<%BANNER%>

USF



La gaceta
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00028296/00313
 Material Information
Title: La gaceta
Uniform Title: Gaceta (Tampa, Fla.)
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Tampa Fla
Creation Date: January 4, 1963
Frequency: weekly[jan. 15, 1954-]
daily (except sunday)[ former 1922-jan. 9, 1954]
weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates: 27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the University of Florida.
Language: In Spanish, 1922-1954; in Spanish and English, 1954; in Spanish, English, and Italian, 1954-<1995>.
Dates or Sequential Designation: Began in 1922.
General Note: Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note: Description based on: Año 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 01445676
lccn - sn 86002403
issn - 0016-3724
System ID: UF00028296:00313

Full Text
\ '' '
.<.1l: ;;.2'
", I. ro.nI'
"1 .,
v....._. . "' ,I ", '. '.,.-, '." n '. .. . '.
I'
I

\.

..' .' .
,
.. .
) r.:.... J ,' ',.. Ii





V .' LA. 'GACET' r "




AftO XLI NUMERO 1 VIERNES DE ENERO DE 1963, TAMPA, FLORIDA \ PRECIO 1 AVOS



.1 : tCin Helicopteros Fueron Derribados Ano

. l Ha cometldo .rror.., amigo ,' ,

.t. Y Perecieron Tres Americanos Sector, ?en el iSo que scabs de flnallzar -'


. 48* propone enmendarloa para h. .
.
R SAIGON, Viet Nam, Enero 8.-JEJn :t que la eatlafacclo'n sea mayor en

Roland Manteiga una batalla librada en Viet Asesinaron En el aIIo W3T .'

Nam del Sur, los tiradorcs del Georgia A Un Loud oplna ahora de los probfa- ,'
Viet Cong derrlbaron cinco heli- mss econAmlcoa, de los Impueato \

IT c6pteros d e los Eatados Vnldos y EatudianteATLANTA ederales y de las contribution*.
1 AS WE HEARD
ails fueron alcanzados por el fue. Ga., Enero 2. Nicholas que pagaa la cludad, condado y
go de la artilleria antl-aerea. Mathew Caacario de 19 eetadotjLoorart
a-
In our column of October 26th we wrote: "Teamster
e indicted federal Un capltan 7 dos aargentos del fios de edad, cuya famllla reside el l Presidents Kennedy
Union President James Hoffa was by a
jury in Orlando in December of 1960 for mail fraud. Since Ejrcito de los Eatador UnWosperdteron en Danger Pa:, tub aseslnado enuna que los Impuestos sobre Us oananclas -
la vlda 7 cuatro amer) carretera, cerca de Baxley, sea dlsmlnuldos en e.t.
the
the summer of that year four special assistant to heridas
canoe mils reclbleron i Wilton Edward.; chofer' de aCe el Congreso 'mayorta
U. S. Attorney' General's office have worked and lived por por euya
Calculate que en la accldn mu- un caml6n, y su sobrino Robert' pertenece. ar partido DemocratloerjLse :
with this assigned by the Departmentof
case. They were '
rleron den hombre de las tropaa '
Edwards, de 19 afios sera cumpllda a los ancla- j
this to its successful end regardless ,
Justice to pursue case
de Vietnam del Sur. No ha sidoposible
Wilton Edwards admlte a- nos la hecha ef Pre- J
que promesa por
became known membersof
of time or cost. They as
calcular las del VietCong 1
bajaa tac6 a sn victims con una cuchllla tdente Kennedy y el partldo go- $
the "Hoffa Squad. After working exclusively on thiscase'for *
de bolsillo, que no ha sido en- ternsnt de qUI tendran. la aslasncla -
.. more than two years, these four special assist La batalla dur6 variaa horse yse contrails porque la hicleron des- medics, medlclnas y h apl. Ii j|
ant federal prosecutors will resign from the Department
combatl toda la noche la
en los quixA allzaolon con sus pequtfia ipenelonea
aparecer agreaores por que
'
their mission.
of Justice without having accomplished '
aldea Tan Hlep, situada en el
que 41 habla estado Ingirlendo una no pueden pigs, ?
Chief Prosecutor James T. Dowd and his woman assistant '
, Delta del Mekong a SO mlllas de ""pequefia eantldad" de bebldas alcoh61tcas. j8ra poslbte resolvsr tin, .la ,
Marie McCann will resign Friday, Nov. 9th three Saigon, sin .barb" \
nuclear la ,
juerra \
.
days after the general election. We reported their resig- I'
.
El sobrino gulaba desculdada. toe seros| ,problemas de politic |
nation in last week's column).
Dijo Que Le Pagaron mente y le pego con su Tehiculo al nternaelonal qua Inquletan a to-
t "A short time later the other two special assistants, x
coche de' Caicario. doe foe pueblos? \
IndemnizacionDe .
David S. Hitter and Eugene Grimmig will also turn in their '
, Alega el chofer criminal que |Qu< e., hath para que la m ..- ,j
We report that these two prosecu Guerra
resignations. can now
Caacario le ataco con los puftoi; rla y el hambre ,d.sapsrucsn'do ,;
tors have also resigned, effective a few days ago. 1JA! ANA, Enero 3; En un odes 1
los del mundo
. pero Dan Florot, de 22 afios; quo parses y par |
discurso que dur6 una hora 'y '32mlnutos viajaba con Caacario, dice que el Icufarmsnte de' los del Hemlafa- I|
We have been tipped that there is a movement underway
Fidel Castro atac6 ayer otro automdvil seguia al de ,su a. rio Occidental .
.to place the. Crime Prevention Bureau now beaded al President Kennedy''7 dljo "qua migo Intentando pegarle con la (Puede haber tranqullldad paz' 't

....by Police Captain Hector Ginesta under the Director of por prinfera vex en la hUtorla el defensa y que flnalmente lo conslgul firma en las naelones donde no .'*
Vice Control and to promote Captain Bill Bland of the imperlalismo ha pagado una indemnizaci *. exist* I I. Justlcl social,' donde unca ",

City Vice*Squad, to the rank of Police Inspector and he n de guerra." Cascario' ae baJ6 y le preguntata poecs poseen,toda la rlqueza y ;*
will be in 'charge of both crime prevention and vice work I 'Ellos le llamas reseats. No ,
) al \ otro porque le: habla seguldo r('"' bu burfonainente, ouando ae, lea 'JIt
NOur 'sources are of the belief that a principal pur- not Importa como lo ,Ilamen. Ellos 7,perjudlcado, cuando le atacaroncon dice "que t doa comes hues de'J\

pose 'for this readjustment of special police ,bureaus is ,to ban 'convenido en pagar' la 'indemniiacion ua cuchlllo 7 lo hirleron hasta Dloe,, con, dereeho .a, buena allmentacl&n tk.,

remove. the effective and popular Captain* Ginesta from ," que lo mataron. .. vlvlenda comoda,y 'ro-
his present and' apparently} .independent position, and place 'llftfirlendofto a la crisis'de octu- Florot deturo a un ,automo pa decente'*'? *

him in some less, !important post. -f i bre' dljo "que el goblerno Soviet. lists y 14T ptd16 quo arlsase 'a "laaautorldades. I Par* .extlngulr' :. ei comunlameI I fl.

The only reao1\ we can detect for this proposed .
3US"; ", Captain Ginesta justdoesn't rtos .arreglos'conn .los;' Estadoi ., -, .! H: ""' UM.V.. % ,.,,,,,'!.1.'t,. .,,\.. 'fP1f, ".\. '!'.t>>!'l' "":i. ...... ":; .,W
Ji......', 'tfDici&1:i ro A iidto'uly sllgal f 1liCaq : 'Confeso:: El 1" \ j '; ttm s\pobrex d* mod.'qu*:pu.da
bmoa'renuncJad' al'' dereeho' d< aprtclar,, sin dudas que,' 1a14."' .- 1'I!

t. Est ,Funcioftando El Nuevo Central truer'las armaa que'erUmemo/, Asesinato 'De Lad cracla ,II .J j slatema, mejor per que ..

cesarlas como) ,una; nac6n sob., .e basal "en principle' d* justlolar, "
t Azucal? ro De LaGIadea Sugar Corp. ," Hermanas GrimesLOS '
Tans y amor*si projlmofjPu '
MOORE; JIAVEN, ,Fia., i 1-. El tratdos de Jamaica. .?, Mendond la promesa del ,Presl. :ANGELES, Calif, Die..31,- .de .1I.ga"e. a',tin* pas erl** J
nu TO ,central o ingenlo: azucare- La Inversion monta a $8,500,000. dente ,Kennedy de no Inradlr a Alfred, Smith Lawless, de 24 'afio dine, .qu. dure para slempre' .e. t"
.I TO: de la Glades Sugar Coop' estft Los cosecheroa aportaron $6 54 Cuba< pero I agregd que Cuba no de edad',\ que 'Iba a ler puesto eaSlbertad br. I Is".,base de mlllone*..d. hem "

mollendo desde la aemana pasad por tonelada de .u estlmada pro- cree en las promesas del imperlalismo luego de cumpllr ana bras bleu. armsdo, y bombd. l(;

" ... y esperase que Jlegue a au mayor dncci6n, con ua, total de f2,081. "Nueitras garantias 'c.on. copdena de 60 dies por embrlaguei hldroaene 1 eon pcienel pars de*.

t:. production 'en aU semana. 000. .Contribuyo con $1,600,000 la tra la inraalon calls en las arrn y ,esc&ndalo,,,le, confead, aqulla trulr an:;';poocsi,,minute*. eliufade* ,y J
Manuel'*Area,' Jr.,' .ttene' a. BU AUIs-Chalmers' Manufacturing Co. ,LK'qtf* nstedes acaban de/ver'en a' ,pollcia quo en, el ,ado 1W7 ml'(lone, d* ,nlflo. rnujer" ,; hem; 9
l\. 'cargo la admlnlstrac6n! general, 7 una agenda federal de .pretta} parada y la* otras que' ,no han aaetin6 .en' Chicago a las henna.*. bres,\animates' 'lnetofiC&moi .. If

r"" 7 Luis. de: Arenas ea el stfbadml-- mos, o p.raUTe. ,of ...Columbia; visto.! nas Barbara y Patricia Grimes, de .educar' a la* actuate, y ;ill)

;i". nlatrador. Carolina del Sur, $3,500,000. Exhibit en la parada un tlpo de 15. a 12 silos re.peetlnm'Dte., ,venlderae oneraclonej' d*,. mod
f I Roger Weeks preside la Coop En, el perlodo de 1961-62, las proyectll antiereo quo ae dice es Mace boy skis silos, dljo ,el criminal quo las enormes eantldadee.ml.

jatlra Frank Yaun es el Yicepre ventas de asucar fabrlcado en el ants moderno ;que, baste para !, quo mate. a 4.rbaral, y Patricia Hones"i d* 'deSla,**;, ruble*, libra

\, ;ildente Bob 'Beardslej el secre Florida montaron a $17,198,000 Ie. ser ntlllzado de :tlerra hacia el Grimes y desde entonces he scterllna*? \franco, peseta, mar* or
/ Urlo 7' Ror: D. Lundy el tesorero gun ef' Depart mente de Agrlcul* sire 7 de tlerra hacia: el mar para estado, huyendo. Yea visions .de c'e, etc. se'lnvlertan! ,en obra que> |4beneflelan

Dlrectores: Charles p. Lykea. J, turn' de Florida, la defensa! de las coitasSup6nese las dos muchachas, tlsiones qne a todos, no 'en .apera- I'

1 W. Beardsley, Loyd Witt r Ray Harry T. Vaughn, president de qua uno: de eitos pro. se replten y me perslguen. Ultl- to* para que el hombre .)ct.rmieS.o ... '
Toder. 1a XT. S. Sugar Corporation de yectlles tad uaado' para derrlbar mamente plenso en ellas, c6mo las trite 'de ..xtrmlnar, al hombr j|

La ,capacldad tn zlma: de pre ClewUton, calcula qua, las Tentas nn U2 de los Bstados Unldos quevolalba dej4 morir sin ropas, desnuda, que no plensa ,como el?

,f' duccl6n dlarla esjle ;8,500 tonelaTJU totales llegaran a $100,000,000' en sobre Cuba",..:* el pasado oc- en la nine acumulada en Joe .bo*, .Come fograr qu* la LlberUd

, das de abcar.'S TJU+ ; el afio 1964.Paaa. tubre. que.. Durante ,afios,, he astado co- tengs eta verdadera. algnlfleacleii
Son 'utm ado* 'clen bracero 'I ( a la paglna 2)) rrl ndo; Ten o"' que declrselo a al 1.l'ueD. 1. en' tede .1 l:Qlobo, alp recurrlr a' I I.vlol.ncl.1 I.
Murio Dick Powell ,
i
, KATANGA .EN"PODER DE LAS 'TROPAS HOLLYWOOD; Bnero a_El popular Lawless nac6 en Jamestown 8e I I. da al. vocable' Justlcl*'unaInUrprctsclon '. I

t cantante'de otra epoca y no Kentucky, y recogld a las dos mat exacts f \''
,,: DE LAS ,NACIONES .UNIDASIEOP01.DWLLE table actor de' fos Alt I mos- afioa, chachat a la .Uda d*, an teatro I Nosotro ,aegulmo rynde.\

''I Enero 1.-Moles Naelones Uoldaa acaba. de .infer Dick' Powell, 'fallA4. ) yr, vfctl* donde habian vlsto, una pellcula d* quo no pu... habar verdadera elPasa -

{ Chombe, el president de Katanga mar al Secretarid General U. (past. a la pagtaa 11) (Pass a la paglna 2) ( a la paglna 11)
ae ha refuglado en- 'Rod* Thant que las operaclone': ban 1 i i r

p.: 'da del Sur y las tropas. de las Na- completado con'' auto.. Por su par Importantcs noticias d 'ultims dias j||
:. clones TJnldaa, tlenen en au poder te U. Thant le mandA no mens*> <

'los pantos de mayor Imp rianC1a. I )Je de .congratulaciin K. A. Oar. MIAMI; -El ,Presldente Kennedyle manor de un grupo'de cinco her. Ciari un dfacurao, en fator de ao
EllaabethTllle. diner, jete de laa operaclones d*
., estrat glca en iabI6 a una Brigada de 2,50 i manot que dos voce a' la semana programa de clnco puntos despues
; Al llegar a Rodeila donde sera las .N U., .en el Congo 7 ,al Oral '
I ) bombrea y 30,000 ezllados en el celebraban aquelarres urganita- da que termlne el dead!.. Lo pun-
tratado: como no ser Inferior potmotlros : Kebbede' Ouebre' ; Jefe de laa tro Orange Bowl y lea recomend6; sin dos por silos La ,;pollcia. struy6 too del primer mlniatro cubano>
dedar a. pas de las N. U., quo lograron domlnar -
,,raclalea, quo.
Eata-
Inraal6a Retirada de los !
+ promoter ; armada I por par el fuego 200 ,,bohios y deturoa son estos:
obede-
Que', '
lnmedlatament los aoldadoa '
propone! regresar a los Bstados Unld l, qae .* unan 673 ,personas. Unas COO hnyeroa dos Ualdoi d* la Dane Natal deGoantanauo >
r a Katanga 7 pelear hasta mom clan a Choniba.Ariones ; para en el fut\ll'o.lIberar, a Ctfba.La hacia las lomas, cerca de la fron- ;. garantlaa contra 'la
b antes que aceptar la union con al snecos d* reaccUn des* .ecpQsa del President, Bra. Jacqueline tera con Haiti. Lo brujos, asesl- Inrailfin; que, no 'se ayude a los
f r,. :goblerno central del Congo.- trnyeron la aviacion' de- Katanga Kennedy, pronancid eataspalabras. naron al Oral Miguel Rodriguez grupos antl-caatrlataa en Ultramar'.;,

r 11:1: mando_ de!. ,las tropas de laj quo componlan doe' aparato* ., en lengua castellana. : Esnn Reyes, al que le.tendlcron ana em. fin del boycott' econ6mlco y. quean
I '..: de propulsion 'Vamplro, 'ingleses, 7clnco honor para ml, .hOT, sitar aqnlacompaftada boscMtv atacando a,?la ioligiaoon eliminados" lou ruelo 'dole

r Kelly SeSuicide entrenamlentoManda conrertido Tt Harvard de par nn grupo ,de lo*, palos.. ,cuchlllo: *, machete y .pledraa.vLos 'atiaildo., mtlltar, amerlcana' v sobre d
Hombres' mi. vallentes del mun ,muerto. en la emboica jibs.
.
Por medlo del mon6zldo 'c de cav- las operaclones en Katanga do." Al ,reciblrlag bandera de'IsBrtgada da a, I Is,pollcia.,fueron,20, WA&IrINGTON-E3 Ben ad or Robert

bono de au automoYil, John C. Kelly el Tealeate General Press:. el Prealdente lea dljo: KEY WEST;La. Radio: *' LaHavana ,,S.. ''Kerr.:. un. multlmlfonarlo "
: de 57, ,aiJoa d. edad, echo Cband.'''qulen. -. Inform t "'>" que, las ba Ii "Paedo. aaegnrarle" a vstedes! que le Didl6a1,pueblo que *erenna petrolero, ,hombre' 'de..Oran)loflueneia ; t
;' del 9191 ''E.' Castle Court ae ini-- Jas ?arms poea's pot,a'I''laa dos par sits'bancie lee *eri deruelta',en hoy, enero,2 paraconmemorsrel ; ,politics. ,tallici6. 'el ,martea, > I

c1 6'el mlercoles de la, semanat tea.. una.Ilabana,liberada. carte,anlrersarlo 41',trjnn.to consecuncla: de nn ataque del ,coX
f, pasada.Conectd. n 'Chomfbe1 'cO r.r.ncl6 en Sails SANTO DOMINGO-Ea tin com* '''''d*) i!avo/nclbny, 1%suWda; al r.sibs: condo hablaba con.. *a ,,m-\\

I ana pa. e'Feon; !>-el l bturyf: ftodeila'dersur, con el prf* bat .llbrado v;,PaIma,.Solaln- poder de ytdelzlaa'laa: .,geaaiparids pho.entado'en J la ,'cama de 'unhospital. .
J .tabo d* eecnpe' del 'ct>rte, +o- met mlnlairo'Slr'Boy Wellenak7 y gar'd* l'eulg.. 4,.braos Ilamado 'milltay .!peaeer.r4' Jas ., Teats:.,9 afioi' de' edad.Creese ., ,

::4u oporiAnje1J.tA; yaettados ILdUa.alo.doddsta"Qae. Jot liboriaUa, mnrlarori qnexnadoa J5 10:00 de;-la m s'yiWiark'vsrlss ,: 'que'le: ;.sustltulra ea .el. 8e>* s
..... (Para a u Mains S) Pa U pins 2) \ ,
paaA de U Tlda .a'1& campeslnos, Incluysndo: doe her hora Fldl Castro pronun- ( **> r

f It

,w

+ ,>, "!i iii ;... ,,, ., ;, -, ..... L... ___ ..."
'N'
W



-
--- --- ------

.



Un Terrtho De 2,100 Acres Por, Adjudicada La ;f I VJERNEf, 4 DE ENERO DE 1M3 pAGINA 3 Q' A 8ACitTA


La American Cyanamad ponstruccion A Dos Progr+"maa Gratis Man to Comenzara,


La com>>aB1a ""Vlrglnla-Carolln precede de pladras o uljarr( Una Firma! De Para El fublico EnEl La Temporada'

Chemical Corporation, r ndl6 1aemana transportados fw el agua."Las Canedromo EnEUniAlaiLa

pasada Un terreno de !t,. prlncipales sales de icidfotf6rico + NewJertcy

100 acres a ]la American Cyani: son ccmerclalnente nsiflas La .AAmlalstracl6a ,General de La fructlfera temparada del ca.. temporada" nel Fronton Jal|

mid Co.t nna corporacl6n de elte' ea tosfatot fle so'dlo, caleto Serrlcloi anuncl6 la cemana pisada nedromo Tampa Greyhound Trade Alai de Tampa, sltuado en Dale
., terminari el lanes pr6xlmo: ene Mabry, comenrari malaria, a las
Coadado. 7 amonfaco. Los gllcerofoifato.,, en Washington one a la firma ae
For el terrene ae pag6 11,183,. una comblnacUn de gllcsrina 7 J.i de contratlstas Arthur Vi i- ro 7, pero malaria sibado, la empress ':00 Preside fa emprcsa ,el are Frank.J. .
400. Etti dlvldfdo en 10 secclone cldo fosfdrico, son Importaates .n nest -Co., de Westfleld, N. Jerae: ofreceri dos program e
Kraemer, tambKn ea ad-
que
en lot dos lados de :Hopewell j tanr la medlclna. : la iia aldo 'adjudleada 1a conetnncl6n carreraa a beneHclo del p4blloo

de la earretcra '0., de un nuero edlflcia feden es dads qua los fanitlcos del da- mlnlstrador general.

Hay yaclmlentos de fosfato en: en Tampa por la cantldad de $t.. porte de las Reinas entrarin de Dltpcne el Intsridente de 84 pee
Programa De La la matinee, que comen- lotarla profeslonalss, alaunos de
paUl en
'0. 2,100 acres ,7 la Amerieai 870, 27.
tart las J:01 de la tarde. y an lea cuales. ban jugado en loa prln.
Cyanamid se propone extra r +eJ Fiesta Latina.Americana Hire Teanerl la propoalclon d de a
frontones de Espafia, ItsIta -
ctpalea
empetar
ia funcidn nocturne, que
uUlitlmo xnlnftral.E3 d dli
mil bajo precio en un grupo '
MAxIco otroi patios
Francla, y
de la noche. ,
a las 2:15:
fotfato at ]la base prlncljps lieltadores. funol.ria.rn .

de vallosos ferUiluD*. LA ,joei La Fiesta Latino-Americana, pnsidida El adificlo seri de ocho pies ;1 El lunes, dia del clerre, habri; Lat. apuestaa' supervision tnutuaa del e tado.Tod. .
las 5:00 .bajo la
matinee especial, a :
o pl dra es aometlda a un ,proc por .Letn Cazin, le ,celt tendri snflclente etpaclo para I 14 una .. las noches, con excepclon

10 4e acido Bulfarlco para baoerlsoluble. brari en eats eluded entre 101 agendas federates etparcldas) por da la tarde. efeciuarin 11
los demtnoos, as
Se cofrari el Derby de Tampa de .
Los tosfaios natural aoi dies febrero 23 a marso 1. Tampa.La ,

usados para Jabrlcar fdsJtoroa, ee- El belle de slecc6n de la nner vonstruccl te hart en el con un premlo de 21,000 7 11 ca- jua0aa.Be la temporada el
terminari
rillas, gases Tenenosos jr Jadrl reins 2ta, sldo acordado para el 13 terreno donda esttnro el hotel D< n-eras, en el programs nocturno 7

floe refractarloa.: de Florid d* fabrero, s&bado, en Fort He Soto 7 comprende lea caller Zacl final. Todas las senores entra- 6 de mayo. sataclonar s,.
rill da gratis en la funci6n de laDoche. Hay espaelo para
mar Hatterljr. Smpecari a las 7 Polk. automfivlies. -

pamas De Visita P. 'M.' y sa conelitlri a las 1:00: de 000

En Tampa la madrugada.Un programs. especial seri pr. Ctimplieron 60 I -:- NOTAS 0 C I ALE S -:- I

Doa may estlmadae sefioras qunacleron <. sentado en la Base da ATiacl6iMacDlll PEDIDA LA MANO DE LA Did a su sobrlaa en matrlmonio
Afios De CasadosAcaban
7 Tlrcn en Canada, Ad- alai 8:00 P M. del n 8RTA. PATRICIA ANN MONTIEL el Sr. Joseph C. Valenti.

die 7 Madre Campderros, fcacei de febrero, miiroolas, dedicado al de cumpllr (0 afios de La Sra. Bessie MonUel, .dude. Fueron los padrlnos el, Sr. Andrew -

una 'visita a Tampa. personal de la Base.Ea fells union matrimonial los eat. del Sr. Aqnillno Montlel. que reside J. Pave, padre del norio. 7

''Bon hermanas do Raymond+ al Palm Room del Hotel mados etpOBOs Clriaco 7 Maria Ix- en la Arenida 23 No. 1020,, la Sra. Rudolph L. Helny. For.

Campderros, alto empleado del Tampa Terrace se afectuari. el mus. scabs de anunciarle a sea amis maron la corte de honor de los

Marine Back, primaa henna En tu resideD, 1808 de la Ck contrayentes las Srtas. Sylvia Va-
Belle de la Reina, el lo de marxaTlernes tades que la mano de an bija Patricia
naa de la. Bras. Helen Valdes, a laa 1:00 de la jiocha tara arenid, sus hljos 7 familis Ann Montiel ba side rdi- lentl Jotette Valenti, Sara Ann

Margaret Carnpderros a Isabel Hodrigues Sera da etlqueta 7 solameate para res se reunieron a comer con ello da para el joren Gene Castellano, Trafficante, las sefioras Theodore'

7 prima hermanas d. Ed- miem&rot. 7 lea blcleron bonitos regales. aljo de los esposos Gus Castel J. Pottaast, Jr., y Antonio G. Lopes .
die Gontiles tecretarlo del Gen- Catorce hljot tlenan Cirlaco ;7' Alice Ana Helny
La coroaac6n de la nuera rel; lane, reclnos del 8069 Arenlda 24. la Jovencita

tro :Aeturiano. na, que austituir& a ]la Reins actual Maria 7 .. nombran Mario Mai La norla es gradnada de la es- 7 los Sres. John Fara, Vince Plpl-

Addle 7 Made aon "muy agasa.jadas Srta. Roseaaa Farata. ten. co, Manuel, 'Maximo. Marceiino, cuela de segnnda ensefiansa Hills- tone, Theodore J. Pottbaat, Jr.,
famlllares amlstad Marcial, Mary, Marta, Matllde, Joe Lumla
por 7 empleada da Tampa Sexton Valentl. Jr., 7
dra lugar el 2 da marzo, aabado, borough 7 es
Recibaa ua salndo nuestro jr an Fort Homer HesUrly. Be bal Mercedes, Margarita 7 Marta.\ Board of Realtors. Charles Armitia. Lter6 las floret

qua sue Yisitis a Bata ciudad seen Los nletos ton 45 7 24 los, bit tambiin la nifia Justine Pullara 7 el antllo -
t en
larA docile las 8:00 P. M. bastias Ot: noTlo se gradu6
mis frecuentea.IMPORTANTBS.. 8:00 A. M. nletos. Hillaborough 7 estud6! en Florida al stile Sammy Ralph Lumla.
Clrlaoo cuenta 80 aloe 7 78 stdlgna verified el
SarA tan brlllanta la ceremonli Central Business College. Slrre La recepclln se en

.(Viena de la primers) como en' sloe aaterlores. companera. Tlran muchoi a la nacion en el Ejirclto 7 esti Palm Room del Hotel Tampa Tar-
desaamoa
Lea qua
nado, ,el Gobernador 'Howard Edmonton Las princetaa tcompsfiantes d< salad fellcidad. destacado en Fort Sill, Oklahoma. race.
qua den tro 'de poeos dies la Nina Farata 10 son las Srtaa altos mis con 7 ,Oportunamente se dari a cono- Slesldlrin los nueros esposos anal

deberi entregarle ,el goblerno al lode .Scolaro, Shirley Ana Huer.ta cer la fecha de la boda. 7001 Briston Road, Baltimore,

nnevo gobernador, an,'re>>UbllcIJlo. Lorraine Batgado 7 JobnAnx NOTA DE DUELOJUAN ROSE MICHELE PERLA Maryland.

Kerr 'se enferm6 fcace tree acme Costantlnl.Bstudiantei.
MORENOUn FRANK ANDREW FAVA LYDIA ELAINE POM I ANO-
nat 7 bees dial ,e le 'atect6
pocos
JOHN E. OLIVA'Conua'eron
hombre da conducts irrepro. Ita, la Iglesia cat611ca del Sagrado -
el corason, mat pafecla eurado.UBOPOLDVlLttJB .
De La enable, Juan Moreno, antiguo amigo coraz6n, el Padre J. M. Buckley, matiimonlo en la
....
Congo ;; Mol- '
da nuestro director, que an de la Compaftla de Jesus un6 en iglesla del Sagrado Coraion, el 29

sit Chombe, president d.* Katanga "Farragut" En Los amigo ds aa famllla en Cuba, ace.. matrlmonto gel sibado pasado de dlciembre, la Srta. Lydia :SJ-
aceptd el planes \
r rr sar
ba da tar s'apultado en etta Tarn l lame Pomlano, bija de los eBpotos
oadiclonalments 'a Eliaabethville Mueller MunicipalesUn Pitta
,,
pa que tanto .queria.Aqat C. Pomlano, 7 el Sr. John Ernest
cladad oupada shore las tro-
-por slmpitlco, grupo de JSreneique pas6 los mejorea aloe dan < Tluia de Mario Perla, reclna del Ollra, hljo de los espasos Angel
pas de la. Naelones "Unldas, 7 ne-
ettudlaa la Academia Alml
en Tlda 7 aquf snpo crear una fa- 261 Watrous Avenue, eon el jo-( OliTa.Oflcl6.
goclar la raunltiea 16a con el Con. rante Farragut. iltuada en St. P.. mills dlgna, qua con orgullo )have Ten Frank Andrew Pave, hijo de en la ceremonla Tellgiosa

go. Cbomb4 decidlo cooperar eon tarsburg, fueron buttpedas' del su apellldo., los esposos Andrew J. Pays, de el Padre Norman J. Rogge 7 el

el plan da U< Tbant. Sacretarto Ir. Charles Conielo 7 de Cosmo No noa fu* pottble ailttlr a su I Baltimore, Maryland.El programa, musical estuvo a cargo

General da las Naciones TTnldaa, Re, actiro tupariotendenta de loa entierro, pero por medlo de estas programa musical esturo a de las Sras. Joyce FernAndez 7
_IDA) laglaterra le suglrlera. Bela
muelles municipal el sibadopasado. I
*!,
linear hacemos llegar naeatra sin- cargo de las Bras. Gabriel Feriadts Martin Butler.
ba garantUado llbertad de moTlmlentos
cera azpres6n de pena a toda su 7 Martin Butler. (Pasa a la pigina 11)
' 7 en el rlo Lufira. a BO Los JoTenet, que rettian cue
famllla tampeia a sac
apreoiada 7
villas da Xliaabathrille, I la reel"blaron nlformes, recorrlaron los mua-
lermanas retidentea en La Ha.
los cAnsules da Inglaterra las let autorlio cubit al
7 se para .
7 Francis escoltaadolos heats la apor Cubabama. londe los obsa.u6 bans Lulta 7 Ramona Moreno. Taller de Automovilesy

ciudad. Una orden da al faago
cesar con ana comlda el Sr. Consoo -

. sa diA para U carretera Jadot- qns es uno 'de 'los principals Corte Municipal Camiones

Tllte-IBllsabethYllle. Robert K. A. mportadorea de tannnos" de' los Seflora Multada en $300

Gardiner, de Kbana, jets de las ESstados: Unldos 7 amigo da Cos Bajo la acusacl6n de qua mane-

operations de lat naclonea Unl- mo. aba su automovil eatando embrla- En propiedad comercial de 200 pies.

das en' el Congo ba dlcbo qua no Agradecleron lot cBtudlantes Ustenclones gada; Alice Hensley. de SI dos, 200 cercada.
por
,
la permitiri a ChombA que rta. + que le tueron dlapen reclna del 8400 Tac6n, tub multa-.

grape sue tropas. +adat.CONFE8O. da en $300 7 de BO) pagarlos 100 _Edificio moderno de 50 por 75,

M'OSCU'-EI primer miniatro ruso lies de circel. con puertas de 15 pies. Lavatories -
Nlkita truce blso declara-
'For gular con desculdo y ha-
clones s'obre Berlin 7 Cuba, al dla (Vlene de la prlmera) ber Ingerido bebldas alcoh61icat, sanitarios. Oficinas y hogar pa- '

da AAo Nnevo, contenldas en men. Elris Pretly. Las molstt6, las airet6 pero tin ester embrtagados, fue- ra ,vivir. Nueva'maquinaria' para sol-

sajes dlrlgldos alai gobernantat el cuello, tae amarri 7 laaIr6 ron multados load R. Lopes, 45 dar el ctricamente acetileno.
o con
de todo el mundo. Las fuersas armadas -
detde au automoTll. sloe, 3009 Palmetto $50 0 25 dlas;
sovietlcat. segun 81 1. serinequlpadftt Para soldar afuera
La pollcta dice in* mis de. una Ray Samuel Chafin, 34 silos, 607 maquinaria

. en 1963 con armas nue- elOC4\na de Indlvlduoa confetaron S.I Bayshora Boulevard $50 0 25 montada en un cami n. Reparation

TSS 7 modernat. pero al mlsmotiampo +sos ....Inatoll. pero la .Inrestltacl6n has; Daniel ,F. Bacarte, 31 altos, ,
s* reflrifi a la necesldad de dies de mu l.es.. Moderno taller de he-
; ravelo que menttan. Ettaueva 702 Spruce.$75 o 25 y llouto
la coexittencia pacifica. En inmeniaje
+ cones6n! sari Investlgada. : H. Pillar. 30 aloe, 4018 7 me- rreria,, con herramientas de aire y
al presldente Ulbrtcbt. de
Las h..rmanas Grimes desapareleron dto S. Mohawk $50( o 25 dies aberturas adecuadas el Con
Alemanla del Kate, Krutcef 7 al I en piso.
'del de
cl el 23 de dlelembra 'da Fni aobreselda la acnaacldn
Presldente Leonid Brexbnar la dlcen .
cuatro funcionantes cadenas
957 7 sus cadirerea fueron en- gular su coche eatando embrlagao para

que entre las cuestlons que ontrsdos; en una cvnata, cerca de que se blclera contra Alvin C. levantar maquinaria pesada
de BO ser reguladas enclerran un para
Chicago, el 21, de enero. Dixon 'da 34 aloe, reclno del "lt
s rlo pellgro para la pas del man- Tambiin confesfi Lawless un a. N. Coolldge. cargar, construida en hondonadapara
do, flguraa un tratado de pas ,A-
lemin 7 la normalliaclAn da las eslnato qua cometi4 en Kentucky, enderezar carrocerfas y linear. 1 1l

(\,1 ano 1947 0 1948 slendo la rlo- ESTA FUNCIONANDO .
l los frentes de los vehiculos.
ondlciones en el Oesta de Bet- Maquinade
Lola ua hombre mbrado Wal. (Vlene de la primers)
lin. ter (Pea-John) Mme La cuota de smear de cads dtFlorida balancear las ruedas. Aparato de
En al mensaje a Fidel Castro 7al
7 Lnialana. que era el a'fio pruebas., Maquina de limpiar
presidents Osvaldo Dortlc6s, de a va-
Cuba sa dice quo la crisis del KATANGA... pasado de 449,489( toneladas ha Elevador el ctrico pintar
Cartbe comensft "por la agraslra (Vlene de la >primers> ) .Ido aumentada a 895,000 tonelaat. -- por. para

politics de loa clrculos imperlalistaa :- oldados de la N. U. no ban trtun- el 1 coche por debajo y que la herrum- ,

de los Estados Tlnidos peso! ado porque 61 declar6 clad ad a- Florida contumid 815,000 tonela.at bre no lo corroa. Surtido y Materia-
Elisalbetsrllla erttarna de asacar en 1961.
qua termini en una victoria moral darts a para
7 politlca para tae tuertas que a- destruccion pareclda a la qua Calculate que el nuero ingenlo I les.

caslonaron loa combates de teptlembrs pagari a sue empleados 7 obre-
man la pas sobre las horses de Alquilamos o V nd mos
agresion 7 guerra." 7 dlelembra del ado pa- ros, anualmente.. no menot de $L- .

6a la reltera a Castro el apoyo ado. Acusi a las N. U. de qua co- roo.ooo. Para ,information Hame el
las bostilldadeaf En la fabrlcac6n de sitar 7reflneria por
del Soviet para sue clnco jjualoa.entra ., neasaroa nuerat
loa que figure la eracuaclo'npor tratar de dar al r tto del mun- serin utillsadas de 250 TELEFONO 935004SComprado'

:los Estadoa Unldoa de la Bas lo una tales ImpretlSa cortanflo a 800 partonas 7 'en las Inheres .

Naval 'da Ouantanamo. odes las comanlcaelonas. lei campo: da 700 a 800.
,




.- _''i'I



DE ENERO DE 1963
LA OACETA PAGINA 3


D1xst Ahorro Comeenza En Kwik Chek

V %V i i Con Nuestras Rebajas Especiales

fl ,1 De Todos Los Dias
pr


p1 AHUMADOS- SUGAR CREEK DE LYKES
,

JAMONES DE PROMEDIO 6 a 8 LBS. 29
000 STOkIS PICNICS LIBRA C

.
Estos Precios son v&lidos hasta el S bado Enero 5 -
.6102 Florida Ave. .4712 E.Broadway Limite Uno,con una compra de$7 o mas COLONIAL
:2912 Bay-To-Bay Blvd.' 701 Grand CentraF
.2811 Grind Central"Ave. :4015 E.HIMaborouQh Ave.
SAGO DE
2204( E.Hllltborough Ave. .9225 58th St.
..2603 6201 Tampa Armenia Street Ave. ..8430 11605 N.N.Armenia Nebraska Ave.Ave. A Z 5 LIBRAS 2 9
..3910 8560 6.Florida Manhattan Ave. Ave. 1415 Del Webb en la Sun Carrotera City Store Ruekln, II V n ll Ahorre 30e C
707 E.Bird St.
RESERVADOS LOS DERECIIOS DE CANTIDAD

-t .-- ------- _. ____. .
------- -
:HU. .n_ --..... .--.--- n_ .
ijr BEECHNUT o GERKES,COLADOS -r T-- -.1
Puerto Fresco
Alimentos Para Niriitos, I :

I 10 REGULARES JARRITOS $ 001 I I "Butt"r! !

Limite 10 I

CLAPPS Alimentos Ninitos Lib. 43cFRUfTA
i.11 Jarritos Regulares Limite i.. . \

.$1.O1t'r __ .. __ U .. .n__ J
c--- .. ._.......__u_ ._ __m_- _-... -. -- -.-.- ,;;;; .:. ..-. "- -- ..- :U .. .
-- -- -- -
,. i ..".,.I:4r.1, .s.U.P,ER.BR- AND i u i. ,; ASTQJl:; :*,
/

Mantecado COCTELLATAS ,
'I 1 .
I j .

2 GALONES MEDIO $1.00 No. 303 19cr
'l A : Limite 3

.l'J L-- .- J
: :--::-.. --- --- --- -: __ ::
PARA TODOS LOS PROPOSITOS

DE 24 OZS.OALLIILAIUK 29cMARCA

. Limite 2
I .
"
--
I ,
W. D.Tocinetaen.


Rebanadas Lib. 48c


.

MARCA W. D.SELECCION U.S.WSJLLA.


$ BISTECS. Lib.89cDAMOS

-

SELLOS TOP VALUE

G


11 A"
.--.---------------- -- .- --------..--- ---...."...... ',.,' rVIERNES,4



'
,, ;\ w


n. 'lI (1. '" '': .. .. .. .






PAGINA' 4 LA GACETA
I' .' Derby Lane DE 1918
PRGGIIMIS IE TELEVISION VIERNES' 4 DE ENERO

Abrira Etta NocheLa
WTVT, CANAL 11 8:SO-Los Defensores. 11:20-El Caso del Perdldo Busca JOVeneaArfistas
I de Galgos Derby -
t I. Domingo Enero 6 10:00: -Gunsmoke. "Limousine." # famosa plata
eltuada en St. Petersburg El Club
10J20( A. M.-La historla de Noe 11:35-Lo Mejor de Hollywood., Juevee, Ener '10 Lane,
comenzara su temporada annual .
i *: 1'u area. "Acto de Amor. 6:30: P. M.-Sugarfoot.( "Devil De Muchachos.
10* Camara+ Tres.. "La Vos to Pa7. seta nocbe.
Humaaa", de Jean WSUN CANAL 38 7:30 OKle y Harriett El St. Petersburg Kennel)Out El director del Club de Mucbacbo.
de Thor City, Nelson Perri,
',f Cocteau. Domingo, Enero 6 800; -Donna Reed. posee, en opinion de los expertos.
ha inlclado la
12;00-Hora Amateur de Ted 10:: 11 A. M-'Bl Mnndo del 8:30, -"Wally Compra un una plsta de Insuperable belles nos informa que
.I[ : Mack. 'A'flado,. Coche." que es la mil antigun del mum biisqueda de JoTenes artlstas para
naclonai el qikepodria
en
2:00-L. Naclonal de Futbol. 11:60: -"Tlempo de Valor." 9:00: -Mis Tres Hijoi. do para carreras de perros. un concurso

Juego entre loa Staelers de. 11:46: -Sagrado Coras6n. 10:00-Eatreno. "Lollipop Treinta de las mejores perreras partlcipar loa mnchachto

,;' Plttsburg 7 Leones de 12:80: .-Oral Roberti.lOo"Vlr&lnlan Louie," con- Aldo Ray.y del pals presentaran eite ado susmas de todas las edades que son mleitt.broi .

Detroit. : ," con James Barbara Turner. r&pidoa ejemplares en 92 no- de los clubes.
Inscriblf el Club dftFbor
saLo. Ploneros. "Bardn de Drury. 11:20: -"EI: Cain del Juke Box: ches. Prop6neie
Perrl, a Rafael Ayo
Arizona." SSO: -Show del domlngo. "Vote Bandldo." En la noche de la apertura del segfln
6:30 Biografla. Almlrante Vlernls, Enero 11 de 18 alias, hljo de los espoaos
-
POT Huggett" trlg&simo-oetaTo afio de carreras,
Chester Nlmltc.. 5:OGE.treno.IIMajor Adams: 6:80: P. M/ --Desllu Playhouse, Color Smart, que e* el campe<5n Josh Ayo, resldenles en el 1006 de

7:Oo-L ..le. Trail master." con Rory Calhoun. y propledad de Fred Whitehead, la calle 31, que toca ei acorde nda

7:30 .Dennis la Amenaaa 8:00: -Medico. "El Buen Sami 8:00: Father Knows Beit. nlclari otra ensarta de trlunfos, modo Impresionante.Esta .
IOo-Ed Sullivan con Sammy rltano." 8:80-The Fllntstonea. "Wilma. eegun su duefio. ablerto el conc rso en tatcategorlas

Davis Jr., y Pat c Tol1. 5:30: -Teatro 38. "Conspiracies.1 the Maid." de musica popular cli-

9:30: -O. E. '"Comlenzo de 8:00: -Pellcula.] "Salomon y la 9:00: --Dickens 7 Fenster. El Invlerno pasado Color Smart sica y "folklore," para InstrumenUllstas -

Temporada. Reins de Saba." 9:30: -77 Sunset Strip. gan6 el St. Petersburg Inaugu cantantes, sollstas y gru-
ral y el Derby de Consuelo; en
10:30-What's My Line. 10:00-Vox de Firestone, con 10:SoPnlco.coraja.." pos eleglbles.
Sarasota renc6 en el Derby; con.qulat6 -
11:"Comenzd con Eva," Florence Henderson y 11:20: -"El Case del AutomcrllIBlindad'o Prominentes maestros de tnuslca -
el Wonderland Derby, en
Deanna Durbln y Bill Hayei, soprano ," y canto escoger&n a seia ga-
Revere Massachusetts, y el Inaugural
: Charles Langhton. 'Birgot NilsBon, Harry Jonl Sabado, Enero 12 nadores y BUS nombres se dar a
de Memphis.
Lunes, Ener 7 Brown dirlglra la 10:00: A.M.-Curao de Biblla. a conocer el 15 de febrero. Con

9:00: A. M.-Lena Horne en orquesta. 1:00--Children** Story Window. Campeones y poseedores de mar. los trlunfadores hara un "Album"

I "Stormy Weather" 10:80: -Howard K. Smith. 2:00-Bugs Bunny. oas en otras pietas competiran en 18 naclonalmente conoclda compa.ftia -
la. prlncipales
Program. regularea de tunes Lunes Enero 7 8:30-Golfo. Arnold Palmer 7 carreras. "Spoken Arts."

a Tiernes baits las 6:45: Incluyen. 11:00-Jane: Wyman, lines aYlerne. Gary Player contra lack Derby Lane es conoclda por la DeTengar&n honorarloa por la

do 'Pulso y Walter Cronkite. .. Nicklaus 7 Phil 'Plata de los campeones. mpres6n y despues un tanto per

700: -Pellcula con Lucille Ball y ,1:30-Bert Parks lanes a Rodgers Durara la temporada hasta el ciento del rendimiento de las TeaUs. -

Eddie Albert. Tiernes. 3:30- Profeslonales de los 22 de eJbril. Habra carreras todaaas .

8:30: -Show de Lucfa. (Oo-Dla en los Trfbunales' Bolos.6:00Campeonea. noches, exceptuando los do- fier&n presentados en la t?Taconvencl6n

9:00: -Danny Thomas en Paris." Tunes a Tiernes. : Esq uladores mingos, 7 matinee los mlercolessabadoa anual de los Boy's

9:30: -Andy Griffith. 3:00: -Reina por un Dla, lunes en agua. y a las 2:00: de la tarde. Clubs of America, que se cele-

10:00:: -El Tercer Hombre. a Tiernes. 7:30-JHombrea Valientes. brand en Toledo, Ohio en el met

11:20:: -Roaring 20s. "Coney Red 8:00-Teatro de F1ccl6n y Cien- 8:30: -Mr. Smith Va a Washingtonton. PLEITOS V DIVORCIOS de mayo.

Hots." cla, tunes a Tiernes. Peggy Greco contra Angelo Oreo -

Martss, En.r. 8 5:80: ( -Hellcdptftroa, runes a 9:00-'Show de Lawrence Welk. d Ivor do; abogado demandan- Edward Fletcher McLean, diror-

9:00: A. M_Pellcula. "La Tiernes. 0:00: -Boxeo. Billy 'Daniels te W. N. Burnside, Jr, clo; abogado demandante J. M.

TralcWn." :80-El Dlputado. contra Tony Alongl. Dorothy Jean McLean contra Gilbert.

7:00; .-Surfside 0. "Heroe de ,7:00: -Keyhole. "El PAJaro Sin
\ Ayer. Alas."

8:00: -Lloyd Bridges. 7:30( 'Estreno. Las Dakota

8:80: -Hora de Red Skelton. 8S-oo1( ( Rinero

9SO: Jack Benny con Max 10:00-Ben Casey.11:20Ponta .

Bygrares. en San Francisco,
10:00-Garry Moore con Eddie de tunes a Tiernes.

? Gorme, Allen Sherman y Marten Eruro 8

, Dorothy London. 8:30: -Bourbon Street. "Inside I : ;:

le 11:to-Hong Kong. "When Man." s
DQhp aFY.
Strangers Meet.. .... "7:30--Combats. "Medalla.'f a ,

MlercoUs J Enero, 9 8:30: -Hawaiian Eye. .; .

t00. A. M.-Pellcula. "Ilombres 9:30-Loa Intocables. 81 Bspe- .:, ,
Malos de Missouri" culador"

7:SO P. M.-Reporte CBS. 1:00: -Noticlas.Mlercoles. 0 I,

' 8:30-Doble Qlllis. l Enero 9

u Oo-Deverly Hlllbllles.,, 8:30: P. M..-Eecuadra
9:30: -Show de Dick Van Dyke. Fantasma.
1
s 10:00; -Teatro Armstrong. 7:30: -Wagon Train I

11:20-Rlverboat. "La Cuota. 8:30: -.Going My Way. "MI hljo,' S -

Jueves, Enero! 10 obrero social." \s\I\ I

9:00: A. M_Pellcula. "Star of. 9:30: -Nuestro Hombre Hlggins. __

India. 0:00: -Ciudad al Desnudo.

7:00 P. M_MaTerlck. "Accord..; "Robin Hood y # i

lug to Boyle" Clarence Darrow." ,

8:00: -Ferry Mason. "El Caso del I \\1

Bluffing Blast' 7allecio El Padre
i
9:00:. .Twilight Zone. "La IT;!.. __
TunVba' a 30 Brazas de Del Periodiata r ..%..

Profundldad. V. M. Newton -44 (
"
"
10:00-Los DetectlTei. "Un HI 'a
Oolpe de Suerte. 'DeJ6 de exlstlr: el mlercoles de NYr

11:20-Suaplcl6n.' "DIa deLluvl. 1a eemana patada, a la edad de

.." 85 aftos, el Br Virgil Miller New '

Vlernea Enero 11 on, Sr.; retlrado hombre de ne- ; ,

9:00 A. M.-Pellcula., "E1 Lobo ocios y padre del Sr. V. M. New. : k

de Mar." ton Jr..'Tr8bune.tin editor jefe del dlarlo The 'WIc : :

7:00 P. M.-III.tori. de un Tampa
Artlsta. ataque del coras6n le ocaIon6 .

el la muerte en su realdencla, .
"Inclde&te
7:30: -Rawhide. en
920 Harborriew.Naci6 i ifl.
Final del Sendero. ,
So-Ruta 66. en Atlanta, Georgia, el 30

1:30 Hora de Alfred de abril del ado 1877. Vino a
-
Hitchcock. "Lo que Tampa el alto 1920 y aqut fundd Heating system talk ;
Paint Gloss Co. Durante
Verdaderamente Tampa y ,
Suede' '..., }'
SO afios tu6 despues admlnlstra-
10:30: -Teatlgo Presenclal.
l1JOCbeekmate.IIRunawar.." dor en eats cludad de Sherwin- leaves her cold!
Williams Paint Co. Pertenecla ala
12:20; -Luchas.'V c
; Sabado, Enero 12 congregation de la iglesla Me-

8:00: A. M.-Mary Ellen. todlsta de Hyde Park, donde fu<

10:30-Mighty Mouse. maestro durante 30 aftos de la She upecta her home to be warm when she. f1am.Ieq Jectrlc HeatIng with year :1eCtrICaI

1:;00.-Robert Trout.siSoCampeanato close de Biblla para hombres. needs W And she doesn't really care how It's contractor-or Tampa Electric Company '
de Boloa. Era!: mlembro del Club Klwa- '".5,II, warmed-so long as It's dean, quiet, fast and Live Better-Electrically. ,,;
: ; and easy to operate with, say, a flkk of the '
de la Mas6nlca -
Logic
nil Tampa'7
5:30Yo: tango un Secreto. ,; swltchl i
7:00'Los: Perdldoa.", John Darling. *$ '... ."'1' !, ,

1:3o-Ja: kl. Qleason. (Pasa a la pigina 11)) \ That's why shell low the flomefess pectrk :. \111aI

,:, Heating System her husband and the contractor .:' .Jtr 1
Tri Lingual Newspaper are discussing. 'f" v)' #
1 t; HA GACETA !
'' ,
Published Every Friday By FI< .... ... Electric Heat Is clean, even, quit,
1 dependable and economical! And her husband ,
GACETA PUBLISHING COMPANY
,f. LA has found It helps to lower construction
"ROLAND MANTEIGA ,,*. .. EDITOR and PUBLISHER ', I' ,1r': cash gMng hIm more home for the money t j .
TICTORIANO MANTEIGA .... EDITOR; and PUBLISH_ ". ,; If ]rov plan to buy build or ,remodel discuss ,:
'
(1921 net Retired) : I
Tampa Electric
'JlDtend at second ohms matter November 25th. 1923. at the Post Company; 1
Office et TamM. Florida under the act of March 3rd. 1898. )
2015. IMh,STREET P. O., BOX 0598 :
: .k.TAMPA. FLOOXDA PRONE 146ttil8EMANA r qt: I" 1 .t1'"a,'th: I ''//I'
lOCI WEEK 19.


.
-
,
-



-- -- ----- ----------------- --- ------------

,, '" .. \ !if ,. ,' ...... '.!11 ', 'II'':_ 'n , ,: I






LA GACETA PAGINA B VIERNE8, 4 DE ENERO DE 1953 I EL FONDO DE LA POLITICA AGRESIVA MAO

-:- NOTAS SOCIALES -:- Per WILLIAM ADIE ser determlnado por las limas O\a.1 (especialmente en el Nepal, ,etc)
'I (Las grletas entre Moscu y P. nejadaa por los Imperlallstas y deshaclendo su ejirclto y obllgan--
CYNTHIA ANGELA SPICOLA Newport Ave., el Sr. Joseph Nelson '
y I kin parecen. haber concentrado la reaccionarlos, slno por la \lgllan- dole luego a "negociar." El fondo
JAMES COLQUITT HARPEREn Bellucclo, hljo de los elpoosFrank
atencldn/ de loa observadores en cia del pueblo. Lo que quleren I del asunto esta. en que Mao y
la Iglesla Episcopal San Bellucclo, con domlclllo en las ultimas semanaa. William A- decir con ello, es que los comu- : Kruschef se Ten obligados a so*>

I Andres, el Rev. Charles F. Caldwell la calle Jefferson No. 3107. die, uno de Cos espeelallataa en vistas y los paises subdesarrolla tener una lucha intensa por el
Oficl6 la ceremonla rellgto-(
unlO en matrimonlo el pasa- en trabsjos de' Investlgaeldn polftlca/ dos no deben confiar (como reco- control del movlmlento comunlsta
el Rev W. Scott Bozeman Y .1
do viernes a la tell seftorita sa en el Coleglo de. San Antonio de mienda Kruschef) en que las ar. mundial para consolidar su post

Cynthia Angela Splcola, hija del programs musical estuvo a car Oxford, Inglaterra. analiza en el mal y la tecnologia BovUtlcas y clOn contra los "grupos anti-par-

Dr. y Bra Luis A. Spicola con el go de Van Wilson presente artfeulo, que escrlbld prlmersments la "fuerza del bloque soclallsta" tldo" del Interior que cuentan con
El Sr. Lester A. Coggins lId
Sr. James Colquitt Harper hljo para "The Spectator", lea liberaran e Impondran el apoyoa exteriores.
de los esposos Clyde V. Harper, en matrimonlo a su sobrlna. las clrcunstanclas y anteeedentes trlunfo del comunlsmo. S Jlo pue' El aspecto mss Importanta es'la

le Livonia Michigan. Fueron los padrinos el Sr. Don de la agreslva actltud de la China den confiar en su propia fueria, lucha por la Influencla en los p.Uses .-
Cammaratta la Srta. LaDonna
El programa musical estuvo a y de Mao Tse-tung contra la In ejercida al estllo chino de las de Asia, Africa y America La.

cargo de la Sra. Norma Dobson. Coggins. dla. "El Mundo en Espafiol", at I guerras y luchss revoluctonarias tuna y especialmente en la India
La Srta. Rita Coggins acompaficSa
dar conocer este trabajo def de masas. y el Oriente Medlo.
Die a su hue en matrimonlo el la novia llev S las flores la nl- a
Dr. Splcola. fia Annette y Coggins.Acomodaron Profesor Adl., estlma que las ma Los cohetes ban lido evacuadoa E s t a I regtones tlenen 1m-

Apadrlnaron a los co&trayentes a los InT1ta
el Sr. George Colvin Cochran, de Sres. Ralph Lazzara y Sam Are- ne*, tanto de Kruschef y d. Mao, davia esta en la India. jNo prue- con el Asia Central, donde

Maysvllle, Kentucky, y la sefto- contra. loa grupos llamadoa "antl- ba esto como dice Mao, "Que son los dos herederos del Imperio

rita Luzette Sarcone.La ne. partldo" y la lucha entre. Moscu y los hombres y no las armas los mong611co se enfrentan a travels
: Despuls de la reception par
I Pekln la Influencla en loa pai- que deaden el curio de las gue- de la mayor frontons del mundo,
Corte de honor de los novlos tieron hacia Acapulco, Mexico en per
sea del Asia, Africa y America La rras! gran parts de la anal esta sin dellmitar .
la integraron las Srtas. Judith Tiaje de luna de mill.i .
tlna, merecen especial eatudlo, al La querella de Mao con Krus en los mapas chinos.El .
Leslie Howard, de Aiken, N Carolina
contrlbufmos con site anaTU chef no estrlba. solo en cull as la. ataque contra la India forma
Claudia Erwin Watkins, que
,
y Guggino Iniciado sis.-S. D. P.) mejor forma de revoluci&n para parte da esta lucha; durante l los
de Durham C. del Norte, y los i
los paises recientementa tndepen- dIU mOl aftos Rusla y China ban
Dres. Samuel Adams Edward En La FraternidadPi La atenc6n! mundial esta vtvlen-
del dlentes y su ataque a la Indiano proseguido en el mundo exteriorel
do ahora el ultimo viraje peHgroBO -
Flynn, Rafael Mercado y Sr. John
Sigma Eta mllltarismo meslanico de es s61o porque quiets desatan combate de jiu-jitsu que ban vs.
A. Quyton. Acomodaron a los In.
extranjera lu- nido librando en el Asia Central
una en un
querra
Titadoa los Sres. David M. Black. DALLAS, Texas Die. .SI.-Phil- Pekln. Hace mucho quo se cono-
well, de Ruffin, C. del Norte, y lip Ougglno, de Tampa, acaba da cen los extraftos metodos de cons gar rob seguro que el Estrecho durante alglos; ya choc ron por
de Formosa o Corea, para cdnse- el Oriente Medlo y la India en
el Capitulo Epsilon de Moscu
James H. Morton, de FroctorTllle ser inlciado en plracldn "pacifica" que
guir en un, momento dado al apo- 19581959. Coma( le&lnistas, saben
Carolina del Norte.Se de la Fraternidad Nacional al fin se ban vlsto expuestos con
PI Sigma Eta, en el Dallas InstituteOupton suflclente clarldad en Cuba, para. yo patridtlco de fuertas Internas, que II'no sa puede veneer a un
e1Ualversity
efectu6 la recepci6n en Jones College of conrencer a los "intelecluales" obligsr a Kruschet a ponersa a su enemtKo en un memento sa deba
Club. Residlran los es. 20 lado en lugar de auminlitrar ar tratar de asoclarae con el 1 en un
Mortuary Science, junto con muy Jdvenes o a los viejos cuyo
pesos Harper en el 22 Barclay mae al "iburguta" Nehru, trastor "frente unldo" contra algdn otroy
estudiantes de otroa estados de la oplo consiste en entregarse a tina
Road, Westall E., ,Chapel 11111, nacl6n.A fascination ambivalence respecto I nar los planes qulnquenales de la despu a tomar "la dlrecc6n! de

Carolina del Norte. : India, desvlando BUS recursos ha l la lucha". Por: eats raiOn, Mao seopona
esta Fraternlrtad solo puedea al poder total y al aniquilamlento '
cia la production de arias y des- a la coexiatencla. paciflca.
RUBY LANE COGGINS pertenecer estudiantes Que ten de las masas. Sin duda, bay algo
JOSEPH N. BELLUCIO gan no menos de tin promedio de de limbdlico en los cohetes y las truir su, presttgio International (Contlnuara, )

Contrajeron matrimonto en la 90 en las asignaturas que cursan arias nucleares, que provoca en German- Arcimegas Nuevo DirectorDe

Primera. Iglesla Metodista el Tler y no menos del 85 en una determl- algunos una inhibition de toda I I

nee de la temana pasada, la Srta. nada aslgnatura. reaction racional a las consecuen "Cuadernos"German .

Ruby '''Lane Coggins, hija de la I La aceptaci6n de los nuevos clai a'aue -pueden Terse arrastra Artinl.-i.ts, quo ha re asegurando la contlnuldad. ,'' .

Bra. Ruby Coggins vluda del Sr. 'I miembros se hlzo en noviembrey dos Pero la jugada hlmalayana nunciado recient.mente al cargo No' ofreca Judas para ml qua

Roy Coggins, vecina del 8020 N. su Initiation en cite mel de China no otrece tal Justification de embajador de Colombia, en Ro el'' Auto de la 'revista Be debe' al

a los espirltus_ deblles:' site '
sabldo
-- ma le ha Instalado en Paris con hecho de haber refl Jar -
__-- "Realpolltlk" es conventional,, el tin de asumlr la dlreccion de y esclarecer ''en''' lo poslble loa
CAMBIE PARA aunque en el tondo sea extrema de nuestro
la reviata "Cuadernos", al mlsmo grandea problemas
1 damente compleJa.Eldenlemente tiempo que ha Inlciado( un curse tiempo; esos prot>lemas otrecen

SUBURBANPROPANE r la actuacldn de de doce lecciones, cobra la "Ilia, boy nuevos y agudizados anga--

; Mao en la India esla relaclonada toria de la Cultura latlnoamerlca.na" los. El mundo comunftsta, que

con su lucba con'Kruschet; los rectentes en .1 Institute de Altos ,Es pretendia pre nt4raenos como un

hechos pueden no habei tudlos de la 'Am rle Latins. todo' monolttlco, sin tlauras nl .

La "Medida-CGmp et "{ sido coordlnadSs; 'pero' seguramen. Julian GorkloV t Dda' oftI I dine; contradiction*? no logra ocultar ,

te no eatan desconectados. tor de "Cuad rnol'" baste ahora, boy SUB lucnas y BUS debllidadesInternas. "

El dia anterior al estallldo de publics en el numerp de prepare. j Guiles eon los perftles
Combustible Para
De la crisis cutoana. el perlodlco yu c6n! con el tttulo "Le jiaso et tl- exactos' de su evolucidn por la baset

goeslavo "Polltika" se pregunta. m6n, querido Arclnlegas..", la ,na JY cualei las poslbilldades ylos'Itmltes
Calefaccion ba cuanto tiempo podrian coati ta Blguiente\ ; '' y la parts de reall-
'
nuar como estaban las relaciones Usted tue el unitb 'Iberoamerl-.. dad y da tAt tics de 'la; coexls-
COMFORT
COMPLETA MEDIDA DE "chlno sovUtltas, sin provocar cano, querido Arcinlegai, que asistl& tenets que proclama a diarlo Te-

COMPLETA MEDIDA DE CONVENIENCIA "clertos camblos en el movlmlen- en Berlin, en Junto 'de 1950,, ma hoy fundarnentallilmo y de'' In-

COMPLETA MEDIDA DE DEPENDAD'ILIDADCOMPI to comunlsta mundial." DespuAsde a la fundaci6n del Concrete por tends universal, que exile mAl que

ETA MEDIDA DE LIMPIEZAUNA ciertas propoalciones sovUtlcai la Libertad de la Cultura; de ententes nunca anilisis y esclareclmlento.

a China (o a su embajador),, act. puede decirsa que no Al mlsmo tlenpo nuestra vleja
COMPLETA, "iNVESTIGACION SOBRE EL GAS COMO con motlvo de la aventura cubana, ha faltado a nlnguna de BUS ma Europa, 'que panda condanadadespues

COMBUSTIBLE LE DEMOSTRARA A LISTED CUAN POCO I la batalla de la. propaganda se ba nifeitaclones de alguna Impor- da la altlma guerra, tlen-

LE COSTAR LA CALEFACCION CON GAS 'SUBURBAN reanudado.La tancla. Deeds el primer ndmerode de a ampllar y a. consolidar sir a-

PROPANE World Marxist Review ha "Cuadernos", ha contado la re nidad y sa convlerte en un labo(

dado a BUS lectores sovlttlcos la vista con su bonroso ausplcio, y ratorlo de'' valor' Universal. Y al

FGRATIS. : .. .. ,' primers Indicaci6n de que "los no obstante ins machos qnebace- llamado tercer mundo o mundo
!! 11IIII dogmatlcos" (los chinos y BUS a* res y'' su vida de lluitre 'trota en desarrollo- los dos tercios de

liados) estan acusando al proplo mun oa-? con an colaboracldnfrecuente. la suma huma.na.ap.na.: eman-
Kruschef de revisionism, de rale- jQulen con mayores tl* cipado del toloniallemo y el'''subcolonlalismo -
0 PIES DE UN MEDIDOR DE ACERO .Cuando le demos a
do al Imperlalismo y despreclo de tubes para asumtr boy su dlrec M busca afanosa
'' dsf CALOR' del GAS
loa Paetorea Cafes aesrca
listed y'
la revolution. Los chinos, por su chin, mente crafts los polos de atracclon -,
Calefaecl6n de vuestrohogar
SUBURBAN PROPANE para ,la
parts, acusan a Nehru y hacen Profesor, escritor siempre rarlo y de repulsion. Problemas to.
o neaoeloTelefon / dos de un perlodo da translc(6n( ..
una campafia de propaganda en y original, periodlsta agll, ameno
e, Escriba o Venga a Vernos apoyo; de Castro para replan tea, conferenciante. dlplomatico, rein de transformacl6n el qua se

todos los puntos de desacuerdo ne Ud., conoclmientos y experiencias jnegan dramitlcamente los destines i

Suburban. Propane propane,. con Kruschef desde los ultlmos a- como pocos. Y como pocoi humanos. "
() (Io Sos puede Ud. presentar'tans vida lira-: MAs la rag6n! hOT crucial &:a I

Cuba demuestra dlcen -que pia e IDdepen lnte. *,No sigulc primer Interns universal as La
Gas Service' (,at Service el curio de la 'historic no. puede usted a' ese 'juts ejemplar que ha tlnoame'rica.i Los europeos qua '..

lido y es e1, Dr. Eduardo Santos] obstlnaban en negarlo, ban 'reel-'

CALLE 24 y MINNEHAHA TELEFONO 236-5546 En fin, es' tasted hombre de ideas; bldo recientementa el aldabonaTO -

de fnquietudes, d; inlclativas, latinoamericanas : Cubaiiej'lie. Y aftadlre: CubaArgelia. -
III FRESCOS II
-- --------- y nnlvereales, que Y bubi-Espafia-Portugai.

.l I i SIEMPRE! enrlqueceran I_estoy segnro Son equivalences y partes da

PRUEBE LA DELICIOSA'II I cite Instrumento :expreslon" que un todo. El deatlno latlnoamerlca

pongo I en sus'm' .nos. no-xrevolution 'democraticoconatructlva -
IMPORTADA LECHE CONDENSADAHOLANDESA : Acaparado 'for 'unas tareas que o revolution, catastroflcaT -

I .i me dlctan a la res el debar y Uaflci6n -anda estrechamenta unldo

slntom 3" satlafechiilmo de al afrlcano y'' si asiLticopero;,; I aslmlsmo -

J la carrera, segujda. por "Cuader al, europeo. )y el norieamericano. ,

,.R I I' nos." Se inicl6,: ants lien como Al destlno dO ,nuestrosigtoF .. (.
> I '
Y .?$,'".' I un ensayo,; en el primer trimestr de nuestromundo.;,, !'
'
"
I I de 1953. paso 'i>I tmestral un ado |Qu6. ,de problemasr qusrldo"Ar ;

w//r i I j mil tarde} spares. msnsualmen clnlegas I aT| qui de "tem l para 'i

ii te desde bate doa'afioi.jDlez "Cuadernos"! Dlgnoa todos da su

1 I aftos de''I labor, ampllando animo Inquleto y tanso y de su i k t

': it\\ I I y renovando, coUboradores, y te- maduro talento.PLEITO8 :':j
!
t tI
1 mat, riendo en aumento constants '
I el nomero 'y el'calor -'de BUS Y ;DIVORCIO8 ,

La Vaquita. 0'$' .. I lectores f Cooieteria tuna injnstl ;,Bobby Mldrowsky! contra Judy i

Greenland ,,,, t; .', \ ';, Porque Se I j tia apuntlndpme el trluntal bas Mldrowsky, ,. ,dlrorcio; abogado de- : t

,Hacen Aquj, I lance: el 'ant ntfco\oirero de la man dan te,'Paula Kkhlltitw t;,,,..+.. \ .

Ahora en vuestra .favorita, bodega revista.. pensando j-TVlvieado di* Pauline XX Dush'contra Eldea B. ,

.... _- --LSST: ; : oisTRIBUIDA :POR:CASTRO y Co2'. !:, En Tampa I II y nabs para ella, ha sido Igna. Bush dlvorclo; abogados demandantes .

I I, clo Igleslas. T ahl qtMda a sa lado Circes j Cdrces.I. .
(
l tIr '


ti..M. \



'..
'
,,! t
fjJ 1 .
DR ,
'" -
,, -
"
-
.. -
; ""; -


19MPAGINA6 LA GACETA
La Dcstitucion Del Profesor Pradoe Arrarte Insulta La FalangeA VIERNES, 4 DE ENERO DE

I A LA MAt ANA
PARIS, Die.-En el perlodlco aido apllcada al Profesor Prado Gil Robles y DE LA NOCHE

"14 Monde" .1 public un decpacho sin tramlte alguno da audlencia o (Contlnuaclon) peregrino y pide atencidn, mien.

de 8U corresponsal en Madrid deicargo, quebrantando por con. Rodolfo Llopis A las corralleas iban llegandoynntas tras Marina, la hlja de los amos,

en que .e da cuenta de qua algulente un principle de derecho MADRID.--La Falange ha acu- de mulas, docents de ye. se Hera un Sedo a la glen, en se*

el Profesor Prados Arrarte ha il. procesal unlrersalmente recono sado Tisiblemente al impacto pro. guaa 7 potroi. plras de lustroaoi fiat de temor por la aanidad de

do destltuldo de su citedra de Dconomfa >- cido. dncido en el regimen franquista cerdos 7 centenares de orejai. Julcio del coafldad.0.Escuchen .

Pollttca de la Facnltad Estos bathos no pueden ser in por las reunlones de Munich y sus Quince o leinte Indlos, sin mi 7 perdonen al les

de Derecho en la Unlrersidad terpretados en otro aentldo que acuerdos, pero la reaction co&sls- traje que la psmpanilla 7 una canso. En Cdrdoba naci, me crib

Central.La en el de un recrudeclmiento de te cast excluslTamente en tnsnl. mania pastorean las reses 7 Ia- en la collaci&n del Sagrario de la

notlcla ha ildo posterlormen las medldas persecutorlas 7 re.presiras toe 7 alusiones que tlenen por ludan: Santa Ifflesli:! Catedral 7 tuve ml

te conflrmada. Esta sancton se a. que mantlenen vivo eesplritu blanco preferente al catdlico Gil -{Santas 7 buenas noshes floe casa, baits ayer. enfrente de la
a plica como consecuencla de la a* de la guerra civil a des* Robles 7 al socialists Llopis. d< DlosIAmenl! Puerta del Perdon. Mi nombre es

aiatencia del Frofesor Prados Af pecho de todas las declaraclones 'Reconciliacl6n de iraldorea" se _( -con testa el amo, al- Rafael Castro, ml abuelo fu6 uno

rrarte al Congreao Xniropeista de del actual gobierno para intentar tltula un articulo de "Arriba" Q.UIempl'ela zando la TOil para aobreponerse al de los que ganaron la ciudad 7

Munich, en el que 120 espafiolespertenecientes acortar laa distancias que le I" con una mentira 7 term estruendo de cencerros, esquilas, ml padre era. du fio 7 cultlrador

a grupot de la o. paran de la Comunidad Europeaen na con otra. rellnehos, balldoi, grufildos, res- del Madrofia! 7 de los lagarea de

poslclon oo-comunlsta, aprobaron la que ha aolicttado su ingreso El primer pirrafo dice: "La ulti tallar de hondas 7 griterio de yegtlerlzos. Fefiamelarla y Torreblanca. La

una motion propugnando la llbera como asociado.El ma aecreta" reunion de Munich ha sagales 7 porqueros.Estupefacto mala suerte me hizo quedar Tludo,

don) paalatlna de la politlca espa hecho results mis signiftcatiro lido el reencuentro de todos aque como de una pleza, endeudadado por la enfermedad

:dots para alcaniar las condiclo al ae tlene en cuenta que lies elementos de derecha a Izquierda el rlajero ha enmudecido, realstlendose de ml eiposi 7 flnalmente arrulr

nes que per ml tan el ingreso de Es todas .las actlTldades publlcas del que, hate ahora .Telntlsel a creer qae real 7 corpo- nado, 7 sin !echo donde guarecer-

pails en la Comunidad Econ6mlca profesor Prados Arrarte han con silos, llevaron a Espafia a la gne ralmente esta en las Indies. Y me por torctdas artes de usu-

Europea, de acuerdo con la letra'' slitldo en estudlar con ejemplar rra ants dura de su historic, a preocupado: 7 harts entrlstectdo reros 7 Justlclas. .

7 el esplrltu del Tratado de Ro rigor clentiflco la realidad econo* quella guerra que gratis a los tomB asiento a la mesa, cambia Entre bocado 7 bocado de hue

ma. mica 7 social de Espafia 7 contrl- tradiclonalistas, a los falangista stables saludos.con. la esposa y laMia TOI con torreznos 7 de galllna en
I OBI Profesor Prado Arrarte ob. :bulr a fortalecer un slims de con- y al EJercito, autentlcos represen de Francisco Cafiete 7 *edispone pepitorla con tln\\a narrando Rafael

i tnTo sn citedra por: opoilcl en vlrencia que permita la translcldn tantes del pueblo espafiol, se transform a dar cuenta de su per Castro:

\ marzo de 1936. Ezllado republlca. a un aiatema de gobierno al nlrel 5 en Cruzada Nacional 7 ba sona.. -Ayer, at; ayer, a lo quo 70 me

no desde 1939, desempeft6 funcio- de la Comunidad TCuropea con ob- Jo el caudlllaje de Franco salv6 -Muy sentado esta este pan- creo, estibane afllsido y llorosoen
Del de an especlalldad docents en Alamedllla renegando de ml
,
a Espafia del hundlmlento. la
Jeto de que Espafia pueda) ocuparen obserra Caftete al encentar una
las Unirersldadea de la Argentina ella el lugar que ie correspon- ''El editorial de "Arriba" fal.eaI I hogaza. adT rsidad 7 pidlendo remedio. .
7 Chile 7 como economists en lot I Confieso en ml tribulaci6n 1mplor6
de. la historla a conclencla, porqueen -En mil alforjas lo traigo ... que
organlsmos de tae Naclones Unl.
No cabe la menor duda, conslgulente este 6rgano de la Falange sa' cado ayer:de' la1 .ultima hornada- pladosamente un mllagro de
das de la America Latlna. En el par
el auxi-
de que al aancionar tan ben que la guerra civil fu6 comecuencla manlflesta el Yiajero 7 sacs de Dies y, deseaperaiamente,
afio 1954 coniidera conreniente llo del Malo.. Y entonces acer-
duramente la actltud europelsta inmedlata de la sublerac6n su repuesto 7 pone en el'mantel
trasladarse a Espafia, euponlendo de
c6eeme un caballero coven 7
del profesor Prados Arrarte, el del 18 de Julio de 1936. pre. dos panes grandes muy blanco,
las condlclones' de conrirencia consnelo
que buen parecer que, por ,
regimen espafiol actual solo parada Oats desde dos afios antes blots cocldos 7 salplcados de granito -
no a
tendlan a normaliearse. Trabaja me promet6 riqnetaa! si no me a-
por ese mlsmd ejerclto 7 esos mis de ajonjoll.
al frente del Gablnete de Estudioa tents: una "ea'mAe, 7 en forma no. rredraban viajes nl trabajos. .. Tfuese .
torts mos tradiclonalistas, juntamente Cafiete toma uno de los panes 7afirma
a los prlmarios derechos inilyidualea
del Banco Central en 1957
7 con oferta de solver
loa demis al
con monirquicos. partlrlo:
e. repnesto en su categoria, sin y ala libertad de cate* escuchancon
famllia
En efecto, quienes elUde -Huele a jaraa de Sierra More. Cafiete 7 tu
que para ello ..e"Ie eilja abdlca.cidn dra, slno que, imprfcitamente, con. mar.
lastima Cas
alguna de sue Ideales. dena cualquler sincere proposltd so de 1934 Tlsitaron en Roma a na, esta hecho al use de nuestra atenclon 'y con) a

En 1960 opostta de nuero j ob- de estlmular la Incorporacl6n de Mussolini, en presencla de Italo tierra 7. de no comprobar su re tro. Bien se lea alcanza que se
Cspafia al conclerto de loa paisesibres DaN>o, y obtuTieron del Duce la dente cochura, jarara yo quo T!' balls enfermo de loa sesoa.jCompre" .
tieae, la citedra de Madrid, de la .
que scabs de ser desposeido. en laa unicaa condiclones en promesa de dlnero y armas para ne del homo del Adarre o del de pan para la Jornada
derribar la Rep bUca espafiola ml compadre Juan 7 medlo. .. y aguardi en la Rlbera a qne se
Para dejarle ahora cesa&te :ae que 'esta' es posible, es declr, de y
ha procedldo a la reapertura del acuerdo con lo que determinan la restaurar la Monarqula,eran el te- .Ayer tarde compri esos panes presentase ml protector para cum-

expedients ,de depurac6n que se letra 7'el eiplritu del Tratado de I nlente general don Emilio Barre. 7 otro mil en la tahona del Chi. pllrme BUS palatbras; Heg6 la no- '
Roma ra, los tradiclonalistas Olazibal y quite, junto a la ermita de la Con. che, tom6me el suefio y desper
le slguid rlrtud de Ley
en una
LIzarza el ex-mintstro alfonslno tolaclon. .. time hoy en stos monies;.. Bata
dlctada durante la gnerra ciTll, el N. R. -La Infamla de laa vln- 7 ;
Don Antonio Goicoechea jAyer estabals en Cdrdobainquiere ?- ea ml verdad, nt mis 06 nl mill
;10 de febrero de 1939, ,es ,declrj lamas "franqulstaa" es conocl I
del
'' Fuensanta, la esposa de puedo declr. La ternura pan
una icy de gimra tlndlcatlra 7 da en todo el ,mundo. Deetltulr El editorial' de "Arrlba" terml cordobes de
Cafiete.Asl. s que traigo certifique
11 ,dltcrimlnatorla, cuya Tlgenela ae.restablece a ,un (lustre profesor ee una dl. na con esta otra mentira: "Trls-
I es la verdad, aun cuando mis dlchos. .
28 atlas despuls.i verslftn para el "Caudlllfslmo" y te mascarada, de demagogos, de
mentira responds el Continuari)
.' tontos 7,, de traidores: Afortunada. I paresca (
Ei de senator que dicha \MJ ha, sue prtnelpalee I colaboraderes.
mente, ha Xracasado la manlobra. -
_t2 2 : NOTICIAS DE LA FERIA, ,DELI Oraclaa a ello la mocion redacta
da- por,estos"' hamarl1 roa'' no fuci < I. rA -wuk /
_ I ESTADO DE FLORIDA slqulera'con.lderada por el MSUtMilto ,
"
Mdsica sera presentada en laTeria Febrero 6, la de los Shriners. Congreao del Morimiento Euro- *

del Estado de Florida' fren. (Febrero 11, Inraslon de los PI peo." AGED FULL

te a la glorleta, loa dias febrero ratas y Gran Parada. Pero todos los lectores de 'prea.sa .

:S a 19 por Carl Smith, ",Johnnie 7 Febrero 14, Procesl6n llumlnada extranjera 7 cuantos aqul tl

,Jack, Kitty Wells, Bill Phillips 7 Carnaral del Caribe guen la actualidad mundlal a tra. 5 YEARS

otras estrellas.En Las carreras de automdrlles se vas de laa radios eztranjeras: sa

la segunda aemana se Incor efectuarin los ,miercoles 7 los sidados. ben que la moc6n! aprobada por MATTINGLY & MOORE

:poraran Les Paul Mary. Ford. aclamacl6n en los coloquios de

Munich fu< luego aprobada Igual STRAIGHT BOURBON! AND 31 I 25 HALF

Un centro cultural modernists PLEITO8 Y' DIVORCIOS mente por aclamaci6n en el Con. WfflSIEY ONLY 1 PINT

,aera,inaugurado el dia de .la; aper- ,Annie M. .Davis contra Alfonso greao del Morimiento Europeo.
tura de la Feria, Febrero B. Mil Davis, diTorcto; abogados deman- Eatre laa dos men Ural del art!

l de 80,000 pies cuadrados dedlca* dantes Martin 7 Martin. culo de "Arriba" esta empareda

dos a artes, flores", electricldad 7 Adellna F. Lapke contra William da una carts de Tituperlos.! I '

exhibiclones eztranjeras. L. Lapke, dlTorclo; abogado
demandante J.. Gross Henderson, orden de sobresel- Llama AI 877-6O11 Para 24

Mandarin exhlblclonea,I al Cen Sandra Mayo contra V, S. WIl. mlento.

;tro Internaclonal, en la Ferla, los Hams, mantenimiento; ,abogado Delm6nlco Hotel Corp. contra Moras De Servicio De Grua
gobiernos de Italia, Francia, Ja. demandante P. B. Johnson. General Utilities, decision final.

Don 7 Belglca. Nina T. Terry contra Paul Ter. The Trlblune Company contra Leo's Auto PartsLeo
'Southern Comport Homes, Inc., >>
ry, decreto final de dlrorcio.Esposos I :
Este afio, habra una demoatra Joseph G. Mllltello con decisi6n final. Quintero. Prop,
clon caballos en el
,, con pequefioa
tra esposos Sam Vagllca, decreto Listo senrir las
rograma de la ganaderia. Con final. PARA MEJOR INFORMACIONLEA para necesfdades de todos los Tampenos>>

paradas, competencias 7 Tentas.Beri B7lYia E. Garcia contra George TELEFONO LA GACETA 2484921 I y de modo especial para los que hablan el Idiom Espanol

el superintendents el Sr. 8714 W. COLUMBUS DR, CERCA DE.DAIE MABRY
Gene Sid will. Le ban dado an a* ;

probation la American Quarter -- .
Horse Association 7 la Florida How Are We Going toCatch

Quarter Horse Association.: .
RUSTLERS! When
Seri el jues el Dr. Don J. Wade, ,

de Warrengton, Virginia, 7 aecre We Can't Even Get Out ARROZCarmen
tarla la Sra. Willard Davis de
Fort Pierce. of this "ALLIED FENCE"
g 3ltttrrt:

t Tree grandes paradas se efectua.Tin. CUSTOM NO
i
c o
'
FE)4CU1)
MONEY

''V 'I ur SIEMPRE SE COCINA

DOWN
: BLANCO, Y DLANDO

Z750 "CARMEN" es una "de las
:. 5% 4 '
: marcas de arroz que mile se
i( Ills /1511RI

iM ;:= ''a sT htereit vende ; el mejor arroz que
(, CE
Free ':I'e.-.f.n 835-3181 If.. puede comprar con su dinero.
\ "

ALLIED FENCE CO.;
: ii '1:. COMER ARROZ,: UNA DE LAS
'!1"!tlI I .. -....... .......... TRADICIONES ESPAftOLAS
'1, \J j t .. r....ss.n.i.-ua .......... 740 43111Wrrr11 MAS
;:t. wx aN" .......... RawOrlS.... essrws..... ........ V1EJAS.

I (' \
j" 'tf,"
,

I




.



-
------- --------------- ------ ---- -- --- ----- ---

I ,''f, .._ _" ., 'oJI; ., .. '. IJ_ ,. .:--1



LA GACETA PAGINA 7 VIERNES, 4 DE INERO DE 1'8,

ITALIANA C'ERA UNA VOLTA... LA SICILIA!

DI Antonino Lo Giudice de statali, soffocando con
1t,.' .. ', IL CONCILIO ECUMENICO Sembrerebbe che stessimo quest assurdl sistemi, !il 1 pro-

r'b; <" Artlcoto diN1 delle nostre preoccupazioni questa ragglunta fraternita! per iniziare un racconto della gresso economico del Sud, e
in modo della nostra
j GIUSEPPE SARAGATC'6 'politiche, ma che non possono che ignora la separazione del. vecchia Sicilia di qualche se Isola.Si special.
un aspetto del Concilio essere estranel alle ragioni le razze, delle Nazioni e del cola fa.
Ecumenico rhe colpisce in profonde della nostra esi-! continent! La questione che stlamo decida una buona volta
mbdo particolare no! socialist stenza, proprio perch sono II messaggio cristiano hi per trattare e, invece, di pal lo Stato ad intervenire nel
democratic e atteggia il l'spressione di una cost uni- attraversato due millenn! ne! pitante attualita e non visa Sud con massicc! interventi
nostro animo a commossa de- versale e solenne assemblea. dolore e nel sangue ed oggi 1 1di e" le affatto a centinaia di an al fine ell! mantenere una rete
ferenza.La Vescovi dl! tutte le razze e fronte a not come In una ni, ma ai nostri giorni. Con stradale efficiente e tale da
nostra generazione ha di tutti i continent! discute- solenne e visibile manifesta- quest! ultimi sgoccioli di una non preoccupare i mlgliaia di
lottato con la forza della ra ranno di! cose che sfugono a]. zione di raggiunta concordia lunga estate, si! concluder turisti che, attratti dalle bel-
gione: della fede ne! valor la nostra esperienza, ma ci6 tra gli uomini di buona volonta la stagione turistica Italians lezze) natural!, archeologiche
umani contro la barbaric pa- che ci afferra e ci prende 6 per una opera comune ed 6 il periodo quando il com e storiche della Sicilia "isola
gana razzista, contro !il 1 le- :! che si tratta di uomini di di toleranza, di giustizia e dl: petente Ministero comunicher& .. del sole". II Ministero cerchi
viatano total itario, contro 1'- razze e di continent! divers!II pace. i dati ufficiali degll stra dl! porgere una mano per sol-
orrendo massacro dl milioni I quali hanno trovato la ra Quale auspicio di supers nieri che hanno varcato le Al levare la Sicilia economics dalla preca-in
ria situazione
dl esseri innocent! La nostra gione del superamento del! mento delle ancora existent pi attratti dalle bellezze del
generazione non pu6 quindi pregiudizi! che dividono colo- fratture! Quale lezione per ;I la. nostra Italia cui versa, invece assenteismo.dl soffocar-
la
essere insensibile a tutto ci6 ro che hanno un diverso fanatic! che si disonorancnelle Con anticipo gia' in lines con questo
che direttamente o indiretta- lore della pelle, del supera..1mento vergogne del razzismo I generate. si possono tracciarole
rnente dal suo significato re- della barbarie che divide .'' Quale tanglbile espressionc prime cifre; questo anno AUMENTALA
ligioso sul qu Je' il nostro le Nazioni con fossati 0' di raggiunta eguaglianza 11 oltre 20 milioni dl! vlsitator INFLACIONEN
Partito non saprebbe pronun- con muri di odio e di violen. solenne spettacolo del Vescovi sono entrati nel nostro paese,,
ciarsi, esprime In modo em- za; che hanno trovato un lin- negri ed ariani, semiti e con un apporto di circa 55( EL BRASIL
nente e veramente universa- guaggio comune ben piu alto mongol che si inchinano dl miliardi dl valuta pregiata 'RIO DE JANEIRO Die. 31.-La
l le la sostanza di quei valor! di quello latino di cui formal. fronte alto stesso Altars I Un bilancio davvero conforte. Inflation, que ba renldo aumeotafldo ,-
che sono la ragione, delle no- mente si! servono perch 6 U Quale lezione per I criminal vole e'non Indifferente se ai los preclos en 20 por clento
-stre lotte e della nostra stes- linguaggio stesso della verita della violenza nazlonali- tiene conto, che nel 1960 i Ida.. 0 mAl durante varloe altos loa ha
sa vita.. II e della glustizia.! stica 1'universalita di questa ti ufficiali sono oscillati In.. elevado en mAl de 60 por clento
," Ebbene, il Concilio che si! Quale esempio, quale am- riunione di Vescovi che nell'- torno al! 4000 miliardi di lire en el afio que eati a punto d.
;;//apre a'' Roma, indipendente- monimento, quale solenne in- amore delle rispettlve patrie Ma, quanta! di quest turist con lulra'.
;;|mente ,dal suo significato re- segnamento agl! individui, ale ha trovato la raglone dl um e quale parte di questa valu El deficit en el preaupueato de
'ligiosso sul quale il nostro ] Nazioni, ai Govern! della imperitura fraterniW) tra !J ta pregiata, ha varcato lo 1962 llegara a un equivalents en
Partito: non saprebbe pronun- terra I ICerh popoli ed il fondamento di u- stretto di Messina Non sta 'ddlarea de $500,000.000. A menoa
ciarsi< espirme in modo eml- non ignoriamo che que- na pace che non conosce tra. remo qui a sUbilire qual 6 que ae Implanten medldai refuroaas .
nente e veramente universale sta solenne accolta dl uomin! month! stata la percentuale di quella el deficit de 1963 llefara a $!,.
]la sostanza di quei valor! dl buona volontA che hanno Quest! sono gli aspetti con. ) nazionale, della quale av- 600,000.
che sono la ragione delle no- ragglunto la saggezza 4 stata ciliari che colpiscono nol!, socialist remmo tratto dells cifre irri- La deuda exterior: del Brash ...
stre lotte e della nostra stes- preceduta nei secoli da lotte democratic!, di giunl sorle e sconfortantl, in quan- clende a $2,375,000,000. de loa cua-
',sa vita. talvolta terribili non ignoriamo di problem teologic! ed an- to !il I divario fra il nord e i 11 lea $1,300 mlllonea ae adeudan alKoblerno
\; Mentre in alcuni, Paesi! an- che questo approdo alia che, diciamolo pure senza la Sud d'ltalla aumenta semprein de loa Estadoa Unldos.Al .
cora si assiste alia vergogna I fraternitA del popoli, nella e- minima Irriverenza, un tanti- modo Impresalonante e comensir el alto 1963 prActlcamente -
,del razzismo e In altri alia guaglianza dells razze, nel ri- no Indifferent air'Ordine del preoccupate se si! tiene canto- la nac6n no tendri re.
Jntolleranza, alia ingiustizia! pudio dell'odio e del fanati- Giorno" del lavori CI6! che ci che I'industria del forestiero senras en camibloa extranjeros pa
alia violenza* tremila 'Vescovi smo,. 6 il risultato dl! un tra- colplsce e ci commuove 6 apporta un contributo non !n-< ra hacerle rente atraaoi comer*
di tutte le razze e di tutte le vaglio bimillenario che ha vi-! quello che di commune alia differente al lento progresso clalea de mil de $100,000,000( Tademis
Nazion! della terra, si riunl-! sto lacerazioni! sangulnose e nostra ragione di vita piG pro. economico dell'Isola. Quest'- un deficit en la balansa
scono a Roma per deliberate convulsion! tremende. N6 Ig- fonda ritrovlamo !in questa anno poi, la Sicilia ha avuto de pagoa.El .
su problem! che stanno bensi oriamo, como dice !il 1 grande assemblea dl! Vescov! per i II] una temiblle concorrente, la deficit en 1963 en la balansade
fuori e lontani dalla cerchia Bossuet, che ci sono del punt modo stesso con cui essa 6 Sardegna la quale d'improvviso pagoa Internaclonalea la rela.
di rottura che sanguina- composta, per la testimonian- e assurta alia ribalta del c6n! entre lo que ae cobra jr la
no ancora. Ma proprio 1'ap- za che da essa emerge di un turismo, rlchiamando. la gran que ae gtata. aera ..proztma4a.m.nte *
prodo di pace e di eguaglian- superamento di queUe vergo. massa dl turistl stranler de 900000000. De eitoa
za a cui,asslstiamo con animo gne razziste, nazionalistlche spars! in \utta Italia, tanto, U&ooooboo; deben eeperarse de
commosso, 6 la testimonian- e pagane contro ]le quaIl tutt che le! attrazzature alberghie. jdiflcits :"in transacclones comer
invincibile .the 11 'senso gli uomin! dl! buona volonbd. '
za re si! sdno dimostrate (Inade claleii. El reato aera el principal
stesso della Storia 6 espressoIn della nostra generazione han. guate ana Invasions stranie.. f loa redltoa en prlatanoa de IOB
questo punto di arrive, in no combattuto e sofferto. Eatadoa Unldoa, Japon, pallet de
V C.. Mte en".1.16aUINZ.e.EN aTLAE DNNnf! Per questa identity dl valor ra.Forse, coat, ad un tratto, Europe, rondo Monetarlo International
a LVN.NION ae..w I che affonda le sue radlc! nell'isola soerlla si! sono sco- para Raconatrscclo'n: jr Fo-
tee. snw tee raa et. Preciosa Tarjetas In un terreno comune dl spe- perte dells beilezze natural! men to.
ranze nella giuatizia, nella tali da giustificare le nume
Postales En EspanolPARA Podrla dlsninuirae el diflclt en
pace, nel trionfo della eguag rose giornate dl presenza di U20OOO.OOO'Tendl.ndo trtgo de los
DR. HAROLD GREEN TODAS LAS lianza tra i popoli e le razze, centinaia dl migliala dl tu- Estados Unldos por dinero brail-
And OCASION'ESLIBR.ERIA' not socialist democratic! Italian riati Ci<5 pu6 esaere anche lefio.
DR. D. E. CAYANAGHChiropractic Inviamo !il 1 nostro com possible ed a questo punto Entre loa altos 1954 al 00. capital .
Physicians mosso e deferente saluto ai! una domanda gorge spontn- americano bias Inversions prl-
Announce Their Office tremila Vescovi ed al Toro] nea, se 20 milioni dl stranieri radai en Braall que aacendleron
PUMAR
Address Change To Buon Pastore e riuniti! a Roma sono' entrati !in Italia quale 6II a I mia de $1.500,000,000 J Las Inrenlonei -
3502 Nebraska Ave. I 2014 Calk 15 In una ora solenne per ildestlno \1 motive per cui si! ha in Si- liguleron aumentando
I PH. 229-2819 Ybor City degll uominl e delle cilia un esiguo irumero dl el1 proporcldn de 100,000,000 anuaa -
I I ,I .... Nazioni. presenze? La massa del turi-
l"d--- ---- ;. p.ro el capital americano teetrajo
sti! provenientl d'oltre Alpi, en JOB doa oltlmoa altos
MATRIMONI08 Jopo, aver soggiomate nella >or mot To d. la atmoafera poll-
George. E. Weat 21 altos, 914 varie cltta del Nord Italia, lea flnanclera.
MANUEL'SAuto Arenlda 20, y Marie J. Boucher si stabilisce In vi. y
Campania
: dlreccidn. Loa precloa aumentan a raids
21 da 1* mlama
slta Ischia, Capri, si reca in! le 4 o 5 por clento al m... Reclen
Upholstery CL Body Shop -- 3ardegna, e numerosi altrl, emente los ularloa fueroa aunentadoB ..
Invece, da Brindisi, in linea en C5 por clento.A i
_: MANUEL S. FERNANDEZ, Prop. :- { Permit que I IM HiblleaEmbellecedoraa iiretta si recano in Grecia, partir del 10 de enero, el Jor-
TELEFONO 253-3219 deEVELYN'S ittratti! oltre che dalle bel- nat minlmo efectlro lublra a 31,*
i ezze di quel paese anche dal. 000 "cruielros."
TAPIZADO DE AUTOMOVIL TRABAJO DE CARROCERIA I BEAUTY SALONLe Ie agevolazlon concesse al tu- El valor de un cruzeiro ea de

Tratamoa de Complacer y Particularmente Deseamoa Ayuden a RealzarSu risti. .22 de nn centaTo.Aacendido .
West Tampa Belleza Solo 'una minima parte di
El Negocio de Ybor City y.
No ea neceatrio una clta sal varcano lo Stretto e la
901 NORTH HOWARD AVENUEB Antlclpada cause 01 deve principalmente a

ABIERTO EL VIERNE aHa pessima rete atradale del Sargento T. cnico

-- HAlT LAS 9:00 P. M. VIeridione. Chi! non conosce ORLANDO Ha. Michael M.
-' -- EN WEST TAMPA 1 Ie trade, della Calabria? 'bllon, de Tampa. ba lido ascen.
EL ARO NUEVOLa A nulla valsl sforzi I
LLEGAR 3223 CYPRESS J sono gli lido a Btrjento cnlco de la
noble costumbre es felidtar a las personas que eonocemos 111.-- -------- J cleirAssessorato al Turismoper ''versa Aerea de loa E. UniioB.Pfallon .
l!!!!! __ H .
nuestros familiare. owlare a taU inconvenient ea hi Jo de la Bra Bra
y a e Incrementare 1'afflus- Urrldo, del 2S14 calle Grace, en
Honrando esa costumbre, con verdadero placer le de- I, Tenga la Bonded De 10 del turisti stranieri !in SU Tampa, j sins a la naclon como

, seamos Felicidad y mayor Bienestar- Economico al Llamar a ;ilia: purtroppo ]le poasibilltajconomiche ecntco de la-boratorlo- en el 1360th

Pueblo Latino en el Afio 1963. DICK, GRECO JR. per quanto ri- SAT Hospital, en eata cludad.
. -!, Para t- cuarda la nostra Isola, sono 8e fradu6 ea la eacuela Hlllaoroufb -
r imitate e, ristrette e. a nulla
: PINTURAEFECTOSpara > 7 site caiado con una
$011 one valse ]le rip tute richleite -
de aoltera se
" Jun( incleaa que
.
l' TT PINTAR di intervento dello Stato, Bcruton.
lamaba Tonlta ",
r xL ,,' i n I quale anche in questo cam- John Philon, aa padre, resideD
so usa il metodo del due peal .
I "Dfleme RecemendarU
Tampa.
el) 514 N. Beverly en
:: MILT BY Un Pinter"Diatrttmidoroi e delle due misure..
L Si traacura Meridlone !
a +' |B U0Hl9fMTTellfono uaMta6aaa de las torte Federal
: :he ha tanto, blaogno dl! ret
Ptatanu B. L. P. ....... Juxoadee, lee MaaiarlEl
itradali
r : CO. ," mentre nel Nord si
KING-GRECO HDW.
255-6281. I inanziano sempre nuovi can- 7 de mere seran Juif doa ea ,
Tettfea.0 248-1362 "
< *:., ieri di autostrade e di atra- (Pass a !la pUJaa 11)

'" '
1f' -
t


k jPAGINA

.. -
-- ._
-
,, -
.
-. -----"-* -



------- ---- --- --- ---- ---
n "--I" ,
.f:' '" -





LA GACETA PAGE
Dcath Rate FRIDAY, JANUARY 4, 1963

CRACKER POLITICS I From Alcoholism

r' By ALLEN- -MORRIS- -every- morning and by eight o' have some fun with a longtime Increases In Florida H NOW OPENJAIALAI

,t Tallahassee clock had written his opinionsand legislative messenger With pretended JACKSONVILLE Alcoholismis
1 (This appeared first in the
was ready to sit on the gruffness, he challengedthe increasing in Florida and death
dally
Democrat and other
L
.) bench and listen to argumentsthe messenger with. "I hear you from it comes eariler than from
newspapers balance of the day. say the Senators are all rascals" most other causes, the State
'
TALLAHASSEE-You can't teal "One lawyer, Instead of being The messenger replied: "Oh, no, Board of Health said.
Dick Enrln. That's not, a political impressed with the teal and diligence sir, Senator Shands, 1 didn't say There were 305 deaths In FlorIda 7&45
,opinion although it well could be I don't know how it got out
of the Justice afterwards It, in un from diseases and accidental P.M.
t His friend, Louli Swed,, "
Tampa
confided: 'Now I understand the on them. poisoning attributed to
I' eeversl yean ago gaTe Ervin a reason for all those confused opin Finally, a ,bit of philosophy: the alcohol. Figures for 1962 bavo not NIGHTLY
thick book whose cover was ions. He's been writing them be, Attorney General quotes his old been tabulated. I tamped in gold leaf: "Erery- fore he's fully awake. friend, Judge John P. Mack, assaying Cirrhosis of the liver accounted ysi
thing I Know About Horse Racing, Dick Ervin quotes former Senate : "You can't help your for 173 of the 306 deaths last MadusgHON
toy Richard W. Enrln, Attorney President W, A. Stands as neighbor up the hill without getting There were 91 from alcohol
year
4 General." having once thought he would up yourself." accidental poisoningby .
ism 27 from
Its pages were, of course, blank. WED.
But Dick Ervin, ever one to alcohol.
squeeze lemonade from life's lemons I DEATH AND TAXES The alcohol-associated death SAT

uses this Joke book to re By ART BUCHWALD 'flees throughout the country) rate has increased 37 per cent
cord anecdotes, philosophy, and From the N. Y. Herald Tribune If Congress refused to authorize since 1953, said Everett H. Williams ORLANDOSEMINOLE
prayers he wishes to remember.' WASHINGTON few monthsago the money for a taxpayer'spet Jr., director of the board's

Many of the stories involve fellow we wrote about a new tax project, then the money wouldbe Bureau of Vital Statistics.' He said
II Cabinet officers Governors, plan which would change the whole returned to the taxpayer at the that the rate for males during the I FRONTON

Judges, and other officials Ertin system of taxation in the United end ,of, tbe fiscal year, plus 6 percent period was higher than for females U.s4 17. t2Tak.
himself is the butt of some of the State. We advocated that, insteadof interest. It's too ,bad our tax of the same ,race and the I...,.... 4',
humor. I I taxing the American people, we reform bill isn't in effect this nonwhite was higher In most instances .

There Is, for example, the time tax the American Government, year as we would: have been jure than the white rate.,
when a Chairman of the mighty which has a lot more money than of a refund. We were going to request Williams said there 'may ,have
Important .Senate Appropriations its citizens. We suggested the our money be spent exclu. been other deaths caused by alcohol RACING
DOG
Committee testily responded to Government pay taxes on all the sively on military aid for Cuba. but the SOS were the only

the Attorney General's offer to land it owns, on all the dams it ones where alcohol was specifically A rnel, 4 H NOW
advise him on something's legal. runs, 'and all the letters it dell Derby Lane mentioned on the death cer '

Hy: vers. There would be 'a head tax 'Track of Champions' tificate. c 8:15'Ii
"General, when I want your on each member of the Armed The nine-year study showed a Ii ,oM.
opinion I'll give it to you." Forces, and a speech tax on every Opens Tonight sharp increase in death rates ,after 'RAIN OESHINS
On 'another occasion, Ervin fell Member of Congress ST. PETERSBURG Another the age of 24, reaching a, peak' '

Into conversation with a Miamian, This plan was presented to season of Greyhound racing the of 14 deaths per 100,000 population YL CLOSED
" ,telling him of the strides being Congress but no action was takenon 38th opens tonight, Jan;4. at St. in the 45-54 age group. The ,SUNDAY
made in State government. Finally it., So we're now presenting a Petersburg Kennel Club's! historic overall median age at death from TAMPA

..r the taxpayer grudgingly con. new plan which we hope will get I Derby Lane, the world's oldest alcohol was 60 years compared GREYHOUND
ceded! a ,better reception amongst our and most beautiful dog track. I with 66 years for all deaths in TRACKMATINEES
"Well ,I suppose we are get legislators and Treasury officials. Assembled, 92 nights of racing Florida during the period. '
ting aj; lot of government these One of the reasons people don't are 30 kennels, of, greyhounds, Williams said "Alcoholism is 'a ::
days but, still we're better off like to pay taxes Is they can't including champions of spring,, tremendous problem in Florida 2:05 P.M.Saturdays.
than If we were getting all we'repaying specify what their money should summer and fall; racing through. and the nation. Aside from the

1 for." be spent for. All the money goes out the country as well, as many' mortality aspect, an estimated and
On 'the first page ''of .the Attorney into one ,big bushel .basket 'and is I Ihov of the stakes winners of the 1962 150,000 alcoholics in Florida pose HolidaysDAILY
General's book is a story le'd'out by Government, dls. Derby Lane meeting last winter a vast tangible and intangible
which'' J.< D. Williamson is ..up.posed burring officers without a thoughtto Featuring the opening-night pro burden on the state. These people DOUBLE
to have told on himself. the taxpayer's feelings. gram will be the 38th annual St.. cause loss and misery in numerous 1-2 HACK
Williamson, a former real estate Under our plan every citizen Petersburg Inaugural, in which way: death and' destruction LADIES
dealer and now a Tallahassee Tils tax form what Color Smart ADMITTED,
I could specify on Fred Whitehead's On the highways; loss of man.
'
banker, was State Beverage, DIrector he wanted this money to be spenton. 'will be the defending championand power and production in Industry; FREETUESDAYS
,under Governor Collins The money would be set 'aatdefor'thl. will seek to add to a growing expenditures for.mental
;
Increased .
..
I' +
rather i.-i .M "
I. Director Williamson was purpose only, and couldn't list of racing triumph. hoepilalsl increased welfare payments Enlarged
I nervously conducting his first 1 114 be spent for anything elie. Color Smart on the St. Peters to dependent families and GrandstandNO
:-eenlle.rnocatlon hearing. The ,lawyer For example, suppose a taxpayer burg Inaugural and Consolation broken homes and neglected -
for the alleged beverage law wanted to finance a Junket to Derby last winter, then captured children. It is disturbing to see -
violator addressed Williamson ai Europe for Congressman Adam the Sarasota Derby, the West that alcoholism is increasing Research MINORS, ALLOWED' ",
"Your Honor" and said he had i s Clayton Powell. He would write Memphis Inaugural and the rich in the treatment of alco. 'U"s: .. HIGHWAYAT 4t,
SULPHUR SPRINGS
motion to dismiss the proceedings down that he wanted his taxes' to Wonderland Derby at Revere, holies is making progress but prevention .
against, his client. go for this, and also specify ,how' Mass, during the, summer season. rather than cure must be1
Williamson, an old hand at, conducting many secretaries Mr. Powell Many other, 'champions and, rec- the final answer".
'
club' meetings, relaxed' upon should take with him. ordholders from other tracks will t

hearing the familiar key word On the other hand, a taxpaying be on hand for the 1963 winter SUBSCRIBE TO LA GACETA, 'I. '.
"motion. lie asked, "Is there alecon'd doctor might ask that his contrl. season at Derby Lane, which each PHONE 248-3921
to ,the ,motion}" The client button go for medicare for aged, year presents the strongest rosterof Nation's; Only Trilingual
1 said "I second it." Williamson
'quickly and a steel, executive might insist greyhounds in the country thus
called for those In favor that'' his 'taxes only be ipent on, earning for the St. Petersburg Newspaper
of the motion to say "aye," redecorating the White House, track the enviable tag, "track of
and the lawyer and his client said Southerners could. specify that the champions." '
"aye." There being no "nays," their money ,be ,spent to increase The greyhounds will race at the + "i
Williamson "Ia reported to' have the' salaries nt the Supreme Court St. Petersburg'owned ,and operated Pfi
said, "the motion carries and the :Justices, and the members of the track through April 22, with racing 0
proceedings are dismissed"; Teamsters Union might want o nightly except Sundays at 8 w.Flees st. e+ ::1:1I
Some years ago, when Ervin beef up the Attorney General's of o'clock, and matinees on Wednesdays Ph.Z5J.t5U
was an Assistant attorney General rice and Saturdays at 2 P. M.

?,a Federal agricultural ,,agent It isn't necessary under the In addition to the regular win,
reported to the Cabinet on the plan to stick to only one item. place and show part-mutuel wagering -

results, of extensive research, into You could divvy your tbell'up, Derby Lane offers the dally 0. isusrNessMSws
: the digestible qualities of boiled You might specify $500 for a new double on the first and second d

turnips as compared to the un highway to go through your town, races and qulnlelas on all races. ,,,,,
I cooked. The finding was, that it $100 for Federal ali to educa A live band provides music between LUNCH 'r s rx 7a

the turnips were boiled before tion, 150 for a new post office, $1 races.
feeding them to hogs, the hogs for a Polaris submarine, and 3
could digest the turnips in hall cents for Chiang Kat-shek.
the time. The Important thins about thla
After mulling,this finding' ,over tax innovation Is that it gives the Enjoy .

tor a few moments, ComptrollerJ people a say on how their taxes
M. Lee Inquired: "What's' time are to be spent. If nobody wants The CHAMPAGNEOf

to a hog?" to give any money to Nasser, tough I
'
The Attorney General's dictionary luck for Egypt If ''people are fed

of Florida political tact and up with farm surpluses, goodbyeto + +
:
fiction reports that Chief Justice price supports. If there are DO BOTTLED BEER
\
J)., K, Roberts once represented,, contributions for germ warfare,
as, a lawyer, a man charged, with then they have to let the germsgo. 14F
.
------ -- -
hog stealing. -. t
t that Right now one Ii probably I
Roberta was so persuasive every
the jury rewarded him by find interested 'In getting an American I WE NOW ,SPECIALIZEIN

ing his, client not guilty but with astronaut on the moon before I MOTOR TUNE-UP
a recommendation that he return the Russians. Under our new
,the hogs. system the taxpayer could not and Overhauling of

"Even when permitted to speakon only specify that he wants his 'tax Automatic Transmissions
the very Interesting subjectof money to go for this purpose, but
one's achievements. it is he could also write in the name All Work 'Done By Experienced
sometimes hard to make a virtue of the astronaut he wants to send. and Skilled Mechanics
of'one's' actions to others," reports (It would be run along) the same
: 'General Brvln. lines as the Miss Rhelngold con- JOE ALVAREZ SERVICE
'I once heard a Supreme court test and pictures of the astronauts "
Justice state to a group of law., would to posted on the I 15th Stretdd 9th A.enue Phone 246-5232 II I

yers that he got up at five o'clockL walls of the Internal Revenue of I I




.' ,1' -- .- --' -. ". .//i.: ,



-

,!!
.
. 0, II .
I .. ,, jJt" :







LA OACETA PAGE .: LAND-GRANT COLLEGE: OUR MOST SIGNIFICANT SCHOOL MOVEBy

FRIDAY, JANUARY 4, 1M3
G. K. HODENFIELDFrom It paved the way for an sgi half of all the Regular and R. the House and Senate.

the Wash. Evening Star cultural revolution that Is the en.: serve officers in the Arme The Morrill Act squeaked by

OPENINGTONIGHT the House In 1858 by a rote of 10$
They said later that Abraham vy and the wonder of the worli Forces
ended, ItI Nobel Prlae Winners to 100, and the Senate by a Tote
Lincoln on that day: had lighted i& and which Is not yet
of 25 to 22, only to run Into Presl-
candle that would guide future I pawned programs of adult .du- Twenty-five of the torty-tw

generations of Americans out of'cation and extension eervlc living American Nobel Prize whnera dent Buchanan's veto.

January 4th the dark night of ignorance. which may well be this county; have earned degrees from Mr. Buchanan said the bill

to the land-grant institutions. would cost too much, would confuse -
exports)
But it was a moment of hlitorj most important

that passed without notice an act undeveloped areas of the world In Research at these colleges and the relationship between the

of faith that was long unsung.In the :years ahead. universities brought the develoi Federal Government and the

midsummer 1862 the Nation Not even Representative Just ment of the first cyclotron, television States, Injure the newer States

writhed in civil war. Confederate Smith Morrlll of Vermont birr tube, transistor, the production compete unfairly with established

ItRACING Gen. Robert E. Lee had ins self, could have foreseen the woi of pure uranium, and the< colleges and universities, and violate -

thrown ,back Gen George B. Me ders that were to blossom trot) discovery: of such wonder drug the Constitution.

Clellan's army: of the Potomac ID the legislation for which he bad as streptomycin, stllbestrol, and The veto was upheld In Congress

despite an Impassionedplea
the 7 days' tattles.' fought so long dlcumarol.

The If Lincoln made any comment The ceramics, soybean and by Mr. Morrlll.
Treasury Department In
Washington its when he signed the bill, hiitor; woodpulp industries all had theIr President Assailed
was advising a.
doesn't record it Cut sometlxn start In land-grant colleges. Mr. Morrill said "The President
NIGHTLY--- agents: "Wherever you find an 100' the greatest has committed. If not a
during a hot and sticky day 'But perhaps Impact
article, a product, a trade a pro- "
years ago tomorrow he took i a these institutions have had is the crime, at least a blunder lie
8 P.M. 'ession or a source of income Incomprehensible
field of agriculture. called the veto
tax it." Long months of bloody quill pen in band and signed:
As former Representative Dlx: and declared, "the telegraphic
EXCEPT fighting ahead "An act donating public land
lay: and the future
States on, Republican of Utah told the news of this veto will start a tear
SUNDAY was bleak. to the several and Terrl
House In a speech a few rears ago from the eye of more than one
Small wonder, then, that the torles which may: provide college ambition will
whose
manly boy,
MATINEES country: paid scant heed when .. .where the leading object thai :
The fact that the productivity ol four now be nipped In the bud"In
President Lincoln, on July 2, 18(2. be, without excluding other sclen Mr.
agriculture is unparalleled In December 1861 when
Wednesdaysand signed Into law the Morrlll Act uric and classical studies and In
world history the fact that our Morrill brought his bill (before the
the most important single piece of eluding military tactics, to teacl
Saturdays problem In America is how beat House again, he found the going
Federal legislation in the history such branches of learning as are i
abundance rather than much easier.
to use our
of American education.The related to agriculture and tin I
how to prevent starvation( the the secession of the
2P.M. First,
Morrill Act led to the esabllshment mechanic arts, In order to promote
fact that we are sharing our plen.ty Southern States had removed
the liberal and practical education
of 68 unique land-
NO MINORS with the hungry of this earth- much of the opposition.
of the Industrial classes"The
grant colleges and universities, including
all of these blessings are due in Second Mr. Morrill had addecfthe
ST. PETERSBURG such honored and distinguished act granted each State 80.
Immeasurable degree to our land proviso that the land-grant
000 acres of Federal land lylni
GANDY BLVD.IiiR. institutions as the Massachusetts
"
teach military
grant colleges. must
Institute of Technology, within that State for each of ste. Institutions .
In 1862, a farmer produced en tactics, and Congress was painfully
State;
the University of Illinois, Auburn Members of Congress.
ough for himself and only) foul aware of the need for more
and Texas A. and M. which no longer had enough Federal
others. Today he produces enough officers.
land within their boundarlei
But. it did more than that;
another
for 28 others.In (Nlnety-aix years later
much more. for the purposes of the act wen '
1862, the average corn crop Federal aid.lo-education bill was
Broadened Education given scrip which entitled them U
Illinois about IB bushels a boost through/ Congrestf
In was / given
land in the itlll undeveloped Weal
It put higher education within
"Th. National Defense
It Is 77. called
collects per acre. Today by being
States. New States
he of all who could profit ern '
grasp
1958. )
Act of
In 18(2, the South harvested Education
4OLyNESiANAPAdISE by it, be they: scions of wealthy when they entered the Union 01 about 120 pounds of cotton per This time the vote was 91 to KIn
: sometimes while still territories
amities children of the
or poor and 32 to 7 In the
House
that same acre the
acre. Today produces
\Income from the sale of the

land and the scrip as to toe invested 438 pounds. Senate.

( airENJOY---- In "stocks of the Unite All this was part of the dreamof Although President Lincoln madeno
r- American and when he
Morrlll when recorded comment
,,, n.slon cultfne States or of the States or iotn Representative
and drink NIGHTLY MUSICAL safe stocks, yielding not less thai he first Introduced his land-grant signed the bill, he was aware of

i'Dancing and ENTERTAINMENTfeaturing 5 percent upon the par value of act In Congress on April 20, 1858 the potential. As he eloquently

.n ertoinm.n f from i said stock. "Men waste hundreds of acre put It at the Wisconsin State Fair

5:30 PM. till 2:00 A.M. I The capital Investment ltaelf of land on the theory that It I ii. In Milwaukee on September 10,

Inexhaustible" Mr. Morrill toll 1859:
THERESA was to "remain forever undlmliished. '
House. "No other ,human occupation
the
taiianvi.taye. f/'r WHITS ." The Inconie' from the ix. '-
vf-ha "Our population Is rapidly: increasing opens so wide a field for the pro
[ .t the organ vestment was to 'be used only tor t
and brings annually Increased fitable and agreeable combinationof
the educational goals of the act.
1'"hAWAil l In Ump RESTAURANT demands for bread and labor with cultivated thought,
A MOTEL, Eventually the States receive
clothing. If' we can barely mee as agriculture.. Every blade of
I 2522 North Dal. Mob y. Phon i S77-5S711 11,383,082 acres In either land or
this demand while we have fresl; grass !Is a study and to producetwo
..
land scrip, and sold them for
oils to appropriate, we shali where there was but one la
total of $13,478,946. By: toda1standards
surely reach: the point of our da both a profit and a pleasure." .
that $13.5 million it ..
smGHtr cline and fall.
1II bagatelle. Purde University, for
"The nation which tilli the sol!
TERRACE instance, now has an annual op Too Late To ClassifyBy
J> to leave it worse than they
so as
eratlng budget of nearly $60 mil RUSSELL KAY
min 1LLER" LOUNGE, found it Is doomed to decay and
EDDIE < lion which does not Include con i Alan
SERVING THE fiNESTCOCKTAILS degradation." I have just finished reading
i1 Mi .lts1l structlon. King's amusing book entitled'Anyone
But the Interest alone from tha The Original Idea
Who Owns; His Home
adertngPRIM $13.5 million set great froces In Historians do not agree on
& MIXED DRINKS, Morrill Jonathan Deserves It." In his hilarious vein
i Rigs motion. whether Mr. or
OP IIEFC IN TAMPA Baldwin Turner should be credit he recounts his experience In giving

...ar StUd I Today there are 68 landgrantcollege. up a comfortable apartment In
ed with originating the land-grant
or universities, at leas the city and moving to his own

one in every State and one in Idea. home In the suburbs.

I 0ll1 :hampa Puerto Rico. Mr. Turner In 1850 urged that Most of us don't know when we
i Illinois endow a State university
They enroll 20 percent of al are well off and Alan learned the

U. 8. college students They: confer with' the money It received from hard way about such annoyances

HOTEL 40 percent of all the doctors'' the sale of public lands. Mr. Mor.rUl as upkeep repairs gardening,

degrees awarded In this country, said later he first got the ideaof
Lafayott at Florida Av lawn mowing, utilities, garbage
I Through their ROTO programs,, land-grant colleges about 1856
disposal and what have you.
.....
--
but "where I obtained the first
almost
these Institutions provide
-- As an oldster myself with an
---
-------- --
om : :- :.. :: :_._. hint of such a measure, I am old fashioned two story house

You're Welcome To I wholly unable to say," four 'bedrooms, two baths, sun
f But whoever had the idea first,
YOU CAN RELAX parlor den and all the rest In
It Mr. Morrill, son ot a Vermont
t was
4Y FINEST i IN THE GRACIOUSAND which my wife and I rattle around
TAMPA'S NEWEST blacksmith, who pushed it
FRIENDLY and try to "keep up" I know what
through Congress
SURROUNDING, be Is talking about.. But :Mama

COCKTAIL LOUNGETHE AND ATMOSPHERE To do It, he had to overcome likes It. she wants extra rooms to

AT THEEDEN ppositlon from westerners, who entertain guests,attractive grounds

lid not want the land within their neighbors and
to: Impress the alot

ROC orders sold to outsiders; from of nonessential things, allcosU7

i loutherners, who saw the federal
BONFIRE that go with so-called graious -

LOUNGE & PACKAGE 17 financed Institutions aa an In- : !living, but she doesn't have

8020 W. Hfllaborough salon of States rights, and from to r worry about paying the plumbr .

3447 GRAND CENTRAL AVE. resident Buchanan, who vetoed the carpenter, the electrician

Phone 855.9951 the measure after It first passed md the gardener.


DIAL 877-3495 Hf; I Evidently a lot of folks beside

-l Alan and myself: have been

___ ____.____ ._ ___ f I I troubled with this problem and
----- BIG learn that efbrts .
I IHCCA Visit the I J am gratified to

are now being made to

nt Ml-ion 1T SATELLITE SHOWNITELY olve It.Down .

ROOMin in Lee County at Lehlga

Acres they are doing something

theREAM I bout It. They have established
CH
Aden Age Village, where 101kalike

.N.fist AITIstLEN'NY BAR I The Brass Rail : Alan and me can give up our

DEMBASSY { ; CLUB eltJ': apartment or white elephant
PACKAGE STORE -
II home If we desire and enj01m..
BOYS 2801 Nebraska Are. GIRLS .:. GIRLS .:m GIRLS
M twr ....... ..a ---.I. ......... I on a fixed budget without worry-
i Phone ''229-9605 111SH FRANKLIN ST. I IDe about mowing the lawn, or

(CooUaued on page

10).a



-
-- -- ---- ----- ------ -
,. .. ,. .
.. .
,- --- -




Editorial From The Immokalee. Fla. Bulletin Cooperation With Law Enforcing Agencies LA GACETA PAGINA IMS 10
FRIDAY, JANUARY
The freeslng weather which For Migrant Workers" not migrant -I '
Good Weapon For Combating Reds In 63 COST OF TRAVEL IN FLORIDA
,1 MIGRANT
mind but
visited the entire state of Florida people, you, -

1 including this area struck a devastating WORKERS. Let us striveto By J. EDGAR HOOVER freedom. Law enforcement mast CHEAPER: THAN IN SOME
,
,
EUROPEAN COUNTRIES
blow which will be felt divorce ourselves of that len Director F. B. I. relentlessly promote the perpetual '

rationalism of food for existence of this honored axiom. Travel In Florida is cheaper
for many months by the citizens providing The year 1963 dawns on a deeply
of this community. Not only are this community which Intimates troubled world. Communism In this new year, we must than In 12 European countries, according -

the farmers suffering economic that our citizens are begging for jeopardizes world peace and the labor with unswerving devotion to figures released in a.

losses, but so also are the merchants food. posterity of mankind. -Communists and we mast be firm and resolutein travel publication and comparedto

and tho working peopleof Difficult times ahead Withouta continue to push forward aggressively the face of adrersity. Let us average tourist expenditures: In
the state ,compiled by the Florida
this community. doubt But, we can emerge from in many areas seeking keep fully apprised of our coun

As was tbe case in the 1957 this tragedy. with greater stamina new lands to rule and additional try's needs and fully. Informed as Development Commission. Only

freeze out, the migrant people and more Integrity If we people to regiment to our individual and collective two European countries, hare,

who come to Florida to earn a don't start wringing our hands (Man the fallible being that responsibilities. lower averages.
Average expenditure
living during the winter months,. and complaining. Lets come back he is now holds in his hands a International tension should not per person
day In Florida fs 110.23. The
are caught in the slip-stream of fighting. Let us seek and accept destructive force of such great for a moment divert our attention per .
Commission obtained
Development
financial difficulties. assistance for these unfortunate potential that its existence from vigorous and effective law ,
very
this figure from 25,000 question
With only a couple or three people-but let us at the same poses the question of whether or enforcement. Not only must we ,
sires completed by tourists en
weeks of work behind them, these time deman.d that the spotlight not mankind is to have a future.It shoulder additional burdens or
route into and out of Florida by
people had little chance to save of publicity be shared alike by all is no wonder that people everywhere Hardships, but we must also be
bus also
airplane, train and and
.
back any money with which to cushion areas receiving aid for their migrant fear the worst, knowing au sure the operations of criminalsand
from automobile tourists
stoppingat
the tragedy which struck workers. they. do that a militant force dedicated law breakers are detected

here last Tuesday and Thursday.I There Is no county in the state to world rule possesses and 'the perpetrators apprehended.There the state's seven welcome sta
tions.A .
Work, which was beginning to of Florida that employs migrant such destructive power.In can be no breakdown In the
national travel publication
absorb the more than three labor, that does not need, and will' this country., Americans are respect for law. published results of a survey made

thousand migrant workers, were' also receive help in caring ton lustifiably alarmed at the ever- In the past, law enforcement by an Italian firm. Statistics Center -
.
suddenly non existent their unfortunate but badly needed has repeatedly demonstrated Itr
( present threat of communism to of Florence, and published la
What then, should be the migrant laborers. Therefore ability. to serve our Nation above
the priceless heritage of our great "Vita Turistlca Itallana." The report -
course of this community. there Is and'be70nd the call ot duty. In
I no reason to spotlight land.' They view with grave con. cited the United States as

Many residents here rememberthe this community. with disgraceful cern the tactics of the Communist the fight against crime and subversion having the highest per diem. cost

black headlines that shouted publicity' In an effort to get help Party, USA, to undermine our we cannot afford to do for the traveler-527.44 far

out half truths and out right lies for migrant workers all over the system of justice. They recognizethe ess. above Florida's average.
.
concerning this community and state. imminent danger of commu- Let all officers resolve to make

are reluctant to "stick their necks To the migrant workers we nism's encroachment, and they this a distinctive year. In the annals w

out" for these migrant workers, would advise: Square your. deplore the dogma of communist I of law enforcement' Let no '*

who calmly quit their Jots in the shoulders, stick out your chin and( dictators to rule all men and all community. of our land become a ..

middle of the spring farming season above all don't sit on your fanny nations.In haven for enemies of society. : ::: fcO'!
and left the farmers here to .
and accept relief as a foregone I times ot peril, the rally Rather let 1963 come to be .
madly scramble to harvest a crop conclusion or as If It were due of stems known as the year In which this oj CAFE
ing strength our country
which they had gone heavily In Rtdivo For CeattnoMEstwfolMiMt
nation made marked toward
progress -
from its democratic safeguards. m4 DoaclMf
you.Don't
debt to plant after the freeze ask for belp unless you 'Our faith and trust are anchored its goals of freedom abundance .. featuring

3re also willing to help. This 1 and for
community equal justice all.
out.At In tbe God-inspired hallmarks of
that time, and on many occasions owes you nothing unless Americanism truth, liberty and BLANCA 'RUSSOAND

since, this paper has call. you are a deserving human being .'justice. From these deals springs I HER DOMINICAN
ed for a planned program that with enough Integrity to acceptwhatever REVUE
the determination to protect and KEEP FROM
would provide relief for these kind of work may. come ''
preserve our way"of life from tyrants ...-t.1 INTERNATIONAL INN
people on a sound basis and your way, regardless of bow 'fI'
near and far. From these Dill 77-6143
would at the same time :weed out many days or hours it may require GraM! C.ntraW..1 Short Dhrf.
will
deals comes the of a united,
the worthless and expensive: : ." r
free and righteous people to stand

leaches who come to Florida and We are not your keepers-only firm against godless despotism. '

this community Intent on spend your benillcators. Join) with us in; Law and order are bulwarks of ( "E 7b

Ins tbe winter on a drunken orgy this fight for the preservation of ..

that has gained us the unwanted human 'dignity and humane consideration J
of the Housing and Home Finance ,..
publicity of being a town not fit of the unfortunate cir : .

for decent people to,visit. cumstances. Agency.As BETWEEN0aPARKED Q@I

Noibing has been done. And once, a unit ot the splendid Le-

high Acres Golden
: TOO LATE TO CLASSIFY development. CARS RETURN
Age Village enjoys all community -,
doTema (Continued from page ,') I *: 1._ ENGAGEMENT
advantages sidewalks\ street .f ,. ..
*" : 4R.4. >*' '
j being hijacked by, plumbers) electricians '
AllStar'Latin
lighting parks;police and fire 'w' "
so essential to our economy and carpenters and the like.
protection, shopping center, community -
future $
progr.lI.There Golden Age Village invites
you
center,' private lake fishing .
is no point, at this time, to rent a modern( comfortable L3 'd \ Extravaganza
country club golf links,
in reviewing a method of pre. home at from $55 to $65 dollarsa
church' and civic organisation RevueSHOW
venting such a condition to arise. month in a cooperative non. r
if desired. CLUBw
membership
The condition is here la all its profit setup sponsored by the Le- .........SHOW" *P.M.TIMES IS:Jl A." I

stark horror. Large families, with high Acres Senior Citizens, Foua Golden Age Village seems to be II P.....MlrinlM:. 4 I"IM A.M.

many children, and small famlllei dation. You enjoy all the advantages the answer to the oldsters' pray -0-

with few or no children are now that the actual home owners er if they are seeking a Florida W.n.Grind triMiiMIT home within their means and In- 1 U1U W."ofDal
'
enjoy without the t
caught la the raalestrom of un. upkeep worryat MtbrrHiftnriy ....
at time is invited ?
nominal rental. spection any
employment and no funds to provide I _
Lehigh Acres Is located 12 miles -
the necessities of life. The two types of retirement ,
of Ft. Myers and enjoys a
The paramount question now Is rental homes offer you just about east

( Do we shrug our shoulders, turn everything you could( ask for ata population of 3000. COVER \Mj&>, lwf; |, WIIILE ON TilE

our backs on them and 'callously fixed rate and give you all the no-

refuse to raise a finger to help advantages the home owner enjoys MINIMUM ";v ; 'ALL WEST SIDE OF

them such as air conditioned com THE FABULOUSSKYLINERS i TOWN:

I Or will we try. to to help them munity center arts and crafts I Stop in at the

during tbe next crucial eight to room, reading and writing rooms,

twelve weeks or however long It hi-fi and television, free commu. 4'I
bus service and : CastawaysLounge
nay take to get back into produc pity water
tion again grounds care, you pay extra only BAND PLAYING EVERY MON.

These people were not to blame for gas4 and electricity.Two THURS., SUN. NIGHT i

for the freeze out. And by the types of units' are available Plus & Package Store

same token the farmers would be : One bedroom garden apart CONTINUOUS INTERTAINMfNT 4613 Grand Central

out ,of business, as would the community ment with living room, dining THE'UNKNOWNS' 412 TAMPA STV

without them. area kitchen bath, utility and

Let us fervently hope that in storage rooms; and studio effl

the process of 'providing an exist ciency apartments. All units are With DBAL ENTERTAINMENT

ance for these migrant workers equipped with stove, refrigerator NITELYPICKUP
heater bathroom beater and Lee Willard
that Immokalea does not receive space ,

another round of disgraceful pubtllclty hot water heater and city 'water PLAYS EVERY TUES.,
is included in the rental as is
that will create another WED., FRI., and SAT.:
landscape maintenance and use SERVICE
who
"Oscar" for a reporter saw
of all Lehlgb Acres facilities
from -
the situation only a sensational
standpoint. This marks not only the first
CLUB OASIS
Let every responsible cltlsen be such project In Florida but also

on guard at all times (and ea. the first In the elgbt Southeastern
N. DALE MABRY
102
Tjeclftlly when talking to news reporters states to be approved by the Com.

) ) and guard against trre' munity facilities Administration Cor. Dale Mabry and Cypress

sponsible statements which mightbe .
twisted to paint this community ..<,*> >' SXSI ..'r"II'IIII""I" '" ,,, I" "s." LOUNGE

as only a step removed from

the stone age man. PALLADIUM BALLROOM ,

A tragedy Tel but no more a

tragedy here than in any other DanceTHE
Saturday Night
section. ot the state. And we de-

plore the drive that has already FINEST FOOD
P.M. til
CONTINENTALS 9 12
started of 'food for Imtnokalee -
SPECIALIZING IN
Let us name\ It correctly and let 1 THE SKYLINERS Midnite, til 3 A: M..
us' object every time a scourge 1. CUBAN & SUBMARINE SANDWICHES

directed toward this community ADMISSION $1.50 B.Y.O.B. PH. 229-9569 WHOLE BAKED CHICKENS

The food should be gathered under -
2601 No. Dale Mabry, US Hwy 92 ar Spruce
the heading of "Food
proper .,. -




.



----------- ---- -- --- -- --- -- ---

J!. ... 40i ,
, p '.:. > '

!

PACE 11 LAAACETAVIERHEA 4 DE ENE DEt,... "
It -: NO T.A ..5 Q C I AI J.'E'S: ': Mujeres CfvicasAyudan I

><\1ene de la paglna 1) musical A Lo DEFUNCIONESCTR. ,

AaaflrlnaroB a KM -noTlos ABOOlrta El: Sr. Pendlno emtreg .n ma- il JOHN TfLARETCm' 'de J:tS pasafto 'en nn hospital de Tam-

Jr., y Linda Pomiano her trimonlo a BO hlja. jExtranjerosMnerea dOl de edad, vecinb 'del tft* N. pa y *tt eatlerro te efectno el lanes
mans de Lydia ESaIne.lategrarov Sam Sardegna y la Brta. :Rosa- 4e espir.ta civics 7 as.tnidtico B6T.rly, talleclo l <.1 'tQl rcdl ''ila :ipmlenBo el eortejo de la
la carte tie honor las his Pendtao, hermana .tie: la aoria, estantyuBanao k los -eitranjeros Mtaana pasada en J1''Hospital de capllla de Armantto P. Bosa, la de

8ri ... Florence' Pulero AntoniftaPliao taft'an'08 padrinos. 4 llenar 'las Urjetfca une, Veteranoa Bay "fines *7 su inU. Nebraska, a las 4:00:; de la tarde,

Rosalia Pizza Ltndla Tag Corte de honor de los norlos: exlge la ley y a* eltuan en las otlcinaa rro se etectuA el .sabado partle para el cementerlo Colin. Nacl6 on

Ilarint y Cynthia Die, 7 Ion Srvs Srtas. Rosa Maria LoagoEileen de correos de Zbor City, do e! cortejo Tunebre \'de la capma Key West y rino a eats cludad

Jobs tMtra. JU Lopes, Jr.. Char. Castellano, Connie ValentI, Marts West Tampa y Sulphur Springs" de :C. 1C. "Preratt Funeral Horn Dace It afios. Deja arts bUt, Sra.
lei Mesa Mart O'Brien 7 Marvin E iula y Carrie Hernandez y los los aibadoa entre Us 1:00: de la 341 Nebraska, a las 10:00: de 1 la Yolanda Garcia on hue, Manuel!.

Diu. La nlfia Elsa Olinra lie- SrM. Sam Pendino Lais Mande-., mafiana y el medlodla 7, mire la mafiana, para el cementerlo O': Garcia, Jr.; dos hermanos Rafael

.5 las flores y el anillo el ntftoJoefe lie, Leonard Longo Lawrence Gigs 1:00.1&1 6:00 Cola tarde. sage Hill OMcl6 en la ceremonl y Bernardo Carbonell. Jr., y Iris
Uatxael 'GonaaleB.AcoBaodaron 110 y Luis Glnata. Fueron acomo- Las personas Que deieen ser rellgtosa! el Her, 'ConstantlneChokanls J.: bermanai. Bras. Nora !Avila, Blan.

a los larltados los dados los Inrttados por los Braa. ayudadaa deben presenUrse con de la iglesla ortofloigrlega ca Ayala y Teresa Alfonso. Lmfamllla

SVes. John Capltano. John Shatter Vincent: Mandese y Nelson Castel. airs tarjetas y otros papeles Que St. John. Nacl6 en Ate lLI. recllli el ptsame de its

Booty Fernando y Frank: Fer lano. Llevd las flores la nlfia tacilltra .1 .trd>ajo. Orecia, 7 lleraba 50 altos de reidencla amistades ea la capilla.
nacdes. Durene Zambito y el anillo e1 Todos los extranjeroa, xcep en 'Tampa. FuA admlni.

LA recepclfin ie celetoro en el aa. nlfio Michael Castro tuanflo los diplomitlcos 7 los ad. trader 'de restaurantes, mlembi SK. JOSE FERNANDE* CRUZ,
loa 'Biboney del restaurant Colum Mrs! el salon Qe la parroqnla San mltidOB tmnporalmente pars labor de la Legion Americana 7 de 1 la de. '7 1 afioi de
bla. JON se etectu6 fta recepciAn. Par. agricolas, deiben lUnar las, Logta Ahepa No. 181. Le sobrevTen .' 8411 Marconi, natural 'de Asturiaa,

Resldhnan lot eaposos OUva ..n tieron hacla New Orleans en Tla- tarjetas. Incluyendo a los Tlsltan- un hljo. Michael M. Phllon, sla HDspafta. que llevaba 'CO iSo de)

O i enllle. Je de luna de mlel. Batableceranu tel, La lop castlga con multaa o Tuena A hogar en Boulevard No. 411, deportael&n a los qua no U cum. Cleopatra Mascufiana 7 Betty VIdal par la mafiana en nn hospU

VOLANDA ANN GONZALEZ Gainesville. plan. ; un tic, Nick Jack en Bri tal local 7 aa entierro se efectuA
WALTER. LOPEZ .1 mUrcoles, valiertdo el cortejo
ocho nietos. Cargaro
El Padre Norman -J. Rogge, d.I LANZADO AL AGUA EL BARCO denton el sarc6tago y los Sres. Michael M. funebre de la capllla fie Lord y

la Oompafila de Jesas. bendUo el. "CHRISTOPHER LYKES"El Filareton, Henry Vidal, Mike Ga., : Fernandez, a tag 4:00 de la tarde,
matrlmoBlal
27 de dlclembre la un6n
1'arae1 'oementerto Centro Eapa
Roberto La fami-
rrldo Sanohes.
4e la Srta. Yolanda Ana 22 de dlclembre tut 1 lansadal mares." y 1101 Memorial Park. Le sobrevlveasu
Gonsalez, hlja de los esposos Johnny agua en New Orleans, al_ taps "Lykes Brothers esta earth lia reclbid el ptsame) de sue amitarda .-. vhifla, ,iSra. Nloolaaa Fernan

GoDd.iea. con el Sr. Walter Christopher Lykes el segundo de yendo los barcos antlguos con nue- en la fbneranta.r des; dos hijas Bras Saaeho Fernandez

Michael Lopes, hljo de lo. espy una flota de cuatro barcoa de car- TOB propalaados por motores. illsasumldo de Marietta, Oa., 7 FrankJ.
8R. ANTONIO TUZZOLINO 8Rde .,
obligacl6n Ae |50i
sos Walter L4pes. ga que se construyen para Lyke' ana Peres; un hermano Francises
7S moos de edad vectno de W.
El fir. Ups did matrimonio Bros. Steamship Company, Inc.. 0000.000 para serrir a esta 7 Fernandez; dos hermanas, Bras.
a .n bus, como es la oostnmbre. en las aatllleros Avondale.La las renideras generaclones am Woodlawn "No. 3417, tailed 01 Maria Fernandez y Emilia Torre;
lucres de la eemans'paeada en un
Pueron! J los padrlnos el Sr. y Sra. madrina del Taper, que el titans" 20 aietos y echo bisnietos. Fad"
James A. Gable. Bscoltaron a los el Ito en el programa de ream "Permltanme asegurarlt a utedea .' hospital> de esta cinflad y su ea. pasado Venerable de la Logla Masonlca .
contrayentes baste el altar laiSrUs plasamlento, lo td la Sra. Davl que la Comlsidn Tea Ira'!tlerro sereiitloo e1 .sitado sa. Universal No. 178 pretldlo

Joann Ilandazzo, Norma II. Knapp, nleta del dlfunto 8r. Maritlma, .n la cual tango el ho.< Undo el acompafiamiento de 1capllla los Caballeros Leales de America

Beta, Cookie Mendes y la nlfia James M. Lykes: Sr., uno de lo. nor de servlr. rime haclendo tad o de Armando 1>. Bola, a la. 7 era miembro del Oentro Epa*
Karen Gonzalez hermana de la slate hermanos que ,fundaron 1poderosa lo quo eUL en su poder para qola 1:00 de la tarde, para el Mausole fiol. Cargaron el sarc&fago los 'sefiorei -

novia, y los Sres. Ralph Laziara empress antlers e, blja] Marina Mercante American del cementerto Woodlawn. Nad Jose Fernandez, loads Fer-
Andrew! Mirabella, Jim Gallaghery del ricepreaident ejecutlro y la mantenga .1 lugar que la correi en Italia 7 ylno a Tampa hace Bafios. modes Julian Fernindes" Baacho

Alex (Tony) Romano. Nlfia de Sra. Jams M. Lykes, Jr., de IIous. ponde en -el comerclo mondial." Era. miembro de la 1..011& Fernandez, Frank Pines 7 Dr. Vie.
Marti, Orden Caballero de la Lui,
las flores, Sylvia G6mez. ton. Texas. Tlene el Christopher Lykes, Que tor J. Martinea.; Eacolta: Be honor:
Se, verified la recepcldn en el Tomaron parte en la cerement HSTB el nombre de nn hijo de undo 7 de la TJnlone Itallafia. 1Ie ldb1'e. Todos lot Pasados Hl.e.trOl'ele. laLogla

Davis Islands Garden Clubs. Par- loa Sres. Aahton C. Barrett, Com de w4a4 del Prestdente d. then su rinda. Bra. Rosalia hTuwollno :tJnlvori'al. Rog4 la famllla
..
Las Bahamas en rla- Lakes Bra. Joseph T. Lykes, Jr. ; cuatro hiss, Bras. Angie I
tieron para sionado mlembro de la Comlsl6a 7 due no se mandawn flores.SR. .
de mlel. de Nuera Orleans un largo 'de Flccarrota, Josetlna Regalado ]
je -de, tuna Maritima Federal, que tae el principal
Residlran ,en Tallahassee donde orador; Donald W. Alexan. 49C plea. Llllie FerHta 7 Diana Shoreytree : : NICK )..SPOTO, de 71 aftoi,
Lopes oompleta sue estudloa.. en. la der, administrator maritlmo; Henry hljos, Dominic Joe y Anthcny recino del 1419 calle 14, 'taUee.1 \*
UniTersidad Florida State. Zao Carter presldente de Avondale MURIO DICK POWELL.,.. Tanolino; una hermana, Sra. mantes 'en'vn hospital ''local 7 saentierro

PENDING Shipyards, Inc.; RObert (Verse de la primers) Felicia Iglesla, y ails nietos. Car- .., verified el 'mllrc l.a.
JO8EFINA F. Rader ricepresldente de Dykes ma del cAncer, a la edad <... H garon el .aro taco los Sres. Ai- partlendo ,el cortejo de 0. B. Pre
MAN
VINCENT N. DE8E Nicoletii
gale NIcoletto, Pletro '
Broi. Steamship .Co., Inc., y Ban afioa.Ineluyende. VaU' Funeral\' home, 1419 Nebras
La $rta. Josefina Pendlno, hlja Joe Giglio, James Mllltello 7 DMmenieo .
Powell, cuatro ".. para elcementerlo
a la
P., Stone, Yicepreslflente elecuUro ka. Ala44:00; : Ae ,tarde
de Ice eeposos' Sam Pendino, nnldso de Arondale.En trellas ,"ayon," dejaron de exd'" TunoUno, JDacoltaho- del Centro Asturiano.OffclA .
Tlda a la deb Sr. Vincent Nick el Coml.lonadQ'BaUett tar en loa alttmoe dl... nor: Nick Tuitolino' Sam Fie: 'en la, peremoiiia rellgidsa I el

Mandese, hljo del Sr. y Sra.' NickA. sa discarso A, la edad de 12 felloe ftturlA" ay,. rrotta, James ferllta, Henry Ri- Padre John Stevens,. doa Igleslacatolica
Mandese en la Iglesla Nuestra elogli a las compafilas los Darleras en Enclne. California.. el. actor e< a galado, Staniey Bhorey y J. T. Baa Jo Befiora del Per etuo''Socorro, el amerlcanas y a cons mlco Jack Carson. Le sobrevlve Spencer. Un rosario .e read'e Limbs 68 afios de Tesidencia -
8 de dlclembre, oflclando el Padre tructores con eatas palabras: 'doe la funerarla a las 8;00 de la DC- Le sobrerlveain
&I u eapoea, Sandra, y hljds O'run ea Tanapa.
Lykes es an
John Stevens de los Reden. "El Christopher John Jr, the del riernes. Bpoto tree
de anterior matrimonio rinds Bra. Serena ;
los constructors
torI Ita.. La Sra. Leocadla Mon crdlto para de 17. Peter A. Bpoto 7
Sr.
BJs prue- de 21 afloa, y Kathryn, hermanos,
tel ejecnt6 un eelecto programa >arcos, de Arondale. una SR. JUAN. A. GARCIA, de 70 a- Ores. Vincent A. Spoto y .John A.
,. ba en acero de que los aatilleros FALLECIO EL PADRE... ffos de edad reclno del 2108 ca Bras. Mariana
Spoto; dos hermanas,
PRE UNTAS DE. de la Costa del Golfo pueden com. (Viene de la paglna 4) lie 48, natural de Espafia, que He. Spoto 7 Frances Italiano.Sargaron .,
(Vfene de la prlmera) pararae con los mejorea) del mun Ademis de sa hljo le sobreTlrei ribs 65 afios de resldencla en el sarcfifago el Dr. An
do." una hum Sra. Kathryn Hall; dot fallec6 el Junes hoe.
vlllzaclo1mtentrai ae habl. de Ll Tampa, .n un :bony J. Spot. Dr. Anthony P
bertad' y haya hombres. quo ca- "Las compaftias narleras ame- hermanos, John y Clittord New pltal local y su entierro se rent- Jpoto, Dr. F. A., Prude y Bres.
rezcam de ella; qui se hable de ricanas, de propiedad prlrada, ea- ton en Atlanta clnco nlatos 7 ricfl' el JDI'rcoiea. parti,ndoel car. Frank P Spate> Eddie O. Hater

Juctlcla y mllTones de mujerea y tre las cuales Lykes: Brothers ant eels bisnietos. ;tejo de la capilla de Lord 7 Fer. Jr.. Ignaclo P. Antlnorl, David RoIrigues
hombres la necealten y no la ob firm que nac6 'y crec6! en e1 Una ceremonia rellgiota te e. landec, a las 1:00: de la tarde, para Sam Pupello 7 Antonio

tengani, que se hable de paz y Golfo, es un espljndldo ejemplo, teetu6 el pasado Tlernes, a las 1:00 el cementerlo Centro Bspafiol Igllano.8RA. .
que ae actfie eon vistas a la Our eaten haciendo! sd ptrte para quo de la tarde, otlclaado el Rer. Harold Memorial. Le aotrerlTen su riuda,

rra como un "remedlo" 'pain los 1a ifarlna Mercante Americana re E. Buell en la Iglesla Mete darts Teresa Garcia; tree 'boas,. .. KATHERINE PEREZ, de

males de I la eepeele. humanal, enga sn propio lugar en los altosHEATED dicta ya menclonada. Rectblra .e- Jrai. Hilda Murlas, Alicia Attic y I. altos de edad, con domlcilio ea
-- pultura" el cementerlo Garden rilma Jordan; un olio, Joe Garcia .1' 1501 calls Fig, fallecio U sema

I of Memories. once nietos. Rog6 la tamilia qn< na> paiada y au entierro tutu lu.
10 .. mandaaen flores. Cargaron cortejo
,ar el Junes, isllendo el)
CORTE FEDERAL el sarctfago los Bres. Joe Garcia f unetre de la capllla de Annan

(CVlen de la paglna 7) Lull Jordan Motto Murlas, Er. do P. Boss, la de Nebraska a las

la Corte Federal de este dlatrito. testo: ATlla. Manuel Herla y Do. I::00 de la tarde, para el ceraenerlo -
10. Sres. Salvatore Maaaarl, de TO. nlngo Murlas. Garden or Memories. Un ro-

a601. e Ignaclo Manarl, de t3, a ario is reso el domingo a las

uaadoa de eradlr el pago del SR. JUAN MORENO de 77 afios I::00 ds la noche, en la fnnerarla.argaron .
mpueato sobre? las gananclai. de[ edad, recino del 283$ Walnut, el arc&fago los Sres.Ernesto .
Cuatro mociones preaentaron los leJ6 de ezistir el saVbado de la Perron, Joe Hernandez

bogados defenaorea y las cuatro emana pasada y su entierro se i Peter Giglio, Tony Olgllo, Jimmy

ueron! denogadas.Contra eritlc6 el lunes, taliendo el acorn Iglio y Tony Llcori.SRA. .

OPEN SATURDAY ellos y cuatro miembrose afiamlento de, la capllla de Ar.
l su tamilla hay pendiente una nando P. Boca la de W. Tampa. ROSALIA MASSARO ALBA >

I 1943 SEASON ;ausa por conspirer para utlllzaroa ala. 4:00 de la tarde, para el cetenterlo de 91 afios de edad,,natural de
FREE tondoa ,del banco ea benetlcioe Woodlawn. Naci4 en UaUa, fallecio ej' libido pasado

PARKING JANUARY 5Hi sus persona entre los afiosJ52 La Havana Cuba, y era miembro en sa resldenda 1105 Mitchell 7
a 1957. del Clreulo Cabana Lleraba 50 a- 'U entierro se verified el mle'rcopartleado -
8 P.M. TIL MIDNIGHT os de residencia ea Tampa. Le Jel. fll cortejo de la igle*
PLEITO8, V DJVORCI08!
obreriren dos hljas. Bras. Her .f. cat l1ca Nneitra Sonora del
PART MUTUEL WAGERINGHANDICAPPMIii Fulton Savings Bank King Coun7 .
linta Pereda a Hilda Garcia* tree erpetno Socorro donde se duo
contra Bsclpldn LJerena, Jr.
.. IJos, Joan Antonio Reinaldo y una miss de Requiem por el dssinso -
;laaanra de ana bipoteca. aboga
,
[erildo Moreno; euatro herma- .de so alma oflclando .1 Pa-
GAMES Los demandantes Paul Game 7
n.., Isabel Ramona 7 Concha dr. James O'Malley, de los Rev
Paul Game (bljo).
FREE TS ,PUBLIC Moreno, en Cuba, 7 Bduriges Vat. mtotistas, para el cementerlo de

Wvd 2ndThisndoy 1 -- -- dea. en Miami; un hermano. Antolo ta sociedad La Italia. C. B. Pre-
MsdcnJomary -- -
Moreno. en Cuba nuere aietos nte Funeral Home. 1419 Nebraa*
JoM ty 3rdTampa LOUIS L. TRAINA
,
1 dos bisnistoe. Cargaron el sar5fago > ,a. tutu a so cargo el funeral. TJa
Bookkeeping Accounting los Sr... Herlldo. Relnal9 rOlarlo se read el martes, ala.

Phone 2382811NOW Dennis, Davis 7 Antonio :Mo-; 8:00 de la aoche, ea la capilla
Fronton reDo y Osraldo Calder6n. revatt Vino a' eats eluded hate
LOCATED AT II; silo.. Le sotrevlven dos hljas.
-
5207 30th Streetat BRA. AMELIA GARCIA) de 41 flra.. Annie Raffeo 7 Mary Ma

GWdcna dOl de edad. recta* de U Avenl-- rton: ocho nletOB '7 qolace 'Ianl.tol. .

Call 831-1441'' for Reserratioa. r : da IS No. 1711, failed el sAbado
'. -






.....



....... '
._ .



'i.,1 .,' 'r: '... '" JJ '''l ..

LA GACETA, PAGE 1 12
FRIDAY, JANUARY 4, 1Mtby >e eI


Ii I AS WE HEARD IT. ROLA



I L ,.
I (Continued from page 1)) will in turn be commanded to mind has been the beneficiary of quantityand en applicants seeking to organize a
, fit Into the political future of the their own business.We quality publicity in the local federal savings and loan associationhere.
Lane-administration..s keep telling you that the Trib- papers. Others are friends gf Mr. Lane
une Company cannot afford to have This publicity has served to elevate and Mr. Burnett.

last insuranceman their protege, Julian Lane, defeatedin Mr. Liles into the undisputedand This group was organized over a
before ,
Wednesday Sam Ferlita a public election. ,unchallenged leadership of the year ago and prior to Mr. Burnett's
bondsman
and bail little "get-together' for And while we feel that the power- local house delegation and 'perhapsthis decision to run for the high officeof
sponsored a who is ful news syndicate will leave no is the way it should be becauseMr. mayor.
State Senator Scott Kelly chair", in stone unturned in their efforts to Liles is the only experienced Mayor Lane now apparently has
actively seeking the "big the Tampa brainwash the public into voting for member of the local house legislative lost interest in this venture for he
Tallahassee in 1964, at those attend- Mr. Lane we are hopeful, since Mr. group., It must also be conceded that states that it is immaterial to him
Terrace Hotel. Among the Plant Citian has much the what'' concerning the char-
Howard Garrett, James Couoy, the general manager, on happens
ing were: Attorney Sherwood Hil- has taken over much of the author- ball and ranks high in the area of in- tering of the bank.
City Traffic Planner Rodriguez, ity, that they will not inject the na- tegrity. However we will be able to deter-
ler, Stanley Hirsch, Roy and Eddie tionality and racial issue into the However, if this reporter is judging mine his real Interest in this matter.
insurancemen Joe Lopez campaign- they did in 1959. the situation correctly, this intense He, Mr. Burnett and the other five
Valdez, Jr., paint manufacturer Ma- . .. and favorable publicity bar members: of the association have,
rio Charbonier, Johnnie Albano, City rage in the name of Woodie Liles been invited to"appear In Washington -
There number of offi-
public
old friendof are a
Dock Chief Cosmo Re, an
of the cials, both elected and appointed, may act as a sword which' can sever' D. C., on Monday, Feb. 11 before -
the Kellys, particularly
the bonds of mutual cooperation between the Federal Home Loan Bank
think that the office
Cliff Kelly who seem to
Senator's brother, Judge
State Senator Tom Whitaker, Board to discuss their plans with
belongs to them and in
Fernan- they hold
of Sebring; Dr. Henry Jr; and .Mr. Liles during the legisla- this bank granting authority. Feb.
the of their daily lives abusedof
Parker.A course
dez Sam Reina and Tiny '
tive' session and prohibit 'Hillsbor- 11 also happens to be Gasparilla
afforded them the
privileges by
lot of credit must be given to ough County's delegation from be- Day. Will the two candidates, Lane
their offices.
Scott Kelly. He has come a long way power of .
ing a well-oiled and operating law and Burnett, turndown this splendid
in the last 12 months In his bid for Some'of these officials apparently passing unit. day for campaigning to go to Washington

the governorship.. feel that they are immuned from While Tom Whitaker has remained 'just to get a charter for a
criticism and wrath if
public we are
silent during this massive pro-Liles loan association?
Three weeks ago we reported that a to judge their personal behavior in campaign, a 'number of his friendsare 5
misunderstanding had developed between semi-public gatherings and places. questioning 'the motives behind In the Tribune on Sunday, Decem
I Fire Chief Ed Leavine and We certainly are not assuming 'a 'the recent efforts' of Mr. Liles and ber 23rd, appeared this item of a
, most of his 600 firemen concerninga pious station and seeking to be a the Tribune Company. long news story about the expressway -
! mIsguided'' $1300 which, had been judge of men, for we are well aware .. street work moving along speed
f collected from the men for the pur- of our own personal faults, howevera In Fred Smith's city politics col- ily.

pose of ,being given to the United man privileged with holding a pub- umn, published in Sunday's Tribune Jefferson Orange Connectorthe
Fund Chief Leavine 'bad ideas of lic office should act like a gentleman, appeared an item which we are design 'and construction plansare
this charities other at least while in public and condu'cthimself the la
giving money: ( reprinting in part. completed, right-of-way
United Fund. with a dignity fitting to the local and the work should .
than the "A current article in a tour- being acquired .
When he realized that, the men good taste and trust of the ,public.If ist magazine is chafing the pride of get underway and be completed well
were ,very displeased about the' proposed this partially hidden message is certain members of the Lane ad- before the state Completes its mas-
their he decoded by the guilty party ,or par... the construction running diagonally
disposal ,of ; .money \jninistration. On cover of the sive
permitted them .to vote on, what to ties we ,hope they can .read the"S'Crlpt" magazine is the teaser headline, southwest to. northwest' on Interstate -

do ,with the.$1300: They ,voted, just of the. future.. "Special Feature.'- Nick Nuccio's 4."
prior' to Christmas, ten1 to;one in favor Fairyland.. Inside are two picturesof In the Times on January 1st, eight
of giving the money to'the United One of our top sources called in Nuccio and a glowing account of days later appeared this item: "City
Fund. ( just prior to the writing' of this how the former mayor boosted ,crea- pushes expressway land work. Preparations
'. '> 4 < column and told us an interesting tion'of the young people's' recreation are under way for, appraisal -
'The word Is":"but' 'thai Tony Gonlalo story We have dispatched our a- area and zoo in Lowry Park. ,Thereis of land for the city's important .
and associates ,arell\\ the mjdst\ gent, Mr NoSabe, 'dIsguised as'a no mention in the article of any Jefferson-Orange Street 'connector
of negotiating ,to buy a well-known, dove, to seek all clues available ;hoping work' in the park1' done by the {Tad.. to the downtown expressway dlstril1- "
steak-house in the Interbay, area. that there is enough for us to' ministration which took over' from utor.", J' > .
tJ t r. .. .- give you the ''names of the .individuals Nuccio following the }bitter; 1959 cam- Oh, that'tricky n ,syndicate andtheir 'il-+

Criminal Court ,Judge Newcomb, involved in this ,episode our paign." collaborator, the' present city ;,

Barco steps off the bench and returns -, next edition.It The'name of the magazine is BAY administration. Now, we don't mind t
to private practice on January8th. seems that' in the month of No- PLAY and can be bought at most of! these people playing with the truthIf .
We hear that ,Judge Barco( will vember, a person of high political I the news stands in Hillsborough and I only when the final curtain falls
be. associated in law, practice with position invited a few friends, over Pinellas Counties. We have it on i -the public does not come out the A

Charles F. Mixon, Jr., formerly with to his place in' the woods (Hillsbor- good authority that this beautifully loser.We
the law firm of Rood, Dixon and ough County) for a dove shoot. A designed, printed and written monthly -, find it interesting that the edii -
:McEwen. They will open offices in game' warden came upon the group i magazine will be converted into a i tors of the Tribune Company recently -
the First National ;:Bank Building. shooting 'over a baited field. This is i controversial community-type magazine wrote an editorial titled"Mas
Judge Barco had practiced law in violation of' state laws. in the ,near future. ters of Sham." It dealt with the

for 16 years prior to being appointed Some of these individuals were arrested -, 'Mrs. Odie Anderson is the editor. "Pork Choppers.. "'. .. .'
judge and had served for a number and ,instead of being bookedin I She was ,formerly society editor forthe
I of years as an assistant federal the Justice of Peace office, DIs- St. Petersburg, Independent. Mrs. St. Petersburg Kennel l Club's his E
District Attorney. He is one of few trict 1, presided by Judge Hendry Anderson will be aided by several I toric Derby Lane will open ita 33th

Tampa attorneys (21 ,out of nearly the 'case was taken to the Justice of\' talented "ghost. writers". of this area. season tonight. Officials of the beau-:
450) holding a master's degree in Peace office, District 2, in Plant City. tiful track 'are expecting, their biggest -
law and is regarded by, many attorneys We have been told that the viola-\ In the last few days much has t season. ,.,
"as an excellent trial lawyer. tion took place '(southeastern part of i, been published in the'' local, dailies 1 'The"Tampa Jai Alai Fronton also
.5. the county) in the district 1 area. about the surprise legislature meeting opens its season tomorrow night.
If Florida' should have a big' tour- Why was the case taken to the I in January to take up "staterights" 1 Boss Frank Kraemer has' signed 34-

ist season this year after the sev- wrong court? and reapportionment. Readers top professional stars ,who ,will perform -
eral setbacks (Cuban war scare and i We are hoping to have the answers of this column will recall that we 1 102 nights at 'the South Dale
freeze) much of the 'credit shouldgo I for you next week if the story is were first to write about this possibility Mabry sports palace.
to Wendell Jarrard, Chaitman of true. It could have plenty of political l nearly three months ago. ,. .. .
the Florida Development Commis- repercussions. Much has also been written about; What to read in La Gaceta this
sion for his brilliant leadership in! 0 000 the Chicago meeting in December' week.

the 'art of presenting: Florida as a k The several beverage industriesare where representatives from the sev-;| Page 8-Read what Attorney General -

tourist paradise (which it is) always taking a punch, in the eral motions states met and adopted several ( 'Dick ,Ervin, has done with a
with
throughout the nation. lie has done head, mostly because of their inabil- the purpose of blank book Tampan Louis, Swed gave
his work so well that many of his ity to communicate properly with 1 strengthening the bonds between the I him several years ago.The story appears
states and to form"a 'united front
friends continue to 'encourage him in Allen Morris' column
the great American public. We are
to take advantage of the situationand referring of course to the beer and against "invasion of states rights"by '"Cracker Politics,"! Also Art 'Buch-
the
place' himself contention 'as liquor industries.We various federal departments., wald's-;. )humorous views on "Death
'
In our column' of December 14th'
we
candidate for and "
the Taxes.
a prospective' gov-
in think it ,bears,mentioning thatin gave you a '''first hand version ,of 9-"Land-Grant College
ernorship 1964; Page, :
. the past several years the BeerIndustry what went on at the Chicago meet- Our Most Significant School Move."
,,of Tampa (distributors)) ing. La Gaceta was the only. Florida 10-An editorial ,from, theTmmokalee
Sheriff Ed Blackburn has publicly has the burdenof Page
attempted to lighten newspaper on the scene.'
about mi-
stated that he will not support Mayor those who are ill, ,by purchasing, (Fla.) Bulletin ;
workers and the 'tragedy of
Julian Lane when he, seeks reelection needed ,equipment for the hospitalsin We can appreciate the bad jam jrrant the recent freeze. Read what this
'this year. A number of his the Tampa area. the city sanitary department Is in small community newspaper thinks
deputies,must be ,taking him at his This year the "beer barons" of with the'cotJectfon of trash\and:gar: about"a':bad 'situation. .
word. "We hear that quite a numberof :, Tampa are giving a BEDWAYScale bage falling behind schedule.:'We only ---------_
them are already 'supporting Guy to be used for 'weighing bed- hope that the city .sanitarY department I '' '
Burnett, 'one of the* two informally ridden patients. It will be in use at can appreciate the plightof SEND LA GACETA AS A GIFT

announced candidates in ,oppositionto St. Joseph's Hospital and, it is believed the public for having to keeps .TO v.._.. % -.0 ... ..*.. ..' .1,_ .,......
Mayor; Lane. to be the only scale 'of trash and garbage on.deposit in their, (Pleat*.Print) -:

However this is a pretty good bet. kind 'in Florida. yards,. day after day, waiting for thee ADDRESS ..........V1.lr,....f1.-
Wheq} the "ivory tower" boys of the Its usefulness :In controlling ,business-like city administration. to
powerful Tribune ,Company call Mr. weight of serious heart patients a- get back to business ,now.' .that the,, City, Zone, ,,8UU ,...oAId..O.1'..
Blackburn into their chambers and lone cannot be measured. We congratulate holidays, are over. v: '" -
e0000 E, coo. Cheek of tuG'for. .n. yoar**
glare down upon him from their the beer. distributors of I -
'
lofty: seats as,, ,he stands, on their"carpet" Tampa.. It was revealed ;after1 a legal no ubcorlptlonjMAILVTO ''.1'
and In a dictatorial mannerinstruct '- *" %* *, ,,tice.waa published that. ,Mayor Julian:, :, 1.AOCRTA.I .
I him as to what his political During the past several :monthsState .Lane-and one of his political opponents P. O. BOX M3 Tampa,' Fla

philosophy must be, the deputies Representative Woodie Liles Guy Burnett are among aev-