• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Resoluciones
 Indice alfabetico






Group Title: Laws, etc.
Title: Colección legislativa
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015454/00026
 Material Information
Title: Colección legislativa constitución y leyes y resoluciones del congreso ...
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 24 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Cuba -- Congreso
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1906-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
legislation   ( marcgt )
statistics   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: República de Cuba.
Dates or Sequential Designation: 1 (1902-05)-
Issuing Body: Vols. for 1902-05 issued by various government ministries as follows: v. 1-3, Secretaría de Estado y Justicia, Depto. de Estado; v. 4-8, Secretaría de Gobernación; v. 9-14, Secretaría de Hacienda; v. 15, Secretaría de Instrucción Pública; v. 16-17, Secretaría de Obras Públicas; v. 18, Secretaría de Agricultura, Industria y Comercio.
General Note: Subtitle varies.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015454
Volume ID: VID00026
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000352660
oclc - 09816318
notis - ABZ0636
 Related Items
Preceded by: Colección legislativa de la isla de Cuba

Table of Contents
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Leyes
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
    Decretos
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
    Resoluciones
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
    Indice alfabetico
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
Full Text



REPBLICA DE CUBA




GOLECCION LRGISLATIIA



LEYES, TRATADOS, DECREfTO Y RESOLUlONll

DE 19 DE ABRIL A 30 DE JUNIO DE 1914


VOLUMEN CUADRAGSIMO CUARTO




briA De c
iSUNTOS
GE6NE leS Y CANJE
NT6RNA\IONAl. ^^


HABANA.
nIMsITA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y O.a
Pl y MulgaU, nfuim. 33 y 35.
1919.

















AMERicU










Edici "oficial a cargo de 'a Se-
cretara de Estado.
B-SG '~


















~ .Ce!
















LEYES, TRATADOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES.

A o de 1914

DE 19 DE ABRIL A 30 DE JUNIO DE 1914.



MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo para costear los fune-
rales del Mayor Geheral del Ejrcito Libertador seor Pedro P-
rez, tributndosele todos los honores militares correspondientes.
Art. II.-El crdito necesario para el cumplimiento de lo
que se dispone en el artculo anterior, se tomar de cualquier in-
greso del Tesoro Nacional.
SArt. III.-Eta Ley empezar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y seis de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 18 de Abril de 1914.)








4

MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se declaran exentos del pago de derechos de
aduana, puerto y almacenaje los efectos y tiles que a continua-
cin se expresan, destinados al Cuerpo de Bomberos de la ciudad
de Guantnamo, y que sern importados por el puerto de esa
ciudad:
Mil cien pies mangueras de lona extra dub sub (cuerpo ex-
tradoble) con enchufles de bronce.
Veinte cajas de alarma de incendios.
Dos tableros indicadores para las cajas de alarma de in-
cendios.
Art. II.-Igualmente se declaran exentos del pago de dere-
chos de Aduana, puerto y almacenaje, los efectos y tiles que a
continuacin se expresan, destinados al Cuerpo de Bomberos de
las ciudad de Santiago de Cuba, y que sern importados por el
puerto de esa ciudad:
Un carro de auxilio automvil con extinguidor qumico.
Una ambulancia automvil.
Un coche automvil con extinguidor de la fbrica "Locomo-
bile Co. of Amrica", y
Los anexos y piezas de repuesto para dichos aparatos.
Art. III.-Esta Ley empezar a regir desde su publicacin
en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley en
todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y uno de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENocAL,

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 24 de Abril de 1914.)










MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de seiscientos
pesos anuales, moneda oficia, percibida por mensualidades, a la
seora Caridad Lpez del Castillo, viuda del Coronel-Auditor
del Ejrcito Libertador Fernando Salcedo Bonastra, y otras de
trescientos pesos anuales, igualmente percibidas por mensualida-
des, a cada uno de los hijos de ambos, nombrados Fernando y
Mara Teresa Salcedo y Lpez del Castillo, el primero hasta que
cumpla su mayora de edad.
Art. II.-Las pensiones a que se refiere el artculo anterior
se pagarn con cargo a los sobrantes del Tesoro, hasta tanto se
incluyan en los Presupuestos de mil novecientos catorce a mil no-
vecientos quince y en los sucesivos.
Art. III.-Esta Ley empezar a surtir sus efectos desde su
publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Portanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley en
todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la HYjana, a veinte
y uno de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 24 de Abril de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se le concede a las seoritas Sofa y Carolina
Pimentel y Pozo la cantidad de trescientos pesos, a cada una,
anual, mientras vivan, pagaderas por dozavas partes.







6

Art. II.-La cantidad para el pago de la anterior pensin
se extraer de los fondos del Tesoro Nacional no afectos a otras
atencionesi y'
Art. III.-La presente Ley comenzar a regir desde su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y uno de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 24 de Abril de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede a la seora Ins Ponce y Horta, viu-
da del Coronel don Jos Roque y Hernndez, la pensin anual
de mil doscientos pesos en moneda oficial, pagadera por mensua-
lidades vencidas, y la que cesar de percibir, nicamente, si con-
trajere matrimonio.
Art. II.-La pensin concedida se incluir en presupuestos
y mientras tanto ser abonada con los fondos sobrantes del pre-
supuesto no afectos a otras responsabilidades.
Art. III.-Esta Ley surtir sus efectos desde su publicacin
en la GACETA OFICIAL.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en t^das sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y uno de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 24 de Abril de 1914.)









7

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY :

Artculo I.-Se concede un crdito de ciento sesenta mil pe-
sos,,para la terminacin del servicio completo de abastecimiento
de agua de la villa de Gines, provincia de la Hiabana.
Art. II.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional para que de
cualquier fondo no afecto a otras obligaciones del Tesoro, dispon-
ga de una suma no menor de ochenta mil pe'sos, que ha de desti-
narse a continuar las obras a que se refiere el artculo primero
de esta Ley, autorizndole, igualmente, para que incluya en el
presupuesto de mil novecientos catorce a mil novecientos quince,
otra suma igual a la anterior con destino a idntico objeto, coi
cuyas dos cantidades se forma el crdito de ciento sesenta mil pe-
sos a que hace relacin el artculo primero citado.
Art. II.- Esta Ley empezar a regir desde su publicaci
en la GACETA OFICIAL.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente L
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veint
y cuatro de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MVENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 29 de Abril de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY :

Artculo I.-Queda autorizado el Ejecutivo para dispone
de, la cantidad de ciento tres mil novecientos treinta y un peso
oeheita y ocho centavos, moneda pficial, que destinar a cubri
los dficits que han resultado en los Captulos "Manutencin d










presos y penados" y "Equipos para presos y penados", del vi-
gente Presupuesto, en la forma siguiente: noventa y seis mil pe-
sos para el primero y el resto para el segundo.
Art. II.-El crdito concedido por esta Ley, que comenzar
a regir desde el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA
REPUBLICA, se tomar de los fondos sobrantes del Tesoro Nacional.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
*en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MBNocAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 29 de Abril de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-A partir de la promulgacin de esta Ley el ar-
tculo doscientos sesenta y dos de la, Ley Orgnica del Poder Ju-
dicial, quedar redactado as:
"En los Tribunales habr representantes del Ministerio Fis-
cal en la forma siguiente:
Un Fiscal en el Tribunal Supremo.
Un Fiscal en cada una de las Audiencias.
Dos Tenientes Fiscales en el Tribunal Supremo, y
Uno en cada una de las Audiencias.
Seis Abogados Fiscales en la Audiencia de la Habana, tres
en la de Santa Clara y Oriente, dos en la de Matanzas y uno en
cada una de las de Camagey y Pinar del Ro.
Art. II.-Los haberes de los funcionarios creados por el ar-
tculo primero de esta Ley, mientras no sean incluidos en el Pre-
supuesto, se satisfarn con cargo a sobrantes del vigente o de
cualquier Captulo que puedan ser aplicable, a fin de que, desde
luego, comiencen a ejercer sus funciones.
Art. III.-Esta Ley comenzar a regir desde su publicacin
en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.







9

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MeNocAL,
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial de 1." de Mayo de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-Se concede una pensin vitalicia de cien pesos
mensuales, a la seora Rosa Llibre, viuda del Comandante del
Ejrcito Libertador Manuel Herrada y sus menores hijos.
Art. II.-Esta Ley empezar a regir desde su publicacin en
la GACETA OFICIAL.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y siete de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENocAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 1." de Mayo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-Se concede un crdito de veinte mil pesos, mo-
neda oficial, que se pondr a disposicin de la Secretara de Es-







10

tado, para que se les faciliten recursos de alimentacin, aloja-
miento y repatriacin a los ciudadanos cubanos que lo necesiten,
residentes en e territorio de la Repblica de los Estados Unidos
Mfejictnos.
Art. II.-La cantidad expresada en el artculo anterior se
tomar de lo consignado en el vigente presupuesto para "Inmi-
gracin", y caso de estar agotado el Captulo mencionado, de los
fondos de la Renta de Lotera.
Art. III.-Esta Ley comenzar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
,en todas sus partes.
Dada en e? Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cuatro
de Mayo d mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 4 de Mayo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Artculo I.-Se concede un crdito de noventa y tres mil pe-
sos, para que el Estado indemnice a la "Western Railway of Ha-
vana Limited" por las obras de aproximacin del paradero y al-
macenes de la Empresa hasta llegar a la villa de Consolacin
del Sur.
Art. II.-En los lugares en que las exigencias del trazado lo
demande, la Empresa podr cruzar, para el tendido de sus l-
neas, la carretera que une a Consolacin del Sur con el actual
paradero del Oeste, de acuerdo con lo dispuesto en la Orden Mi-
litar nmero treinta y cuatro de mil novecientos dos.
Art. III.-La obra se realizar con arreglo a los planos y me-
morias que presente, de acuerdo con la Ley, la Empresa; pero
ser requisito indispensable que la nueva estacin quede situada
dentro de los lmites de la zona urbanizada de la poblacin.
Art. IV.-Los trabajos se principiarn, precisamente, den-
tro de los tres meses siguientes a la promulgacin de esta Ley;










quedando, a su vez, el Ejecutivo, obligado a incluir el crdito a
que se refiere el artculo primero, en el Presupuesto de mil nove-
cientos quince a mil novecientos diez y seis, en el caso de que no
pueda satisfacerlo antes con los fondos disponibles del Tesoro.
Art. V.-Esta Ley empezar a regir desde su publicacin en
la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas,sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a quince
de Mayo de mil novecientos catorce.
M. G. MENocAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 18 de Mayo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
lHago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin de noventa pesos men,
suales, a las seoritas Angela, M1argarita y Ertida Gonzlez, hi-
jas del General Jos Gonzlez Planas, disfrutndolas, cada una,
por terceras partes, mientras no contraigan matrimonio.
Art. II.-El Ejecutivo dispondr de los fondos del Tesoro
no afectos a otras obligaciones para el cumplimiento de lo pre-
ceptuado en el artculo anterior, incluyendo dicho crdito en
presupuesto.
Art. III.-Esta Ley comenzar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trece de Mayo de
,mil novecientos catorce.
M. G. MENOOAL,
LEOPOLDO CANCIQ,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 18 de Mayo de 1914.)








12

MAIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY:

Artculo I.-Del milln trescientos veinte mil pesos consig-
nados para obras pblicas en las seis provincias de la Repblica
en el apartado (e) del artculo quinto de la Ley de Presupuestos
Generales de la Nacin para el ejercicio de mil novecientos trece
a mil novecientos catorce, se destinar para la provincia de la
Habana la cantidad de doscientos veinte mil pesos, cuya aplica-
cin se expresa en el artculo siguiente:

Art, II.-Para la construccin de la carre-
tera en construccin de Gines a Nueva Paz, pa-
sando por San Nicols. . . .. $ 27,500.00
Para la continuacin de la carretera en cons-
truccin de Gines a Catalina. .... .... 7,000.00
Para la continuacin de la cerretera en cons-
truccin de San Antonio de las Vegas a Guara. 5,000.00
Para la construccin de la carretera de Santa
Cruz del Norte a Caraballo. . . ... 10,000.00
Para la continuacin de la carretera en cons-
truccin de Aguacate a Caraballo. .. .. 10,000.00
Para la terminacin de la carretera de Jaru-
co a Mendoza ..... ........... 3,000.00
Para la continuacin de la carretera de Jarpco
a Tumba Cuatro, pasando por Castilla. ..... 5,000.00
Para el desage de Guanabacoa. . .. 8,000.00
Para la terminacin del camino vecinal de la
Bodega "La Gallega" a Barrera. ....... .2,000.00
Para la continuacin de la carretera de MIa-
druga a Pipin . . . ... 8,000.00
Para la construccin de la carretera de Gira
de MSelena a la playa de Cajo. . . ... 7,000.00
Para la continuacin de la carretera en cons-
truccin de Alquizar a Guanimar. . ... 5,000.00
Para la construccin del acueducto de San Jo-
s de las Lajas. . . . .. 7,000.00
Para la terminacin de los trabajos del acue-
ducto de Jaruco ........... .... ... 5,000.00
Para la construccin del acueducto de Bejucal. 10,000.00









Para ultimar los arreglos en puentes de la Is-
la de Pinos . . . . ... 2,000.00
Para la composicin de las calles en el pueblo
de Santa Mara del Rosario. . . ... 5,000.00
Para la construccin de un cementerio civil
en el municipio de Caimito del Guayabal .... 3,000.00
Para la construccin de un depsito para agua,
,en Regla, que haga posible la presin necesaria. 5,000.00
Para la construccin de la carretera de Ho-
yo Colorado a Banes. . . ... 5,000.00
Para la continuacin de la carretera de Cala-
bazar a las Gusimas. . . . ... 9,000.00
Para el arreglo de las calles en el pueblo de
Marianao. . . .. . 10,000.00
Para el arreglo de las calles en el pueblo de
Wajay ..................... 3,000.00
Para la construccin de la carretera de San
Antonio de los Baos a Vereda Nueva. . 16,000.00
Para la construccin de la carretera desde la
Tienda "El Delirio" hasta entroncar con la carre-
tera de Alquizar. . .... .. .. .. 4,000.00
Para la terminacin de la carretera de Quivi-
cn a San Felipe ................ 10,000.90
Para la construccin de la carretera de Gua-
ra a Melona. ... .. ........... 7,500.00
Para la construccin de una carretera entre
Gamarral (carretera de la Habana a Gines) y
Bodega de Zaragoza (carretera de la Habana a
Matanzas .......... ..... 15,000.00
Para la construccin de un Cementerio en el
pueblo de Aguacate . . ... 3,000.00
Para la construccin de un Cementerio en el
pueblo de la Salud. . . . ... 3,000.00

Art. III.-Las obras cuya construccin se ordena por esta
Ley, que no estuviesen comenzadas y no hubiesen sido subasta-
das, sern adjudicadas por subastas y no podr gastarse en las
mismas, en personal tcnico y administrativo ms del diez por
ciento del importe total.
Art. IV.-Esta Ley comenzar a regir desde su publicacin
,en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
,en todas sus partes.








14

,,Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trece
de Mayo de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta Oficial de 18 de Mayo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente. de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de dos mil pesos, que se
distribuir en dos premios: uno de mil quinientos pesos y otro
de quinientos para los aviadores cubanos que hagan un vuelo de
mayor distancia, de cualquier punto de la Repblica, a la Haba-
na, y que no ser menor de doscientos cincuenta kilmetros y otro
de altura, no menor que el alcanzado en ]a Repblica, como l
mayor.
Art. II.-Estos vuelos, se harn precisamente el prximo 20
de Mayo, y las cantidades necesarias, para el pago de los premios
se tomarn de cualquier fondo del Tesoro Nacional.
Art. III.-Una Comisin designada por el Ejecutivo discer-
nir los premios y resolver todo lo que corresponda a los mismos.
Art. IV.-Esta Ley comenzar a; regir desde el da de su
publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y ocho de Mayo de mil novecientos catorce.

M. G. MENocL,
LEOPOLDO. GCANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 19 de Mayo de 1914.)






15

IVARIO G. MIENOCAL, Presidente de, la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-El Ejecutivo Nacional ordenar que por la Se-
cretara de Obras Pblicas se proceda al estudio de las siguien-
tes obras:
(A) Terminacin de la carretera de Bayamo a Guisa.
(B) Tramo de carretera que una al poblado de Bueyeito
con la Estacin Julia, en el ferrocarril de Bayamo a Manzanillo.
(C) Tramo de carretera de Bayamo al paso del Ro Cau
tillo", en el camino de Holgun.
(D) Tramo de carretera que una al pueblo de "Cauto el
Em(barcadero" a la estacin del ferrocarril.
(E) Tramo de carretera del pueblo de Santa Rita a la es-
tacin del ferrocarril.
(F) Ampliacin y mejora del acueducto de Bayamo adapr
tndolo a las necesidades del creciente progreso de aquella ciu-
'dad y a una poblacin no menor de veinte y cinco mil habitana
tes; comprendiendo la ampliacin tambin la antigua calle de
Santa Ana y su prolongacin a la carretera del Salado, que e
por donde se est extendiendo la poblacin.
(G) Tramo de carretera que partiendo del lugar ms adel
cuado de la del Horno a Guisa termine en el camino del Corojo,
prximo a la desembocadura del ro Guisa en el Bayamo.
(H). Construccin de un Cementerio con capacidad para
una poblacin de veinte y cinco mil habitantes, con las obras ne
cesarias a la higiene y salubridad pblica, en el terreno que pro
porcionar el Ayuntamiento, escogido de acuerdo con el Jefe de
Sanidad y precisamente en la carretera de MVanzanillo, pasado el
puente sobre el ro que circunda la ciudad.
Art. II.-A cada estudio acompaar el presupuesto de cos1
to de cada obra y para realizar estos estudios se autoriza al Eje-
cutivo para disponer de un crdito de diez mil pesos a ms del
personal de obras pblicas de la provincia que puede utilizar.
Art. III.-Estos estudios y presupuestos debern ser hecho
en tiempo oportuno para ser incluida su ascendencia y se consig-
nar en los prximos Presupuestos de la Nacin de mil novecien-
tos'quince a mil novecientos diez y seis.
Art. IV.-Caso de no ser aprobados esos presupuestos, el
Ejecutivo dispondr la realizacin de las obras a que se refiere







16

esta Ley, con cargos a los sobrantes de la recaudacin y gastos,
del presupuesto que rigiese en ese ao econmico.
Art. V.-Esta Ley empezar a regir desde su publicacin en-
la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y ocho de Mayo de mil novecientos catorce.

M. G. MxNOCAL,
JoS R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.
(Gaceta Oficial de 21 de Mayo de 1914.)


MAmio G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,.
la siguiente
LEY :

Articulo I.-Se suprimen los Consulados Honorarios esta-
blecidos en Montreal y en St. John, Canad, Gran Bretaa; en
Mayagez, Puerto Rico, Estados Unidos de Amrica; en Coatza-
coalcos, Mxico; y en Oporto, Portugal.
Art. II.-Se crea un Consulado General en Lisboa, Portu-
gal, teniendo el funcionario que lo desempee categora de En-
cargado de Negocios; un Consulado General en Veracruz, M-
xico; un Consulado de Primera Clase en Melbourne, Australia,
Gran Bretaa; y ocho Consulados de Segunda Clase: en Belfast,
Irlanda, Gran Bretaa; en Montreal, Canad, Gran Bretaa; en
St. John, Canad, Gran Bretaa; en Mayagez, Puerto Rico, Es-
tados Unidos de Amrica; en Coatzacoalcos, Mxico; en Alme-
ra, Espaa; en Phorzehin, Alemania; y en Oporto, Portugal;
quedando dotados dichos Consulados del personal correspondien-
te, conforme funcionan los anlogos que se encuentran en el pre-
supuesto del ao fiscal,
Art. III.-Se eleva a la categora de Consulado General el
de Primera Clase er Halifax, Canad, Gran Bretaa; a la de
Consulados de Primera Clase, los de Segunda establecidos en.
Baltimore, Galveston y Tampa, Estados Unidos de Amrica; el







17

Havre, Francia; y Viena, Austria; y a la de Consulado de Se-
gunda Clase, el Viceconsulado establecido en Saint Nazaire,
Francia.
Art. IV.-Se crean cinco plazas de Cancilleres de Primera
Clase, una para cada uno de los Consulados Generales de Ham-
burgo y New York; dos para el de Barcelona, y uno adscripto
a la Legacin en Mxico.
Art. V.-Se crean Consulados Honorarios: en Puerto Limn,
Costa Rica; en Viareggio, Italia; y en Hongkong, China.
Art. VI.-Los gastos que origine el cumplimiento de la pre-
sente Ley, se abonarn con los fondos disponibles del Tesoro, has-
ta que se incluyan en el Presupuesto que rija el prximo ao
econmico.
Art. VII.-Esta Ley empezar a regir desde el da de su
publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y nueve de Mayo de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.
(Gaceta Oficial de 26 de Mayo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo para que entregue al
Ayuntamiento de la ciudad de Santa Clara la suma de cinco mil
pesos, moneda oficial, con destino a socorrer a las familias que
han quedado sin hogar en dicha ciudad, vctimas de reciente inun-
dacin; y para la reconstruccin del puente destruido por la mis-
ma, cinco mil pesos ms a disposicin de la Secretara de Obras
Pblicas.
Art. II.-El crdito que se concede por el artculo anterior,
se tomar de la cantidad de un milln de pesos consignada en el








Presupuesto para constituir un fondo de reserva del Tesoro, del
que solo podr disppnerse, total o parcialmente, en casos y cir-
cunstancias extraordinarias y mediante una Ley, inciso "A"
artculo quinto, o de cualquier fondo no afecto a otras obli-
gaciones.
Art. III.--Eta Ley empezar a regir desde su publicacin
en la GACETA OVICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en la Quinta "Duraona", Marianao, a primero de
Junio de mil novecientos catorce.

M. G. MVNOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 3 de Junio de 1914.)


MAmIO G. ME OCAL, Presidente. de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de veinte y
cinco pesos mensuales a la seora Manuela Atanasia Rodrguez,
y otras, tambin de veinte y cinco pesos. mensuales, a cada una
de sus dos hijas nombradas Otilia Buenaventura y Mara Elpi-
dia Capdevila y Rodriguez, viuda y hurfanas del Capitn del
Ejrcito Libertador Eduardo Capdevila.
Art. II.-Esta pensin se satisfar en el actual ejercicio eco-
nmico con cargo a los sobrantes del Presupuesto corriente, no
afectos a otras obligaciones y se incluir en la Ley de Presupues-
tos de mil aovecientos catorce a mil novecientos quince, y en los
sucesivos.
Art. III.-Las pensiones a que esta Ley se refiere, quedarn
sujetas, en cuanto respecta a cuanta y condiciones, a las reglas
de toda Ley General de Pensiones que en lo adelante pueda regir
en la Repblica.
Art. IV.-Esta Ley surtir sus efectos desde su publicacin
en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA..








19

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en la Quinta "Duraona", Marianao, a primero de
SJunio de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 4 de Junio de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se concede al seor Antonio Zambrana y Vz-
quez una pensin anual de txes mil pesos, moneda oficial, paga-
dera por mensualidades vencidas.
Art. II.-La cuanta y condiciones de esta pensin quedan
sujetas a cualquier Ley General de Pensiones que en lo adelante
pueda regir en la Repblica.
Art. III.-La pensin que por esta Ley se concede se pa-
gar, mientras no sea incluida en presupuesto, con cargo a cual-
quier fondo del Tesoro no afecto a otras obligaciones.
Art. IV.-Esta Ley comenzar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en la Quinta "Durafiona", Marianao, a primero de
Junio de mil novecientos catorce.

M. G. MNOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 6 de Junio de 1914.)







20

CoPIA CORREGIDA
MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hagn saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Artculo I.-Se adicionar a la Ley de cinco de Julio de mil
novecientos seis, el siguiente artculo:
"La subvencin por kilmetro para la construccin del fe-
rrocarril de Casilda a Placetas del Sur ser de seis mil pesos de
Casilda a Fernndez y de doce mil pesos de Fernndez a Place-
tas del Sur, entroncando precisamente en el tringulo donde en-
laza la Cuban Central con el Ferrocarril de Cuba.
En la escritura se har constar que la Compaa concesiona-
ria queda obligada a transportar gratis por las lneas de este fe-
rrocarril la correspondencia pblica y con el cincuenta por cien-
to de las tarifas los frutos menores; asimismo estar obligada a
permitir los postes que el Gobierno estime conveniente establecer
en los lados de las lneas para telgrafos y telfonos."
Art. II.-Las obras de fbrica, edificios y tiles que existen
,en poder del Estado, utilizables en la lnea de referencia, sern
cedidos a la Empresa que realice la obra, siempre que se compro-
meta a comenzarla por los dos extremos y terminarla en un pla-
zo no mayor de tres aos.
Art. III.-Esta Ley comenzar a regir desde su publicacin
'en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA, y la convocatoria para
su construccin se har dentro de los tres meses de la publicacin.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en la Quinta "Duiraona", Marianao, a primero de
Junio de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
BSecretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 9 de Junio de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente







21

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de doce mil pesos anua-
les, pagaderos por mensualidades, para subvencionar al "Labo-
ratorio Histo-Bacteriolgico y de Vacunacin Anti-rbica de la
Habana", quedando suprimidas todas las dems subvenciones del
Estado, Provincia o Municipio que reciba dicho Laboratorio.
Art. II.-El Laboratorio mencionado aplicar el tratamien-
to anti-rbico, gratuitamente, a cuantas personas lo necesiten,
cualquiera que sea el lugar de la Repblica de donde procedan,
quedando la Secretara de Sanidad y Beneficencia hecha cargo
de la alta inspeccin del Laboratorio.
Los gastos de traslacin a la capital de la Repblica de los
enfermos pobres que necesiten de ese tratamiento, y los que oca-
sione el regreso al lugar de donde procedan, sern costeados por
el Estado.
Cuando dichos enfermos pobres no tengan donde residir, du-
rante el tratamiento, la Secretara de Sanidad y Beneficencia dis-
pondr su ingreso en uno de los hospitles civiles de la capital.
Art. III.-El Ejecutivo incluir en el Presupuesto de cada
ao fiscal, la cantidad consignada en el artculo primero de esta
Ley, que se entregara al Director del Laboratorio y en tanto no
pueda cumplirse lo expresado, se tomarn las sumas necesarias
de los ingresos de la Renta Nacional de Lotera.
Art. IV.-Esta Ley comenzar a regir desde el dil. d~o :u pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en la Quinta "Duraona", Marianao, a quince de
Junio de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
DR. ENRIQUE N^NEz,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.

(Gaceta Oficial de 16 de Junio de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente








2a2

LEY :

Articulo I.-Se concede un crdito de quince mil pesos al
Municipio de Trinidad para la celebracin del cuarto centena-
rio de su fundacin, en mil quinientos catorce.
Art. II--Dicha cantidad ser repartida en la forma siguien-
te,: cinco mil pesos, para fiestas pblicas y festejos en los das diez,
once y doce de Octubre del presente ao, segn acuerdo del Ayun-
tamiento a tal fin, y con arreglo al programa que redacte en su
,oportunidad aquella Corporacin; y los diez mil pesos restantes,
se invertirn en la reconstruccin del antiguo edificio que ocupa
a1, Casa Minicipal, a cuya obra se pondr una lpida en que se
haga constar el acto que se conmemora.
Art. III.-Este crdito ser puesto a disposicin del seor
Alcalde de Trinidad, con la oportunidad necesaria y consiguien-
te, y cuyo Ejecutivo Municipal cuidar de su inversin, reser-
vndose el Estado la facultad de inspeccionar lo que crea per-
tinente.
SArt. IV.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional para la con-
signacin del referido crdito de quince mil pesos con cargo al
Captulo que crea pertinente,; disponindose la oportuna, situa-
cin de fondos, dada la proximidad de la fecha que se trata de
conmemorar.
Art. V,-Esta Ley empezar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y seis de Junio de mil novecientos catorce.

M. G. M1E~NOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 17 de Junio de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente







23

LEY:

Artculo I.-Se derogan las Leyes de ocho de Agosto de mil
novecientos doce y de doce de Diciembre de mil novecientos tre-
ce, relativas al sorteo de los Representantes proclamados por las
Juntas Electorales de Santa Clara, Camagey y Oriente, que de-
ban cesar a los efectos de la, renovacin parcial de la Cmara el
primer lunes de Abril de mil novecientos quince.
Art. II.-La- Junta Central Electoral convocar a elecciones
para Representantes el da primero de Noviembre del ao en
curso, a fin de cubrir las siguientes vacantes, por Provincias: Pi-
nar del Ro: cinco; Habana: catorce; Matanzas: cinco; Santa
Clara: once; Camagey: dos; y Oriente: doce.
Art. III.-A la Seccin II del artculo ciento noventa y dos
de la Ley Electoral se adicionar el siguiente prrafo:
"En los casos en que, nicamente, se elijan dos Represen-
tantes por una Provincia se proclamarn: uno por cada uno de
los partidos que mayor votacin hayan obtenido, alcance o no
el factor de representacin."
Art. IV.-Por la presente Ley quedan derogadas todas las
rdenes, decretos, leyes y disposiciones que se opongan al cum-
plimiento de la misma.
Art. V.-Esta Ley comenzar a regir desde su publicacin
en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en la Quinta "Duraona", Marianao, a diez y ocho
de Junio de mil novecientos catorce.
M. G. 1EfNOcAL,
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta Oficial de 19 de Junio de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede un donativo de diez mil pmsos, mo-
neda oficial, para contribuir a los gastos de propaganda y publi-







24

cacin de trabajos del Congreso Nacional de Obreros, que se ce-
lebrar en la ciudad de la Habana, los das diete, ocho y nueve
de Agosto prximo. Esa cantidad se pondr a disposicin de la
Comisin Organizadora de dicho Congreso, quien dar cuenta
de su inversin al Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo.
Art. II.-El crdito que se concede por el artculo anterior,
ser tomado de los fondos disponibles del Tesoro Nacional.
Art. III.-Esta Ley empezar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y seis de Junio de mil novecientos catorce.

M. G. MENOOAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 26 de Junio de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de seis mil pesos, moneda
oficial, para auxiliar al Tercer Congreso Mdico Nacional Cuba-
no de mil novecientos catorce, en los gastos que su preparacin
y la impresin de sus trabajos originen.
Art. II.-El crdito a que se refiere el artculo anterior se
incluir en los Presupuestos de mil novecientos catorce a mil no-
vecientos quince y se entregar, por una sola vez, al Comit Eje-
cutivo del Congreso, representado por su Presidente.
Art. III.-Caso de no aprobarse los Presupuestos de mil no-
vecientos catorce a mil novecientos quince, se autoriza al Ejecu-
tivo para que abone esta subvencin con cargo a los sobrantes del
Tesoro.
Art. IV.-Esta Ley comenzar a regir desde su publicacin6
en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.









25

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y seis de Junio de mil novecientos catorce.

M. G. MhiNocAL,
DR. ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.

(Gaceta Oficial de 27 de Junio de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se elevan a la categora de Primera Clase, las
Secretaras de Segunda de( las Legaciones de la Repblica, en
Blgica, Italia y Mlxico.
Art. II.-Se crea una Secretara de Segunda Clase, en Wa-
shington, Estados Unidos de Amrica.
Art.' III.-Las cantidades necesarias para el cumplimiento
de la presente Ley, se tomarn de los fondos sobrantes del Teso-
ro Nacional, mientras no sean incluidas en el prximo Presu-
puesto.
Art. IV.-Esta Ley comenzar a regir desde el da de su pu-
blicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y seis de Junio de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.

(Gaceta Oficial de 29 de Junio de 1914.)









2S

MARIo G. VENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

A SUS HABITANTES, SABED:

Que el da veinte de Agosto de mil novecientos diez se fir-
m en Buenos Aires por los Delegados a la Cuarta Conferencia
Internacional Americana, entre los que figuraban los de la Re-
pblica de Cuba, la siguiente Conveiein para la proteccin de
las Marcas de Fbrica y de Comercio y Nombres Comerciales, cu-
yo texto espaol copiado literalmente dice as:
CONVENCION

MARCAS DE FABRICA Y DE COMERCIO

S.S. E.E. los Presidentes de los Estados Unidos de Amrica,
de la Repblica Argentina, del Brasil, de Chile, de Colombia, de
Costa Rica, de Cuba, de la Repblica Dominicana, del Ecuador,
de Guatemala, de Hait, de Honduras, de Mxico, de Nicaragua,
de Panam, del Paraguay, del Per, de El Salvador, del Uru-
guay y de Venezuela;
Deseando que sus pases respectivos fueran representados
ei la Cuarta Conferencia Internacional Americana, enviaron a
ella, debidamente autorizados, para aprobar las Recomendacio-
nes, Resoluciones, Convenios y Tratados que juzgaren tiles pa-
ra los intereses de Amrica, a los siguientes seores Delegados:
; -Estados, Unidos de Amrica: Henry White, Enoch H. Crow-
der, Lewis Nixon, John Basset Moore, Bernard Moses, Lamar C.
Quintero, Paul Samuel Reinsch, David Kinley.
Repblica Argentina: Antonio Bermejo, Eduardo L. Bidau,
Manuel A. Montes de Oca, Epifanio Portela, Carlos Rodrguez
Larreta, Carlos Salas, Jos A. Terry, Estanislao S. Zeballos.
Ei 1 Estados Unidos del Brasil: Joaqun Murtinho, Domicio da
Gama, Jos L. Almeida Nogeira, Olavo Bilac, Gastao da Cunha,
Herculano :de Freitas.
Repblica de Chile : Miguel Cruchaga Tocornal, Emilio Be-
llo Codecido, Anbal Cruz Daz, Beltrn Mlathieu.
Repblica: de Colombia: Roberto Anczar.
Repblica de Costa Rica: Alfredo Volio.
Repblica de Cuba: Carlos Garca Vlez, Rafael Montoro y
Valds, Gonzalo de Quesada y Arstegui, Antonio Gonzalo P-
rez, Jos M Carbonell.
Repblica Dominicana: Amrico Lugo.
Repblica del Ecuador: Alejandro Crdenas.








27

Repblica de Guatemala: Luis Toledo Herrarte, Manuel
Arroyo, Mlario Estrada.
Repblica de Hait: Constantn Fouchard.
Repblica de Honduras: Luis Lazo Arriaga.
Estados TUidos Mexicanos: Victoriano Salado Alvarez, Luis
Prez Verdia, Antonio Ramos Pedrueza, Roberto A. Esteva Ruiz.
Repblica de Nicaragua: Manuel Prez Alonso.
Repblica de Panam: Belisario Porras.
Repblica del Paraguay: Teodosio Gonzlez, Jos P. Montero.
Repblica del Per: Eugenio Larrabure y Unnue, Carlos
Alvarez Caldern, Jos Antonio de Lavalle y Pardo.
; Repblica de El Salvador: Federico Meja, Francisco Mar-
tnez Surez.
Repblica del Uruguay: Gonzalo Remrez, Carlos M. de Pe-
na, Antonio M. Rodrguez, Juan Jos Amzaga.
Estados Unidos de Venezuela: Manuel Daz Rodrguez, C-
sar Zumeta.
Quienes despus de haberse comunicado sus poderes y en-
contrndolos en buena y debida forma, han acordado en celebrar
la siguiente Convencin sobre Mfarcas de Fbricas y de Comercio:

ARTCULO I

Las Naciones signatarias adoptan esta Convencin para la
proteccin de las 1Marcas de Fbrica y de Comercio, y Nombres
Comerciales.
ARTCULO I

Toda marca debidamente registrada en uno de los Estados
signatarios se considerar registrada tambin en los dems pa-
ses de la Unin sin perjuicio de los derechos de un tercero y de
los preceptos de la legislacin interna de cada Nacin.
Para gozar de este beneficio, deber el industrial o comer-
ciante interesado en el registro de la marca, contribuir, adems
de los derechos o emolumentos fijados en la legislacin interna,
'con la suma de $50 (dollars) por una sola vez, que se destinar a
cubrir los gastos de Registro Internacional d% la respectiva
Oficina.
ARTCULO III

El depsito de una Marca de Fbrica o de Comercio en uno
de los Estados signatarios, crea a favor del depositante un dere-








28

cho de propiedad durante un plazo de seis meses, con el fin de
que pueda hacer el depsito en los otros Estados.
En consecuencia el depsito hecho anteriormente antes del
vencimiento de ese plazo, no podr anularse por actos ejecutados
en el intervalo, especialmente por otro depsito, por la publica-
cin o el uso de la marca.
ARTCULO IV

Se considera Marca de Comercio o de Fbrica, todo signo,
emblema o nombre especial que los comerciantes o industriales
adopten o apliquen en sus artculos o productos para distinguir-
los de los de otros industriales o comerciantes que fabriquen o
negocien con artculos de la misma especie.

ARTCULO V
No podrn adoptarse o usarse como Marca de Fbrica o de
Comercio las banderas o escudos nacionales, provinciales o muno-
cipales; las figuras inmorales o escandalosas; los distintivos que
se hayan ya obtenido por otros o que den lugar a confusin con
otras marcas; las denominaciones generales de artculos; los re-
tratos o nombres de personas, sin su permiso; y cualquier dibujo
que haya sido adoptado como emblema por alguna asociacin fra-
ternal o humanitaria.
El precepto anterior se entender sin perjuicio de lo que
disponga la legislacin interna de cada pas.

ARTCULO VI
Las cuestiones que se susciten sobre prioridad del depsito o
adopcin de una Marca de Comercio o de Fbrica, se resolvern
teniendo en cuenta la fecha del depsito en el-pas en que se hizo
la primera solicitud.
ARTCULO VII
La propiedad de una Marca de Comercio o de Fbrica com-
prende la facultad de gozar de los beneficios de la misma, y el
derecho de ceder su propiedad o su uso, total o parcialmente, de
conformidad con la legislacin interna.

ARTculo vm
La falsificacin, simulacin o uso indebido de una Marca
de Comercio o de Fbrica, as como la falsa indicacin de proce-








29
dencia de un producto, ser perseguida por la parte interesada,
de acuerdo con las leyes del Estado en cuyo territorio se haya co-
metido el delito.
Se considera como parte interesada, para los efectos de este
artculo, cualquier productor, fabricante o comerciante dedica-
do a la produccin, fabricaciiI o comercio de dicho producto,.
o en el caso de falsa indicacin de procedencia, el establecido en
la localidad falsamente indicada como de procedencia, o en la
regin en que dicha localidad est situada.

ARTiCULO IX

Cualquier persona de uno de los Estados signatarios podr'
pedir y obtener, en cualquiera de los otros Estados, ante la au-
toridad judicial competente, la anulacin del registro de una
1~arca de Comercio o de Fbrica, cuando haya solicitado el re-
gistro de dicha MVarca o de otra cualquiera que se pueda confun-
dir en dicho Estado con aquella cuya anulacin interese, pro-
bando:
S a) que la Marca, cuyo registro solicita, ha sido empleada o
dentro del pas con anterioridad al empleo o uso de la
a registrada por el registrante, o por aquel o aquellos de
nes l la hubo;
b) que el registrante de la Miarca cuya anulacin se preten-
e, tuviera conocimiento de la propiedad, empleo o uso de la
!farca del solicitante en cualquiera de los Estados signatarios,
con anterioridad al empleo o uso de la Marca registrada por el
registrante, o por aquel o aquellos de quienes l la hubo;
c) que el registrante no tena derecho a la propiedad, uso
o empleo, de la Marca registrada, en la fecha de su depsito;
d) que la Marca registrada no hubiera sido usada o emplea-
da por el registrante o su causahabiente, dentro del plazo que
marquen las leyes del Estado en que se haya verificado el registro.

ARTCULO X

Los nombres comerciales sern protegidos en todos los Esta-
dos de la Unin, sin obligacin de depsito o registro, formen o
no parte de una Marca de Fbrica o de Comercio.

ARTCULO XI

A los fines indicados en el presente Tratado: se constituye
una Unin de las Naciones Americanas que funcionar por me-







30

dio de dos Oficinas establecidas, una en la ciudad de la Habana
y otra en la de Rio de Janeiro, en completa correlacin entre s.

ARTCULO xII

Las Oficinas Internacionales, tendrn las siguientes fun-
ciones:
l9-Llevar un registro de los certificados de propiedad de
Marcas de Fbrica y de Comercio, que se expidan por algunos
de los Estados signatarios.
29-Reunir cuantos informes y datos tengan relacin con la
proteccin de la propiedad intelectual e industrial, y publicar-
los y circularlos en las Naciones de la Unin, as como suminis-
trarles cualquier informacin especial que necesiten sobre la
materia.
3-Fomentar el estudio y divulgacin de las cuestiones re-
lativas a la proteccin de la propiedad intelectual e industrial,
publicando al efecto una o ms revistas oficiales, en las cuales
insertarn, en su totalidad o en resumen, los documentos que re-
mitan a la Oficina las autoridades de los Estados signatarios.
Los Gobiernos de dichos Estados se comprometen a remiti
a las Oficinas Internacionales Americanas las publicaciones4
ciales que contengan declaraciones de registros de Marcas, n
bres comerciales y concesiones de patentes, de privilegios,
como las sentencias de nulidad de Marcas o Patentes pronunci
das p6r sus respectivos Tribunales.
49-Comunicar a lo Gobiernos de los Estados de la Unin
cualquiera dificultad u obstculo que se oponga o demore la efi-
caz aplicacin do esta Convencin.
59-Concurrir con los Gobiernos de los Estados signatarios
a la preparacin de Conferencias Internacionales para el estudio
de legislaciones relativas a la propiedad industrial y las refor-
mas que convenga introducir en el rgimen de la Unin o los
Tratados vigentes sobre proteccin de aquellas. Los Directores
de las Oficinas tendrn el derecho de asistir a las sesiones de las
Conferencias, con voz pero sin voto.
6-Presentar a los Gobiernos de Cuba y de los Estados del
Brasil relaciones anuales de los trabajos realizados, comunicn-
dolo al mismo tiempo a los Gobiernos de todos los dems Estados
de la Unin.
7o.-Iniciar y mantener relaciones con Oficinas anlogas y
con Sociedad e Instituciones, cientficas e industriales, para el
canje de publicaciones, informes y datos que tiendan al progreso
del derecho de la propiedad industrial.

*









31

8?-Investigar los casos en que las Marcas de Fbrica o de
Comercio, los Iibujos o Modelos Industriales, no hayan sido re-
conocidos o registrados, de acuerdo con esta Convencin, por au-
toridades de algunos de los Estados de la Unin, comunicando
los hechos e informando las razones aducidas al Gobierno del pas
de origen y a los interesados.
9?-Cooperar, como agentes de los Gobiernos de las Nacio-
nes signatarias, ante las autoridades respectivas, al mejor desem-
peo de cualquiera gestin que tenga por objeto promover o rea-
lizar los fines de esta Convencin.

ARTCULO XIII

La Oficina establecida en la ciudad de la Habana, tendr a
su, cargo los registros de las Marcas de Comercio y de Fbrica
que procedan de los Estados Unidos de Amrica, Mxico, Cuba,
HIait, Repblica Dominicana, El Salvador, Honduras, Nicara-
gua, Costa Rica, Guatemala y Panam.
La Oficina establecida en la ciudad de Ro de Janeiro, ten-
dr a su cargo los registros de las Marcas de Comercio y de F-
brica que procedan del Brasil, Uruguay, Argentina, Paraguay,
Bolivia, Chile, Per, Ecuador, Venezuela y Colombia.

ARTCULO xr1

Las dos Oficinas Internacionales se considerarn como una
sola, y a los efectos de unificacin de los registros, se dispone:
a) que ambas lleven los mismos libros y la misma contabi-
lidad, bajo un idntico sistema:
b) que cada semana se remitan, recprocamente, copias de
todas las solicitudes,,registros, comunicaciones y dems documen-
tos que se refieran al reconocimiento de los derechos de los pro-
pietarios.
ARTCULO xv

Las Oficinas Internacionales se regirn por un mismo Regla-
mento, redactado de acuerdo por los Gobiernos de las Repblicas
de. Cuba y los Estados.Unidos del Brasil, y aprobados por todos
los dems Estados signatarios.
Los presupuestos de gastos sern aprobados por dichos Go-
biernos y,.costeados pos todos los Estados signatarios, en una
proporcin iguai a la establecida por ala, Oficina Internacional
de las Repblicas Americanas en Washington, y a ese respecto,








32

esas Oficinas estarn bajo el contralor de los Gobiernos en cuyos
pases tengan su asiento.
Las Oficinas Internacionales podrn adoptar los Reglamen-
tos interiores que creanj convenientes para el cumplimiento de
lo estipulado en esta Convencin, siempre que no estn en con-
tradiccin con los trminos de ella.

ARTCULO xvi

Los Gobiernos de las Repblicas de Cuba y de los Estados
Unidos del Brasil procedern a la. organizacin de las Oficinas
de la Unin Internacional, de acuerdo con lo estipulado, tan pron-
to como haya sido ratificada esta Convencin por las dos terce-
ras partes, a lo menos, de las Naciones pertenecientes a cada
grupo.
No ser necesario el establecimiento simultneo de las dos
Oficinas, pudiendo instalarse una sola, si hubiese el nmero se-
alado de Naciones signatarias.

ARTCULO xvn

Los Tratados sobre Marcas de Comercio o de Fbrica, cele-
brados con anterioridad entre los Estados signatarios, sern sus-
tituidos por esta Convencin, desde la fecha de su ratificacin,
en cuanto a las relaciones entre dichos Estados.

ARTCULO xvII

La ratificacin o adhesiones de las Naciones Americanas a
esta Convencin, sern comunicadas al Gobierno de la Repbli-
ca Argentina, que las har saber a todos los dems Estados de la
Unin. Estas comunicaciones harn las veces de canje.

ARTCULO xIX

El Estado signatario que creyere conveniente desligarse de
esta Convencin, lo har saber al Gobierno de la Repblica Ar-
gentina, que lo comnicar a los dems Estados de la Unin; y
un ao despus de recibida la comunicacin respectiva, cesar la
vigencia de esta Convencin respecto del Estado que la hubiere
renunciado.
En fe de lo cual los Plenipotenciarios y Delegados firman
la presente Convencin y ponen en ella el sello de la Cuarta Con-
ferencia Internacional Americana.








33

Hecho y firmado en la ciudad de Buenos Aires, a los veinte
das del mes de Agosto de mil novecientos diez, en espaol, in-
gls, portugus y francs, y depositado en el Ministerio de Re-
laciones Exteriores de la Repblica Argentina a fin de que se
saquen copias certificadas para enviarlas, por la va diplomtica,
a cada uno de los Estados Signatarios:

Por los Estados Unidos de Amrica.
Henry White.
Enoch H. Crowder.
Lewis Nixon.
John Basset Moore.
Bernard Moses.
Lamar C. Quintero.
Paul S. Reinsch.
David Kinley.

Por la Repblica Argentina.
Antonio Bermejo.
Eduardo L. Bidau.
Manuel A. Montes de Oca.
Epifanio Portela.
Calos Salas.
Jos A. Terry.
Estnislao S. Zeballos.

Por los Estado' Unidos del Brasil.
Joaquu` Murtinho.
Domitie da Gama.
Jos L. Almeida Nogueira.
Olavo Bilac.
Gastao da Cunha.
Herculano da Freitas.

Por la Repblica de Chile.
Miguel Cruchaga Tocornal.
Emilio Bello Codecido.
Anbal Cruz Daz.
Beltrn Mthieu.







34

Por la Repblica de Colombia.
Roberto Anezar.

Por la Repblica de Costa Rica.
Alfreda Volio.

Por la Repblica de Cuba.
Carlos Garca Vlez.
Rafael Montoro y Valds.
Gonzalo de Quesada y Arstegui.
Antonio Gonzalo Prez.
Jos M. Carbonell.

Por la Repblca Dominicana.
Amrico Lugo.

Por la Repblica del Ecuador.
Alejandro Crdenas.

Por la Repblica de Guatemala.
Luis Toledo Herrarte.
Manuel, Arroyo.
Mario Estrada.

Por la Repblica de Hait.
Constantn Fouchard.

Por la Repblica de Honduras.
Luis Lazo Arriaga.

Por los Estados Unidos Mexicanos.
Victoriano Salado Alvarez.
Luis Prez Verdia.
Antonio Ramos Pedrueza.
Roberto A. Esteva Ruiz.

Por la Repblica de Nicaragua.
Manuel Prez Alonso.










85

Por la Repblica de Panam.
Belisario Porras.

Por la Repblica del Paraguay.
Teodosio Gonzlez.
Jos P. Montero.

Por la Repblica del Per.
Eusebio Larrabure y Unnue.
Carlos Alvarez y Caldern.
Jos Antonio de Lavalle y Pardo.

Por la Repblica de El Salvador.
Federico Meja.
Francisco Martnez Surez.

Por la Repblica del Uruguey.
Gonzalo Ramrez.
Carlos M. de Pena.
Antonio M. Rodrguez.
Juan Jos Amzaga.

Por los Estados Unidos de Venezuela.
Manuel Daz Rodrguez.
Csar Zumeta.
Que la citada Convencin fu aprobada por el Senado de la
Repblica el da trece de Mayo de mil novecientos catorce y ra-
tificada por m en este fecha.
Por lo tanto mando que se publique y se de entero cumpli-
miento.
Habana, Palacio de la Presidencia, a dos de Junio de mil
novecientos catorce.
M. G. MINOCAL,
Presidente.
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.

(Gaceta Oficial de 17 de Junio de 1914.)









36

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 319.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1. DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

I.-Nombrar para la plaza de Fiscal de Partido de Nuevi-
tas, vacante por haberse declarado extinguidos los servicios del
seor Antonio Avalle y Brunel, al seor Arstides Jimnez.
II.-Nombrar para la plaza de Fiscal de Partido de Manza-
nillo, vacante por pase a otro destino del seor Juan Manuel Ma-
t~as, al seor Andrs Portuondo y Barcel.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de MVarzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 320.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1.o DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de la Habana
y para lo que resta del cuatrienio de 1911 a 1915,

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal Segundo suplente de la Salud, al seor Ni-
cols Dorta Chvez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.









37

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 321.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1.0 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de la Habana
y para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal Primer suplente de San Miguel del Padrn,
al seor Antonio Otero y Rivero.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Marzo de mil novecientos catorce.

M. G. MENOcAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 322.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1.o DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Oriente y
para lo que resta del cuatrieno de 1913 a 1917,

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal de Mayar, al Sr. Emilio Delgado Martnez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Marzo de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.








38

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 323.
PtUBLICADO ES LA GACETA OPICIAL DE 1.o DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el articulo 68 de
La Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Pinar del
Rio y para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal Segundo suplente de Cabaas, al seor.
Ramn Balestena Fuentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Marzo de mil novecientos catorce.

M. G. MVINOOAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 324.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE I.o DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: es conveniente desembarazar los actos jurdicos
y la Administracin pblica de requisitos, formalidades y fun-
hiones faltos de toda formalidad real, para cuyo cumplimiento,
no obstante, se han de malgastar energas y recursos, que pueden
ser debidamente utilizados con provecho.
Por cuanto: el Registro de la Propiedad es una institucin
jurdica y no fiscal y el auxilio que debe prestar a los intereses
de la Hacienda debe ser sin detrimento de su propia finalidad,
pues de otro modo no sera debido en virtud de la armona de
las instituciones jurdicas, sino como organismo subordinado al
Fisco, o integrante del mismo.
Por cuanto: en razn a ello el precepto del artculo 245 de
qa Ley Hipotecaria debe ser entendido restrictivamente, como
,ajeno que es a la finalidad privativa del Registro, aplicndose
estrictaamente en los casos en que devenga el impuesto fiscal el
acto o contrato que se pretende inscribir, como de su texto mis-
mo resulta.








39

Por cuanto: existen actos o contratos que de un modo inequ-
voco no devengan ese impuesto, cabiendo sealar desde luego, en-
tre ellos, todos los anteriores a primero de Enero de 1899, respec-
to de los cuales fu condonado dicho impuesto sin reserva algu-
na, por el Decreto del Gobernador Militar de Cuba por los Es-
taMdos Unidos, de 10 de Febrero de dicho ao y circular aclara-
toria de 17 del mismo mes as como las transmisiones mortis causa
entre ascendientes y descendientes legtimos y la porcin here-
ditaria en usufructo que adquiera el cnyuge con arreglo a lo
dispuesto en los artculos 834 y siguientes, del Cdigo Civil, se-
gn la Orden Militar nmero 44, de 19 de Abril del mismo ao
de 1899; y finalmente las cancelaciones que se ordenen, en vir-
tud de la prelacin concedida al acreedor anterior sobre los pos-
teriores, cuando el precio de la venta de la finca o derecho gra-
vado no alcanza a cubrir el crdito que aquel reclama, o no que-
da remanente de l para dichos acreedores posteriores, pues en
tales casos, la cancelacin se verifica sin el reintegro correspon-
diente, que sera el acto tributivo.
Por cuanto: la exigencia de que los documentos que conten-
gan esos actos o contratos o mandatos sean sometidos a las ofici-
nas de Hacienda para. una declaracin simplemente ritual, so-
brecarga de trabajo intil esos Centros y causa tardanzas y gas-
tos injustificados y crea posibles peligros a los interesados por
la demora que la inscripcin de esos documentos implica y ale-
jan del Registro esa titulacin, con dao pblico.
Por cuanto: la admisin en los Registros de la Propiedad
de los referidos documentos, sin la previa declaracin de exen-
cin del impuesto por las oficinas correspondientes, no puede cau-
sar perjuicio alguno a la Hacienda pblica, porque ella tiene
siempre conocimiento de todos los. actos sometidos al impuesto,
por las relaciones que al efecto se le remiten y por el examen de
los documentos posteriores con aquellos relacionados y porque en-
comendados los Registros de la Propiedad a funcionarios exper-
tos y afianzados y siendo ellos directamente responsables, con
arreglo al artculo 248 de la Ley Hipotecaria, de los derechos que
hayan dejado de satisfacerse son los primeros interesados en im-
pedir la defraudacin del impuesto.
Por cuanto: ,en virtud de consideraciones fundamentales
,anlogas, se dict el Decreto presidencial de primero de Septiem-
bre de 1905, librando de ese requisito los mandamientos para
anotaciones preventivas y los expedidos para la cancelacin de
stas, siendo satisfactoria la experiencia adquirida mediante esa








40

disposicin, que puede ser tenida como ensayo feliz de la verda-
dera direccin que en esta materia debe ser seguida.
Por tanto, a propuesta del Secretario de Justicia, y oda la
Comisin para el estudio de la Reforma Hipotecaria, vengo en
decretar lo siguiente:
El artculo 175 del Reglamento general para la ejecucin de
la Ley Hipotecaria, se entender redactado en la siguiente forma:
"Artculo 175.-No se verificar anotacin ni inscripcin al-
guna sin que previamente se acredite el pago del impuesto de
derechos reales y trasmisin de dominio, si lo devengare el acto
o contrato, o la nota de exencin estampada por la Oficina Li-
quidadora. Se exceptan las de los documentos que contengan
actos o contratos anteriores a primero de Enero de 1899; o tras-
misiones de bienes mortis causa entre ascendientes y descendien-
tes legtimos, o de la porcin hereditaria en usufructo que ad-
quiera el cnyuge, con arreglo a los artcudos 834 y siguientes
del Cdigo Civil; las cancelaciones de hipotecas y gravmenes
posteriores, ordenados en mandamiento judicial, por no haber
quedado remanente del precio obtenido en remate o adjudicacin
de la finca o derecho gravado, despus de cubierto el acreedor o
(acreedores preferentes; y las anotaciones dispuestas en virtud
tambin de mandamiento judicial, y las cancelaciones de los mis-
mos, todo lo que se har en los libros del Registro, sin que sea
necesario la presentacin de los documentos en la Oficina Liqui-
dadora del Impuesto, por tratarse de actos que no lo devengan.
Adems de la carta de pago correspondiente, el funcionario
a quien correspondiere autorizarla, expedir una certificacin
de referencia al ingreso, con expresin de todas las circunstan-
cias de ste.
En los casos en que hayan de hacerse inscripciones de un
mismo documento en ms de un Registro se expedirn tantos cer-
tificados como sean los Registros en que hayan de inscribirse.
Los interesados presentarn con la carta de pago el ejem-
plar que corresponda de la certificacin del ingreso, en el cual
anotar el Registrador haber practicado la comprobacin y re-
sultar conforme.
Si la inscripcin slo se hace en un Registro, el Registrador,
retendr en su poder la carta de pago, anotando esta cirounstan-
cia en el certificado que entregar al interesado y cuando el do-
cumento se haya de inscribir en varios Registros, cada Registra-
dor archivar el ejemplar de la certificacin que se le presente
con la nota de quedar la carta de pago en poder del interesado
debiendo recogerse sta en el ltimo Registro en que tenga efecto








41
la inscripcin anotndose en el certificado que queda para el in-
lieresado que lai carta de pago queda archivada."
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trein-
ta de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 325.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1.o DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: el artculo XI de la Orden 400 de 1900 se limi-
ta al consignar la forma de cancelar los crditos inscritos cuando
lo hubiesen sido a solicitud del propio acreedor; y el artculo
XIII se refiere a la cancelacin de crditos inscritos, por la pre-
sentacin por el deudor del documento que sirvi para la ins-
cripcin, sin que en los referidos preceptos legales se determine
la manera de cancelar aquellos crditos que resulten inscritos en
el Registro Mercantil, a virtud del juramento prestado, de acuer-
do con el artculo XIV de la citada Orden.
Por cuanto: para solucionar la dificultad que se presenta en
la prctica para hacer las cancelaciones de las menciones de deu-
das hechas bajo juramento, se hace necesario dictar las reglas
oportunas en beneficio del comercio en general.
A propuesta del Secretario, de Justicia y de conformidad
icon el parecer de la Comisin para la reforma de las disposicio-
nes que regulan el Registro Mercantil; y en uso de las faculta-
des que me confiere el artculo 68 de la Constitucin,
Vengo en decretar lo siguiente:
Artculo nico: Los crditos inscritos en el Registro Mer-
cantil a virtud de mencin hecha en escritura pblica al trans-
ferirs( por cualquier ttulo un establecimiento mercantil o in-
dustrial, sociedad o buque, podrn ser cancelados por escritura
pblica, en que el acreedor se declare pagado, o por solicitud del
mismo, autenticada por Notario, quien dar fe del conocimiento
del acreedor, o por el propio deudor, por medio de solicitud au-
tenticada por Notario acompaando al mismo tiempo con la so-
licitud el resguardo otorgado por el acreedor y jurando la auten-
ticidad del documento o resguardo. Cuando la cancelacin se








42

hiciese mediante solicitud, ya del acreedor ya del deudor, el Re-
gistrador dejar archivada la solicitud as como el resguardo ori-
ginal que se acompaa a la misma. Los Notarios no podrn co-
brar ms de $0.50 por dicha autenticacin.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trein-
ta de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MNOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 326.
PUBLICADO EN LA, GACETA OFICIAL DE 2 DE ABBIL DE 1914.

Visto el expediente formado en la Secretara de Justicia, pa-
ra tratar de una devolucin de fianza hecha por el doctor Rober-
to Mndez Peate.
Resultaido: que el referido doctor Mndez Peate prest
fianza de doscientos pesos moneda oficial, para que pudiera go-
zar de libertad provisional Claudio Campanioni y Valcrcel, pro-
cesado en la causa nmero 120 de 1913, del Juzgado de la Sec-
eIin Tercera, seguida contra el mismo por un delito de falsedad
en documento oficial, y no habindose presentado oportunamen-
te dicho procesado, se dispuso la incautacin de la referida fian-
za, de cuyo trmite se encuentra pendiente.
Considerando: que no habiendo ingresado en firme la ex-
presada fianza y en atencin a las razones alegadas por el promo-
vente en su instancia, procede el otorgamiento de la gracia so-
licitada.
En uso de las facultades que me confiere el articulo 24 de
la Ley del Poder Ejecutivo, vistos los antecedentes respectivos y
a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Dejar sin efecto la incautacin dispuesta de la fianza de dos-
cientos pesos moneda oficial, prestada por el doctor Roberto Mn-
dez Peate, para que pudiera gozar de libertad provisional Clau-
dio Companioni y Valcrcel, procesado en la causa nmero 120
de 1913 del Juzgado de la Seccin Tercera, seguida contra el mis-








43

mo por falsedad en documento oficial; y disponer que se corran
las rdenes oportunas para su debido cumplimiento.
Dado en la Habana, a veinte y cinco de Marzo de mil nove-
cientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIAt
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 327.
PUBLICADO EN I.A GACETA OFOIAL DE 2 DE1 ABBIL D 1914.

Habana, Abril 1? de 1914.
Vista la instancia presentada por .el seor J. M. Pelez, en
su carcter de Administrador de la planta elctrica de Crdenas,
propiedad de la Compaa Annima Elctrica Alemana Cuba-
na, interesando permiso para instalar dentro de la red existente
una lnea de diez circuitos.
Atendiendo a lo informado sobre el particular por la Direc-
cin General de Comunicaciones y a propuesta del Secretario de
Gobernacin,
RESUELVO:

Conceder la autorizacin solicitada en la instancia referida,
pon arreglo al plano aconmpaado al ltimo informe del National
Board of Fire Underwriter de los Estados Unidos y al R. D. de
14 de Marzo de 1890.
M. G. MENOCAL,
Presidente,
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 328.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICAL DE S DE ABUIL DE 1914.

Por cuanto: se sigue en el Juzgado de Instruccin de Pinar
del Rio la causa radicada con el nmero 27 del corriente ao,







44

por el delito de injurias a la Autoridad; apareciendo que el he-
cho ocurri en once de Diciembre de 1913, en el barrio de San
Luis y consistiendo, segn denuncia formulada por el seor An-
drs Fossas y Duranza, Jefe Local de Sanidad del referido Tr-
mino, en que a las siete y media de la noche del expresado da
se present frente al local que ocupa la Jefatura citada, el se-
or Antonio Quintero y Cuervo, Alcalde Municipal, dicindole
"que no estaba dispuesto a que se girasen ms visitas de ins-
peccin sanitaria al Rastro local, pues no las permitira y lo
impedira con la fuerza que le daba su Autoridad al frente de
la Pblica a sus rdenes", agregando a esta manifestacin varias
palabras injuriosas; habindose dictado auto de procesamiento,
con fecha 16 de los corrientes, contra el citado Antonioi Quin-
tero y Cuervo, y hallndose dicha causa en tramitacin.-Por
cuanto: el prrafo segundo del artculo 486 del Cdigo Penal,
modificado por las Ordenes nmero 125, de 31 de julio de 1899
y 239 de 12 de junio de 1900, determina que nadie ser penado
por calumnia o injuria, sino a virtud de querella de la parte
ofendida cuando 14 ofensa se dirija contra particulares, o por
denuncia de la misma si se dirije contra la Autoridad pblica,
corporaciones o clases determinadas del Estado, o se trate de los
delitos definidos en el Captulo V del Ttulo III del Libro corres-
pondiente; extinguiendo la accin penal o la pena si ya se hu-
biere impuesto al culpable, en el primer caso, el perdn de la
parte ofendida; y en los dems casos, a que se refiere el prrafo
segundo del artculo que se cita, una vez hecha la denuncia por
la parte ofendida, se considerar pblico el delito; y en su con-
secuencia, solo el Gobierno podr indultar a los condenados, por
los delitos de esta clase o declarar extinguida la accin penal.
Por tanto; teniendo en cuenta las condiciones que concurren en
el hecho de que se trata; y en uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y por las leyes citadas, a nombre
del Gobierno que represento y a propuesta del Secretario de
Justicia,

RESUELVO:

Declarar extinguida la accin penal en la causa nmero 27
de 1914, del Juzgado de Instruccin de Pinar del Ro, seguida
por el delito de injurias a la Autoridad, contra Antonio Quin-
tero y Cuervo.
El Secretario de Justicia queda encargado del cumplimien-
to del presente Decreto.







45

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana a trein-
ta y uno de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
C. DE LA GUARDIA,
S8ecretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 329.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 3 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: en el Juzgado de Instruccin de Camagey se
sigue la causa nmero 79 de 1914, por un delito de injuria gra-
ve a la Autoridad, consistente el hecho en que el doctor VManuel
Ramn Silva, molesto con el Juez Correccional de dicha ciudad,
por haberle ste impuesto una multa de tres pesos, le escribi
una carta que dicho funcionario estim injuriosa; por lo que, de-
nunciado el hecho por medio de un escrito remitido al Fiscal de
aquella Audiencia, se inici la causa aludida y se ha dictado en
ella auto de procesamiento contra el expresado doctor Silva.
Por cuanto: la referida causal se encuentra en el Juzgado
de su procedencia, pendiente de que sea unida a ella una certifi-
-cacin de la sentencia recada en el juicio correccional expresa-
do, que se celebr el 26 de Noviembre ltimo y por el cual fu
sentenciado dicho doctor Ramn Silva quien ha manifestado que
no se molest por la multa impuesta, sino por la forma empleada
por el citado Juez Correccional con l, en el despacho del pri-
mero.
Por cuanto: el prrafo segundo del artculo 486 del Cdigo
Penal, modificado por las Ordenes nmero 125 de 31 de Julio
de 1899 y 239 de 12 de Junio de 1900, determina que nadie ser
penado por calumnia o injuria, sino a virtud de querella de la
parte ofendida cuando la ofensa se dirija contra particulares, o
por denuncia de la misma si se dirige contra la Autoridad p-
blica, corporaciones o clases determinadas del Estado o se trate
de los delitos definidos en el Captulo V del Ttulo III del Libro
correspondiente; extinguiendo la accin penal o la pena, si ya se
hubiere impuesto al culpable, en el primer caso, el perdn de la
parte ofendida; y en los dems casos, a que se refiere el prrafo,
segundo, del artculo que se cita, una vez hecha la denuncia por
la parte ofendida, se considerar pblico el delito; y en su con-








secuencia, solo el Gobierno podr indultar a los condenados por
los delitos de esta clase o declarar extinguida la accin penal.
Por tanto: teniendo en cuenta las condiciones que concu-
rren en el hecho de que se trata; y en uso de las facultades que
me estn conferidas por la Constitucin y por las leyes citadas,
a nombre del Gobierno que represento y a propuesta del Secre-
tario de Justicia,
RESUELV :
Declarar extinguida la accin penal en la causa nmero 79
de 1914, del Juzgado de Instruccin de Camagey, seguida por
un delito de injuria grave a la Autoridad, contra el doctor Ma-
nuel Ramn Silva.
El Secretario de Justicia queda encargado del cumplimien-
to del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a treinta
de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
C. DE LA GUARDIA,
Secretaria de Justicia.

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 330.
PUBLICADO EN LA GAGETA OFIOIAL DE 4 DE ABBIL DE 1914.
Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,
RESUELVO:
Expedir ttulo de Miandatario Judicial a favor del seor Es-
teban Jos Herrero y Morat, segn la. Ley de 18 de Julio de
1909, para que pueda ejercer dicho cargo en el Partido Judicial
de Camagey, toda vez que justifica debidamente en el expedien-
te respectivo todos los requisitos enumerados en el artculo 341
de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.








47

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 331.
PUBIJUADO EN LA GACETA OZ7IIAi DE 4 DB ABRIL DE 1914.

En uso de la facultad que me confieren) la Constitucin y
leyes vigentes, a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

lo-Prorrogar por tres meses la licencia con sueldo que por
igual perodo le fu concedida al Mayor General, Jefe de las
Fuerzas Armadas, Jos de J. 1VMonteagudo y Consuegra, segn
Decreto nmero 1407 de 31 de Diciembre del prximo pasado ao.
29-El Secretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento de lo que por el presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los tres das
*del mes de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
.Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 332.
PUBLIOADO EN LA GACETA OFICIAL DE 4 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto el considerable aumento de causas militares y
asuntos en que interviene la Auditora del Ejrcito, requiere,
mientras las circunstancias lo exijan, el auxilio de otro Letrado
,que como empleado civil preste sus servicios en dicha dependencia.
Por cuanto el Reglamento en vigor para las Fuerzas Arma-
,das autoriza el utilizar los servicios de empleados civiles en ofi-
cinas militares.
En uso de la facultad que me est conferida por la Consti-
*tucin y leyes vigentes, y a propuesta del Secretario de Gober-
nacin,
RESUELVO:

19-Nombrar Auxiliar temporero del Auditor General del
Ejrcito, con carcter de empleado civil, al letrado Emilio Igle-
-sia y Balaguer, con la retribucin mensual de cien pesos ($100.00)







48

29-Autorizar al Brigadier General Jefe Interino del Ejr-
cito' para pagar el haber mensual antes referido con cargo al ca-
ptulo de "Imprevistos" del presupuesto de dichoi Cuerpo del
ejercicio en curso.
39-Encargar al Secretario de Gobernacin del cumplimien-
to del presente Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a tres de Abril
de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 333.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 6 D ABRIL DE 1914.
Con motivo de terminarse los anlisis que para la investiga-
cin de los pavimentos se han venido practicando en el Labora-
torio de Obras Pblicas en los que se venan utilizando los ser-
vicios del seor John H. Allen como auxiliar del Qumico, a pro-
puesta del seor Secretario de Obras Pblicas,
Declarar terminados los servicios del seor John H. Allen,
Ingeniero de Tercera Clase, Auxiliar del Qumico en el Labora-
torio, afecto a la Comisin Investigadora de las obras de Alcan-
tarillado y Pavimentacin de la Ciudad de la Habana, nombra-
do por Decreto Presidencial de 31 del corriente ao, desde desde
el da 4 de Abril prximo.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trein-
ta de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G.MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de 6bras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 334.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 7 DE ABRIL DE 1914.
Por cuanto en Decreto nmero 1056 de 31 de Octubre de
1908, se dispuso que en aquellos lugares en que la importancia,







49

del trabajo y las necesidades del servicio lo exijan deber funcio-
nar el Registro Mercantil independiente del de la Propiedad a
( que se hallare ascripto, lo cual deber hacerse en cuanto al
Registro Mercantil de Santa Clara, adscripto interinamente al
de la Propiedad de la misma circunscripcin.
A propuesta del Secretario de Justicia y usando de las fa-
cultades que me estn conferidas,

RESUELVO:

Decretar la separacin del Registro Mercantil de Santa Cla-
ra del de la Propiedad al cual estaba adscripto interinamente y
nombrar Registrador Mercantil de Santa Clara, al doctor Artu-
ro F. Domnguez y Espinosa, el cual tomar posesin de su car-
go luego que cumpla con las prescripciones legales.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 335.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 8 DE ABRIL DE 1914.

Visto el expediente formado para tratar de la solicitud de
permuta formulada por los seores licenciado Jos Agustn de
Santilln y Asseln y doctor Miguel Hernndez y Oss, que sir-
ven Notaras con residencia en esta capital y en Jaruco, respec-
tivamente.
Resultando: que presentada dicha solicitud fundada en mo-
tivos de salud de uno de los solicitantes, que sirven Notaras de
distinta categora, fu tramitada debidamente, informando en
sentido favorable la Sala de Gobierno de la Audiencia y no opo-
nindose a la concesin de la permuta la Junta Directiva del Co-
legio Notarial respectivo.
Considerando: que del expediente resulta, a juicio del Go-
bierno, la utilidad pblica de la permuta, requisito que exige el
artculo 112 del Reglamento Orgnico del Notariado, porque me-
diante ella el servicio Notarial ha de resultar mejor atendido, en








50

razn a solicitarse la misma por fundados motivos de salud de
uno de los permutantes.
Considerando: que si bien respecto a la categora de las No-
taras que sirven los expresados solicitantes, existe la diferencia
de ser la del primero de Capital de Colegio y la del segundo de
Cabeza de Distrito Notarial; y que en el presente caso no se ha
justificado legalmente que concurra la circunstancia relativa a
no existir ms de diez aos de diferencia de edad entre los per-
mutantes, exigida por el artculo 112 del Reglamento Orgnico
del Notariado, tales diferencia y exigencia carecen virtualmen-
te de eficacia, ya que actualmente se proveen las Notaras de Pri-
mera categora con solo reunir los requisitos que la) Ley exige
para ser Notario; existiendo precedentes relativos a la concesin
de permuta entre Notarios en ejercicio en casos anlogos al pre-
sente.
A propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Conceder la permuta que han solicitado los seores licencia-
do Jos Agustn de Santilln y Asseln y doctor Miguel Hernn-
dez y Oss de las Notaras que sirven con residencia, respectiva-
mente, en esta ciudad y en Jaruco, quienes tomarn posesin de
sus nuevos cargos, previo el cumplimiento de los requisitos lega-
les, dentro del trmino que sealan las disposiciones vigentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOOAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretari, de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 336.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 8 DE ABRIL DE 1914.

En vista de la solicitud de permuta entre los seores Victo-
rio R. Ventura y Jorge Navarro y Taillacq, Catedrticos, ambos,
por oposicin del Grupo A de las Granjas Escuelas Agrcolas de
las provincias de Pinar del Ro y Matanzas, respectivamente.






51
En uso de las facultades de que estoy investido,

RESUELVO:
Acceder a lo que interesan los seores citados, autorizando
al efecto la permuta solicitada, en cuya virtud queda nombrado
con carcter definitivo el seor Victorio R. Ventura para el car-
go de Catedrtico del Grupo A de la Granja Escuela Agrcola
de Matanzas, y el seor Jorge Navarro para el cargo de Cate-
drtico del mismo Grupo de la Granja Escuela Agrcola de Pi-
nar del Ro.
El seor Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo
queda encargado del cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a tres de Abril de mil
novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIo NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 337.
PUBLICJADO EN LA GACETA OFICIATL DE 8 DE ABRIL DE 1914.

Habiendo sido separado previa formacin de expediente por
Decreto nmero 308 el seor Angel C. Estap y Miguel, Cate-
drtico del Grupo B de la Granja Escuela Agrcola de Matan-
zas, por cuyo motivo se encuentra vacante lai plaza.
En uso de las facultades de que estoy investido y de acuer-
do con lo dispuesto en el artculo 16 del Reglamento de las
Granjas,

RESUELVO:

Nombrar con carcter interino para desempear la Ctedra
del Grupo B de la Granja Escuela Agrcola de la provincia de
Matanzas al Ingeniero Agrnomo seor Manuel Anastasio Cen-
turin y Maceo, con el haber anual que al cargo corresponda.






52

Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a dos de Abril
de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 888.
PUBLICADO *N LA GAOCTA OFICIAL DE 8 DE ABRIL DE 1914.

En uso de las facultades que me concede el artculo 68 de
la Constitucin de la Repblica y a propuesta del Secretario de
Agricultura, Comercio y Trabajo,

RESUELVO:

Nombrar al seor Josiah Thomas Crawley para el desem-
peo de la plaza de Ingeniero de Segunda clase, Director de la
Estacin Experimental Agronmica, con el haber anual de
$3,600.00 con que aparece dotada en la vigentel Ley de Presu-
puestos.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a seis
de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 339.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 8 DE ABRIL DE 1914.

En uso de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Constitucin de la Repblica, visto el prrafo segundo del in-
ciso primero del artculo 38 de la Ley del Servicio Civil y a pro-
puesta del Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo.







53

RESUELVO:

Nombrar al seor Noel Fielding Deerr para el desempeo de
una plaza de Jefe Superior de Administracin con el haber anual
de $5,000.00 los cuales se abonarn con cargo al crdito de In-
migracin, a fin de que realice trabajos de experimentacin y
vulgarizacin en la siembra de la caa, cuyos servicios los pres-
tar a las inmediatas rdenes del seor Secretario de Agricul-
tura, Comercio y Trabajo.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trein-
ta y uno de Marzo de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
E-MILIO NIEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 340.
PUBLICADO EN LA JACETA OFICIAL DE 9 E. ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Procurador a favor del seor Ramn Ri-
veral Snchez, para ejercer en el Partido Judicial de Baracoa,
toda vez que se han acreditado debidamente por el interesado los
requisitos enumerados en el artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial; y cancelar por tanto, el ttulo de Mandatario Ju-
dicial que le fu otorgado en 22 de Agosto de 1910 para ejercer
en el Partido Judicial de Baracoa.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a pri-
mero de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.







54

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 341.
PUBLICADO EN LA GAO~TA OFIOIALJ DE 9 DE ABRIA DEs 1914.

A propuesta del seor Secretario de Obras Pblicas y ha-
ciendo uso de las facultades otorgadas por el articulo 68 de la
Constitucin y el mismo artculo de la Ley del Poder Ejecutivo,
a nombre de la Repblica,

RESUELVO:

Nombrar con carcter provisional al seor Jos Portuondo
Tamayo, Ingeniero Jefe de Segunda Clase de Plantilla, Ingenie-
ro Jefe del Distrito de Oriente, afecto a la Secretaria de Obras
Pblicas, con el haber anual de tres mil seiscientos pesos
($3,600.00) con que figura en el Presupuesto vigente, sin perjui-
cio de los derechos que le asistan, de acuerdo con lo prevenido en
la Ley del Servicio Civil, como Ingeniero de Segunda Clase, afec-
to a la Jefatura de Montes y Minas de la Regin Oriental de la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo.
Dado en el Palacioi de la Presidencia, en la Habana, a cua-
tro de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 342.
PUBLICADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 9 DE ABRIL DE 1914..

Habana, Abril 3 de 1914.

Por cuanto: los Miembros de la Comisin de Enfermedades
Infecciosas, con motivo de la Epidemia de la Peste Bubnica en
esta ciudad, han tenido que concurrir repetidas veces al examen
de enfermos pestosos y sospechosos, y la cantidad consignada en
los Presupuestos vigentes a esos efectos no alcanza a cubrir las
dietas devengadas por los mismos durante el pasado mes de Marzo.
Por cuanto: existen sobrantes en el epgrafe "Material pa-
ra la seccin de investigacin y estudio de las enfermedades








55

transmisibles", suficiente para poder abonar la diferencia de
dietas devengadas por dichos seores en el mes de Mlarzo prxi-
mo pasado sin que por ello queden desatendidos los servicios a
que estn consignados, haciendo uso de las facultades que me es-
tn conferidas por la Constitucin, a nombre de la Repblica de
Cuba y a propuesta del Sr. Secretario de Sanidad y Beneficencia,

RESUELVO:

Primero: Transferir del epgrafe "Material para la Seccin
de Investigaciones y Estudios de las Enfermedades Transmisi-
bles", "Direccin de Sanidad", la cantidad de quinientos pesos
al epgrafe "Honorarios a los Miembros de la Comisin de En-
fermedades Infecciosas en la Ciudad de la Habana", "Servicio
Sanitario de la Habana".
Segundo: Los Secretarios de Hacienda y Sanidad y Bene-
ficencia, quedan encargados del cumplimiento de este Decreto en
la parte que les concierne.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 343.

PUBLICADO EN LA GACTA OFICIAi. D DE ABRMI DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los siguientes se-
ores:
Jos Ugartemendia Mesa, Juez Municipal Primer suplente
de Geiva.
Serviliano Mndez Graciano, Juez iMunicipal Segundo su-
plente de Vueltas.
Armando Fernndez, Juez Municipal de Puerto Padre.







56

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 344.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 9 DE ABBIL DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Org-
nica del Pbder Judicial, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
De Juez Municipal Segundo suplente de San Jernimo, he-
cho en favor del seor Jos Diaz Porro.
De Juez Municipal Segundo suplente de Baracoa, hecho en
favor del seor Juan Snchez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Abril de mni novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 345

PUBLICADO EN LA GACETA OPICIAL DE 13 DE ABEIL DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Estado,

RESUELVO :
Aceptar la renuncia presentada por el seor Henry F. Pi-
eyro y Poey del cargo de Agregado a la Legacin de Cuba en
Pars, Francia.








57

Habana, Palacio de la Presidencia, a veinte y ocho de Mar-
zo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presdente.
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 346.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 13 DF ABRIL DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas, por con-
venir al mejor servicio y a propuesta del Secretario de Estado,

RESUELVO:

Disponer el cambio de destinos entre los seores Fernando
Pena y Poldo y Rafael Betancourt y Manduley, Cancilleres de
Primera clase de los Consulados de Cuba en Gnova, Italia, y
Mlaga, Espaa, respectivamente.
Habana, Palacio de la Presidencia, a veinte de Marzo de
mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 347.
PUBLICADO EN LA OACETA OFICIAL DE 15 DE ABRIL DE 1914.
Por cuanto: por la Secretara de Hacienda se ha solicitado
la designacin de un Oficial del Ejrcito que con el carcter de
investigador proceda conforme a la vigente Ley de Procedimien-
to Militar, referente a la Marina Nacional.
Por cuanto: el Cuerpo referido carece de Oficial de grado
igual o superior al de su Jefatura.
Por tanto, en uso de las facultades que me estn conferidas
por la Constitucin y leyes vigentes, y a propuesta del Secreta-
rio de Gobernacin,








58

RESUELVO:

Nombrar en comisin al Coronel, Jefe del Estado Mayor del
Ejrcito, Jos Mart y Zayas Bazn y al Primer Teniente del
propio Cuerpo, Aurelio Ruibal y Miramontes, para que, previas
instrucciones del Secretario de Hacienda, instruyan diligencias
investigatorias en relacin con la Marina Nacional.
Los Secretarios de Hacienda y Gobernacin se encargarn
del cumplimiento de cuanto por el presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los trece
das del mes de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOOAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 348.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 15 DE ABRIL DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas, a pro-
puesta del Secretario de Estado y por convenir al mejor servicio,

RESUELVO:

Suprimir el Consulado honorario de la Repblica en Vene-
cia, Italia.
Habana, Palacio de la Presidencia, a veinte y cinco de Mar-
zo de mil novecientos catorce.
Mi G. MENOCAL,
Presidente.
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 349.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOTAL DE 16 DE ABRIL DB 1914.
Por cuanto: las Unidades de los Cuerpos de Artillera de
Campaa y Ametralladoras, que por Decreto nmero 588 de 21









59

de Agosto de 1913, se dispuso se organizaran, equiparan, arma-
ran e instruyeran como Unidades tcticas del Arma de Caballe-
ra, no son suficientes para el objeto indicado.
Por tanto: en uso de las facultades que me estn conferidas,
a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

l-Dejar sin efecto el Decreto nmero 693 de 29 de Agos-
to de 1913.
2--Agregar otra Compaa de Ametralladoras a las Uni-
dades que de acuerdo con lo dispuesto en el mencionado Decreto
nmero 588 de 21 de Agosto de 1913, deben ser organizadas, equi-
padas, armadas e instruidas como Unidades tcticas del Arma
de Caballera.
3-E1 Secretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento de lo dispuesto en el presente DeCreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los quince
das del mes de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOcAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 350.
PUBLICADO EN LA GACTA OFIOIAL DE 16 DE ABRIL DE 1914.

En uso de las facultades que me competen, teniendo en cuen-
ta los valiosos servicios que el doctor Jos Cadenas y Castaer
est prestando como Director de la Exposicin Ganadera y Con-
curso Internacional de Reproductores que se celebrar en la
"Quinta de los Molinos" en esta capital y a propuesta del Se-
cretario de Agricultura, Comercio y Trabajo,

RESUELVO:

Asignar al doctor Jos Cadenas Castaer una dieta de diez
pesos en su carcter de Director de la Exposicin! Ganadera y
Concurso Internacional de Reproductores, la cual empezar a
devengar desde el da 6 de Febrero, fecha en que fu designado








60

para dicho cargo y se abonarn con cargo al crdito de $100,000
concedido por la Ley de 10 de Febrero ltimo.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trece
de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 351.
TUBLICADO EN LA GACETA OTICIAL DE 17 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de las ternas elevadas por la Audiencia de Santa Cla-
ra y para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal Primer suplente de Ceja de Pablo, al seor
Marcelo Pedre Domnguez.
Juez Municipal Segundo suplente de Ceja de Pablo, al seor
Ramn Alfonso.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a ca-
torce de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 352.


Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario










de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de la Habana,
y para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO NOMBRAR:

Juez Municipal Segundo suplente de Puentes Grandes, al
seor Benigno Prez Montero.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a ca-
torce de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 353.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 17 DE ABRII DE 1914.

Por cuanto.: la Secretara de Sanidad y Beneficencia tiene
dispuesto que el Director del Hospital de San Lzaro, Habana,
admita a los leprosos que se le remitan, como medida de carcter
sanitario.
Por cuanto: el Hospital citado que es de carcter pblico
general, siendo por tanto el Estado el llamado a cubrir la dife-
rencia que resulte entre la cantidad presupuestada para la ali-
mentacin de los leprosos y la que se gaste por el exceso que oeu-
rra sobre el nmero consignado en el Presupuesto.
Por cuanto: en el Presupuesto de 1912 a 1913, ha importa-
do las dietas de los enfermos remitidos al expresado Hospital,
por conducto de la Direccin de Beneficencia, la suma de dos mil
ciento treinta y dos pesos, la cual se le adeuda.
Por cuanto: en el Presupuesto del mencionado ejercicio no
existe consignacin a dicho efecto siendo por tanto una atencin
de carcter imprevisto.
Por cuanto: en el Presupuesto de que se trata existe consig-
nacin en el Captulo "Auxilio a Hospitales y Asilos" del Hos-
pital de Dementes.
Por tanto: en uso de las facultades que me concede la Cons-
titucin de la Repblica y el artculo 391 de la Ley del Poder
Ejecutivo, a propuesta del Secretario de Sanidad y Beneficencia,









62

RESUELVO:

Que del saldo que le ha resultado al Hospital de Dementes
en el ao 1912 a 1913, bajo el Concepto General "Auxilio a Hos-
pitales y Asilos", se transfiera la suma de dos mil ciento treinta
y dos pesos, setenta y un centavos, al captulo "Imprevistos" de
la Direccin de Beneficencia para que se efecte dicho pago, por
tratarse de un dbito. del propio ejercicio.
Los seores Secretarios de Sanidad y Beneficencia y el de
Hacienda, quedan encargados de la ejecucin de lo que por el
presente se dispone en la parte que les concierne.
Habana, trece de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOAL,
Presidente.
ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 354.
PUBLICADO EN LA GAOBTA OFICIAL DE 17 DE ABRIL DE 1914.

Habana, 17 de Abril de 1914.

Vista la instancia presentada por los seores Hinojosa y
Fernndez, en la que interesan permiso para establecer en el Tea-
tro Moderno de Baracoa, una pequea planta elctrica con des-
tino a un cinematgrafo, atendiendo a la informado sobre el par-
ticular por la Secretara de Obras Pblicas y por la Direccin
General de Comunicaciones, a propuesta del Secretario de Go-
bernacin,
HE RESUELTO:

Autorizar a los seores Hinojosa y Fernndez, para que una
vez que hayan obtenido del Ayuntamiento respectivo los permi-
sos que a dicha Corporacin corresponde otorgar, hagan la ins-
talacin mencionada en su referida instancia, con arreglo a la
memoria que acompaan y a las siguientes condiciones:
1' l-La caseta donde se instalen las maquinarias ser bien
ventilada y separada del resto del edificio por medio de un mu-
ro o tabique de material incombustible.








63

2a-Las mquinas se instalarn sobre cimientos adecuados
y de tal manera construidos que no puedan stos trasmitir en
tiempo alguno vibraciones a los muros o tabiques de edificios
contiguos.
3a-E1 agotamiento del motor estar provisto de silenciador
adecuado y los gases pasarn a la atmsfera a una altura no me-
nor de dos metros sobre las rasantes de techos de edificios con-
tiguos.
4a-Los depsitos de combustibles sern de material incom-
bustible y se colocarn en lugares resguardados de toda posibili-
dad de incendios bien pudieran stos ser causados por accin at-
mosfrica o en la operacin ordinaria de la planta.
5a-Los circuitos principales que emanen del cuadro de dis-
tribucin estarn provistos de interruptores automticos y to-
das las derivaciones con conductores de calibres menores estarn
protegidos con fusibles adecuados en cajas incombustibles cerra-
das y finalmente los circuitos para grupos de luces protegidas
con fusibles, no debern tener mayor intensidad de 6 amperios.
6a-La caseta del cinematgrafo deber ser de material in-
combustible o en su defecto forrada en su interior totalmente con
papel de amianto de espesor no menor de 3116".
7a-Las instalaciones se ajustarn en todas sus partes a lo
preceptuado por la vigente ley y al ltimo reglamento publicado
por la National Board of Fire Underwriter de los Estados Uni-
dos.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 355.
PUBLICADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 18 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: de los anteeedeentes ue radic(n er la Secreta-
ria de Agricultura, Comercio y Trabajo, r' :ult;. qcue 7eg el in-
forme del seor Seeretario de Gobernacin., el yurt amiento de
Morn, perteneciente a la provincia de CanLagiey, cumpliendo lo
dispuesto en el articulo 263, de la Ley Orgnica de los VMunici-
pios, adopt el acuerdo de declarar como de segunda clase el Mu-








64

nicipio del referido Trmino por contar actualmente con una po-
blacin de 20,150 habitantes.
Por cuanto: para los efectos de la clasificacin de los Tr-
minos Municipales enumerados en el artculo primero del Re-
glamento dictado para la ejecucin de la "Ley del Cierre", ha
servido de base lo prescripto en el artculo noveno de la Ley Or-
gnica Municipal, que determina y clasifica los Ayuntamientos
regulando sus clases por el nmero de habitantes que tenga.
Por cuanto: segn certificacin que obra en el expediente
respectivo, expedida por el seor Director General del Censo, el
Trmino Municipal de 1orn, tiene ms de 20,000 habitantes,
constituyendo por esta razn, un Ayuntamiento de segunda clase
que debe ser incluido entre los que comprende la "Ley del
Cierre".
Por tanto: haciendo uso de las facultades que me confiere el
artculo 68 de la Constitucin, a propuesta del Secretario de
Agricultura, Comercio y Trabajo, y de acuerdo con lo que pre-
viene el artculo 14 del Reglamento dictado para la ejecucin de
la citada Ley,
RESUELVO :

Declarar el Ayuntamiento de Morn, entre los comprendi-
dos en la Ley de 4 de Mayo de 1910 (Ley del Cierre) y sujeto
por lo tanto a los preceptos y disposiciones de la misma.
El Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo, queda
encargado del cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cator-
ce de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO .N"EZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 356.
..PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 18 DE ABRIL DE 1914.
Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,




*









RESUELVO :

Expedir ttulo de Mandatario Judicial a favor del seor Jo-
s Prez Gradaille, segn la Ley de 18 de Julio de 1909, para
que pueda ejercer dicho cargo en el Partido Judicial de Santa
Clara, toda vez que justifica debidamente en el expediente res-
pectivo todos los requisitos enumerados en el artculo 341 de la
Ley Orgnica del Poder Judicial.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cator-
ce de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 357.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 18 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Procurador a favor del seor Adolfo Fer-
nndez de Velazco y Daumy, para ejercer en el Partido Judicial
de Marianao, toda vez que se acreditan debidamente por el in-
teresado los iequisitos enumerados en el artculo 341 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial; y cancelar por tanto, el ttulo de
Mandatario Judicial que le fu otogado en 20 de Julio de 1911
para ejercer en el Partido Judicial de Marianao.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cator-
ce de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. M1ENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.







66

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 358.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 20 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Expedir titulo de Procurador a favor del seor Enrique Ma-
nito y Wood, para ejercer en el Partido Judicial de la Habana,
toda vez que se acreditan debidamente por el interesado los re-
quisitos enumerados en el artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial; y cancelar por tanto, el ttulo de Mandatario Ju-
dicial que le fu otorgado en dos de Septiembre de 1909 para
ejercer en el Partido Judicial de la Habana.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cator-
ce de Abril de mil novecientos catorce.

MV. G. MVrENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 359.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 20 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Procurador a favor del seor Pablo Os-
valdo Daz y Daz para ejercer en el Partido Judicial de Santa
Clara, toda vez que se acreditan debidamente por el interesado
los requisitos enumerados en el artculo 341 de la Ley Orgnica
del Poder Judicial; y cancelar por tanto, el titulo de Mandatario,
Judicial que le fu otorgado en 22 de Noviembre de 1911 para
ejercer en el Partido Judicial de Santa Clara.










67

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cator-
ce de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MVENOCAL,
Presidente.
'CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 360.
PUBLICADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 20 DE ABRIL DE 1914.
Por cuanto: en virtud de la invitacin hecha por el Gobier-
no de Su Majestad el Rey de Italia al de la Repblica, para que
hiciera representar oficialmente en la Exposicin Internacional
de Marina e Higiene Marinera y Exhibicin Colonial Italiana,
que habr de celebrarse durante el prximo mes de Mayo.
Por cuanto: en la sesin del Consejo de Secretarios celebra-
da el da 30 del mes prximo pasado bajo mi Presidencia, se to-
m, entre otros, el acuerdo de designar al Encargado de Nego-
cios de Cuba en Roma seor Jos Alberto Izquierdo, para que en
representacin del Gobierno de la Repblica concurra a la ex-
presada Exposicin.
RESUELVO:
1?-Nombrar Delegado de la Repblica de Cuba en dicha
Exposicin Internacional de Marina e Higiene Marinera y Ex-
hibicin Colonial Italiana al seor Jos Alberto Izquierdo, En-
cargado de Negocios de Cuba en Roma.
2?-Asignar a dicho seor Delegado la suma de quinientos
pesos moneda oficial, por una sola vez, para cubrir todos los gas-
tos que tal representacin pueda originarle; y que dicha suma
sea puesta a disposicin del mismo, con cargo al crdito que para
'Dotacin Material y otros gastos de la Marina Nacional" figu-
ran en el Superavit del actual presupuesto.
Los seores Secretarios de Estado y de Hacienda quedan
-encargados del cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
'de Abril de mil novecientos catorce.
M: G. MENOCAL,
Presidente.
LEOI-OLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.










68

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 361.
PUBLICADO EN IA GACETA OFICIAL DE 20 DE ABBIL DE 1914.

Por cuanto: por la Ley de 2 de Julio de 1909 se cre la MVa-
rina Nacional como Cuerpo Armado de la Repblica.
Por cuanto: por otra Ley de 20 de Julio dne 1910, se cre
la Escuela Nutica anexa al Instituto de la Habana, a cuyos
alumnos viene designndose con ei calificativo de "Cadetes", im-
propio e inadecuado a un organismo militar martimo.
Por cuanto: es procedente regular la denominacin, ingre-
so, emolumentos y distinciones que los expresados alumnos de-
ban disfrutar, en armona con lo que para Cuerpos de la misma
ndole, mantienen las dems naciones.
Por cuanto: asimilada la Marina Nacional a las Fuerzas Ar-
madas de la Repblica, segn lo dispone la expresada Ley de 2
de Julio de 1909, es procedente equiparar los alumnos de la pri-
mera, en sueldo y reglamentacin, a los de la segunda que hacen
sus estudios en la Escuela del Morro de acuerdo con lo dispuesto
en Decreto nmero 765 de 24 de Agosto de 1912.
Por tanto, con las facultades de que estoy investido,

RESUELVO:

Que los alumnos embarcados en el Buque Escuela "Patria"
se denominen en lo adelante "Guardias Marinas" como escala
de ingreso en la Marina Nacional, y que los alumnos que actual-
mente se hallan en dicho Buque Escuela "Patria" como tales
Guardias Marinas, sean nombrados para cubrir las vacantes de
marineros de segunda clase que existen en el Cuerpo, con el ha-
ber anual de $300.00.
El seor Secretario de Hacienda queda encargado del cum-
plimiento de los dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.









69

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 362.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 20 DE ABRIL DE 1914.

Resultando: que el Teniente Mdico retirado de la Marina
Nacional doctor Rafael Mnendez Bentez ha solicitado la revisin
del Decreto nmero 976 de 20 de Octubre de 1913 por el cual
se orden el retiro del expresado Oficial.
Resultando: que como consecuencia del informe emitido por
la Comisin Provisional de Retiro y Pensiones, se orden por
esta Presidencia por Decreto fecha 20 de Octubre ltimo, el re-
tiro del Teniente Mdico de la Marina Nacional seor Rafael
Mnendez Bentez de acuerdo con el inciso "B"de la tercera de
las Disposiciones Generales y Transitorias de la Ley Orgnica
de Retiro y Pensiones de las Fuerzas de Mar y Tierra.
Resultando: que posteriormente el mencionado seor Me-
nndez Bentez acudi a esta Presidencia solicitando la revisin
del expediente que sirvi de base al Decreto a que antes se deja
hecho mrito, solicitud que fu pasada a informe del seor Se-
cretario de Gobernacin, por radicar en la mencionada Secreta-
ra los antecedentes del case de conformidad con lo dispuesto en
el Reglamento dictado para la aplicacin de la citada Ley del
Retiro, el cual, ha dictaminado en el sentido de que el motivo
que tuvo la Comisin para proponer el retiro del recurrente se-
or Rafael Menndez Bentez, Teniente Mdico de la Marina Na-
cional no es de los comprendidos en la repetida Ley y que dadas
las circunstancias de no tener el reclamante la edad que la mis-
ma precepta, los buenos antecedentes que tiene y los informes
que en su favor han emitido los Jefes y Oficiales del Cuerpo en
que prestaba sus servicios, es de opinin de que sin originar per-
juicios a tercero, se proceda como gracia especial a la rectifica-
cin del Decreto nmero 976 de 20 de Octubre de 1913.
Considerando: que si las razones antes expuestas hubieran
sido conocidas oportunamente por la Comisin de Retiro de las
Fuerzas de Mar y Tierra sta no hubiera opinado en la forma en
que lo hizo y por consiguiente no se hubiera privado a la Marina
Nacional de los servicios del referido oficial.
En uso de las facultades de que me hallo investido por la
Constitucin de la Repblica y a propuesta del Secretario de
Hacienda,
RESUELVO:

Rectificar el Decreto nmero 976 de 20 de Octubre de 1913
en el sentido de que el Teniente Mdico retirado de la Marina Na-









70

cional seor Rafael Mnendez Bentez vuelva al servicio activo
con derecho a su antigedad para cubrir la primer vacante en su
grado y cargo.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumplimien-
to del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los once das del mes
de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 363.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 20 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto las consignaciones del actual Presupuesto de
1913 a 1914, de los,Conceptos de "Material y Gastos Diversos
del Servicio Central de Hacienda" Epgrafe "Transporte Lo-
cal" y "Atenciones Generales de Hacienda" Epgrafe "Sumi-
nistro de Libros Checks y dems atenciones a que el mismo se re-
fiere" y "Reparacin, Conservacin y Mejoras de Edificios" es-
tn al agotarse, hacindose necesario reforzarlas para cumplir
las obligaciones que puedan contraerse hasta la finalizacin del
actual ao fiscal.
Por cuanto en esta fecha existen $54,022.39 sobrantes del
"Superavit" de $426,405.50 calculado en el Presupuesto que ri-
ge "Para Dotacin, MIaterial y otros gastos de la Marina Nacio-
nal", despus de deducidos los fondos que deben situarse en
Abril, Mayo y Junio, por lo que dichos sobrantes no son necesa-
rios totalmente al fin que estn destinados.
Por cuanto: una vez hecha la transferencia que se dir, re-
sulta un saldo disponible de $36,022.39 para cualquiera emer-
gencia que pudiera ocurrir a la Marina Nacional, ms la diferen-
cia de lo que se deje de gastar en el ltimo trimestre de los
$10,601.37 que queden por situar.
Por tanto: con las facultades que me confieren la Constitu-
cin y el articulo 391 de la Ley Orgn'ica del Poder Ejecutivo,
a propuesta del Secretario de Hacienda,







71

RESUELVO:

Transferir del expresado sobrante de $54,022.39 del "Supe-
ravit" de la Marina Nacional las siguientes cantidades: $12,000
al concepto general "Atenciones Generales de Hacienda" Ep-
grafe "Suministro de Libros Checks &" y $4,000 al mismo con-
cepto general Epgrafe "Reparaciones de Edificios" y $2,000
al concepto general "Material y Gastos Diversos del servicio de
la Secretara de Hacienda" Epgrafe "Transporte Local".
El seor Secretario de Hacienda queda encargado del cum-
plimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 364.
PUBLICADO EN LA. GACETA OFICIAL DE 20 DE ABRIL DE 1914.

Resultando: que de acuerdo con el contrato celebrado entre
el Gobierno y los seores J. P. Morgan y Ca. de New York, re-
lativo al Empstito de diez millones de pesos ($10.000,000)' en
su articulo 14 dice: "que en los primeros diez das de cada mes,
empezando en el de Febrero de 1914, el Gobierno le pagar a los
Banqueros en su oficina en la ciudad de New York o en la del
representante que designe en la Habana, para qud a costa del
Gobierno haga la situacin de fondos en New York, una suma
equivalente a la sexta parte de lo que importan los intereses a pa-
gar por los bonos en circulacin, en la fecha prxima al venci-
miento de tales intereses, de manera que antes del diez de Ju-
lio tengan los Banqueros en su poder, la cantidad necesaria para
el pago de intereses en primero de Agosto y antes del diez de
Enero tengan la que se requiera para el pago de primero de Fe-
brero. En igual forma se harn las provisiones de fondos para
la amortizacin.
Resultando: que The Trust Co. of Cuba es el representante
designado en esta ciudad por los seores J. P. Morgan y Ca. pa-
ra Transferir los fondos que reciba del Gobierno, correspondien-







72

tes a intereses y amortizacin del Emprstito de diez millones de
pesos ($10.000,000), hacindose por tanto necesario abonarle a
dicho Banco el costo de los giros que haga de las cantidades des-
tinadas a estos servicios.
Resultando: que por comunicacin dirigida a esta Secreta-
ra en primero del actual por el Presidente de la mencionada ins-
titucin de crdito, conviene en fijar un octavo del uno por cien-
to (1/s del 1%) sobre el total de los fondos que transfiera a esos
fines.
Considerando: que el tipo de un octavo del uno por ciento
propuesto por The Trust Co. of Cuba en su comunicacin antes
citada, es igual al que de acuerdo con los contratos celebrados
con los seores Speyer & Co. se viene abonando a otra institucin
de crdito por anlogos servicios.
Por tanto: a propuesta del seor Secretario de Hacienda y
de acuerdo con lo estipulado en el contrato de fecha 31 de Enero
de 1914 celebrado entre los seores J. P. Morgan y Ca. y este
Gobierno,
RESUELVO:

Que se abonen a The Trust Co. of Cuba, como actual repre-
sentante que es de los seores J. P. Morgan y Co. un octavo del
uno por ciento (1/8 del 1%), sobre las cantidades que les sean en-
tregadas con destino al pago de intereses y amortizacin del em-
prstito de diez millones de pesos ($10.000,000), como tipo de
cambio fijo a cubrir los gastos que originen las transferencias de
fondos a New York.
Dado en el Palacio de la Presidencia, el da ocho de Abril
de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 365.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 22 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,









73

RESUELVO :

Cancelar, dejando por tanto sin efecto el titulo de Manda-
tario Judicial expedido el 19 de Octubre de 1912 a favor del se-
or Juan Antonio Roig e Igualada para ejercer en el Partido Ju-
dicial de la Habana, toda vez que carece de fianza que garantice
su gestin como tal Mandatario Judicial por haber solicitado la
Compaa de Fianzas "Fidelity and Deposit Co. of Maryland",
de acuerdo con lo estipulado en la clusula cuarta de la escritu-
ra de constitucin de fianza de fecha 5 de Marzo de 1910, ante el
licenciado Arturo Galletti y Valds, retirar la fianza de cinco mil
pesos moneda oficial que prest para responder a los actos del
seor Roig e Igualada como Mandatario Judicia.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a ca-
torce de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 366.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ABRIL DE 1914.
Visto un escrito del seor Severo Pina, Magistrado de la Au-
diencia de Camagey, solicitando tres meses de licencia por cau-
sa de enfermedad que justifica con certificacin mdica.
Usando de las facultades que me confiere la Ley de 4 de Ju-
lio de 1911, modificando el artculo 190 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial y de conformidad con el parecer del Secretario
de Justicia,
RESUELVO:
Conceder tres meses de licencia, por causa de enfermedad y
con sueldo al seor Severo Pina, Magistrado de la Audiencia de
Camagey.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.









74

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 367.
PUBLICADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 23 DE ABBIL DE 1914.

Cumpliendo con lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Or-
gnica del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
De Juez Municipal Segundo suplente de Pepe Antonio, he-
-oho en favor del seor Pedro Surez Delgado.
De Juez Municipal Primer suplente de Yaguaramas, hecho
*en favor del seor Armando Domnguez.
De Juez Municipal Segundo suplente de la Esperanza, he-
cho en favor del seor Joaqun Gmez Betancourt.
De Juez Municipal Segundo suplente de Bez, hecho en fa-
vor del seor Celestino Cuadra Lpez.
De Juez Municipal Primer suplente de Calicito, hecho en fa-
vor del seor Jorge Reina Gmez.
De Juez Municipal Segundo suplente de Calicito, hecho en
favor del seor Ramn Escobar Tamayo.
De Juez Municipal Segundo suplente del Piln, hecho en fa-
vor del seor Manuel Pea.
De Juez Municipal de Mais, hecho en favor del seor Ra-
mn Navarro.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
d M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 368.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: la consignacin de mil ochbcientos pesos que pa-
ra dietas de la Polica Judicial figura en el Presupuesto vigente,
ms seiscientos pesos que le fueron transferidos, se encuentra
completamente agotada y con un dficit de trescientos treinta y
seis pesos siete centavos.







75

Usando de las facultades que me confiere el artculo 391 de
la Ley del Poder Ejecutivo, a propuesta del Secretario de Jus-
ticia y odo el Consejo de Secretarios,

RESUELVO:

Transferir ciento cincuenta y nueve pesos, sobrantes de la
consignacin de Personal y cuatrocientos ocho pesos, sobrantes
del subconcepto de efectos de escritorio, ambos de la Polica Ju-
dicial y que totalizan quinientos sesenta y siete pesos a la consig-
nacin de mil ochocientos pesos, para dietas de la indicada Polica.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 369.
PDBLICADO EN LA GACETA OFIOIA DE 23 DE ABBIU DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Santa Clara
y para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO NdMBRAR:

Juez Municipal Segundo suplente de Zulueta, al sefor An-
toln Cruz Prieto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MBNocAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justici&.








DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 370.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ABRIL DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los siguientes se-
nores:
Miguel de Castro y Plans, Juez Municipal Segundo suplen-
te de Guanabacoa.
Pedro A. Valds, Juez Municipal Primer suplente de Sane-
ti Spritus.
Eulogio Nez Martnez, Juez Municipal Segundo suplen-
te de Cruces.
Emilio Delgado Martnez, Juez Municipal de Mayar.
Jos Fresneda Navarro, Juez Municipal Primer suplente de
Baracoa.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Se cretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 371.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ABRIL DE 1914.

Visto el expediente formado para tratar de la solicitud de
permuta formulada por los seores Enrique Morn de Latorre
y Julio Horstmann y Varona, que sirven Notaras con residen-
cia en Camagey y Ciego de Avila, respectivamente.
Resultando: que presentada la referida solicitud de permu-
ta,-fundada en motivos de salud de los solicitantes, que sirven
Notaras de distinta categora,-fu tramitada en la forma que
prescribe el aXticulo 112 del Reglamento Orgnico del Notaria-
do, habiendo informado enl sentido favorable a la concesin la
Sala de Gobierno de la Audiencia y la Junta Directiva del Cole-
,gio Notarial de Camagey.






77

Considerando: que se ha justificado en el expediente, a jui-
e.io del Gobierno, la utilidad de la permuta, requisito que exige
en todo caso el artculo 112 del citado Reglamento, porque me-
diante ella el servicio notarial ha de resultar mejor atendido, en
razn a solicitarse la misma por fundados motivos de salud de
los permutantes.
Considerando: que si bien en cuanto a la categora de las
Notaras que sirven los expresados solicitantes, existe la diferen-
cia de ser la del primero de Capital de Colegio y la del segundo
de Cabeza de Distrito, tal diferencia carece virtualmente de efi-
cacia, ya que actualmente se proveen las Notaras de la primera
categora con solo reunir los requisitos que la Ley exige para ser
Notario.
Considerando: que en el presente caso aparece que existen
menos de diez aos de diferencia de edad entre los permutantes,
requisito que exiga el artculo 112 del Reglamento Orgnico del
Notariado; existiendo precedentes relativos a la concesin de
permutas entre Notarios en ejercicio en casos anlogos al presente.
A propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Conceder la permuta que han solicitado los seores Enrique
Morn de Latorre y Julio Hortsmann y Varona, de las Notaras
que sirven con residencia, respectivamente, en Camagey y Cie.
go de Avila, quienes tomarn posesin de sus nuevos cargos, pre-
vio el cumplimiento de los requisitos legales, dentro del trmino
que sealan las disposiciones vigentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a quin.
ce de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 372.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 24 DE ABRIL DE 1914.

En vista de la renuncia presentada por el doctor Toribio del
Villar, Catedrtico del Grupo "D" de la Granja Escuela Agr-






78

cola de la provincia de Mlatanzas, del cargo de Director de la
misma.
En uso de las facultades de que estoy investido,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia presentada por el doctor Toribio del Vi-
llar, como Director de la Granja Escuela Agrcola de Matanzas
y nombrar para, dicho cargo al seor Victoriano R. Ventura, Ca-
tedrtico del Grupo "A" de la expresada Granja.
El seor Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo que-
da encargado del cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio Presidencial, en la Habana, a diez y seis
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DORETO PRESIDENCIAL 1fMERO 373.
PUBLICADO EN LA GACETA O~CIAL DE 24 DE ABBa DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Cancelar. dejando por tanto sin efecto el ttulo de Manda-
tario Judicial expedido .n 14 de Marzo de 1911 a favor del se-
flor Ulises Calzado y Planos, para ejercer en el Partido Judicial
de Santiago de Cuba, toda vez que carece de fianza que garan-
tice su gestin como tal Mandatario Judicial por haber solicita-
do la Compaa "Fidelity and Deposit Co. of Maryland", de
acuerdo con lo estipulado en la clusula cuarta de la escritura
de constitucin de fianza de fecha 7 de Julio de 1910 ante el li-
cenciado Oscar Mioso y Mesana, retirar la fianza de mil qui-
nientos pesos moneda oficial que prest para responder a los ac-
tos del seor Ulises Calzado y Planos como Mandatario Judicial.








79

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cator-
ce de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 874.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DB 25 DB ABRI. DE 1914.

Visto el expediente tramitado en el Gobierno Provincial de
'Oriente con motivo de solicitud y proyecto presentados por el
seor Julin Cendoya en representacin de "The Santiago Ter-
minal Ca." de autorizacin para introducir modificaciones en la
ejecucin de las obras de ampliacin de los tinglados anexos a
los del muelle "San Tos" que la Compaa posee en el puerto
de Santiago de Cuba.
Resultando: que la Jefatura del Distrito de Oriente en su
informe preliminar estableci que se poda suprimir la tramita-
cin gubernativa a la presente solicitud y proyecto en atencin
a que a su juicio no se trata de un nuevo proyecto sino solamente
de modificaciones consistentes una de ellas en la disminucin de
las obras que por Decreto de esta Presidencia de 7 de Marzo de
1911 haba autorizado su ejecucin a la Compaa, consistentes
en la construccin de dos cuerpos de edificio, siendo as que la
Compaa solicita ahora no construir ms que uno, por no serle
necesario el otro; y la otra en la construccin de un cuerpo de
edificio de 7.50 metros de ancho, que le fu concedida por De-
creto de esta Presidencia de fecha 18 de Abril de 1913, siendo as
que la Compaa desea ahora dar a esta ltima obra 50 pies de
ancho o sean 15.24 metros en vez de los 7.50 metros que figuran
en el ltimo Decreto, modificaciones todas que a juicio de la Je-
fatura de aquel Distrito no interfieren derechos ni servicios ge-
nerales y pblicos ni de carcter privado de aquella localidad.
Resultando: que no obstante, el Gobierno Provincial de
Oriente, practic, previa publicacin conforme a la vigente Ley
de Puertos, una informacin pblica respecto de estas modifica-
ciones, no se ha presentado impugnacin alguna contra las
mismas.
Resultando: que el Gobie"no inspirndose en el informe de
la Jefatura del Distrito se conform con el resultado obtenido de








80

la pblica informacin, remitiendo con su favorable informe el
expediente de referencia a la Secretara de Obras Pblicas para
la resolucin que corresponda.
Considerando: que son justificadas las razones aducidas por
la Jefatura del Distrito de Oriente para que no se sometiera a
tramitacin gubernativa la solicitud' de que se trata habiendo
quedado demostrado, que con las modificacionesf solicitadas no
se haca necesario ampliar las informaciones oficial y pblica que
se practicaron anteriormente y que dieron por resultados las con-
cesiones otorgadas a la referida Compaa por Decretos de esta
Presidencia de fechas 7 de Marzo de 1911 y 18 de Abril de 1913.
Considerando: que por el hecho de haberse practicado no
obstante, la pblica informacin y haber sido sta favorable, ha
quedado confirmado el criterio de la Jefatura del Distrito de
Oriente respecto de que para el presente caso no era necesario
repetir la tramitacin dada a las solicitudes que dieron lugar a
los dos citados Decretos de esta Presidencia.
Considerando: adems, que el presente caso guarda anlo-
ga con otros que le han precedido entre los cuales figuran los
Decretos de esta Presidencia de fechas 25 de Enero de 1911 y
15 de Noviembre del propio ao por los que se autoriz al seor
Carlos Castillo para dejar de construir un muelle de circunvala-
cin y un almacn para cuya construccin en el puerto de Cien-
fuegos haba sido autorizado aqul, juntamente con otras obras,
por Decreto de esta Presidencia de fecha 20 de Diciembre de 1909.
Considerando: que se ha dado a esta solicitud la tramitacin
correspondiente con arreglo a la vigente Legislacin y que con
las modificaciones solicitadas no se irroga perjuicio alguno a los
intereses generales y pblicos ni a los particulares de la localidad.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas,

RESUELVO:

Dejar sin efecto el Decreto de esta Presidencia de fecha 7 de
Marzo de 1911 en cuanto se refiere a uno de los dos cuerpos de
edificios o tinglados que su construccin se haba autorizado a
"The Terminal Co.", quedando obligada esta Compaa sola-
mente a construir el otro tinglado; y modificar el Decreto de es-
ta Presidencia de fecha 18 de Abril de 1913, en cuanto al ancho
de 7.50 metros que all se asign al tinglado que entre otras obras
se concedieron a la propia Compaa, entendindose que en vez
de aquel ancho se dar a la obra el de 50 pies o sean 15.24 metros.
Subsistirn en la ejecucin de todas estas obras as modificadas,
las mismas condiciones que rigieron en las concesiones otorgadas










a la Compaa por los citados Decretos de fechas 7 de Marzo de'
1911 y 18 de Abril de 1913.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte.
de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 375.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 25 DE ABRIL DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas, por con-
venir al mejor servicio y a propuesta del Secretario de Estado,

RESUELVO:

Disponer el cambio de destinos entre los seores Joaqun V.
Ledesma y Machado y Mario Fernndez de Lara, Cancilleres de,
Primera clase del Consulado de Cuba en Veracruz, Mxico, y del
Viceconsulado en Glasgow, Inglaterra, respectivamente.
Habana, Palacio de la Presidencia, a diez y siete de Abril
de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 376.
PUBLICADO EN IA GACETA OFICIAL DE 25 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto el Tribtnal Supremo carece de consignacin pa-
ra abonar a los peritos y testigos que concurran a los juicios ora-
les que ante la Sala de lo Criminal del mismo se celebren, las in-
demnizaciones que reclamen de acuerdo con el artculo 722 de
la Ley de Enjuiciamiento Criminal y Decreto Presidencial n-
mero 97 de diez y seis de Julio de 1913.








82

Por cuanto el sefor Presidente de dicho Tribunal Supremo
traslada a la Secretara de Justicia, a los efectos procedentes, un
oficio de la Sala de lo Criminal, en el que se expone que sealado
para el da veinte y siete del actual el juicio oral de la causa se-
guida contra el Gobernador Provincial de la Habana, General
Ernesto Asbert y otros, por delito de homicidio, atentado a Agen-
te de la Autoridad y disparo de arma de fuego, ascienden a se-
tenta y nueve los testigos que comprende la lista presentada por
el M'inisterio Fiscal; a dos la presentada por la acusacin popu-
lar; a nueve los de la acusacin privada; ochenta y dos la de la
defensa del procesado Asbert; veinte y seis la del procesado Mo-
rales, y treinta la del procesado Arias, ascendiendo la de peritos:
a seis los del Ministerio Fiscal; cuatro los de la acusacin popu-
lar, cinco los de la acusacin privada; diez y ocho los de la de-
fensa del procesado Asbert y nueve los del procesado Arias, re-
sidentes unos en la Habana y otros en provincias.
Considerando: que en el vigente Presupuesto del Poder Ju-
dicial existe consignada una partida de $30,000 para abonar las
indemnizaciones y honorarios a los testigos y peritos que concu-
rran a los juicios orales, sealndose a cada Audiencia una parte
de la indicada suma en relacin con el movimiento proporcional
de juicios que se celebren en la misma, y con cargo a la cual par-
tida deben abonarse, mientras no se disponga de crdito especial
para ello, las indemnizaciones de lo testigos y honorarios de los
peritos que concurran ante el Tribunal Supremo; toda vez que
se trata de pagos de igual ndole y por el mismo concepto, y que
la parte de la consignacin correspondiente a la Audiencia de la
Habana ofrecen sobrantes que permiten atender a dichos pagos,
sin perjudicar a los dems que deban ser realizados por la men-
cionada Audiencia.
Considerando: que dada la urgencia con que hay que reali-
zar el abono de esas atenciones, pues de lo contrario podra oca-
sionarse explicable perjuicio, por encontrarse entre los testigos
personas pobres que necesitan sin demora de las indemnizaciones,
y que cualquiera que sea su condicin todos deben cobrar inme.
diatamente, para evitar ulteriores exigencias y sealadas moles-
tias, no es posible esperar a que se siten fondos a cualquier Pa-
gador de los de la Secretara de Hacienda de esta Capital, por-
que ello demorara por varios das la solucin del asunto, siendo,
por lo tanto, lo conveniente que ya que se deben tomar de la con-
signacin correspondiente a la Audiencia de la Habana, sean de
una vez satisfechas por cualquiera de los Pagadores de peritos
y testigos de dicho Tribunal, que tienen fondos en su poder.








A propuesta del seor Speretario de Justicia y vistos el ar-
tculo 722 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y el Decreto
Presidencial nmero 97 de 1913, antes citados,

RESUELVO:

Que por uno de los Pagadores de Peritos y Testigos de la
Audiencia de la Habana, que ser designado por el seor Presi-
dente del mencionado Tribunal, y con cargo a los fondos que tie-
ne en su poder para las atenciones de la Sala a que pertenezca,
se satisfagan a los peritos y testigos que concurran al juicio oral
de la causa seguida contra el Gobernador Provincial de la Ha-
bana General Ernesto Asbert y otros, que est sealado para el
da veinte y siete de los corrientes, los honorarios e indemnizacio-
nes que la. Sala. de lo Criminal del Tribunal Supremo, ante la cual
sey celebrar el citado juicio oral, acuerde les correspondan; a
cuyo efecto por la indicada Sala de lo Criminal del Tribunal Su-
premo sern entregados a la Audiencia los comprobantes corres-
pondientes, debidamente certificados, a los efectos del pago a los
interesados.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDL4,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 377.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 27 DE ABRTL DE 1914.

Por cuanto: por mi Decreto nmero 13 de 9 de Enero lti-
mo y en vista de ser insufisientes las cantidades consignadas en
el epgrafe "Para las atenciones diversas del Cuerpo de Polica
Nacional" hube de transferir parte de los sobrantes que existan
del concepto de "Personal" de dicho Cuerpo con; el fin de ni-
velar dichos gastos.
Por cuanto: las mismas razones expuestas en mi anterior De-
creto han sido aumentadas por la necesidad de proceder con la
mayor urgencia a efectuar reparaciones en varios edificios ocu-
pados por Estaciones del citado*Cuerpo.






64

Por cuanto: en el epgrafe "Personal" resulta un sobrante
que no se encuentra afectado por ninguna obligacin y el cual
puede tomarse en parte, para reforzar el anterior; en uso de las
facultades que me estn conferidas por la Constitucin y el ar-
tculo 391 de la Ley del Poder Ejecutivo, odo el parecer del Al-
calde Municipal de esta ciudad y a propuesta del Secretario de
Gobernacin,

RESUELVO:

19-Transferir del Captulo octavo "Cuerpd de Polica de
la Ciudad de la Habana" subcaptulo "Personal de la Polica"
la cantidad de diez y ocho mil trescientos veinte y un pesos trein-
ta y cinco centavos ($18,321.35) al Captulo oetavo "Gastos Ge-
nerales de la Polica" subeaptulo "Para las atenciones diversas
del Cuerpo".
29-Los Secretarios de Hacienda y de Gobernacin y el Al-
calde M~unicipal de esta ciudad quedan encargados del cumpli-
miento del presente Decreto en la parte que a cada uno de ellos
concierna.
Dado en la Habana, Palacio,,de la Presidencia, a trece de
Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 378.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 27 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: en el prximo mes de Mayo hay que abonar a
la Sociedad Annima "Compaa Territorial" el cuarto plazo
por compra de la finca "San Salvador" antes "Sabana de Ma-
gelles" o "Barreto" dedicada a campo de tiro del Ejrcito Per-
manente, cuyo plazo, con intereses, asciende a veinte mil cuatro-
cientos un peso diez centavos ($20,401.10).
Por cuanto: al hacerse la liquidacin en primero de Marzo
prximo pasado, correspondiente al tercer plazo, se le dej de
abonar la cantidad de nueve pesos ochenta y siete centavos m. o.
del importe total de los rditos por lo que habr que abonarlos






85

junto con la cantidad correspondiente al cuarto plazo ascendien-
do dicha cantidad a veinte mil cuatrocientos diez pesos noventa
y siete centavos ($20,410.97).
Por cuanto: el epgrafe por donde hay que abonar esta aten-
cin o sea el subcaptulo "Prcticas de tiro incluyendo alquile-
res de terrenos etc." es insuficiente para hacerlo, siendo necesa-
rio reforzarlo cada vez que se presenta una obligacin de esta
clase.
Por cuanto: en el subcaptulo "Raciones para 4,865 alista-
dos" existen sobrantes de donde se puede tomar la cantidad ne-
cesaria para atender a esta obligacin; en uso de las facultades
que me estn conferidas por la Constitucin y el artculo 391 de
la Ley del Poder Ejecutivo, a propuesta del Secretario de! Go-
bernacin,
RESUELVO:

1-Transferir del Captulo 15 artculo segundo "Subsis-
tencia y suministros" subcaptulo "Raciones para 4,865 alista-
dos etc." 1913 a 1914, la cantidad de veinte mil cuatrocientos diez
pesos noventa y siete centavos ($20,410.97) al artculo quinto
"~Iaterial de Guerra del Ejrcitoi Permanente" subcaptulo
"Prcticas de tiro, incluyendo alquileres de terrenos etc."
3-Los Secretarios de Hacienda y de Gobernacin quedan
encargados del cumplimiento del presente Decreto en la parte
que a cada uno de ellos concierna.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a veinte de
Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 379.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 27 DE ABRIL DE 1914.

Vista la solicitud presentada por el Subteniente retirado de
la Marina Nacional seor Enrique Fernndez Pargas, interesan-
do se le conceda autorizacin por diez meses para trasladarse al
extranjero (Espaa) por motivos de salud y teniendo en cuenta






86

los informe-s favorables emitidos respecto de la misma; en uso
de las facultades que me estn conferidas por el artculo XIX
de la Ley Orgnica del Retiro de las fuerzas del Mar y Tierra,
a propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Autorizar al Subteniente retirado de la Marina Nacional ser
or Enrique Fernndez Pargas, para pasar al extranjero por es-
pacio de diez meses.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los veinte y un das
del mes de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 380.
PUBLICADO EN LA GACETA OTFCIA. DE 27 DE AKBIL DE 1914.
Visto el expediente iniciado para la apertura de la calle de
Fbrica, y
Resultando: que la calle de Fbrica puede habilitarse como
la ruta ms corta part el trnsito a pie y de vehculos para esta-
blecer una buena comunicacin entre los barrios de Jess del
Monte, Vbora, Concha y Luyan y el centro de la ciudad.
Resultando: que la poblacin naturalmente ha establecido
ya el trfico por dicha calle de Fbrica, desde hace ms de un ao.
Resultando: que esa corriente de comunicacin se hace im-
posible suspenderla, antes por el contrario, es deber del Estado
favorecerla y mejorarla, dotndola de una buena pavimentacin.
Resultando: que los terrenos cedidos por la "Atars Warf
and Warehouse Co." y ya aceptados por el Estado, facilitan la
ejecucin, de los buenos propsitos ya expuestos.
Resultando: que la apertura y pavimentacin de la calle de
Fbrica ofrece toda clase de ventajas al servicio pblico, estimn-
dose esa mejora como necesaria y urgente.
Considerando: que al presente existe la necesidad imperiosa
de descongestionar el trfico en las calzadas de Jess del Monte,
Cristina, Vives, Monte, y el lugar conocido por Cuatro Caminos.









87

Considerando: que en la actualidad el trficio diario en la
prolongacin de la calle de Fbrica puede estimarse en ms de
mil quinientos carretones, pudiendo asegurarse que ir en au-
mento dicho trfico.
Considerando: el extraordinario desarrollo y aumento pro-
gresivo y rpido de los barrios de Jess del Monte, Vibora, Con-
cha y Luyan, a causa de los extensos y populosos repartos que
en dichos barrios se han construido.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas, como Presi
dente de la Repblica, y en virtud de las facultades que me con-
cede la constitucin y lo estatudo en el artculo 124 de la Ley
Orgnica de los Municipios,

RESUELVO :

Primero: disponer la apertura de la calle de Fbrica.
Segundo: el Secretario de Obras Pblicas queda encargado
de la ejecucin del presente Decreto, procediendo a ejecutar las
obras necesarias para la apertura y pavimentacin de la calle
de Fbrica.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y tres de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 381.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ABRIL DE 1914.

Resultando:, que la Comisin del Servicio Civil por su re-
solucin de fecha 18 de Marzo ltimo dispuso la reposicin del
seor Germn Castro en el cargo de Jefe de Administracin de
Sexta clase, Inspector de Montes de la Provincia de Pinar del
Ro, con derecho a persibir los haberes que le correspondan des-
de la fecha de su cesanta.
Considerando: que lo que se adeuda al sefor Germn Cas-
tro por concepto de los haberes correspondientes al presente ejer-
cicio fiscal que ha dejado de percibir, asciende a la cantidad de
mil quinientos once pesos cinco centavos, la cual no puede ha-










cerse efectiva del Captulo de "Imprevistos" de la Secretara de
Agricultura, Comercio y Trabajo, por encontrarse afecto a otras
obligaciones anteriormente contradas.
Considerando: que es necesario dar cumplimiento en todas
sus partes a la Resolucin de la Comisin del Servicio Civil antes
citada, haciendo uso de las facultades que me confiere el artcu-
lo 391 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, y de conformidad
con lo propuesto por el Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,
'RESUELVO :

Transferir de la consignacin que figura en el inciso (c) del
Captulo quinto de la vigente Ley de Presupuestos para Inmi-
gracin, al Captulo sptimo artculo nico, "Imprevistos de la
Secretaria de Agricultura, Comercio y Trabajo", la cantidad de
mil quinientos once pesos cinco centavos, con el fin de que sean
abonados los haberes correspondientes al presente Ejercicio Fis-
cal que se adeuda ial seor Germn Castro.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y dos de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 382.
PUBLICADO, EN LA GACETA OFIPIAI DE 28 DE ABRIL DB 1914.

Resultando: que los edificios existentes en la Estacin Ex-
perimental Agronmica se encuentran casi en estado ruinoso, ne-
cesitando una urgente reparacin y adaptacin, para que resul-
ten tiles a los fines que se dedican.
Resultando: que en la misma dependencia se carece en la
actualidad de algunos instrumentos de labor, indispensables pa-
ra llevar a cabo los trabajos de experimentacin, estando pen-
dientes algunas obligaciones que no se han podido satisfacer por
falta de crdito; que no existe para llenar las atenciones a que
antes se hace referencia.







89

Resultando: que de lo consignado en el Presupuesto vigente
segn la Ley de 29 de Junio de 1912 "Para Inmigracin" exis-
ten sobrantes que se mantendrn al finalizar el Presupuesto.
Considerando: que de acuerdo con lo dispuesto en el artcu-
lo 391 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo podr el Presi-
dente de la Repblica ordenar la transferencia de fondos consig-
nados para determinados servicios a otro de igual carcter gene-
ral dentro de una misma Secretara.
Considerando: que es conveniente al buen servicio pblico
atender a las necesidades antes mencionadas.
En uso de las facultades de que estoy investido y a propues-
ta del Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo,

RESUELVO:

19-Transferir, de lo consignado en el vigente Presupuesto
segn la Ley de 29 de Junio de 1912, artculo V, letra C pa-
ra "Inmigracin", y del ejercicio corriente, al Captulo quinto
artculo nico, Material de la Secretara de Agricultura, Comer-
cio y Trabajo, subconcepto "Para el pago de las dems atencio-
nes generales de dicha Estacin Experimental", la cantidad de
cinco mil pesos, con que se entendern los servicios y trabajos a
que ya se hace referencia.
2o-Los Secretarios de Hacienda y Agricultura, Comercio
y Trabajo quedan encargados del cumplimiento de este Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y seis de Abril de -mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 383.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ABRIL DE 1914.

Resultando: que la Junta Nacional de Pesca, en sesiones ce-
lebradas los das 11 de Septiembre y 11 de Diciembre del aio
de 1913, y a consecuencia de actas levantadas por el vocal comi-







90

sionado de la misma, impuso multas por infracciones de las dis-
posiciones que rigen sobre el "Peso y Dimensiones que deben
tener los Peces y Crustceos", para que puedan ser aprovecha-
dos, a los remitentes de pescado que se expresan a continuacin:
Gonzalo Palenzuela, Gaspar Homs, Froiln Toledo, Angel Serra,
Valeriano Fernndez, Pujol y Riutor, Andrs del Pino, Emilio
Manrufo, Pereda y Hermano, Torres Gutirrez y Ca., Manuel
Manrufo, Angel Nez y Gaspar Pujol.
Resultando: que los citados remitentes de pescado, solicitan
del Honorable seor Presidente de la Repblica, deje sin efecto
las penalidades impuestas, ofreciendo que a pesar de lo difcil
que resulta el trabajo para seleccionar el pescado chico, procu-
rarn en lo sucesivo dedicar su mayor empeo a la ms fiel ob-
servancia de lo dispuesto sobre la materia.
Considerando: que es de tenerse en consideracin el ofreci-
miento que hacen los citados remitentes de pescado, puesto que
en lo sucesivo redundar en beneficio de la Industria Piscatoria.
Haciendo uso de las facultades que me confiere el artculo
68 de la Constitucin, y a propuesta del Secretario de Agricul-
tura, Comercio y Trabajo, Presidente de la Junta Nacional de
Cesca,

RESUELVO:

Primero: Dejar sin efecto las multas impuestas por la Jun-
ta Nacional de Pesca, en sesiones celebradas los das 11 de Sep-
tiembre y 11 de Diciembre del ao de 1913, ppr infraccin de las
disposiciones que rigen sobre Pesca, a los remitentes de pescado
que se mencionan.
Segundo: Comunquese esta resolucin al seor Alcalde Mu-
nicipal de Bataban, y a los seores interesados, para su cono-
cimiento.
Tercero: El Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo,
queda encargado del cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Abril de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIo NTz,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.









91

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 384.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 29 DE ABRIL DE 1914.

Por cuanto: es necesario realizar con urgencia ciertas repa-
raciones al buque Escuela "Patria" para dejarlo en condiciones
de hacer el viaje de altura que sirva de prctica a los Cadetes de
la Marina Nacional.
Por cuanto: el buque Escuela "Patria" tiene que salir a la
mayor brevedad y no hay tiempo para realizar la subasta de di-
chas obras.
Por cuanto: solicitado precios de dichas reparaciones a los
seores Krajeswki y Pesant y seora viuda de Ruiz de Gamiz,
que son los que mantienen talleres apropiados para esa clase de
trabajos, los primeros han ofrecido realizarlas por la suma de
$4,993.83 y la segunda por la de $5,132.00 ofreciendo verificar
los trabajos en 29 y 20 das respectivamente.
Por tanto: con la facultad que me concede el artculo 471
de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y a propuesta del seor
Secretario de Hacienda,
RESUELVO:
Adjudicar a la seor viuda de Ruiz de Gamiz los trabajos
y reparaciones del buque Escuela "Patria", detallados en su
proposicin, por la cantidad de $5,132.00, con la obligacin de
realizarlos en el trmino de veinte das a contar del en que el bar-
co quede atracado a los muelles de sus talleres.
El seor Secretario de Hacienda queda endargado del cum-
plimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 385.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 30 DE ABBIL DE 1914.

Habida cuenta de que las disposiciones contenidas en los De-
cretos nmeros 112 de 1911 y 882 de 1912 no guardan entre s









92

la debida equidad respecto a las calificaciones de alumnos apro-
bados en los exmenes de la Academia Preparatoria para Oficia-
les en los cursos de 1911 a 1912 con relacin a los subsiguientes,
toda vez que la primera de dichas disposiciones limita la califica-
cin a la nota de "Aprobado" y la segunda autoriza clasificarlos
con las de "Sobresaliente", "Notable" y "Aprobado".
Por cuanto: la circunstancia antes expresada origina dife-
rencias en las calificaciones de exmenes que han de hacerse cons-
tar en el certificado de competencia que a los interesados se
expide.
En uso de las facultades que me estn conferidas por la
Constitucin y a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO :

Hacer extensivo como medida de equidad a los alumnos
aprobados en el curso de 1911 a 1912 de las Academias Milita-
res, los beneficios que otorga el Decreto nmero 882 de 1912, de-
biendo por tanto ser calificados con arreglo a lo que determina el
prrafo 1 del citado Decreto.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cumpli-
miento de todo cuanto por el presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los veinte y
nueve dias del mes de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 386.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL D> 1.o DE MAYO DE 1914.

Habana, Abril 27 de 1914.

Por cuanto: se hace necesario como medida sanitaria, de
carcter urgente cementar los stanos del Hospital Nuestra Se-
ora de las Mercedes con el fin de evitar el albergue y reproduc-
cin de las ratas, ponindolos como es consiguiente a prueba de
las mismas, siendo el costo aproximado de dicha obra la suma
de $2,656.00.










93

Por cuanto: la,consignacin de reparaciones del citado Hos-
pital no basta para llevar a cabo la referida obra, por ser insu-
ficiente para las necesidades del servicio.
Por cuanto: en los epgrafes de Personal y Subsistencia de-
varios Hospitales existen sobrantes disponibles a dicho efecto,.
sin que por ello, queden indotados dichos epgrafes.
Por tanto: en uso de las facultades que me conceden la
Constitucin y el artculo nmero 391 de la Ley del Poder Eje-
cutivo, en nombre de la Repblica y a propuesta del seor Se-
cretario de Sanidad y Beneficencia,

RESUELVO:

Transferir al epgrafe Reparaciones del Hospital "Merce-
des" las sumas de $46.84, $348.71, $142.50, $24.85, $348.94,
$117.58, $13.35, $190.66, en junto $1,233.43, sobrantes de Perso-
nal de los Hospitales de Sagua la Grande, Coln, Matanzas, Hol-
gun, Crdenas, Pinar del Ro, Trinidad y Remedios respectiva-
mente, as como tambin los $752.26, $660.98, y $9.33, sobrantes
de Subsistencia de los Hospitales de Sagua la Grande, Coln y
Holgun, en junto $1,422.57, que unidos a los $1,233.43 de Per-
sonal ya expresado dan los $2,656.00, que se necesitan para las,
reparaciones referidas.
Los Secretarios de Hacienda y Sanidad y Beneficencia que-
dan encargados de la ejecucin de lo que por el presente se dis-
pone en la parte que les concierne.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
DR. E. NEZ.
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 387.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 1.o DE MAYO DE 1914.

Habana, Abril 27 de 1914.

Vista la reclamacin establecida por el Comisionado de In-
migracin, doctor Frank Menocal, en solicitud de que se le abo-
ne la cantidad de $2,700.00 por concepto de diferencias entre elr
haber que deveng durante tres, o sea de 1909 a 1912 y el que de--









94

bi percibir con arreglo al artculo 73 de la Ley del Poder
Ejecutivo.
Por cuanto: la Secretaria de Sanidad y Beneficencia ha in-
formado favorablemente dicha solicitud por estimarla justa y
equitativa, manifestando al propiq tiempo existir sobrantes de
crditos donde aplicar la citada suma.
Por tanto: a propuesta del seor Secretario de Sanidad y
Beneficencia,
RESUELVO:
Que con cargo a los sobrantes de "Personal" del Departa-
mento de Inmigracin del actual ejercicio, le sea abonada al Co-
misionado de Inmigracin, doctor Frank Menocal, la cantidad
de dos mil setencientos pesos ($2,700.00) por la diferencia de
haber que reclama en su referido escrito.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
DR. ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 388.
PUBLICADO EN TA GACETA OFICIAL DE 2 DE MAYO .> 914.
Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,
RESUELVO:
Expedir ttulo de Procurador a favor del seor Felipe F.
Cuza y Montero, para, ejercer en el Partido Judicial de Santiago
de Cuba, toda vez que se acreditan debidamente por el interesa-
do los requisitos enumerados en el artculo 341 de la Ley Org-
nica del Poder Judicial; y cancelar por tanto, el ttulo de Mlan-
datario Judicial que le fu expedido er 19 de Febrero de 1913
para el mismo Partido Judicial de Santiago de Cuba.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.







95

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 389.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 2 DE MAYO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Procurador a favor del seor Amado Si-
garreta y \lhistelier para ejercer en el Partido Judicial de Maya-
r, toda vez que se acreditan indebidamente por el interesado los
requisitos enumerados en el artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial; y, cancelar por tanto, el ttulo de Mandatario
Judicial que le fu expedido en 7 de Octubre de 1912 para el
Partido Judicial de Mayar.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 390.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICOI DE 2 DE MAYO DE 1914.

En uso de las facultades que me conceden los artculos 68
de la Constitucin de la Repblica y de la Ley Orgnica del Po-
der Ejecutivo, visto el artculo 392 de dicho Cuerpo Legal y
a propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo,

RESUELVO:

Nombrar al seor Jos R. 1landuley para el desempeo de
la plaza de Ingeniero de Segunda clase, afecto al Personal Fa-
cultativo de la Jefatura de TMontes y Minas de la Regin Orien-
tal, con el haber anual de $2,400.00 con que aparece dotada en la
vigente Ley de Presupuestos; cuyo nombramiento se entender
con el carcter de interino mientras dure la ausencia en dicho
cargo del propietario seor Jos Portuondo Tamayo, nombrado







96

interinamente para el desempeo de otro cargo en la Secretara
de Obras Pblicas.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MIENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEZ,
,-Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 391.
PUBIICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 2 DE MAYO DE. 1914.

En uso de las facultades que me concede el artculo 68 de
la Constitucin de la Repblica, visto el inciso segundo del ar-
-tculo 38 de la Ley del Servicio Civil y a propuesta del Secre-
tario de Agricultura, Comercio y Trabajo,

RESUELVO:

19-Nombrar al seor Thomas Hornsby, con el haber men-
sual de $300 para que en su carcter de Experto en Ganadera,
forme parte de los distintos Jurados que han de calificar los ejem-
plares que se exhiben en la Exposicin Ganadera y Concurso In-
ternacional de Reproductores.
29-Que se abonen al citado seor Thomas Hornsby los gas-
tos de viaje de Kentukey a esta capital; todo lo cual se pagar
con cargo al crdito de $250,000 concedido por la Ley de 4 de
Febrero ltimo.
39-Este nombramiento surtir sus efectos desde el da 12
del actual, fecha en que sali de su residencia el seor Thomas
Hornsby.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.









97

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 392.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIA. DE 2 DE MAYO DE 1914.

Por cuanto: la partida de $2,600 que en el Captulo segun-
'do, artculo nico (Mlaterial del Tribunal Supremo), del vigente
Presupuesto del Poder Judicial, se consigna "para efectos de es-
critorio, libros, impresos y dems gastos menores", resulta insu-
ficiente para las atenciones que con ella deben cubrirse.
Por cuanto: la otra partida de $400 que en el Capitulo y ar-
tculo citados se consigna "para impresin de memorias", ofre-
ce un sobrante de $232.67, del cual puede disponerse por no ser
necesario ya, debido a estar cubiertas todas las atenciones para
las cuales se encuentra destinada dicha partida.
Por cuanto: el seor Presidente del Tribunal Supremo se di-
rige a la Secretaria de Justicia interesando que por las razones
expuestas se transfiera el referido sobrante a la partida prime-
ramente consignada.
Usando de las facultades que me confiere el artculo 391 de
la Ley del Poder Ejecutivo y a propuesta del Secretario de
Justicia,
RESUELVO:

Transferir la cantidad de doscientos treinta y dos pesos se-
senta y siete centavos ($232.67), sobrante de la, partida "para
impresin de memorias" a lai de "efectos de escritorio, libros,
impresos y dems gastos menores", ambas del Captulo segundo
artculo nico ("Material del Tribunal Supremo") del vigente
Presupuesto del Poder Judicial.
Dado e:n el Palacio de la Presidencia, en la, Habana, a veinte
y siete de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. 1MENOCAL,
Presidente.
'CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 393.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 2 DE MAYO DE 1914.

Resultando: que el seor Flix Angulo, en representacin
-de la "Havana Marine Railways Incorporated" ha solicitado la








98

exencin del recargo arancelario que previene el Decreto nme-
ro 44 de primero de Febrero de 1904 para la maquinaria, tiles
y dems materiales que se destinen a la construccin de un Va-
radero en Casa Blanca, fundndose en la carencia de varaderos
de importancia en Cuba, y en concesiones anlogas para las nue-
vas industrias del pas.
Resultando: que efectivamente no existen en puertos de la
Repblica, incluso el de la Habana, sin embargo de su gran tr-
fico martimo, varaderos capaces para contener buques no ya de
gran calado o alto bordo, sino an de mediano porte, imposibili-
tndose la limpieza y reconocimiento de sus fondos, reparaciones
de sus cascos y dems trabajos concernientes a los mismos.
Considerando: que esta carencia de varaderos de mayor ca-
pacidad obliga a los buques de nuestra marina mercante, o a los
del Gobierno cubano y de otras banderas que mantienen frecuen-
te comunicacin mercantil con los puertos de la Repblica y los
del extranjero, a verificar las operaciones de que antes se hace
mrito, fuera de Cuba, con perjuicio de los intereses particulares
y los del Estado, ya que en tales condiciones no puede realizar-
se la inspeccin de naves dispuesta en el Reglamento vigente pa-
ra las Capitanas de Puertos, ni consecuentemente expedirse los
certificados de inspeccin, recaudndose los derechos fijados al
llenarse por la Administracin ese servicio, a propuesta del se-
for Secretario de Hacienda,

RESUELVO :
Declarar exentos del recargo arancelario que fija el Decreto
nmero 44 de 1904 las maquinarias, tiles y dems materiales pa-
ra la ereccin del varadero de que se trata siempre que las mis-
mas hayan sido importadas o se importen por la propia Compa-
a con el expresado fin; debiendo prestarse la declaracin jura-
da prevenida para casos .anlogos, y consistentes en:
Un lote de maquinaria de varadero completa con sus engra-
najes, ejes, cojinetes, asientos y accesorios.
Un lote de maquinaria de un aparato especial de manejar
las cadenas del varadero.
Una mquina de vapor reversible de doble cilindro, con sus
accesorios.
Veinte y seis winches de hierro fundido para manejar los
bloques del varadero.
Veinte y seis aparatos de soldar los bloques.
Veinte y seis cajas de poleas de hierro fundido.
Mil doscientos rolletes de hierro fundido en bruto.
Doscientos cuarenta separadores de hierro fundido en bruto.









99

Piezas varias de hierro.
Ochocientos pies planchas de acero de catorce pulgadas de
ancho en bruto.
Mil seiscientos pies planchas de acero de cuatro y media pul-
gadas de ancho en bruto.
Mil trescientas barras de acero en bruto de dos pulgadas.
Barras varias de acero.
Barras redondas de hierro.
Doscientas ochenta piezas barras de hierro con agujeros y
de dos pies de largo cada una.
Pernos, tornillos, clavos y otros materiales anlogos.
Clavos galvanizados para forro.
Cuatro cadenas de izar, de ciento siete metros de largo ea-
da una.
Cuatro cadenas de bajada, de ciento veinte y un metros de
largo cada una.
Doscientos ochenta y tres metros cadena galvanizada de tres
octavos pulgada de dimetro.
Un tramo de cadena de seis metros.
Un tramo de cadena do quince metros.
Ciento cuarenta barriles de cemente Portland.
Nueve huacales papel de forro alquitranado.
Ochenta mil pies de madera de pino cepillada.
Cuatro mil pies de madera de pino creosotada cepillada.
Cuatrocientos treinta pilotes redondos de pino, desde trein-
ta hasta sesenta pies de largo cada uno.
Veinte y ocho mil pies de madera de pino creosotada sin
cepillar.
El seor Secretario de Hacienda queda encargado del cum-
plimiento de lo dispuesto y dictar las instrucciones procedentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia en la Habana, a veinte
y ocho de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 394.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 2 DE MAYO DE 1914.
En uso de las facultades que me concede el inciso 10 del ar-
tculo 68 de la Constitucin v teniendo en cuenta lo que previe-








100

ne el inciso segundo del artculo primero de la Ley de 2 de Ju-
lio de 1909, a propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

1l-Numbrar Subtenientes, Primeros Maquinistas de la Ma-
rina Nacional con el haber anual de mil doscientos pesos, a los
seores Oscar Daz Ramos, Antonio Garriga Alzamora, Flix
Vizquerra Valds, Jos Managas Rodrguez, Pedro Alvarez Po-
mares y Jos Casteleiro Domenech, en vacantes que existen de
esta clase.
29-Los anteriormente citados Subtenientes, Terceros Ma-
quinistas de la Marina Nacional cumplirn en el trmino de un
ao las prescripciones del inciso cuarto del artculo segundo de
la Ley de 2 de Julio de 1909.
39-El Secretario de Hacienda queda encargado del cumpli-
miento de lo dispuesto en el presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los veinte y ocho das
del mes de Abril de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 395.
TPUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 2 DE MAYO DE 1914.

En uso de las facultades que me concede el inciso 10 del ar-
tculo 68 de la onstitucin y teniendo en cuenta lo que previene
el inciso segundo del articulo primero de la Ley de 2 de Julio
de 1909, a propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

l9-Ascender a Tenientes de la Marina Nacional con el ha-
ber anual de mil quinientos pesos, a los los Subtenientes Carlos
Sanz Dranguet, Tefilo Gonzlez Radillo, Francisco Morales To-
rrecilla y Calixto Urrutia Bilbao, en vacantes que existen de es-
ta clase.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs