• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Resoluciones
 Indice alfabetico






Group Title: Laws, etc.
Title: Colección legislativa
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015454/00030
 Material Information
Title: Colección legislativa constitución y leyes y resoluciones del congreso ...
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 24 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Cuba -- Congreso
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1906-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
legislation   ( marcgt )
statistics   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: República de Cuba.
Dates or Sequential Designation: 1 (1902-05)-
Issuing Body: Vols. for 1902-05 issued by various government ministries as follows: v. 1-3, Secretaría de Estado y Justicia, Depto. de Estado; v. 4-8, Secretaría de Gobernación; v. 9-14, Secretaría de Hacienda; v. 15, Secretaría de Instrucción Pública; v. 16-17, Secretaría de Obras Públicas; v. 18, Secretaría de Agricultura, Industria y Comercio.
General Note: Subtitle varies.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015454
Volume ID: VID00030
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000352660
oclc - 09816318
notis - ABZ0636
 Related Items
Preceded by: Colección legislativa de la isla de Cuba

Table of Contents
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Leyes
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
    Decretos
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
        Page 545
        Page 546
        Page 547
        Page 548
        Page 549
        Page 550
        Page 551
        Page 552
        Page 553
        Page 554
        Page 555
        Page 556
        Page 557
        Page 558
        Page 559
        Page 560
        Page 561
        Page 562
        Page 563
        Page 564
        Page 565
        Page 566
        Page 567
        Page 568
        Page 569
        Page 570
        Page 571
        Page 572
        Page 573
        Page 574
        Page 575
        Page 576
        Page 577
        Page 578
        Page 579
        Page 580
        Page 581
        Page 582
        Page 583
        Page 584
        Page 585
        Page 586
        Page 587
        Page 588
        Page 589
        Page 590
        Page 591
        Page 592
        Page 593
        Page 594
        Page 595
        Page 596
        Page 597
        Page 598
        Page 599
        Page 600
        Page 601
        Page 602
        Page 603
        Page 604
        Page 605
        Page 606
        Page 607
        Page 608
        Page 609
        Page 610
        Page 611
        Page 612
        Page 613
        Page 614
        Page 615
        Page 616
        Page 617
        Page 618
        Page 619
        Page 620
        Page 621
        Page 622
        Page 623
        Page 624
        Page 625
        Page 626
        Page 627
        Page 628
        Page 629
        Page 630
        Page 631
        Page 632
        Page 633
        Page 634
        Page 635
        Page 636
        Page 637
        Page 638
        Page 639
        Page 640
        Page 641
        Page 642
        Page 643
        Page 644
        Page 645
        Page 646
        Page 647
        Page 648
        Page 649
        Page 650
        Page 651
        Page 652
        Page 653
        Page 654
        Page 655
        Page 656
        Page 657
        Page 658
        Page 659
        Page 660
        Page 661
        Page 662
        Page 663
        Page 664
        Page 665
        Page 666
        Page 667
        Page 668
        Page 669
        Page 670
        Page 671
        Page 672
        Page 673
        Page 674
        Page 675
        Page 676
        Page 677
        Page 678
        Page 679
        Page 680
        Page 681
        Page 682
        Page 683
        Page 684
        Page 685
        Page 686
        Page 687
        Page 688
        Page 689
        Page 690
        Page 691
        Page 692
        Page 693
        Page 694
        Page 695
        Page 696
        Page 697
        Page 698
        Page 699
        Page 700
        Page 701
        Page 702
        Page 703
        Page 704
        Page 705
        Page 706
        Page 707
        Page 708
        Page 709
        Page 710
        Page 711
        Page 712
        Page 713
        Page 714
        Page 715
        Page 716
        Page 717
        Page 718
        Page 719
        Page 720
        Page 721
        Page 722
        Page 723
        Page 724
        Page 725
        Page 726
        Page 727
        Page 728
        Page 729
        Page 730
        Page 731
        Page 732
        Page 733
        Page 734
        Page 735
        Page 736
        Page 737
        Page 738
        Page 739
        Page 740
        Page 741
        Page 742
        Page 743
        Page 744
        Page 745
        Page 746
        Page 747
        Page 748
        Page 749
        Page 750
        Page 751
        Page 752
        Page 753
        Page 754
        Page 755
        Page 756
        Page 757
        Page 758
        Page 759
        Page 760
        Page 761
        Page 762
        Page 763
        Page 764
        Page 765
        Page 766
        Page 767
        Page 768
        Page 769
        Page 770
        Page 771
        Page 772
        Page 773
        Page 774
        Page 775
        Page 776
        Page 777
        Page 778
        Page 779
        Page 780
        Page 781
        Page 782
        Page 783
        Page 784
        Page 785
        Page 786
        Page 787
        Page 788
        Page 789
        Page 790
        Page 791
        Page 792
        Page 793
        Page 794
        Page 795
        Page 796
        Page 797
        Page 798
        Page 799
        Page 800
        Page 801
        Page 802
        Page 803
        Page 804
        Page 805
        Page 806
        Page 807
        Page 808
        Page 809
        Page 810
        Page 811
        Page 812
        Page 813
        Page 814
        Page 815
        Page 816
        Page 817
        Page 818
        Page 819
        Page 820
        Page 821
    Resoluciones
        Page 822
        Page 823
        Page 824
        Page 825
        Page 826
        Page 827
        Page 828
        Page 829
        Page 830
        Page 831
        Page 832
        Page 833
        Page 834
        Page 835
        Page 836
        Page 837
        Page 838
        Page 839
        Page 840
        Page 841
        Page 842
        Page 843
        Page 844
        Page 845
        Page 846
        Page 847
        Page 848
        Page 849
        Page 850
        Page 851
        Page 852
        Page 853
        Page 854
        Page 855
        Page 856
        Page 857
        Page 858
        Page 859
        Page 860
        Page 861
        Page 862
        Page 863
        Page 864
        Page 865
        Page 866
        Page 867
        Page 868
        Page 869
        Page 870
        Page 871
        Page 872
        Page 873
        Page 874
        Page 875
        Page 876
        Page 877
        Page 878
        Page 879
        Page 880
        Page 881
        Page 882
        Page 883
        Page 884
        Page 885
        Page 886
        Page 887
        Page 888
        Page 889
        Page 890
        Page 891
        Page 892
        Page 893
        Page 894
        Page 895
        Page 896
        Page 897
        Page 898
        Page 899
        Page 900
        Page 901
        Page 902
        Page 903
        Page 904
        Page 905
        Page 906
        Page 907
        Page 908
        Page 909
        Page 910
        Page 911
        Page 912
        Page 913
        Page 914
        Page 915
        Page 916
        Page 917
        Page 918
        Page 919
        Page 920
        Page 921
        Page 922
        Page 923
        Page 924
        Page 925
        Page 926
        Page 927
        Page 928
        Page 929
        Page 930
        Page 931
        Page 932
        Page 933
        Page 934
        Page 935
        Page 936
        Page 937
        Page 938
        Page 939
        Page 940
        Page 941
        Page 942
        Page 943
        Page 944
        Page 945
        Page 946
        Page 947
        Page 948
        Page 949
        Page 950
        Page 951
        Page 952
        Page 953
        Page 954
        Page 955
        Page 956
        Page 957
        Page 958
        Page 959
        Page 960
        Page 961
        Page 962
        Page 963
        Page 964
    Indice alfabetico
        Page 965
        Page 966
        Page 967
        Page 968
        Page 969
        Page 970
        Page 971
        Page 972
        Page 973
        Page 974
        Page 975
        Page 976
        Page 977
        Page 978
        Page 979
        Page 980
        Page 981
        Page 982
        Page 983
        Page 984
        Page 985
        Page 986
        Page 987
        Page 988
        Page 989
        Page 990
        Page 991
        Page 992
        Page 993
        Page 994
        Page 995
Full Text



REPBLICA DE CUBA










TLEYS, DEGRiOS Y RESOLUiONES

DE 1 DE JULIO A 31 DE AGOSTO DE 1915


VOLUMEN CUADRAGSIMO NOVENO











HABANA
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y 0C
Pt y Margall, nims. 33 y 35.
1922.






















lATIN
AMRLCA









Edicin oficial a cargo de la Se-
cretara de Estado.


















LEYES, DECRETOS Y RESOLUCIONES

Ao de 1915.

DE 19 DE JULIO A 31 DE AGOSTO DE 1915.


MARIO G. MENOCAL, Presidente d,, la Repblica de Cuba.
llago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancio-
nado la siguiente
LEY :
Artculo primero-YEl artculo sesenta y siete de la vigen-
te Ley Orgnica del Poder Judicial queda redactado en la si-
guiente forma:
"Articulo LXVII.-Los funcionarios del orden Judicial
son inamovibles. Slo podrn ser suspendidos, trasladodos, se-
pairlados y ascendidos con sujecin a los preceptos de esta Ley."
Articulo segundo.- E.sta Ley empezar a regir desde su
publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica.

DISPOSICN TRApIITORIA.
Se declaran comprendidos en la inamovilidad establecida
por esta Ley, a todos los funcionarios del orden Judicial en
funciones al promulgarse la misma y que hayan sido nombra-
das cualquiera que sea la fecha de su nombramiento, con arre-
glo a los preceptos de la vigente Ley Orgnica del Poder Ju-
dicial.
Dado en la Quinta Duraiona, Marianao, a tres de Julio
de mil novecientos quince.
M. G. MENOCAL.
O. DB LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial de 7 de Julio de 1915).









4

MAImo G. MENOCAL, Presidente d e la Repblica de COuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he saneio-
nBdo la siguiente
LEY:

Artculo primero.-Se cobrair en lo sucesivo, adems de
los derechos que seala la partida doscientos del Arancel vi-
gente, el quince por ciento ad-valoren a las alpargatas que se
importen en todos los puertos de la, Repblica, despus de
transcurridos sesenta das de estar vigente esta Ley.
Artculo segundo.-f-e aplicar la partida ciento veinte y
ocho A del Arancel a las cintas de algodn importadas con
destino a la fabricacin de alpargatas.
Artculo tercero.-iEsta Ley comenzar a regir desde su
publicacin en la, Gaceta Oficial de la Repblica.
Por tanto, mando que ,e cumpla y ejecute la presente
Ley en todas sus partes.
Dado en la Quinta Duraona, Marianao, a tres de Julio
de mil novecientos quince.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.
(Oaceta Oficial de 7 do Julio de 1915).


MArIO G. MrENOCAL, Presidente de 'la Repblica de Chuba.
Hago saber: que el Conigrieso ha. votado, y yo he sancio-
i*do la siguiente
LEY:

Artculo I.-4Se concede un crdito de cuarenta mil pesos
para la construccin de una canretera que unwa, definitivsmen-
te, al pueblo de Managua con el de Santiago de las Vegas, la
eual ha de partir del kilmetro veinte (20) en la carretera de
la Habana a Bataban, por Manlagua, hasta entroncar con el
kilmetird diez y nueve (19) de la carretera de la Habana, a
Bejucal.
Artculo II.--E1 crdito destinado para la expresada obra,
determinada en el artculo anterio~m se tomar de cualquiera
de los sobitantes del Tesoro no afecto a otras obligaciones, y











easo dt no existir ninguna cantidad en esas condiciones, s~r
dicho crdito incluido en el prximo o sucesivos presupues-
tos.
Artculo III.--Esta Ley empezar a regir desde su publi-
cacin en la Gaceta Oficial de la Repblica.
Por tanto, manda que se cImpla y ejecute la presente
Ley en todas sus partes.
Dado en la Quinta Duraona, Marianao, a tres de Julio
de mil novecientos quince.
M. G. MENOCAL.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas
(Gaceta Oficial de 7 de Julio de 1915).


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repibliica de 4uiba.
Hago saber que el Congreso ha votado, y por haber trans-
currido los diez dia'; hbiie siguientes a la remisi6 del Pro-
yecto sin ser devuelto, tngase por sancionada, de acuerdo con
el articulo 62, apartado tercero de la Constitucin, la siguiente

LmY:
Se concede amnista a los reponsables de los delitos, faltas
e infraciones definidos y penados en la vigente Ley Electoral,
cuyos delitos hayan sido cometidos en eleceiones celebradlas
antes del da treinta de Abnil del ao ien curse.
Deber alcanzar los efectos de la Ley de Amnista a todos
los organismos electorales que con ocasin de la.s ltimas elee-
ciones .hayan sido encausados por los tribunales de justicia.
Artculo II.-Esta Ley deber aplicarse de oficio por los
tribunales, cualquiera que sea el trmite -n que la ca.usa se
eneuentre o a peticin de algunia de las partes, y comenzar a
regir desde su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Rep'-
blica.
Por tanto, mando que se cumpla y ejecnte la presente
Ley en todas sus partes.
Dado en la Quinta Duraona, Marianso, a siete de Julijo
de mil novecientos quince.
M. G. MENocAL.
C. DET LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Ofiial de 9 de de Julio ) 2IS).









6

DEORETO PRESIDENCIAL NUMERO 847

PUBELCADO EN LA GACOTA OFICIAL DE ~1 DE JULIO DE 1915.

En vista, de que la Junta Nacional de Sanidad y Benefi-
cencia, atendiendo a los intereses de la salud pblica, ha juz-
gado pertinente que se introduzcan los cambios y adiciones que
ms adelante se detallan, en varios a.rtculos .de las Ordenanzas
Sanitarias, para el R6gimen de los Municipios de la Repbli-
ca, del Reglamento paira las Instialaciones Sanitarias que, con-
forme al Decreto nmero 767, publicado .en la Gaceta Oficial
del 17 de los corrientes, han de regir desde el da primero de
Julio prximo; a propuesta del Secretario de Beneficencia,
y en uso de las facultades de que estoy investido como Presi-
dente de la Repblica,

RESUELVO:

Reformar y adicionar de la manera que se expresa a con-
tinuiacin, los artcilos 32, 33, 34, 35, 319, 40, 41, 46, 51, 58, 63;
208 y 303 de las mencionadas Ordenanzas y el artculo quinto
del Reglamento para Instalaciones Sanitarias.
Los incisos tercero, quinto y sexto del prrafo octavo del
artculo 32 de las Ordenanzas, dirn as:

3---ia leche procedente de los animales enfermos, la de
vacas que produzcan menos de tres litros diarios, y la de anima-
les alimentados con residuos industriales y productos en fer-
nmentacin o impropios.
5.-La leche a la que se le ha agregado agua, otro lquido,
leche condensada, sal comn o cualquiera otra substancia ex-
trafia o que se encuentre "cortada" o descompuesta; la que
no acuse 40 grados en la escala del refractmietro de inmer-
sin de Zeis, y la que 'acuse un grado refraetomtrico superior
a 40 grados.
'6Ge-ILa leche procedente de establos o casas donde exista
escarlatina, tifus, fiebre tifoidea, clera, difteriia, lepra u otra
enfermedad transmisible, la leche que contenga, grmenes pa-
tgenos.
En Sel artculo 33, entie los prrafos primero y segundo,
se agregar el guiente, que ser prrafo segundo:
"Se prohibe la venta de leche en los establos de vacas que
no sea ordeffada en el acto a presencia del comprador; quedan-
do igualmente prohibido tener en dichos establos leche embo-
tijada para el exp.endio al menudeo."



4









7

Se adicionar al aitculo 33 el prrafo siguiente, que ser
el cuarto:
"En los cafs, restaurants y cualquier otro lugar en que
se expenda "leche cruda garantizada" o "leche pasteurizada",
se tendr siempre la leche a una temperatura inferioir a diez
grados centgrados y se ofreoer al consumidor en el envase
original. La "leche cruda oirdinaria" no se podr vender sino
despus de esterilizada, pasteurizada o hervida.
Se adicionar, adems, el artculo 33, a su final, con los
siguientes prrafos:
F G H.-Las lecheras, expendios de leche y productos fres-
cos de leche, reunirn las siguientes condiciones:
Local con piso impermeable de cemento, m&rmol o losa
de mosaico blanco; paredes revestidas de azulejos blancos has-
ta dos metros del suelo y pintado al leo lo restantes hasta el
techo.
Mostrador o m'esa de cristal, mrmol u otro material
impermeable blanco, pulido y fcil. de esterilizar.
Refrigerador, uno o ms, con capacidad suficiente para
toda clase de leche y sus productos frescos, mantenido su in-
terior a una temperatura por debajo de 10 grados centgrados.
Local para la limpieza y depsito de vasijas vacas con
abundante agua para el lavado y hervor de los utensilios y
envases.
Al artculo 34 se le adicionar al final el prrafo siguiente:
Queda prohibido hacer otro uso de las botellas, botijas,
medidas o cualquier otro recipiente, que debe estar exclusiva-
mente destinado a la leche.
Al artculo 35 se le adicionar al final los prrafos si-
guientes:
Para los efectos de la venta. de leche al pblico, se har la
siguiente clasificacin: 1), "Leche cruda garantizad'a"; 2) "Le-
che cruda ordinaria", y 3), "Leche pasteurizada. Para la
venta de cualquier otra clase de leche se exigir autorizacin
expresa de la Jefatura Local de Sanidad.
Se denominar "Leche cruda garantizada", la que pro-
venga de vaqueras que se encuentren en superiores condicio-
nes sanitarias y que alcancen la clasificacin de "Excelente"
en la "Tarjeta de Registro"; que no tengan ms de diez mil
bacterias por c. c. sin ninguna patgena; envasada nicamen-
te en botellas de un medio y de un cuarto de litro, hermtica-
mente cerradas y selladas, rotuladas consignando su proce-
dencia y hora de ordeo, siendo conservada en refrigeradores
a una temperatura menor de 10 grados centgrados. Esta leche











es para consumirse anles de las treinta y seis horas de su ex-
traccin.
Se denominar "Leche cruda ordinaria", la que provenga
de vaqueras o establos que alcancen la clasificacin de "Bue-
no" o "Menos bueno" en la "'Tarjeta, de Registro", que con-
tenga menos de 250,000 bacterias por c. e., adems de reunir
todas las otras condiciones que se exigen en estas Ordenanzas.
Deber ser hervida, pasteurizada o esterilizada cuanto antes
por el consumidor y no utilizarse cruda.
Se denominaira "Leche pasteurizada", toda aqulla que
haya sufrido la pasteurizacin de acuerdo con los mandatos
de la ciencia, bajo la alta inspeccin de 1,i Jefatura Local de
Sanidad correspondiente. Se expender embotellada, en can-
tidades de uno o medio litro, tapadas y selladas las botellas,
antes de las cuarenta y ocho horas posteriores a su pasteuri-
zacin.
No se admitir la venta de leches que provengan de esta-
blos o vaqueras que alcancen solamente la clasificacin' de "Re-
gular", es decir, menos de 400 puntos en total con menos de
60 puntos ,en una divisin de la "Tarjeta de Registro", excepto
que sea pasteurizada despus de comprobarse que reune todas
las otras condeaones que exigen estas Ordenanzas.
Bajo ningn concepto se permitir la venta de leche que
provenga de establos o vaqueras que aleancen una clasificacin
por debajo da "Regular" en la "1Tarjeta de Registro".
En las llamadas "ncieehs" o asilos diurnos para. nios,
a como en oorrs asilos, en hospitales y salas de hospitales pa-
ra prvulos, la leche de vaca, que se emplee habr de ser pas-
te"rizada, a z:enmo que; sea "Leche cruda garantizada".
Al artculo 3,W, despus de su nico pnrafo, se le adicio-
narn estos otros:
F G IH-.~ do dueo o encargado de vaquera o establo de
vacas, as coma todo el que se ocupe de venta, trasiego, distri-
bucin, transporte o manipulacin cualquiera, de la leche, ha-
br de solicitar un permiso especial del Jefe Local de Sanidad
da la poblacin en que ha de traficar con la leche, especifican-
do en dicha solicitud, bajo jurament o palabra de honor, los
sigentes particulares:
1) .Generales del solicitante.
2) Si es dueo, encargado u ordeador, declarar su
ocupacin y a1 siguiente:
a) Descripcin del establecimiento, su situacin y de-
mas particulares.
b) Nimero de vacas en produccin.
c) Nmeor de vacas comprobadas por la tubereulina.











d) Nmero de vacas enfermas, recin paridas, o segre-
gadas por cualquier otro motivo.
e) 1,estino de la leche que produce su establecimiento.
f) Nombre de los empleados a sus rdenes y la clase de
ocupacin especial de cada uno.
Si es expendedor o repartidor:
a) Especificacin ,de la procedencia de la leche que ex-
pende o ceparte de la, cantidad aproximada que despacha.
(b) Ruta que sigue en el reparto a los consumidores.
c) Nombre de los empleados a sus rdenes.
3) Los dems individuos que intervengan en el manejo
de la leche harn constar en lo que consiste su intervencin,
sta: c;imiento en donde trabajan, nombre del duefo o encar-
,ga. mismo y cualquier otro dato o informe que les pi-
da el Jefe Local de Sanidad.
T.-Las vacas destinadas a la produci6n de leche para
el consumo pblico sern sometidas cada a.lo a la prueba de
la tuberculina y estarn siempre bajo la inspeccin de la Je-
fatura Local de Sanidad.
Al artculo 40, entre el primero y segundo prrafo se in-
terceUlara el siguiente, que ser segundo:
F G II.-Los establos y vaqueaas, cualquiera que sea su
situacin, se clasificarn sanitariamente de acuerdo con el n-
mero do1 puntos que alcancen en la "T'arreta Registro'" por
cada vi~"ta de inspeccin de la Jefatura Local de Sanidad.
il prrafo de dicho artculo 40 dice as:
G T --Los duefios o encargados de establos de vacas que-
dan obligados a mantener limpios todos los lugares del esta-
blecirmiento. En aqullos que tengan la capacidad de diez y seis
me)ro1 planos para ca.da animal, podin permanecer las va-
cas todo el da, llevndolas al campo de cuatro a ocho p. m.,
hasta el da siguiente que podrn volver de, cuatro a seis a. m.
En cas e slta'os de menos superfiiec plana proporcional, las va-
rc-: e" r'.c.'rn ermarnecer sino de seis a diez a. m., para el
ordefio y despacho de leche.
e*iiri reudactado as:
".Artculo 4l.-Todo el que dedicado al expendio, trans-
pori!- raniipulacin cualquiera de la leche se enfermare de
filr i.'oidea, fiebre gstrica, disentera, difteria, escarlatina,
eriipdfa, fairngitis (anginas) u otra enfermedad infecciosa
o de 1: piel, o presentare uleeraciones o heridas de las manos,
lo participar al Jefe Local de Sanidad correspondiente y no
podr permanecer en la vaquera, establo de vacas o lechera,
ni ` 1 reanudar su truabajo hasta tanto no haya obtenido un
certifeado del Jefe Local de Sanidad e enl que se exprese que









10

ya se encuentra en condiciones de volver a su trabajo sin pe-
ligro para la salud pblica.
Los mozos de limpieza, caballericeros, vaaueros y otros
emipleados anlogos, no podrn intervenir en el ordeo, tra-
siego, distribucin y despacho de la leche. Los que se dediquen
a estas ltimas tareas deben estar limpios y libres de sucieda-
des fsicas de cualquier clase. Los ordefadores se lavarn y
secarn las manos, antes y despus de la operacin, con un pa-
o limpio y de igual manera lavarn y secarn la ubre del ani-
mal, tambin antes y despus de la operacin.
En e1 artculo 46, inciso (b) apartado G HI, se introducir
la siguiente modificacin:
b) Las paredes se cementarn hasta un metro de altura,
por lo menos, eiipleando para ello, el concreto a prueba de ra-
tas, exceptundose a las que se hayan construido a prueba de
ratas (cantera, ladrillo, concreto).
El artculo 51 quedar redactado as:
G H.-Se prohibe innstalar techos de cristales o de cual-
quier otro material sobre los patios y patines interiores de las
casas o de los edificios, salvo cuando la planta o plantas bajo
el nivel del lucernario estn destinados exclusivamente a es-
tablecimientos o almacn de depsito en el que no exista dor-
mitorio y siempre que dichos techos sean movibles o estn pro-
vistos de ventiladores de caras verticales, cuyo vano no sea
inferior al tercio de la superficie del patio o patn y de cin-
cuenta centmetros de altura, por lo menos.
En el aitculo 58, como, final de su primer prrafo, se
agregar:
Los planos y momorias debern estar firmados por el. plo-
mero o maestro instalador que tenga a su cargo la obra, o por
un facultativo autorizado.
Al artculo 63, como final, ee le agregar el prrafo si-
,guiente:
T.-Cuando sea dispuesto por la Jefatura Local de Sani-
dad, toda embarcacin que se encuentre atracada a muelle en
un punto cualquiera, de la Repblica-con excepcin de los
botes y lanchas dedicados exclusivamente a la conduccin de
pasaj.reos-sc mantendr separada de dicho muelle a una dis-
tancia. no menor de un metro y ochenta centmetros, por me-
dio de balsas u otro pirocedimiento que sea aceptable por la
Direccin de Sanidad, y todos los cables de amarre de buque
al muelle estarrn protegidos por discos guarda-ratas, cuyas
dimensiones mnimas sern de cincuenta centmietros de di-
metro.
Las planchas que se utilicen para las operaciones de carga








11

y desaitiga, del buque, debern ser retiradas durante el tiem-
po que no estn en uso constante. De las irfracciones de estas
rdenes se dar cuenta al Juzgado Correccional.
Al artculo 221, despus del primer prrafo, se le agrega-
r 1o siguiente:
1P Como mtodos oficiales para, el diagnstico del muer-
mo se emplearn las reacciones siguientes:
a) Maleinizacin conjuntival.
b) Desviacin del complemrento.
e) Maleinizacin subcutnea en los ases que no sea po-
sible iiealizar las anterior'O s por falta de medios.
2? La reaccin conjuntival se emplear en todos los equi-
deos existentes en la Repblica y en los que se pretenda impor-
tar.
3 Lios animales que presenten algn sntoma de muermo
y den reaccin positiva a la prueba. oonjuntival o a la desvia-
cin del complemento, 1sern considerados muermosos.
4 Los animales que sin presentar sntomas clnicos, die-
ren reaccin positiva a. la. reaccin conjuntival, sern someti-
dos a la prueba de la desviacin del complemento. Si la reac-
cien fuese positiva, i considerarn muy sospechosos y el re-
sultado positivo de las inismas pruebas, repetidas dentro de
los treinta dias subsiguientes, bastar para considerarlos muer-
mnoss.
59 Cuando en un establo se confirme un caso de runer-
mo, sern sometidosi todos los eqideos a la reaccin conjun-
tival.
Al articulo 303 se le agregar un ltimo prrafo que diga:
Quedan prohibidos los fumaderos de opio.
En el Reglamento para instalaciones Sanitarias, en. el l-
timo extremo del prrafo primero del artculo quinto, se in-
troducir la siguiente modificacion:
Les planos y memorias debern estar frmados por el plo-
mero o ma'tro jintalador que tenga, a su cargo la obra, o por
un :facultativo autorizado.
Los Seeretarios de Sanidad y Benefieencia y el de Justi-
cia quedan encargados del ecunplimiento de lo dispuesto en
este Deerero en la parte que a cada uno concierne.
Dado en Marianaio, Quinta Duraiona, a veinte y ocho de
Junio de mil novecientos quince.
M. G. MN CAL,.
Presidenie.
Eecrq.iuio NiZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.









12

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 848

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1V DE JULIO DE 1915.

Resultando: que el Congresno lia llegado a aprobar en
su oportunidad los Presupuestos Nacionales para el ao eco-
nmicio de 1915 1916, y que el artculo 396 de la Ley Org-
nica del Poder Ejecutivo dispone que en ese caso continen
en vigor los del ao eco6mico anterior.
En virtud de las facultades que me confiere el artculo 68
de la Constitucin y en cumplimiento de la citada Ley Org-
nica del Poder Ejecutivo,

RESUELVO:

Que la Ley de Presupuestos de 1914 1915 contine en
vigor en el Ejercicio de 1915 1916, haciindose los pagos del
Estado en la forma dispuesta en esta Ley.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a
primero de Julio de mil novecientos quince.

M. G. iMVINOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANGIO,
Secretario de Hacienda.


PRESUPUESToS DQE if'RiSBpS ?Y 1STOS PWMA EL 33 E1t9iv5C BE 1815 1918



prcispuasto ano l Presiipyns fijo T TAL.
I-NGRESOS.
Rlentas de Aduanas, .$ 24.564,997,00 $ 4.535,003.00 $ 29.100,000.00
Derechos y mejoras de
mpertos....... 1.400,000.00 .......... 1.400,000.00
Itentas Consulares. 670,000.00 ..... 670,000.00
Rentas de Comunicacio-
nes........... 1.000,000.00 1.000,000.00
tentas Interiores. .. 1.450,000.00 .......... 1.450,000.00
Rentas de Propiedades y
Derechos del Estado. 638,580.00 68,580.00











13

Frosuru.sia anual Fresipuesta fiio TOTAL
Renttas de Productos Di-
vero . 1.040,000.00 .......... 1.040,000.00
Renta do Lotera Na-
ional . 3.200,000.00 .......... 3.200,000.00
Renta especial del Em-
pr6stito. ..... 524,158 3.075,842.00 3.600,000.00

SU1MA TOTAL
DE IOS INGRESOS.$ 34.217,735.00 $ 7.610,845.00 $ 41.828,580.00

GASTOS.

A.itort-izacin e intere-
ses del Emprstito de
$35.000,000.00. ......... $ 2.614,500.00 $ 2.614,500.00
Intereses del E!nipr6sti-
to de $16.500,000.00. .......... 748,428.00 748,428.00
Intersets del Empr6sti-
to de $10.000,000.00. .......... 500,000.00 500,000.00
Amortizaci intereses
de la Deuada Interior. .......... 595,035.00 595,035.00
A.dministracin de los
Impuestos Especiales. .......... 419,782.00 419,782.00
Poder Legislativo ........ 889,620.00 889,620.00
Poder Judicial. . ........ 1.843,480.00 1.843,480.00
Poder Ejecutivo: Pre-
sidenecia de la Rep-
blica. . .$ 168,080.00 .......... 168,080.00
Secretara de stado. 911,679.00 ....... 911,679.00
Secretara de JTusticia 229,000.00 .......... 229,000.00
Sc-cretara de Gobecra-
cin . . 11.044,249.28 .. .. 11.044,249.28
Secretara de lracienda. 2.861,018.90 .......... 2.861,018.90
Secretara de Instruc-
cin Publica y Bellas
Arte . 5.196,420.58 .......... 5.196,420.58
Seeretara de Obras P-
blicas . 5.101,6 5.91 ........ 5.101,665.91
Seeretara de Sanidad
y Beefi;cencia. 4.264,387.70 ...... .. 4.264,387.70
Secretara l e Agricul-
tra, (Comercio y Tra-
bajo. . 1.056,260.00 1.056,260.00
Presu,,csto adiional
nra Atenciones Ge-
erailes de la Nacin
(1e fifnr:a f conti-
nuaci6n del presu-
puesto de Hacieina. 419,298.72 ........ 419,298.72
Pwsupuesto adicional en
reerva. .. 1.400,000.00 .......... 1.400,000.09

SUMA TOTAL
D, ,os cnAST. .$ 32.652,060.09 $ 7.610,845.00 $ 40.262,905.099










14

COMPARACION.

INRE . . . .... $ 41.828,80.00
GA . . ......... 40.262,905.09

SUPAVIT . . . . ....... 1.565,674.91


PRESUPUESTO ANUAL DE INGRESOS

RESUMEN de los Ingresos que se presuponen en el aoo fiscal
de 1915 4 1916.

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao,

Rentas de Aduana. . . . ... $ 24.564,997.00
Derechos y mejoras de puertos. ...... .. 1.400,000.00
Rentas Consulares. . . . .... 670,000.00
Rentas de Comunicaciones. . . . 1.000,000.00
Rentas Interiores. . . . . 1.450,000.00
Propiedades y Derechos del Estado. . . 368,580.00
Productos Diversos. ... . . . ... 1.040,000.00
Lotera Nacional. . . . . ... 3.200,000.00
Impuesto del Emprstito. . . . .. 524,158.00
Cantidades destinadas para el Presupuesto Fijo. 7.i10845.00

TOTAL. . .. $ 41.828,580.00

DETALLE de los Ingresos que se presuponen para el ao fiscal
de 1915 1916.

CREDITOS PRESUPUESTOS Para e! aSfo.

SECRETARIA DE HACIENDA.
CAPITULO I.-ATfiCULO NICO.
BENTAS DE ADUANAS.

Derechos de importacin segn los
Ara.nceles vigentes descontando los
$4.535,003.00 para el presupuesto fijo.$ 23.791,560.00
Derechos de tonelaje. . ... 400,000.00
Derechos por ocupacin de muelles y al-
macenes. . . . 28,000.00
Derechos de Pasajeros. . .. 30,000.00
Derechos de certifica.dos. . .. 2,100.00
Derechos de inspeccin y reconocimiento
de ganado. . .. . 900.00
Derechos de inspeccin y reconocimiento
de buques. . . .. 7,100.00
Por la cuarta parte de los derechos le
practtiaje. . . . 97,000.00












15

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

Multas y comisos . . 39,000.00
Miscelnea . . . 44,000.00
Derechos de inspeccin particular y ser-
vicios extraordinarios. . .. 125,337.00 $ 24.564,997.00

CAPITULO II.-ARTiCULO NICO.

DERECHOS Y MIEJORAS DE PUERTOS.
Ingresos calculados. . ... 1.400,000.00 1.400,000.00

CAPITULO III.-ARTCULO NICO.
RENTAS CONSULARES.
Derechos arancelarios en los Consulados,
menos la parte que corresponde los
Cnsulos Honorarios, segn tarifa. 670,000.00 670,000.00

CAPITULO IV.-ARTICULO NICO.
REN'TAS DE COMUNICACIONES.
Venta de sellos ... . ... 900,000.00
Utilidad de giros postales ..... 73,000.00
Alquiler da apartados. . ... 20,000.00
Multas por infraccin del Cdigo Postal. 2,000.00
Miscelneas. . . ... 5,000.00 1.000,000.00

CAPITULO V.-ARTCULO NICO.

RENTAS INTERIORES.
Contribucin Bancos y Sociedades. .. 600,000.00
Impuestos do Derechos Reales y Trans-
misin de Bienes. . ... 850,000.00 1.450,000.00

CAPITULO VI.-ARTiCULO NICO.

P>rOPIDADES Y DERECHOS DEL ESTADO.

Venta do terrenos y fincas. ..... 0.000.00
Redencin de Censos. . ... 10,599.44
Rditos de Censos. . . 14,616.20
Alquileres de fincas. . . .. 17,479.68
Aprlovechamientos forestales . 9,942.08
ProInectos de establecimientos penales y
dietas de Hospitales . 7,053.00
Arrendamiento de Material d.e Obras
Pblicas. . . . .. 28,951.60
Coneesiones mineras . .. 9,088.00
Derechos sobre mareas y patentes. 20,310.00
Derechos sobre mareas de ganado. ... 8,030.00
Derechos de Maitrculas de Segunda En-
soanza y Superior. . ... 112,588.00












16

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Derechos de licencias para portar armas
de caza y pesca. . . ... 66,716.00
Derechos de inspeccin de vehculos y
trnsito por carreteras. . .. 3,206.00 368,580.00

CAPITULO VII.-ARTiCULO NICO.

PRODUCTOS tbIVERSOS.
Multas impuestas por los Tribunales de
Justicia. ............ 19,051.56
Multas por infraccin de la Ley de Ca-
rreteras y por otros conceptos. . 3,443.16
Intereses por demora. . .... 16,723.96
Recargos ; morosos. . . 4,468.20
Reintegros por pagos indebidos ... 6,000.00
Venta de material y efectos intiles en
todos los Departamentos del Estado. 8,809.92
Reintegros del Departamento de Inmi-
gracin y Cuarentena (segn la tarifa
aprobada en 29 do Julio de 1901) 12,732.56
Comisin de F'errocarriles (cuota que sa-
tisfacen las Empresas de Ferrocarriles). 41,435.72
Miscelneas. . . ... 141,511.52
Sanidad Nacional, (10% de los Presu-
puestos de ingresos de los Municipios
de la Isla). ........... 785,823.40 1.040,000.00

CAPITULO VIII.-ARTCULO NICO.
TMPUESTO DEL EMPRESTITO.
Sobrantes de los ingresos calcnlalos en
$3.600,000.00 por este concepto, des-
pu,s de honbor pagn do los intereses,
amorlizacirn uy domuis igstos ocasiona-
dos por el mnri~stito de 35 millones
de pesos;, ascendentes $3.075,842.00,
para el Presupuesto Fijo. . .. 524,158.00 524,158.00

CAPITULO IX.-ARTfCULO NTCO.

LOTERiA NACIONAL.

Ingresos calculados por esta renta. .. 3.200,000.00 3.200,000.00
CANTIDADES DESTINADAS PARA EL
PRESUPUESTO FIJO.
Rentas. . . . . 4.535,003.00
Impuestos . . . 3.075,842.00 7.610,845.00

TOTAL GENERAL DE LOS IN-
GRESOS. . . ........ $ 41.828,580.00









l'

PRESUPUESTO FIJO.

BESUAlIEN de los Gastos que se presupogien para el aio fiscal
de 1915 1916.

CGEDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.


DEUDAS DE LA. REPUBLICA

Deuda Exterior .. . . . $ 3.862,928.00
Deda Interior . . . . 595,035.00

TOTAL .. ..... $ 4.457,963.00


DIETA LLE de los Gastos de 191.5 .1916.

CBEDITOS FPEUSUPUES.TOS Para el afio.


DEUDAl 1D LA REPUBLICA.

CAP''ULO I.--ARTICULO NICO.

I n[%1)DA l;x;a'ji:R io(B.

Por l 5% (il intore -es del emprstito de


'n : : ir la i, e 25 d,' e Er ro
e 1904 . .... 1.571,500.00
Por la a:rlnT'/a;(n do icho Enliprisotito
Sra7n d(i ,8,i,000.00 )mcnsuiia' o,
.;i'i 0rti1 del 'it rt to
e!(b): nl n 1 de ,'Man de 1904,
con los Sres. Speyer y Ca. 1.020,000.00
Para satisfacer el gasto de comisiones,
qiubran;to en los cambios, anun-
cios, reiaresa de cupones, etc., segn
el artculo 5" de dicho contrato 23,000.00 2.614,500.00

Por el 4 y 1, de iner's de n emisirn
dc 1 G/ rn ilones de pesos sedui
contrato con la casa Speyer y Ca. 742,500.00
Para natisfacr g,aitos de comisiones, que-
brantos eo los cambios, remesas de
cupones, etc., etc........ ... 5,928.00 748,428.00

Para el pago de los intereses del Emprs-
tito de $10.000,000.00 al tipo de
cinco por ciento anual, segn Ley









18

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afi.

de 25 de Diciembre de 1913, y con-
trato celebrado con los Sres. J. P.
Morgan y Co. en 31 de Enero de
1914 . . .. 500,000.00 500,000.0(

CAPTULo II.-iARTCULO NIco.

DEUDA INTERIOR.

Pasa el 5% de intereses sobre $10.900,000
en bonos de la deuda interior (an-
tes sobre $11.000,000.00), en que se
calcula sern los que existen en
circulacin durante el presente ejer-
cicio. .............. 545,000.00
Para la amortizacin de dichos bonos.. 50,000.00
Para honorarios del notario y nifos de la
Beneficencia que intervienen en el
sorteo. . . ... .35.00 595,035.00

TOTAL GENERAL. ........ 4.457,963.00


PRESUPUESTO FIJO

RESUMEN de los gastos que se presuponen en el ao fiscal
de 1915 1916.

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el rilo.


IMPUESTO DEL EM1PRESTITO

Personal de la Secci5n. . . ..... $. 247,300.00
Gastos varios de la Reeaudacin del Impuesto. . 172,482.00

Total. . . .. 419,782.00


DETALLE de los Gastos que se presuponen para el ao fiscal
de 1915 1916.

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.


IMPUESTOS DEL EMPRESTITO

CAPTULO I.--ARTICULO NICO,

PERSONAL DE LA SECCIN.
1 J








19

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.

NECOCIADO DE ASUNTOS GENEALES.

1 Jefe do Administracin de 5.a clase. 2,400.00
1 Oficial, elaso quinta ........ 1,800.00
1 Oficial, claso teerera.. 1,40000
3 Oficiales, clase segunda $1,200.. 3,600.00
2 Oficiales, clase primera, $1,000 ,000. 2,000.00
2 Mecangrafos, elaseo A, $900. .. 1,800.00
1 Auxiliar, clase . . 800.00
2 Escribientes, clase C., $700 1,400.00
1 Ordenanza, clase F .. ....... 500.00
1 Mensajero, clase F. . .. 400.O 16,100.00

NEGOCIADO Di CONTABILIDAD.

I Jefe de Administraein de 6.a eltse. 2,000.00
1 Tenedor de libros, clase tercera. 1,400.00
2 Oficiales, clase segunda, $1,200. 2,400.00
1 Oficial, ciaso primera. . ... 1,000.00
1 Mecangrafo, claso ........ 800.00
1 Escribiente, clase C.. . .0 00.00 8,300.00

NEGOCIADO DE INSPECCION.

1 Inspector general, Jefe de Adminis-
tracin, clase cuarta. . 2,700.00
1 Inspector especial para la Habana,
Jef e Administracin, clase 5.a. 2,400,00
2 .c xiiares, clase tereera, $1,400. 2,800.00
5 Inspectores provinciales oficiales, cla-
so quinta, $1,800 . .. 9,000.00
1 Inspector especial, clase tercera. 1,400.00
:i: Irnspectores de clase 2., $1,200.. 72,000.00
iOu100 peet.oes de clase 1.", $1,000. 100,000.00 190,300.04)

INTERVENCION GENERAL.

1 Oficial, clase tercera. ...... 1,400.00
1 Oficial, clase segunda. . .. 1,200.00
1 Auxiliar, clase A. . .00.00 3,500.00

ADUANA oD LA HABANA.

l Oicial, clase segnui .... 1,200.00
1 Escribiente, clase A . . 900.00 2,100.00

ADUANA DE MATANZAS.
1 Auxiliar, clase . . ... 600.00 600.00

ADUANA DE SANTIAGO DE CUBA.

1 Auxiliar, clase D. .... .. 600.00 600.00












CREDITOS PRLBSUPUBSTOS Para el afo.

AuANA DE OARDENAS.

1 Auriliar, las D . .... 600.00 600.00

ADUANA. DE CUINssUEOS.

1 Auxitiar, clase D. ....... 600.00 600.00


ADUANA DE SAGUA.

1 Auxiliar, clase D. . . 600.00 600.00

ADUANA DE CAIBARIEN.

1 Auxiliar, clase D. . .... 600.00 600.00

ADUANA DE G5IARA.

1 Auxiliar, clas . ... 600.00 600.00

nA F'iSCA LA D; iA HABANA.

1 Oficial, clase segunda. . .. 1,200.00
1 Oficial, las primera . 1,000.00
2 Eseribientes, clase B, $800: 1,600.00
2 Escribinrtes, clase B., $700. 1,400.00
2 Auxiliares, claso C., $700. .. 1,400.00 6,600.00

ZONA .FISCAL DE' SANTIACO DE CUBA.

1 Oficial, elase primer . . 1,000.00
2 Escribiclites, elaso D. $600. .. 1,200.00 2,200.00

ZONA. FISCAL DE MATANZAS.

1 Oficial, cla primera . .. 1,000.00
2 Eseribientes, clase D. $600. 1,200.00 2,200.00

ZONA FI`SCAL 1DE; SANTA (CLACA.

1 Oficial, clasoe primera .. .. .... 1,000.00
2 Escribientes, claso I. $600. .. 1,200.00 2,200.00
ZONA FISCAL DE; CAMAGUEY.

1 Oficial, clasa primera . .. 1,000.00
2 Eh~eribientes, clase D. $600. 1,200.00 2,200.00

ZONA FISCAL D, .,'LatiNs.

1 Oficial, clao primera . 1,000.00
2 E6ribientes, clase D. ,00. 1,200.00 2,200.00











21

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

ZoNA FISCAL DE PINAR DEL RIO.

1 Oficial, elase primera. ..... .1,000.00
2 Escribientes, clase D. $600. 1,200.00 2,200. 0


GASTOS VARPOS DE LA RECAUDACIN
DEL IMPUESTO.

Sellos durante un ao. . .. 150,000.00
Material . .. ..... 3,000.00
Dietas. .... . . ..... 8,000.00
Transportes. . . 3,000.00
nIprevistos y gastos especiales. 1,482.00
Devoluciones. .... . .. 3,000.00
Para el pago de servicios secretos de in-
formacin, en asuntos de Impues-
tos para ser invertidos bajo la di-
reccin del Secretario. . ... 4,000.00 172,482.00

Total general .. ....... .$ 419,782.00


PODER LEGISLATIVO.

BRESUMEN de los gastos que se presuponen en el ao fiscal
de 1915 1916.

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.


PODER LEGISLATIVO

Dotacin del Sr. Viepresidente. . . ... $ 12,00.00
Dotacin de Senadores ................ 86,400.00
Gastos de representacin. . .. . 31,200.00
Servicio legislativo y administrativo. . 106.140.00
Personal del Diario de Sesiones del Senado. . 9,900.00
Servidumbre del Senado. . . . ... 23,160.00
Gastos adicionales del Senado. . .. . 21,400 00
Dotacin de Representantes. . . .327,600.00
Castos de representacin. ..... . . ... 111,600.00
Secretara. .... . . ... 48.920.00
Personal del Diario de Sesiones de la Cmara. . 36,800.00
Biblioteca . . . . .. . 2,520.00
Servicios Especiales. . . . . ... 3.300.00
Servicios de orden interior. ... ........... 24,700.00
(uerpo de Polica. .................. .... 11,580.00
Gtastoa adicionales. . . . . .32,400.00

TOTAL. . . $ 889,600.00












22

DETALLE de los Gastos que se presuponen para el afo fiscal
de 1915 1916.

CiEISDITOS PIESUPUESTOS Para el ao.

SENADO.
CAPITULO I.-ARTICULO NICO.

DOTACION DEL VICEPRESIDENTE

Dotacin del Vicepresidente de la Rep-
blica. ..... . . . 12,000.00 $ 12,000.00

CAPITULO II.--ARTICULO NICO.

DOTACION DE SENADORES.

Por la dotacin de 24 Senadores,
$3,600 anuales. . . ... 86,400.00 86,400.00

CAPITULO III.-ARTICULO NICO.

GASTOS DE REPIESENTACION.

Para gastos del jpreentiT eicin del Presi-
dente del Se4tado. . . .. 2,400.00
Para gastos de representacin de los Se-
cretarios del Senado, a $1,800 anuales. 3,600.00
Para 'astris de representanid6n de vein-
tin llenadores, a $1,200 anuales. 25,200.00 31,200.00

CAPiTULro IV.--ARTiCULO NICO.

SECRETARIA.

BERVICIOS LEGISLATIVOS Y ADMINISTRATIVOS

JEFATURA DEL DESPACHO.

1 Jefe del Despacho. . .. 3,000.00
1 Oficial primero . .... 1,800.00
1 Oficial segundo .......... 1,600.00
1 Oficial cuarto . ..... 1,200.00
1 Escribiente. ............ 600.00 8,200.00

SECCION DE ACTAS Y CORRESPONDENCIA.

1 Jefe de Seccin. . . 2,400.00
1 Jefe de Negociado. . ... 2,000.00
2 Oficiales segundos, $1,600.00. 3,200.00
2 Oficiales terceros, $1,400.00 2,800.00
3 Oficiales cuartos, $1,2000. .. 3,600.00
1 Lector. . ... . ... 1,200.00 15,200.00'









23

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.

SECCION DE COMISIONES.

1 Jefe de Seccin. . . .. 2,400.00
1 Jefe de Negociado. . .. 2,00.0.00
1 Oficial segundo . . ... 1,60000
7 Oficiales terceros, $1,400.00. 9,800.00
7 Oficiales cuartos, $1,200.00, 8,4,00.00
:8 Mecanografistas, $1,200.00. . 9,600.00
1 Mimeografista . . 1,0.00 35,000.00

SECCION DE PAGADURIA, PERSONAL
Y MATERIAL.

1 Jefe de Seccin. . . .. 2,400.00
1 Oficial segundo . .... .. 1,600.00
1 Oficial tercero. . . .. 1,400.00
2 Oficiales cuartos, $1,200.00. ... 2,400.00 7,800.00

SECCION DE BIBLIOTECA Y ARCHIVO.

1 Jefe de Seccin. . ... ,400.00
1 Estacionario. . . .. 1,200.00
2 Oficiales cuartos, $1,200.00. 2,400.00
1 Mecanografista. . . ... 1,200.00
1 Escribiente. ........... 6.00.00 7,800.00

SERVICIOS ESPECIALES.

VICEPRESIDENCIA DE LA IZPEUBLIOA.

1 Secretario. . . . 2,000.00
1 Oficial tercero . . ... 1,400.00
1 Ugier. . . . ... .720.00 4,120.00

PRESIDENCIA DEL SENADO.

1 Secretario. . . ... .2,000.00
1 Oficial cuarto. . . .. 1,200.00
1 Ugier ............ .. .. 720.00 3,920.00

TAQUcIcRAFOS DEL SENADO.

1 Jefe de Taqugrafos. . ... 2,700.00
.5 Taqugrafos de primera, $2,000.00. 10,000.00
5 Taqugrafos de segunda, $1,800.00. 9,000.00
2 Auxiliares, $1,200.00. . ... 2,400.00 24,100.00

CAPITULO V.--ARTCULO NICO.

PERSONAL DEL DIARIO >DE SEsioNES
]],. SVNAOO.
1 Director. ............. 2. ,700.00
1 Revisor Corrector. . ... 1,800.00









24

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.

2 Oficiales cuartos, $1,200.00. 2,400.00
2 Mecangrafos, $1,000.00. .... 2,000.00
1 Encargado del reparto. . 1,000.00 9,900.00

SEiVIDUMBRE DEL SENADO.

1 Conserje. . ... ..... 1,400.00
1 Jefe del servicio. . ... 1,200.00
1 Mecnico electricista reparador. .. 1,000.00
12 Ugieres, $720.00. . . 8,640.00
11 Mozos de limpiieza, $480.00. 5,280.00
2 Porteros, A .($60,0.0.. ........ 1,200.00
2 Serenos, a $600.00. . . 1,200.00
6 Mensajeros, $30.00 . ... 2,160.00
1 Cochero....... ....... 720.00
1 Paje. ....... ........ 36000 23,160.00

CAPITULo VI.--ARTf ULO NICO.
AS'TOS ADI(CIONALES.
Para material. . . . 6,000.00
Para impresin del Diario de Sesiones. 5,000.00
Para adquisicin de libros y mejoras en
la Biblioteca. . . 4,000.00
Para iluminaciones en las fiestas nacio-
nales........ ......... 2.500.00
Para uniformes de empleados. .. 1.500.00
Para gastos imprevistos ... 1,000.00
Para material del Diario de Sesiones. 600.00
Para forraje, reparacin y conservacin
del coche. . . . 800.00 21,400.00

CAPTULO VII.-AnRTicULO NICO.

CAMARA DE REPRESENTANTES.

DOTACION DE REPRESENTANTES.

Por la dotacin de noventa y un Repre-
sentantes, $?,600 anuales. . 327,600.00 327,600.00

CAPITULo VIII.-ARTfCULO NIcO.
GASTOS DE RcEPiE;SENTACION.

Para gastos de representacin del Presi-
dente de la Cimara de Representantes. 2,400.00
Para gastos de representacin de los dos
Secretarios de la Cmara de Represen-
tantes, a $1,800 anuales. . 3,600.00
Para gastos de representacin de ochen-
ta y ocho Representantes, $1,200.00
annales. . . . ... 105,600.00 111,600.00







25

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

CAPITULO IX.--ARTICULO NICO.

SECRETARIA.

JEFATURA DEL DESPACrO.

1 Jefe del Despacho 3,000.00
6 Meeanografistas mimiografistas, 1,200
pesos. . . . 7,200.00
1 Meeanografista de segunda. .. 720.00 10,920.00

NEGOCIADO DE ASUNTOS GENERALES.

1 Jefe de Negociado ........ 2,400.00
1 Oficial auxiliar . ...... 1,000.00
1 Meeanografista de primera . 900.00
2 Meeanografistas de segunda, $720. 1,440.00
3 Eseribientes, $720.00 . ... 2,160.00 7,900.00

NEGOCIADO DE COMISIONES.

1 Jefe de Negociado. ....... .. 400.00
5 Oficiales, $1,200.00 . ... 6,000.00
2 Mecanografistas de primera, $900.00. 1,800.00
1 Mecanografista de segunda. . 720.00 10,920.00

NEGOCIADO DE ACTAS Y PERSONAL.

1 Jefe de Negociado. . ... 2,400.00
1 Pendolista ............. 1,200.00
1 Mecanografista de segunda. 720.00
2 Escribientes, $720.00 .. . 1,440.00 5,760.00

NEGOCIADO DE PAGADURIA.

MATERIAL Y CONTABILIDAD.

1 Jefe de Negociado. . .. 2,400.00
2 Oficiales, $1,200.00. . ... 2,400.00
1 Mecanografista de primera. . 900,00 5,70.00

NEGOCIADO DE ARCIIVO Y
CORRESPONDENCIA.

1 Jefe de Negociado. ....... 2,400.00
2 Oficiales, $1,200.00. . .. 2,400.00
1 Oficial mimeografista. . 1,200.00
1 Oficial auxiliar, Archivero. .. ... 1,000.00
1 Eecribiente. .. . . 720.00 7,72Q.C










26

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el aflo.

CAPITULO X.-ART~CULO NICO.

DIARIO DE SESIONES,

1 Director. . . ... 2,700.00
1 Jefe de Taqugrafos. . ... 2,400.00
1 Revisor de primera. . . 2,000.00
6 Taqugrafos de primera, $2,000.00. 12,000.00
1 Revisor de segunda,. .. .. 1,800.00
6 Taqugrafos de segunda, $1,800.00. 10,800.00'
1 Taqugrafo auxiliar. . . 1,400.00
1 Mecangrafo mimeografista. ... 1,200.00
1 Oficial auxiliar Coleccionador. 1,000.00
1 Archivero ........... ... 900.00
1 Ordenanza. . . . 600.00 36,800.00

CAPITULO XI.-ARTIcULO NIOO.

BIBLIOTECA.

1 Bibliotecario. . . ... .. 1,800.00
1 Mecanografista de segunda . 720.00 2,520 00

CAPITULo XII.-ARTICULo NIIO.

SERVICIOS ESPECIALES.

Presidencia.

1 Secretario particular. . .. 1,800.00
1 Estengrafo. ......... .. 1,500.00 3,300.00

CAPITULO XIII.-ARTIcULO NICO.

SERVICIOS DE ORDEN INTERIOB.

Mayora.

1 Mayor, Jefe del Personal. .... 3,000.00
1 Mecanografista .......... 1,000.00 4,000.00

CONSERJERIA.

1 Conserje ............. 1,800.00
1 Ugier, auxiliar del Conserje. .. 1,200.00
8 Ugieres, $720. . . .. 5,760.00
10 Mozos de limpieza, $540..... 5,400.00
10 Mensajeros, $420. . ... 4,200.00
1 Electricista. . . . 900.00
1 Gasista .............. .. 360.00
1 Cochero. . . . 720.00
1 Paje. .... . .... 360.00 20,700.00











27

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.

CAPITULO XIV.--ATIcULO NICO.

CUERPO DE POLICIA.

1 Jefe de Polica... . .. 1,800.00
1 Sargento . . .. 900.00
9 Policas, $720,00 . . 6,48,0.00
2 Porteros, $600.00 . ... 1,200.00
2 Serenos, $600.00. . .. 1,200.00 11,580.00

CAPITULO XV.-ARTCULO NICO.
GASTOS ADICIONALES.
Para material ............ 12,000.00
Para impresin del Diario de Sesiones.. 7,500.00
Para impresin y pago de la Memoria. 5,000.00
Para la Biblioteca. . . ... 4,000.00
Para uniformes de la servidumbre .. 2,500.00
Para material del Diario de Sesiones. 600.00
Para forraje, reparacin y conservacin
del coche. ........... .800.00 32,400.00

TOTAL GENERAL. ........ $ 889,620.00


PODER, JUDICIAL
RES/IEN de los gastos que se presuponen en el ao fiscal
de 1915 1916,

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio

PODER JUDICIAL
Personal del Tribunal Supremo. . . ... 180,340.00
Material del Tribunal Supremo. .......... .3,300.00
Personal de las Audiencias. .. . .. 520,809.00
Material de las Audieias. . . ...... 12,400.00
Alquileres de las Audiencias. ........... 2,000.00
Indemnizaciones h Peritos y testigos. . 30,000.00
Personal de los Juzgados. . . . .. .701,110.00
Peritos intrpretes de los Juzgados. ....... 7,000.00
Personal suplente y temporero. . . ... 26,000.00
Material de los Juzgados. .......... .... .27,495.00
Alumbrado de los Jusgados. .... ...... 4.125.00
Alquileres de los Juados. . ........ 25.000.00
Dotacin de los Juzgados Municipales . .. 265,400.00
Gastos diversos del Poder Judicial. ....... 24.0-00.00
Obras nuevas y reparaciones de edificio. ....... 8,000.00
Imprevistos del Poder Judicial. ..... ..... .6,500.28

TOTAL . ... $ 1.843,480.00










28

DETALLE de los gastos que se presuponen para el ao fisoal
de 1915 1916.

DREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

CAPITULO I.-ARTIcULO I.
PODER JUDICIAL
PERSONAL DEL TRIBUNAL SUPREMO
DE JUSTICIA.
1 Presiene. . . 8,000.00
1 Fiscal . . . 7,000.00
2 Presidentes de Sala. $7,000 14,000.00
12 Magistrados, $6,00 . 78,000.00
2 Tenientes Fiscales, $5,500 . 11,000.00
1 Secretario de Gobierno. ... 4,500.00
2 Secretarios de Sala, $4,500. .. 9,000.00
3 Oficiales de Sala, $3,500. ... 10,500.00
1 Archivero, Oficial clase cuarta. 1,600.00
1 Auxiliar de Fiscala. . 2,000.00
2 Abogados de oficio, $1,600. . 3,200.00
4 Oficiales de Secretaria, uno para la
Fiscala, A $1,400 .. . 5,600.00
4 Oficiales, clase primera, O $1,000, uno
para la Fiscala. . .. 4,000.00
5 Mecangrafos, clase A, uno para la
Fiscala, $900 . . 4,500.00
3 Meeangrafos, clase B, $800. 2,400.00
6 Escribientes, clase A, uno para la
Fiscala, $900 .. ... 5,400.00
4 Escribientes, clase B, $800. 3,200.00
1 Conserje . . . 1,000.00
,7 Alguaciles, clase E, dos para la Fis-
calia, $500 ......... 3,500.00
1 Portero, clase E . . .00.00
4 Mozos de limpieza, clase E, uno para
la Fiscala, $360 . .. 1,440.00 180,340.00

CAPTfULO I.-AnrTfco TI.
MATERIAL DEL TRIBUNAL SUPREMO.
Para efectos de escritorio, libroe, impre-
sos y dems gastos menores. 2,600.00
Para impresin de la memoria. .. 400.00
Para alumbrado ............ 300.00 3,300,00

CArfTULO II.-ARTIUoMo I.
Personal de las Audiencias.
A.UDIENOIA DE LA HABANA.

1 Pr~idiente. . . ... .000.00
1 Piseal............. .... 5,500.00














CREDITOS PRESUPUESTOS Para el atfo.

4 Presidentes de Sala, $5,500. .. 22,000.00
15 Magistrados, $5,000. . 75,000.00
1 Teniente Fiscal. . .. 4,750.00
5 Abogados Fiscales, $4,000. ... 20,000.00
5 Secretarios de Sala, a. $3,500 17.500.00
6 Oficiales de Sala, $2,500. .... 15,000.00
7 Abogados do Oficio, $1,595.96. 11,199.72
1 Archivero . . .. 1,200.00
2 Auxiliares del Archivo, if $800. 1,600.00
13 Oficiales de Secretara, $1,000. 13,000.00
1 Auxiliar de la Presidencia. .. 1,000.00
1 Auxiliar de la Fiscala. ..... 1,000.00
1 Auxiliar do la Secretaria. . 900.00
21 Mecanirafois, liase A, cjiwo para la
Fiscala, a $900. ... ... . 18,900.00
23 Escribientes, clase B, 2 para la Fisca-
la, $800. . . ... 18,400.00
1 Conserje, clase A . ... 900.00
13 Alguaciles, clase E, 3 para la Fisca-
la, A $500. . . .. 6,500.00
5 Mozos de limpieza, clase F, 5 $360. 1,800.00
1 Mensajero, clase F . .. .300.00 242,449.72


AUDIENCIA DIE JINAR DEL RIO.

1 Presidente. ... . ... .5,000.00
1 Fiscal . . . . .. 4,750.00
4 Magistrados, $4,500. . 18,000.00
1 Teniente Fiscal. .. ... . 4,000.00
1 Abogqado Fiscal. ......... 2,750.00
1 Seerotario de Sala .... ..... .2,500.00
1 Oficial do Sala. . 1,000.00
1 Abogado de Oficio. . .. 1.,200.00
1 Archivero, clase A . ... .900.00
2 Oficiales de Secretara, clase B, $800. 1,600.00
1 Auxiliar de la Fiscala, clase B. 800.00
6 Escribientes, clase C, uno para la Pis-
cala, $600. . . .. 3,600.00
1 Conserje, clase F. . . 450.00
3 Alguaciles, clase E, uno para la Fis-
cala, $400. . . ... .1,200.00
2 Mozos de limpieza, clase ?, $300. 600.00 48,350.00


AUDIINCIA DE MAT1ANZAS.

1 Prcsiden t ........ ... 5,000.00
1 Fiscal . . . 4,750.00
5 Magistrados, ( $4,000. .. ..... 2.500.00
1 Teniente Fiscal. . . ... 4,000.00
2 Abogados Fiscales, $2,750. . 5,500.00
1 Secretario de Sala. .... ... .2,5000.












CREDITOS PBESUPUESTOS Para el aso.

2 Oficiales de Sala, $1,000 ... 2,000.00
2 Abogados de Oficio, $1,200 . 2,400.00
4 Oficiales de Secretaria, clase B, $800. 3,200.00
1 Auxiliar de la Fiscala, clase B. . 800.00
6 Escribientes, clase C, 1 para la Fisca-
lia, A $600 ..... 3,600.00
1 Conserje, clase F. .......... 450.00
3 Alguaciles, clase F, 1 para la Fisca-
la, $400. . .. 1,200.00
3 Mozos de limpieza, clase F, $300. 900.00
1 Archivero, clase A . . 900.00 59,700.00


AUDIENCIA DE SANTA CLARA.

1 Presidente . . . 5,000.00
1 Fiscal. . . . 4,750.00
5 Magistrados, $4,500. . .. 22,500.00
,1 Teniente Fiscal . . 4,000.00
2 Abogados Fiscales, $2,750. ....... 5,500.00
1 Secretario de Sala ... . .. 2,500.00
2 Oficiales de Sala, $1,000. ..... 2,000.00
1 Archivero, clase A ..... .900.00
1 Auxiliar del Archivero, clse C . 70.00
2 Abogados de Oficio, $1,200. 2,400.00
4 Oteiales de Secretaria, clase B, $800. 3,200.00
1 Auxiliar de la Fiscala, clase B. . 800.00
8 Escribientes, clase E, 1 para la Fisca-
la, $600 ... . 4,800.00
1 Conserje, clase F.. ... 450.00
3 Alguaciles, clase F, 1 para la Fisca-
la, $400. . . 1,200.00
3 Mozos de limpieza, clase F, $300.. 900.00 61,600.00


AUDIENCIA DE CAMAGEY.
1 Presidente . . .. .. 5,000.00
1 Fiscal . . . .. 4,750.00
4 Magistrados, $4,500. ....... 18,000.00
1 Teniente Fiscal . . ... 4,000.00
1 Abogado Fiscal . . 2.750.00
1 Secretario de Sala. .. . .. 2,500.00
1 Oficial de Sala ... . . 1,000.00
1 Abogado de Oficio. . ... 100.00
1 Archivero, clase A . ..900,00
1 Oficial de Secretaria, clase A. . 900.00
1 Auxiliar de la Fiscala, clase B., .... 800.00
5 Eseribientes, clase 0, 1 para la Fisca-
lia, $600 ............. .3,000.00
3 Alguaciles, clase F, 1 para la Fisca-
la, A $400 . . ..... 1,200.00











CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

2 Alguaciles montados, clase F, $480. 960.00
1 Conserje, clase '. . 450.00
2 Mozos de limpieza, clase F, a $300.. 600.00 48,010.00

AUDIENCIA DE ORIENTE.

1 Presidente. . ,000.00
1 Fiscal ....... ... 4,750.00
5 Magistrados, $4,500 22500.00
1 Teniente Fiscal ............ 4,000.00
.2 Abogados Fiscales, $2,750 . 5,500.00
1 Secretario de Sala . 2,500.00
2 Oficiales de Saia, $1,000 ...... 2,000.00
1 Archivero, clase A. . . 900.00
1 Auxiliar del Archivero, clase C . 70000
2 Abogados de Oficio, $1,200. 2400.00
4 Oficiales de Secretara, clase B, $800. 3,200.00
1 Auxiliar d la Fiscala, clase B. 800.00
7 Escribientes, clase C, 1 para la Fisca-
la, $600 .. ..... .420000
1 Conserje, clase F. . 450.00 -
3 Alguaciles, clase F, 1 para la Fisca-00
la, $400. .................. 1,200.00
2 Mozos de limpieza, clase F, $300. 600.00 60,700.00

CAPITULO IL.-ARTICULO II.
MATERIAL DE LAS AUDIENOIAS.
Para efectos de escritorio, impresos, en-
cuadernaciones, alumbrado y dems
gastos menores para la Audiencia
de la Iabana y su Fiscala. 4,000.00
Id. id. para la de Pinar del Ro y su
Fiscala. ............ 1,500.00
Id. id. para la de Matanzas y eu Fi-
cala . 1,500.00
Id. id. para la de Santa Clara, y su
Fiscala. . * 2,000.00
Id d.id. para la de Camagey y su Fis-
cala ................ ..... 1,400.00
Id. I. para la de Oriente y su Fiscala 2,000.00 12,40000

CAPTULO II.-ARTICULO III.

ALQUILERES DE LAS AUDIENCIAS.
Para alquiler del edificio que ocupa la
Audieania de Oriente. .. 2,000.00 2,000.00












32

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

CAPTULO III.-ARTCULO NICO.
INDEMNIZACIONES A PERITOS Y TESTIGOS.
Indemnizaciones y honorarios de los tes-
tigos y peritos que concurran los
juicios orales y demis gastos que
stos ocasionen:
Para la Audiencia de la Habana. 4,750.00
Para la Audiencia de Pinar del o. 3,000.00
Para la Audiencia de Matanzas. 3,750.00
Para la Audiencia de Santa Clara. 7,000.00
Para la Audiencia de Camagiiey. 2,500.00
Para la Audiencia de Oriente 9,000.00 30,000.00

CAPITULO IV.-ARTCULO NICO.
Personal de los Juzgados.

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA.
4 Jneces de primera clase, Habana,
$4,500. . . 18,000.00
5 Jueces de segunda clase, Pinar del
Ro, Cienfuegos, Camagiey, Santia-
go de Cuba y Holgun, $3,500. 17,500.00
1 Juez de tercera clase, Guantnamo. 2,500.00
16 Secretarios judiciales, $2,400, 4 para
cada Juzgado de primera clase. .. 38,400.00
15 Secretarios judiciales, $1,600, 3 para
cada Juzgado de segunda clase. 24,000.00
2 Secretarios Judiciales, $1,200, para
Guantnamo. . .. 2,400.00
24 Escribientes. $1,200, 6 para cada
Juzgado de primera clase. ... 28,800.00
15 Escrib!entes, $800, 3 para cada Juz-
gado de segunda clase . 12,000.00
2 Escribientes, $500, para Guant-
namo. . . . .. 1,000.00
S Alguaciles, $500, 2 para cada Juz-
gado de primera clase. . ... 4,000.00
10 Alguaciles, $360, 2 para cada Juz-
gado de segunda clase.. ..... 3,600.00
2 Alguaciles, $360, para Guantnamo. 720.00
1 Alguacil montado para el Juzgado de
Camagey. . . .. 480.00 153,400.00

JUZGADOS DE INSTRUCCION.

3 Jueoes de primera clase, a $4,500,
Habana . . .. 13,500.00
3 Jaeces de segunda clase, $3,500,
para Oienfuego, Camagey y Santia-
go de Cuba. ............. 10.500.00











IREDITOS PRESUPUESTOS Para el a#.

1 Seeretarios, 4 para cada Juzgado de
primera elase, $2,400. . 28,800.00
9 Secretarios, $1,600, 3 para eada Juz-
gado de segunda clase. . ... 14,400.00
12 Escribientes, $1,200, 4 para cada
Juzgado de primera clase ... 14,400.00
9 Escribientes, $800, 3 para cada Juz-
gado de segunda clase. . .. 7,200.00
6 Alguaciles, $500, 2 para cada Juz-
gado de primera clase. . .. 3,000.00
6 Alguaciles, $360, 2 para cada Juz-
gado de segunda clase.. .. 2,160.00
1 Alguacil montado, para el Juzgado de
Camagey. . . ... 480.00 94,440.00

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCION.

4 Jueces de segunda clase, $3,500,.pa-
ra Matanzas, Crdenas,. Coln y San-
ta Clara .. . .... 14,000.00
12 Secretarios Judiciales, $1,600, 3 pa-
ra cada Juzgado de segunda clase. 19,200.00
12 Escribientes, $800, 3 para cada Juz-
gado de segunda clase. . ... 9,600.00
8 Alguaciles, $360, 2 para cada Juz-
gado de segunda clase. .. ... 2,883.00 45,680.00

JUZGADOS DE PRIIMERA INSTANCIA,
INSTRUCCION Y CORRECCIONALES.

6 Jueces de segunda clase para Guana-
jay, Guanabacoa, Gines, Alacranes,
Sagua la Grande y Remedios,
$3,500 . . . .. .21,000.00
19 Jueces de tercera clase, $2,500, para
Guane, San Cristbal, Consolacin del
Sur, Marianao, San Antonio de los
Baos, Bejucal, Jaruco, Isla de Pinos,
Trinidad, Sancti Spritus, Ciego de
Avila, Morn, lNuevitas, Santa Cruz
del Sur, Manzanillo, Bayamo, Gibara,
Mayari y Baracoa. . 47,500.00
18 Secretarios Judiciales, $1,600, 3 pa-
raa eada Juzgado de segunda clase. 28,800.00
38 Secretarios Judiciales, $1,200, 2 pa-
ra cada Juzgado de tercera clase. 45,600.00
18 Escribientes, $800, 3 para cada Juz-
gado de segunda clase.. .... .. 14,400.00
38 Eeeribiertes, $500, 2 para cada Juz-
gede de lera clase. ... ... 19,000.00









34

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

12 Alguaciles, $360, 2 para cada Juz-
gado de segunda clase ... 4,320.00
38 Alguaciles, $360, 2 para cada Juz-
gado de tercera clase. . .. 13,680.00 1, 4,300.00

JUZGADOS DE INSTRUCCION
Y CORRECCIONALES.

2 Jueces de segunda clase, $3,500, para
Pinar del Ro y Holgun ....... 7,000.00
1 Juez de tercera clase para Guant-
namo. . . . 2,500.00
6 Secretarios Judiciales, $1,600, tres
para cada Juzgado de segunda clase. 9,600.00
2 Secretarios, $1,200 para el Juzgado
de Guantnamo. . .,. 2,400.00
6 Escribientes, $800, tres para cada
Juzgado de segunda clase. .. 4,800.00
2 Escribientes, $500, para el Juzgaclo
de Guantnamo .... 1,000.00
4 Alguaciles, $360, dos para cada Juz-
gado de segunda clase. . .. 1,440.00
2 Alguaciles, $360, para el Juzgado
de Guantnamo. .... . 720.00 29,460.00

DECANATO DE LOS JUZGADOS.

1 Archivero .. . ...... 1,400.00
S2 Escribientes, $1,200 ........ 2,400.00
1 Conserje para la casa de los Juzgados
clase A...... ...... 1,000.00
1 Conserje y Alguacil de limpieza para
el Juzgado de Guardia. . .. 500.00
3 Mozos de limpieza para la casa de los
Juzgados, clase, F, $420. .1,260.00
-1 Mozo para el servicio del ascensor de
la casa de los Juzgados .... 500.00
1 Mozo de limpieza, clase F, para el
Juzgado de Guardia .. 360.00 7,420.00

JUZGADOS CORRECCIONALES.

3 Jueces de primera clase, $3,500,
Habana. . . ... 10,500.00
7 Jueces de segunda clase, $2,500,
para Santiago de Cuba, Cienfuegos,
Santa Clara, Matanzas, Crdenas,
Coln y Camagey. .. 17,500.00
3 Secretarios, $1,600, 1 para cada Juz-
gado de primera clase, clase cuarta. 4,800.00
7 Secretarios, $1,200, 1 para cada Juz-
gado de segunda clase. . .. 8,400.00
9 Oficiales, $1,000, 3 para cada Juz-
gado de primera clase. ... 9,000.00




/ *4









35

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el aio.

7 Oficiales, & $700, 1 para cada Juz-
gado de segunda clase. . .. 4,900.00
1 Intrprete, para los Juzgados de la
Habana. ............... 900.00
18 Escribientes, f. $800, 6 para cada Juz-
gado de primera clase. . ... 14,400.00
7 Escribientes, $500 1 para cada Juz-
gado de segunda ciase. ...... 3,500.00
3 Conserjes y mozos de limpieza, $450,
1 para eada Juzgado de primera cla-
se, clase 1. .. .. . 1,350.00
3 Alguaciles, 5 $420, uno para cada Juz-
gado de primera clase. ...... 1,260.00
7 Alguaciles, $300, uno para cada Juz-
Sgado de eunda clase. . ... 2,100.00
7 Conserjes y mozos de limpieza, $240,
uno para cada Juzgado de segunda
lase. . . . 1,6 0.00 80,2 0,00

JUzADOS LriUTICIPAL S DE PRIMERA
Y SEr'UNiDA CLASE.
-i Jueces de primera clase, f $3,000,
para la abana. . .. 12,(000.00
6 Jueces dao egunida clase, $1,500,
para Pinar del Rio (Urbano), Ma-
tanzas, Santa Ciara, Cienfuegos, Ca-
rmagcy y San!ciago de Cuba. 9,000.00
4 Secretario:, $1,500, uno para cada
Juzgado de primera clase. .... 6,000.00
6 Secretarios, $1,000, uno para cada
Juzgado do segunda clase . 6,000.0
8 Oficiales, 5 ,900, dos para cada Juz-
gado de primera clsre, siendo uno
de ellos para el Registro Civil. 7,200.00
(i Oficiales para. el Registro Civil,
$720, inro para cada Juzgado de se-
gunda as . . 4,320.00
20 Eseribientes, i $Gi00, cinco para cada
Juzgado de primera clase, siendo
uno de ellos para cl Registro Civil. 12,000.00
12 Escribientes, a $540, dos para cada
Juzgacdo de segunda clase, siendo
Vno do ellos para el Registro Civil. 6,480.00
4 Conserjes y mozos de limpieza,
$450, uno para cada Juzgado de se-
gunda el . . . 1,800.00
6 Conserjes y mozos de limpieza,
$360, uno para cda Juzgado de se-
gunda clase ............ 2,160.00
8 Alguaeiles, 6 $420, dos para cada
Juzgado de primera clase. ... 3,3CO.00
6 Alguaciles, $300, uno para cada
Juzgado de segunda clase. .. 1,800.00 72,120.00









36

OREDITOS PRESUPUESTOS Para el aio.

OAPirtLo VII.-AARTcULO II.

ALUMBTRADO DE LOS JUZGADOS.

Para los Juzgados de la Habana, con el
de Guardia inclusive. . 1,125.00
Para lo3 4 Juzgados Municipales de pri-
mera clase, IIabana, $75. 300.00
Para los dems Juzgados, incluyendo los
Municipales de segunda, $50. .. 2,700.00 4,125.00

CAPITULO VII.-ARTfCULO III.

ALQUILERES DE LOS JUZGADOS.

Para esta atencin, incluyendo los de las
easas que ocupen los Juzgados Mu-
nicipales de primera y segunda clase. 5,000.00 25,p00.00

CAPITULO VIII.-ARITICULO NICO.

DOTACION DE LOS JUZGADOS MUNICIPALES
DE TERCERA CLASE.

Para cada uno de los Juzgados Munici-
pales de Cabecera de Partido Judicial,
que son: San Antonio de los Baos,
Gines, Bejueal, Maranao, Guanaba-
coa, Jaruco, Isla do Pinos, Guano, San
Cristbai, uuanajay, Consolacin del
Sur, Crdenas, Alacranes, Coln, Sagua,
la Grande, Trinidad, Sancti Spritus,
lemediLs, Ciego de Avila, Morn,
Santa Cruz del Sur, Nuevitas, Manza-
nillo, Bayamo, Guantnamo, Ilolgun,
Gibara, Mayar y Baracoa, y adems
el del barrio del Vedado; en total 30
Juzgados, la cantidad de 2,000 pesos,
que sern entregados al Juez, por men-
sualidades, para los gastos que origine
el personal, constituido por un Secre-
tario, un Oficial, un Escribiente y u
Alguacil; material, alquiler de casa y
adems atenciones del servicio. 60,000.0O
PAra cada uno de los Juzgados Munici-
pales de Cabecera de Trmino Mluni-
oipal, que son: Gira de Melena, Al-
quzar, Madruga, Nueva Paz, San Jos
de las Lajas, Santiago de las Vegas,
Surgidero de Bataban, Bauta, Santa
Maria del Rosario, Aguacate, Caimito
dla Guayabal, La Salud, Regla, San Ni-
colis, Sa* Luis (Pinar del Ro), Sea














37

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

FISCALES DE PARTIDO.

2 Fiscales de Partido de primera clase,
$1,500, para la IIabana. .... 3,000.00
10 Fiscales de Partido (e segunda clase,
$900, para Guanajay, Guanabacoa,
Gines, Crdenas, Coln, Alacranes,
Cienf'uegos, Sa 1,g;a la Grando, BRme-
dios y Holgui. .......... 9,000.00
20 F'isales de Partido de lrcera claso,
i $600, para diuanic, San Crist;bal,
Consolacin del Sur, Marianao, San
Antonio de los, Baos, Bejucal, Ja-
crco, Isla de Pinos, Trinidadl, Sancti
Spritus, Ciego de Avila, Mtorn,
Nuevitas', Santa Ciru del Sur, -M'an-
zanillo, Bri yhmo, Gibarc, ianet-:i-
mo, Mayar y :Biilcoa. . 12,000.00 24,000.00

CAPinrUL V.-A--AlTULO oNICO.

1PERITOS E 'INTERPIgE'l.ES
DE LOS JUZGADOS.

Para atencione de los Juzgados. 7,000.00 7,000.00

CAPITULO VI.-ATICTULO NICO.

Personal suilente y temporero.

IPOD-E Jr UDICIAL.

Para funcionarios slplenties interinos
y casos de doble pa1a. 20,000.00
Para funcionavios temporeros. 6,000.00 26,000.00

CAPrlULO VII.--AmnT o I.

MATERIAL DE LOS JUZGADOS.

Efectos de escritorio, libros, impresos,
encuadernaciones y dems gastos me-
nores:
Para, los 14 Juzgados dre primera claso,
incluyendo los \tMnicipales, $500. 7,000.00
Para los 33 Juzgados de segunda clase,
incluyendo los Juzgados Municipales,
$390...... ......... 12,870.00
Para los 21 Juzgados de tercera clase,
$325. ............... 6,825.00
Para el decanato de los Juzgados de la
Habana y Juzgado de CGiardia ... 800.00 27,495.00












38

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Juan y Martnez, Mantua, Cabaas, Ar-
temisa, Consolacin del Norte, Viiales,
Los Palacios, Candelaria, Mariel, Mart,
Jovellaros, Unin de Reyes, Bolondrn,
Pedrio Betaneourt, Jagiey Grande, Car-
los Rojas, Santa Ana, Limonar, San An-
tonio de Cabezas, Perico, Meanguito,
Agramonte, San Jos de los Ramnos, Sa-
banilla del Enconiendador, Ranehu elo,
speraenrza, Abreus, Santo Domingo,
QO!cmados dle Giiines, Rancho Veloz, Ca-
]abazar, Palmira, Cruces, Santa Isabel
(e ITa Lajas, Rodas, vaer;ei.nay' Clai)a-
rin, Ciarnajuani, Placeas, Vueltas.
San, Juan de los Y'cis, E' ieruciji da,
Zulueta, Ceja de Pablo, de Camarones, Cifuentes, Camnpeehuela,
San )iego del Valle, Caney, Cobre,, San
Luis (Oriente), Alto Songo, Banes, Pal-
ma Soriano, Jiguan, Sag ai de Tnamo,
Victoria de las Tuna.s y Puerto Padre,
en total 73 Juzgados, al respecto de
$1,4,CO que ser entregado al Juez, por
mensiaidades, para los gastos que ori- c
gine ;o personal, constituido por un Se-
cretario, un iEs ribiente y un Alguacil;
material, al 'ui!er de ea.a y adems
atencions del serviio. . ... 102,200.00
Para cida uno de !os Juzgados Muniei-
pales do !os arrios sioguiente:: Me(Ie-
na del Sur, Catalina, Guara, Manaua.,
Sa;; abaOn, Quivicnan, Ban Felipe, San
Anutonio do las Vegas, Bainoa, Pinar del
Ro (Eural), Las Martinas, Iaaha lon-
da, Sai.n ie";:o de los Baios, Ceiba Mo-
ch:r, bsximo Gmez, toque, Amarillas
!>.iacl.ga, Isabea de Sagua, Aguada de
Pasajeros, Fomento, Jbaro, Gueiba, La
Glorin, Arroyo Blanco, Cristo, Veguitas,
Baire, YaLeras, T'iabos, i'riy lei to,
Rin1 do las Ya y s o Cia' 11 VI'T-
bLreadero, en total 33 Jiuzgodos, al res-
peto de $i1,(000, que seri entregndo 1
Juez, -por mo.einualdades, p:'ra los rias-
tos ,"ue origine el personal, constitnido
por nii Secretario y un Al'uacil; ma-
terial y alquiler de casa y demis aten-
eiones de] servicio . . 33,000.00
Para caa uino de los Juzgados Munici-
pales 'le los barrios siguientes: Casa








39

CEEDITOS PI'tES"iTPU' STOS Paara el ao.

Blanca, Puentes Grandes, Arroyo Na-
ranjo, Calvario, Ceiba del Agua, Ve-
reda Nueva, Pipin, Tapaste, El Cano,
Wajay, OGaiioe San ligel del PCI-
drn, Baieurarao, Pepe An;oni;o, Gu!n-
nabo, San Antoni o del io I E:.;Io del
Norte, Casigas,? Jibaeoa, Quiebra eha, S1an uliego de ':iz, Pijirig' a,
Alonso Reaojas i ozas, L os .a M aeta,
Ganas, Camarioa, M~ itlnez Caplote,
Palmillas, calitaragi ni IeZ, Ae i i ':,
Cas cajal, Gunaos, Casilda, Guaniquical,
Gin(ia del Miranda, San Francisco, Ba-
nao, Tuinic, Neiva, Iguar, Cabagn,
Taguasco, tayajigua, Minas, Cascorro,
Guimiaro, San Jeo6nimo, (Cao'nao, Fran-
cisco, Jatibonio, Chambas, Dos Cami-
nos, Niquero, Vieana, Yara, Cao, Jiba-
coa, Calisito, Pilin, Guisa, Tacamara,
Bueycito, Santa Bita, San Andrs, Caco-
em, Velasco, 3arcyal, Auras, Mabujabo,
Cabac, Mlis, Yagnaranas, Cartagena,
Ro de Ay, Cabaigun y San Pedro Giii-
niao, en total 78 Juzgados, al respee-
to de $900, que ser entreg. Jueces, por m, nsni;i.las, >nra losas
gastos que origiii el pcrsonil, consti
tuido por un Scereti:rio y u Aliusa il;;
material, alquiler de easa y demas
atenciones del servicio ....... 70,200.00 2"5,400.00


CAPf:rTLO IX.-AaTICULto CNIco.

GASTOS lDIVRSOS D)L F.'01D: JUSn!cIirL.

Subvencin i la Academia de Ciencias
Mdicas, Fsieas y Naturales de la IHa-
bana, para los servicios que reclamen
ms autoridades. . ... 2,00000
Servicio pericial que no pueden sumi-
nistrar los funcionarios del Estado. 3,000.00
Para servicios pendientes do pago de
ejercicios cerrados. . ... 6,000.00
Para adquisicin de obras de Derecho y
otras de reconocida utilidad para la
Bibliotea uet Tribunal Supremo. .. 500.00
Para id id. de la Audiencia de la HIabana 250.00













0:EDITOS PRESUPUESTOS Pass el aSt

Para id. id. do las Aaudiencias de Pinar
del Ro, Matanzas, Santa ClIra. Ca-
msgiliey y Oriente, u $250. ... 1,250.00
Para dietas. . . 6000.00
Para munebils. ............. 4,000.00
Para diiiigeieimiino die eNxhrtoi oen l
minales de asantlos ,i en uelu
re idel iraido hiere e haya bienes con que responeder a los
stos. . . ... 500.00
Pa'ra ejeerrin die senteneia. . 500.00 24,000.00


OiRAS NiUEVAS Y iREPArAC(0liO;
IE EI'lICJCOS.

Para obras nuevai! y reparseionae de edi-
ficios de la propiedad del Es;ado onl-
pados por (inpel:lncii(;s del Poder Ju-
dicial ............. 8,000.00 8.000.00


TMa'Evi;:s;r(Is Ei :o, PEon~l JuIi nIcil.

Para est tea 16i.ei. ........ ..,500.28 6,500.28

'TOTAL GEN1RA L. ........ 1.843,480.00


RIK.ELA OON "A".

PI: OIT .A DE LA EP3iBJLC A

iS"UM1JN de los G(stni: ',e :'e pre.SipoeI en enel c ao fiscal
de 1915 a 1916.

Cf2ITOS PSRE SUPUESTOS Para el alio.


PODE;i: E JECUTI"VO

Gasto;s (le la Presidcnei .... . .$ 62,000.00
Personal de la Secrei:1;i i i; : ':;l' e i:;1i: . 43,400.00
Pe'sonal del Servvicio de Palacio. ..... .. 27,680.00
Miatria'l de la, Presid.ejri;. ........... .7,000.00
Gastos varios del Palacio Presideeial. . .. 20,000.00
Impresin de la Mcimo:rii amul dnel Poder E:jeeutivo. 8,000.00

OTAL. .. ..... $ 168,080.00








41

DE.TALLE de os Ga8sos qu'e se presuponen pLra el Mo fsaa
de 19165 1916.

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.


PODER EJ ECUTIVO

@APitULO I.--AMiTeCIO NICO.

GASTOS DIX LA PRESI)BDNC(A.

Dotacin del usler Presidente de la Re-
p blica . .. 25,000.00
(czastos irprevistos de l: Prcesidincja. 32,000.00
(la.stos seecrtos del jIautivo Nareional. 25,000.00 02,00,(O.0

CA::driat II.---ARTicULo NICO.

:PESONAL DE LA SOCLETArlA
DB LA P[aESIDENCtlIA.

1 Seretario. . . 6,000.00
1 Jefe de Admiinistracin (Ie sexta
clase . .. 2,000.00
1 Oficial encargado del Consejo (e Se-
cretarios. case quinl;. .. .. 1,S00.00
1 Oficial, c.ae p.riera. . 1,000.00
1 Secretario particular del sc:oir :'Pe-
sident . . . 2,600.00

JB'A'ORA BDL 1)iSS'AC<-lO.

1 Jefe de Despacho. . . 4,500.00
1 Oficial del 0 gi;tro, clase c:arta.. 1,600.00
1 Enaargadc del Archio. .. ,700.00
1 Auxiliar del Archivo, Ofi:ial clase
primera. . . .1,000.00

NiEGOcrADO uE AsUNTOS G::,rmNEALES.

1 Jefe de Amienistracin dc enuarta
elase.. .. . ....... ..... 2,700.00
1 Oficial glase iquintat. ....... 1,800.00
1 Oficial clase primera ......... .1,000.00
1 Meca:ngrafo clase A. ..... 1,000.00

NaeGOClADO DE ALZADAS.

1 Jefe de Admista d sexta
elase .......... .... 2,000.00
1 Oiicial elase quinta. . ... 1,800.00
1 Ofiaial cla icreera. ........ 1,500.00
1 Ofiicial el~ se gunda. . 1,200.06










42

CBEDITOS PRESUPUESTOS Para el ario.


NEGOC0ADO DE PAGADURIA Y MATERIAL.

1 Jee de Administraci6n de tercera
claseo Oficial Pagador y Encarga-
do del 1Material. . ..... 3000.00
1 Jefe de Adm ini:i tracit de ;sexta
ase. . . ... .. .. 2000.00
1 OBial clase segunda. . .. 1,200.00
1 Oficial clase primera. ... ... ..1,00100 43,400.00


CAPTULO I:[I.-ATMeccLO Nico.

S;RVuDUMiiRE DIEL. SEVinicIO } PALACIO.

1 Con er; masyor . . 1,800.00
1 MeRsM-ajero, cla'o primera. ...... 1,000.00
"3 Mi>ena:;jcro:, claso segunda, 9 $00. 2,700.00
4 Meio ajr or'o, e tercera, A $,800. 3,200.0
1 Meni;ajro, clase cuarta. ... .. 600.00
1 Chffer. ..... . 1,800.00
1 C(]]a'.f ur. .. .. .. 1,500.00
1 Aii ar de los chlaffeurs. .. .. 720.00
1. Ct;.ait:. . 3,000.00 4
5 Svie ntes, C000. .... ...,00.00
10 i;nvienit;s, i $"5i. 0. ........ 5,400,00
1 Sirvienc . . 360.00
1 S vient .... ..... .... 240.00
1 Cooro.. . ... 900.00
1 Cod'chc a;:xi;.ar.. ........... 720.00
1 Laeao. . ......... 0.00
1 :leiguo I ;vo. ..... 480.00
:1 ( abal eri ..e ............ 540.00
1 !1cri0i(i. ......... ,200.0 27,680.00

(th'ruo TV'.--A.-T(--ULO ON-co.

M,'TR.IAL ~~E LA PiESIDENCIA,

Ppra imateriald la ca Oeina.. .... .. 5,000.00
lTraispo i ries y diePs:. ........ 2000.00 7,000.00

(,AP'TULO V0 'i.--ARTCULO liICO.

PUAA OAsTos vaMos.

Para. ascas varios, reparaciones do co-
che y oltos gastos menores. ... 12,000.00
Adij'iiio.nes para Palacio ... .. 8000.00 20,000.00









CBEDITOS PREBUPUESTOS Para el ao.

CAPTruLO VI.-ARTICULO NICO.

IMIrESIJN n DE LA MEMORIA ANUAL DEL
PODER EJECUTIVO.

Para impresin de la Memoria anual del
Poder Ejecutivo, incluyendo la parte
proporcional de cada uno do los :De-
partamentos del Estado. 8,000.00 8,000.00

TOTAL GEXERAL. ....... $ 168,080.00


]iELA
iSEOiFETA I DA DE ESTADO.

i1ESUMISN de los Gustuos ('ue Pse .presuponeniC para lU xpresada Sci ar.
en el a7oo fiscal de 1.915 a 1916.
CREDITOS PESUPU:J'E~STO Para el ao.

SEC'?RETARiA I E ESTADO

I'ersoal de la Secretara de Estado. l. . ,:0.0
Material y gastos diversos de la Secretara do Estado. .0,700.00
P'erEsonal del Cuerpo Diplomtico y Consulair. ... 517,000.
Material del Cuerpo Diplomtico y Consular. . l..1,700.00
Gastos adirionales de la Secretara de Estado. . 9.00
Inmprevistos e la Secretara de Estado. .... .,000.00
Cortesa Diplomtica. .............. .. 6... .,000.00
Servicios de Letrados. ..... .......... 25.,000.0

TOTAL .......... $ 911 ,679.00


DI)'TAiLLE de los 'ansts que .se p'resOLpen para la eap'resada Secretara
en' el al1o f'c"l de 1915 1916.

OEHDITOS PRESUPUESTOS Paraa el ao.

SECItIETAP IA Dn ESTADO

CAPITTLO I.-ARTICULO I.

PERSONAL DE LA S; CRET.'ArIA D1-; E;islDO,
SSecretario . . ,000.00
1 Susec.retario, Director del Protocolo,
con eategora de Enviado Extraordi-
nario y Ministro Plenipotenciario, 5,000.00










44

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.


1 Consultor. ............. 5,000.00
1 Introductor de Ministros, con categora
de Secretario de primera clase. 3,600.00
1 Jefe do Administracin de primera
clase, con categora de Secretario do
primera clase. . . 3,600.00
3 Jefes de iAdcministraci'n de cuarta cla-
se, $2,700. . ,100.00
2 Jefes de Administracin de quinta
clase, $2,400 . .... 4,0.00
1 Secretario particular. ..... 2,400.00
1 Primer Traductor, Jefe de Administra-
cin de tercera clase. . 3,000.00
1 Segundo Traductor, Jefe de Adminis-
tracin de sexta clase. . ,800.00
1 Ta.nl'rafo M..eeaindrafo. . ..400.00
3 Oficiales, clase quinta, $1,800.00. 5,400.00
4 Oficiales, clase cuarta, $1,600. 6,400.00
2 Oficiales, clase tercera. . 2,800.00
5 Oficiales, clase segunda, $1,200. 6,000.00
10 Oicia!es, clmoe primera, $1,000. 10,000.00
1 Oficial, clase primera, pendolista. 1,000.00
5 Eseribientes, clase A, '1900 4500.00
10 Escribieutes, clase B, $800 .... 8,000.00
8 Escribientes, c!lase D, $600. . 4,800.00

NEGOCIADO DE INFORMMACIN.

1 Jefe de Negociado, Jefe de Adminis-
tracin clase cuarta. . 2,700.00
1 Oficial, clase cuarta. ........ 1,600.00
1 Oficial, clase primera. ..... 1,000.00
2 Auxiliares, clase B, $800. . 1,600.00
2 Mecanigr'afos, auxiliare.s clase B, i
$800. . . . 1,600.00

SERVIDUMBRE.

1 Conserje, clase segunda . 1,200.00
1 Portero, ciase C... . 700.00
1 Ordenanza, clase B, . ... 800.00
1 Ordenanza, clase D. . ... .600.00
1 Cochero, clase D. . .. 600.00
1 Jardinero, clase . .... .. 500.00
5 Mozos de limpieza, clase F, $480. 2,400.00
1 Pale, claso . . ... 360.00
1 Caballericero, clase F. ....... 60.00
2 Mensajeros, clase F, a $360. .. 720.00
1 Chauffeur, clase A . ... 1,200.00
1 Ayudante, tlase D. . ... .600.00 112,340.00












CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.


CA 'iTOir L I.-ARTICULO II.

MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS
DE LA SiEOlETAlIAZ DE ESTAO.

Para efectos de escritorio, encieaderna-
ciones y suscripciones de peridicos
nacionales y etraiijero. . .. 2,400.00
Para impresin del Boletn de la Secre-
tara, tratados y convenciones inter-
nacione. . . ... 1,500.00
Para impresin de la Coleccin Legisla-
tiva do la Repblica. . ... 4,800.00
Para cablegramas. ....... .. 8,000.00
Para franquear la correspondencia y can-
je diternaeional d la IRepblis. ... 2,000.00
Para impresi6n de las memorias comer-
ciales de los Consulados. . ... 2,000.00
Por una sola vez, para completar la im-
presin edo la Coleccin Legislativa de
la Repblica, pendiente desde 1910
:1913.. . . . 10,000.00 20,700.00


CAPITULO IL:-A-RTCULo I.

PEI:SONAL DEi CUEsPO DIPLOaMLTICO
Y CONSULAR

Alema nia.

1. Enviado Extraordinario y Ministro Ple-
nipotenciario. ......... .5,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 7,000.00
1 Secretario de primera elUae. . 3,00000
Para gastos de representaein del misio. 1,000.00
1 Canciller o primera elase. .... 1,200.00
1 C6nsul G(eneral en amburgo. 3,000.00
1 Vicecnsul. ........... 1,800.00
1 Canciller de primera clase ..... .1,200.00
1 Cnsl de sgei.unda clase en iBre~en. 2,000.00
1 Canciller de primera clase. .. ... 1,200.00 27,000.00

Argentina.

1 Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario. . . 5,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 7,000.00
1 Secretario de primera elase. ... 3,600.00
Para gastos de representacin del mismo. 1,000.00
1 Vice-Oinsiil. .......... 1,800.00 18,400.00









46

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Austria.

1 Cnsul ide segunda clase en Viena. .. 2,000.00
1 Canciller de primera clase. . 1,200.00 3,200.00

Blgica.
1 Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario. . . ,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 5,000.00
1 Secretario de segunda clase ... 2,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 400.00
1 Vicecnsul. . . ... .1,800.00
1 Cnsul General en Amberes. .. 3,000.00
1 Vicecnsul . . .. 1,800,00
1 Canciller de primera clase . 1,200.00 20,200.00

Bolivia.

1 Cnsul general en La Paz. . 3,000.00
Para gastos de representacin del mismo
en su carcter de Encargado de Ne-
goeios ad-nterim. . ... 1,000.00 4,000.0

Brasil.

1 Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario. . . ,00000
Para gastos de representacin del mismo. 4,000.00
1 Secretario de segunda clase. ..... 2,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 400.00
1 Vicecnsul. . . .,800.00 13,20000

Colombia.
1 Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario. . ..... 5,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 4,000.00
1 Secretario de segunda clase. ... 2,000,00
Para gastos de representacin del mismo. 400.00 11,400.00

Costa Rica.

1 Cnsul de primera clase en San Jos. 2,400.00
Para gastos de representacin del mismo
en su carcter de Encargado de Ne-
gocios .. ......... 1,000.00
1 Canciller de segunda clase. .... 1,000.00 4,400.00

Chile.
1 Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario .. . . 5,000.00
Para gastos de representaci6n del mismo. 4,000.00








47

CEEDITOS PIE~SUPUFSTOS Para el ao.

1 Secretario de segunda clase. .. 2,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 400.00
1 Vicecnsul. .. ....... 1,800.00 13,200.00

China.
1 Cnsil General en Sanghai. . ,000.00
Para gastos de representacin del mismo
en su carcter de Encargado de Ne-
gocios. .. .......... 1,000.00
1 Vieee~sul. . ,800.00 5,800.00

Ecnador.
I C~nsul de primera clase en Quito. 2,400.00
Para gastos de repreaecntaecin del mismo,
en su eiar:icer de 1Encargado de Ne-
goe ad-ntern . . 600.00 3,000.00

"Estado;s Unides du Acm.rica.
, 1 niviad o Extra inifrio y Mkinistro Ple-
lip"'it neii rio . 5,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 10,000.00
1 Scetarito d primera dase.. . 3,00.00
Para ,astos de repjresentaein del mismo. 11,000.00
1 . .ii .. 1,800.00
1 (Canillier do p.rimera i e .. 1,200.00
1 Ciisiii eneal en New Yor. . 3,000.00
Para, gasto"s de representCaeia n dio} mismo. 1,800.0(
1 Cnsl ; d o prineri elase. . 24, (1i0
1 Viec l. . . .0.00
i5( CIini COo1nsu l de primeia elaser ca 'Mobia. 2.400.00
a Cancileri de piimera cdas: .. 1 ,200.00
1 Cncmsl d eg'uda, idase on Tampa;. 2,000.00
1 Cainc:l r do priirci edsiel ...... 1.200.00
1 C1niul deo i'!v'n;enda eilae 1. C( lni ei r i oi i r c 1:iii n.c . 1,200.00
i (Cniiil de priiica' e'a clase en Fi'adelra. 2,400.00
1 Caiill.ir de prime'ra elnas. .. .. 1,200.00
i C6viul de Rcuida e lase n Key West. 2.000.00
1 Caneiller do primera eiasi. . 1,200.00
1 (',6n:m i e o seu'~r d: ecl.asr, e n (Chicago. 2.000.00
1 Camjler do pirmeri clase. .. 1,200.00
S1Cnsiil d sei"ui;da clase en Gavcst;on. 2,000..00
1 (Caeieill de primera e e. c ... 1,200.00
.1 (6nni .do 2.a ecase en St. Loui;.. 2,000.00
1 ai:nci)ler di priminra ea!,e .... 1,200.00
' Cns( u do 2.a eClsio ,n Newpoort Ncews 2,000.00
1 Cau'"eidler de primerca ea . 1,200.00
1 Cnsil do 2.a clse, on Baltimore. 2.000.00
1 (Caneiler de prcmnera elase ..... 1,200.00
j (Cnsni i d seguilnda clase en San Juan
de Puero Rico. . .. 2,000.00












CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ale.

1 Canciller de primera clase ..... 1,200.00
1 Cnsul de regunda clase en Boston.. 2,000.00
1 Canciller de primera clae. ... 1,200.0
1 Cnlsul de segunda clase en Jackson-
ville. ... ..... .... . 2,000.00
1 Canciller de primera clase. .. 1,200.00
1 Cnsul de segunda clase en Ponce (Puer-
to Rico) . . . 2,000.0O
1 Canciller de primera clase. .... 1,200,00
1 Cnsul de segunda elase en San F'ran-
cisco de California. . . 2,000.00
1 Ca,iller de primera clase ... .. 1,200.00 8s,40 (.0o

Espail..

1 Enviado Extraordinario y Ministro Ple-
li> t(!lci! ri o . . 1,00 00
Para gastos de representaci6n del mismo. 7,000.00
1 Secretario de pri'uer: clase. .. 3,600.00
Para gastos de representai n del < is]:iro. 1,000.00
1 Canciller de primera case . 1,(20.00
1 Cnsul de primera claso en Madrid. 2,400.00
1 Caneullr, r d prim a e!i..( . .)(
1 Cnsul (cieru en aiicelona. ... 3,000.00
1 Vicec;nd. ............ J,800.00
1 Canciller de priiera cluse. ... .,2.00.
1 Cnseul die 2.d I eIses en i C.u.. 3000.00
1 Canciller de primer erase. . .. 1.200.00
1 Cnsul do se,'nda, ela,' en C(ad:. ,. 2,000.00
1 Caneiller de phri era cl;eo . 1,2()00.0)
1 Cnsul dJ primera clase en Santander. 2,400.00
1 Canciller de pri nei r e. a .. .. ..,20.0
1 Cnsul ilr sed de Toi'Ln ri: . .. ., l 0
I Cancile, Oil .i. 11 .2 0. 1,0'1. ;
1 Cnsul de segrdiia (cis< n Gi.le 2,000.0
1 Canciller de primrera clase. .. 1,2,0000
1 Cnsul de segnd;; einsls s i Vigo. e ',n00.0
1 Canciller de primera clase. .. 1,00.O0
1 Cnsul de se:g a e.ae en kMda. 2,000.030
1 Canciller de pri:i-ra ciose. ... .. 320j0.00
1 C6nsul de se!uiinda c:i ,!,;i 1, ilbao. 000.00
1 Canciller de primera clase. ... 1,200.00
1 Cnsul de segunda clase en Alicante. 2,000.00
1 Canciller de primera elase. .... 1,200.00
1 Cnsul de segunda clase en Sevilla. 2,000.00
1 Canciller 1d primera clase. . ,200.00
1 Cnsul de segunda clase en San Sebas-
tin. .............. 2,000.00
1 Canciller de primera clase. . 1,200.00
1 Cnsul de segunda clase en Valencia. ,000.00
1 Canciller de primera clase. .... .. 1,200.00 66,iO9.#S













WCBDITOS PRESUPUESTOS a et ahia

Fraincia

1 Enviado E;xttaorliirLrio y Ministro Ple-
nipotentiario. . . .,l0i.0
Para gastos dIe Tepresentaei6n del mismo. 7,000.00
1 Secre,'tir.io de ip nc a clase. .,, OdCil
Para gastos de represectacdn de mismo. i,.000,
2 (Cneillever dee primera clase : $1,20,, 0.
1 Cusul CrIeralen a is. ..... ..
1 Vi'ec::sul. . . . 0.!
3 Canecillcre de 1:.. ela-,e $1,200. 4 ,)(.00
1 C(6i.siil d1o st'egntida cini se n M ri.,;:ic.lla,. 2.000.00
1 Canciler em prinmra. ase ... ,*r200,0
1 (Cinsl 1 (.aneiller de primera claso. ... .. 1,200.00
1 Cunsal dc : nuilna cilaseo n Bayorni. 2,000.00
1 Cani ilder .1 primera l;i.se. . ..
1 Vireeenaul o Sa;it Naairc. .... 1,100.00
:1 Cane;l(er' de iird e, lase . .0.00
1 Vic.eei nT!al *i :l, iir,'!( . ;.1,00,(00
1 Canciller de pjriura cise. . .c 1,200,00 4',tMs.6


Gran ~eWtai.

1 Envieade ?xt ra.ordriariyo y Ministro PI-e
ni potan te:ti o. . .... 5,00 O
Para gastiQe e rpre.ctacidn del mismo. 7,000.00
1 Srcreta tri 4le 'princra aci!. .. .(00.
'Para garsto' de i'eprce.'.aeitci nol imismaid. 1,000.0)
1 Caui(cler d pri i:era 1 1C,tiiinl d T rimiera ciaso en ondiires. 2,00.0()
1 Caeiiii rr pirri'~a c:laie. .. .. ,00,0
1 Cnsirl Glesa ,pw en Live:poi. ,000,00
1 YViee6sUi l . .. lS00.00
1 (Cinl~ ce r i poii. era elas! . 1.200.0
1 Cus(< l di. prit.' e tl:ia el l ,IinH ifas.. ,400,00.
1 C'act.iller !de pr e!ri 'ei' a<.l (l o .,200.0
1 Viceevral ni i e las:ow. . 1,S00.B0
1 Caci.elir e primierra -! ... L200.00
1 'enl iO i2. i;a 'n Bu!itn!ghan. 2,000.00
1 Cansiller de primera cla e. ..... 1,200.00
1 (ii'si de pgslirda ela dia Ingtla... . ........ .2,000.06
i Cancille e priimraa elate. .. 1,200.00
(C.,ntIll wd Legunlda elase en H ll. o,000.0
1 Ca:ii'llr' de primera elase. .... 1,200.0
1 : 0neal de sigunpda clae en K:ingiton. 2,000.00
!1 (atiil de C. nrimera clase. .. ,200.00
I (in:al .3 segnnda clase en Toronto.. 2,000.00
1 O(ianime deis primra elobac. ... 1,200.00 50,)002.O










50

C-EDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.

Gcatnoemala,

1 Cisul de prira clase. . 2,400.00
Para gastos do repirsent:aein del misimo
n ,iu ciar',ter de Encargado de Ne-
gocios . . .. 1.000.00
1 Cancill de pirim'era elase. . 1,200.00 4,000.00



1 C(nsul de 2.< clase en Port-au-Prinee. 2,000.00
Para astos de reprasentacin de] mismo
en i ca recter de Encargado de Ne-
oios .. . ...... 500.00
1 ( : r doe primi era el:*se . 1,200.0)
1 C'.sil eO "'. 1 Can(':i do primcraj clset ... 1,200.00 6f900.00



i E;vy-ado 'R'traorudinario y Ministro
1Plie ipotenci a o . . 5,000.00
P'rria "iio, do rcei:pirntacinii del amismo. ,000.00
1 ( *! i Secretario de pAuri ra ola. . 600.00
i' te s e reTe aeitin del mismo. 1,000.00 19,400.00



1 2'nv" 'ia E r', ; iaoni! rio y Miinistro Ple-
ii'} t:c r;- i). .. .. ... 5,000.00
'i'n -:.stc de reip:'ei.entaci(i del mnisimo. 5.000.00
r! tl;ain e o e't 'aundi Cela'se. ... 2,000.00
P'.'a ':so;' die riiselntacri6n del miismt o. 400.00
S V n u . ~. . . 8.1 0000

c T:illlr di;o piriiina tla.. ...... 1,200.00 :7,800.00



1 E]nnviao TE:Mr',i"r;)i'tnatio y Ministro P}e-
illpotecriario. . 0 1 >,i00.00
P:ira ga:"tos de rcpreseinta'e del misilmo. 5,000.00
ier tnario do scgniida clase. . 2000.00
s '',r ,:Los de e!,r<;eir nts('io r dol m smo, 400.00
17 ,ciinil ......e o ...... .. .1,800,00
1 Ci:nad gnera on Veraeru. .. 3,00.00
1 V'icecn sul ......... 1,800.00
1 Corso de s! einda' eltse on yampieo. 2.00,0.00
1 C:(dellr do prinera clao .... 1,200.00
1 'C6nsu i o secu'nda elase en Mfrida. 2,000.00
I ;aneillt ao reainda cease, .... 1,000.00 25,200.00








51

CREDITOS PRESUPUESTOS Pa~a el ao.

Noriega.

1 EInviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario. . 5,000.00
Para gastos de representacin del mismo. 4,000.00
1 Vicecnsul. . . .. 1,800.00 10,800.00

Panam,i.

1 COdnsul eral n Panam . 3,000.00
'ara gastos de representacin del mismo,
en su carcter de Incargado de No-
gocios . . . 1,000.00
1 Vicecnsul. .. . . 1,800.00
1 Cnsul de segunda clase en Coln. 2,000.00
1 Caneiller de primera clase. ..... 1,200.00 9,000.00

Paraguay.

1 Cnsul de primera eiaae en Asunei6 2,400,00
Para gastos de reeprescntaein del mismo,
e1i is carieter de (ineargudo de No-
gocios a-nterin. . 1,000.00 3,0-0,00

Pera.

1 Envit ado J'xtraorLdii rio y Ministro
Plemiipoteneiario. ....... 5,000.00
Para gustos de represerntaiion del mioii o. 4,000.00
1 Viceeesiul, adscrito a la Legacin. ,800.00
1 Sceretario de segunda cli`se. .. ,000.00
P'ara gastos de representacin del mismo. 400.00 13,200.00

ausia.

1 Cnsul de 'seun:a elase en lcan Peters-
burgo ............... 2,000.00
1 Canciller de primera clase. . 1,200.00 3.200.0

Santo Dosingo.

1 C' nsul ,lo primeri eclase e :- Bainto )o-
mingo .. . ... ... 2. 0.00
Para gastos de representacidn del mismo
en su careter de Encargado de Ne-
gocios . ... .500.00
1 Canciller od primera cise. .. 1,200.00 4,100.00

Suiza,

1 Vice-Cnsul en Ginebra . .. 1,800.00
1 Canciller do primera clase.. .... 1,200.00 3,,00.0










CEPDITOS PRESUPUESTOS Para el aflo.

Uruguay.

1 Secretario de primera clase para la
Legacin. . . ..... 3,6000
Para gastos de representaein del mismo. 1,000.00
1 Viensul . . 1,800.00 6,400.00

Venezuela.

1 Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciarjo. ........ .5,)0.00.00
Para gastos de representacin del mismo. 4,000.00
1 Secretario (le segunda clase. . 2,000.00
Para gastos de representacidn del mismo. 400.00
1 Cnsul de segunda clase en Puerto Ca-
bello ................ 2,000.00
1 Canciller de primera clase. . 1,200.00 14,600.00

INSPE:ccIoN DE CONSULADOS.

2 Cnsules Generales Inspectores,
$3,000. . ....... 6. ,0(0.00 6,000.00

CAPITULO II.-ARTaCULO II.

iATERIAL DEL CUERPO DIPLOMATICO
Y CONSULAR.

Para gastos do material de la oficina, al-
quiler de casa y empleados subalternos
de las Legaciones que sern distribuidos
por el Ejecutivo en cada caso; teniendo
en uecnta las necesidades del pas dondo
eston acreditados los funcionarios diplo-
miticos. ............. 51,000.00 51,000.00

Alemania.

Para gastos de material del Consulado
General en IIarburgo. . .. 2,000.00
Id. id. del Consulado en Bremen. 700.00 2,700.00

Austria.

Para 'astos de material del Consulai o
en Viena. . . ... 1,200.00 1,200.00

Blgica.

.Para gastos de material del Consulado
en Amberee. ........... 1,500.00 1,500.00










13

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

:Bolivia.
Para gastes del material del Consulado
de La Paz. ... ........ 1,500.00 1,500.00

Costa Rica.

Para gastos de mi;itrial del Consulado
do San Jos. ........... 1,500.00 1,500.00

Chinja.
Para gastos de naterial del Consulado
General en Sanghai. . .. 1,500.00 1,500.00

Ecuador.
Pi>:ii !;astos de m;c teril del Consulado
en Quito. . . . 1,200.00 1,200.00

;EstaUdos Unidos de Amrica.
Para gastlos d.o material del Consulado
(oeeral en New York. . ... 3,000.00
id. id. del id. en Mobila . ... 1,200.00
Id. i del id. en Tampa. . 1,000.00
Id. id. del id. en New Orleans. ... 1,000.00
Id. id. del id. en Piladelfia. . .. 1,200.00
Id. id. del id. en Key West. ... 1,000.00
Id. id. del id. en Chicago. ..... 1,000.00
Id. id. del id. en Saint Louis. ... 1,000.00
Id. id. del id. en Galveston. ... ... 1,000.00
Id. i1. del id. en Newport Ne.ws .. 1,000.00
Id. id. del id. en I. Juan de Puerto Rico. 1,000.00
Id1. i1. del id. en Baltimoro. . ... 1,000.00
Id. id. del id. en Boston. . .. 1,000.00
Id. i d. del id. en Jacksonville. . 1,000.00
Id. id. del id. en Ponce (Puerto Rico). 1,000.00
Id. id. del id. en San Fraeisco de Cali-
fornia.. . . . 1,000.00 18,400.00


Para gastos de material del Consulado on
Madrid. .............. 1,200.00
Id. id. del id. General en Barcelona. 2,000.00
il. id. del id. en la Corua. . ... 1,000.00
Td. id. del id. en Cdiz. ....... 1,000.00
Id. id. del id. en Santander. . 1,200.00
Id. id. del id. en Sta. Cruz de Tenerife. 1,000.00
Id. 1i. del id. en (Gij6n. . .. 1,000.00
Id. del id. en Vigo. . ... 1,000.00
Id. d. i del i. en Mlaga. . 1,000.00
Id. id. del id. en Bilbao. . 1,000.00 15,400.00











54

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Francia.

Para gastos de material del Consulado.en
Pars. . . 2,000.00
Id. id. del id.'en Marsella. .. .. .1,000.00
Id. id. del id. en Havre. .. 1,200.00
Id. id. del id. en Bayona. . ... 1,000.00
ld. id. del Vi 0eonsulado en St. Nazaire. 1,000.00
Id. id. del id. en Burdeos. . .. 1,000.00 7,200.00



Para gastos de material del Consulado en
Londres. . . .... .1,200.00
Id. id. del id. General en Liverpool. 1,500.00
Id. id. del id. en Halifax . .. 1,500.00
Id. id. del Viceconsulado en Glasgow.. 1,000.00
Id. id. del id. en Birminghan. ..... .. 1,000.00
Id. id. del id. en Calcuta (India Inglesa) 1,000.00
Id. id. del id. en IIull . .. 1,000.00
Id. id. del id. en Kingston. . 1,000.00
Id. id. del id. en Toronto. ... 1,000.00 10,200.00

Guaterlals.

Para gastos de material del Consulado en
Guatemala. . .1,500.00 1,500.00

Holanda.

Para gastos de material del Consulado Ge-
neral en Rotterdam. . . 1,500.00 1,500.00

laiti.

Para gastos de material del Consulado en
Port-au-Princo . . ... 1,200.00
Id. id. del id. en Gonaives . .. 1,000.00 2,200.00

Italia.

Para gastos de material del Consulado Ge-
neral en Gnova. .. ..... 1,200.00 1,200.00

Mxico.

Para gastos de material del Consulado en
Veracruz. ........... 1,500.00
Id. id. del id. en Mrida ..... 1,000.00
Il. id. del id. en Tampico. . 1,000.00 3,500.00













OREDITOS PRESUPUESTOS Para el alo,


panam.
i':'ia gastos de material del Consulado
General en Panam.n . . 1,500 00
IL. id. del id. en Col6n. . ,000.00 2,r00.00

Paraguay.

P;''a esos e ( at'lrial del Consulado
en A 'sunI:l. . . 1,500.00 1,500.00

SRusia.

Para. g'asos o i,,at;crial del Consulado
en San Pel Tri:sirgo. .. .... 1,000.00 1,000.00


a ,amtg o mitcria del Consulado cen
S:i: nto Dominigo . .. 1,500.00 1,500.00

Sui5a.
P;'a ggtos 4o m.ter:alJ el Vi OtCeasala-

o on iebra. . . 1,000.00 1,000.00



Pra 'as;os; d re i'lc;:' d(e ( onselado en
1 ''fro o Caeo. . .... 1,000.00 1,000.00

(,STO' l!, -Ar'i;TICUL oN:-co.
GA o o;-"ir s o

:* .sts deo i epv t e~~,,t n do loe-; e.-
,rotitariT s to pG:':era, y Is'e,;u, ;'.. ai, (-ala
,'s', ,ueo dis;':utar,'in lurant; el t,!i',m:-
gl 1 so (I 1 "l' o a fih O 0 "L Oc 't () 0 < a

d i i . . .000, 0
i'; 'vieticos s "os' funeionarios diploma-
deis y co su an'cs .... 16,00.00
';,r :ilio de cilibanos recnesterlosos 'e
1 ext3anjero. . . ,000.00
i,' sa .,'a.stos o. r 'e;res'',', tcit6 de] oire re-
It rio de stado. . . .00
r';'a ;l' 'omnpra y r.I':|i3;,;, de ?noble' y
,:lquinzs13 de eobri. ... .. 2,00.00
P':ri, la coaopra de liiros le recaidaci6l
y de los modelos 7, 11, 12, 13, 16 y
17 de las Intrueeiones provisiona-
les, destinados las Legaeiones y
Consuslados de Cuba: as onomo de
ilir:stits folletos para. los mismos. 1.000.00















RE1DITOS PRESUPTE8STOS aps el ae.


Para fletes, cnviases y ga"tos de embar-
que de libros imprss. ..... 24 3.f62
Para contribuir al iosto(uniento de l.
U11;n i.ternciionai dio ls i epdbli-
eas Amerianas . 1,435.8
Para los plgos dia dobles sueltis en ca-
sos e a iscens;us. trasados cesantian;
del Cuerpo :iploo3i'tico y (Consulr. 2,000.00
Para trainsorte local de in ecretar'a (!o
E lsti.do, eritiei:eniiu; ieito d( e oche. y
arreoi, herraje, serv\i;iio etcrinario
y pionisoi para los ecabio .... 1,800.00
Para la adquisicini die iiforiiiies pa. a
la ervimbre . . 800.08
Para gasito varios, indisipenslables al ser-
vicio, (ales como fluido clectrico, hie-
lo, jabn, toallas y artculos de lim-
pieza. . . . 1,200.00
Para di t4:.u y :.;i- '.; ;; > i:;. ':: d fun-
eiona;rio(i u la inu-.,poec{i6n d(f Con-
sulado r de la tepblica. ... 6,000.8@
Para (os dW :fs-o de un formnes dn la,
servidumbre . . 30.00
Para alquiler de la ca'a del Consulado
General en New York . 3,000.00
Para alouiler ite casa del Consulado en
Panam. .............. 1,200.00
Para gaf.stos d repreointaein del Subse-
eretario tr Es:tado, Director de Pro-
tocolo .............. 1,800.00
>aria eniretemnimiento del autonvil de la.
Secretaria, gasolina, grasa, gomas y
reparaion . . .. 1,800.04
'P:a'a el pago de dos mensualidades que e
oonedcii por el articulo 52 de la Ley
del Servicio Civil a los causahabientes
de empleados de la Secretara que fa-
llecieron. . .. . . 2,00(30.
Para la rota~'aiin y renovacin de me-
,biliario deteriorado 6 inservible en las
Iegacioin; y Consulados de la Repi-
blica. ................ 16,0008.0
Para iigual >e2epto on la Seeretara de
Est.ado. . . .... .. ,000,0
Para el pago de eablegramaa s que fuere ne-
Cesario trainsmitir por las Legaciones
Y Con~ulados de la Repblica la
Seretaria dei Estado y dems autori-
dades. . . . ,0.
Para el pag~ yr una sola vez, de la mi-
tni ad q reo'responde abonar a la Se-














~EDITOS PERESUPUESTOS Para el ao.

wretara de Hstado al Dr. Eliseo Gi-
hbrga como arbitro en la reclaiiacin
del Sr. Baldomero Ricalde. . 1,500.00
Para contribuir al sostenimiento anual de
la Asoeiaei6i Internacional estableci-
da en Suiza, para la protecei6n legal
de lao irrbajadores. . .. 200.00 82,939.00



Para gastos imprevistos de la Se:reta'ra
de Esfio. . . ... 6,000.00 6,000.00

(CAPITULO IV1.-- -ATICULO NiCO.

(tOTSI' A ])lI'LOMTI (A.

I'>ar i r;:iisos do c.ors, tcia del cuerpo Di
plomuitico. .......... .. 6,000.00 ,000.00

A(.i:TULs V.---- AilTCULO NICO.

.ra:. sratrEaacr los gastos necesarios ean las
legc:;iones euanc.o uitiliccn servicios de
letrado, . . .. 25,000.00 25,000.00

TO'TAB L GENI4 RL.AI ........ 911,679.00


RELACTON "C".

'ET A A D.. JUSTICV A.

D) TA'., i .ii de i. (a .rtos q i"..e : f)'.i';p0ot ( ?)i,'r. li' <:':ip s .ad. Secretaria
n el aflo fiscal de 1,915 6 1910.

CREDITOS P iSirPESTOS Para el aio.


SiXiC'LIETAR[IA D);, JUSTICIA

P1isniai de la. iSicretara di, Juisticia. . . 1213,700.0 0
:Pcr:olm de )il udieial . . 46,640.00
a?!a:iial y GaC:tfoos diversos de la Secretaria de ,Jus ticia. 48,00,00
Pe'lo!;l l L.auie ratorio Qumico Legal. . .. 5,160.00
Mat.eriil y Ga.tso;s ivcrsos del Laboratorio Qumiico L:eg;l. 2,100.00
3mprovitm de la Secretaria de Justicia. .... .... 4,200.00

TOTAL. .......... $ 829,000.00















KEiSUMiEN de los Gaslos que se presuponei parc a l :a xp'rsaat Se cui ocia
en el alo fiscal de /91j5 191G.

oR rDITOS P-RESUPUESTOS FaJ el aOo.


SEICRETARIA lDE JUSTICIA

(CAP.TULO .--ARTICULO I.

PERSOS r'AL DE LA SECre:iTARIA DE 3 UST>CIA.

1 Se'crtrio . . 0
i Snise rtcario. . 45 O.i
1 Seiet'icLio particu;ar del Serctario. 0.0 1 12, i.O

DIRECCIN DE JUSTICIA.

1 Director. . ........ 4,250,00 .,0l.0

Ni(OCIADO DE ASUNTOS LEGALES
Y ADMINISTRATIVOS.

1 Jle dol Admiuistracin de quinta clase. 3,400.00
3 Oficiales, clase cuarta. . 4,800.00
3 Oficial3s, (clse segunda, $1,200. 3,600.00
3 Oficiales, clase primera, $1,000. 3,000.00
2 Mecangrafos, clase A, $900.. .. 1,800.00 15,60.00

NEGOCIARO DE ATENCIONESE ADMINISTRATI-
VAS, DE LOS YTDliiBUALES Y DEL
MINIsGEREIO FISCAL.

1 Jefe do Ad(ministr'c;in de quinta clase. 2,400.00
1 Oficial, clase cuarta. . .... 1,00.00
1 Oficial, clase tercera . .. 1,400.00
2 Oficiale,, clase segunda, a, $1,200.00. 2,400.00
1 Oficial, claso primea. . ... 1,000.00
1 Mecangrafo, clase A. . .. 900.00
1 Mecangrafo, elao B. . 800.00
2 Escribientes, clae C, L $7000.00. .1,4000 lf

nEGOCIADO DE QUEJAS ADMINISTRATIVAS
INDULTOS.

1 Jefo do Administracin de quinta clase. 2,400.00
1 Oficial, clase cuarta. . .. 1,600.00
1 Oficial, clase tercera. ....... 1,400.00
1 Oficial, clase segunda . ... 1,200.00
2 Meeangrafos, elase A, a $900 1,800.00
1 Mecaingrafo, clase B ... 800.00
1 eseribiente, elase C.. .... . 700.00 9,90000















CBEDITOS PEBESUPUESTOS Para el afo.

NEGOCIADO DE REGISTRO DE PENADOS
Y ESTADSTICA.

1 Jefe de Administracin de sexta clase. 2,000.00
2 Oficiales, cJlae cuarta, $1,600.00. 3,200.00
2 Oficiade, clase segunda, $1,200. 2,400.00
3 Oficiales, clase primera, $1,000.00. 3,000.00
4 Mecan6gra:os, clase A, $900.00. 3,600.00
3 Mieeangrafos, clase B, $800.00. 2,400.00
3 Escribientes, clase B, $800.00. 2,400.00 19,000.00

CA-fITIuL IO.--ARTlCULO II.

DELEADOS DE ESTADSTICA.

1 Delegado en la FIiscala de la Audien-
cia de, la Habana, Oficial clase se-
gnda, ...... ......... 1,200.00
1 Auxiliar en la Fiscala de la Audiencia
de la IHabana, Auxiliar clase A. 900.00
5 Delegados, uno para cada Fiscala de
las Audiencias de segunda clase, Au-
xilinar lase A, i $900. . .. 4,500.00 6,600.00

Ni:EaootLA DE PERSONAL, BIENES
Y (UENTAS.

1 Jef e < Administraci6n de cuarta clase. 2,700.00
.1 Oficial, uo quina. . .. .1800.00
2 Oficiale, eclase tercera, $1,400.00. 2,800.00
1 Ofiel), cla"'o f2 OficialOs. iase pTiimer, $1,000.00.. 2,000.00
i M:e:6grato~~c, ia-e A. . ...... 900.00 11,400.00

1t'mEOClN DIE LOS EEiISTlTOS Y DEL
NOTAiI ADO.

SDiector. ...... . . 4,250.00 4,250.00

.:ilGOCLA]'O Itt REGISTROS.

1 Jefe de Admiinitracin do sexta clase. 2,000.00
1 Oficia, clane :egunda . .. 1,200.00
: OUciales, clase primera, $1,000. 3,000.00
i2 Mneangrafos, laose A, $900.00. .. 1,800.00
5 Mccan:~~rafos, clase B, $800.00. 4,000.00
I Escribiente, elase . .. 800.00 12,800.00

iN:,;OlAro DE ASUNTOS NOTARIALES.

1 Jef e de Aminimstraci6n de sexta clase. 2,000.00
1 Oficial, cise tercera . . 1,400.00
1 Oficial, l res primera.. ....... 1,000.00













60

OREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

SMecangrafo, clase A . 900.00
1 Mecangrafo, clase B . . 800.00
2 Escribientes, clase B, $800.00. 1,600.00 7,700.00

CAPTULO I.-ARITfCULO III.

SERVIDUMLlRE.

1 Conserje, clase seguda. ... 1,200.00
2 Porteros, clase C, a $600. . 1,200.00
3 Ordenanzas;, clase C, 6 $"600. 1,800.00
1 Coehero, clase C. . . .. 600.00
5 Mozos de aseo, clase E, $4:80. 2,400.00 7,200.00

CAPITULO I.-ARTiCULO IV.

PERSONAL DE LA POLICIA JUDICIAL.

1 Primer Jefe. .......... 2,700.00
1 Jefe del Despacho, segundo Jefe. 2,400.00
1 Inspector. ............. 1,600.00
1 Subinsrector . . ... 1,400.00
9 Agentes de primera clase, i $.1.100.. 9,900.00
18 Agentes de segunda clase, $900. 16,200.00
4 Agentes de tercera clase, a $800. 3,200.00
1 Estengrafo, clase primera. . 1,000.00
2 Mecangrafos, clase A, $900. 1,800.00
1 Fotrafo. . . .. 720.00
4 Escribientes, clase B, $800. . 3,200.00
3 Mensajeros, clase F, $480. ... 1,440.00
1 Portera, clase C. . . 600.00
1 Mozo de limpieza, clase ... 480.00 46,(i40,00:

CAPeTULO II.--ARTICULO NICO.

M.ATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE LA
SECETARIA iDE JUSTICIA.

Para material, ndices de tarjetas, adqui-
sicin y reparacin de rnquinas de es-
cribir, efectos de escritorio, libros, im-
presos, encuadernaciones, modelos pa-
ra la estadstica civil y criminal,
alumbrado, hielo, sobres oficiales para
todas las Fiscalas, Tribunales y Juz-
gados de la Repblica, gastos de aseo
de uniformes de la servidumbre, efec-
tos para la limpieza y dems gastos
que reclame la Secretara. ... 8,5100.0
Para libros de los '<'c;s:tro; C;viles de la
Repiblica y de los Consulados y de
reconstruccin de los mismos. ... 5,500.00
Para adquisicin y reparaci6n de muebles. 500.0O








61

CREDITOS PRESUPUtESTOS Para el alo.

Para la publicaein de la Jurisprnudencia
del Tribunal Supremo, dictmenes
del Tribunal Surieno y diceinmucies
del seaor Seciretario y parte propor-
cional del costo de la Memoria anual
del seor Presidente de la Repblica. 19,500.00
Para la publicacin de folletos sobre cri-
minaloga y estadstica judicial. 500.00
Para efectos elctricos, instaiaciones
reparacioes. ........ 00.0
Para dietas y gastos de inspeccin de la
Secretara. . . ... .0000
Para entreteninia;ntio de :,arruaje y sos-
tonimiento de caba.ios. .. .... ,000.00
Para uniformes de verano invierno del
Personal que constituye la servidumo-
bre . . . . 60(0.00
Para abonar las dos mensualidades de em-
pleados faleetidos de acuerdo con lo
dispuesto en el artculo 52 de la Ley
del Servicio Civil. ......... 000.00
Para efe.tos de cescritor :, libros, impre-
sos, enucoaderi uaciiies y demis gas
tos menores de la Poiia jodici(i. 20031.0
Para 'riteos secretlos le lia Polic Ju-
Judicial. ........... 6,000.00
I'ara dietas do emiepledos de la Poic i
Ju iia . . . ... 1,800.0 48,200.

CAPipf:tiol IV.--AuticuLo I.

PEf:lSONA, DEL LABORATORIO QUMICO
LEGAL.

2 Quiicos, Oficiales clase eunarta, h
$1,600.00. .... . 3,200.00
1 Qumico, Ofieial oase primera. 1,000.00
1 Conserje, elans E .......... 480.00
1 Mensajero, clase E. . . 480.00 5,160.00

CAcIt'are :[V.---ABrfcuo I1:.

MATEtIAL Y GASTOS IVLMSOS DELs I
LABORlAWOK O QUrMICO LEGAL.

Para efeeto de c~ritorio, reactivos, apa-
ratos, hielo, lavado de toallas, revistas
y peridieos y dems gastos menores. 1,500.00
Para di~es~~ . .. ...... 100.00
Para imprev.trs. .. .......... 300.00 3,100.00









62

CITEDITOS PRIESUPUESTOS Para el ao.


CAPlTULr V.-AIZRTCULO NICO.

IM~rEVIST'OS DE LA SECIRETARIA
DE JUSTICIA.

Para inprevistos de la Secretara de
Justicia . . ... 3,000.00
Pa'a impreviists de la Polica Judicial. 1,200.00 4,200.00

TOTAL GENERAL. ........ $ 229,000.00



RELACION 'D".


SE2EETARIA DE GOBERNACION

IH'SUA MN dei los Gastos que se preauonen para la expresada Secretara
en el ano flecal de 1975 1916.

GCEDITOS PRE.i'B TUESTOS Para el alio.


SEi.ClETARIA DE GOBERNACION

Personal d(e la Secretara dle Gobernacin. .. .. $ 143,620.00
nGstos ge;era.o s de la Secretara de Gobernacin. 87,400.00
Pensiones de Goaer i(n. . ... .. .... 66,061.00
Direccin General del Censo de Poblacin.-Porsonal. 9,600.00
Gastos Generales de la Direccin del Censo de Poblacin. 1,200.00
Direceion GeTneraal i: la Gacela Oficial . ... 9,800.00
(Gatos iaerle:es de la Gacela Oficial y publicain. 12,000.00
Polica ,ecreta.--Personal. . . ... 7,368.00
Material y g(j tos generales de la IPoiii Serot. 10,000.00
Cuerpo de Polica aNacional de la ciudad de la Iabana.--
20%9 qe corresponde abonar al Estado 263,798.28
Persona l dl Arbcivo del 'Ej(rcito Libertador. . 8,600.00
Material del Archivo del :jercito Libertadlor . 240.00
Personaal de l Coeii.6ne del atril le Guerra y Ar-
meora Naeional . . . . 16,864.00
Material de la Comisin del Material de Guerra y Ar-
mera Naional. .... . . ..... 5,200.00
Personal de la Junta Central Electoral . .. .9,926.56
Material y gastos de la Junta Central Electoral. ... 79,698.00
Personal de la luspecei6 General de las Fuerzas Ar-
aas ....... . . 15,500.00











I















OREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Material de la Inspeccin General de las Fuerzas Ar-
m adas. . . . . . .. 1,500.00
Transportes y dietas de la Inspeccin General de las Fuer-
zas Armadas. ................... 1,500.00
Subsistencias de la Inspeccin General de las Fuerzas
Armadas. . . . . 1,53.G.O
Suministros de la Inspeccin Genoral de las Fuerzas Ar-
madas ............. ......... 96.00
Personal de la Guardia Rural ........ .034,3461 .9
Subsistencia de la Guardia Rural. ......... 599,512.50
Suministros de la Guardia Rural . . 998,304.00
Barracas y Cuarteles do la Guardia Rural. . .. 170,500.00
Transportes y Materiales de la Guardia Rural. 955,500.00
Material de Guerra do la Guardia Rural. . 40,000.00
Caballos y mulos para remonta de la Guardia Rural. 15,000.00
Gastos diversos de la Guardia Rural. . . 10,500.00
Impreviatos do la OGurdia rc i .. .. . .000.0
Personal dl Ejrcito Permanente. . . 1.847,568.00
Subsistencias y Suminitros del Ejrcito Permanente. .148,993.38
Barracas y Crirteles del l; jlr) ita PeIrmanentle, fortale-
zas, cuarteles y campamentos. . . .. 70,000.00
Transportes del Ejrcito Permanente. ... .. 45,868.00
Material de Guerra del Ejrcito Permanente. ... ... 44,000.00
Gastos extraordinarios y Remonta. . . 39,000.00
Imprevistos del Ejrcito Permanente .. . 10,000.00
Personal de Comunicaciones. .... . 1.447,230.00
Transporte de Correspondencia. ... . 501,520.00
Efectos timbrados . . .. . 25,000.00
Material y Gastos diversos de Comunicaciones . 194,000.00
Alquileres de casas. . . . . 75,000.00
Dietas de Comunicaciones. . . . ... 25,000.00
Gastos adicionales de Comunicaciones. . ... 20,500,00
Gastos imprevistos de Comunicaciones. . .. 9,00 90
Personal de Establecimientos Penales . .. 274,208.00
Material y gastos diversos de Estableeimientos Penales. 110,70.00
Manutencin de presos y penados. . .... 3. .34,000.00
Gastos adicionales de Establecimientos Penales. ... 43,800.00
Personal do la inspeccin General de Prision. . 11,540.00
Material do la Inspeccin General de Prisiones. 700.00
Dietas y gastos de viajo do la Inspeecin Gemeral de
Prisiones. . . . . . 840.00
Personal del Gabinete de Indentiflcain do Criminales
por el sistema DactilofotogTfio. . .. 5,080.00
Material del Gabinete de Identificacin de Criminales por
el sistema Dactilofotogrfico. . . 800.00
Personal de la Comisin del Servicio Civil. .... .25,880.00
Material y gastos diversos de la Comisin del Servicio
Civil ......... .. ....... .... 6,800.00

TOTAL.. ..... . 11.044,249.28















DHTA v I de los Gastos que se presuponen para la eWpresbuxi ~Serrtaria
on el ao fiscal de 1915 1916.

iEBMITOS PR~ESUPUSTOS PBa el af.o.


SfOiECTARBIA DIE GOBEIRNACION

CAPrmLao I.---ARTICULO 1.

PESON.KAL DE LA SYjCISTARIA
R, {IOBERNACION-.

1 e ari . . . 6,000.00
:I Jefe de Admiinistaein de 5.a clase. 2,400.00
1 recen6Agrafo, cia.e . 900.00
1 Mecangrafo, elase 3 .. ...... 800.00 10,100.00

S BSECREE CR 'TA RIA.

1 re a i . . 4,500.00
1 3steng'rv.fo, Meeancgrafo, traductor,
Oficial elase cara . . 1,600.00
1 Meangrafo, elae A . . 900.00 7,000.00

RTnGSTRO DE ENTRADA Y SALIDA
DIt CORaESPONDENCIA.
SiESi;T. \rIA.
SOficiales, elace .egunda, $1,200.00. 2,400.00
2 Auxiliares, elase A, $900.00. . 1,800.00
' Auxiliares, eliame B, A $800.00. . 1,600.00 5,800.00

Cox ~s.'ro3ai

1 Abogado Conultr. . . 3,000.00
1 Mecan,6grafo, elase A. .. 900.00 3,090.00

SECCIO:, S)E ADA(UINI?']'ACFION, LO-CAL
Y AP:uI'{s ENERALES.

1 cin d(ii primera clase. ... 3,600.00
J1 Meean6grafo, elase A. . 900.00 4,500.00

NEoCIADOno ?, D tiA(IFNDA R1ROVINrCAL,
?MUNxiripA, y EX-AMEN IEia PiiiESri'PUESTOS.

1 Jefoe de, Neigloeido, Jef o doe .Adminin-
traei de quinta elase. ... 2,400.00
5 OIiciales peri;ciaes, elase quinta ,
1,800. . . . 9,000.00
1 Oficial clase cuarta.. ....... 1.600.00
1 Oficial, elaa segunda. . . 1,200.00
1 Meeangrafe, clase A . . 900.00
1 Meean6grado, aI' se B . .. 800.00 1,9e0.00










66

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

NEGOCIADO DE ASUNTOS PROVINCIALES
Y MUNICIPALES..

1 Jefe de Negociado, Jefe de Adininis-
tracin do toereir clase. . 3.000.00
1 Oficial, elase quinta. . ... 1,800.00
1 Oficial, clase segunda, Archivero 1,200.00
1 Oficial, clase primera. . ... 1,000.00
1 Mecangrafo, clase A . . 900.00 7,900.00

NEGOCIADO DE ESTADISTICA
Y ASUNTOS GENERALES.

1 Jefe de Negociado, Jefe de Adminis-
tracin de tercera clase. . ... 3,000.00
1 Oficial, clase quinta. ........ 1,800.00
1 Oficial, clase segunda. . .. 1,200.00
1 Oficial, clase segunda. . ... 1,200.00
1 Mecangrafo, clase A .... . 900.00
1 kMecangrafo, clase B . .. 800.00 8,900.00

NEGOCIADO DE PtRSONAL, BIENES
Y CUENTAS.

1 Jefe de Negociado, Jefe do Adminis-
traciu de tercera clase. . ... 3,000.00
1 Oficial, clase primerS (Personal). 1,000.00
1 Mecangrafo, clase B. . .. 800.00
1 Oficial, clase cuarta, Pagador. .. .. 1,600.00
1 Oficial, clase primera, auxiliar del Pa-
gador. ............... 1,000.00
1 Oficial, clase segunda, Bienes y Encar-
gado del Material. . .. 1,200.00
1 Auxiliar, clase A ............ 900.00
1 Oficial, clase quinta. . .. 1,800.00
1 Oficial, clase tercera, Revisor .... 1,400.00
2 Oficiales, clase segunda, Revisores,
$1,200.00 . . ... 2,400.00
1 Oficial, clase primera, Auxiliar de Revi-
sin. . . . . 1,000.00
2 Auxiliares, clase A, $900.00. .. 1,800.00
1 Mecangrafo, clase A . ... 900.00
1 Mecangrafo, clase A . .. 900.00
1 Oficial, clase cuarta, Archivero. 1,600.00
1 Oficial, clase primera, Bibliotecario. .. 1,000.00 22,300.00

SECCION DE OIDEN PUBLICO Y CORRECCION.

1 Jefe de Seccin, J.efe de Administra-
tracin de primera clase. .... 3,600.00
1 Mecangrafo, clase A.. .. ..... 900.00 4,500.00












66

CREDITOS PRESIUPUESTOS Para el ao.


NEGOCIADO DE ASUNTOS MILITARES.

1 Jefe de Negociado, Jefe de Adminis-
tracin de tercera clase. . 3.000.00
1 Oficial, alase primera ........ 1,000.00
1 Auxiliar, clase A. . . 900.00
2 Mecangrafos, clase A, $900. . 1,800.00
1 Mecangrafo, clase A . ... 900.00
2 Auxiliares, clase B, $800. . 1,600.00 9,200.00

NEGOCIADO DE ORDEN PUBLICO.

1 Jefe do Negociado, Jefe de Adminis-
tracin do tercera clase. . 3,000.00
1 Oficial, clase tercera. . ... 1,400.00
1 Oficial, clase segunda. . ... 1,200.00
1 Oficial, clase primera. . . 1,000.00
1 Oficial, clase primera . ... 1,000.00
1 Auxiliar, clase A. . .. D 000
1 Auxiliar, clase A .......... 900.00
2 Mecangrafos, clase B, $800. . 1,600.00 11,000.00

NEOCCcIAArDO D CUERI'OS DE POLICIA,
MATERIAS EXIPLOS1VAS Y LICENCIAS PARA
PO'TARl ARMAS.

1 Jefe de Negociado, Jefe de Adminis-
tracin de quinta clase. . ... 2,400.00
1 Oficial, clase sgund . 1.200.00
3 Oficiales, clase segunda, $1,200. 3,600.00
1 Au iliar, lase A . 900 00
2 Mecangrafos, clase B, $800. .. 1,600.00 9,700.00

NEGOCIADO DE PRLISION:sS.

1 Jefe de Negociado, Jefe de Adminis-
tracin de quinta clasr. . .. 2,400.00
1 Oficial, laso quinta. . ... 1,800.00
8 Oficiales, clase primera, $1,000 ... 3,000.00
1 Auxiliar. clase A ..... .. 9. 0
3 Meeangrafos, clase B, a $800.00. 2,400.00 10,500.00

SERVIDUMBRlt.

1 Chauffeur.. . . 1,200.00
1 Ayudante de Chauffeur. .. ... 600.00
1 Cochero. .............. 720.00
1 Cochero Auxiliar. . . ... 600.00
1 Caballericero. . . . 480.00
1 Conserje, clase A.. . 900.00
12 Ordenanzas, $600.00. . 7,200.00
1 Sereno. ..... . . 720.00 12,420.00










67

O.REDITOS PRESTUPUESTOS Para el afio.


CAPITULo I.--AlRTfULo II.

GASTOS GEiONEiKAiES: l LA SECRE.TARTA

Para material de Oficina . 3,000.00
Alumbrado en todas las dependeneias de
la Secretars . .... . 1,200.00
Diotas de empleados en comisin de ser-
vicio. . . . 3,000.00
Auxilios los Ayuntamientos y otros
gastos que requieren la intervenci6n
del Gobierno. .. ....... 10,000.00
Para gastos do extraici6n de dlincuen-
tes........... ... 1 00.il00
Para gastos secretos. ......... 50,000.00
Para nmprovistos e t todo el Departa-
meno. ................ 10,000.00
Para mobiliario y 'impieza en las oficinas
de la Secretara.. . . .. 2,400.0(
Para gastos de pasajes oficiales. ... 3,000.00
Para uniformes del cochero del Secreta-
rio y sostenimiento del coche, arreos
y del automvil. ....... ,800.00 87,400.00


CAPiTULO II.-ARTICULO rNICO.

PENSIOSNES DE LA SECRETARfA.

Angela Zayas Bazn, viuda do Boza. .. 1,200.00
Para los cinco hijos del General Quintn
Banderas. ....... .. . 600.00
Andrea Silverio, viuda de Inchstegui. 1,200.00
Galatea Guardiola, vinda de Roloff. 1,200.00
Lucila Casasayas, viuda de Dnbois. .. 1,200.00
Genoveva (Guardiola, viuda 6 hijos de Es-
trada Palma. . . .. 5,000.00
Para los tres hijos de D. Toms Estrada
Palma ... ............ 1,800.00
Carmen Zayas Baz.n, viuda de Mart. 2,500.00
Capitn Pablo ernndez.. . 1,300.00
Sefora viuda del General Robau. .. 600.00
Para los tres hijos del General Roban. .. 00.00
General Jess Rodrfgnez Aguilera. 1,800.00
General Luis Figueredo y Cisneros. 1,200.00
Isabel Ramos, viuda de Mancas .. 600.00
James Pennye. ........... 1,200.00
Elvira Granado, viuda de Mora Delgado. 1,200.00
Para las dos hijas d.e Mora Delgado. .. 1,200.00









68

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el aio.

Anais San Martn, viuda del general Pe-
dro Senz Yez. . .. 600.00
Para los dos hijos del general Pedro Senz
Yez. ................ 600.00
Para una hija y la hermana del general
Mximo G&mes. . . 1,000.00
Micaela Nin, viuda de Mendive. .. 600.00
Rosa Caro, viuda del coronel Leoncio Vidal. 996.00
Asuncin Castillo, viuda del general Fer-
min Vald6s Domnguez. . 1,000.00
Para los cuatro hijos del coronel Alvaro
Cat. ............... 1,200.00
Comandante Gerardo Domenech. . 2,400.00
Isabel Vlez, viuda del general Garca Iiii-
guez.. . . . .. 3,600.00
Para los hijos del general Flor Crombet. 1,200.00
Para los dos hijos de Francisco Freeses. 1,200.00
Elvira Betancourt, viuda de Bacallao. 300.00
Para el hijo menor de Miguel Bacallao. 300.00
Matilde Echarte, viuda de Sanguily. .. 1,200.00
Jos Baln. . . . .. 1,200.00
Para Arcadia Fernndez, viuda de Gon-
zlez. .... . . 500.00
Rita Surer del Villar. . ... 1,200.00
Ana Lacret Figueredo. . ... 1,200.00
Mara Garca, viuda de Corona. ... 1,200.00
Para los dos hijos de Mariano Corona. 1,200.00
Armando Roa. . . ... .600.00
Para Eva y Mara Roa. ........ 960.00
Araceli Montejo, viuda de Jones. .... 720.00
Adelaida de Crdonas, viuda de Varona. 720.00
Aquila SInches, viuda de Villa, y sus dos
hijas. . . ..... 1,200.00
Guadalupe Milans, viuda de Mrmol. 1,200.00
Juana Carratal, viuda de Mujica. .. 365.00
Victoria Sarduy, viuda de Bonache. ... 1,90.00
Ana Fernndez y Velzquez. ...... 1,200.00
Martina y Angela Casanovas y Daz. 600.00
Mara Domenech, viuda de Portuondo. 300.00
Para tres hijos del general Portuondo.. 900.00
Angela Porto y Poly, viuda del General
Aguirre ............. 1,500.00
Zoila Rosa del Castillo y Facenda 60000
Micaela Castillo, viuda de Figueredo 1,200.00
Angela Gonzlez Blanco, viuda de Del-
gado... ..... ..... .. 600.00
Teniente coronel Rafael Izquierdo 1,200.00
Argelia Aguilera, viuda de Vega. .... 1,200.00
Andrs Ca4,imajona Hernandez. ..... 1,200.00
Pernando A. de Zayae y Villegas. ..... 1,200.00
Pedro Ptez. ........ ..... 600.00 66,061.00











69-

QBEDITOS RESUPUESTOS Paa el aao.

CAPITULO III.-ATrIcuLO I.

DIIECCIN GENERAL DEL, CEN'SO
I> POi BLAtIdN.

PERsONAL.

1 Jefe Superior de Administracin, Di-
rector. . . .... .4,500.00
1 Secretario de la Dirceein, Oficial cla-
se cuarta. ............... 1,600.00
1 Oficial, clase segunda. ... 1,200.00
1 l\Lecangrafo, clase A. ........ .)00.00
1 Auxiliar, clase B.. ........... 800.00
1 Escribiente, clase C........... .600.00 ,(;00.00

CAPTULO IIII.-ARTICULO JII.

GAST'OS (lENEiRALE)S D:I: LA DI.RECCIN
GENIERA!, DE. (Ci:NS DE IOBLACI1N.

Para material de oficina y mobiliario. 1,200.00 1,200.00

CAPITULO IV.-ARTICULO 1.

DIRECCION GENERAL DE LA GACETA OFIC.AL.

DIRECOcN G ENINA"L.

1 Director, Jof, dle Administraein de pri.
mera claio. . . .... 3,6000 ,600.00

NEGO'ADO DE GACErTA OrlicIAL
Y PUBLICACIONESB

1 Jefe de Negociado, Jefe de Admi~istra-
cin de sexta clase . ... 2000,00
1 Oficial, elase tercera, ReviEor de la Ga-
ceta Oficial .............. 1,400.00
1 Oficial, clase primera. . . 1,000,00
1 Oficial, ciase primera, Publicaciones. 1,000.00
1 Auxiliar, clase B, Archivero 800.00 6,200.00

CAPITULO TV.-ATflcuLO II.

GASTOS GENERAILES DE LA GACERA OPICAL
Y PUBLICACITONS.

Para publitaei6n de la Gaceta Ofioial y
otros improsos oficiales de la Secre-
taria. ....... ....... 12,000.00 12,000.00














CREDITOS PRBEUPUESTOS Pwa dI at.


CAPITULO V.-ARTICULO I.

PERSONAL DE LA POLICIA SECRETA,

1 Primer Jefe, Jefe de Administracin
de primera clase. . ,600.00
1 Segundo Jef%, Jefo de Administraci6n
,de quinta case. . . 2,400.00
1 Secretario, Oficial deo a clase 5.a. .. 1,800.00
1 Inspector, Oficial de la clase quinta. J1,800.00
4 Subinspectores (do primera, Oficiales
de tercera clase, $1,400. . 5,600.00
8 Subinspectores de segunda, Oficiales
de segunda clase, $1,200... .... 9,600.00
16 Detectives de primera, Oficiales de la,
primera clase, $1,000. . 16,000.00
12 Detectives de segunda, Oficiales cla-
se A, $900. . . . 10,800.00
1 Mecangrafo, clase A . ... 900.00
5 Escribientes, clare D, $700 .. .. 3,500.00
1 Portero, claso D. ......... 600.00
1 Mensajero, lase 1. . .. 384.00
1 Mozo de limpieza, clase F. . 384.00 Sr,g8.00O

CAPITULO V.-ARTiCULO IL

MATERIAL Y GASTOS GCENERALES
DI LA POLICIA SECRETA.

Para efectos do escritorio, alimentos de
los detenidos, gastos menores y otros
indispenrsables al srvicio. . 1.200.00
Para confiduncias y gastos secretos. 8,800.00 19,000.00

CAPITULo VI.--ARTCULO NICO.

OUanRPO Ei POLICIA NACIONAL DE LA CIUDAD
DE LA lHABANA.

PLANA MAYOR.

1 Primer Jefe. . . ... 4,800.00
1 Capitn Inspector del Distrito, Segun-
do Jefe. . . .. 3,000.00
2 Capitanes Inspectores del Distrito,
$2,400, cada uno . .. 4,800.00
1 Capitn, Ayudante del Secretario de
Gobernacin. ... . . 2,100.00 ;:
1 Capitn, Ayudante del primer Jefe. 2,100.00
1 Teniente, Ayudante del primer Jefe. 1,800.00
1 Capitn, Ayudante del Alcalde. .. 1,800.00













CREDITOS PRESUPUESTOS Para el aio.


1 Capitn, Director do la Academia de
nstruein. . . .. 1,800.00
1 Capitn Mdico . . 1800.00
1 Mdico. . . ...... 1,500.00
1 ico. . . ..... 1,500.00 27,000.00

SECIETARIA.

1 Capitn, Jefe de la Oficina y Secre-
tario... ... ... .. ... 2,100.00
1 Jefe de Administraen, clase sexta. ,000.00
1 Oficial, clase tercer. . . 1,400.00
1 Oficial, clase egunda. ..... 1,00.00
2 Instructores, $1,200 . 2,400.00
1 Oficial, claso primera, Registro Ge-
neral ............... 1,000.00
i Oficial traductor, ci;as se-gunda. .. 1,20u.00
1 Au iliar, clase . . 00.00
:1 Oi 1 Auxiliar, clase A, legistro y Circu-
laros ........... ... 900.00
1 Auxiliar, clase A, Archivero. .. 900.00
1 Auxiliar, clase A, Estadstica .... 900.00
1 Auxiliar, elaso A, Archivero .. 900.00
1 Auxiliar, elase A, lRoquiSitorias de Ar-
ahivo Judicial . . 900.00
1 Conserje, clase A . 900.00
1 Escribiente, clase C . . 720.00
SMecangrafos, a $720........ 1,440.00
1 Escribiente, clase C .. ..... 720.00
1 Cochero, ease F .. .. .. 480.00
2 Cocheros, clase F, A $480. .... 960.00
2 Porteros, c!ase F, $420. ....... 840.00
1 Caballericero, elase F. . 3160.00
2 Ordenanzas, clase, F, a $420 840.00
2 Ecoribe eainc, c.aseo C, a $720. .. 1,440.00 26,400.00

NEGOCIADO DE MATERIAL.

1 Jefe de Negociado, Oficial clace tercera. 1,500.00
1 Oficial, clase toeera, encargaido del
Cuerpo de Seial.s. ........ 1,500.00
1 Oficial clase primera, oneargado del
material ............ 1,000.00
1 Auxiliar, clase A, Ayudante del Cuer-
po de Sefiales. .... . 900.00
1 Mecangrafo, clase A. .. ... 900.00
2 Auxiliares telefonistas, clase A,
$900 ...... . . 2,700.00
1 Mecnico, clase A. .. .... 900.00
1 Auxiliar mecenco, clase ...... 480.00
1 Escribiente, clase C.......... 720.00
1 Herrador, clase C.. . ..... 720.00










72

CROBDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.


1 Herrador, clase C. . . 720.00
2 Carpinteros, clase B, $800. .. 1,600.00
1 Reparador, Cuerpo de Seales, cla-
se B.. .. . . 720.00
1 Armero, clase D . . 600.00
1 Encargado de ambulancias, clase E. 540.00
1 Talabartero, clase E. ... .... 500.00
1 Talabartero, clase E. 500.00
1 Ayudante de herrador, clase F. 420.00
1 Chauffeur, clase A. . ... 900.00
1 Mdico Veterinario, clse A 900.00
1 Ayudanto de herrador, clase '. .. 420.00 19,140.00

NEGOCIADO DE PAGADURI.A Y CONTABILIDAD.

1 Capitn Pagador. . 2,000.00
1 Teniente, auxiliar del Pagador. 1,700.00
1 Teniente Contador. ....... 1,700.00
1 Oficial, clnse primera. .1,000.00
1 Auxiliar, clas 0, de Contabilidad. 720.00
1 Auxiliar, clase C,, libro de haberes.. 720.00
1 Archivero, lase C. .. . ... 720.00 8,560.00

NEGOCIADO DE PERSONAL.

1 Teniente, encargado de expedientes. 1,700.00
1 Teniente, para ingresos y ascensos. 1,700.00
1 Oficial, clase segunda, Archivero. .. 1,200.00
2 Oficiales, clase A, $900 ..... 1,800.00
1 Auxiliar, clase C . . 720.00 7,120.00

PERSONAL DE ESTACIONES.

14 Capitanes, $1,800 . . 25,200.00
56 Tenientes, $1,500 . .. 84,000.00
62 Sargentos, $1,020. . 63,240.00
100 Vigilantes de primera, (f $780. .. 78,000.00
1188 Vigilantes de segunida, $660. 784.080.00
200 Vigilantes de segunda clase, $660, 132,000.00
30 Escribientes, $720. . ... 21,600.00
30 Porteros, $420 ........ ... 12,600.00
9 Cocheros, $480. . . 4,320.00
14 Caballericeros, f $360 .. .. ... 5.040.00
5 Caballericeros, I $360.00 .... 1,800.00 1.211,880.00

MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DEL CUERPO.

Para imprevistos do todo el Cuerpo de
Polica....... ....... 2,350.00
Para gastos secretos disposicin del pri-
mer Jefe. ........... 2,400.00









78

O1EDITOS PEBSUPUESTOS Para el afio.

Para sostenimiento del Cuerpo de Sea-
les. . .. ... .. 5,000.00
Para efectos de escritorio . 3,700.00
Para efectos ae ferretera. .. 2,480.0
Para efectos de talabartera .. .... 1,000.00
Paia sellos de correo . . 100.00
Para reparacin y conservacin ambulan-
cias, automvil y material rodante. 3,000.00
Para conservacin y reparacin de equipo
y armamento . . 3,000.00
Para adquisicin de trescientos rev61vers y
parque correspondiente. . .. 5,100.00
Para la adquisicin de nuevos equipos. 2,000.00
Para la adquisicin de efectos de limpieza. 1,000.00
Para reparacin de edificioCe ..... 1,500.00
Para alquileres de casas. . .. 12,324.04
Para alumbrado . . . 4,100.00
Para reparaciones de caballerizas. 2,500.00
Para pagos suscripcin tres telfonos. 196.36
Para la adquisicin ds sesenta caballos pa-
ra aumento del servicio de caballera. 15,000.00
Para la adquisicin de ochenta y cinco
monturas por aumento de la caba-
llera. ....... ....... 1,800.00
Para forraje . . ... 33,356.00
Para herraje del ganado . 1,000.00
Para medicina del ganado. . ... 600.00
Para la adquisicin y reparacin del mo-
biliario . . . .600.00
Para conmutaci6n de alojamiento los
Capitanes que no lo tienen facilitado
por el Cuerpo, y al Teniente Ayu-
dante ............ 3,000.00

107,106.40
Total del 20% de la suma de $1.231,880 y
$107,106.40 que importan las atencio-
nes del (Cuerpo de Polica de la ciu-
dad de la HIabana, segn Ley de 17
de Noviembre de 1909, y que corres-
ponde al Estado. ....... .. 268,798.28 263,798.28

CAPITULO VII.-ARTCULo I.
PERSONAL DEL ARCHTIV DEL EJERCITO
LIBERTADOR,
1 Jefe de A1ministraeivn de 2.a clase. 3,30000
1 Jefe de Administracin de 6.a clase. 2.000.00
1 Auxiliar, Oficial, clase priaera. 1,000.00
1 Auxiliar, rlase B.. .... 8.00
1 M\Taenndrafo. claVe A. .... .900o00
1 Ordenanza, clase B. ....... .. ..600.00 8,600.00










74

CRED3ITOS PRESUPUESTOS Para el afio.


CPTULo VII.-ARTCULO II.

MAI'SP.IAL DEL A RCHIfVO DEL EJERCITO
LIBERTADO.

Para la ad rio, tiles de limpieza, impresos, li-
bros, reparaciones de mquinas de
escribir, i., e . 240.00 240.00


CAPTULO VI.11.--AnRTCUO I.

PERSONAL D LA COMISION
De MATERIAL DE GUERREA Y ARLMMEIA
NACIONAL.

1 Jefe de la Comisia del Material de
Guerra ............... 2,400.00
1 Jefe de la Armera Naeional, Encarga-
do del Material. . . .. 1,800.00
1 Maestro de Taller. . . .. 1,000.00
1 Mecangrafo . . ... 700.00
2 Mecnicos, $7. ........00.00 .. 1,400.00
2 Armeros, $800.00. . ... 1,200.00
1 Herrero. . . ... 6.00.00
1 Encargado del paol. . .. 600.00
2 Carpinteros, $600. . . 1,200.00
1 uedero. . . 600.00
2 Ayudantes, $600.00 . ... 1,200.00
1 Maquinsta Fogonero. . ... .540.00
1 Sereno . . . 480.00
2 Pintores, a $)00. . . .. 1,200.00
1 Movo de limpieza de Oficina. . 420.00
1 Auxiliar. . . ... 420.00
1 Moro de Armera. . . 360.00
2 Aprendices de primera, $180 . 360.00
4 Aprendices do segunda, $96 .. 384.00 16,864.00


OAPGfrrro VIII.-ARTCULO II.

MAl.fi.aL DE LA CO3IIS-IONT DE GUERRA
Y ARMESRIA NACIONAL.

Oarb6, herramientas, reparaeionea, ete.,
ote. ..... ................ 2,000.00
R~eparaei( de armas ......... 1,800.00
Para material del Pafol. ........ 400.00
Para reparaein de mquinaa. ... 1,000.00 5,200.00










75

CREDITOS PRESUPUESTOS P ara f aflo.


CAPTULO IX.-ARTICULO I.

PrSONAL DE LA JUNTA CENTRAL
ELECTORAL.

1 Secretario, su sueldo en el mes de Ju-
lio, raz.u (ie $13:>3.2 . 133.32
~su sueldo durante los meses de Agosto,
Septiembre, Octubre y Noviembre de
1914, razn de $200.00 mensuales. 800.00
St sueldo durante el mes de Diciembre
de 1914. . . ... .133.32
Sk sueldo durante los meses de Enero,
Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Ju-
nio de 1915, razn de $133.32. .. 799.92
Pas, aumento del sueldo del Secretario
en el ca.so de elecciones suplementa-
rias ............... 200.00
PaBa escribiontes mecangrafos tempore-
ros durante los meses de Julio, Agos-
to, Septiembre, Octubre, Noviembre
y Diciembre de 1914. . .. 6,000.00
Para escribientes y mecangrafos tempo-
reros durante los meses de Enero, Fe-
brTro, Marzo, Abril, Mayo y Junio
de 1915. .. . . . 1,080.00
1 Soiserje, clas . . ... 480.00
1 Ordenanza, clako F'. . ... .300.00 9,926.56


CAPTULO IX.-ARTICULO II.

MATErIAL Y GASTOS DE LA JUITA
CENlRAL EkLECORAL.

Plar alquiler del local que ocupa la Junta 1,440.00
ara servicio telefnico y alumbrado. 222.00
Para hielo. . . ..... 12.00
Ps~a susciiripcin la Gaceta Oficial. .. 12.00
iar lavado de toallhs. ........ ......... 12.00
Ptara afectos de escritorio. . .. 2,500.00
Ben:p. el suministro del material electoral
Slas Junntas Electorales del territorio
da la Repblica durate el afo econ-
mico do 1914 a 1915 y en atencin
las elecciones que habrn do efeetuar-
sE en el territorio de la Repblica el
17 de Noviembre de 1914. . 75,000.00
V, c onduccin del material electoral y
f as envases muelles y estaciones. 500.00 70,6988.0









7(i

OREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo,

CAPfTuto X.-ARfcVto 1.

Personal de Establecimientos penales.

PRESIDIO DE LA IEPUBLICA.

Capacidad calculada para 16000 enados.

1 Primer Jefe, Jcfe e Administracin
do tercera clas a 3,000.00
1 Segundo Jefe, Oficial do clase quinta, 1,800.00
1 Oficial de Caja, Oficial clase segunda 1,200.00
1 Primer Oficial, Jefe de Oficinas y Ar-
chivos ................ 1,00.00
1 Oficial do Talleres, Ofiial de clase
segunda . . 1,00.00
2 Oficiales de Guardia, Oficiales de cla-
se segunda, $1,200. . 2,400.00
1 Auxiliar de Caja, mecanndg.. clase A. 900.00
2 Escribientes, clase D, $600. 1,200.00
1 Mdico Cirujano, Oficial clase 3.a. 1,400.00
4 Practicates, clase 1, $360. 1,440.00
1 Farmacutico titular, clase A.. 900.00
1 Fotgrafo, clase A ........ 900.00
1 Dentista, Oficial clase primera. .. 1,000.00
1 Maestro de Escuela, clase D. 600.00
1 )irector de la Banda de Msica, cla-
se D..... ... ... .. ... 600.00
1 Meccico electricista, Oficial de clLa-
so primera.. . . ..... 1,000.00
1 Segundo imecnico electricista, elase C 720.00
1 Maquinista moccnico, Oficial dl cla-
se primera. . . ... 1,000.00
1 Ayudante para la planta de gis
pobre. ....... ... .. 720.00
1 Furriel. clase D. ...... 00.00
1 Mayordomo, clase A. . 900.00
1 Ordenanza, claso F .. . 432.00
1 Carrotonero. clas . ... ... 432 00
15 Brigadas, clase D, $600 ..... 9,000.00
82 Vigilantes, clase E, $540 ..... 44,280.00 79,224.00

CA.CEL DE PRIMERA CLASE.

ITABANA.

Capacidad para 1,005 presos y penados.

1 Alcaide, Jefe de Administracin de
cuarta clase ........... 32,700.00
1 Oficial de Archivo, Oficial de cla-
se cuarta. ........... 1,600.00
2 Auxiliares, clae A, $900 cada uno. 1,800.00









77

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

1 Oficial segundo, Encargado del Ma-
terial 6 inspIeccin d. cuentas.. 1,00.00
3 Oficiales, clase A, $900. . 2,700.00
SEiscribientes, clase D, $600 1,800.00
1 M.can6grafo, elase A .. ..... 900.00
1 Mldico, Oficial de clase segunda. 1,200.00
I Dentists, claso f'. . 480.00
1 Fotgrafo, clase F. . . 480.00
2 Practicantes, clase F, $360. 720.00
1 Mayordomo, clase F .... 800.00
1 Oficial de Vivac, Oficial de clase 1. 1,000.00
4 Oficiales de Vivac, clase A, $900. 3,600.00
3 Escribientes, clase D, $600. .. 1,800.00
1 Celadora, priidn d mur~ jcero, clase E. -180.00
1 Auxiliar, clase F. ..... ...... 360.00
1 Mlquinista, clans . . 700.00
1 Coeinero, claso . . 480.00
I Conductor "aibualaiicia, clase F. .. 360.00
1 .Porta-pliegos, clase Y. ....... .00.00
1 Mozo de limpieza, clase 1. ... 00.00
7 Brigadas, clase D, i $600.. . 4,200.00
69 Vigiliantes, clase E, a $500. . 3.1,500.00
] Farmacutico, clase A . ... 900.00
1 M'l.quinista aixiliar, clase ). U00).0
Gratificacin A, 13 penados que hacen de
foigoueros, mIanejan el tren de lava-
do, y auxilian al cocinero. .. 456.00 066,416.0n

CAECEI, DE SEGUNDA CLASE.

SANTIAGO DE CUBA.

Capacidad para Z59 presos y penados.

1 Alcaide, Oficial do clase cuarta. 1,600.00
] Brigada, Oficial de guardia, clase 600.00
1 Mdico, clase C . ..... .. 30.00
1. Escribiente, clase C. ....... .. 600.00
1 Cochero para, a a mbula.cia, clase :'. 360.00
2 Brigadas, clase C, $600 . 1,200.00
1 Llavero, clase C......... 600.00
12 Vigilastes, clase F, A $360 .. 4,320.00
1 Cocinero, elase F. .. .. 360.00 10,240.00

CARCELES DE TERCERA CLASE.

MATANZAS.

Capacidad para 159 presos y penados.

1 Alcaide, Oficial (le clase segunda. 1,200.00
1 Escribiente, clase C. .... .... 600.00
1 MCdico, clase . ..... .600.00









78

CBIDITOS PRESiTPUESTOS Para el aflo.

1 Brigada, clas E. . .... 500.00
1 Llavero, clase E. . .... 500.00
12 Vigilantes, clase F, $360 . 4,320.00
1 Cocinero, clase .... 240.00 7,960.00


SANTA CLARA.

1 Alaide, Oficial de clase segunda.. 1,200.00
1 Escribiente, clase C. ..... .. 600.00
1 Mdico, clase C ........ 600.00
1 Brigada, clas E. . 00.00
1 Llavero, clase E. . .... 500.00
12 Vigilantes, clase F, A $36. . 4,320.00
1 Cocinero, clase . 240.00 7,960.0f


CAMAGUEY,

1 Alcaide, Oficial dea clase segunda.. 1,200.00
1 Eseribionte, clase C . 600.00
1 Mdico, clase C . . 600.00
1 Brigada, clase . 500.00
1 Llavero, clase E. . .. 500.00
12 Vigilantes, clase F, $360. .. 4,320.00
1 Cocinero, clase . . 240.00 7,960.00


CARCELES DE CUARTA CLASE. (A').

PINAR DEnL 1O.

Capaoidad para 135 presos y penados.

1 Alcaide, Oficial de clase rimera. 1,000.00
1 Escribiente, clase C .......... .600.00
1 Mdico, clase C ............ 600.00
1 Brigada, clase E ........ .00.00
1 Llavero, clase E. ........ 500,00
12 Vigilantes, clase E, $360. .... .4,20.00
1 Cocinero, clase P. .. ........ 240.00 7,769.00


SA.NCTI SPIBITus.

1 Alcaide, Oficial do clae e primera. 1,000.00
1 Eseribiente, clase C ... ....... 600.00
1 Mdico, claso C . . .... 600.00
1 Brigada, claso E . . 500.00
12 Vigilantes, clasoe F, $360. .. 4,320.00
1 Llavero, clase, E.. . 500.00
1 Coein.reo, clas F. ..... 240.00 7,760.00












79

CRDI3TOs PnEiISUESTO8 Para el afio.


CARCUiiE Dri CUAPUA %AiSB. (03).

f"I-, wt~. ;o 8.

parad ar 100 p oos 1I y'eado.

1. Alo 1110c, r 1nso 000.00..
i te, ciase A .. . ....4.00
3 M Cebo o e',a U 600.00
E scribi e Cle D. 501>0
1 Ml(v o, da'o 4: 480.00





11 M ida A P A 1. ... .. ..,000




1 1~~lcr'~ cqov3 ..540.00
3 ~ ~ C .eio .h .0.0
1 B o d uii o E '..10.0 .





$26o, .y 4..0
11. .~ 2MO90 Ismo>1


1 O l' QU00.0
1 FyO;iole 1..... 540.00n(
1 M(6ire, c1.'~ ( 0 00.00





E s hirj Ios ,!a ,. 48000
1 Lbv"n ~ F . .0.00


111"':I:I OC rs AlSl' CrLAsE. (A).

pi!r~;tic .(r: Tj Z?.. rs y/ pcsuidos.





8 vigilaintes, '1 l>CA OA ,.
L COM ^ case T . .' 181.00 4471r?00


.. yi 1i 1. 700.00
'1 'ibi><,en' l~< r":..... i.O
1 1 okuo o l' c 3'. 4i:1'1O0
<1101aiis, oI 1l'. d 8 $8 18.00 4,07.0


3ah)ocr1 _i nhse U 7 00
1 Oro co, but!4 P. 180.00 4,672.00










80

CIEDITOB PRESUPUESTOS Para el ario,

GUANAJAY.

1 Alcaide. clase C. . . 700.00
1 Escribiente, clase E .. ..... 480.00
1 Llavero, clase F .. .. 432.00
8 Vigilantes, clase F, $360. ... 2,8880.00
1 Cocinero, clase F . .. 180.00 4,672.00

CARDENAS.

1 Alcaide. clase C. . 700.00
1 Escribiente, clase E . 480.00
1 Llavero, cla 1. . . 432.00
8 Vigilantes, clase F, $360. . 2,8i0.00
1 Cocinero, clase F 180.00 4,672.00

COION.

1 Alcaide. clase C. .... 700.00
1 Escribiente, clase E . 480.00
.1 Llaver la F . 432.00
8 Vigilantes, clase F, $360. ... 2,880.00
1 Cocinero, clase E. . 180i.00 4,672.00


CARCELES DE QUINTA CLASE. (B).

Capacidad para 50 presos y penados.

OGUANTANAMO.

1 Alcaide, clase C. ......... 600.00
1 Escribienti.,. case . .. .420 00
1 Llaver, elas . . .420.00
6 Vigilantes, ciase F, 1 $360. .... ... 2,100.00
1 Cocinero, clase F. . .. .10.00 3,780.00

GINES.

1 Alcaide, cla C. . .. 600.00
1 Escribiente. ,ase rr . ..... 420.00
1 Llavero, clas 5 . . 420.00
6 Vigilantes, clase F, $360. .. .. 2,1 00.00
1 Cocinero, clase F . 1 80.00 3,780.00

HOLOUIN.

1 Alcaide, clase O. ........... 600.00
1 Eseribh ent.e, clas.e F. . 4o0.00
1 Llavero, clase F . .420.00
6 Vigilantes,' clase F, $360 .. 2,1(10.00
1 Cocinero, clase F . ... .180.00 3,780.00












CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio.

G.ncaCLES DE SEXTA CLASC. (A).
Capacidad para 40 presos y penados.
SAN ANTONIO DE LOS B3AOS.

1 Alcaide, clase C . . 600.00
1 Eseribiente, clase .. ..... 400.00
1 Llavero, clas . . 400.00
6 Vigilantes, claso P, a $36(. . 2,160.00
1 Cocinro, clas . 180.00 3,740.00

CAbCELES DE SEXTA CLASE. (11).

Capacidad para 25 presos y penados.

BiAYAMxo.
1 Alcaide, clase . . 600.00
1 Escribiente, clase ... 360.00
1 Llavero, clace F . 384.00
4 Vigilantes, elase F, $360. .. 1,440.00
1 Cocinero, claso . .... 180.00 2,964.00

ALACRANES.

1 Alcaide, clase C......... .. 600.00
1 Eseribiente, elaso :F'... ...... 360.00
1 Llavero, ela.so '. . . 384.00
4 Vigilantes, claso F, A $360 .. 1,440.00
1 Cocinero, claso F. . . 180.00 2,964.00
SBARACOxA.

1 Alcaide, clase C. . . 600.00
1 EJscribicnte, elase F. . .360().00
Ib Llavero, el F. . . .84.00
4 Vigilantos, elasl, F, 5 $360. . ,4410.00
1 Coiriero, caose F1. ........ ..80.00 2,964,00

MA NZANIL O.

1 Alcaid, clase C. . . 600.00
1 F scribilnte clase . .... 3(i0.00
1 Ila:~ vero, elao F. . .. 384.00
4 Vigil]nt re, Plase i. $360 .. 1,440.00
1 Coeinero, clase F. . ... 180.00 2,964,00

.JArUCO.
1 Alcaide, clae C. . . 600.00
1 Eseribiente, clase F. .. ... :360.00
1 Llavero, clase F. . .. 384.00
4 Vigilantes, clase $360 .... 1,440.00
1 Cocinero, clase F . .. 180.00 2,964.00









82

OREDITOS PESUPUESTOS Par:a el afio.

CAECELES DE SEXTA CLASE. (C).

Copacidad para 25 presos y pengados.

ISLA DE PINos.

1 Alcaide, clase C .......... 600.00
1 Escribliente, elasio F. .... .. 360.00
1 Llavero, clase . . (0.00
3 Vigiiates, clase F, $360 .. 1,080.00
1 Cocinero, clase F. ........ 180.00 2,580.00

MORON.

1 Alcaide, clase C . . 600.00
1 Hsri b:lite, laso .. ... ... 0.00
1 Llavero, clase . ..... ;60.00
3 Vigilantes, clase F, $3(i0 1,080.00
1 Cocinero, lase . . 180.00 2,588.00

CAPITULo X.-ARTICULO II.

MATI'RIAL Y GASTOS DIVERSOS DE
ESTAIlLECIMJENTOS PENALES.

Presidio de la Repblica. . 55,000.00
Creel de la Ilabana. ........ 22,200.00
Circel i(e Pinsr del Ro. .... 2,100.00
C rcel c, e Gi iajay . .. 1,00.00
C rcel de ( C;ree)i de San Antonio de los Bailos. 1,150.00
ijc eel de (i. ies. ......... .900.00
drcel de Ja o. ............ 1,000.00
CArcel de Isla de Pinos ....... 300.00
Crcel de nmatanzas. ....... 3,100.00
Crcel de Crdenas. . .... .1,200.00
Careel ide Colon. . . .... 1,00.00
Crcel de Aacranes. ........ 900.00
Crceli die Sata Clara. ...... 3,200.00
Chrce) dei Cienfuneos. . ... 1,300.00
Crcel de Sagoua la Grande. ... 1,:O0.00
Crcel de emedios . ... 1,300.00
Crel de Trinidad. ......... .1,300.00
Crcel de Sancti Spiritus. ... 1,300.00
Crel de Canmagiey . ... ..2,500.00
rcel d e Aorn. . . .. .1,000.00
C'ucel de aintiago de Cuba. ... 3,000.00
Crcel de 1Holini. ... .... 800.00
Crcel de Manzanillo. . .. 500.00
Crcel de Bayaimo. .. ..... 500.00
Crcel de Guantnamo. . .. 700.00
Crcel de Baracoa. . . .. 300.00 110,750.00











83

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el amo.


CAPITULo X.-AnTicuLo III.

MANUTENCION DE PRESOS Y PENADOS.

Para manutencin de presos y penados en
las crceles y presidio. ....... 334,000.00 334,000.00

CAPITULO X.-ARTiCULO IV.

Gastos adicionales de Estableciimientos
Penales.

PeiSIDIO DE LA REPUBLICA.

Para entregar electivo y ropa penidos
que salen en libertad segn lReglamen-
to, Orden nmero 256, serie 1900. 5,000.00 5,000,00

PARA TODAS LAS CAICE;LES.

Para transportar sus domicilios 5. pe-
nados pobres, puestos en libertad. .. 1 ,500.0
Para coniduecin de presos y penados y
sus conductores y piezas de convicein. 6,300.00
Para ropa penados pobres ue sal-en en
libertad. .......... ..... 1,000.00
Para equipos. . . . 15,000.00
Para reparaciones. . . 5,000.00
Para imprevistos de Crceles y Presi-
dio:;.... ............ .. .10,000..0 8,0 .'0


CAPITULO X.-ARTiCULO V.

PERONAL DE LA INSPECCION GEitERBAL
DE PRIISIONES, CAMCELYS Y 'PRESIDIOS

1 Inspector General, Jefle Buperior de
Aidinistrei6n . .. 4,500.00
1 Auxiliar de la Inspeein GConeral, Jefo
de Administracin de quinta clase. 2,400.00
1 J;toe de Ofi cia y deeretario de Inspee-
cin, claso e ercer . . 1,400.00
1 Oficial de Estadstica y Contabilidad,
clase primera. . . . 1,000.00
3 Estengrafo meca.n6gra'fo, clase A. 900.00
1 Portero, clase ........... 500.00
1 Ordenanza, clase . ..... 432.00
1 Mlozo de limpieza, clase F. . 408.00 11,54.00










84

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afio,

(APIrTULO X.-ARTICULO VI.

MATERIlAL IDE LA INSPECCION GENErAL
DE P>I'RSIONES, CARCELES Y PRESIDTOS.

Para impresos do estadsticas. . 200.00
Para efectos fotogricos . 100.00
Para efectos de escritorio. . 400.00 700.00

CAPITULO X.-ARTICULO VII,

DIETAS Y GASTOS DE VIAJES
DE LA INSPECCION GENERAL DE PRISIONES,
CARCELES Y PRESIDIOS.

Para 120 das de dietas en el ailo para el
seor Inspector General y empleados
sus rdenes. . . . 480.00
Para gastos de viajes en igual perodo. 360.00 840.00

CAPITULO X.-ARTICULO VIII.


PRESONAL DEL GABINETE DE IDENTITICAC1N
DE CRIMINALES
POR EL SISTEMA DACOTILOPOTOGPRAICO.

1 Director del Gabinete, Oficial clase
quinta. . . . 1,800.00
1 Auxilar, Archivero, Oficial de clase
primora ....... . .. 1,000.00
1 Mcngrafo, clase A. . . 900.00
1 Impresor fotogrfico, clase A .900.00
1 Ordenanza, clase E . . 480.00 5,080.00

CAPITULO X.-ARTCULO IX.

MATERIAL PARA EL GABINETE DE
IDENTIFICACIN.

Para esta atencin. ....... .. .800.00 800.00

CAPITULO XI.-ARTCULo I.

PERSONAL DE LA INSPECCION GEI-NER.AL f
DE LAS PUERZAs ARMADAS.

1 Brigadier, Inspector general de las
Fuerzas Armadas . 5,000.00
1 Tntiente Coronel, Auditor, Jefe del
Despacho. .... ......... 3,300.00











35

OREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

1 Comandante Auxiliar del Inspector
General . . . 2,400.00
2 Primaros Tenientes, Ayudantes de Cam-
po, $1,800 ...... 3,000.00
2 Sargentos Mayores, a $600 1,200.00 15,500.00

CAPITULO XI.-ARiTL ULO II.

MATEaiAL DE LA INSPECCION C;E:NI.A
DE LASr, FUEEzS Anr ADAs.

Para material de oficina, impresos, libros
y revistas, suseripeiones, reparacio-
nes de mquinas y muebles, tiles de
limpieza, efectos ditricos y sanita-
rios y dems gastos menores. ... .1,500.00 1,500.00

CAPfTULo XI.-ARTIcULo III.

'TRANSP'ORToEs8 Y DIE:TAs

Para estos gastos. ......... 1,500.00 1,500.00

CAePrTLO XI.-ARTCULo IV.

SusIsrxciAs.

Raciones para 2 alistados, 30 centavos
diarios durante 365 (dts. ... .19.0
Aumento de raciones para 15 alistados por
servicios extraordinarios, 30 centa-
vos diarios, durante 365 das. 1,317.60 1,5,6.60

SUai:nxsasTs.

AsignRci6n para ropa do dos alstados,
(clases), 5 $18....... .. 6.00 93.00

Personal de la Guardia Rural.

CAPiTULO XII.-AUTIcuLo I.

PERSONAL DE LA PLANA MAYOR.

1 Teniente Coronel, Aydte. General. 3,300.00
1 Teniente Coronel, Cuartel Maestro Ge-
neral y Comisario General .. .. 3,300.00
1 Comandante, Auditor d.e Guerra. 2,400.00
1 Comandante, Jefe de Sanidad. 2,400.00
1 Comandante auxiliar del Cuartel Mans-
tre General y Pagador GeaoraI. 2,400.00
1 Capitn, auxiliar del Ayudte. G(enoeral. 2,100.00












CREDITOS PEESUPUESTOS Para el ailo,

2 Capitanes Aydtes. de Campo, $2,100. 4,200.00
1 CapitIn maestro do esgrima . 2,100.00
3 Primeros Tenientes, auxiliares del
Cuartel IMa-stre General y Comisario
General, $1,800 . . 5,400.00 27,600.00

PE;RSONAL. DEL SEVI:CIO CIVIL.

1 Jefe de Depacho, Oficial de la elase
quinta .. . . .. .1,00.00
1 Jefe do Contabilidad, Oficial de la ela-
si. quidta. ............. 1,800.00
1 Jefo de Comiisara Ofiial, de la clase
quinta .............. 1,800.00
1 Tenedor de libros, Oficial do la clase
tercera................. 1,400.00
1 Revisor do cuentas, Oficial de la clase
tercera. .............. 1,400.00
1. Traductor, Ofiial, elase segunda. 1,200.00
3 Agentes especiai.es, fi 2,000 .. 6,000.00
1 Chauffeur.. . . ... 1,500.00 16,900.00

PERSONAL DEL Si mVaCIo GGENERAL.

15 Sa.rgeItLos. $G00O.. ....... .9,000.00
13 Cabos, : $480. .. ......... 6,240.00
32 Guardias, $4 20. ... ........ 13,440.00 28,680.00

PjERSOXAL DEiL SERVICIOQ SAIIABIO

2 Sargentos Sanitarios, $*00 .. 1,200.00
2 Cabos Sanitarios, $300. ..... 600.000 1,80000

.PESONAL D L 1~0;; TEES ]inIaMlEsNTOS.

3 Coroneles, 3,600. . 0,800.00
3 Tenieutes Coroneles, $3,300. 9,900.00
9 Comandantes, a $2,400 .... 21,600.00
3 Capitanea. Ayudantes, A $2,100. 6,300.00
3 C'apitanes Cuartel Maesi;res y Comi-
arios $2,1 00. . . ,300.00
SI Capitanes Pagadoree, $2,100. 6,300.00
3 Capitanes M dieo, o $ 2,100 6(.30000
36 Capitanes do lnea, $1,800. .. 64,800.00
3 Primneros Tenienteo Mtdico, 6
S$1,800. . . .... 5,400.00
3 Segundos Tenientes Veterinarica, %
$1,200. . .. ... 3,600.00
2 Primeros Tenientes Yeterinarios,
excedentes, & $1,800. .... 3,600.00
1 Segundo Teniente Veterinario, exee-
dente. ............ 1,500.00











87

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

9 Primeros Tlenenes Cuartel Maes-
tres y Comisarios, $1,800. 16,200.00
9 Primeros Tenientes Aytes. A $1800 16.200.00
72 Primeros TIes. de linea, $1,500. 108. ,.0
36 Segunidos Ttes. de lnea. $1,200. 11,200.n0
Sargentos Ma yores, $00. . 1,800.00
3 S;arentos C iurtel Maestres, A $600 1,800.00
3 Sargentos Cornisarios, $600, 1.800.00
3 Sargentos P'agadores, 600. .00.00
3 Sargentos Sanit:rios, $600. 1,800.00
6 Sargentos tabnderados, $540. 3,240.00
9 Sarrgntos Mayores segondos, $540 4,8(0.00
9 Sargentos (iirtcl 1Maestres y Co-
misarios segundos, $540. 4,6(i0.00
36 irg' entos pr ieros, $480. 17,280.00
36 Sarugontos A.xiliares C;iartel Maes
tres. ; . . 13 S, 241.00
180 SargenLos (le linea, $384. ... i9,120.00
432 Cabos, $ . . 12 ,00.00
6 Cabos Sanitarios, $-00 . 0.
36 Guardias anitarios, $276 9,3U.00
6 Cocliero:s de e (ls ambtlancias (ie la
Sanidad, $27 . . .00
72 Clarines, $2 . . 19 7 ,0
72 Artfices (hlirradores y herreros),
$ . .. . 21,600.00
36 Arctfices (guarnicioneros) $300.. 10,$().00
36 Artfices, (niiienicos), $300. 10,S00.00
4001 Guardias, $276 . . 1.104,276.00 1.762,524.00

BA1NDA DE MSICA.

(lD:crc o iimi. c5, Abril 4, 1903).

1 M sico Mayor, Plrimer Teniente. 500.00
5 Sargentos Msicos de primera, A
i i9.j)2 .. .. . 3.21 9.'60
10 Cabol, Msicos de segunda, $000. (,000.00
23 Guardias msicos de nmero, A $480. 11,040.00 21,789.60

PERiSONAL DE LA BANDA DE MSICA.

(Diec'rclo ?nm. 18, Abril .1, 1909).

1 Mlfico Mayor, Primer Toniente. 1,500.00
8 Sargentos, Misicos de 31, $649.92. 5,19.36
10 Cabos, msiros do segunda, 1 $00. 6.000.00
:16 Guardias msicos de nmero, a $480. 7,680.00
1 Tambor Mayor. . .... 540.00 20,919.36









88

ORP DITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

ADICIoN A PERSONAL.

Para pagos adicionales Jefes y Ofcia-
les de la Guardia Rural, por antige-
dad en el servicio continuo. ... 75,450.00
Para pagos adicionales al Ayudante del se-
for Presidente de la IRepblica. 600.00
Para pagos adicionales, dos Oficiales de
lnea en servicio en la Jefatura del
Cuerpo. .............. 600.00
Adicional profesores de la Academia,
$30.00 mensuales al primer ao y $50
los siguientes. . . ... 6,000.00
Para pago adicional :i alistados reengan-
chados que puedan reengancharse
durante el ao fiscal, ; razn de $2
el primer reenganlche y $1.00 los si-
guientes, mensuales . .. 71,484.00 154,134.00

SUBSISTENCIA DIE LA GUARDIA RURAL.

Raciones 5,125 alistados que tiene el
Cuerpo, razn de 30 centavos dia-
rios cada uno, en 365 das que tiene
el ao. . . .. 561,187.00
Aumento de raciones t 3100 individuos,
razn de 30 centavos diarios cada
uno, en 365 das que tiene el aio,
para el completo d(e 60 centavos,
valor de la racin aumentada in-
dividuos en servicios especiales, de
conformidad con lo que previene el p-
rrafo 110 del Reglamento del Cuerpo. 32,850.00
Raciones para presos alistados expul-
sados. ........... 5,475.00 599,512.50

CAPTULo XII.-ARTCULO II.

SUMINISTROS DE LA GUARDIA RURIAL.

Vestuario, consistente en uniformes, ropa
interior, zapatos, sombrero, capa y
polainas y camisas de campaa, para
5,125 alistados, $50.00. ... 256,250.00
Efectos de camas, para los alistados, tra-
jes de cuartel, guantes toallas, sacos
de cuartel y cajas bales .... 10,000.00
Forraje para 428 caballos de los Jefes y
Oficiales, 4,982 caballos de los alista-
dos y 153 mulos de transporte. 600,804.00
Sal y vinagre para los animailes del
Cuerpo . . ... 1,500.i0












89

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Medicamentos instrumentos de ciruga,
efectos, tiles y artculos de hospitales
para las enfermeras del Cuerpo, ra-
zn de $2.00 por cada alistado (5,125) 10,250.00
Medicinas instrumentos de ciruga para
los animales del Cuerpo. . 2,000.00
Utiles de higiene, limpieza y servicios de
cocina y comedores de los cuarteles. 20,000.00
Alumbrado. ............ 33,000.00
Combustible para la planta elctrica del
Campamento "Jos Miguel Gmez",
en Santa Clara, y efectos elctricos. 5,000.00
Adquisicin de agua y hielo. . ... 7,500.00
Herraje cuando no sea posible, por la
necesidad del servicio, hacerlo por el
Cuerpo, efectos de herrera, cepillos,
rasquetas, bruzas, rastrillos, escobas de
cuadra, cubos, carretillas y otros ti-
les para limpieza del ganado. ... 10,000.00
ifeetaus de oficina, impresos, encuaderna-
cin, pagos de anuncios, suscripciones
y sostenimiento de la imprenta. 25,000.00
Reparacin y sustitucin de banderas na-
cionales, banderines y clarines del
Cuerpo. ........... ,000.00
Reemplazo, reparacin y adquisicin do
muebles con destino oficinas y des-
tacamentos. . . ... 6,000.00
Adquisicin de libros tcnicos y efectos
para la Academia de Aplicacin. 2,000.00
Instrumentos y efectos de msica para las
Bandas de Msica del Cuerpo. 3,000.00
Cuidado y proteccin del suministro de
la Guardia Rural. . ... .5,000.00 998,304.00

CAPITULO XII.-AnRTCULO III.

BARRAtAs Y CUARTELES DE LA GUARDIA
RURAL.

Conmutacin para alojamientos de los
Jefes y Oficiales de la Guardia Ru-
ral, cuando no fuere posible al Es-
tado proveerles de viviendas, segn
los prrafos 859 y 969 del Reglamen-
to del Cuerpo, asignindosele al Jefe
$50.00 y al Oficial $25.00 mensuales,
eada uno . . 55,500.00
Alquileres de cuarteles. . ... 65,000.00
Construcciones de cuarteles y barracas y
reparaciones de las existentes. .. 50,000.00 170,500.00












90

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.

TRANSPORTES Y MATERIALES DE LA GUARDIA
i U RAL.

Gastos de viajes y dietas . ... 24,000.00
Transportes incluyeinto acarreos. .. 20,000.00
Reparacin y sustitucin de ambulancias,
carros y tiles de transporte. 8,000.00
Drenaje y desagie. . . ... 1,000.00
Sostenimiento del automvil del Cuerpo. 2,500.00 55,500.00

CAPITULO XII.-ARTCULO IV.

MATERIAL DE GUERRA DE LA GUARDIA
RURAL.

Adquisicin de armas y piezas de re-
puesto ................ 1,000.00
Adquisicin de municiones y efectos para
el tiro al blanco. . . .. 6,000.00
Adquisicin de cpsulas de salva y el fo-
gueo de caballera. . .. 2,000.00
Adquisicin de materiales para la cons-
truccin y reparacin de monturas,
etc., y fundas para las armas. 21,000.00
Conservacin, limpieza y compra del ma-
terial para las armas. .... 10,000.00 40,000.00

CAPITULO XII.-ARTicULO Y.

CABALLOS Y MULOS PARA REMONTA DE LA
GuARDIA RURAL.

Para los gastos necesarios por este con-
cepto, para ser invertidos bajo las
rdenes del Mayer General Jefe. 15,000.00 15,000.00'

CAPITULO XII.-ARTICULO VI.
ASTOS DIVERSOS DE LA OUARDIA RURAL.

Alquileres de telfonos y adquisicin de
aparatos, alambres, aisladores y otros
artculos para las nuevas lneas tele-
fonicas. . . . ... 5,000.00
Acciones heroicas en actos del servicio,
certificados y medallas de mrito, pa-
ra ser invertidos bajo las rdenes del
Mayor General Jefe. ...... .1,500.00
Gastos secretos para ser invertidos bajo
las rdenes del Mayor General. 2,500.00
Captura y persecucin de desertores. 500.00
Donativos individuos expulsados, para
200, $5.00 cada uno. ....... 1,000.00 10,500.00












CIREDITOS PRIESUPUESTOS Para el afio.


CAPITUo XII.--ARTCULO VII.

IMPREVISTOS DE LA GUARDIA RURAL.

Para todo gasto imprevisto en el Cuerpo
que no est de otro modo consignado,
en todos los ramos del servicio. 2,000.00 ,000.00

CArI'TULO XIII.-ArkefTcnu L.

Porsoa1l dIel Ejdrcito Permanente.

CUARTArEL GEYnERAL DEL EJaRCITO.

1' Mayor General . . ,000.00
1 Coronel Jefe de Estado Mayor. ,00.00
1 Teniente Coronel, Inspector General. 3,300.00
1 Teniente Coronel Cuartel Maestre Ge-
neral y Comisario General. 3,300.00
1 Teniente Coronel. Jefe de Sanidad. 3,300.00
1 Teiiienle Coronel, Auditor General de
Guerra . .. . .. ,300.00
1 Comandante Auxiliar del Cuartel Maes-
tre General, Pagador General .. 2,400.00
1 Comandante, Ayudante General. 2,400.00
2 Capitanes Ayudarnte de Campo,
$2,100. . . . 4,200.00
1 Capitin, Maestro de egrima. 2,100.00
2 Primeros Tenientes, auxiliares del
Cuartel laetrc, $1,800 .. 3,600.00
1 Primer Teniente, auxiliar del Ayu-
dante general . . ... 1,R00.CO
I Pr'imr Ten'iente, auxxiliar del Jef de
lSanidad. .... ... ....... 1,800.00
1 Sar\gento Mayor. ......... 600.00
1 Sa.-rinto de Comisaria. . 600.00
1 Bargento Cuartel Maestre. ... 600.00
1 Sargento Pagador. . ... 600.00
1 Sargento Sanitario. ....... 600.00
10 Sargentos, $384. . ... 3.840.00
8 Cabos, $300. . . 2,400.00
2 B:erradores, $384.. .... 768.00
40 Soldados, $276. . . .. 11,040.00 62,148.00

AGERWADOS AL CUARTEL GENERBAL Dn,
EJRlTO.

1 Comandante Maestro de Esgrima. 2400.00
1 Capitn Dentista. . . ... 2,100.00
2 Prinmeos Ttes. Dentistas, f $1,800.00 3,600.00
1 Segundo Teniente Farmaeutico. 1,200.00 9,300.00








92

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el afo.


CUEIRPO DE SANIDAD DEL CUARTEL GENERAL
DEL EJRCITO.

2 Sargentos del Cuerpo de Sanidad,
!384 ............... 768.00
2 Cabos del Cuerpo do Sanidad, $300. 600.00
2 Cocheros del Cpo. de Sanidad, h $276. 552.00
12 Soldados del Cpo. de Sanidad, $252. 3,024.00 4,944.00

BANDA DE MSICA DEL CUARTEL GENERAL
DEL EJRCITO.

1 Capitui Jefe de Banda. ... .2,100.00
1 Primer Toniente Msico. . 1,800.00
1 Sargento primero. .... .. . 600.00
1 Sargento Cuartel Maestre. ... 600.00
10 Sargentos Msicos, $600. . 6,000.00
20 Cabos msicos, $480 ... 9,600.00
32 Soldados mnicos, $360 .. .. 11,520.00
14 Soldados educandos, & $240. .. 3,360.00
2 Cocineros, $240. . ... .480.00 36,060.00

BIoiAA m> I>E SNPANTIIA DEL (OUAsRTEL
GENERAL.

1 General do Brigada. . ... 5,000.00
1 Comandante Cuartel Maestre y Comi-
sario ...... .. ....... 2,400.00
1 Comandante, Auditor .de Guerra. 2,400.00
1 Capitn, Ayudante General. .. .. 2,100.00
1 Capitn, Inspector General . 2,100.00
1 Capitin MBdico ... .. .... 2,100.00
1 Primer Teniente, Aydt.e. de Campo. 1,800.00
1 Sargento Mayor. ........ 600.00
1 Sargento Cuartel Maestre y Comisario 600.00
1 Sargento Sanitario. .. .600.00
4 Sargentos, a $360 . ..... 1,440.0
6 Cabos, $288. . ... 1,728.00
2 Herradores, i 384. ....... 768.00
12 Soldados, A 252. . ... 3,024.00 26,660.00

(CUElO D:, SANIDAD DE LA BIIGCADA

2 Sargentos, $384. .. . 768.00
2 Cabos, $300. . . .. .600.00
2 Cocineros, $276. . .. 552.00
12 Soldados, $252 . .... 3,024.00 4,944.00












93

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el alo.

PLANA M.AYOR DE DOS REQIMIENTOS
DE INFANTERIA.

2 Coroneles, $3,600 . 7,200.00
2 Tenientes Coroneles, $3,300 6,600.00
2 Capitanes Ayudantes, $2,100. 4,200.00
2 Capitanes Cuartel Maestres y Comi-
misarios, $2,100. . ... 4,200.00
2 Capitanes Mdicos, $2,100. .. 4,200.00
2 Capitanes Pagadores, $2,100. 4,200.00
2 Primeros Tenientes, Mdicos auxilia-
res, 5 $1,800. . . 3,600.00
2 Sargentos Mayores, $t600 .. 1,200.00
2 Sargentos Cuartel Maestres y Comi-
sarios, $600. . . ... 1,200.00
2 Sargentos de Pagadura, $600. 1,200.00
4 Sargentos abanderados, h $540. 2,160.00
2 Sargentos Sanitarios, $600. 1,200.00
12 Cabos, $288. . .... 3,456.00 44,816.00

P:LANA MAYOR DE SEIS B'B*ATALOC)ES.

6 Comandantes, $2,400 . .. 14,400.00
i Primeros Tenientes, Ayudantes,
$1,800. .............. 10,800.00
6 Primeros Tenientes Cuartel Maestres
y Comisari.os, $1,800 . 10,800.00
6 Sargentos Mayores de grado inferior,
$540. . . . 3,240.00
6 Sargentos Cuartel Maestres, de gra-
do inferior, $540 . 3,240.00 42,480.00

VEIi:TiuAr!:O COI:P'A8tAS DE INFANsrTEsRA.

24 Capitanes, $1,800 . .. 43,200.00
24 Primeros Tenientes, $1,500. 36,000.00
24 Segundos Tenientes, $1,200. .. 28,800.00
24 Sirrgentos primeros, $456. 10,944.00
24 Sargentos Cuartel Maestres y Comi-
sarios, $432. ....... 10,368.00
144 arentos, $360. . .. 51,840.00
240 Cabs, $28'. .... . 69,120.00
24 M:ecnices, a $288. .. ...... 6,912.00
48 Cornetas, $252. . 12,096.00
48 Cocineros, $288. . . 13,824.00
1800 Soldados, $252 . ... 453,600.00 736,704.40

Cuerpo d. Artilleria de Costas.

PLANA MAYOR.

1 Coronel. ..... ..... 3,600.00
2 Comandantes, $2,400. ...... .4,800.00














CREDITOS P.RESUPUESTOS Para el aio,


I Capitn Ayudante . . 2.100.00
1 Capitn Cuartel Maestre y Comisario. 2,100.00
1 Capitn Pagador. . . 2,100.00
1 Capitn Mdico . . 2,100.00
2 Primeros Tenientes Ayudantes &
$1,800 . . .. .3,600.00
2 Primeros Tenientes, C1iartel Maestres
y Comisarios auxiliares, $1,800. 3,600.00
1 Primer Teniente Mdico auxiitar. 1,800.00
1 Sargento Mayor . . 600.00
2 Sargentos Mayores do grado inferior,
$540 . . . . 1,080.00
2 Sargentos Cuartel Maestres y Comi-
sarios de grado inferior, $540. 1,080.00
1 Sargento Sanitario. .. ... .00.00
1 Sargento de Pagadura. . i00.00
G Cabos, $288 ..... .... .1,728.00
10 Soldados, $252. i, . .... 2,520.00 3 4008.00


DIEZ COMPANAL DE ARTILLERA DE COSTAS.

10 Capitanes, .t $1,800. . ... 18,000.00
10 Primiers Tenientes, $1,500. 15,,0.00
10 Segundos Tenientes, $1,200. 12,000.00
10 Sargentos primeros, $450. 4,500.00
10 Sargentos Cuartel Maestres y Comi
sarios, $432. . .. .4,320.00
80 Sargentos, $360. ., ... 28,800.00
100 Cabos, a $288 ........... 28,800.00
20 Cocineros, A $276 . .. 5.520.00
20 Artfices (Mechnicos), $288. 5,760.00
20 Cornetas, A $252. . .. 5,0!0.00
7(i0 Soldados, $22.2. .. .... 191,520.00 319,;,20.00


Cuerpo de Artillera de Campafia.

PLANA M'AYOR.

1 Teniente Corone . ..... 3,300.00
1 Capitn Ayudante. . . 2,100.00
1 Capitn Cuartel Maestre y Comisario. 2,100.00
1 CapitIn Pagador. . . 2,100.00
1 Capitn Medico. . . .. 2,100.00
1 Primer Teniente, Mdico auxiliar.. 1,800.00
1 Segundo Teniente, Veterinario .. 1,200.00
1 Sargento Mayor . ... 600.00
1 Sargento Cuartel Maestre y Comi-
sario. . . . .. 600.00
1 Sargento de Sanidad. ........ 600.00
1 Sargento de Pagadura. ..... 600.00
6 Cabos, $300.00. ....... 1.800.00 18,90Q.00












95

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Primer Batalln de Artillera
de Campaa.

1 Comandante. ........ .. 2,400.00
1 Primer Teniente Ayudante . 1,800.00
1 Primer Teniente Cuartel Maestre y
Co isario. . . .1,800.00
1 Sargento Mayor de grado inferior. 540.00
1 Sargento Cnuarel Maestro y Comi-
sario. .... ........ ..540.00 7,080.00

Dos BATERIAS DE AI'TILLERlA LIGERA.

2 Capitanes, $1,800 . ... 3,600.00
4 Primeros Tenientes, $1,500. 6,000.00
2 Segundos Tenientes, $1,200. ... 2,400.00
2 Sargentos primeros, $480 ... 960.00
2 Sargentos Cnartel Maestres y Comi-
arios, 5 $ 56. . . .. 912.00
2 Sargentos do cuadra, $456 912.00
12 Sargentos, ( 84 . . 4,608.00
24 Cabos, a $300 .. . .... 7,200.00
4 Cocineros, $300 . .. 1,200.00
8 Artfices Mefinicos, a $60. .. 2,880.00
4 Cornetas, $276 ......... .1,1 0.00
208 Soldados, $276. . .. 57,408.00 89,184.00

Segundo Batalln de Artillera
de Campaa.

1 Comandandi te. . . 2,400.00
1 Primer Teniente Ayudaneto ..... 1,800.00
1 Primer Teniente Cuartel Maestro y
Comisario. ........ 1,800.00
1 Sargento i:yor de girado inferior. 5. 40.00
1 S.argento Cuartel \Maestro y Comi-
-ario de grado inferior. . 5-0.00 7,080.00

CUAT'rO BATERIAS DE ARTILLERfA
DE1I MONTARA,

4 G: pitanes, f $1,.80000. . 7.200.00
4 Primeros Tenienten $1,,500.00. 6000.00
4 Segundos TI'enites. 81200.00 .. 4.800.00
4 Sargentos primeros, a $480.00 1,920.00
4 Sargentos uncrtel Manestres y Comi-
sarios, & $450.00. . .. .1,24.00
4 Sargentos de Coudra, $5:6;.00. 1,824.00
24 Sargentos, i y :;4.!0. .. ....... 9.216.00
48 Cabos, $300.00. . . 1.4,400.00
8 Cocineros, i, $300.00 . ..2,400.00












96

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el awio.

16 Artfices Mecnicos, $360.00. .. 5,760.00
8 Cornetas, $276.00........... 2,208.00
364 Soldados, $276.00. . ... 100,464.00 158,016.00

Cuerpo de Ametralladoras.

PLANr A MAYOR.

1 Comandante. ... . 2,400.00
1 Primer Teniente Ayudante .. 1,800.00
1 Primer Teniente Cuartel Maestre y
Comisario . .. 1,800.00
1 Primer Teniente Pagador. .. 1,800.00
1 Primer Teniente Mdico. . ... 1,800.00
1 Segundo Teniente Veterinario. 1,200.00
1 Sargento Mayor . . 600.00
1 Sargento Cuartel Maestre. .. 600.00
1 Sargento de Comisara. ..... 600.00
1 Sargento Pagador. . . 600.00
1 Sargento Sanitario. . ... 600.00
4 Cabos, $300. . . ... .1,200.00 15,000.00

CUATRO COMPAiAS DE AMETRALLADORAS.

4 Capitanes, $1,800. . ... 7,200.00
4 Primeros Tenientes, $1,500. 6,000.00
4 Segundos Tenientes, $1,200 .. 4,800.0u
4 Sargentos primeros, $480 ... 1,920.00
4 Sargentos Cuartel Maestres y Comi-
sarios, $456. . . .. 1,824.00
4 Sargentos de Cuadra, $~456 1,824.00
24 Sargentos, $384 . 9,216.00
48 Cabos, $300 . . ... 14,400.00
8 Cocineros, $300. ....... 2,400.00
8 Herradores y 1Herreros, $384. 3,072.00
8 Cornetas, $276. . .. 2,208.00
4 Mecnicos, $384. . ... 1,536.00
364 Soldados, $276 .......... 1044.00 ]56,!84.00

ADICIN PERSONAL.

Por pagr adicional Jefes y Oficiales del
Ejrcito por servicios continuos. 19,000.00
Por pago adicional tres Ayudantes del
Ejecutivo, $600 al alo ...... 1,800.00
Por pago adicional reenganchados 6 que
puedan reengancharse durante el ao. 12,000.00
Por pago de captura de desertores. 6,000.00
Por reintegro de licenciados los lugares
en que fueron alistados .... 1,000.00
Por socorro 100 presos militares al ser
puestos en libertad, razn de $5.00
cada uno. . . . 500.00












97

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Por certificados de mrito, cruces, premios
por acciones heroicas, etc. .. 1,500.00
Gratificacin tres Oficiales que prestan
servicio como profesores de la Aca-
demia Militar, razn de $600 al
afo. . . .. . 1,800.00
Gratificacin a cinco Oficiales que pres-
tan servicio como profesores de la
Academia Militar, $360 al ao. 1,800.00 45,400.00

PERSONAL CIVIL.
2 Operadores de telegrafa sin hilos,
$1,200. .............. 2,400.00
1 Mecinico para el autom@il (Chauf-
feur). .. .. . . 1,200.00
1 Ayudante de Mecnico para el auto-
mvil. . . . 700.00
2 Patrones para las lanchas, & $960.00. 1,920.00
2 Maquinistas para las lanchas, $960. 1,920.00
2 Fogoneros, $520.00 . .. 1.040.00
5 Marineros, $520.00. . .. 2,600.00
1 Electrieista para la planta elctrica. 900.00
2 Ayudantes para el electricista, a $480. 960.00
1 Mecnico plomero. . . 1,200.00
1 Instructor para el personal de trans-
porte al lomo. . . 1,500.00
1 Taqugrafo para Consejo de Guerra,
oficina, etc. .... . ... ..1,000.00
1 Profesor de ingls para la Academia. 840.00
2 Abogados auxiliares del Auditor Gene-
ral de Guerra, $1,440. .... .. 2,F80.00
2 Mdicos internos para el Hospital,
$1,440.00. . . ... 880.00
1 Encargado de la Ropera del Hos-
pital............... 360.00
1 Jefe de Lavandera y mecnica para el
Hospital. ........... .720.00
1 Despensero para el Hospital. .... 360.00
2 Auxiliares de lavandera, $360.00. 720.00
1 Cocinero Jefe para el Hospital 360.00
10 Sirvientes para el Hospital, $180.00. 1,800.00 28,260.00

CAPTULO XIII.-ARTfCULO II.

Subsistencias.
DEPARTAMENTO DEL CUARTEL MAESTRE
GENERAL Y COMISARIO GENERAL.
Raciones para 1,865 alistados de que se
compone el Ejrcito, a razn de 30
centavos diarios cada uno, durante
365 das. . . . 532,717.50












98

OREDITOS PRESUPUESTOS Para el anlo

Para el completo de 60 centavos, valor de
las raciones aumentadas los alista-
dos en servicio especial, segun pre-
viene el prrafo 110 del Reglamento. 16,425.00
Dicta especial para 125 enfermos, 30
centavos diarios, para completar 60
centavos con su racin. . ... 13,687.50
Raciones para 100 presos expulsados, du-
rante 365 das, razn de 30 centa-
vos diarios. .......... 10,950.00
Forraje para caballos, A razn de $151.42
al ao, y para mulos razn de $127.82
al ao, incluyendo sal y vinagre. 187,177.28 760,957.23

SUMINISTROS.

Asignacin de ropa para 4,865 alistados
de que se compone el Ejrcito, 23 cla-
ses del Cuartel General del Ejrcito,
80 alistados de la Banda de Msica y
760 del Cuerpo de Artillera dc Cam-
paa, l $48.00 y para 4,002 soldados,
$46.00 al ao cada uno. .. 225,516.00
Juegos de Cuartel, camas, cajas-bal, ban-
quillos, sacos de cuartel, lonetas, etc.,
para 4,885 alistados. ...... 6,000.00
Vestuario y equipos para 100 presos mi-
litares expulsados, a razn de $12.50
cada uno, il aio. .. ..... 1,250.00
Alumbrado, combustible y efectos elc-
tricos .... ..... 28,200.00
Combustible, lea, carbn, para 4,865 alis-
tados, durante el alo, ms 1,800 para
el Hospital. . . .... .15,178.75
Efectos de oficina, muebles, mquinas de
escribir, rayados, impresos, etc 13,642.25
Efectos de Academia, salas de armas, m-
sica, libros tcnicos, revistas, anun-
cios, cte. . . ... 6,492.60
Efectos de herrera, herradura, tiles de
limpieza higiene del ganado, medi-
cinas 6 instrumentos de ciruga para
el ganado, etc . . ... 16,440.00
Banderas, banderines, drizas, cornetas, cla-
rines, telfonos, telgrafos, aparatos
de seales, apreciacin de distancas
instrumentos para comunicaciones,
etc........... ...... 12,160.00
Material quirrgico. . ... 6,600.00
Equipos de cama para Hospital .. 2,500.00
Renovacin de material de Hospital. 1,500.00
Material sanitario para campaa. .. 2,000.00










99

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

Hielo para el Hospital. .. . 300.00
Utiles y efectos para la lavandera. 480.00
Gastos del Laboratorio y ayos X. 2,400.00
Sostenimiento del hospital de la Cabaa
y enfermoria de Santiago de Cuba y
Matanzas . ... ..... .10,000.00
Medicinas de hospital para 4,885 alista-
dos, t razn de $2.50 al ao cada uno. 12,215.50
ltiles de limpieza 6 higiene de cuartel,
papel de inodoro, efectos de cocina y
comdlor, estufas, cocina, etc ..... 22,164.00
Dietoas do expertos, traductores, peritos ta-
qugrafos, testigos para Consejos de
Guerra, et. . . 3,000.00 388,036.10

CAPITULo XIII.-ArT1CULO III.

BARRACAS Y CUARTELES.

Conmutacin de alojamiento para Jefes y
Oficiales a quienes no se les pueda
proveer de edificio del Estado. ... 40,000.00
Construeeiones, reparaciones, pinturas, pa-
bellones, etc . . 30,000.00 70,000.00

CAPrTULo XIII.-AaRTcULo IV.

TRANSPORTES.

Gastos de viajes y dietas. . .. 6,000.00
Transportes de material. . ... 6,000.00
Sosteniiiento del automvil del Cuartel
General, incluyendo combustible y re-
paraciones, etc. . . .. 3,000.00
Combustible para la lancha y sostenimien-
to de la misma. . . 868.00
Maniobras y movilizacin del Ej6reito. 12,000.00
PFeparacin de tiles de transporte, adqui-
sicin de material, etc., para los
mismnos. . ....... 12,000.00
Agua, repiraeiones do tuberas, carros de
incendio, etc. ......... 6,000.00 45,868.00

CAPrTULo XIII.-ARTCULO V.

MATERIAL DE GUERA.

Salvas. . . . 6,000.00
Conservacin y reparacin del material de
guerra (fusiles y caiones, etc.). 6,000.00
Prcticas de tiro a.l blanco, incluyendo
blancos para el tiro, cien cartuchos










100

CREDITOS PRESUPUESTOS Para el ao.

para cada hombre de infantera, al
afio, y 250 proyectiles de persecucin
y de tiempo, para las bateras de
montaa. . . . 6,000.00
Alquileres y reparacin de campos de ti-
ro, etc.. ... ... ... .6,000.00
Piezas de repuesto, monturas, tiendas y
equipos de campafa, material de ta-
labartera, etc. . . .. 20,000.00 44,000.00

CAPITULO XIII.-ARTfcuLO VI.

GASTOS EXTRAORDINARIOS POR UNA SOLA VEZ.

Para la adquisicin de cien caballos, ra-
zn de $200.00 cada uno. ... 20,000.00
Para la adquisicin de dos mil equipos Mi-
llas, razn de $4.50 cada uno. 9,000.00 29,000.00

CAPITUO XIII.-ARTICULo VII.

REMONTA.

Para remonta de caballos y mulos. 10,000.00 10,000.00

CAPITULO XIII.-ARTICULO VIII.

IMPREVISTOS.

Para todo gasto del Ejrcito que no est
de otro modo consignado, compren-
diendo todas las ramas del servicio,
para ser invertido bajo las rdenes del
Mayor General Jefe del Ejrcito. .. 10,000.00 10,000.00

CAPITULO XIV.-ARTCULO I.

Direccin General de Comunicaciones.

1 Director General, Jefe Superior de Ad-
ministracin. . . ... .4,500.00
1 Subdirector, Jefe de Administracin,
clase primera. .......... 3,600.00
1 Oficial clase quinta (Traductor) 1,800.00
1 Oficial clase primera. ....... 1,000.00
1 Oficial clase segunda, Auxiliar taqu-
grafo. ............ .1,200.00 12,100.00

NEGOCIADO DE INSPECTORES.

1 Jefe de Administracin, clase cuarta. 2,700.00
1 Segundo Jefe, Oficial clase quinta. 2,000.00
1 Oficial, clase segunda. . .. 1,200.00




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs