.;
,: '. '_.' .,.':'.Io .



..-- "-'-

I ,

PAGE 11 LA GACETA FRIDAY, APRIL 19, IMS
PEACE
CORPS MAN ESCAPED HANGING-YOUTH 19
,
f
I WHAT IS A HILLBILLY? HELD HOSTAGE 4 HAYS BY SARAWAK REBELS
- - --- ---
By J. FRANKLIN COMSTOCK ter experienced: ; and trained than By HENDRICK SMITH farm. He went to Sarawak last' (:shored into the Landrover. I was

From The West Virginia Hillbilly; ever. We've lost and gained pea From' the New York Times August to teach English, at a local taken to the police station and I ;'
A bllTblHy is someone who can't. ple for years, and gained on every WASHINGTON One sultry school and to work at an agricultural talked to the (rebel) commander. ,10<)
look out his window without seeing trade. morning last December a Peace station. "1 showed him my Peace Corps ':

the big hills, and feeling small And have you noticed, those Corps volunteer walking down a lIe lived alone In a t-room hat Identity card and I told him I was ':]
and biff at the same time becauseof who come here are aa proud as the dirt road near a Jungle Tillage In about a mile from Llmbang an an American and that If he bot er'i
them.: most deep rooted of us to be southeast Asia was halted by the Isolated village of about 1,000 1 In I ed me, America would cause big ..}'
He's somebody with, a heritageof known as hillbillies I had a poll command: "Stop stop or you die." northern Borneo. Each month he I trouble. I don't think he knew s
Independence his blllfolk family about changing the name of the A shotgun was Jammed Into his would go to Brunei. 10 miles to, 'What America was." <,
gave 'him, because cut off hillbilly. Including native and new (stomach. The volunteer, just 6 the north, to get his feud and Fritz was put in an 8 x 4 foot I

from other people by the moun West Virginians, schoolteachers, months out of high school, was (supplies. cell Three Roman Catholic priests,
tame they had to make it by doctors, lawyers, technical men, taken hostage by armed peasants The tropical rain forest makes two Irish and one Dutch, and an 1'j'
I themselves Someone stubborn and the vote was 30 to 1 to retain the during! the unsuccessful rebellion overland travel by road ImpossibleIn official of the public works department .
tenacious because, 'tie's learned name. People like this are changing in British-ruled Sarawak and that region. 'Lazy rivers, looping were in adjacent calla Thee

I that while faith can move a mountain the old definitions so fast that neighboring Drunei. across the coastl. plain lik prisoners were fed ''by local people ;'
: it might take a little time. those who bristle at the word are Thus began the Peace Corps' shoe laces' are the main travel and not maltreated, but they;
'He's friendly, because mountains dwindling in number. And that's i most harrowing episode to date. It arteries. The climate is hot and feared that a shot might touch off
A teach that there are more good has Just come to light through muggy. The land, drenched with the ammunition dump outside ?

,, important things to tight than This State has got some doing sources with access. to detailed interviews about 120 inches of rainfall a year, their prison, or that their captors

,. people. and that if your closest to get done. And how well we do with the volunteer, 19yearold is huh, green, and' fertile. might shoot them. ,,
.
\, .t I. friends are both sides of a mountain It depends on our opinion of our. Fritz L. Klattenhoff of ''Many of the people have never On Tuesday' night the hostageswere I ,"
,' : distant, they're better held selves. No one is going to respect Le Center, Wash. heard of the United States. Fritz' moved to an evacuated one. I
onto than fought with. And he's the hillbilly more than we do. Not daring to sleep for fear he was generally believed to be European tory brick hospital! about MO :''j
, d industrious.' Even living lazy in Stubborn hillbillies' tended and would be shot at any: moment, the When he told a man be yards from the Jail. Three otherhostage.

mountain country can work a man tamed these mountains, with patience volunteer was imprisoned for 3 was from America, the man wanted ., including the British res- .",
pretty: hard. and faith, waiting for the days with other hostages at Linv to know: "How dose is that tdent officer and his wife, Mr and

He's somebody who knows that time. bang, Sarawak. to London?" Mrs. Richard Morris, were also "
only God can make a tree and Now is the time. 'I'd rather be shot looking at the Three months after Frlts's arrival Imprisoned there. The hostages

figures that: if He troubled to makea Now, we're getting the roads.We've gun than sound asleep," he said Limbang was embroiled f in were in two rooms, their guards

whole State of forested mountains got the technology to reap later revolt outside.
that 'State must be !specially the rewards of our waiting. We're On the fourth "day the rebels decided I HOn Saturday morning (December At dawn Wednesday, two British
blessed. developing our tourist attractions, to hang all the hostages 8)), I beard shooting at 2 o' minesweepers carrying units
A West Virginia hillbilly is a our cultural ,potentials, magnets to nine Europeans, three Malays and clock,'* he said. "I assumed it was of the '42nd Commandos of the

man with wealth underfoot, wealth ''bring people to U'l to glad out about the American volunteer. In the a Chinese wedding, and I lay there British Royal Marines, came up
towering over his head, and only : the hillbilly of today, to order of execution, the Americanwas -oh, must have been 10 or 15 the Limbang River for an all-out
the beauty all around him coming (prove Webster old fashioned. to.be eighth.Commandos minutes I thought, those crazy assault on the town
fools, so late at night. I went backto "As the first shots fired
easy lie has troubles but plenty Why not give that stubborn, tenacious to the Rescue were "
of toughness and faith to stickit independent hillbilly-the Just hours before the scheduled sleep It was 2:30: when I woke everybody seemed to go under the
out sometimes up again. Then I heard a Bren gun deck under the beds except
looking poorer real backbone of all of us-credit (!hangings, British commandos recaptured -
than he feels, until it's time. for what he laid the foundationof Limbang.in a wild battle and a machlnegun." the two fathers, who were praying:
Now it's time. Let's hope we have the guts and freed the hostages. Nine Friendly Warning Given in ,bed for all ofMI," Fritz recalled.

I've been told I should change to live up to him, facing the wonderful commandos were killed in the Several hours later a friendly .
the name of my paper, the Hill. '' favorable odd's'' his grit fight Fritz was grazed by (l&\1n. Malay told Fritz that rebels had "It lasted for 2 to Ift noun..
billy. Somebody quoted me Webs. 'preserved for us. Take away his tire. captured the town, and warned The shells were coming back and
ter's definition of that awful word. name and you take away the credit Fritz Is a husky 200-pounder( him to stay in hiding' forth through the windows. The
Wen I'm a hillbilly' and I told from; him.Somebody. standing 6 feet 1 Inch. He ia On Sunday: another acquaintance rebels were trying to shoot' in and

him, let Webster change his defi asked George Washington easygoing, has candy: hair and a a Chinese-Malay who had get us, but they were such short
nition. The only kind of' person I 'what he'd do If it looked as smiling, freckled face. As he re. Joined the rebellion, came to 'people' and the windows being on

know, in West Virginia, who apologizes It he were losing the war. lie said, Dated his story, It was obvious that FrlU's house to ten him he would a higher level, their shots were
now for being a hillbilly, lathe "Give me but a banner to plant tha ordeal toad' shaken him. not be harmed. Fritz let out to going! straight up."

fellow who isn't sure but what upon' the mountains of West Au. Nevertheless, other hostages'aid feed his animals When the British took the town,
he is one, in Webster's sense I gusta" their name for this area that during their captivity, ''1 was chatting with a Chinese Fritz and some other hostage
t We're losing some people from tfn Washington's day-"and I will Fritz bad been a tower of strength, friend," he said, "When all of a were removed to a safe area la
our hills to the flatlands of other gather around me the men who mapping strategy for their defense sudden\ down the road, I heard: Brunei on Thursday.The .

States. All right, this may be the will lift our bleeding' country carrying: the wounded, buckIng "Stop. Stop, or you die;" natives greeted him warmly
:way of.our country. The.good ones from the dost and let her free.r' up everyone**,apirfts.' "I. told the Chinese chap to get on'his return."lr'fer7bod1'.
want to come back, and will, bet. lie knew his hillbillies Frits was brought up on a dairy out of here and be took off on his was so haunt to'H'
bicycle. I stopped and about half ( and see me alive, that they
; a dozen people who were on toot//110. their arms around me and

earning running up to me with cried' the volunteer] said
(shotguns with the man wfoo'd previously spent Christmas in Kuch-

Vv told me I'd be all right ing, the capital of Sarawak, with
Down the road from I don't know other Peace Corps\ rohiateers.

where no doubt they were Then he asked to be sent backto
,
1 4 : .Y'';% 15J .qtf'i 4 'kr;., watching me came two 'Land- '"Not for'
) $: my; own sake: for the
rovers (British Jeeps) and a lorry (sake of the Peace' Corps," he said.
(truck) full of rebels, about' 40 of "What are these local people

them altogether, armed with shoe there going to think if 'a little

guns thing-well, not a little ''thing_
"The Chinese-Malay stuck a but If a thing like this happens
shotgun in my; belly; and kept and the Peace Corps Is taken
(pushing me /back Finally, I was out?

at3wgi4ssi5' t s."';>: a"s:'; 4 t'
I FI.oRIOlCOVNClJ4 REPORTS .
<.E' 4 'o"4Qt 'k' 'c ''' .'ubSf'

,' 6y By WILLIAM C. MaclNNES about tielrn ltI task tone study
.p Wf'l President which hat now been completed.The .
: ';. Tampa Electric CompanyThe Industry Policy and Planning .

%' Florida Council of 100 ha Commltlre hRs HI Its goals: :
brought Into a unified organlza. I, Cultivation of Interest among
lY i brm b ton the top Industrial, financial all businessmen In Florida in
A''tJMI and business leaders In the Stat the' promotion 01| Industrial
r of Florida. development
I Hie protection, oi Industry
Within the organization we have
fto a unit called the Industry Policy against unfair legislation and
a aI1on.o executive mandates
%, and Planning Committee which governmental levels. sf all 1 I

has broad responsibility tor promoting I :t Creation of Interest In Industrial -
the industrial development parks In all areas of the
teaviagek of Florida In all respects. Stir
This committee has
been operating
4. Making personal
contacts
Informal .. :
oa an basis. However
with executives of Industrial
it provides a specific group prospects In other of
areas
4 of Council members who by their
( membership on the Committee 5. veinpingmateria)
f, covering
nave definite responsibilities> to
the broad aspects of Floridaas
i'Tr
assist the Council other stategroups
a desirable location for In-
and Individual communities
In broad'problems dustry. ',
relating
ConrrilnaUng the 'effort,, of
to
Industrial
development the other Industry committees
For Instance, this committeewas of the Florida Council
Instrumental In bringing: to 'of MO. '.'
the attention of the Council It* T. Cooperation with,, the Industrial
opportunity to take responsibility Division of the Florida
for the raising of funds for the Development Commission.
::. -/ > Protect your horn from moisture damage) Give your family relief, from the heat Governor's Task Force Commit
I Summer the cold and end Mtal yi The potentials of this strong
damp of winter-all with one compact unit the flom.l sa Electric tee on Space Era Education. This group of committee members is
Hot Pump There h no match for Electric Uvlng.P. wu a natural! sequence to the obvious. No doubt there wtU be
development of a far-sighted report many areas through which this
s. If you plan to build, buy or remodefee year Air: by the Higher Education I committee will be, able to lend
r conditioning contractor about a ffama/etf/ ffedrfc ftsaf fwspf Committee of the Council which I II .Its support for the betterment of
wu very Influential in bringing: Florida.-
"f 'IIII
:: ;r.
f .
Tampa Electric Company w

,-' Subscribe To LA GACETA The.'Natioa':
PGWEII f011 Ppos116fts AND IITTEIII.JVIM BICTJnCAU ItNCI H I $ .

\\1 Only Tri-Lingual Newspaper Ph. 24i- *21


',)



.. ., .". "- ._ .... ... .
'
;: :: : ":""'r--' P' -' '- '"" ---'
'
),',11",.'".. 2i' ,t"i.'; .' l..' '!I:.r...,:\.' 'k.1A ,: ]1.1\l'. _;: :1%;. (..k .J t.It" ...,,.;JjI ,:: : ;, 1.L 3Ii:: .. Hru\k: j''l;:' ';aek ...., r. shwa i ; q.



-- -- --
-- -
,.... ", .
1





BIRTHS IN HOSPITALS. LA QAC ETA PASS 10
Rank 'Amateurs Account For The I
I (Continued from pace t) FRIDAY, APRIL 19,1M3

Increase Of Bank RobberiesBy I childbirth with a maternal death
NEW MANAGEMENT. .
J. EDQAR HOOVER officials, law enforcement author. rate of J.. per 10,000 lire births 8)
Continued from
Director, FBI Ides, civic leaders and others havIng during the 1959-61 (correct) period. ( director page of publicity
tion of Jay Crook,
rates
for
The were twice as high
The creed for sudden wealth or an abiding interest in the problem was announced and the Swiss'

"ea.;;: money" It a common hu will be asked to participate.A r the 25-29 year group and rose to Cable Care of Florida, Inc,. owned
19.9 per 10,000 lire births la the!
mutual of ideas
man frailty. It is weakness closely exchange exiperiences and Mrs.
Your Doctor d Y.d by Whlteslde and Mr.
rYf.i .
Y1
; 40-44 year group.TEACHERS'
and techniques 'Will be T ..1 die
alliedwith moral decadence. When Includedin
Florida Medical A.Meiktioa. Warner Lundqulst, was
left "uncurbed, it can become a encouraged.: Every resource of the sale.
ABOUT MUMPS SALARIES. .
be enlisted
serious obsession.' every community should
"I am happy to return to the
in this cause. Mumps is also called paroti (Continued from page 9)
Today, the lust for quick moneyis Great Masterpiece," Curtis announced.
Let us expense the false im tis, being a swelling of the during the current year. Instruct
a motivating factor in the alarming (lands. These are the tlonal 'staff members include classroom "We hare great plans
of to be large
pression quick profits
salivary glands in frontof
( rise of of the Nation's
one which call for new landscaping
teachers, principals assistant
gained by preying on banking ins the'ears.. ,
moat violent crimes-(bank rob- Mumps is an acute viral ,principals, supervisors and additional facilities and personnel -
tltutlons. Let all bank robbers and
bery. :Last year, 1,250 violationsof infection of sudden onset Although guidance officers. changes that we hope win
I would-be violators come to know more common in children
the Federal Bank Robbery and help ,make our attraction even
there be conclusion mumps occurs fairly often The average classroom teacher
can only one
Incidental Crimes Statue were re among adults. It is highly contagious more interesting and entertain.
this
to this shocking crime-detection- and spread by indirect earns $5,735 year, salaries
ported to the FBI This represents Ing..
arrest and punishment. contacts. 'being some 1400 higher for secondary

more >than a 80 per cent increaseover Complications may involve teachers than for elementary -

the number reported in 1961 the central nervous system, the teachers. SUBSCRIBE TO LA GACETA
mammary (breast) glands in
In seeking a solution, it is neo> either sex, and the sex glands. 'Average teachers' salaries PHONE 248-3921.

e sary to look beyond the problemto U. S. Department Most persons with mumps recover
fully unless complicationsoccur. range from a high of 17,050 In Cat.

its causes. A recent surrey of Seeking PersonnelFa As an aid to prevent Ifornla to a low of 43,610 in Mississippi .

bank robbery matters shows that complications, the patient polYNesiANpARAdise:
according data.
to NBA
be. "':'reign Service should remain in bed until ad.
more and more violation. are vised otherwise, even though Florida stands 25th among the

sing perpetrated by rank amateurs Choffered young people he may feel welL The principal states in teachers' salaries, with
complications in the adult maleis
individuals with no previous
,
to> greater than ever classroom teachers
mumps orchitis, in which earning an average American andPolyneslon ,
criminal records. before. X* before in our history there is swelling of the sex of $5,460 and total instructional cuisine

Obviously, these persons, for have yov4t people had an opportunity may glands.result In severe in sterility.cases, orchitis staff average salary estimated and drinks

various reasons, are obsessed with to work ,overseas in anyone The incubation of mumps 15,600.) Dancing andenterlahinwnt

the desire for large sums of money of 300 Foreign Service costs averages 18 days and the first Only two per cent of Florida's from
symptom is usually fever, fol. 5:30 PM. 11112,00AM! :
quickly Their irrational deeds are located In over 100 different
lowed by swelling of one or teachers earn less than $3,500,

-- virtually! doomed to failure. Those countries! both of the parotid glands. The compared with a U. S. average of

'who to from the Yet, this Is what Miss Ann virus causing the disease is
manage escape 4.7 cent. However than Kawcxiicmviuxxge
given off in droplets from the per more fi..*'
scene seldom remain at large Clarke, U. B. Department of State mouth or nose of the afflicted ten per cent of 'the nation's teach V ,

long enough to enjoy the fruits of Recruiting Officer Is offering to person during the, time the
ers earn $7,500 and more this
year. IESTAURANT
glands are enlarged and fora "luwAll 11n tu their crimes. Yet, few "begin some Floridians In Miami at the short period before enlarge None of Florida's classroom teachers A MOTEL

ners" are fully aware of this. Florida State Employment Sera ment come into this category 2323 North Dole Mobry. MMKWI gr-ST1

Herein lies one of the major vice Office, 20 Southeast First Mumps is always an uncom
I fortable affliction in that the
causes.Experience. Avenue. swelling in front of the ears

has clearly demon. Miss Clarke is seeking career- interferes with chewing and

strafed that the time-proven de. oriented secretaries and communications swallowing. Clara Girand's,9ut

and records clerks to staff NATIONAL GUARD ..
terrenta to crime are sure detection
(Continued from page 8)
swift apprehension and prop 'our American Consulates and Embassies
The National Guard Is
Army
: er punishment. As a deterrent, the overseas. She is also accepting
aiming at four men per unit per
'latter is ,by far the most import applications for stenographic
month for each of its 4,600 unitsduring
ant. Unfortunately, its news' value and typist positions avail
the next: four months,
to most media is practically' nil.Accordingly able with the U. S. Departmentof I
while the Air National Guard'aCoasl I
State In Washington, D. C.
potential bank rob is two men per unit per I

bers bear and see a great deal about The standards are high and skills month for each of Us some 700 Florida's Originaland

individuals fleeing with huge are an Important qualification
units through June 30.

(bums of money, but many never Mis Clarke has served in five General McGowan concludedthat most Famous

learn of the punishment invoked.Recently Foreign Service poets and and can PRIME
RIB HOUSE
'as it has in the past, the National
give a true picture of "life overseas'1
two bank .robberywere Guard wtU'once again meet
candidates. -: Also Servings.&A''
to potential To w
convicted) in Federal 'court the challenge."
qualify for service one'
and received sentences' of 20 years overseas CHICKEN
must be a high' school graduate,
each. The sentencing went almost
at least 21, in excellent health, STEAKS I
unnoticed. Meanwhile, in the same .1

locality two other bank robberies single with) no dependents an ;; \ ):' CHOPS r

American citizen for at least S

occurred. They received widespread years, subject to a background Investigation ;' 8)) ., SEAFOOD I
sensational publicity. To :
and willing to go anywhere
some, this Imbalance could be very i.tml 8000 West Guff Boulevard
in the world. In addition, ,;
deceptive. TREASURE ISLAND I
it is necessary to pass clerical
There are, of course, other con. .. FLORIDAPALLADIUM
and typing' tests (secretaries must
trflniting' factors. The rapid growthof ALL-STAR I
also pass a shorthand test). j
'suburban areas has greatly in- REVUE
For American citizens interestedIn A
creased the number of branch
working la the "Home office"In Featuring -
banks. These facilities are considerably BALLROOM
:
Washington. D. C., the minimumage JERRY
more vulnerable to rob.
is 18 and to be eligible for
bery. Usually, they have fewer security BRANDOW

features and less' police consideration they must pass the II Saturday Night Dance
Civil Service Clerk-Stenographer ssew Tlrss
(protection' Escape routes are I W... 11/ to It./AN.pp.sru.tualsAr. .
or COerk-Typist examinations.
easily accessible and better concealed CONTINENTALS' 9 P.M. til 12
Interested persons who meet 1 .
e IV (TI Nil
these qualifications are urged to slsr W. cress Cmtnl AmI '
Some banks are not as security "THE SKYLINERS" til 3
contact Miss,Ann Clarke. She will Mil.U M.errsusnv west OfD : p.m., a.m.
conscious as others, notwithstanding
be in Miami for a week from April
the fact ,that such precaution ADMISSION $1.50 B.Y.O.B. PH. 229-9569
and through April 27th at the Fla.
extremely valuable
: are
State Employment Service Officeat
aide in the solution ,of bank rob.
--- -- ---
20 Southeast First Avenue. Of. -j
Iberies. These conditions lead to
flee hours are dally Monday :
PH. ill ionST I
robberies and more serious 1
;more '
through Friday from 10:00: a.m.
Injuries or deaths to innocent vic PETERSIURG IEACHL..
until 7:00 p.m. and Saturday EDDIIE MLLEM II

tims. ,
morning from 9jOO a.m. until I
the algae...*
A large bare, of he responsible Noon. The telephone, ,number is ISSEST IAKGHDICCA

sty to reverse this bank robbery Franklin 12.11.1It ,.."",., RICORDINft ARTIST'

trend rests with law enforcement. IIMI RIop
you are unable to visit Miss '
But it must have help.; Banking Institutions darks' during. the, week she will C..r in SldfrI. LENNY DEEEMBASSY T '

should Implement and ,be In' Miami," she suggests you BOYS

follow effective safeguards to re. far ywr dIeIM all .asalM. $.awre ", ...
write to her la Atlanta, at the Atanta -

duce their vulnerability. AH courts ,Merchandise Mart, Room 11- DOOM -

must deal realistically with those -- -I
---
41, Atlanta 3, ,Georgia.
Who are guilty of' this vicious 1--

< You're
-- rWelcomeToTAMPA'S
worthy public service, should I ,
'
-
strive, to give an equal amount of Dangerous Trees -.1
NEWEST 4V FINESTCOCKTAIL
Attention to the 'punishment meted ,
Removed SafelyFULLY "
out by the courts as is given to
:
the violation Itself. INSURED I I
'
Iii REASONABLE RATEBRYANT'S LOUNGE

During the coming' months, the III I IjI CHICKINDELIGHT .. : \?

i FBI will sponsor a nationwide series III Phone 9342 ,-
--
I
of law enforcement conferences III Free Estimates

on bank robbery. Banking I --- JI 'Ready to Serve: THE 'BONFIRE :;H

I
.
'
,
Comes. to TampaFREE 'i, ; :

DELIVERY '3447 ,GRAND .CINiRALAV i'I

WITHIN SIMILES RADIO: ,. -,- 1
reatel Ne M i0a t' i itaaeMltl 'SOW"'GRAND ,CENTRAL'' 'h ,- : J
u # tttara # MAt 'S77495ti ..> '
PHONE 877-5679 J ;"



," 1;'",,',:. ,":;,;;..;, ,,....l'F I ;,Ii',' i."r".." ..,?, ....:: :,..,:... ,'..;'J;'''"



,.


V

t



-

." ." .., ,
-



J PAGE 11 LA QACETA FRIDAY, APRIL 19, 1M3 PEACE CORPS MAN ESCAPED HANGING-YOUTH, 19,

I HELD HOSTAGE 4 DAYS BY SARAWAK REBELS
I HILLBILLY? .
WHAT IS A -
By HENDRICK SMITH farm. lie went to Sarawak last (shoved into the Landrover. I was

By J. FRANKLIN COMSTOCK ter experienced and trained than ,From the New York Times August to teach English! at a local taken to the police station and I

From The West Virginia" Hillbilly ever. We've lost and gained people WASHINGTON One sultry school and to work at an agricultural : talked to the (rebel) commander.

A hillbilly is someone who can'tlook for years and gained on every' morning last December a Peace station.He 41 showed him my Peace Corps

out his window without seeing trade. Corps volunteer walking down a lived alone in a 1-room hat identity card and I told him I was

the big hills, and feeling small And have you noticed those dirt road near a Jungle Tillage In about a mile from Limbang. anisolated an American and that' It he bothered

and big at the same time becauseof who come here are aa proud as the southeast Asia was halted by the village of about 1,000 in me, America would cause big
them. most deep rooted of us to be die" northern Borneo. Each month he trouble. I don't think be knew
command: -"Stop. Stop or you
He's somebody with a heritageof known as hillbillies I had a poll A shotgun was Jammed into his would go to Brunei!, 10 mile to what America was."

Independence his hlllfolk family about changing the name of the totomach. The volunteer just 6 the north to get his feed and Frits was put In an 8 x 4 foot

gave him, because cut off hillbilly.: Including native and new months out of high school waa supplies. cell. Three Roman Catholic priests,

from other people by the mountains West Virginians schoolteachers taken hostage by armed peasant The tropical rain forest makes two Irlith and one Dutch and an

they had to make it by doctors, lawyers, technical: men, during the unsuccessful' rebellion overland travel by road Impossible official ot the public works department

themselves. Someone stubborn andtenacious the vote was SO to 1 to retain the In British-ruled Sarawak and In that region. Lair rivers looping were In adjacent cells. The

because he's learned name. People like this are changing neighboring'Brunei.. across the coastl plain like prisoners were fed by local people
the old definitions so fast that the main travel and' not maltreated but they
that while faith can move a mountain Thus began the Peace Corps' shoe laces, are
it might take a little time. those who bristle at the word are most harrowing episode to date. 1 It arteries. The climate is hot and feared that a shot might touch' off

He's friendly because mountains -I dwindling in number. And that's has just come to light through muggy. The land drenched with the ammunition dump outside

\ teach that there are more good sources with access' to detailed In. about 120 inches of rainfall a year their prison or that their captors
than This State has got some doingto and fertile. might shoot them.
Important things to fight tervlews with the volunteer, 19 is huh green,
people and that it your closest get done. And how well' we do year-old Frits L. Klattenhoff oLe 'Many of the people have never ,' On Tuesday night the hostages

friends are both sides of a mountain it depends on our opinion of our Wash heard of the United States Fritz were moved to an evacuated one.
Center
distant they're better held selves. No one Is going to respectthe Not daring to sleep tor fear he was generally believed to be Eu. (Story brick hospital about 600

onto than fought with. And he's hillbilly more than we do. would be shot at any moment the ropean. When he told a man he yards from the Jail. Three other
Stubborn hillbillies tended and the wanted hostages including the British res .f rl,
. industrious.' Even living lazy in volunteer was imprisoned' for i 3 was from America, man ,
mountain country' can work a man tamed these mountains with pa with other hostages at Llm to know: "How dose Is that tdent officer and his wife. Mr. and
days
pretty bard. tlence and faith, waiting for the I Sarawak to London?" Mrs. Richard Morris, were also
bang
time. after Frlti's ar- imprisoned there. The hostages
He's somebody who knows that 4I'd rather be shot looking at the Three months
only God can make a tree and Now is the time. gun than sound asleep" he said rival. Limbang was embroiled In were in two rooms, their guards

figures that if He troubled to makea Now we're getting the roads. later revolt. outside.

whole State of forested mountains I We're got the technology: to reap On the fourth day the rebels de. "0n Saturday morning (December At dawn Wednesday two British

that 'State must be specially I the rewards of our waiting. We're aided to hang all the 'hostages 8), 1 heard shooting at 2 o'. minesweepers carrying; units
developing our tourist attractions and clock" he said. "I assumed it wasa of the 42nd Commandos of the
nine Buropeans, three Malaya
blessed.Weat Virginia hillbilly is a our cultural potentials, magnets to the American volunteer. In the Chinese! wedding, and I lay there British Royal Marines came up
'
man with wealth underfoot, wealth bring people to us to find out about order of execution the Americanwas -oh, must have been 10 or 15 the Limbang River for an all-out

towering over his head, and only the hillbilly of today, to tojbe eighth.Commandoi minutes. I thought( those craty assault on the town.
the beauty all around him coming prove Webster old fashioned. fools' so late at night. I went backto "As the first shots were tired,

easy lIe has: troubles but plenty Why not give that stubborn tenacious to the Rescue sleep. It wu 2:30 when I woke everybody seemed to go under the

of toughness and faith to stick) independent hillbilly-the Just hours before the scheduled up again Then I heard a Bren gun deck under the beds except

it out, sometimes looking poorer' real ''backbone of all of us.-credit (hangings, British commandos recaptured and a maohlne n." the two fathers, who were prayingin
wild bat.
than he feels until it's time for what he laid the foundationof Llmbangi a Friendly Warning Qlven ,bed for all of ue," Fritz recalled
tie and freed the hostages. Nine
Now It's time. Let's hope we have the gutsto Several hours later a friendly .
were the
commandos killed in
I've been told I should changethe lire up to him facing the wonderful Malay told Fritz that rebel had "It lasted for a to J% hours.
name of my 'paper the Hill favorable odds his grit fight Fritz was grazed by ,4gun. captured the town, and warned The shells were coming back and

billy. Somebody quoted me Webs 'preserved for us. Take away his tire him to stay in hiding forth through the windows. Therebels
Fritz la a husky 200-pounder,
ter's definition' of that awful word. name and you take away the credit On Sunday another acquaint were trying to shoot in and
6 feet 1 inch. He is
Wen, I'm a 'hillbilly and I told from; him.Somebody. standing once a Chinese-Malay who had get us, but they were such short
hair and a
him, let Webster change his definition. asked George Washington easygoing, has sandy joined the rebellion, o a m e to 'people and the windows being on
The only kind of person I 'what he'd do It it looked as mlllng, freckled: face. As he re. 'Fritz's house to ten him he would a higher level, their shots were

know, in West Virginia who apologizes It he were losing the war. He said dated his story, it was obvious that not be harmed. Fritz set out to going straight up."

now for being a hillbilly lathe "Give me but a banner to plant the ordeal had shaken him. feed his animal When the British took the town

fellow who isn't sure but what upon the mountains of West Au. Nevertheless' other hostages *'I was chatting with a Chinese Fritz and some other hostages

he is one in Webster's sense. gusta" their name for this area bald that during their captivity, friend" he said, "when all of a were removed to a safe area In

We're losing some people from dn Washington's day-"and I will Fritz had been a tower of strength sudden down the road 1 heard: Drunel on Thursday.. .
strategy for their de.
our hills to the flatlands of other gather around me the men who mapping th'e bucking "Stop. Stop or you die.:" The natives greeted him warmlyon

States. All right this may be the will lift four bleeding country tense carrying 's wounded "I.told the Chinese chap to get his return."Everybody.

:way of.our country. The.good ones from the dost and set her free." up everyone .$ .rjte. out of here. and he took off on his: was 00 happy to see
,
brought up on a dairy
want to come back and will bet. He knew' his hillbillies. Fritz was bicycle. I stopped and about halfa j (me, and see me .alive that they

.... dozen people who were, on toot threw their arms around me and

,.., ...",. __ earning running up to me with just cried' the volunteer said.

1 ': a ) told me I'd .be all right lug the 'capital of Sarawak with

5 ts z Z9w ;iiI- Down the road from I don't know i other ,Peace Corps volunteers

where no doubt, they were Then he asked to be sent back

watching the agricultural station, to Limbang.

watching me came two Land- "Not for' my own sake, tor the
pd
,
:' f t Ofk rovers (British Jeeps) and a lorrytruck wake of the Peace Corps," he said

fii Yk ( ) dull of rebels about 40 of "What are these' local people
&
t k, s e y %?73 >, :}' k'T2T+ Yls them altogether armed with shot i there going to think if a little

iguns. thing-well, not a little 'thing-

"The Chineie-Malay stuck a but if a thing like this happens

shotgun in my belly) and kept and the Peace Corps is taken

pushing me !back. Finally, I was out


I FLORIDA COUNCIL REPORTS I

>' By WILLIAM C. MarlNNES about UK- I mill leak lorce study
; President which has now been completed.TV .
r Ta
0 ;i 64'd d : sv a't.5Yh1
and Planning
s3{ a k,. s. s fnrl' Tampa Electric Company Industry Policy
}
i.h Committee hni ftl Its goals:
''' ." ;, v '9 The Florida Coundl ol 100 ha
1. Cultivation nf Interest among
.
Electric brought into a unified organlznUon
all businessmen in Florida in
< A* ,s. f .r fyJEA the top Industrial financial
Industrial
? ;, yAwa'AI'is {nkvs >n Lp the promotion ot
Fv' and business traders<< In the Stair

PtJME of Florida. t development The protection of Industry
Within tht: organization we havea against unfair legislation and
unit called the Industry Policy executive! mandates at all I I Igovernmental
tk'oni1i and Planning Committee which levels..
has broad responsibility lor promoting :'A. Creation of Interest' In Industrial
the Industrial development parks In nil areas of the
$ of Florida in all respects StAt'
e This committee has been operating 4. Making personal contacts
r on an informal basis However Industrial
,, 3Y ,,, with executives ol
a Y 45 It provides a specific group" prospects In other areas of
4, ol Council members who by their the country
1 membership on the Committee 5. Developing material covering
X'IW wf have definite responsibilities to the broad aspects ot Floridaas
1 assist the Council other state a desirable location for in.dustry.
and individual communities
groups .
/ In broad' problems relating 8. Coordinating the efforts,, of
to Industrial development.For the other industry commit
,,1I ;)n r instance, this committee tees of the Florid Council.
was Instrumental In bringing to of 100.
I the attention of the Council: Its 7. Cooperation with the Industrial
,Vt' ;Jjf opportunity to take responsibility Division of the FloridaDevelopment

.. f\ for the raising of funds for >the Commission.

>."rec4rrv:' .ho4etiyour home from moisture damage Give'your family relief.. from the heat end humid. Governor Task Era Force Education.Commit.This The potentials of committee d members this strong isDbvlous.
tee on Space froup
.f Sul....... -the cold and damp of winter-all with one compact unit the'flmenka I Bactrfe was ,a natural sequence to the No doubt there will be
'," Heat Pump. There Is no match for Electric LMna. development of a farsighted report nany areas through which this

.. .., P. s. l/ you plan to 6uIlJ, bur tw remocIel- rout Ill. by the Higher .Education committee will be able to lend
Committee of the Council which ts support for the betterment. of
conditioning contractor abort a rTame/ett Cfecfrfe Meof "'" -
:
was very Influential In bringing Florida.


:: Enp: Electric h C0ll1pIiyg:: .. : :.. I ,:ws+ l+icribe. To LA GACETA, The;Nation'> .

P9wMlI NIl/ 111....M SETTER Uvula ELKT1ttCALLY SINCe im: 7'of"" Pfc. 243-3t21
,. ", ', Only Tri.Lisgwi. Newspaper '




." ( ,


... -",: .. .. --- ,-
.' ,..k!.!!.
;:' : T ; .'"" ,);,i .,...1 , 4I: ,



, World Wide News Photos With BiLingual Captions


FRIDAY, APRIL 19, 1903 LA GACETA PAGE 1CCHURCHILL






a yd y ; iir.

t ::;'l'lI. >


>';'
> /
"


r I.: it:t;:,.:;.


::, \

,V

:
st'' ,. u
:>,
;1 :
w f 4u



.t a;3''n. a I II IIE'
.a At,: s n r
L Ae ;4 # 'a,

;

a 3a

--,-'*"'.,.".. ,.... ...,........-----.. -- --. '
03 c.i
-
WHO PULLED THI WOOL OVER WHOSI EYE-Black Iambs frolic around their white mothers Fries -
land Province of the Netherlands. The number of black lambs has completely befuddled the Dutch

", farmer who owns the herd. He can only conclude there was a black sheep in the family somewhere ; k1

INTRIGA EN EL REBAftO-He aquf unae ovejaa negraa con sua progenltoraa blancaa, en la

provlncla de Frlealand, Pafaes Bajoe. El cam peal no propletarlo/ de las mlsmaa est& asombrado de

la cantldad de dachas ovejat negras.

.
\ s rb


If. 2 >
f < y '
c n4.N(5t. SS

ry, BECOMES AN HONORARY AMERICAN President
Kennedy signs a proclamation in Washington which declaresSir
Winston S. Churchill an honorary citizen of the United
x'!SSS Yn'4 States. In London, Sir Winston (inset) received a copy of the >
document and an honorary passport, the only one of its kind. ,.
Y" ip The honor was conferred on the former British Prime Minister -'
p 3 M ,4fr by the U.S. Congress In first such action in American history


CHURCHILL E8 CIUDADANO HONORARIO DE EE. UU.--

; EI presidents Kennedy flrma en Washington ef documento que
Y ( pa
3 declare a Sir Winston Churchill cludadano honorarlo de loa

z yaa: Eatadoa Unldoa. En Londrea, Sir Winston (Ineerto) reclblo una

copla del documanto y un paaaporte honorarlo, ftnlco en au ,

'" cl.... Etta honor. ha aldo conferldo al ex primer mlnlatro brlt&nlco '

i por el Congreao de Estados Unldos, slendo 6 ate el primer

caao en la hlatorla del pats
L i

..
-Tit ,J .
", T *" *,.," l lt'or :
.. <. >, '"
+ .
,.. -.J. ....
."" ,...........d- '. -J '
iilt.
....,::rt .
PERON KEEPS ABREAST OP ARGENTINE NEWS-Former dictator '* ,4,11;;
Juan Peron (left) reads dispatches on military, action In : i .. .., .tr'
Argentina with financier Jorge Antonio in Madrid. Reportswere .
.,, ; ... ... I
scattered on the antl-Peronlst military uprising against .
President Guide's government In Buenos Aires. Although living ,..,r : .iiiIii.". 'if_< .,,
quietly In Spanish exile,Peron is still an Issue In Argentine : ,

politics because of the continuing activities of his followers. ....""' "" __"N_ ,. ''... s ": ; ".
.
...
PERON AL TANTO DE LAS NOTICIA8 ARGENTINA*- -.1'.,
ON TK2 MOVE A youngster "'.
EI ex dlctador Juan ,Peron (a la Izqulerda) !lee los detpachosMerc carries a pig in a sling as he .. : .
: )
:.,.
de la action mllltar qua ocurrlo Argentina redantament prepares to Join others In the v L
evacuation of the village of
*. Junto 81 1 est4.1 l flnancUro Jorge 'Antonio, en Madrid. ---.v..a4..awTr nvE' ik
Baseklh In Bali, Indonesia.The .
Los Informea Bran ImprecUoa aobra ..I l levantamlento mllltar village is just four miles S

antlperonlsta contra al, Prealdante Guido/ en Buenos Aires. away from the Mt. Ounung :9.
Aunque vivo tranqullamente exllado en Eapafia, Per6n es aun Agung 'volcano that recently ; ; \ :;
erupted. Although many are
factor politico en Argentina debldo a las actlvldades de sue par- leaving their homes, some ref ,

tldarlol.I ugees of the volcano are remaining ,
'.
.
despite the threat of .. j.
4 'C) 4)kek
new eruptions and bleak pros t
I pects for their future homes. '

HUYENDO DEL VOLCAN-Un ''!! ",, "11' \

t (!If/ (
Muchacho aparece con un cerdo a l na
apreatindoae para hulr con otroa '
f
habltantea del puebro de Base

wlh, en Ball, Indonesia, qua ecU

a 6 kllo'metros 'del volcan Qu-

nuns Agung, en erupclon reclen-

temente. Aunque son muchoa loa e ."Il

I qua han dajado sue hogarea, at ' : ,
; '' 'Il-.
'.". .''<< .
gunloa .. han quedado no oba- .. ". '....::.:.): .
rL, tante el pellgro de nuevaa erup. ,'."I''t\ .

clonaa. ....<......;iI'J.: :

'j':,,, ';:
:) *)\ ,, >. ,
"'!'.
*

'COPTER WILL DELIVER POUR-TON PUNCH-A full-scale mockupof
the Sikorsky CH- 3A, a heavy assault transport helicopter,
is introduced In Stratford, Conn., where the craft will be produced .
for the U.S Marine Corps. At bottom is the cargo loading
ramp and Interior.of the helicopter, which will carry a
four-ton payload on a military mission. The CH-53A cantransport
38 troops, or, aa an ambulance, carry 24 litters.

HEL1COPTERO 'PARA'CARGA8', MILITARES-Ha aquf un

r 0 pp 0 modelo .'... ..la Id4ntlca qua I.l del tamafio del hellcoptero para

KENYA BUS CRASH KILLS 64 Rescue workers examine the tranaporte. paaado, fSlkoregy' CH-WA",' en Stratford Connecticut
-
damage on a bus which crashed into the Tiva River near KituL ,,donde' ha de eonatruldo, para Infantarfa de marina' de
Of the seventy-four aboard the vehicle sixty-four per \
Kenya.
Eatados.Unldos.rEn'la:paste Inferior, )aa va la. rampa de carga
ished. One who escaped with minor injuries was the driver. ,
y al Interior,: del 1 heflcoptero, que podrA llevar cuatro toneladaade

GRAVE ,ACCIOENTE-Obreroa ,qua acudleron a ayudar alas ::lO'OKALL WAYS ;earp ,.tatl..n' |' mlalonaa mlllta..... EatarA adaptado para B8
vfetlmaa de un grave accldanta oeurrldo a un omnibus exa. : ':' 'aoldadoa e, como ambulancla, para 24 literas.y, ''"
:I. '
tnlnan los daftoa aufridos 'an el I vehfeulo, qua CAy6.l Ho Tlva, BEFORE CROSSING .I .. Irf .. r"t 1& f".Hi ":0I'H'

area da Kltut, an:Kenya. De las 74 personae' .habla, anel "JtI of '0.WlNNR. ., ...) :>l'lHt: ml': '" ,
f. f'i' *t..* Entrr''IOs 'aafleron conclaves- herldas : .. ,:
nismo'panctsron qua AAA'KAmCpomt ;:',,'. ',' :1'f'N:4 .1? rr 't

J. j 'ncontraba. el chofer.. > ." -, > IAIItT comur





,
{ ,- --, ---=---.. -----_.. --- -..... --- '

;. 'I...' : .Iot. .,
-li&u. 4 I
.I > ,. 'iI: MJIII> """
... ,x. 'I'fr./ ."'" "_"' '"



-- ------ -- --- -
---9


,. ''fI" .. ,., '. ,





PAGE 1VIERNES I DEFUNCIONES :-
LA QACETA -:
El Medalla Diploma
y 19 DE ABRIL DE 196 SR. LUIS PARRA, SR., de 89 Bessie Cacclatore; sels nletos ytin

Sr. Dan Good Para Ciriaco Lemus- altos de edad reclno del 2226 Oc- blsnleto. Cargaron el sarcofago

Luz de Concedido El PermisoA fallecld el aibad los Sres. Gilbert Pitted, limaclo
Date conoctdo due o de restaurant Hoy Tlernes, la Logia tara Arenlda,

que reclentemente se hlzo Cuba No. 6, de la Orden Caballerode Busch GardensTALLAHASSEE de la semana pasada y an entlerr Z. Sinchei Joseph D. Baiccarel-:

cargo del ediflcio donde esturieraD la Luc. celebrara una reunion : April 15.-El se efectud el Tunes parttendo el la, Anthony Lo Cicero. Benito B.

ediflcio de Nebraska la caipUla de C. E. Pte Vigo y Joe Sanchez. La famllla re-
el de
Plerro, en Dale Mabry tails especial en : Senado aprobd el rlerne pasado cortejo

tld ell tunes en su hogar. y Roes para entregarle una me- ,or 34 votes contra 1, una ley quo vatt Funeral Home, 3419 Nebraska cite el peeame de BUS amlstadesen

Tenia 61 afios y naci6 en Knox- dalla y an diploma por cut 62 silos Ie permltlra a un restaurant quo a las 4:00 de la tarde, para el el 2911 cane 11

la actlro de la Orden al Woodl_wu. Oficld en --
Till, Tenn. Era graduado de de mlembro :onstruira la famosa cerreceriainheuser 'cementerlo

escuela Hlllsborough y Meraba 17 lino. Clrlaico Leraui. Busch en un higar axl. la ceremonla rellgiosa el Padre SR. CONSTANTINO OONTA.

de despa Klllan, de los Redentoris LEZ, de 73 aftos, reclno del 3006
shoe de residencia en Tampa'Paso Victor Gonzalez, Jefe cerrecerta de Tampa' Joseph

30 afioi trabajando en toegoclos cho, ruega la attistencia de log render racente licores.Hito a su tae y la Iglesla Nuestra Seioradel calla 18, deJ6 de extstlr) el) Junes

de au pr ledald. Hennanoa y BUS faxnlllas. Hors: las mis intenaaa gesttonem Perpetuo Socorro Nacl6 en de la semana pasada y su entlerrose

Bra mlembro de la C&man de 8:00 P. M.TELEVISION.. favor de ta ley el Senador Key West y lleraba 71 aftos de re- efectuo el s&bado sallendo el

ntdencla en Tampa. Le sobrerlre cortejo de la capilla Riverside de
Comercio de Tampa, Palma Cela Tom' Whitaker Jr., de Tampadonde ,
Parra Jr.; tree hi. P. lieu, a las 4:00 de la
Luis Armando
Golf and Country Club dub\ Elks,,, la cerreceria' >posee los pro- un bljo.
Vlene de la paglua 4) Ova. Centro
( Carldad GonzAlez, et cementerio
la Florida Sheriffs Jas. Sras. trade, para
Boy's Club 7 de Reunion"8:00Perry closes Jardlnev' Busch, gran atrac
"The Lonesome As
Garcia Nacld
en
KrangeHna Memorial
Asturlano
Barbon y
Association con caracter bonorarlo. turistica. nla '
: Mason ddn esta en Helena. N. York; un tier'mane turias Espafta, y lleraba 60 aflos
9:0O-The: Twilight Zone. "En au Planea Anheuser Busch una mayor de N. York; Tampa. Era so-
Lu.d'le Rogello Parral; de resldencla en
Deja a mi rluda. Sra. Helen expansidn de BUS jardine. .
Im&gen. La famllia Asturtano' tub
Good, un hljo, tree nietos 7 creara otra licencla: 14 nletos y 16 txlsntetos. do del Centre y
"ExtraAos La ley no
10:00--J.oe: Detectivei. reclbld el .peame en la fu duefto de una bodega en Thor City
euatro bermanas. la
DO-
vender llcores iporque
"
la Caea. para Sra.
en nerarla Le sobrertren su espotta,
com1p1'arA una
11:20 ,Cain's Hundred. derosa corporation Sra. Jo-
Celia Gonzalez; una buss,
NO SE LES VENDIO. Hie las licenclaa que 'hay' en exls
Vlerne., Abrll 26 PEREZ de 66 a. retina G. Fernandez; dos htjos,
(Vlene de la paglna 3) tends 8R. MAXIMO I

class: responsabllidad financier, 0:00 A. M.-"Legidn Negra." Aos de edad. echo del 2402 Glen. Henry y C. (Tlno) Gonz&lez; tres

orgen de' la famllla, escuelas en 700; P. M.-Un "Coach" de Baa wood Drive, natural de AsturiasBspafta bermanas, Sras. Jeans Garcia, Emllla -
CARDONA.
estudlaron buenas- referenda ketball.' MIRO quo lleraba 30( afio de Gonzalez y Srta. Caslmlra
quo
(Vlene de la primers)
7 eo-Ra WIIl'1ae.' dead de Gonzalez: un hermano, toed A.
: ,
eociales y "niftos que se porten Manuel Antonio de Varo. restdencta en Tampa eXla.1
El Dr.
blen. Esto ultimo es muy impor. 8:30 Ruta( 66.9:30Alfred mlnlatro en tlr el sabado pasado en un GonzAlez, y seis nletos. Un rosa-
VI na, que fuera primer la ca-
Hitchcock. "Yo local su entlerro ee verlfl rlo se read el rleroes en
tante. tal y
LA Bra.'St. John le recomend6 a todo lo que Pasd" el gotolerno del Dr.actltud Prio Socarras concilia,. c6 el tunes, sallendo el cortejo de I pma, a las 8:00 de la noche of I.

los Row que no dieaen como referencias 10:3o-Telt'lgo Presenclal. ha asumldo tins la capilla de Lord y Fernandez, alas dan o el Padre Thomas Kelly de
favor
"Un A.unto dora y dice "que no esta a Cargaron el fe-
el ce ReHlentorlstas.
11:20-Checkmate.
nombre de Demdcrata. Unldos. 4:00 de la tarde. para los
de Conclencla." de romper con los Estados I menterlo Centro Espaftol" Memorial retro los Sres. Henry y C. (Tlno)

BIDAULT.. Sabado, Abrll 27 ." Park. Deja' dos hermanas, Se Gonzalez Toed A. Fernandez Jose

(Vieoe a* la paglna 3) 9:()Caipitin+ Kangaroo. "Nuestro deber es razonar y sua Va Boras Rosarlo Sarlego y Balblna A. Gonzalez, Tony Gonzalez y

al Brasil acompafiado por Guy RI. 1:55-Beisbol. Indlos de Cleveland vicar las erep'andaa"--dijo Fernandez, beta en Eapafla; dosfaermanos Frank A. Fernindez.

contra YaDkees.1:30Yo rona. Jose Fernan.
Manuel y
secretario.
,
beaud, au
"Nueetro mas grande y major .
deeds Portugal tango un Secreto. Espafta. La famllla re Hideron el rlaje el g6bternode los Esta. d'-I. en BRA RITA RIO
allado es .
por aeroplano. 7:00 'Broadway Latino. dos Unidos. bid el pesame de BUS amlstades. de 89 aftos, reclna del 1814 Are

Lee despidld en Lisbon el jets 7:30 Jackie Gleason. Agregd que no aceptara la pre. en la tunerarla. nlda 14, natural do Espafta. quo

seguridad.Asegtirase 8:30: -ILos Defencores. de residencla' en
de la polkla de sldencia del Consejo) si le es ofre- lleraba 60 afton

que Bldault ha deals- 10:00Ounsmoke.11:36Pdlcula: 8R. CHARLES MORALES de 79 Tampa, fallecIA el domingo en un

tido de la Idea de "elimlnar" A De "Uno que Logr6 cMa. aftos, Yeclno del 302 N. Albany, hospital local y su entierro se e-

Gaulle. Escaparse.. fallecld el mlercolos de la semanapasada fectud el mattes, partlendo el cor
DE.,.
ALGUNOS en un hospital local y tu tejo de la Igtesla Nuestra, Senora
Vlene de la primera)
( entlerro se efectud el Jueres, par del' Perpetuo Socorro, donde se
Las autorldades civile. deben .
tlendo el cortejo de la capilla Rlreratde dUo una miss de Requiem ,por eldescanso
lo mlsmo prottger I
quo
promover de A. P. Boca, a las I de su alma, a las 10:00

los derechos Individuates 2:00: de la tarde para el Mauso d. la maftana, para el cementerio

e&I Lo. Qoblernos deben protegsr a leo del cementerlo Myrtle Hill. Centro Espaftol Memorial Park.
todas las mlnorlas raclafes.
Nacl6 en Key West y lleraiba 70 afios Un rosario. read el martes, a las

,de residencies en Tampa., Le 8:00 de la, noche, en la capilla! de

BRTItNL DOS GRUPO8 .., sobreriren .u esposa, Bra. CarmenMorafesT Lord'y -JCarnlndez. DJa,dos bljas.Sr. ,

Of \ w lYlen, da, iA*admara .... -un*"'hIJaTSrta,,'Bloba: .... Josaflna Fernandez Abad y

bray y A)pha-6 tnanifestaron a. Miguel hijos,
Morales; un henmjano: Vkenta. (Bee) Coto; then
qui que segulran reallzando ata Mo- Fernandez .
Arturo Julio
Morales; un sobrlno, Antonio Franol.co y
contra Cuba. a pesar de la Te- blsnletos. .
ques tales; tree sobrlnas, Sra. Sam ; sels nletos y do.
actltud asumida el gdblerno de
I por Clementina
Silvia
rrano y Srtas. j .
los Estados Unidos. Morales. Rog6 la familla que nose
--
Los dos acordaroa fuvlonarse la -
mandasen flores. BRA ANGELA AVIN, de 82 aftos -
semana pasada.
de edad, reclna del 2136 St.
TOSCA TRI '
SRA. LUCIANA Conrail, faHlecId el Tunes en un
CLASIFICADOS LLE8 de 91 aftos, retina' del 89
hovpltal local y su entlerro se efectud -
taflecld el Jueres de la
vela 8E DE8EA una sellers pars Bosphorus el mlircoles,' partlendo el
L
culdsr nines y hater llgera labor lemana pasada en un hospital y mentierro cortejo fanebre, a las ,,10:00 de la

en la easa. Llame por el tefefono se efectud el sabado, pai maftana, de la capilla Riverside,
y funebre de liIgleala .
2484921 o por el 233-2573 tlendo el cortejo de Armando P Boss para el ce.

sela despues de las 7:00 P. M. catoltea .Nuestra Senor menterio Myrtle HHl. Un rosario

del Perpetuo Socorro donde .e< se rezd el martes, a lay 8:00: de la

dUo tins miss. de Requiem por eieacanso Nacld en La
iigeraIcomo SE VENDE-Una bodega y car. nocbe, en la capilla.
las 10:0!
de su alma a
lleraba 68 altos
Hatoana, Cubs' y
I nlcerla con lleencla de csrvsza
)
la maftana, para el cementer
haclendo buen negoelo. ie de resldencla en Tamipa., Deja dos
y vino, rosarto se re-
Myrtle Hill. Un B.
habla eipafiol. Miss, Sras. Milton Terrell y B.,
Marchanterla que 16 el riernes a las 8:00 de la no Aria
Armando ;
I el Motlvo de la vents: Una.vlu. Armandc tlopson; un tijo,
euldado medi tie en la funerarla de una hermana Bra Juana Alvarez;
constants
da bajo
iireIQDJUlg P. Bon, oflciando el Padre RuilcltPiedra Lucas, Onofrlo y
Prselo de saerlflolo del edlflclo tree bermanos, I
.
: co. N.
Redentorlitas.
de los
exlstencla Ipersona Antceto Garrldo Late en Oulba; o-
anaquefes
y c16.en Matanzas, Cuba, y llerabt .
dlecUlete phnietos.Dfkid
responsabls. PUzos. Mlnerva's cbo nletos y
12 aftos de resldencla. Era madre ceremonies rellglosa el
calls 10, en la
,Market, 703
Florida. lei Dr. Jorge A. Trelles, qua faled6 Padre John Bterens;I de los,Redentorlvtas. -
Palmetto,
> en eats cludad.' Le sobrevi los
; Cargaron el sarcdfago

ALQUILAN-Dos yen doa hijas, Sras. Ernestlniewktrk beer Armando Ayin, Onofrlo, Luas -
cuartos sv

tOOJ( SE mueblado. Dlrfjase. a 2210'/2 el
ear
Cargaron .
: y 12 blsnletos. (Woodward. y Donald DabUback.

16. :6fago los Dr... Carlos A., Peres" I ,

>svaldo Blanco y Aurelio Bust, ); ,
INTENTION TO IRe ANTONINO CAPITANO, de
NOTICE<< OF
; I to. Srei. Gerald M. Boza, George
REGISTER FICTITIOUS Uenendes Frank Newkirk. E.. F8 altos de edad.; reclno del 1814 y

TRADE! NAME y nedlo i call{* 15, natlro de Santo
;lta de honor; Dres. Manuel F. .
; Notice Is hereby given that flu Stefano' de Quisqulna, SicUia, I.
Gon--

; .:i: underslgnekl. C. D., Goggins, Intends Rubio Alt, Martin y Arturo A.Mufiiz Mayer Oscar"y VinlclcI. Alia, faKecid el domdngo pseudo

entierro
to register the flctltloni en an hospital' local 7 u
l'Uero.
.,: ',' trade< name. Motor Finance Auto .ie verified el mirco1e, partlendo
.:
'J Sales with the Clerk of the Olr -' ,d cortejo funebrs 'de la captlla;de

I ______ cult Court Hills-borough! CountyFlorida ; SRA., MARIA racina ZAMBITO del 2917 PITI8M ca. Lord y Fernandez, a. las 10:00 de
de 71 aftos
,
the I. inafiana el cementerio de
__ Statutes, 1953. That 98iflos para
CAMISAS ___ JI. 18, natural de Italia y con Lleraba 58
Florida .Statutes. 1953. Ahat ''the de reiidencla en Tampa, fa 1a\ Unione Itaytlana,

undersigned' intend to engage In floe de residencia en Tampa y
de la semana paads
el
SPORT lend Jueres
business. 6702 Florida Are., Tarn reriflc6 II] era mlembro de ,}a Union Italia-
) y w entlerro .e
S -1 ___ pa Florida. Dated this 19th day of el oertejo f&lebre la.. Le .obr.YlTen..401 bermanas
99 riernes, partiendo
4. April, 1963. C. D. Qofzlns, sol< de la capilla de Lord y Far- m Italia, y rarios sobrinos j soirlnat. -

Carra1'On el sarcdfago los
eolores.permanecen owner Lades a las 4:00 de la. tarde, para -
I Magnlflcentes Ghinta, Vicente
.1 cementerlo,, WOOdlawn. Dejs 5resvAlfonso
ado
I flames luasteua, Frank Ippollto, Domlaro -
Ignacio Charles, Frank .
hljos,
res
lavadora. Algo- Pertita" F Massari y Ar.
en la << A .
Pitlsoif nna hula, pre Te-
euldado, Tony ;
facll .
din pure, S ,undo Nogneir*
Ignacio .
bermano,
1.1'11-'' esa Vigo. an \ '
Illbres de arrugas .ambito; cinco bermanas,. Sras!
famosa.. MEJOR INFORMACION
I sarlas. Marcs PARA
_1= I1 .a a aa 7 Lucia Sinches, Linda! Retaa,. Rosa. LEA LA Q AC ETA, ,I':

Rope de Hombre -\ (antdese. Angelina LoClcero y, TELIFONO I4UtItFalleciu


,
.
_. '


Prlanjjo '



.. '
-
9
!


PAGE 14 LA QACETA

;'... AS WE HEARD IT ROLAN'D:' MANTEIGAContinued APRIL 19, 1963




( from page 1)) new mayor appointed by the city Club", once a lucrative strip palac! merits examination.
We also pointed out In our columnof council. located on Franklin Street. This I For instance, the city vice squad
March 29th that the politicos were Another political obstacle was the club was closed by Nick Nuccio,,, admits having this woman's houses
saying that the negro bloc would go fact that ,he has already served as when he was Mayor, and really I under surveillance for over two years
strongly against Mayor Burns. In Mayor for the last 14 years. Many been out of business for about fiv before making this raid. She lives
our .attempt to get the pulse of the voters like to give another candidatea years. But if we go back in time, a. only three blocks from the Police
voters we talked with a number of chance after the incumbent has bout seven, eight, nine and ten years I Station.
negro citizens and politicians and been in office a long time. ago, Mr. Pollack was a familiar and]I Sources close to sinners in this
came to the conclusion that there When everything is consideredand popular figure with many Tampa community, told this reporter that
would be an even split among the analyzed, Mayor Burns' smash- policemen. this enterprising and clever madam
negro voters. ing victory this week could be label The late Mr. Pollack gave thou. has been in business in the same
The negroes we spoke with believed ed sensational. It must not be over- sands of bottles of whisky to indivi. house for the last 16 years and until
that Burns would carry the looked that his opponent John La- dual policemen throughout the years I now had never been arrested.
negro precincts, getting 55 percentof nahan was an elected public official that the Carnival Club enjoyed pros. She had a simple but efficient recruiting -
the vote. who enjoyed an excellent reputationas perity. We might add that a number, system. She would watch
Here is how the negroes voted in a citizen and office holder. of policemen (we won't name them) for articles in the newspapers dealing .
the Jacksonville Mayoralty race. Mayor Burns' victory now without were the beneficiaries of gifts other. with young girls arrested for
There are 23,000 registered negro question puts him in the frontrunner than whiskey from benefactor Sam. prostitution operating in cheap i
voters. 13,700 voted. John Lanahan position for the'governor's of- my Pollack. Well, Mr. Pollack was I Franklin Street hotels. She would
carried the negro vote. He received fice in next year's election. In the buried this week. Only then go down to the jail or send a
7600 votes or 55 percent, while Burns last two days, scores and scores of membered. confidant to bail the girl or girls out.
received 6200 votes. politicos and citizens from all over last rites of the night club operator. The young "lady of the evening"
. .
There are 20 negro precincts. La the state have jumped on the Burns would then work out the bail money
nahan carried 15 of them. Three by for Governor bandwagon. All bolita bankers and peddlers, the madam had ,invested in her. And
wide margins. We talked with Mayor Burns the attention. Now hear this. The green probably would stay on for quite a
Our sources in Jacksonville told us day after his sweeping, victory. light is on. As suspected, the county while after she had paid off her in-
that $27,000 was spent among negro Elatedly he termed his reelection as and city vice squads are now enjoy debtness.
politicians by anti-Burns forces. "tremendous." He said he, was goingon ing extended vacations.The This sharp dealer, of human flesh,
The incumbent carried all the precincts a week's vacaton and would visit bosses are running for elec- usually kept four or five"beauties"in
in South Jacksonville, the area Tampa in a month. .or. .so. tion. Mayor Lane's squad is not seek or near her den of iniquity. The price
represented by Lanahan, while he ing 'violators of the vice laws... theyare for entertainment ranged from $5 to
served on the City Council. Burns We predict that the County Com- seeking friends. The County vice $10. Really: a cheap neighborhood.How .
I also lives in South Jacksonville. He missioners will not authorize an elec- squad, aware of the fact that their was the woman able to avoid
carried Lanahan's home precinct by tion so that the people of, Brandoncan boss Sheriff Blackburn is running arrest these many years? Probably
a 3V& to 1 margin. vote for or against sanitary for Mayor, is no longer interested in only those vice squadmen who knewof
f Burn's decisive, nearly two to one, sewers for their community. bolita and gambling. They are inter her business' existence can answer
1\ victory is even more impressivewhen They have decided that the major- ested in making friends. that question.
1. you take a good look at .what ity of Brandon's citizens are satis- What a wonderful- and friendly Why is it, that some people are
was thrown against him in this his fied with their septic tanks. summer we're going to have. able to live outside the law year in
.
.
fifth successful and unprecedentedbid We hate being cynical-but we get and year out and never suffer the
for reelection as Mayor of Jack Here is how we rate the politi- the feeling sometimes that since the penalties and others just place one
sonville. cal organizations of the four candi- thieves in this city are enjoying sucha foot, one instance, just over the line
ti Strong forces backing the candidacy daes, for mayor at this time. tremendous and successful season of lawlessness and bang, "he's in like
of Fred Dickinson (for gover- 1, Guy Burnett. He has had more (why go on Broadway?) most mem- skin."
nor) knew that the best battle time than the other candidates. 2. bers of the police force must be on S.
ground to beat Burns was in his bid Nick Nuccio. Already larger than vacations.Of There are whispers around the
for the mayorship of Jacksonville.Here Burnett's but not as well organized. course, there is no doubt about county court house that a negro will
are some of the obstacles placed 3. Ed Blackburn. Coming fast, but the sheriff's department enjoying an be candidate for the high office of
" in Burns' bid for reelection which still has much catching up to do.'4. extended vacation as far as crime is Mayor. We- don't. ... believe. it.'
has been credited ,to people supporting Mayor Lane. A poor fourth. For some concerned-all1 one has to do is check l
the candidacy of Fred Dickinson reason, not apparent to this reporter the arrest docket. You would think Tampa businessman Frank Rosen-
Perhaps this is due to the friend. Mayor Lane has made no attemptto little or no crimes are committed in blatt will be in charge of Guy BUr-

ship that exists between Governor organize as yet. Hillsborough County... . nett's campaign in the,Davis Islands
Bryant, Senator George Smathers, While it is true that the leadership and Hyde ,Park precincts '
Bobby Kennedy and Dickinson.A bracket is being worked on, even this County Commissioner Nick Nucciois S.. .
special task force of State Bev- has been slow and easy. While this now rated as the top votegetterfor
Sanitary Dept. Chief Mi-
erage agents have been in the Jacksonville column still believes that Mayor ( mayor) in'the Tampa Police Department Han could make Ybor City Shorty merchantsand
area for the last year or so Lane will seek reelection, there are Our sources say that the residents happy if he would send
with the prime purpose, of trying to many politicos ready to bet that he "cops" have the political advantageof the sweepers down, the streets of
link the moonshiners to the Jackson- will not run. being able to compare two ad-
. Ybor City next; week. If he 'did, it
ville Police and on the office of the ministrations.Most would be the second time this
Mayor. At a later date some of the Whew I It's going to be a hot sum- of them have served under . year. .
unorthodox methods used by the mer in Tampa'this year. What withat both Lane and Nuccio. They know
State Beverage Dept. to prove some- least three candidates for Mayor what the score is. Immediately after the state legislature -
thing against the Bums Adminis- throwing punches at each other and . adjourns a meeting will be
tration may be aired publicly.It at Nick Nuc lo. Negro Juvenile petty thieves are held which will find State Senator
was strongly rumored that undue Watch for a sensational Grand becoming a serious menace to white, John McCarty, State 'Representative
influence was used in Washington Jury investigation to be made this merchants in Ybor City. You will be Fred Karl former Circuit Court
to bring about embarrassing In- summer of several public officials.We reading more and more about this Judge (Dade County) Robert Floyd
vestigations' a number of federal have been tipped that the investigation situation'as the summer gets hot. and possibly Doyle Carlton, Jr. sit
agencies, of'alleged illegal activities, has already began (secretly) . ., ting around a table discussing whichone
by Bums personally or his adminis- and that a'number of affidavits have The St. Petersburg Kennel Club of them should be the candidatefor
tration. already been signed. (Derby Lane) ends its most success- the governorship.The .
Special agents of the U. S. Alco- S. ful season this coming Monday. It's one choosen will get the political -
holic Unit were reported being in In last week's column we :wrote easy to explain. One of the finest backing of the others. Theseare
Jacksonville for the last year or so that a number of powerful legisla tracks in the country. Friendly, the whispers we heard in the corridors -
looking for a "fix" between city of- tors in Tallahassee will start throw courteous employees and manage. of the State. ,.Capitol. Building.
ficials and moonshiners. ing up road blocks in the path of ment steepd in experience and know-
About two, months ago, just when State Representative Fred Karl, who how. What to read in La Gaceta this
the campaign was getting started, may make a bid for the governor. .' week.
internal revenue agents began an Investigation ship after this session. Vernon Bradford The following sensational rumoris Page Political writer Allen

of Mayor Burns' personal Tallahassee correspondent for from,down Miami way,Two elected Morris gives you an insight on the
income, etc. the Tribune, confirmed this in his officials (not from Miami) were "goings-on" in the House of Representative
A few months ago another unit of column the following. Sunday.. dressed in sailor uniforms and pick in his column "Cracker
federal investigation ,began looking ing sailors in 'order to fulfill Politics."
into reports that Mayor Burns had We also mentioned last week that strong up homosexual drives. The Children's Home Society
served as a lobbyist for Dictator State Road Board Member Billy Mayo The rumor continues that the,two placed 537 children In homes in 1962.
Trujillo but was 'not, registered as is being talked of as a candidateto officials Page 9-An editorial from the
such..If true, it would be in violationof oppose Secretary of Agriculture were apprehended. However ,Tampa, bi-weekly negro newspaper
it was their;good fortune that
Conner in 1964. receiveda
Doyle We
the federal laws.It The Florida Sentinel.
is said that most of the money call this week from a source real the agency assuming the responsibility Foreign Language groups activities .
used to fight' Burns did not come close to Mr. Mayo and they said of their case, was sympathetic to in the Democratic National
from Jacksonville ,sources but from that Mr. Mayo will not be an op- their "queer" notions. Committee.
interested parties in other areas of ponent of Mr. Connor. The fact is We are trying to get more detailed Page 10-J. Edgar ,Hoover tells
the state. that the two are'the best' of friends. information regarding time, exact
how "Rank Amateurs Account For
. place of apprehension and names of
A, big handicap to Mayor Burns The Increase of Bank Robberies."
witnesses.
was the fact that;.he adviced the Citizens This week a man named Sammy . Page ll-J-What is a Hillbilly?
of Jacksonville that the May Pollack died of a heart attack in 'Teace Corps Man Escaped Hang
,or's race would be a "prelude" to the Tampa. While he was not widely- Several weeks ago' a 68 year-old ing.
governor's race in 1964. This meant known by Tampans generally, he white woman was arrested for renting Page 12-A page of interesting
that the voters knew that in 'reelecting was well-known by many members, rooms' for prostitution purposes. world-wide photos with (exclusive)
Burns it might be for' a of the Tampa Police force, 'specially She'was,booked on an amazing,high bi-lingual captions. A great help ,to
:short duration instead of the 4-year those having been in uniform for number of counts (15) and a maxi students studying Spanish or Eng.
term he was elected to. For if he Is seven years qr more. mum bond of $7500 was'set. Thereare lish.
successful in the governor's race Mr. Pollack was the owner (on a number of interesting features,
next year, Jacksonville will have paper at least) of the "Carnival about this particular! '-arrest that Subscribe to La Gaceta Ph. 248-3921 ,



,.. ..
"",r ,r.-m.. f" ; r "r --- --.---,--- ,,............1 ..._ .