• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Main






Group Title: Journal of the Rossica Society of Russian Philately.
Title: The Journal of the Rossica Society of Russian Philately
ALL VOLUMES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00020235/00094
 Material Information
Title: The Journal of the Rossica Society of Russian Philately
Physical Description: Serial
Language: English
Creator: Rossica Society of Russian Philately
Publisher: K.L. Wilson
Place of Publication: Falls Church Va
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
 Notes
Numbering Peculiarities: Vol. 94/95 called also no. 94/95.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00020235
Volume ID: VID00094
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 05843071
lccn - sn 80008626
issn - 0035-8363

Downloads

This item has the following downloads:

RossikaNumber18 ( PDF )


Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover 1
        Front Cover 2
    Main
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
Full Text

1934


4*


~MMM


Paire


Owpr,


----1*
EUGEN AfKHNGGELSKY
Bela Crkva, Jugoslavia.







COJLEP>KAHIE 18.

1. AonarTHrni MapKH CCCP.
B. C. 3oHHeH6epri-,-4 e.opoBcKi i.
2. )KHTOMHp'b V. C. U p a M 'e H K O.
3. H'tMble wreMne.i.. 3. p yA b.
4. HaMWTHHKU i ua MapKax:b. A. JI e yc
5. [IpdM'eqaTeJ1bHafl BbICTaBIha EB PHrt. 3. Fa H 3 e H 'b.
6. XpoHHKa HOBblX-b BbiflyCKOB'b.
7. Emue o AeHe.;lHblXb 3Hainx'b ropoaa
JIM6asbI. 60 H H cTb.
8. )K3tHb O6IecTBa.
9. 06b BsieHis..

n P E A.C T A B.H T E H1
PYCCKAFO OBIWECTBA 4HI.HATEJ1ICTOBIb
,,P O C C H K A"
3aM-cTHTeaIb rFaBHaro PyKOBebnTean O-Ba ,.PoccHKa" I IFeHe-
panibHblf npeiacTasuTeb na npH6aATificKia H CKaHaIlHaeBCKlH
rocyAapcTBa-BHTKOBCKII l, KoHCTaHTIIH'b KoHCTaHTiHHOB b.
Riga, Ernestines iel 22.

n p e C T a B H T e :
Bb HoJIbm'l -
PAXMAHOB'b, B.RaauNMnpi AAeKcaHAposwBb,
Warszawa, Wiejska, 1, m. 10.
Bb 3CTOHiH H PyKOBOA. -PeBeCECK. rpynnbi -
COKOJIOB'b, AHariTOi BacHabeBH 'b,
Tallinn, V. Parnu mnt. 18-1.
PyKOBOAHTeab rpynnbi B-b HeMMt -
ABAEB'b, Teoprii KOHCTaHTHHOBHq'b, Nimme,.P6llu 57.
Py5OBOaliTe.Ib HapBcKoio rpynnbi -
PAYLCEInn'b, SpHecTb, Narva, Joe tan 36.
B'b epMaHil -
IMHMATb, Kapj-b KapnoBisb,
Berlin-Zehlendorf, Feldfichten 2.
B'b FroHnaHAiH -
JIY)KEUIKIll, Hasena HBaHOBHq-b,
Den Haag, Prins Mauritsplein 22.
B' BoarapiH -
BOPSIEB'b, BacHaifi BacHnbeBEHb,
Sofia 5, ul. D. Gorini 3. .





POCCMKA
OPrRH'b PYCCKRFO OB6LLIECTBAR Ol/ITEIIMCTOBb
B'b IOFOCJIRBIM


noB m
noA'b BELACRKVA,
pyKOBOACTBOM-b
Kr. Petra 4U,
E. M. A p x a H-
JUGOSLAVIA.
tenIbCaro

5poMBsoan MeAanb ha BbnrcxOR ME /?pyaponrls BbtraBnt H'IPA 1933"

roAnosof qaIeHCKli B3HOC'b 25 fp. CpaHHOBb.
Yearly subscription, Jahresbeitrag 25 Fr. francs.

ro1 TO eKa6pb 1934 roaa. 5 I- roli:
jBropoA Tom1 11 3a a iI I si


AonaaTHbIl MapKH CCCP.

JonJnaTHbIH MapnK 6bu.in BseAeHbl B-b CCCP BnH.ih OcnbITa
Cb I HHBapR 1924 rona H Ha OCHOBaHIH IIHCTpyi nJiarHOr KoppecnoHaeHuIH npOH3B.0HJa2Cb B'b pa3Mhlpt onliaThT
3aKa3Horo OTnpaB eHiH 3laHHaro po.a II BEca. T e OTKpblTbIR
H 3aKpblTbia nrfCbMa, 6aHaeponin n T. n. B'b paa 3pt ycTalloB-
JeIHHO TaKCbl, a HMeHHO:
M'ICTHOe nllCbMO BcCOMIb no 20 rp. 4 kOn.
IIHoropoilee ,, 6
noqroaaR KapTOlKa (OTKpbiTKa) 4
H AonOflIHiTe.1bHO 3a 3aKa3b. caepxb BaCOBoro c6opa, B3HMa-
A1ocb 3a Ka)KJoe oTnpaB.ItHie -- 6 Kon
B-b AeKa6p-t 1923 roaa noc.ntiAOBa.rlb BblnycKb cneLia.b-
BHIX'b AOnlaTHblXb MbapoKb, 1.nnl KOTOpI-.IX' 6b olIl IICfnROJ.30B3Hbl
MapKi KepeHcKaro, H3flaia 1918 roaa, C'b 3yOU.IlMi 131i i
b6e3' TaKOBbXlb, Ha 6yMart cCb HanIeceHilol ML-.OBOii ucprn-
*Ka-bHOii ctrKoi. Bcero 6bilA BabinyLueHo 9 HOMllHa.qOBb OTb
*1 -10 Kon.
i Tpaicb no cero BpeMenn He ony6.ln.IKnan b. MapKii Haa-
rlelaTblBa.IrHCb THnnorpaQCKHM1b cnoco6o"ub B\'NI KpatCK.:r.in-
'PMkHHmHaro KMpnllqHO Kpacnaro tB[ra a R THnorpai',ll Foc-
Hawb 'b MOCKBa. flpH CaMO'b npoLxecctHaAneqaTblBaHIA [rpo-

L 125




H30oUJIO MHoro BapiaHTOB'b, KaK' npH Ha6opi 6(.B'b, Takh'b
npH CaMOM-b neqaTaHiH. HaaneqaTaHo 6bIAo .,lon.raTa 30no-
TOM'b CTOJIbKO-TO KOn., npHqeM'b CJIOBO ,,onJaTa" n AOCTOHPH.
CTBO nOM'LieHbi nocepeAntHH, HO He Bceraa Ha OaHORMb I TOMNb
)Ke ypOBHu; caJOBO ,JonraTa" AanrHOIO 10 rM., a ,30.ao10TOMl ,
- 9,5 MM. XOTH HaaneqaTKa cAtjana OAHHMi' Hna6opOMb, oqeHb
qaCTO TOJImHHa 6yKBia He Be3a' oaHHaKoBa, LlT o0Li-lCHfleTCR
HepaBHOM3paHbM'b pacnpeA'aeHmieM'b pacKH Ha Ba.ritKax-b TH-.
norpaq4cKor MamHlHbI H H epaBHOM'tpHbIM'lh yHKLLiOHIpOBaHleMN'b
neqaTHaro CTaHKa.
BbrnymeHu 64bmH cJIy oayIMis AOCTOIHHCTB, Cb H3aneaTKoft I
KapMHHHaro IBtTa (A) H KHpnaqHO-KpacHaro (b 1.
A. B.
1 Kon. Ha 35 Kon. CHHHaH >A
3 X ,, ', X
5 ,, ,, ,, / v
8 ,, ,, ,, _____
10 ,, ,, X
12 ,, a 70 KOn. KopHqHesaa / :,
14 Ha 35 Kon. cHHRan X
32 ,, X
40 ,, X y
MapKH B'b 8 H 14 Kon. BbUI Hn Bb 1925 roay. Korna Obna
noBbImena oniaaa KoppecnoHaeHnLiH H omymuancn HeaiocraTOKib
Bb MapKaX'b 3THXb AOCTOHHCTB'b.
Bc' 3TH M8apK HM-IOT'b MHOFO pa3HOBII.HOCTeii. Tak"b
no KaTamory C. Q. A. (nocntrbAee H3aaHie 1'9:33 r.) p33HOBina-
HOCTH 3TH caJIAyKoMin.
MapKa Bsb 1 Kon. HM'eT'b ManJeHbKyIO H4,py ..1 (b no.A-
HOKKOii, Bb OpHrHHaJI' Ke e CAHHHua AJIHHOIO bb 3 AMM. 6e3m
Ino.HOKKH H 3aocTpeHHbiM'b KOHNOM'b C Bea. KpoMt TorO
HMteTCH BapiaHT-b Cb KOpOTKOAi 6yKBOf ,T" 'B- C.JOBt ,,-iO-,
H.IJATA", a B-b opHrHHajani pasM-p-b 6yKBbl ,,T" O-b 2,75 AO
3 MM. HOCJI'aA1HH p03HOBHAHOCTb BCTp-qiaeTCl y 1, 3, 5, 10.
Kon. KapMHHHaro UB"Ta H y 1, 3, 5, 10, 40 Kon. i:npni4LHo-l
KpacHaro uBbtTa, cocTaBJanI Ae BTb BapialTOB's. KpoMt Toro.r
Ha 8 Ron. BCTptqaeT(l pa3HOBHAIOCTb uH11i' I[ ,b", horopaH
3Ha-TTeabHO ywe oprmHHaxna. Y HtKOTOpbIX'. IOCTOUlHCIlBb, a.
HMeHHo: 8, 12 KOn. C'b KapMHHHOa KpaCKO H I, :, 32 Kon. C'b
KHpnHuHO-KpacHOAi, HMtIOTCcI nepeBepHyTblfl HarCniCHT2ii. CO.
CTaBaJIRs nITb BapiarTOBsb. BcTptIqaOTcH TaK*e Manp IKH Cb aBofi-
HOH HaAneqaTKofi na 8, 10 Kon. c'b KapMnHHoii n 3, 1l0 on. cb
KHpnrIHHO-KpaCHOfl KpacKOii, COCTaBJsI5l qTblpe naplaHTa. HaKO-
HeLIb, eue HMieTCH OJlAHH HHTepecHbIi BapiaHrb Ha 11) Kon.l C',
KHpnnflHO-KpaCHOfl KpacmKOi, rA'L olHa MapKa 6ei'b H.a-ine'ijT hI H3':
XOAaHTC5I pHOM'b Cb H3AAleqaTaHHOfi MapKOiS. "T3 p33HOB Ii
HOCTb AOBOJIbHO pt.tAa H BbICOKO KOTHpyeTCF5 no KaTa.lory, 'l"
paBH'b Cb ABOIHBIMH HJIH nepeiepHyTbIMH HaAJneqaTlI.NMI. Kl
qucJy pa3HOBHsAHOCTei Heo6xoaiHMo enme OTIeCTia i C Ie33V'lyOi
BbI MapKH, KOTOPbIU HMtIOTCH Ha 5 H 14 KOn. KapMHHalH3
UBlTra H pactfHHnBaolTca na 100% Aopox(e, neAe.in nepeseP

130 J|




HyTbla Har.neiaTKH. A Bcero, oKa3biBaeTcs, 23 BapiaHTa npH
17 HopManbHbX'b MapKaxb.
npil HanneqaTbIBaHiH MapKH HMBJIH MHOTO THrorpa4)CKHX'b
MIIHyCOB'b, Bb pe3yjIbTaTb qero qacTO OTCyTCTByOT'b TOwKH
nOC.qt c.qOB'b ,,3OTOM'b" KOn i." x laCTO CaMH TOqKH R BCTpt-
qi;]lorc p.flHbIX'b pa3MIpOB' H 4)opM'b: 60obminis, MajnblI, Kpyn-
HbIl, KNBPalpaTHbIH H T. 2., npHqeM-b He BcerAa OHt Haxoa.ITCrH
Ha 01'HOri .TItHiH C'b CaMbM'b CJIOBaM'b. TaK>Ke H IIHppbm aOC-
TOIIICTBb. BCrpt~qa1OTC3 BeCbMa pa3SJIqHbHX'b THrOB' H pa3CTO-
sfHie r.ieW'' HHMH H CJIOBOMb ,,KOn." He BcerA8a OAHHaKOBO, Hop-
1laibHoe nO.AIO)eHi5l 2,75 MM., HO oTKInoHeHias 6bIBalOT' Ha
6o.1bulee i.fil MeHbmee pa3cToBHie. B'b noITOBOM'b o6pameHin
OHt npo6bhIJH OKOJO 0 ByX'b JbTb, BnnOTb .n 3aM-tHbI HX'b ,01)H-
Uia.lhHblMI, AOHJiTHbIMH MapKaMH opmHrHanbHaro pHcyHKa.
B'b aprycTt 1924 roAa, cneuianbso AnsL HY)K-Ab MOCeKB-
cihro nOqTaMTa, 6bImo BblnymeHO npoBHsopnoe H3aaaHie JLonnJaT-
HOii MapaKI B'b 1 KOn. JLia 3TOi UII%-H, Mapxa ,OCTOHHCTBOMIb
Bb 100 py6 BTOporo COB-TCKaro BbinycKa, opaHa>eBaro rBTTa,
6bT.na cHaO~eHa pyqHoff HaAneqaTKOfi, B'b 4ioJeTOBOi KpacKt,
C.IOBOMrb .lornJ1aTa" M HHWme aOCTOHHCTBO ,,1 KOn." IliTeMnejib
ji.q HaflnaeqTblBaHin ynoTpe6jiajica KayqyKoBbiA, noqeMy He
cyuiecTByeT-b BapiaHTOB'b HaineqaTKH. THpai-b ao cero Bpe-
MeHH He ony6iHKOBaH'b. KCTaTH, Ha 3TOH HalneqaTK'- OTcyT-
CTayeT'b CJIOBO ,3OnOTOM'b", TTO 06bHRCHReTCS yCTaHOBaeHieMb
TBepaaro Wypca py6Ji. MapKa STa HM-eTCH Ha 6yMar-3 any'x
coproBb npocTo H TOHKOI Hon Bayxb pa3JIHMqHhXb OTTHKOB'b
- .IlnMOHHbiH H KmeaTo-opaH)eB big. TaKxe BCTpbqaeTC9 nepe-
BepHVTan HanneqaTKa, pacutHHBaeMan B'b .saeCTb pa3'b opowe
HOpMaNTbHOfi. KypcHpoBana sTa MpKa OKOnO TpeX'b M-IcnUeB'b
Ao laMNtHbi cneL1iaabHbIM'h BblnyCKOMb AOnjjaTHbIX'b MapOK'b B'b
1925 roAy.
(npoaoamenie cnAJyeTb.)
BaAbTep'b 3oHHeH6epr --
( eaop oB Ci i.



,,WKHTOMHp'b V"
HnM yKpanHCKan OaHTaCTHKecRIK HRaqneqaTKa Ha pyc-
CKHXb MapKax-b apMin reH IOAeHM~a.




SI .


Koraa Bb 1920 roAy MHa- nonaJIHCh noITOBbI MapKH Ct-
Bepo-3.4na,%oi ApMia reHepaaa lOAeaaHa (NMM 1-5 no HBe-




py wnu NN_ 16-20 no 3eH(py) c7 HagneqaTKorf yKpaHHCKaro
rep6a oco6aro pHcyHKa B' paMK-h, TO a HHaqe, KaIvb IOMOpH-
CTHqecKH He MOrb OTHeCTIHC Kb TaKOMy a6cypay c'b reorpag4.
qecKo-4)uiaTeaiHcTHqecKOti TOqKH 3ptHia. Yc'b HHKaKb yirai H-
CKinH noqTOBbfI MapKH He MO~iH TorTHa HMTTb o6pameHie noa-b
caMbIM'b fleTporpaAOM'b. 3Ta y~'b He qanjbmIHBaa, a npocTo
jaHTaCTHqecKaa HaAneqaTKa HeH3SBtCTHaro npoHcxoN;tleHi~, 0e0-
BHAHO 6biua pa3CqHTaHa Ha 6blcTpoe pacnpocTpaneHie, 61aro-
Aapn He3HaKOMCTBy MHOrHX'b qujiaTeAHCTOB'b, oco6eHHO 3anaa-
HOfi EBponbM, cb HcTopHKO-reorpac qecKHM'b nojio>)eBieM'b ae-
Ulefl Ha YKpaHHt.
OAHOMy H3'b 3HaTOKOB yKpaHHCKHX'b MapoK- OcKapy-
SpHxy HreTepcy, H3'b XeMHHUa, HSBICTHaSL 4pHiaT. 4cpMr, pa 3eH-
Q(a nepeAaaa anJI sKCnepTH3bI nOqTOBbIM nepeBoa'b, Ha KOTJO-
pOM', Cb o06tHX'b CTOpOH'b 6bAIO HaKaeeHO ImeCTb noqTOBbi.X-b
MapOK-b PocciH B'b 20 KOn. Cb 3y6uaMH H 20 noqTroo-c6epera.
TelbHblX'h MapOKb no 5 Kon. C b HaAneqaTKOif Ha BCtxN- Map.
Kax' yKpaaHcKaro rep6a 3Toro we npHBoeRMiaro Tuna.
Bct 9TH MapKH 6bilAH nOratleHbi nOqTOBbIM'b MTeMrlnJIMb
,>KHTOMHp'b B", a caMbifr nepeBoab 6bm'b nonyqein-b 4(Hpoii
3eHQa H3'b KieBa OT'b COBtTCKarO HJInaTe-HCTa, nyTeJM b o6M t-
Ha. HreTepcb noaBepr-b TIaTeJ/bHOMy H3CJtaOBaHil.3 3ari MadpK
H npemwe Bcero saM-Trnalb qTO oIHa H3sb c6eperare.IbHb[x'b
MapOKb B' 5 Kon. 6bina HaKneeHa, HapaBH'b C'b OCT3ahHbiMH,
BBepxb HoraMH, a HaaneqaTKa yKpanHHCaro rep6a Ha tefi 6bi.la
nOqTH Bb OAHOM'b H TOM'b Ke noJoIOeeHiH, C'b ThM'b >hC HaK.lO-
HOM-b H HanpasaeHieM'b, KaKwb H a pUAOMio naKJIeeHHbfl HOp-
ManbHbIa MapKH. ~BHJIOCb noaosp'Hie, qTO yKpaHHcKiii rep6-b
nocTaBjieHm nocj'b HaKaeIKH Mapohtb Ha nepeBona-b noc.Ab.
noraueHia EIx'. H A iaCTBHTe'IbHO, B'b yny MOmHBO 6bl IO xo-
pomo pa3IHaITb, qTO sJIHHi nOqTOBaro urTeMneaR npoxonnT'b
noA'b nHHi5nMH yKpanucraro rep6a. TorAa HeTepc'b o6parTn.b
BHHMaHie Ha gaTy mTeMne, KOTOpaif noKa3biBana: ,,9.VII.
1918." 3HaqHT'b onpeaeneHHo HaAneqaTIa anJIbuluBafR, T. K.
HaAne'aTKa yKpaHHCKaro rep6a Ha pyccKUnxb MapKax- Bnepaie
noHnBHJacb ToAbKO C'b 1 CeHTR6pS 1918 roga.
Bb cpeAy me (aHTaCTHiecKHX'b H q)aJIbbUHBblX'h Haa~nea-
TOK'b yKpaHHCKaro rep6a yKaaaHHaa HaAneqaTKa BXOIHT'b T7e
nepb noA'b Ha3BaHieM-b ,,)KHTOMHp'b V".
CaBTOCJcaB'b UIpaMIieHKO.
3KcnepTb yKpaHHCKHX7b MapOsb.




HfitMbIe ImTeMneanl.

Ja AaJlbHbginmiaro aeMOHCTpHposaHia Ha CTpaHInuaX H
mero mypHana pyccKHxb mlTeMneJefi BpeMeH b BOfHbi 1914l18
r. r. npeAnaraio CHHMKH TaKOBbixb pa3HbIX-h ropoLaoB-b c'
aIHHACKOi H JI aHqI HACKoi ry6epHiii:

128





Piic.


IOpbeB-b (Tartui
BeliceiluTefin1a b Paidel
Be.ieH6eprF (Rakwerec
rlepHonL (P.irnLu)


Pjic.


UlTePnear 9T3 H3o6pa>aeHbi BI3 yMenHbeHHOM'b BHA,.
Haluo.buiirli qeTbIpexyroabHHK-b, o6paMjaiouifi pacyHOK'b IUTeM-
ne.9i, orHocuTCR B'b MapK POMaHOBCKOi IO6HAIneHOi cepiu, HaH-
MeHbWii K' O6bIlHOf MapKt.
Eme pas3 o6pamraiocb Kb (MbHjaTeJnCTaM'b c'b nOKopHIt-
nIeii npoci.Goi CHa6MaTb MeHH, no BO3MOKHOCTH, MaTepiaJIOMb
a.in npoao..AeHian CBoefi pa6oTbl, 6yAy oqeHb npH3HaTeJeH'b
3a nOMOLub.
3. B p y b.


IaMRlTHHKH Ha Mapuaxht.


TaKOBLuxb oco6eeHHO MHOrO Ha MapKax-b 06- X'bAMepMK'b.
Orcio.ra II HaqHeM'b.
flo3a'b 4rypoi CJIaBbi, cnoKOiHO CHajHTr Bb Kpecj- CTa-
Ty)n Hiiit UeInoOiib 1926 r. UIBea'b no po xeniio, OH'b BCIO )KH3Hb npo-
Wlt.nrl Db AilriiH. Cpean Apyrnax ero ,,Ata'b, o6paulalorT Ha
ce6n nlinmanl3ie Aa KpynHblx' Ho36p'hTeHii : Bab 1830 roay Bpa-
Ilr110oml'ic BHHTb An l ABH~MeHiin napoxoAOBb, a no BpeMn Mew)
Alyyco6Ooil BOliHbI C'BepHblXb H IO)HbIX'b IITaTOB' CtB. AM.
OHN Bb OaHy HOqb nOCTaBHi-b Ha wKeJ3HOM'b napoxoAt ,Mo-


ranca.ib (Haapsalu)
)eLn.ru']i (Viljandi)
BamiH (Valga)
Beppo (Voru).




HHTop'b" BpaItaiomuycL 6amHio AJ2 opyAifi, q'eM'b peo.BOn ioo-
HH3HpoBanib MopCKyK) 6opb6y u AOCTaBHJra no6ta y ctBepHblM'b
IrTaTaM'b.

Mymw o6Hbaib xKeny 3a naeqo a ABoe arTHueK-b rno 6o-
KaM'b ceMefiHaa rpynna, coAa lanfl CTSIIaIH MVllJIlCONHI Ha
naM5aTHHclK' A lOHiJ CTaM' B'Bb rop FaMHIAbTOHnt, Bb KnaHli, KO-
Topai nepeAana Ha MapK'b KaHa.bl Bb 10 IeHTOB,' 1934 r., Bbl-
nyiueHHoi no cayqaio 150 aJTiI IHpH6blTiq J1fiOflIacroTB b B'b
KaHaAy, no 6oKaM' QbHypbi AHraiH H HHAMifia I Ixb 6blno
40.000 KonOHHCTOaBb Ra3'b AiuriiH, KOTOpbIe no o6RsB.eHill Co-
eAiHeHHblMH LUTaTaMMH CBoefi He3aBHCHMOCTH, He nojihe.a.in, Mt--
HflTb CBOe nIIOAlaHCTBO H cnar'b. OHH 6pocHmJ CsBOi HaciKeH-
Hbla rH-3sAa, H noTepaB' Bce, nepecenaHiHcb BbKaHaay. IFpas-
Aa AHniri Bbl~ajia HM'b 4.000.000 Q)YHT. CTepJI., HO aToro 6bl.qo
CJIHIuKOMb MaJIO F Al nonoJIHeHiS BC'SX1 y6blTKOB'b. 1NIMflTbiKe
HX'b B'pHOCTHI pOAHHut noITeHa 9THM'b npeKpacHblM[ nlaMfT-
HHKOM'b.

CTraTyH MonoAoro tleJnoB-bIa Cel pyH rop. KOIKopa',, B'b CoeA IlT. 3TO OanHHb H3'b '[.;x. Aic6po-
BOn/bteBCb Ba 60pb6t 3a He3aBHCHMoCTb Coen. LJr., 113BtCTr
HbIXb flOAL.b K1IHqKOH ,,qejnOBtK-b-MHHyTa", T. K. A.ni lICIIO.IHe-
Hi~ nHpHKaaHiail HafaIbHHKHa HM'b HyKHO 6bbno He 60.fbe Miany-
Tbl BpeMeHH- CTaTya 3Ta BOcnpos3BeeHa nHa Mapih Bba 5 u.
1925 r., O'AHO H3'b cepiH Ba naMHTb 150-al'Ti 6lraBbi npI
JleKCHHrToH-b-KoHKopa,' 19 anph'fA 1775 r., nepeofl. KOTrOpii
Haqanacb 6opb6a 3a He3aBHCHMOCTb. Ha naHenlx'b, no 6o0haua
4arypbl, Ha MapK'b npiMseaeHo qeTbIpexcTHmIie H3'b -IIMHa KOH-
KopAy, coqsHHeelaro 3MepCOHOM>:
3a rpy6biM'b MOCTOM'L sepe3b BoAy
Pa3Bs'haeT'r (jnarib anp' nabCKifi B'TepoK'b,
TaM'b B'b 6oesuB'b nopf1 AK CTORTT'b bepMcpil
H BbICTptnBbl HX'b CAbuflUtbi no BceMy CB$ry.


CpeAH naMITHHKOB'b MexKCKH cymeCTByeTb 113B'tCT'HE-rI
naMHTHHK'b AOHbt )Ko3e4(p OpTH3bAe LoMHHe3'b, 1133opameH-
HOf Ha MapK' B'b 20 uIeHT'b 1923 r. )Ko3esqa OpT113b 6blAa
eKeHO1O HaqanAbHHKa ropoAa KBepeTapo H BMsCTt cb Mly'AteMh
yqacTBOBana Bb 3arOBOpt C'b tAnblO CBepm)eHiH HcnaHChKaro B.qa-
AmbIecTBa. KorAa HCnaHCKiA Bime-KOpoJn b ysHajnb o cyuiecrBy-
IOLeM'b 3aroBopt, TO OTAaanI pacnopsDKeHis o HemeA.ieleHoM'
apecTr BC'13bx ero yqacTHHKOB'b. 06'b aTOi HOBCCTIH /l;o3e0Qa
y31naia OTb My)Ka. H xoTr on'b 3anep-b ee Bb KB3ap'l.pt, aa6br.
olia He pa3srJacHja TafiHbl, HOKa OHib 6yeT'b OTAaBa3lb Heo6XO-'
AHMbln pacnop(KeHini, AOHbR >Ko3e(a Bce xe qepe3-b .iauoHylO':
CKBa)KHIIy Bb ABeplXt'b, ycnpba o6'b mlBH 06' b 3TOi' TaIIHb OI- '.i
HOMy H3"b yIIacTHHKOBD'. Apyrofi aaroBopu HK'b, XyaH-b Aiab"
MeAa (MapKa Bs 4 i\. 1910 r.), 6bi n nocjiaHw nepenaTb HOBOCTb

130




oAlHOMy H3b rjlaBapeA 3aroBOpa-CBtlieHHHmy B-, c. ,JonAopect,
Mrye.mio rFInaablo (MapKa B-b 5 t. 1910 r.). Korna nocnaHHbifi
nplnob.n.b tUb c. ,lonoopec'b, TO 6buia HOqb H CB1IIeHHHK'b CnaA'b.
N'3HaB', 0 Ba.fHOH HOBOCTH, CBHIUeHHHK'b p'tBuHa'b A-IaCTBOBaTb
Hemeca.ieHiO. UepKOBHiblf KOnJOKOJnb 3a3BOHHH'b Ha6aT'b H CO-
6paBimir.2n npHxoa)aHaM'b o06'bBaeHo o nrpHIHH' ero, a 3aTrM'b
BCb Obl'l nfpHriiameaHbi CTaTb Ha 60pb6y. Cefiqac-b me o6pa-
30EB31C1 HeGOJIblUOH OTpral.'b ao6pOBOJIbr.eB'b Bb 'Ty Me HOqb
1nBIIH'RiyalcIlC51 B'b noxoA'b H 6opb6a 3a He3aBHCHMOCTb HaqalaCb.
3ra [n3aMHTHjf HOqb Ha 15 ceHT5a6pa 1810 r., H3B'CTHaa noA'b
Ha3BaHleb ,,El grito de Dolores" npsl3bIsb B's opymilo Bb
Jlo.nopec-b, qTHTCa AO. CHX-b nop-b. Ea)eroaHo 15 ceHTr6ps,
B-b I 'taCf.,Rb HOH, npe3HAeHTrb pecny6JIHKH 3BOHHTb B b TOT'b
)Ke CaMblil KOJIOKOJIb, HaxOAsHMifiCH HbIHt BO ABOPIB npeC3H-
peHT3 B"b MeKCHKO.

B-b Iop. BpHiHATayH'b, Ha ocTpoBIt Bap6aaocb, CTOHTb
CKpOMHi-IAil na3MTHIK'b 3HaMeHHTOMy aAMHpany, fopauiio Heab-
cony. O.:TpoBHTIfe o06l3aHbI aAMHpany T'M'b, ITO OH'b CBoef
noo6boli fipH BinjibeBSt HaA'b 4)paHuy3CKHMb (pJIOTOM'b, H36a-
Bil.1b OCTpOub OT'b 3axBaTa ero 4ppaHUy3aMH, a 6.iaroaapHoCTb
wnre.ieli Bblpa3HJIacb B'b TOMb, ITO, no nonyqeHiH Ha ocCTpOBs
Ht3BstC'Tf o cMepTH aAMHpania B[b TpabpaabrapcKOM'b 6010, He-
Mea.ieHHO 6ibIa OTKpbITa noancHKa Ha coopymKeHie naMHTHHKa,
KaaKOaOil It OTKpbIlTb 22 MapTa 1813 r. IaMqTHHK b 3TOT'b H30-
6pJ.-Keilb Ha cepiH MapoKxb Bap6aaoca 1906 r., BbInymteHHbIX'b
no civqaJo CTrontf Tia KOHIHHbI aAMHpaaa He.ibcoHa, npHieMb,
hKahb K.ypL.eb, B03Jo' naMflTHHKa najbMOBbl I AepeBbn, KOTO-
plI:-b bb A1fiCTBHTeAlbHOCTH He cynteCTByeTb. Ha Mapiax,
HMr ercfl unrepecHaI noapo6HOCTb nolb pHcyHKOM'b HaAnIHCb:
,I"epBbli [naMHTHHK'b B03ABHHyTbfI B'b naMHTb HeJIbCOHa Bb
1813 r." HaanLHb 9Ta 5BJIneTca aHaxpOHH3MOMb T. K. nep-
Bbril naMArIlHK'b HenbcoHy 6bIIb B03sIBHHyT'b b r. MoHpeanJ
Bab 1S08 r. \

OcoGeHHO MHOrO naMHTHHKOB'b HaXOAHTCR Ha MapKaxb
rocvyapcrab IOKnxHo AMepHKH. OqeHb Tpyano nx'b BC-t nepe-
ql'ICIITb. HO cpean HHXb o6patuaeT'b Ia ce6a BHMIaHie rpaH-
LIO3,HbIri na1 TMTHHK'b reaepajy BonAHapy Ha MapK'l SKBaAopa
B'b 10 cyKpe 1930 r.
CpemI opnasi4HHHbb KpbIIbeB-h, CHMBOJIn3HpyrOutHXb na-
ilel-b, ABnrmitOTCSq BOiCKa H BbICOKO HaA'b HHMH BOJUHBapb, Mqa-
WUJIifl HIa KOHt. POAHJIC] BoonBapb B'b 1783 roAy Bb ceMbt,
6.iar,:poiTiaio H 6oraTaro Kpeona. OKoHqHMn b OH-b noJH4TexHH-
'ecKiji III-CilITyTb B[b flaplKb It, no Bos3pauteniH Ha pOAHHy,
Br.iBTO I bIrTeJIbHOCTH HH>KeHepa, BCTynrlHJb na 29 rony aKH3HH,
Ha BIHOjHH'tio cjIy)I6y Cb HaMtpCHieM'b oCBo6o0AneHif CBoei po-
AlHHbi, BHentyanAb, OThb HcnaHCKaro BJnIablqecTBa. flocJrl BOCb-
MhI .1 -rTb KpoBaBOH 60pb6bi, eMy ytanocb nepeiTH ropHy)1 utnb
AltOBtb OAHO 13'b TpynHiHtilHX'b BOeHHO-TeXHHqeCKHX'b AJK'b
- n nonacTb BIb HOBYIO FpeHaAy, HbIHt KonyM6i1o. 3atcb, Ha




MOCTy BoOKa, OHb pas36iab maBnymo HcnaaCKyro apMuio, a 60-
eMb npH Kapa6a6a OKOHqaTeabHO ocCBo60oAin BeHeuy3Ay OTr
HcnaHl.eB'b. HasM 06otHx1 3THXb cTpaHb 6bIma o6pa3oBaHa HO-
saq pecny6J]HKa BenAKa% KonyM6is, nepsbluM npe3HaeHTOMI'
KOTopoHi H 6blmA H3o6paHn Bo naHapb. Bb nocntayeioule roau
BoAnBapb ocao6oAHnub 3KBaaJop7 H o6a rocyaapcTBa nepy,
npaHeM'- sepxHee Hepy CTaao Ha3bIBaTbCas BonsHeiA [IpH AR-
Kyqo BonsJIapb paa36Hna nocJ AHie OCTaTKH ncnaHCKofi apMin,
nocaM qero cTajb noArOTOBJIfTb Q4eAepaTHBHyr O CBR3b OCBO-
60o>eHHbIx'b 3eMejnb npeArnoarana' ycTpOHTb B'b lnaHaMu
BceMipHbnif Tpp6yHan'b asIa p'bmeHni BonpocoBBb BOiiHbl H MHpa.
OaHaKo HneaS'b ero He cywAeno 6blAo ocymecrBHTbca, n6o
BonHBapa 3anoxo3spRJ B'b AHKTaTOpCKHXl' H HMaepianlHCTHe-
CKHX'b cTpeMneHuixHb, a noTOMy ero cHa6AnHJI nacnoproMI- aja
nob3an H sA.opOBbe, nomaTHyBueecr OT'b MHOroniTHeft 6oesoi )H13H1,
npHBeaJ ero Kb npexAesBpeMeHHoi cMepTH 17 aeKa6pn 1830
roaa, Bab HMtHiR 6oraTaro ncnaHta BOsa3 CaH-a MapTa. Cro-
j-lbTie cMepTH Bon.jBapa 6bIo o3HaMeHOBaHO BblnycKOM-b cne-
UiaJlbHlUXb KOMMeMOpaTHBHbIX'b MapOK'b B'eHe Hyy3.n', KonyM-
6iH, BOJIHBai, flaHaM-, flepy H SKBaAop-, a B'b KeHea-b, -b
3act aaHin JAImr Hauiti, oH- b 6bOrb W .KnqT K'b aK OTeLb 3Toro
yqpe>KAeHi.
Bab pibapCKOM'b OARHni co mCO eMOM'b Ha rojnOBt, noA-
HHBb runary Ain yaapa, CHAsur Ha KOHnt MomLnaUHa irypa Sm-
Manygana ctinH6epTa, onHoro H3'b npHHUeB'b Canoficl Ha nIaMITHHK' Bb TypH'b.
TaKib se OH'b Huo6paKeeHn Ha MapK' HTanili B-b 1.25 n.
1928 r. PoAHJnCs OHb Bb 1528 roAy. CeMHaALaTn rtTb no-
CTynnHaJb Ba HcnaHCKyIO apMiio, 6bicTpo OCTHrb 6oAbUwIX'b yc-
ntxoia, H 6biln> Ha3HaqeHa reHepan.aIcHMycoM-b Icn3HCKIIXb
BOiCKa'. 10 xe aBrycTa 1557 roaa npHH4Ub aaXBaTHlaJ 4lpaH-
Uy3CKytI KptfnOCTb C.-KaHTeH'b BMICT' C'b KOM3dHylOUiHM'b
BOCKaMH aAMHpaJInoM' KonJaHb. 3Ta no6$aa npHBsena Ka
Mrpy 1559 r., no KOTOpOMy npHHuy 6bmAH Bo3BpamelHbl H'KO-
TOpbia ero BInaA'nHi5, 6bIBUmii y HenpiaTeeni. flpIH Ub BCTynHl'b
B'b ynpaBaeHie AocTaBuIHMCu eMy no HaCJIi3acTBy repuorcTBOM'b
HIbeMOHTCKHM'b H 3HeprPHqHOHi A eHTebHOCTblO 6bTCTpo npHBena'b
ero B'b nrop wOK'b, pa3BHseJ npOMbluwjeHHOCTb, yc1mHJib apMiio,
a (Jnot-b ero npHHrAJib yqacrie B'b 6HTBBf npH JlenaHTo 7 OK0
TR6pa 1571 rOAa H coAiCfiTnOBaa'b no6taxt. OH-b me nocTpo-
HJia Bb rnaBHOM'b ropoALt repuorcTBa-TypnHt KptnOCTb,
Bbs ep)aaBUmyI ocaabi 1640, 1706 H 1799 roAos-b.

Ha BbICOKOMb nbeAecTan a BbICHTCR KOHHas CTaTya l1.ne-
paTopa AneKcaHApa II cpeaH 6jin>KaimHnx' noMomonuiiKOBb, H30-
6pa>KeHHaa Ha MapKt BoarapiH Ba' 20 CT. 1921 r. inaMTH;IK'b
nocTaBjeHtb Ha njortaul nepeib napiaaMeHTOWb Bs a CoiHn H
6oarapbi MOryT'- 6blTb AOBOJ1bHbI CBoefi AaHblO 6naroAapHocTH
CBoeMy BblCOKOMy OcBo60AHTCenIo.

132




Ha BbicoxOMs' nbeAecTaan o CTOHT'b qbrypa noara JlyHca
KaMoeHca, OKpy)eHHaro BHH3y CBOHMH repORMH Ha MapKct Fop-
TyraaiH B'b 20 acKyao 1924 r., OAHOH H3'b JAJHHHOi cepiH, BbI-
nymeHHoiA no cayqaio 400 jATiR po)KAeHia noaTa. KaMoeHc'b
AIBjnfeTCH TBOpIOM'b annqecKOr nIIOSMb B'b cTHxax'b ,,JIysiaAhb",
B'b KOTOPOt OnHcajrb, naBHbIM'b o6pa30Mob, npHKJIrqeHiH cBoero
pOaCTBeHHHKa, rpaq)a BacKo Ae Fraa Ha ero nyTH aBb MHAio.


Ha 6iarOTBOpHTeJIbHno MapKt IOrocJIaBiH Bb 1 aHHapb
1931 roAa H3o6pa)eHbl Bt 4 Qarypbr naMITHHKH B'b naMHTb
BeaHKoii BOiHb1 1914-1918 r. r. ab Hapa)t. OaHa H3'bHHX'
cep6cxif coJIAaTrb, CTOJIb npociaBJneaHofi reponqecKofi apMin,
B-b nosA aa UmTbIKOBoro yAapa, a Apyraa CHMBonH4ecKag
4)rypa opaHUiH cab MeqOM' B'b nIoHAHTOH npaBoH py'Kt. IDH-
rypbi oveHb MKHBbI H SpKH H yKa3bIBaIOT'b Ha TICHyIO cB13ab
AByx, rocyAapcTBb.

BjiaroTBOpHTeJbHbIii BbInyc'b Poccia 1905 r. Becb COCTO-
HT' H3'b naMTHFHKOB'b. K' comanlHilO, pHCyHKH CAtnfaHbI
CJIHIUKOM'b MeJKHMH H He AatOTb, npaBHIbHaro npeAcTaBeeHis.
Ha MapK B'b 3 Kon. H3o6paweH'b naMrTHHK'b aAMHpany
KOpHHJIOBy, 3alUHTHHKy CeBacTononj. nfocJA HeynaaHaro Asi
Hac, 60o Ha p. AnbMt, 8 ceHTR6ps 1854 r., HalJuH BOAcKa OTO-
muji K'b CeBacTonowno, HO HeMeAjeHHO 6bma BlBeAeBHbI H3'
Hero raaBHOKOMaH.AyIOtHM'b IKH3eMb MeHbiUHKOBblM'b H pac-
nojomxeHbi B'b 12 BepcTaxb OTb ropoaa Ha MeKeH3ieBbIXb Bbl-
coTax-b. HenpiaTeAbcKi5 aHraificKiS, 4)paHly3Kiq, capAHHCKis H
TypeXsKis BoiicKa, onpaBHBamIHb nocai 605, TaKxe ABIBHHyAHCb
BnepeAl K'b i ory Ha CeBacTononb. FopOA'b He HM Anb HacymL
yKptnaeHifi H ocTancl 6e3'b BO1CKb, noqemy ero MO)HO 6BJIO
3aXBaTHTb rOJbIMH pyKaMH. ,a6bl He AonyCTHTb STOr, OCTa-
BaBsiiicH B'b ropo tB HaqaJIbHHK'b ITa6a 'epHomopcKaro Jao-
Ta, BHle-aMHpan'b KopHHJOB'b, co6panb OCTaTIKH BOeHHbIX'b
KOMaH-'b, CHHAJ'b MaTpOCOB'b C' CYAOB'b H qaCTHblX- ropOACKHXb
KHTeanei H npHHSacC 3a nocTpoRiKy yxptnJeHifi Ha CtBepHoft
CTOpOH- ropoAa. KorAa Kme KopHHjOBb yBHA'$'b, qTO Henpi-
rTeJIb cnoKOHHO 06xoAHT'b ropOA'b C'b BOCTOKa H HanpaBsneTCH
Ha ro)Hylr CTOpOHy ero, TO HeMeaAeHHO nepeBeAb BCIO pa6o-
tylo CHay Ha IomaHYIO CTOpOHy H npHHaHCSI 3a nOCTpOfiKy yKp'n-
JIeHHO~ JiHHIH. OAHOBpeMeHHO me no ero npKia3aHito 6bijo 3a-
TonaeHo HtCKOnKO BOeHHbixb cyAOBa none ewKb 6yxTbI, MTo6bI
HenpiaTeJbCKifi qJIOT'b He Mor'b 6bI BOpBaTbCH B'b Hee, a KO-
MaHAbl C'b cyaOB'b H opyaia nOCTaBHJI'b Ha yKpInnJeHia. He-
npiaTeIb, nepefii Ha 1O)Hyl~ CTOpOny ropoAa, roTOBHICa K'b
6Jaoaa+t, Ana qero TaKme Haqanji nocTpoiiKy yKptbnJeHii. 6
OKXTa6ps 1854 r.. HenpiaTejib OTKpbl -b no HaUM'b yKp'nne-
HiHM'b CHAbHypo apTHnnepifcKyoK 6OM6apAHpOBKy, a 3aTtM'b
noumeji Ha rrTypMu, KOTOpblA 6bn'b OT6IT'b, HO 3aTO MbI no-
repana Ao6AecTHaro 3amuaTHHKa ropoxa aAMnpaJa KopHHnosa.
Bo speMa 60M6apAHPOBKH H 1UTypMa aAMHpa'bKopHHJIOB'b Ha-




XkOHAcH t a ca aMOM Ba)HOM'b MICTA MaJiaXOBOM'b KypraHn
H 6ibmn paHeH~ SJpOM B'b npasoe 6epo. Ha naMsaTHHlc aA-
MHpaj~' KopHHanoB'b u3o6paHxenb, Korna cHb cMepTeJbHO pane-
Hbfi, HM'3Jh' erme cnHib nfpHnoanH5TbC H, onnpaHcb Ha JAyByio
pyKy, orTaBajn cBOH nOCA no i npHKasaia.
Ha MapKi Bb 5 Kon. H3o6pa>KeHbI sBa HaiUHx- HapoA~tnIXb
repoa-KHa3b lom>apcKifi H rpa)KAaHInHH MaHHHaI. -IaMaTHMK'b
nocTpoeH'b Bb nepBoif qeTBepTH 19 CTOtTiIa, Korxa B'b HCKyc-
CTBt rOCnOacTBOBajO Jo jiHO-KiaccHNecKoe HanpaBAeHie, noqeMy
qHCTO pyccKie JIOAH OKa3aJIHCb OATbIMH B'b pHMCKiI TyHHKH,
a KHHI30 flomapCKOMy eme npHAaHbi pHMCKifi Meiib H HMHTb.
Ha MapKt B'b 7 KOrn. co3AaHie cKybnfTOpa )aJabKOHeTa-KOH-
Haa CTaTya HMnepaTopa fleTpa BeaHJoro, H3BHbCTHa5 noa'b
Ha3BaHiHM'b ,MtiaHb1i BCaAHHK'b".
Ha Mapic Bs 10 ion. naMHITHHKb HMnepaTopy AAeKcaH-
apy II B'b MOCKOBCKOMb KpeMJItb, HbWIH yHHqTOKeHHbI 60JIb-
IIeBHKaMH.

Ha MapKax, COB-TCKOfi POCCiH B'b 20 H 40 Kon. 1934 r.
BonpoOH3BeAeH'b CKpoMHbIii naMATHHK'b Ham1eMy nepBoneqaTHHKy
AbHKy MHaHy QeAopoBy, HaxoAtsiiicH B'b MOCKBI, Ha Tea-
TpanIbHOMLb cKBept.

OcTaeTcs eIe MHoro MapoK'b CS HaM1fTHHKaMH KaK'b OT-
A~AbHbIM'b JIHiaMb, TaK'b H B'b naMHTb pa3HbIX'b CO6bITiJ H ecAH
KaKOf-J i6o KoaJIAeKiioHep' B3,lyMaeTrb co61paTb ix'b, TO noJy-
qHTb KOJneKxIilo He TOJAbKO KpaCHBYO H npHBneKaTejabHyto, HO
H noJHylo HCTOpHqIecKarO HHTepeca H BocnoMHHaHil.
I. J e y c ,.




HpHM qaTejabHaf BbICTaBKR B'b PHr-t.

1 H 2 Aexa6pg pH)KcKie 4c)HJaTeIHcrTbI HM-bIH B03MOKHOCTb
o603ptBaTb Bb Tpex' saaax'b PHaci CTaBKy, An.rI KOTOpOH c'b TPYAOM'b MOeM'b nOAbICKaTb InoXO-
ARsifi 9HTeT'b.
HaaBaTb ,QHjaaTeAHCTHqeciKoIi BblCTaBKofi" BbICTaBKy
o A H o r o g()HJaTealHCTa 3HaqHno 6bTyMa8HTb3acJlyry eaHHo-
anqHaro 3KCnoHaTOpa, H60 BbICranBeHHblg HM'b MapOqHbli Ma-
Tepian'b, H no cBoeMy KaiecTBy H no o6pa6oTKb, ptAKO noha-
3blBaercH aame Ha Mex~2yHapoaHbIX,' BbICTaBKaX'b B'b KpynHbIXb
neHTpax-b; MuI Ke BHAtJn B o c e M b npeKpacno pa3pa6o
TaHHbIX'b ,cneuiaJIbHbIX'b" KOJIJeKiui (846 JIHCTos-b) H copOKb
BOCeMb KOJInemKtii HHbIX'b KaTeropifi (3At~Cb H3b 1.200 JIHCTOBb
6bbAo inoKa3aHo 500).
BenaKo 6bino H3yMJieHie HenocBHiLeHHbI'b B'b TafiHy aTOni
3aMtqaTeabHO BbiCTaBKH nochTHTeJieA, KOTOpble Ha BOnpoc'b:

134




,noieMy H'BTb Ha ascrnoHaTaxb 4aMHnmiA yqacTHNhkOs' ?" -
cabILmaJH B'b OTBT'b: ,Bct 3KCHOHaTbl OAHa KOJileKuQia H
npHHaAIneH TenHCTOB'b r. AneKcaHApy Bepry, KOTOpbiH ceroAHa (1 AeKa6pa)
npasalHyeT'b CBofi ABOiHOi ro6Haefi 20 JI'T'b co6mpaHia nOq-
TOBbIX'b MapOKb H AecsTHJI'THee BBo0raBJIeHie HM'b o6IecTBa".
Pa3Mtpbl 3sMtTKH He n03BOJIlIOT'b MH'h nogpo6HO OCTaHO-
BHTbCRc Ha OUtHKt KOIoccaAibHaro TpyAa r. Bepra, He TOJlbKO
co6paBTuaro rpaHaio3Hoe KOJIHecTBO npeBoCxoAHaro no Ka-
qeCTBy MaTepiaJla, He TOJIbKO HAeanbHo ero pa3pa60TaBmaro,
HO, H B'b TOM'b ero BsenHafiiwa 3acayra, 6e3iopbICTHO
no3HaKOMHBUIarO c'b njiOiaMH CBoero ABaauaTHJAITHRir TpyAa
OnblTa COTHH pH)KCKHX'b n pOBHHiiaabHbIX'b KOJIJeKRIiOHepOB'b
cTaparo H MOjnoAoro nOKonJIHil.
FpoMaAHaR 3acjyra r. Bepra 6bia AOCTOiHO ou eHeHa He
TO bKO T'MIH, KTO no onbITy 3HaeT'b, KaKl TpyAHO noAroTOBHTb
XOTR 6bi OAHy Aec9TyoK OJIK)a TaKoro Marepiana Kb BbiCTaBK',
HO H nopa3Hia T'Xb, KTO CaMb He BblCTaBJA fJib, HO aRme Ha
KOJJIeKTHBHbIX'b BblCTaBKaX' He BHAtJb TaKorO 3aMtqaTeab-
Haro MaTepiaJa.
KpaTKHMH CBh ,AHiaMH O6lb TOM'b MaTepiaJn a cqHTaio
npiaITHbIM'b AOnrOMu nofAJIHTbCH Cb T'-MH, KOMy He nOCqacTJIH-
BHJOCb ero nOCMOTptTb.
H3-b cneiiaJJIbH x'b KOJI eKUii r. A. Sepra (o6J1aaaTeas
M H 0 r H X 'b 30JIOTbIXb Me ajeft) H3SBBCTHbI ym)e no npemK-
HbIM'b Kay6HbIMb BbICTaBKaM'b KiaCCHqCCKiS MapKH: cTapoA
AacTpin (152 JucTa), KjaccHqecKofl DpaHuiH (158), CTapo~i Poc-
ciH (134). Bct THI KOJiJaeKiH, KaK'a a KJaccHqecKia KoJIiexniH
PyccKaro JeBaHTa, CTapok Boarapin, HopBeriH H npoq. H npoq.
-- 3ayMHTeJIbHbI KaK'b HO noit6opy MaTepiaja, TaK H no o6-
pa60oTKl (HaranflHbli xpoHojorHqecKif noA6op0b pa3HOBHAJHOcTei,
noscHaeMblit npeBOCXOAHbiMH 4)OTO-yBenJIneHiHMH). JOCTaToqHO
yKa3aTb, qTO MapKH cTapofl QpanAiH npeacTaBeieHbl co BCtMH
pa3HOBHAHOCTHMH, nIpO6HbIMH MapKaMH, nHCbMaMH BO3slyuHOZ
noqTbI H3'b oca)KAeHHaro FapH)Ia H T. A. KojnneKxIis PocciH
6aemeT'b HeraueeHHbiMH KBapTb-6JaoaMH, HaqHHan c' BbIn.
1861 roaa. nepeaa MapKa HopBeriH npeACTaBjieHa Bib HeaAb-
HOMi mLHpononrOM'b, 6nOKu H emue Tpextb 6e3yKOpH3HeHHbl'b
sK3eMnJnapaxb. TypHb H TaBKCHC Bb KOJInqeCTBt TaKHX'b H3y-
MHTeJIbHbIX'b 60 EK3eMnjfJpOB'b aS BHAtoJI' TOJIbKO Bb OALHOi
3HaMeHHTORi 6epnJHHCKOf KoJnneKgiH.
Moi o630p'b He 6biji'b 6bi OAHaKO nHOOH'b, eCJIH 6bi 5
yMolqajrb o 6ojibmOiO HayiHOI pa6oTt r. Bepra, BbiCTaBHBumaro
H CBOH KOJIneKiiH, noCBBRHIeHHbl HayqHOMy noaxoay K'b HJa-
Tej iH.
Ha 06HIbHOM'b (H utHHOM'b!) MaTepiajin HarniAHO noKa.
3aHbI BCt oTAvisaIb H3yqeHiH MapOKb: p4opMa Mapoxb, IBtTab,
pHcyHOK-b, paMKa, 6yMara, o6o3HaqeHie AOCTOHHCTBa, sI3bKH
Hanancefi, 3y6LoBKa, cnoco6b neqaTaisi, pa3HOBHAHoCTH Kniea,
KOHTpOJIbHbIe H BOASIHbie 3HaKH, pa3HOBHAHOCTH rameHis (Bcero
121 aclHcT).




Oco6oe MWeCTO 3aHHSI na OTqeTHOfi BbICTaBKn 100 anb-
6OMHbIXb JIHCTOB'b H 12 Ta6JIHnLb H3"b TpyAa i. Bepra: ,Kon-
troll-Schutz u. Ktinstler-Zeichen der Briefmarken Europa 1840-
1929", cb 6oraTtiumHMr MapOqHbiM'b MaTepianoM-b, MHoro'lHC-
JeHHbIMH 4)OTO-yBejIHqeHif5MH H AaKCe c'h OCB' ileHHbIMH i3IeK-
TpHqecTBOM'b TpalcnopaITaMH J I pa3JIHteHif BOARHbXLb
3HaKOBb.
OAHOMy aTOMy Tpyay MO)KHO 6b1no 6b IIOCBIfTHTb He OAUy
HHTepecHyio CTaTbIO B'b ,,POCCHK'h", HO Bb AaHi-OM'b cayqat
npeAnoqTHTe.bbHie HpoCHTb BbICKa3aTbCR CaMoro noqTeHHaro
aBTopa, Ao6aBnB'b, TO OAHOii 9 T O H p a 6 o T bi 6bIAo
6bi AOCTaTOqHO, qTo6bI 3anOJIHHTb aocyrn T p e x b @HJia-
TeaIHCTOBsb, AaeKe He CTOAb o6peMeHeHHHbixl cnyme6Hori n 06-
InecTBeHHoi pa6oToAi KaKb r. A. Beprn, saHHMaoulifi BHmlablui
noCT'b B'b 6aHKOBCKOM'b Mipt H B03rAaBJISa.O1ifti B'b PHrt Ht-
CKOabKO opraHH3auLii.
Mu, pH)KCKie lieHbI ,POCCeHKH", MHoriH HauHI 3HaHii no-
qepnHyJH Ha e(eenHeqnbJbHbIX' co6paninxb CTaparo I-ro PmK-
cKaro O-Ba c KOTOparo yme 10 JI'sTb sBJ IeTCH r. A Bepr'b. 11pHcoeaHHHMcc
m>e K'b noKeJlaHilM'b, BbiCKa3alIHblMb r. Bepry Ha ero Io6Hneii-
HOM' TOp)KeCTB't: ,Eule 20 Jir'Bb TaxoiiH e HAoAXOTBOpHno
AB HTejIbHOCTH I TorAa Mbl CMON(eMb OTnpa3HOBaTb H Bame
75-n$Tie I"
9. F a H 3 e H ,.
Para.




XpOHHKa

HOBblX'b BbInyCKOB'b.














FPEI4IR. B-b CxopoM- BpeMenm 6yAYT-b BbinyuleMb] HOBbI Majl."i b
3 H 8 Apaxmt-, KOTOpbIn neiaraiOTCR Bb HexornoaaRiH, rutl neraraiorTCC oC-
TanbHblF AOCTOHNCTBa MOBoI cepiH.
IRATBIFI. IoBaa cepin Ha3b wecTM AOCTOMciTB' nORnBHfacb 15 penaGbp













c-b pHCyHKaMH: 1) ABOpen b npe3HAenTa (3 M 40 c.), 2) rocyA. rep6b (5 H 10
c.), 3) anneropwmecKan 4wrypa (20 c), 4) pe3anAenfl npasMTenbCTea (35 c).
MAI-m 1YKO. CGb 1 MonSpn CTanH BbinycKaTbCR MapxH c-b nHOBO Han-
nIHCbO BSb KHTaicHHX-b riepornHMax-b, 'TO oanaqaeTb: .MnnepaTopcRaR nouTa
MaH myRo". iAnF TeKnyle cepiH Mapxa AOCTOHHCTBOM- b 16 4)enb He BU-
nycnaeTcR, 3aTo AO6asnao)rcf Asa HOBblXb AOCTOMHCTBa B-b 9 H 18 4eMb, a
Kpomt Toro MapKH Blb 2, 5 H 10 en-nb nonyqaTb Apyrypo owpacy.







-A- -- ------~



C. C. C. P. B-b RHBapt 1935 r. sbinycRaelcnS MoBa cepin Hab AeCRTH
AOCTOHHCTB1a Bb naMFTb OCBo6o ) nonspMblx-b nbfax-b BSb HonHHeCTB 50.000 cepik: 1 Ron. nopTpeTTb BoppHmna,
KanHTaHa neAOKona .4eniocKHM-n", 3 Kon. nopipeT- npo4. UlmATa, Ha4anb-
HMRa nonsorot a KcneAMinH, 5 Hon. asiaTopb JfanHnesc}(l, 10 non. aBiaTop.b
IleBaMeBCKiA, 15 Ron. aalaTopb CntnHeBb, 20 Ron. aBlaTOp-b AopoMHnl, 25 Kon.
asBaTopb BoAonbrnHOBb, 30 non. aeiaTopb MonoHOBsb, 40 Ron. asiaTop- Ka.
ManHHb, 50 Kon. BsA nareps 3KcneAHUiH.

HDOOCnABI I. Bb RHOHLLn ORTn6pn ebinyuLena sc5F ceplr TpaypHuX-b
MapoK- Cb nopTpeTo-b Kopons AnexcamApa O6beAHHHnTenn Bs Toi me pac-
ULsBTKR (ntcKonbKO TeMHbe) H TB w'e AOCTOHHCTBa, 121/2 3y6LOBsb; C-b ep-
MoA oKaRtnslouteA paMko: 25 napa ctpo-4epHai (3.200.000 3a3.), 50 napa
3eneMan (2300000), 75 napa 3eneMo-onJBsOBaR (81C0,000), 1 AHH. KpacHan
(2.000 000). 1,50 A H. poaoso-nnnoBan (7 600.000), 1,75 AHM. nHnoBO-wapMHlo-
san (1.000.000). 3 AMH. CHMln (3.000.000), 3.50 AHM. rony6an (2.000.000), 4 AHn.
opatiwean (1.500.0001, 5 AHH. i4loneToBaf (700.000), 10 AMM. onHeBKOBaR (700.000),
15 A. KpopmHnesan (150000), 20 AHm. ctpo-+ioneToBan (300.000), 30 Awn. NO-
pRkHeBo-mapMmnosBan (75.000).
Mew)Ky MapxaMH sb 25 napa 1.50 AHn. ca rpaypHoA KaiMofA oKasankcb
nHCTbl Cb 3y6LuOBsOP 9 (BMtCTO 121/') Bb HeH3BtcTHOM'b KonHteCTB'i.
Ta' e sblnyc aeTCn map'a SBOs3ApyoP nlOTbl BSb 3 AHH rony6a, Cb
BHRAOMb nepnlH B-b Onnenmi, -b Tpaypinoi pam K6, eb RonHIecTSb 100.000
3U3., KOTOPapan HCTBSHTelba H AnfR paRHKpoBHM o6blix'bnbb nmceM'b.
MapH B'b 1.75 AHf. H 3.50 AHH., Anln arpaHmHHoR KOppecnoMAenHi",
c"b nonnwcblo rpaBepa ,CTO~ieeBHq'b-Barnepb", BbinyLemHbI: nepsan aSb xOnH-
recTat 480000 3K3., a BTOpan 1 900.000 3K3. H nonHOCTbK) pacnpOAaHb AnR
KoppecnoHAenumH, noleMy 4LbHa Ha Heraw. 3'3. CHmbHO nOApHTa. Ta'me Map-
ma sb 30 A n., 6e3"b noAnmHC .BarHep-", BbinyLnea scero Sab RonJHeCTBa
JlHub 50.000 ns3. H sBCF H3pacxoAosana Ha moppecnoHUneHLIO.




JleHeMKHo-60HHblo OT'-AJI'b.

EuLe o AeHeKHbIX aHaRaxb ropoAa IlM6asbl.
(C. (. I NNi 12009-12023).

OsHaHOMHMBLUCb CO CTaTbRMH r. r. Kpasena (,.PoccmHa"
N 10) w H. Poc6epa (,PoccmHa" rN 12) o AeHewHbIXb 3HaKSX\b
JlInaB b, xoiy coo6uLTb 0 CnltAyiOLLqHXb pa3HHOBHHOCTq.-b 3THXb
AeH3HaKOBb, HeO603HaqeHHblXb Bb BblUeynOMRHyTblXb CTaTbRXbI H
HMtRfOLUAHXCR B-b MOeA KonJneKHLiH.
1. 25 Ron. 3eneHoBaTo-ctpas, 6e3"b HOMepa, Oe3-b BOAR-
HorO 3HaKa (12018).
LI, T'b 3Toro onHa CTonb ptSHO OTnHMaeTCf OT-b KOpHWe-
BaTO-ctparo uetTa 6oHa Toro me AOCTOHHCTBa H Takwe 6e3b HO-
Mepa H BOARHoro 3HaKa, HTO ero Heo6XOAHMO npH3naTb oco60O
pa3HOBHAHOCTbK).
2; 50 Ron. KOpLHLH. C I, 60nblw. N, Cb BOA5IH. 3H (12019).
3. 50 Hon. ,., Man. Ms, ( ).
4. 5 py6. CHHflro qB. I N,, ,, (12022).
5. 10 py6. KpacHaro LB. 60r.bl. N'-, ,. (12023).
SBoH- Bb 5 py6neA (12022) cb- nlTepo8 I H 6onbflHM-b NS,
y MCeHR HMtieTCF B-b ABYXb pa3HOBHAHOCTfX'b, npw4eMb oAnHb
MMteTb rK., COCTORLLIi, Kai-b 3TO BCerFa 6blBaeT'b, H3-b IflTH
qH(p-b, a ApyroB 6OH'b:
6. 5 py6. cHHlro UtB. I, 60nbl. (cKopte cpeAHiH) MNP, c-
BOARH. 3H npH4eM-b NS COCTOMTrb HM3b weCTrH HL4pb, nOCnt HO-
TOpbJxb H t T b 3Bt3AO4KH BbJnO 6bl HHTepecHO BblCHmTb He
HMteT-b nW B'b BHAy 3TH ABa 6oHa r. H. Poc6ep'b sb nocn'flAHei
past csoeg CTaTbw (P. NM 12).
B' arTy we CTaTbiO r. H. Poc6epa Ha CTp. 211 BKpanacb
cn'AyILo.aFS one'aTra, a HMeHHO, y AonroBbx'b pacnicoKb 6e3b
roAa w OAHOCTOpOHHHXib NJN no KaTan. C. QP. A. He 12014,-15,
-16, a 12015,-16,-17.
B'b TOP we CTaTbt Ha CTp. 212 AOMOBbIR pacnucnW BHa 1
py6nb Cb Man. N9, o4eBsHHO, no oLUH6Kt Ha6opLLwnaM nOMtueeHbi
A B a M A bl W, TaKHMMb o6pa30Mb 60H'b B'b 1 pyinb HMteTCF
10, a He 15 pa3HOBH AHOCTeR.
,Iantie, He oneHaTHo nM s Bi3BaHa Bb CB'eT- AonroBan pac-
nHcKa B'b 50 Ron. Cb nHTepo0 C, Cb Mai. N Hw c'b BBonlH. 3H.,
npHBeeeHHa9 Bsb CTaTbt r. KpaseLa H OTCYTCTByIOUJal Bb CTaTbt
r. H. Poc6epa ? He HMtinaCb nA SACb Bb SHMy ninTepa C I?
BBeHy Toro, 4TO eCTb oCHOBaHis npeAnonaraTb CyuLeCTBOBaHie eLLe
HBKOTOpbX-b p33HOBHAHOCTeP AeH3HaHOB-b JlnHaBbi, TO f6bl O O6b
BeCbMa wenaTenbHO, 4TO6bl KonnerH OoHWHTbl coo6LLanH Ha cTpa'
HHUax'b Hawero wypHana o pe3ynbTaTax-b CBOHXb H3blCKaHId.


6 0 H H C T 'b





)Kn3Hb 06mOecTBa.


FnaBnHbI PyxoBOAMTenb nosApasnReT-b qnemOBb H qHTaTenefl (b npasA-
HHKaMH PowAecTBa XpHCToea H nacTynatOLLHM-b HoBbIMb FOAOM'b 1935 cb
nomenanleMb Bcero nHany4Luaro,


rnaBHb[r PyKOBOAHTenb npHHocHTr rnyyo'aimuwyo npHwaaTenblocTb H
6naroAapHocTb HeyTOMHMblM-b AtRlTenAMb-CTonnaMb ,POCCHKHF KOMCTariTH-
my KoHCTanTHHOBHMy B H T K O B K O M y, 3a npeKpactoe ,ne4aTaile
wypHana H ManpaBneile htRaTenbHOCTH rpynn- Bib .laTBiH, M AHaTonito BacH-
nbeSH4y C o K n o B y 3a 6neCTaU4yio nocTanBHoy Atna PesenbCKoA
rpynnb a 3eprHnMylO AtRfTeJibIOCTb, HTO A1onH-Mo CnywHTb RpKMHMa npHM6bpo-b
AnR BCtXb rpynnb ,POCCHMKM, O-BO me ,PoccHKa" ropAHTCF TaKHMH BbaCOHO
AOCTORHbIMH nOMOLHHHKaMH.
TaKme AonWKnb OTMtBTHTb BblCOKO nOne3HyKm AtefTenbMOCTb HaH)(X.b
npeAcTaeHTeneR H PyHOBOAHTeiner rpynn- Ceprts HBanOBHqa M a n -
m e n e F, BacHmnl BacHnbeBHqa B o p a e B a, Feopril KoncrarTHno-
BaHa A B a e B a, 4ceAopa M monaeBHta C T p o r a n 0 B a, KOTOpbIMb
npHHOCHMb rny6oKy o6naroAapHocTb H, npH3waTenbnoclb 3a HeocnanIyK) At.
RTrenbHOCTb Ha nonbsy Oea ,PoccHaa" H o6uoaro Ana pyccioA (HnaTenli, .a
Taime H TtjMb MHOrHmTb HMaUJHMb 4nelhaM HOTOpbie caoei JATenfbHOCTbIt
npHHOCRT-b GonbuJyIo nOMOL4b AtBy ,POCCHKH" S-b noAAepm t PyHOBOAHTener
rpynn-ba no Bep6OBKt HOBblXb lneHOB'b.
PeAaruhiR mypiana ,PoccmHa" rny6ono 6naroAapMT- naumHXb HeyTOMH-
Mblxa coTpyAnHHOBb Kapna KapnoBcla U M H A T a, 3MMaHyHna neTpo-
BH4a r a n 3 e H a, CeprtR MBanooHma Ma a H( e n e A, HHMonas Hea.
HOBH-a P oc 6 e p a, LMHTpi fMHHTpieBaa 11 e y c a, Banbrepa CT-
3oHHeH6eprb -- 4 e A o p o B C H a r o, AMHTpiR MaKCHMHniaiOBHHa K y-
K n H a, 3mnHJ A. B p y n F, 'teAopa IHKonaeaBHa C T p o r a H O-
B a, a TaKwe npHnOCHT'b (naroAapHocTb BCtMSb npMCblnaIouLHmm( CBOH aa
MTrKH, coo6bLLeiH H MOBHIIKI, 6naroAapsR HOTOpb'M"b )ypHana- ,POcCHKa' He
oTCTaeTb OTb RpynHbflXb 4)naTen. WHypHanOBSb Bb CMblCnbt MayHMOCTH CTaTei
H ocB~tOMneHHOCTH, 4TO ywe AOCTOIHO L04'Heno HauwmmH 4neIaMH H 4HTaTe-
nwMH npHcbinROR 6naroAapcTselimbx-b nHceMb Ba PeAaKHlio.


B-b naaan ji eeBpan 1935 r. 6yAeT-b oTneraTa-b owiAi cnHco-b -ane-
nOB-b, KOTOpbIl 6yAeT-b pa3CblnaTbCH TOnbKO ynnaTHBWUHMb HfneHtcie BasOCbu
ta 1934-35 r.


HanoMHHaeMb npOH3BOaRuLHo Hb o06MiHb Cb pyCCRHMH qHnaTenHCTamH
Bb POCCIH, iTO BCt noCblfnH C'b mapKaMH AOJnmHbl HanpaBfnRTbCR HCKJlMH-
TenbHO Ha aApec- KoHTponbHaro nyHKTa C. (D. A., HacTacbHnMCKa nep. 3,
MocKaa, co Bnowenl ew oT-aInbHaro RonBepTa C- appeco0M nonyraTena, BCt
we nHcbMa c- MapKaMH, HanpaBen1eMbil Henocpe~cTBeHmo aApecaTaMa Hon-
4HCKyWOTCR.


rlpHHOCHMb maluy my6oKyKo 6narolapnocTb: --
1. 3a eepoosay HOBbix-b 4nenob: B. B. B. opieBy, K. K. BHTKOB-
CHOMy, C. H. Man eneio, M. B. CoRonosy, R. i. MapTmHeiacy.
2. 3a nomepTBOBanie Bab mypnanbHblM OIA'b: C. A. LUpaMIeHHO (146
3K3. MapOKb YHpaHMbl), '. H. CTporanOay (Mapo b Ma 268 (p. no Heepy),
H. 4). MeanHwOy (2 naReTa MapoPb Bpa3sniH), n .n. fapHwacy (4 (rOTO-OTKpbiT-
XH Mapo-b 3CTOHiH), M. M. McaKOBy (6aHAeponm AprenTHHbl).
3. 3a npHCblnny craTee: B. C. *eAoposcKoMy, C. A. LUpaM4eHRO, A.
f. Jleycy, 3. R. Bpynlo, H; M, AnTHnoBy, 3. n. FanseHy.





o 6 -b R s n e H i A.


3a mapHm M~neparopxFoio Poc-
CdH npe~narawo MapKH ganbtinro
BocToma, 5ado(KH2 HHTa~cxi2 MO-
HeTbi, #OTorpa~iH. W4(enaio my.
fHTb tiejoporo Ni 1 Pocclm H AP.
rl. AJIHH-, noqT. SHU.Il
Xap6lHfb.


KTO Mm16 nptiinerb 300 WUT. Ma-
POK-b coero rocyAapCTea Ao 10
3K3. HaWparo copra, fOnyy4HT1 B-b
o6mtHb TO we K~nHLOeCTBO Map-
Kam" non-buH, AaHLtHra, 4lexo-
cnOBaHRlH, FepMaHiH H RBCTpiH.
J. Juraszko, Kamlenlica 225, kolo
Bielska (Siask), Pologne.


O6MtHHHSI TeTpaAm
Anf Mapo<-b
(pa3M. 10,5X145 Ha 160
KJI+TO{'b) B'b 16 CTP. LUtHa
1 4paHKlb 3a 4 1UTVF MO+HO noqyq arb V'Fiij.
Haro P%.uhBO!lHTe.qn$) .'ii. Aie
V [lpeucwlarIITCeJR ira

A. B. C 0 K (0 A 0 B A.


Internationaler Philatelisten
Verein ,,ESTONIA" e. V,
Gr6sster Philatelisten
Verein im Balticum
Vereinszeitschrift ,Estonia'
4 Mal jiihrlich.
Probenummer 25 Cent.
Rundsendungen-Referate-Austel
lungen. Tauschabende mit Ver-
steigerungen 2 Mal monatlich.
Briefmarken Priifungen filr Mit-
glieder zu minimalen Gebiihren.
--Kampf gegen Fillscher Orts-
gruppen-Mltglieder in der gan-
zen Welt. Mitgliedcrliste mit
Tauschwiinschen an Mitglieder
verfiigbar. Mitgliedsbeitrag: Est-
land, Lettland, Litauen und Fin-
land Ekr. 2.-, andere Liinder
1 U. S. A. Dollar jhlirlich. Junior
Mitglieder under 16 Jahren zah-
len halben Beltrag. Ab der Sep-
tember Nummer 1934 der ,Es-
tonia" beginnt die Ver6ffentll-
chuni eines Handbuches der est-
nilchen Brilcimarl.cn
Ainlragn ind Auilnahmege-
siiclic siJdL 7?1 richteri an den
Vnor-l.n .Eslonia- e. V. Pikk
tan 28 Tallinn.


Ffl3HbHA PyRosog1rTen b
flpeli.1i dC b 31 llcldill Rf pt11II voIi~)''\uloi)i i'3' iir ali-rjIil-
cI~Ixb K0r~o1I0 1110 11ln ii Hrmmi. A.q'(.96aiui.9i xl-emulJieflia,
AwimII AOIiccimJinI UJ,'H1 p. Amicpiivi 3i:i II JI mi
Ha -75{.. (1C'OYIbEIJl id U]. Ri :1 pk.t i% I01 (2c.q.) [tll.

F~aoirbiii PKOB1oa1ITe.I- h 1[.q3BHoliIi PvKn(n1C'jjIrIT
npCeA.qreT-b 331 MapKIll In 3- rde1AIier b .1 ILA$THbIf
1LmiiiHoil nwriil C. C C P d ilta pl-Pct
rilUJlel 1H i WLj I'li Il 13 la0k.3\t 1 POCCIlr
lc.'i~imfii, if 31 -.3porpamhiI NY tq' 139)-149. 164-167,


n dph_ L aw f C rcl 'i 1 2 2 ,23l) if( I loepy,
[ilt [3b '1R fOilII'Mb
pa33l-hj Li. i


M ecc-n m i Hl





B' rpeiuH -
BEPLUKOBCKIl, Feoprifi MijaiilOB[iq4b,
Pilre (Tabouria), 96, rue Agiu Dimitriou.

B' IOrocJIaBiH H PyKOBOAHTejib Btjnrpaaci oi rpynnbi--
MAHXKE.1EO1, Cepr-if HBaHOBHIIb,
Beograd, UI. Jovana Ristica 27.

Bb MaHbtMy -,IH ro -
KOJIOKO.lOB'b, BopHCb CeprteBsweb,
Moukden, Socony Vacuum.

Pya:oBoanITeqb Xap6HHcKooi rpynnbi-
CTPOFAHOB'b, P. H., Xap6iIH-h, MoAsroy, Pa3AtJIbHai. 15.

FeHepaabHbIf npealCTJrBHe.ilb Ha IOkKHytu AMeplKy -
ICAKOB'b, HBaH'b HBaHOBHq'b,
Rio-de Janeiro, Bresil, 36, RuaClarisse Jndio do Brasil

B'b BpasHani -
B'B.TOB'b, fleTp BacHjibeBHab,
Sao-Paulo, Rua Pedroso 36, Caixa 2960.

B'b ApreHTHHlf -
HI IKOJTIAEB'b, BaaaHMHpb HIKoAaeBHw'b,
San Martin, 44, calle Ayacucho.
B Hb aparBat -
PErIHBOT'b, rleTp- PuCTi,'lc.Ql BasIBib,
Asuncion, Calle 15 de Agosto N. 774.



The Latvian Exchange Club
caMbIir o6mHpHbI~i >'ypHaxab aAiH Ko).r.eK.tioHepoB'b
B'b BaJIbTiriCKHx'b rocyapc7Banx-b. IBon[bme q-BM'b
2000 qJneHOBb Bb 150 pa3Hbixib rocyuapcTB3axb.
noAnHcHaa n10aTa Bb rOAb: 20 d(p. 4 Dollar 1.- HJH 10 lMeAayHapoAH. KynOHbl.
npocneKTbi H npo6HbIt HOMep'b BbICbIaeTcs 6e3-
naaTHO.
H3-iaTe.ib .K rl i s M I 1 e Is o n s,
Rigs, Pasta Kastlte 1031.
TeK. c'leT'b iHa norqT hWn 983.



"Penaropb H H34warenib-E M. APXArirEflbCKIA, Bena Lp~sa kOrocnasiq).
-Sp. Herold, Rig3, Miesnieku iela JN 4










ABscpin 80'JrTHini io6nieii 1830-
1910, 2.-5 -10.- KpOH-b raK)e n
ptaKaa 1908 r. 10 KpOH-b. 3TII'
npeKpacHb9l nI ptJAKIif MapKn Tenepb
npeAlaaraloTca. Bct 4 SK3. Herame-
Hbli no KaTanory Scott OUtHeHbl
Bb 54,50 AOJI., mOam we tuta TOJIboKO
6 cppaHKuoBs aa oqeHb xopoumyio
nepeneqaTny, KOTopaa He Mo)eT-b
6blTb OTAH0qeHa OTrb oplirHajia; 6ao- -- ---
KaMH O no qeTMpe 24 cpaiHa.
5H poify,npacaaTb Bnepenaz Ha.q'lHHblMIf, T. K. Cb KawC-
AbIM'b 3aKa30M1' OTnpaa~BiK Bbi6op'b MapOK'b nepBao
KJacHtyro noKyn y. i' n.naTa 6aHKHoTaM HIH HJIeHexHHbMlb
nepeBoAoMa,, Mapc4Ku -B yninaTy He npHHiHMaNioTC, Ha ne-
pecmiMKy AO6aBnZITb, 3a 4PpaHllpOBKy ptAKIIM-nH apKaMN
BOs3AlyUHOi nOqTu 25 Hna TerT-6ewmen 20.

Geza Sekula, Lucerne, Suisse.


U U


*q-Modeow *mJa9H isELeuX( qa oqlumiudu [aH
*>paueuo Ue]IIA 'assns ujau n- 'lnj a ezaE)
*q-odeiv cdo9iqa nomqrog
-aH qmH3jed..a)du OIMih'q3ou IIcj.?I'lqOU HL0Oe.P 3 ."' q i
H eIVBHBi 'bIJ91iag 'B!dUcL '!HeMdt J 'B!IHELaE BM800H
'cqdH)KIr 'Ilr'HBL'HIllc 'IL'BIjI 'iemII1 'b!diJB1 V 'epve,iTaHao
'i!dgueag 'aidoJOHdah "erniqoU 'KHICCi.d ..iaa-m 'is.a
-1,J 'ILdoH slBdij 'l B.JhOuI BeHJL 3q.J ivndmI L 'I'JHV 'BIHEU
a3H nHIllH -j.doU 1 *.undg 'H!LBed3rV e 'eHHmL3oaU !
-dau mnHIa j "J.Hdg '4!dJHaq a!!Hdgo0 'emovrg p i!aeGL'oJ
'BieiiaJ.eaJ 'Hevaajd 'eMid-Lio0 'Be.(JpdEMHH 'IIIHJ
'"u)ad HeH3)IHHHHWfIo'l 'lpJod qsdaag 'JmtrlTTH'n 'quiid
'Hdexdeh 'HIICed, T *1"' H i.MhOHVO 'ida.) BiqH'9HVOU -


:lIHaL'3hlhadau OJI.IbJOO qgi- cLdqillnd
-on0iaifroLo olHna:ud'adu oIeIrmo
'q.LBUBQO'90 A UlqO
-adCau eH T00' "dd 'aem e
01quoL. -08'0oL9 '*J o0o30 N


II


O-Z




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs