• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Resoluciones
 Indice alfabetico






Group Title: Laws, etc.
Title: Colección legislativa
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015454/00025
 Material Information
Title: Colección legislativa constitución y leyes y resoluciones del congreso ...
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 24 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Cuba -- Congreso
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1906-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
legislation   ( marcgt )
statistics   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: República de Cuba.
Dates or Sequential Designation: 1 (1902-05)-
Issuing Body: Vols. for 1902-05 issued by various government ministries as follows: v. 1-3, Secretaría de Estado y Justicia, Depto. de Estado; v. 4-8, Secretaría de Gobernación; v. 9-14, Secretaría de Hacienda; v. 15, Secretaría de Instrucción Pública; v. 16-17, Secretaría de Obras Públicas; v. 18, Secretaría de Agricultura, Industria y Comercio.
General Note: Subtitle varies.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015454
Volume ID: VID00025
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000352660
oclc - 09816318
notis - ABZ0636
 Related Items
Preceded by: Colección legislativa de la isla de Cuba

Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Leyes
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
    Decretos
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
    Resoluciones
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
    Indice alfabetico
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
Full Text

CUBA







COLECCIMO

IEGSIA TIVA









45















ENERO A MARZO

1914






REPBLICA DE CUBA

'3


OL-5CGOI LIEGILATIVI



LEYES, DECREOS Y RESOLUCIONE

DE 19 DE ENERO A 31 DE MARZO DE 1914

VOLUMEN CUADRAGSIMO TERCERO




ASUNTOS
GENERALES Y CANJE
I4NTERNACIONA>



HABANA.
IMPRENTA Y PAPELEIA DE BAMBLA, BOUZA Y C0.
Pi y Margal, nms. 83 y 35.
1919.
































0de la Se
Emoln 0.10 stdo.

crtal des

















LEYES, DECRETOS Y RESOLUCIONES

Ao de 1914

DE 19 DE ENERO A 31 DE MARZO DE 1914



MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY

Artculo I.-Se autoriza al Presidente de la Repblica para
disponer hasta la cantidad de doscientos cincuenta mil pesos, con
objeto de sufragar los gastos que origine la concurrencia de la
Repblico de Cuba a las Exposiciones que habrn de celebrarse
en San Francisco de California, E. U. y en la Repblica de Pa-
nam, para celebrar la apertura del Canal de Panam y conme-
morar el descubrimiento del Pacfico por el Adelantado Vasco
Nez de Balbao.
II.-Dicho crdito se tomar de los sobrantes del Tesoro.
Articulo III.-Esta Ley comenzar a regir a partir de la
fecha de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a cua-
tro de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 7 .de Febrero de 1914.)








4

MIARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional para contra-
tar, si lo tiene por conveniente, en la forma prescripta por la
Ley de cinco de Julio de mil novecientos seis, la construccin y
explotacin de una lnea frrea da va ancha de Paso Real de
Guane (Mendoza) a los Remates de Guane, pasando por Corts,
la Grifa y las Martinas.
En la escritura se har constar que la Compaa concesio-
naria queda obligada a transportar gratis, por las lneas de este
ramal, la correspondencia pblica, y con el cincuenta por ciento
de la tarifa los frutos menores. Asimismo estar obligada a per-
mitir los postes que el Gobierno estime conveniente establecer a
los lados de la lnea para telgrafos y telfonos.
Artculo II.-E1 Ejecutivo Nacional estipular, en su caso,
en el contrato, la subvencin correspondiente en la misma forma
autorizada por dicha vigente Ley de cinco de Julio de mil nove-
cientos seis.
Artculo III.-La subvencin que por virtud de la presente
Ley se conceda no estar sujeta a orden prelativo alguno.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta Oficial de 7 ide Febrero de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional para aplicar
los doscientos mil pesos, que con arreglo al apartado (c) del ar-










ticulo quinto de la Ley de Presupuestos para el ejercicio de este
Ao Fiscal, corresponden a la provincia de Santa Clara; distri-
buyendo dicho crdito en la siguiente forma y en la cantidad
que se indica:
Para la construccin del Parque "Serafn Sn-
chez" en Sancti Spritus. . ... $ 10,000.00
Para una carretera de la Isabela de Sagua. 12,000.00
Para la terminacin de la carretera de Cifuentes. 6,000.00
Para la construccin de una carretera que par-
tiendo de Rancho Veloz termine en Quemado
de Gines . . . .. 10,000.00
Para la composicin de las calles de Sto. Domingo. 3,000.00
Subvencin a la "Cuban Central" para la cons-
truccin de un tringulo frreo que d en-
trada a los trenes de Calabazar de Sagua. 10,000.00
Para la construccin de un edificio que se dedica-
r a Instituto de Segunda Enseanza en San-
ta Clara ................. 100,000.00
Para la reparacin del Parque "Leoncio Vidal",
en Santa Clara ............. 10,000.00
Para la construccin de una carretera de Trinidad
al Condado. . . ..... 5,000.00
Para la continuacin del Prado de Cienfuegos, ha-
cia la parte Norte, contribuyendo los propie-
tarios de las casas sitas en el Paseo de la Inde-
pendencia, con la parte que se han comprome-
tido con el Ayuntamiento. . ... 20,000.00
Para la construccin de una casa Ayuntamiento en
el poblado de Camarones. . ... 1,000.00
Para la composicin de la Barca de Abreu y arre-
glo del camino que va desde el desembarcade-
ro al mencionado pueblo. . . ... 2,000.00
Para la reparacin de ocho casas Escuelas en La-
jas, segn Ley de la Repblica. . .... 4,000.00
Para la construccin' de una carretera de Lajas a
Cartagena . .. . .. 5,000.00
Para la terminacin del arreglo de la loma "Bue-
na Vista", en la jurisdiccin de Remedios. 2,000.00
Para la construccin de un edificio para el Ayun-
tamiento de Vueltas. . . .. 4,000.00
Para la construccin de un edificio que se dedica-
r al mercado de Caibarin. . ... 2,000.00
Para la composicin de la calle "Industria", en
Camajuan. .. . . 4,000.00








6

Para la composicin del ro Ulluza, en Yaguajay. 1,000.00
Para la composicin de las calles de Mayajigua. 1,000.00
Para, las calles Guardia Rural, Mieneses . 1,000.00
Para la construccin de un puente sobre el ro
,'Ceibabo". .. . ... .. 1,000.00
Para la composicin de la calle "Panchito Gmez". 2,000.00
Para la construccin de un parque en Zulueta. 2,000.00
Para la composicin de las calles de Placetas. 2,000.00

Total. . ... .. .. $ 220,000.00

Artculo II.-El Estado se encargar de la ejecucin y rea-
lizacin de las obras expresadas en el artculo primero de esta Ley.
Artculo III.-No se podr emplear de estas cantidades pa-
ra estudio, inspeccin y recepcin de esas obras, mayor suma que
la que arroje el cinco por ciento del importe total de cada una
de las mismas, no pudiendo transferirse estos crditos ni en todo,
ni en parte para otras atenciones.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Febrero de mil novecientoc catorce.
M. G. MENOCAL.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.
(Gaceta Oficial d 7 de ebrero de 1914.)



MiARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Del milln trescientos veinte mil pesos consig-
nados para obras pblicas en las seis provincias. de la Repblica
en el apartado (E) del artculo, quinto de la Ley de presupues-
tos Generales de la Nacin para el ejercicio de mil novecientos
doce a mil novecientos trece y que contina rigiendo en el que
se halla en curso, se destinar la cantidad de doscientos veinte








7

mil pesos para su aplicacin, segn se expresa, en el artculo si-
guiente:
Artculo II.-Se realizarn en la provincia de Oriente, las
siguientes obras para las cuales se eonsignan los crditos que se
expresan:

Para la construccin de una carretera en el actual
camino del Caney a Ramn de las Yaguas, co-
menzando por el poblado del Caney .. $ 14,000.00
Para la ampliacin del crdito destinado a la cons-
truccin de un acueducto en Mayar. ... 16,000.00
Para la Construccin de un Cementerio y un Ma-
tadero en el pueblo de Campechuela .. 2,000.00
Para la continuacin de la carretera del ro Plata-
nillo hasta la salida del pueblo de Alto Songo,
entrando por la calle de Sabanilla. .... 14,000.00
Para la continuacin de un tramo de la carretera
desde la loma de la Cruz al poblado del Cobre. 20,000.00
Para la pavimentacin de la calle de Merchn en
Manzanillo . . . 12,000.00,
Para la composicin de la calle de Stgo. de Cuba. 12,000.00
Para la terminacin de la carretera de Bayamo al
Arroyo Salado, camino de Casibacoa y puente
sobre este Arroyo, aplicando los sobrantes a la
composicin del camino referido. . ... 28000.00
Para la composicin de las calles de Holgun. 10,000.00
Para la composicin de las calles de Gibara. 10,000.00
Para la instalacin de cuatro tomas de agua en la
ciudad de Holgun, destinadas al servicio. de
riego . . . . ... 4,000.00
Para la continuacin de la carretera que ha de unir
a Palma Soriano y San Luis, comenzando por
el sitio nombrado La Concepcin. . 30,000.00
Para la reparacin del camino desde el punto cono-
cido por Sam Arriba hasta el embarcadero
del ro en el barrio de Sam, municipio de
Banes .................. 4,000.00
Para la reparacin de la Loma de la Boca de Sam,
municipio de Banes .. .. ... ... 1,000.00
Para la reparacin del camino que une el barrio de
Juan Daz con el pueblo de Sagua de Tnamo. 3,000.00
Para la composicin de la calle Vicente Garca en
Tunas............ ....... 3,000.00








8

Para la composicin de la carretera del pueblo a la
estacin de ferrocarril en Tunas. .2,000.00
Para el amaleconamiento y desecacin de los arro-
yos Rafat y Correa, empezando por el de Ra-
fat en la ciudad de Guantnamo. . ... 15,000.00
Para la reparacin del camino de Sbana desde
Santa Cristina hasta el Alto del camino de
Boruga4. . . . .. .3,000.00
Para la reparacin de la loma el Cangrejal, en el
barrio de Mandinga . . ... 500.00
Para el arreglo del puerto de Bayamo en el cami-
no Central. .5,000.00
PaXa la reparacin de la loma en el Gallego, ba-
rrio de Jauco. ............... 500.00
Para la continuacin de la reparacin en el cami-
no de Capiro . . . ... 1,500.00
Para la reparacin de la Cuesta Colorada, en el
ba rrio de Duaba. . . .. 500.00
Para la reparacin de los rodeos llamados de Cu-
p y Arroyo Blanco en el barrio de Toa. .. 1,000.00
Para la reparacin del camino de Jauco desde el
poblado hasta el ro Yumur . .... 1,000.00
Para la reparacin del camino de Gran Tierra hos-
ta Los Llanos. . . . .. 1,000.00
Para la reparacin de la cuesta de Majana, cami-
no de Majayara .............. .500.00
Para la reparacin del camino de Barigu desde
el ro Barigital hasta el rio Yumuri .. 1,000.00
Para la reparacin de la loma El Salto de Man-
dinga . . . .. 1,000.00
Para la reparacin de la loma El Miradero en el
barrio Cayaboruco ..500.00
Para la reparacin de la cuesta del Palo en el ba-
rrio de M1ais . . ..... 500.00
Para la continuacin de la reparacin del lamino
de Mandinga a Barigu . ... 1,000.00
Para un puente sobre el ro M1iel, en el punto co-
nocido por Boca de MVl\el. . ... 500.00
Para la reparacin de la Loma de Yumur, en el
barrio de Sabana ............... 500.00
Para la reparacin del camino El' Cuchillito. 500.00

Suma total . .. $ 220,000.00










Artculo III.-No se podr emplear de estas cantidades pa-
ra el estudio, inspeccin y recepcin de las obras, mayor suma
que la que arroje el cinco por ciento del importe total de calda
una de las mismas, no pudiendo transferirse estos crditos ni en
todo ni en parte para otras atenciones.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la IHabana, a tres
de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.

Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta Oficial de 7 de Febrero de 1014.)




MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY :

Artculo I.-Se autoriza al Poder Ejecutivo para emplear
hasta la cantidad de cien mil pesos moneda oficial, de los fondos
del Tesoro no afectos a otras atenciones, en una Exposicin de
Agricultura, Avicultura y Ganadera, que deber celebrarse en
la Habana; y para adquirir con destino a la mejora de razas los
ejemplares extranjeros o nacionales que obtuvieren premios.
Artculo II.-La fecha en que se habr de celebrar la Ex-
posicin de Agricultura, Avicultura y Ganadera, ser fijada por
el Presidente de la Repblica, quien dar cuenta al Congreso de
la inversin de dicho crdito, sin que pueda invertirse en perso-
nal ms del cinco por ciento de la totalidad del mismo.
Artculo III.-Esta Ley regir desde su publicacin en la
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.







10

Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario! de Hacienda.

,(Gaceta Oficial de 11 Ide Pebrero d'e 1i14.)



IMARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY :

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de mil dos-
cientos pesos anuales, pagaderos por mensualidades, a la seora
Carmen Cancio, viuda del General Lino Prez.
El Ejecutivo tomar de los sobrantes del Tesoro las canti-
dades necesarias para abonar esta atencin mientras no figure en
los Presupuestos Generales de la Nacin.
Artculo II.-Esta Ley comenzar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL..
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 11 de Febrero de 1914.)



MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado; y, por haber trans-
currido los diez das hbiles siguientes a la remisin del Proyec-










to sin se devuelto., tngase por sancionada, de acuerdo con el
artculo 62, apartado 30 de la Constitucin, la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se derogan en todas sus partes, la Ley de Im-
prenta de once de Noviembre de mil novecientos ochenta y seis,
publicada en la GACETA DE LA HABANA el nueve de Diciembre de
ese ao; el Real Decreto de veinte de Julio de mil ochocientos
ochenta y dos; la Real Orden de veinte y cinco de Septiembre de
mil ochocientos ochenta y nueve; la Orden sesenta y siete de
primero de Junio de mil ochocientos noventa y nueve; y el inci-
so Segundo del artculo ciento noventa y uno del Cdigo Penal
vigente.
Artculo II.-Los peridicos y revistas que, al promulgarse
esta Ley no estn inscriptos en el Registro de la Propiedad Inte-
lectual, se entendern protegidos por las disposiciones de esa Ley,
siempre que los Directores, Editores o Propietarios soliciten la
inscripcin en el trmino de treinta das.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y nueve de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta Oficial de 20' .de Febrero de 1914.)



MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I:-Se concede a la provincia de Oriente para la
construccin del Palacio acordada por el Consejo Provincial un
lote de terreno de treinta metros de frente por sesenta de fondo,
lindando al Norte con el edificio de la antigua Comandancia de
Ingenieros, hoy Jefatura de Obras Pblicas; al Este con la ca-
lle de Carnicera, hoy Po Rosado; al Sur con la proyectada ca-







12

Ile de Aguilera; y al Oeste con terrenos del Estado, segregndose
el expresado lote del ms extenso que tiene el Estado inscripto
en el Registro de la Propiedad al folio doscientos treinta y ocho
del tomo ciento diez y seis del Ayuntamiento de Cuba, finca n-
mero cinco mil doscientos treinta y seis, inscripcin primera;
siendo de cuenta de la Provincia la demolicin del edificio en es-
tado ruinoso que hoy ocupa el terreno.
El Presidente de la Repblica otorgar a favor del Gober-
nador de Oriente, como Representante legal de la Provincia, la
escritura de traspaso del lote de terreno concedido.
Articulo II:-Para los gastos de la apertura y pavimenta-
cin de la calle de la Marina hastaj encontrar la de Aguilera, y
para las obras necesarias en los edificios del Estado limtrofes a
dicha calle se concede un crdito hasta veinte mil pesos, que ser
tomado de los ingresos no afectados a otras obligaciones.
Articulo III:-Esta Ley comenzar a regir desde su publi-
cacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y ocho de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial d'e 20 de Febrero de 1914.)



MQRIO G. MENOCAL, Presidente Constitucional de la 'Repblica
de Cuba.
Hago saber que el Congreso ha votado, y yo he sancionado
la siguiente
LEY:

Artculo 1o:-Se declara libre de derechos arancelarios y al-
macenaje, un monoplano, con sus accesorios, sistema "Morane",
que importar el seor Jaime V. Gonzlez, para continuar sus
estudios de aviacin.
Artculo 29:-Esta Ley comenzar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.







13

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y ocho de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 26 de Febrei' de' 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de ochocien-
tos ochenta pesos anuales, en moneda oficial, pagaderos por men-
sualidades, a la seora Sabina Montes de Oca, viuda del Coman-
dante del Ejrcito Libertador, seor Leopoldo Prez.
Artculo II.-Esta pensin se satisfar en el actual ejerci-
cio econmico con cargo a los sobrantes del Presupuesto corrien-
te, no afectos a otras obligaciones y se incluir en la Ley de Pre-
supuestos de mil novecientos doce a mil novecientos trece y en
las sucesivas.
Artculo III.-La pensin a que esta Ley se refiere queda-
r sujeta en cuanto a cuanta y condiciones a las reglas de toda
Ley general de pensiones que en lo adelante pueda regir en la
Repblica.
Artculo IV.-Esta Ley surtir sus efectos desde su publi-
cacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y uno de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 26 de FPebrero 'dei 1914.)







14

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo para que de los fondos
disponibles en el Tesoro Pblico y no afectos a ninguna otra
atencin, disponga de la cantidad de cuarenta mil pesos para la
construccin de un tramo de carretera desde el pueblo de "San-
ta Cruz" en el Trmino Municipal de San Cristbal, a la subida
del "Rangel", pasando por Aspiro.
Artculo II.-Esta Ley empezar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y uno de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 28 de Febrero de 191~.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de cincuenta
pesos mensuales, a la seora Clara Camus, viuda del seor Jos
Dolores Poyo.
Artculo II.-El Ejecutivo, mientras no incluya la presente
Ley, en el prximo Presupuesto que rija, tomar del Tesoro las
cantidades necesarias para el cumplimiento de lo, que se deter-
mina en el artculo anterior.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a regir desde el da de
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.






15

Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 288 de Febrero. de 1914.)



MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de ochenta y tres mil
cuatrocientos setenta y cuatro pesos, setenta y tres centavos, pa-
ra la construccin de una carretera entre Bainoa y Sabana de
Robles conforme a los estudios hechos por la Secretara de Obras
Pblicas, cuyo crdito se consignar en los prximos presupuestos.
Artculo II.-Se concede un crdito de cincuenta mil pesos
para terminar los trabajos de la carretera en construccin de
Santa Cruz del Norte a Caraballo.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a regir desde el da de
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 28 de Febrero de 1914.)








MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede la exencin del pago de derechos de
Aduana, puerto y almacenaje a los monumentos siguientes, ad-
quiridos por el Consejo Provincial de Oriente:
Estatua de mrmol del General Vicente Garca.
Estatua de mrmol del General Julio Grave de Peralta.
Busto de bronce y lpida de mrmol del General Guillermo
Moneada.
Monumento de mrmol a los patriotas fusilados en Jiguan.
Monumento de mrmol a los patriotas fusilados en Holgun.
Monumento de mrmol a los hijos de Victoria de las Tunas,
vctimas de las guerras de Independencia.
Artculo II.-Esta Ley comenzar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 4 de Miarzo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se incluye en los beneficios del artculo cincuen-
ta y dos de lai Ley del Servicio Civil a los causahabientes del Fis-
cal de Partido de Crdenas, fallecido en dicha ciudad, seor Pa-
blo Prez Zamora y Martn.
Artculo II.-Las cantidades para el pago de lo que se de-
termina en el artculo anterior se abonarn con cargo a los fon-
dos sobrantes del Poder Judicial.







17

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y siete de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.

(Gaceta Oficial de 4 de Marzo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se concede una pensin de setenta y cinco pe-
sos mensuales, a la seora Carolina Romero, viuda del Capitn
del Ejrcito Libertador, seor Ubaldo Viamonte Sarduy.
Artculo II.-Queda autorizado el Ejecutivo Nacional para
disponer de cualquier ingreso o sobrante del Tesoro para el cum-
plimiento de esta Ley, la cual se incluir en el Presupuesto que
rija el prximo ao fiscal.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a regir desde su publi-
cacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 4 'de Marzo, de 19.14.)







18

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de tres mil
seiscientos pesos anuales, al Mayor General Manuel Surez
Delgado.
Artculo II.-El crdito necesario para el cumplimiento de
esta Ley, que comenzar a regir desde el da de su publicacin en
la GACETA OFICIAL DE LA REPPBLICA, lo tomar el Ejecutivo de
los ingresos del Tesoro, hasta que lo incluya en el prximo Pre-
supuesto que rija.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Febrero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 4 dee Marzo zdei 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado y yo he sancionado,
la siguiente
LEY :

Artculo I.-Se autoriza al Poder Ejecutivo para disponer
del crdito necesario destinado a sufragar los funerales, enterra-
miento y dems gastos que ocasione el sepelio del seor Salvador
Cisneros Betancourt, Senador por la Provincia de Camagey;
dando cuenta al Congreso, en su oportunidad, de la inversin de
dicho crdito.
Articulo II.-Esta Ley empezar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.







19

Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos de
Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial d;e 4 'de Mlarzo ,de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se acuerda un crdito extraordinario de un mi-
lln de pesos, moneda de los Estados Unidos, que ser invertido
en la construccin de un edificio para residencia y funcionamien-
to de ambos Cuerpos Colegisladores.-Esta cantidad ser inver-
tida por anualidades de doscientos mil pesos que sern consig-
nados en el presupuesto correspondiente a cada ao.
Artculo II.-La Secretara de Obras Pblicas convocar, a
los cinco das despus de promulgada esta Ley, a un concurso pa-
ra que dentro del plazo de dos meses se presente ante-proyectos
y planos generales de la obra.
Artculo III.-La convocatoria ser publicada en Cuba en
cinco peridicos diarios y en cada uno de los Boletines Oficiales
de cada Provincia y en la GACETA DE LA REPUBLICA.-Asimismo
en dos peridicos diarios de las ciudades siguientes:
New York, Washington, Londres, Pars, Roma, Berln, Ma-
drid y Barcelona.
Artculo IV.-Se nombra una Comisin compuesta de las
personas siguientes:
Presidente del Senado.
Presidente de la Cmara de Representantes.
Un Secretario del Senado.
Un Secretario de la Cmara de Representantes.
El Secretario de Obras Pblicas.
Ser Presidente de esta Comisin el Presidente del Senado,
sustituyndole, en los casos necesarios, el Presidente de la C-
mara.
Esta Comisin determinar el terreno del Estado en que de-







20

be erigirse el edificio y recibir los trabajos tcnicos que para la
obra se presenten y sean necesarios.
La Comisin elegir, primeramente, tres de los ante-proyec-
tos que considere ms aceptables concediendo a sus autores un
plazo prudencial que no exceder de diez meses para hacer y pre-
sentar la descripcin detallada de sus trabajos en forma de pro-
yecto completo y delnitivo.
La Comisin elegir entre los tres proyectos por mayora
de puntos.
Los proyectos de arquitectos cubanos residentes en Cuba se-
rn preferidos en igualdad de condiciones en concurrencia con
los proyectos extranjeros o de residentes fuera del territorio cu-
bano.--La eleccin ser hecha en un plazo de treinta das a con-
tar de aqul en que termine el plazo del concurso.
Artculo V.-Una vez escogido el proyecto definitivo de la
obra se proceder a su ejecucin, comenzando sta dentro de los
treinta das despus de la eleccin.
La ejecucin ser hecha segn lo acuerde la Comisin.
I.-Por el Estado con la Secretara de Obras Pblicas y su
personal,
II.-Por administracin.-Bajo el rgimen de la Comisin.
III.-Por subasta y bajo la direccin del autor del proyecto
elegido si ste fuera cubano y residente en Cuba.
Artculo VI.-Los autores de dos de los ante-proyectos que
fueren elegidos en la tema por la Comisin recibirn cada uno
la cantidad de tres mil pesos oro de los Estados Unidos en pre-
mio del trabajo cuya propiedad literaria e intelectual adquiere
el Estado cubano.
El autor del proyecto que fuere escogido como proyecto de-
finitivo, recibir en premio la suma de quince mil pesos en oro de
los Estados Unidos, pasando el proyecto a ser propiedad del
Estado.
El autor del proyecto definitivo antes expresado, tendr el
derecho de optar por la ejecucin de la obra bajo su direccin.-
En este caso recibir como retribucin de su trabajo el tres por
ciento del presupuesto total de la obra, el cual recibir por tri-
mestres y en proporciones a la parte de la obra que sea ejecutada.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.








21

Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y ocho de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.

(Gaceta Oficial de 4 de Marzo de 1914.)

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago. saber: que el Congreso ha votado; y, por haber trans-
currido los diez das hbiles siguientes a la remisin del Proyec-
to sin ser devuelto, tngase por sancionada, de acuerdo con el
articulo 62, apartado 3? de la Constitucin, la siguiente
LEY:

Artculo I.-Todas las Ctedras de la Escuela de Comercio
anexas al Instituto de Segunda Enseanza de la Habana y que
forman actualmente las asignaturas (a), (b), (c) y (d) se ex-
plicarn en cursos completos, con excepcin de las denominadas
"'Tenedura de Libros y Contabilidad aplicadas al Comercio, Em-
presas y Oficinas", "Clculos Miercantiles", "Legislacin Mer-
cantil" y "Derecho Mercantil Internacional", que seguirn dn-
dose en medios cursos cada una.
Artculo II.-Los Profesores tendrn con motivo de esta va-
riacin las asignaciones que les correspondan con arreglo a la le-
gislacin vigente y que sern satisfechas en este Presupuesto con
cargo a los sobrantes no afectos a otras atenciones ordinarias, in-
cluyndose en el Presupuesto prximo y en los sucesivos.
Artculo III.-Esta Ley empezar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y siete de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
EZEQUIEL GARCA,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.

(Gaceta Oficial de 4 de Mlarzo de 1914.)









MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-El cargo de Jefe del Despacho de la Direccin
de Beneficencia ser administrativamente considerado y para el
desempeo de sus funciones con igual categora y con los propios
deberes y derechos sealados para el Jefe del Despacho de la Di-
reccin de Sanidad, en el artculo doscientos noventa y ocho de
la Ley del Poder Ejecutivo, con excepcin, desde luego, de lo
relativo a la Junta Nacional de Sanidad y Beneficencia.
Artculo II.-Hasta tanto no se consigne en Presupuesto la
cantidad que por consecuencia de esta Ley debe asignarse al re-
ferido Jefe de Despacho de la Direccin de Beneficencia, perci-
bir la diferencia que de haber le corresponde con cargo a so-
brantes de cualquier captulo del Presupuesto de la Secretara
de Sanidad y Beneficencia.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Febrero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.
(Gaceta Oficial de 4 de Marzo ,de 1914.)


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.

\ Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

y Artculo I.-Se concede un plazo de seis meses para la ins-
cripcin de los nacimientos, que no se hubiere verificado hasta el
resente, sin necesidad de la formacin de expediente alguno,
S astando al efecto la declaracin jurada de la persona obligada
Selegalmente a verificarla.
Artculo II.-El artculo cuarenta y nueve del Reglamento


h ,
?3 i^









para la ejecucin de la Ley del Registro. Civil, quedar redacta-
do como sigue:
"Artculo 49.-La inscripcin del reciennacido en el Regis-
gistro podr hacerse en todo tiempo; pero si no se verificase den-
tro de los ciento ochenta das, contados desde las doce de la no-
che de aquel en que hubiese nacido o en que hubiese sido hallado,
si fuese expsito, ser necesaria la formacin de expediente en
la forma que determina este Reglamento, pudiendo en este caso,
el Juez, imponer una multa que no exceder de cinco pesos."
Artculo III.-Se concede un plazo de sesenta das a contar
de la promulgacin de esta Ley para verificar la inscripcin en
los Registros Civiles, de los matrimonios religiosos que no lo hu-
bieren verificado hasta el presente, dentro del trmino legal, y
cuyos matrimonios hayan sido autorizados por sacerdotes o mi-
nistros capacitados para solemnizarlos, de acuerdo con lo que
preceptan las Ordenes trescientos siete y 'cuatrocientos ochenta
y siete de mil novecientos, y la ciento cuarenta de mil novecien-
tos uno.
Artculo IV.-Los Alcaldes Municipales ordenarn la pu-
blicacin en cedulones de la presente Ley en todas las Alcaldas
de Barrio y lugares pblicos de los trminos municipales.
Artculo V.-Quedan derogadas las leyes, rdenes y dems
disposiciones que se opongan al cumplimiento de la presente Ley,
la cual empezar regir desde su publicacin en la GACETA OFI-
CIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a seis
de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.

(Gaceta Oficial de 10 ide Mai~o de 1914.)


MVRIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se autoriza un crdito de veinte y cinco mil







24

pesos, para levantar una estatua en la ciudad de Camagey, a
la memoria del que fu Presidente de la Repblica de Cuba, en
las revoluciones cubanas, Salvador Cisneros Betancourt.
Artculo II.-Para el cumplimiento de la presente Ley se
autoriza al Ejecutivo a disponer de cualquiera de los fondos no
afectos a otras obligaciones o de los sobrantes existentes.
Artculo III.-Esta Ley surtir sus efectos desde la fecha de
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a siete
de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 10 de Marzzo de 1914.)


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de mil setenta y cinco
pesos para abonar los gastos de los funerales del que fu Subse-
cretario de Estado seor Jos Francisco Remrez de Estenoz.
Artculo II.-Los fondos necesarios para el cumplimiento
de esta Ley, que comenzar a regir desde su publicacin en la
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA, se tomarn de los sobrantes
del Tesoro Nacional.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la presente Ley
en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y ocho de Marzo de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 2,1 de Marzo de 1914.)








25

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 1.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 5 DE ENERO DE 1914.

En uso de las facultades que me conceden la Constitucin y
el Decreto 365 de 4 de Abril de 1908, a propuesta del Secretario
de Gobernacin,

RESUELVO:

1o-Nombrar Primer Teniente Dentista del Ejrcito Perma-
nente, en la vacante que resulta por retiro del que la desempea-
ba, Pablo Alonso Sotolongo, al doctor Ral Nilo MVontero y Ruga.
2-Encargar al Secretario de Gobernacin del cumplimien-
to de lo que por el presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los dos das
del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 2.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 5 DE ENEEO DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas por el in-
ciso XV del artculo 68 de la Constitucin, y a propuesta del Se-
cretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Conceder el indulto del resto de las penas que le falta por
cumplir a Solano Collazo y Collazo, Amparo Collazo y Collazo y
Delio Garca Felipe, impuestas por sentencia de Consejo, de gue-
rra por los delitos de Insubordinacin, Perjurio y Contra la Dis-
ciplina (deuda), segn rdenes especiales nmeros 111 y 127 y
causa 788 de 1913, respectivamente, que como alistados pertene-
cieron al Ejrcito Permanente.
El Secretario de Gobernacin se encargar del cumplimien-
to de cuanto por el presente Decreto se dispone.










Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los dos das3
del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 3.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 8 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el articulo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Matanzas y
para lo que resta del cuatrienio de 1911 a 1915,

RESUELVO:

Nombrar para el cargo de Juez Municipal Primer Suplente
de Crdenas, al seor Manuel Humberto de Crdenas.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 4.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 9 DE E~ERO DE 1914.

Visto el expediente instruido en el Gobierno Provincial de
Camagey con motivo de la solicitud y proyecto presentados por
el seor Segundo Ruiz para legalizar la existencia de dos casas
de su propiedad situadas en la zona martima terrestre de Santa
Cruz del Sur, para uso privado.
Resultando: que se ha dado a la solicitud la tramitacin pres-
crita por la Ley de Puertos vigente, siendo favorables a la mis-








27

ma los informes emitidos por todos los Centros y Corporaciones
sin que se haya presentado oposicin alguna a virtud de la in-
formacin pblica practicada.
Considerando: que con las obras cuya legalizacin se solici-
ta no se causa perjuicio a ningn servicio de carcter general y
pblico ni a intereses particulares.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas.

HE RESUELTO:

Legalizar la existencia de las obras de referencia, de acuer-
do con el proyecto presentado de fecha 10 de MVayo de 1906, y
bajo las siguientes condiciones:
la-Esta legalizacin se otorga con arreglo al artculo 42 de
la vigente Ley de Puertos, por trmino ilimitado, caducando siem-
pre que lo exija la mejor vigilancia y servicio de las playas, la
polica urbana y rural o la concesin de terrenos para otras em-
presas de mayor utilidad y cuainta, previo expediente instruido
con audiencia del interesado ante la Autoridad que haya conce-
dido el permiso.
2a-Una vez caducado este permiso el duefio de la construc-
cin deber hacerla desaparecer sin derecho a reclamacin ni in-
demnizacin alguna y disponiendo libremente de los materiales
empleados. Al efecto se le sealar por el Gobierno un plazo pru-
dencial para ello, en la inteligencia de que si no diere cumpli-
miento a esta prescripcin, lo har el Gobierno a costa de aqul.
3a-Si se considerase necesario para el servicio del puerto
'sealar las obras con una luz, el Concesionario tendr la obliga-
cin de colocarla en el sitio y con la apariencia que se designe por
el Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del Distrito, de acuerdo con
la Capitana del Puerto.
4a-La inspeccin de la conservacin de las obras as como
del cumplimiento de estas condiciones, estarn a cargo. del In-
geniero Jefe de Obras Pblicas del Distrito.
5a-Publicada esta concesin en la GACETA OpFCIAL, el In-
geniero Jefe de Obras Pblicas del Distrito practicar con asis-
tencia del Concesionario la confrontacin de las obras existentes
con los planos presentados. De esta operacin se levantar acta
por triplicado que con los planos correspondientes se remitirn
a la Secretara de Obras Pblicas. Dos de las copias aprobadas
se devolvern al Ingeniero Jefe: una para su archivo y otra pa-
ra el Concesionario, quedando la tercera en el expediente.








28

6a-Todos los gastos que se originen en la confrontacin a
que se refiere el artculo anterior sern de cuenta del Concesio-
nario.
7a-La presente concesin no excluye a esas obras de las
obligaciones establecidas para los servicios de carcter general
sealados en los artculos 10 y 31 de la Ley de Puertos.
8a-Si el Concesionario abandonase voluntariamente las
obras o no cuidase de su conservacin en buen estado se le obli-
gar por el Gobierno a su completa demolicin para que por nin-
gn concepto causen perjuicio al uso general del dominio pbli-
co, sin derecho a reclamacin ni indemnizacin de ninguna clase.
9.-Esta concesin se otorga sin perjuicio de tercero, dejan-
do a salvo el derecho de propiedad y en la inteligencia de quedar
obligado el Concesionario a cuanto le sea aplicable de las dispo-
siciones contenidas en la Ley de Puertos y cuantas con carcter
general se hayan dictado o se dicten en lo sucesivo respecto a es-
ta clase de concesiones.
10.-Esta concesin caducar si el Concesionario faltase a
cualquiera de estas prescripciones que le son obligatorias, siendo
las consecuencias de dicha caducidad las que sealan para casos
anlogos la Ley General de Obras Pblicas y su Reglamento.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
de Enero de mil novecientos catorce.
MV. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 5.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAI DE 9 DE ENERO DE 1914.

Visto el escrito presentado por el seor Albert Wright, en
representacin de The Swift And Co., de fecha 4 de Septiembre
de 1913, por el que solicita se le suspenda el plazo de ejecucin
de la construccin de un terrapln al Sur de Regla, en la Ense-
nada de "Barrero", cuya concesin se otorg a los seores James
B. Clow and Sons, por Decreto del Gobierno Provisional de fe-
cha 16 de Julio de 1908, y de cuya concesin ha manifestado ser
cesionario la Compaa recurrente.
Resultando: que la Compaa peticionaria funda su solici-









29

tud en las circunstancias de que se halla amenazado de un juicio
por el dueo de un terreno adyacente al de su concesin; y de
que con los proyectos de dragado del puerto y de alineacin de
las orillas de la baha se ha cambiado la situacin de la concesin
de Swift And Co., con relacin a los proyectos expresados y es-
pecialmente pur lo de la nueva alineacin de la zona miartima,
y que se necesitar en su consecuencia un estudio de las condicio-
nes actuales as como esperar la resolucin que adopte el Gobier-
no en cuanto a continuacin de las obras de mejora del Puerto
para poder proceder a la construccin del terrapln cuya conce-
sin ha adquirido la recurrente.
Resultando: que dicha Compaa ha exhibido una copia au-
torizada de la escritura nm. 187 otorgada en 9 de Abril de 1909,
por el seor Rafael Gastn y Garca, Protocolizacin de la ecri-
tura otorgada en la ciudad de Chicado, Illinois, E. U. de A. en 17
de Agosto de 1908, de compra venta otorgada por la Sociedad
James B. Clow and Sons, a favor de la Sociedad Swift And Co.
ante el Licenciado Aurelio Nez, Abogado Notario de la Haba-
na, por cuyo documento la Sociedad James B. Clow and Sons
trasmiti a Swift And Co. entre otros derechos los de la concesin
que fu otorgada a los primeros por el referido Decreto de 16 de
Julio de 1908.
Considerando: que con arreglo al artculo 102 de la vigente
Ley General de Obras Pblicas, todo concesionario de esta clase
de obras puede transferirlas libremente a otra personalidad o
entidad, pero entendindose que el que le sustituya en sus dere-
chos le sustituir tambin en los deberes que le impone su con-
cesin.
Considerando: que el recurrente ha justificado con la pre-
sentacin del correspondiente instrumento pblico haberse veri-
ficado el traspaso de la concesin de referencia a su favor con su-
jecin a los requisitos exigidos por la vigente Ley Hipotecaria.
Considerando: que son atendibles las razones aducidas por
la Compaa recurrente, pues que justifican la imposibilidad de
poder llevar a cabo los trabajos mientras no se conozca el resul-
tado del incidente de que est amenazada, y no se adopten por el
Estado determinaciones definitivas respecto del plan de obras
que ha de regir en el dragado y mejoramiento del Puerto de la
Habana, sobre todo en la parte que pueda afectar a la concesin
de referencia.
Considerando: que se ha dado a este expediente la tramita-
cin correspondiente con arreglo a los preceptos de la vigente








30

Legislacin y que no resultan perjudicados los intereses genera-
les y pblicos ni los de carcter privado de la localidad.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas,
RESUELVO:
Reconocer el traspaso realizado a favor de Swift And Co.,
de la concesin que se otorg a favor de los seores James B.
Clow and Sons, por Decreto del Gobierno Provisional de fecha
16 de Julio de 1908, para construir un terrapln al Sur de Re-
gla, Ensenada de "Barrero", litoral del Puerto de la Habana;
entendindose que en este traspaso continuarn en toda su fuer-
za y vigor por parte del Cesionario los derechos y deberes conte-
nidos en las clusulas de la primitiva concesin, y subsistentes las
garantas que han de hacer efectiva su responsabilidad. Y de-
clarar en suspenso los plazos que para comenzar y terminar las
obras figuran en el Decreto de concesin, mientras subsistan las
causas que impiden actualmente llevarlas a cabo; quedando obli-
gada la Compaa a dar conocimiento a la Secretara de Obras
Pblicas tan pronto haya recado algn resultado en el primer
incidente de referencia, a los efectos de determinar, en su caso,
la fecha en que deban principiar a contarse los plazos que para
comenzar y terminar las obras se fijaron en el Decreto de con-
cesin.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.

DEORETO PRESIDENOIAL NUMERO 6.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 9 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario de
Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Matanzas, y pa-
ra lo que resta del cuatrienido de 1913 a 1917,

RESUELVO:

Nombrar para el cargo de Juez Municipal de Pedro Betan-
court, al seor Juan M. Garzn.









31

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a dos
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 7.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 9 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario de
Justicia, de las ternas elevadas por la Audiencia de Oriente, y pa-
ra lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO:

Nombrar Juez Mhnicipal Primer Suplente de Banes, al se-
for Elpidio Quiones Bentez.
Juez Municipal Segundo Suplente de Banes, al seor Ju-
lin Iglesia-Gonzlez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a tres
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 8.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 10 DE ENERO DE 1914.

En uso de la facultad que me conceden la Constitucin y el
Decreto nm. 365 de 4 de Abril de 1908, y a propuesta del Se-
cretario de Gobernacin,

RESUELVO:

19-Ascender a Primer Teniente de Infantera del Ejrci-








-32

to, en la vacante que resulta por retiro del de su grado y arma,
Carlos Riquelme Giquel, al Segundo Teniente Fernando Rodr-
guez Sigler, por ser el ms antiguo entre los de su clase.
29-Encargar al Secretario de Gobernacin del cumplimien-
to de lo que por el presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los ocho das
del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 9.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 10 DE ENERO DE 1914.

Habana, 8 de Enero de 1914.

Visto el expediente instruido a virtud de instancia del seor
Manuel Fernndez, en la que interesa permiso para establecer y
explotar una planta elctrica en Jagey Grande, provincia de
Matanzas, atendiendo a lo informado sobre el particular por la
Secretara de Obras Pblicas y por la Direccin General de Co-
municaciones.
A propuesta del Secretario de Gobernacin,

HE RESUELTO:

Autorizar al seor Manuel Fernndez, para que una vez que
haya obtenido del Ayuntamiento respectivo, los permisos que a
dicha Corporacin corresponde otorgar respecto de edificios y de-
ms obras industriales, haga las instalaciones mencionadas en
su referida instancia, con arreglo a la memoria y planos que
acompaa y a las siguientes condiciones:
l9-El edificio de la planta generatriz se ajustar en todas
sus partes al proyecto presentado, siempre que ello no contraven-
ga a las disposiciones municipales de la localidad.
29-Los motores y generadores de la planta se asentarn so-
bre cimientos adecuados y de tal manera que las trepidaciones
no puedan ser trasmitidas a los muros o tabiques de edificios
contiguos.
3a-Los depsitos de combustible sern de material incom-








33

bustible y se instalarn de manera que no puedan stos ser cau-,
sa de incendios al edificio.
4a-Los agotamientos de los motores debern estar provis-
tos de silenciador adecuado y los gases pasarn a la atmsfera a
una altura no menor de dos metros sobre las rasantes de los te-
chos de edificios contiguos.
5a-Los conductores para red de canalizacin area se co-
locarn a una altura no menor de 5.50 metros sobre las rasantes
de las aceras.
6a-Todo conductor que salga de la planta deber estar pro-
visto de pararrayo adecuado prximo al punto de acometimien-
to y con la conduccin a tierra directa.
7.-Los conductores tendrn el dimetro suficiente para que
puedan conducir el mximo de corriente.
8a-Los postes de la red de canalizacin se colocarn en las
calles y aceras con sujecin a las disposiciones que dicte la Au-
toridad Municipal de la localidad.
9a-Los conductores de la canalizacin se colocarn sobre
aisladores y crucetas adecuadas en la postera a una altura no
menor de seis metros sobre las rasantes de calles y aceras. ,
10.-La red de canalizacin de los servicios estar de tal ma-
nera proporcionada y provista de centros de distribucin ade-
cuados, para que en tiempo alguno pueda haber una diferencia
mayor de un 2% entre el mximo y mnimo de voltaje entre los
puntos extremos de la red de servicio.
11.-No se permitirn conductores desnudos de ninguna cla-
se, sean stos colocados a la intemperie o en el interior de los
edificios.
12.-Tanto los circuitos de alimentacin como la red de ca-
nalizacin de servicios, estarn dispuestos de tal modo por dis-
tritos, que pueda uno de stos ser aislado en caso accidental de
incendio u otros siniestros, sin perjuicio del servicio en el resto
de la poblacin.
13.-No se usar el alambre de forro blanco en el exterior
ni en el interior de los edificios, y cuando la instalacin se haga
en molduras de maderas, stas han de estar enteramente secas y
pintadas en el interior y en el exterior, por lo menos con dos ma-
nos de pintura aisladora a prueba de agua o repelente de la
humedad.
14.-Los alambres se colocarn por lo menos a un pie de
distancia uno de otro, de modo que la humedad o el agua de llu-
via no puedan formar un puente de conexin entre ellos.







34

15.-La colocacin de los alambres se sujetar a lo que pre-
vienen los artculos 16 y 17 del R. D. de 14 de Marzo de 1890, so-
bre instalaciones elctricas y los del Reglamento para su ejecu-
cin que les correspondan.
16.-Tanto los aparatos como los alambres que se utilicen
por el peticiqnario, al igual que la instalacin en general se ajus-
tarn al ltimo informe del National Board of Fire Underwriter
de los Estados Unidos.
17.-Las lmparas de arco abiertas estarn aisladas de todo
material inflamable y los globos estarn rodeados de una red me-
tlica de prevencin para impedir la cada de los pedazos en ca-
sos de rotura. Las lmparas de arco abiertas colocadas en el in-
terior de los edificios se proveern de un detentor de chispas pa-
ra impedir el escape de las mismas al ser arrojadas por los car-
bones. No se usarn en el interior 'de los edificios carbones que
estn cubiertos de filamentos metlicos.
18.-Para la inspeccin de los trabajos y examen de las
obras que previene el R. D. de 14 de Marzo de 1890, las Secre-
taras de Obras Pblicas y Gobernacin designarn, cada una, un
empleado de sus respectivos Ramos.
19.-A los efectos del artculo sexto del Reglamento para la
ejecucin del R. D. citado, el peticionario, depositr por adelan-
tado la cantidad necesaria para las indemnizaciones que corres-
pondan al Comisionado de Obras Pblicas.
20.-El peticionario queda obligado a la observancia de las
disposiciones vigentes aplicables a este caso en cuantos extremos
de las mismas no se encuentren consignados expresamente en es-
ta autorizacin, y asimismo a proveer la planta en todas sus par-
tes con los ms modernos y aprobados tipos de maquinarias y
accesorios y reemplazar la maquinaria y accesorios gastados o
anticuados con otros modernos aprobados.
21.-Si en el trmino de un ao, a contar desde esta fecha,
las instalaciones de referencia no se hallan en condiciones de fun-
cionar con regularidad, quedar sin efecto este permiso.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.










35

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 10.
PUBLIOADO EN LA GACETA OFICIAL DE 10 DE ENERO DE 1914.
'.Habana, 8 de Enero de 1914.

Visto el expediente instruido a virtud de instancia del se-
or Eduardo de la Torre, en la que interesa permiso para esta-
blecer y explotar una planta elctrica en lVMximo Gmez, provin-
cia de Matanzas, atendiendo a lo informado sobre el particular
por la Secretara de Obras Pblicas y por la Direccin General
de Comunicaciones.
A propuesta del Secretario de Gobernacin,

HE RESUELTO:

Autorizar al seor Eduardo de la Torre, para que una vez
que haya obtenido del Ayuntamiento respectivo, los permisos que
a dicha Corporacin corresponde otogar respecto a edificios y de-
ms obras industriales, haga las instalaciones mencionades en su
referida instancia, con arreglo a la memoria y planos que acom-
paa y a las siguientes condiciones:
1a-El edificio de la planta generatriz se ajustar en todas
sus partes al proyecto presentado, siempre que ello no contraven-
ga a las disposiciones municipales de la localidad.
2a-Los motores y generadores de la planta se asentarn so-
bre cimientos adecuados y de tal manera que las trepidaciones
no puedan ser trasmitidas a los muros o tabiques de edificios
contiguos.
3a-Los depsitos de combustible sern de material incom-
bustible y se instalarn de manera que no puedan stos ser cau-
sa de incendios al edificio.
4a-Los agotamientos de los motores debern estar provis-
tos de silenciador adecuado y los gases pasarn a la atmsfera a
una altura no menor de dos metros sobre las rasantes de los te-
chos de edificios contiguos.
5a-Los conductores para red de canalizacin area se co-
locarn a una altura no menor de 5.50 metros sobre las rasantes
de las aceras.
6a-Todo conductor que salga de la planta deber estar pro-
visto de pararrayo adecuado prximo al punto de acometimien-
to y con la conduccin a tierra directa.
7~-Los conductores tendrn el dimetro suficiente para que
puedan conducir el mximo de corriente.










36

8a-Los postes de la red de canalizacin se colocarn en las
calles y aceras con sujecin a las disposiciones que dicte la Au-
toridad Municipal de la localidad.
9a-Los conductores de la canalizacin se colocarn sobre
aisladores y crucetas adecuados en la postera a una altura no
menor de seis metros sobre las rasantes de calles y aceras.
10.-La red de canalizacin de los servicios estar de tal ma-
nera proporcionada y provista de centros de distribucin adecua-
dos, para que en tiempo alguno pueda haber una diferencia ma-
yor de un 2% entre el mximo y mnimo de voltaje entre los pun-
tos extremos de la red de servicio.
11.-No se permitirn conductores desnudos de ninguna
clase, sean stos colocados a la intemperie o en el interior de los
edificios.
12.-Tanto los circuitos de alimentacin como la red de ca-
nalizacin de servicios, estarn dispuestos de tal modo por dis-
tritos, que pueda uno de stos ser aislado en caso accidental de
incendio u otros siniestros, sin perjuicio del servicio en el resto
'de la poblacin.
13.-No se usar el alambre de forro blanco en el exterior
ni en el interior de los edificios, y cuando la instalacin se haga
en molduras de maderas, stas han de estar enteramente secas y
pintadas en el interior y en el exterior, por lo menos con dos ma-
nos de pintura aisladora a prueba de agua o repelente de la hu-
medad.
14.-Los alambres se colocarn por lo menos a un pie de dis-
tancia uno de otro, de modo que la humedad o el agua de lluvia
no puedan formar un puente de conexin entre ellos.
15.-La colocacin de los alambres se sujetar a lo que pre-
vienen los artculos 16 y 17 del R. D. de 14 de MOarzo de 1890,
sobre instalaciones elctricas y los del Reglamento para su eje-
cucin que les correspondan.
16.-Tanto los aparatos como los alambres que se utilicen
por el peticionario, al igual que la instalacin en general se ajus-
tarn al ltimo informe del National Board of Fire Underwriter
de los Estados Unidos.
17.-Las lmparas de arco abiertas estarn aisladas de to-
do material inflamable y los globos estarn rodeados de una red
metlica de prevencin para impedir la cada de los pedazos en
casos de rotura. Las lmparas de arco abiertas colocadas en el
interior de los edificios se proveern de un detentor de chispas
para impedir el escape de las mismas al ser arrojadas por los
carbones. No se usarn en el interior de los edificios carbones
que estn cubiertos de filamentos metlicos.








37

18.-Para la inspeccin de los trabajos y examen de las
obras que previene el R. D. de 14 de Marzo de 1890, las Secre-
taras de Obras Pblicas y Gobernacin designarn, cada una,
un empleado de sus respectivos Ramos.
19.-A los efectos del artculo sexto del Reglamento para
la ejecucin del R. D. citado, el peticionario depositar por ade-
lantado la cantidad necesaria para las indemnizaciones que co-
rrespondan al Comisionado de Obras Pblicas.
20.-El peticionario queda obligado a la observancia de las
disposiciones vigentes aplicables a este caso en cuantos extremos
de las mismas no se encuentren consignados expresamente en es-
ta autorizacin, y asimismo a proveer la planta en todas sus par-
tes con los aparatos ms modernos y aprobados tipos de maqui-
narias y accesorios y reemplazar la maquinaria y accesorios gas-
tados o anticuados con otros modernos aprobados.
21.-Si en el trmino de un ao, a contar desde esta fecha,
Isa instalaciones de referencia no se hallan en condiciones de fun-
cionar con regularidad, quedar sin efecto este permiso.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 11.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 10 DE ENERO DE 1914.

Habana, 8 de Enero de 1914.

Visto el expediente instrudo a virtud de instancia del se-
or E. P. Mahony, en la que interesa permiso para establecer y
explotar una planta elctrica en Santa Cruz del Norte, provincia
de la Habana, atendiendo a la informado sobre el particular por
la Secretara de Obras Pblicas y por la Direccin General de
Comunicaciones.
A propuesta del Secretario de Gobernacin,

HE RESUELTO:

Autorizar al seor E. P. M1ahony, para que una vez que ha-
ya obtenido del Ayuntamiento respectivo los permisos que a di-









38

cha Corporacin corresponde otorgar respeto a edificios y dems
obras industriales, haga las instalaciones mencionadas en su re-
ferida instancia con arreglo a la memoria y a las siguientes con-
diciones:
la-El edificio de la planta generatriz se ajustar en todas
sus partes al proyecto presentado siempre que ello no contraven-
ga a las disposiciones municipales de la localidad.
2a-Los motores y generadores de la planta se asentarn so-
bre cimientos adecuados y de tal manera que las trepidaciones no
puedan ser trasmitidas a los muros o tabiques de edificios con-
tiguos.
3a-Los depsitos de combustibles sern de material incom-
bustible y se instalarn de manera que no puedan stos ser cau-
sa de incendios al edificio.
4a-Los agotamientos de los motores debern estar provis-
tos de silenciador adecuado y los gases pasarn a la atmsfera a
una altura de dos metros sobre las rasantes de los techos de edi-
ficios contiguos.
5a-Los conductores para la red de canalizacin area se
colocarn a una altura no menor de 5.50 metros sobre las rasan-
tes de las aceras.
69-Todo conductor que salga de la planta deber estar pro-
visto de pararrayo adecuado prximo al punto de acometimiento
y con la conduccin a tierra directa.
7a-Los conductores tendrn el dimetro suficiente para que
puedan conducir el mximo de corriente.
8a-Los postes para la red de canalizacin se colocarn en
las calles y aceras con sujecin a las disposiciones que dicte la
Autoridad Municipal de la localidad.
9a-Los conductores de la canalizacin se colocarn sobre
aisladores y crucetas adecuados en la postera a una altura no
menor de seis metros sobre las rasantes de calles y aceras.
10.-La red de canalizacin de los servicios estar de tal ma-
nera proporcionada y provista de centros de distribucin adecua-
dos, para que en tiempo alguno pueda haber una diferencia ma-
yor de un 2% entre el mximo y mnimo de voltaje entre los pun-
tos extremos de la red de servicio.
11.-No se permitirn conductores desnudos de ninguna
clase, sean stos colocados a la intemperie o en el interior de los
edificios.
12.-Tanto los circuitos de alimentacin como la red de ca-
nalizacin de servicios, estarn dispuestos de tal modo por dis-
tritos, que pueda uno de stos ser aislado en caso accidental de







39

incendio u otros siniestros, sin perjuicio del servicio en el resto
de la poblacin.
13.-No se usar el alambre de forro blanco en el exterior
ni en el interior de los edificios, y cuando la instalacin se haga
en molduras de maderas, stas han de estar enteramente secas y
pintadas en el interior y en el exterior, por lo menos con dos ma-
nos de pintura aisladora a prueba de agua o repelente de la hu-
medad.
14.-Los alambres se colocarn por lo menos a un pie de dis-
tancia uno de otro, de modo que la humedad o el agua de lluvia
no puedan formar un puente de conexin entre ellos.
15.-La colocacin de los alambres se sujetar a lo que pre-
vienen los artculos 16 y 17 del R. D. de 14 de Marzo de 1890,
sobre instalaciones elctricas y los del Reglamento para su eje-
cucin que les correspondan.
16.-Tanto los aparatos como los alambres que se utilicen
por el peticionario, al igual que la instalacin en general se ajus-
tarn al ltimo informe del National Board of Fire Underwriter
de los Estados Unidos.
17.-Las lmparas de arco abiertas estarn aisladas de to-
do material inflamable y los globos estarn rodeados de una red
metlica de prevencin para impedir la cada de los pedazos en
casos de rotura. Las lmparas de arco abiertas colocadas en el
interior de los edificios se proveern de un detentor de chispas
para impedir el escape de las mismas al ser arrojadas por los
carbones. No se usarn en el interior de los edificios carbones
que estn cubiertos de filamentos metlicos.
18.-Para la inspeccin de los trabajos y examen de las
obras que previene el R. D. de 14 de Marzo de 1890, las Secre-
taras de Obras Pblicas y Gobernacin designarn, cada una,
un empleado de sus respectivos Ramos.
19.-A los efectos del artculo sexto del Reglamento para
la ejecucin del R. D. citado, el peticionario depositar por ade-
lantado la cantidad necesaria para las indemnizaciones que co-
rrespondan al Comisionado de Obras Pblicas.
20.-El peticionario queda obligado a la observancia de las
disposiciones vigentes aplicables a este caso en cuantos extremos
de las mismas no se encuentren consignados expresamente en es-
ta autorizacin, y asimismo a proveer la planta en todas sus par-
tes con los aparatos ms modernos y aprobados tipos de maqui-
narias y accesorios y reemplazar la maquinaria y accesorios gas-
tados o anticuados con otros modernos aprobados.
21.-Si en el trmino de un ao, a contar desde esta fecha,








40

las instalaciones de referencia no se hallan en condiciones de fun-
cionar con regularidad, quedar sin efecto este permiso.

Mt. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
'Secretario de Gobernacin.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 12.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 10 DE ENERO DE 1914.

H.abana, 8 de Enero de 1914.

Visto el expediente instruido a virtud de instancia del seor
E. P. M1ahony, en la que interesa permiso para establecer y ex-
plotar una planta elctrica en la ciudad de Camagey, atendien-
do a lo informado sobre el particular por la Secretara de Obras
Pblicas y por la Direccin General de Comunicaciones,
A propuest del Secretario de Gobernacin,

HE RESUELTO:

Autorizar al seor E. P. Mahony, para que una vez que ha-
ya obtenido del Ayuntamiento respectivo los permisos que a di-
cha Corporacin corresponde otorgar, haga las instalaciones men-
cionadas en su referida instancia, con arreglo a la memoria y
planos que acompaa y a las siguientes condiciones:
la-El edificio de la planta generatriz se ajustar al proyec-
to presentado siempre que ello no contravenga a las disposicio-
nes municipales de la localidad.
2a-Los motores de petrleo y alternadores elctricos se asen-
tarn sobre cimientos adecuados, y de tal manera construidos que
no puedan stos en tiempo alguno transmitir vibraciones a mu-
ros y tabiques de edificios contiguos.
3a-Los depsitos de combustibles se establecern separados
del resto de la planta en caseta adecuada y a prueba de incendio.
4a-Los agotamientos de los motores debern estar provistos
de silenciador "Muffler" adecuado y los gases residuos de com-
bustin pasarn a la atmsfera a una altura no menor de dos me-
tros sobre las rasa~ites de los techos de edificios contiguos.
5a-La postera para lal red de canalizacin area se esta-










blecer con sujecin a las disposiciones de la Autoridad Muni-
cipal de la localidad y los conductores se establecern en stos
sobre aisladores adecuados a una altura que en nign caso ser
menor de 5.50 metros sobre las rasantes de aceras.
6a-La red de canalizacin se establecer de manera que los
circuitos primarios de alta tensin pasen por encima de las l-
neas de los circuitos secundarios a distancia adecuada para esta-
blecer entre stas los transformadores de bajada.
7:-Los centros de transformacin se distribuir convenien-
temente para obtener la mayor uniformidad de voltaje en toda
la extensin de los servicios que suministran.
8a-Los postes para la red de canalizacin de colocarn en
las calles y aceras con sujecin a las disposicionesi que dicte la
Autoridad Municipal de la localidad.
9a-Los conductores de la canalizacin se colocarn sobre
aisladores y crucetas adecuadas en la postera a una( altura no
menor de seis metros sobre las rasantes de calles y aceras.
10.-La red de canalizacin de los servicios estar de tal ma-
nera proporcionada y provista de centros de distribucin adecua-
dos, para que en tiempo alguno pueda haber una diferencia ma-
yor de un 2y% entre el mximo y mnimo de voltaje entre los pun-
tos extremos de la red de servicio.
11.-No se permitirn conductores desnudos de ninguna cla-
se, sean stos colocados a la intemperie o en el interior de los
edificios.
12.-Tanto los circuitos de alimentacin como la red de ca-
nalizacin de servicios, estarn dispuestos de tal modo por dis-
tritos, que pueda uno de stos ser aislado en caso accidental de
incendio u otros siniestros, sin perjuicio del servicio en el resto
de la~ poblacin.
13.-No se usar el alambre de forro blanco en el exterior
ni en el interior de los edificios, y cuando la instalacin se haga
en molduras de maderas, stas han de estar enteramente secas
y pintadas en el interior y en el exterior por lo menos con dos
manos de pintura aisladora a prueba de agua o repelente de la
humedad.
14.-Los alambres se colocarn por lo menos a un pie de
distancia uno de otro, de modo que la humedad o el agua de llu-
via no puedan formar puente de conexin entre ellos.
15.-La colocacin de los alambres se sujetar a lo que pre-
vienen los artculos 16 y 17 del R. D. de 14 de Marzo de 1890 so-
bre instalaciones elctricas, y los del Reglamento para su ejecu-
cin que les correspondan.
16.-Tanto los aparatos como los alambres que se utilicen









42

por el peticionario, al igual de la instalacin en general se ajus-
tarn al ltimo informe del National Board of Fire Underwriter
de los Estados Unidos.
17.-Las lmparas de arco abiertas estarn aisladas de to-
do material inflamable y los globos estarn rodeados de una red
metlica de prevencin para impedir la cada de los pedazos en
casos de rotura. Las lmparas de arco abiertas colocadas en el
interior de los edificios se proveern de un detentor de chispas
para impedir el escape de las mismas al ser arrojadas por los
carbones. No se usarn en el interior de los edificios carbones
que estn cubiertos de filamentos metlicos.
18.-Para la inspeccin de los trabajos y examen de las
obras que previene el R. D. de 14 de Marzo de 1890, las Secre-
taras de Obras Pblicas y Gobernacin designarn, cada una,
un empleado de sus respectivos Ramos.
19.-A los efectos del artculo sexto del Reglamento para
la ejecucin del R. D. citado, el peticionario depositar por ade-
lantado la cantidad necesaria para las indemnizaciones que co-
rrespondan al Comisionado de Obras Pblicas.
20.-El peticionario queda obligado a la observancia de las
disposiciones vigentes aplicables a este caso en cuantos extremos
de las mismas no se encuentren consignados expresamente en es-
ta autorizacin, y asimismo a proveer la planta en todas sus par-
tes con los ms modernos y aprobados tipos de maquinarias y
reemplazar la maquinaria y accesorios gastados o anticuados con
otros modernos aprobados.
21.-Si en el trmino de un aio, a contar desde esta fecha,
las instalaciones de referencia no se hallan en condiciones de
funcionar con regularidad, quedar sin efecto este permiso.

1Vi. G. MENOCAL,
Presidente.

AURELIO1 HEVIA,
Secretario de Gobernacin.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 13.
uLIPUBIODO EN LA GACETA OFICIL DE 10 DE ENERO DE 1914.

Por cuanto debido al considerable aumento de la poblacin
urbana de esta ciudad, el Cuerpo de Polica Nacional se ha vis-







43

to en la necesidad de aumentar el nmero de sus prescintos co-
mo asimismo el ganado:
Por cuanto esta medida ha trado como consecuencia lgica
el aumento de los gastos diversos del Cuerpo:
Por cuanto la consignacin que tiene presupuesta para esr
tos gastos es la misma que viene rigiendo desde el ao 1909, sien-
do insuficiente para cubrir debidamente sus obligaciones, lo cual
se comprueba con el anteproyecto de presupuestos formulado pa-
ra el prximo ejercicio econmico de 1914 a 1915, en el que se
han dotado las consignaciones del mismo, con las cantidades que
prcticamente se ha visto son necesarias para cubrirlas:
Por cuant existe en el epgrafe de "Personal" de dicho
Cuerpo, un saldo disponible de donde se puede tomar cantidad
suficiente para reforiar aquella consignacin, sin que por ello
quede indotado; visto lo que prescribe el artculo 391 de la Ley
del Poder Ejecutivo, y haciendo uso de las facultades que por el
mismo me estn conferidas; odo el parecer del Alcalde Munici-
pal de esta ciudad y a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:


19-Transferir del Captulo 89 "Cuerpo de Polica de la
Ciudad de la Habana", subcaptulo "Personal de la Polica" la
cantidad de doce mil quinientos pesos ($12,500.00), al captulo
8? "Gastos generales de la Polica" subcaptulo "Para las aten-
cionee diversas del Cuerpo".
29-Los Secretarios de Hacienda y de Gobernacin y el Al-
calde MlVnicipal de esta Ciudad, quedan encargados del cumpli-
miento del presente Decreto en la parte que a cada uno de ellos
concierna.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a nueve de
Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.







44

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 14.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas, y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

I.-Aceptar la renuncia que de la plaza de Abogado Auxi-
liar del Gobierno, creada por Decreto de 21 de Mayo de 1913,
ha presentado el seor Jos I. Travieso y Lpez, por haber sido
nombrado Magistrado del Tribunal Supremo; quedando alta-
mente satisfecho de los servicios prestados por el seor Travieso.
II.-Declarar amortizada la plaza de Abogado Auxiliar del
Gobierno, creada por Decreto de 21 de Mayo de 1913.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a nueve
de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 15.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1914.

Por cuanto en el Presupuesto vigente de la Secretaria de
Justicia no existe consignacin para personal temporero.
Por cuanto las necesidades del servicio exigen la creacin
de una plaza de Mlecangrafo.
Visto lo dispuesto en el artculo 394 de la Ley del Poder
Ejecutivo y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Crear una plaza de Mecangrafo para la expresada Secreta-
ra, con el sueldo mensual de sesenta y seis pesos sesenta y seis
centavos, que subsistir durante el tiempo que resta del actual







45

ejercicio econmico y que se pagar con cargo a la consignacin
para "Imprevistos" de la misma Secretara.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 16.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Estado,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia presentada por el doctor Pablo Desver-
nine y Galds, del cargo de Enviado Extraordinario y Ministro
Plenipotenciario de Cuba en los Estados Unidos de Amrica, que-
dando altamente satisfecho del celo, lealtad e inteligencia con
que ha desempeado el expresado cargo.
Habana, Palacio de la Presidencia, a diez de Enero de mil
novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
EZEQUIEL GARCA,
Sect? Instruc. Pca. y B. Artes
e interino de Estado.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 17.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE. 12 DE ENERO DE 1914.

Haciendo uso de las facultades otorgadas por el artculo 68
de la Constitucin al Presidente de la Repblica, nombro al doc-
tor Pablo Desvernine y Galds, Secretario de Estado.






46

Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez de Enero de
mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
( Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 18.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 14 DE EZEBO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los seores si-
guientes:
Manuel Franqui, Juez Municipal de Manzanillo.
Demetrio Lora, Juez Municipal de Jiguan.
Javier Valenzuela, Juez IMunicipal Segundo Suplente de
Mayar.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Enero de mil novecientos"catorce.

M. G. MENOOAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 19.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 14 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario







47

de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de la Habana
y para lo que resta del cuatrienio de 1911 a 1915,

RESUELVO:

Nombrar Juez Municipal Primer Suplente de Guanabacoa,
al seor Csar Snchez y Luis.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 20.
PUBLICADO EN LA GAOETA OFIOIAL DE 14 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de las ternas elevadas por la Audiencia de la Haba-
na, y para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO :

Nombrar Juez Municipal Primer Suplente del Surgidero de
Bataban, al seor Ramn C. Castillo.
Juez Municipal Segundo Suplentei del Surgidero de Bata-
ban, al seor Marcelino Garca Fernndez.
Juez Municipal Segundo Suplente de Quivicn, al seor
Cndido Pieiro Seplveda.
Juez Municipal Segundo Suplente de Puentes Grandes, al
seor Jos Couba y Martnez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.







48

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 21.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 14 DE ENEBO DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Org-
nica del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
De Juez Municipal Primer Suplente de Las Pozas, hecho en
favor del seor Ramn Paula y de la Torre.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Las Pozas, hecho
en favor del seor Lauro Alfonso y Fuentes.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Viales, hecho en
favor del seor Jos de la Paz Armenteros.
De Juez Municipal Segundo Suplente de La Mulata, hecho
en favor del seor Eleno Socarrs y Cruz.
De Juez Municipal Primer Suplente de Wajay, hecho en
favor del seor Araicelio Azcuy y Azcuy.
De Juez Municipal Primer Suplente de Guatao, hecho en
favor del seor Claudio 1ara Hernndez y Bentez.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Guatao, hecho en
favor del seor Benito Quijano Gonzlez.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Ranchuelo, hecho
en favor del seor Ramiro. Machn Linares.
De Juez Municipal Primer Suplente de San Juan de los Ye-
ras, hecho en favor del seor Abelardo Prez Acosta.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Cifuentes, hecho
en favor del seor Amado Dvila Daz.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Caibarin, hecho
en favor del seor Pedro Hernndez Alemn.
De Juez Municipal Primer Suplente de Ceja de Pablo, he-
cho en favor del seor Pablo Arias Pereira.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Ceja de Pablo, he-
cho en favor del seor Antonio Ramos Cordovs.
De Juez M3unicipal Segundo Suplente de Mayajigua, hecho
en favor del seor Pedro Cabruja.
De Juez Municipal Primer Suplente de San Jernimo, he-
cho en favor del seor Esmerando, Dumnigo.
De Juez MiUnicipal Segundo Suplente de San Jernimo, he-
cho en favor del seor Juan Zayas Quiones.
De Juez Municipal Primer Suplente de Jibacoa (Oriente),
hecho en favor del seor Rafael Prendes Sols.








49.

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez,
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 22.
PUBLIOADO EN LA GACETA OFICIAL DE 14 DE ENERO DE 1914.

Visto el estado en que se encuentran actualmente las obras
de Alcantarillado y Pavimentacin de la ciudad de la Habana.
Resultando: que el Gobierno Provisional por el Decreto n-
mero 681 de Junio 22 de 1908, dispuso la celebracin de un Con-
trato por el Estado, con la Mc. Givnay & Rokeby Construction
Company, para la ejecucin de las obras de Alcantarillado y Pa-
vimentacin de la Ciudad de la Habana, cuyo Contrato es el de
Junio 23 de 1908, de acuerdo con los trminos de cuyo Decreto
y Contrato se vienen realizando las obras de Alcantarillado y
Pavimentacin de la Ciudad de la Habana.
Resultando: que contra estas obras se han hecho numerosas
denuncias de irregularidades al seor Secretario de Obras P-
blicas, y por la Prensa peridica, habiendo solicitado el Ingenie-
ro Jefe del Contrato, as como los Contratistas de las obras, que
se realice una investigacin de las mismas.
Resultando: que el artculo 39 del Decreto nmero 681 de
22 de Junio de 1908 dispone: "Que la inspeccin del cumpli-
miento de dicho Contrato ser considerado parte de los deberes
de la Secretaria de Obras Pblicas &."
Considerando: que prximas a terminarse las Obras de Al-
cantarillado y Pavimentacin de la Ciudad de la Habana, com-
prendidas en el Contrato de Junio 23 de 1908, es necesario a la
Secretara de Obras Pblicas, conocer el desarrollo y cumplimien-
to que se ha dado a los trminos y las condiciones de las obras
ejecutadas.
Por tanto: a propuesta del seor Secretario de Obras Pbli-
cas y en uso de las facultades que me estn conferidas,

RESUELVO :
Primero:-Nombrar una comisin compuesta de los seores








50

Luis Morales, Ingeniero Jefe del Negociado de Suministro de
Agua, Cloacas e Ingeniera Mlunicipal de la Secretara de Obras
Pblicas, Miguel C. Palmer, Ingenierd Civil y Allan W. Dow,
Ingeniero Qumico, a fin de que se realice un estudio del Contra-
to vigente y una investigacin completa de todas las obras eje-
cutadas, presentando al seor Secretarid de Obras Pblicas un
informe detallado de todo cuanto a las obras se refiera, en forma
que pueda venirse en conocimiento de todo cuanto con las mis-
mas se relacione.
Segundo:-La Comisin anteriormente designada se denomi-
nar: "Comisin Investigadora de las Obras de Alcantarillado
y Pavimentacin de la Ciudad de la Habana".
Tercero:-Los gastos que esta comisin origine, debidamen-
te certificados por el seor Secretario de Obras Pblicas, sern
cargados al crdito para la ejecucin de las obras a que esta in-
vestigacin se refiere.
Cuarto:-El seor Secretario de Obras Pblicas queda por
el presente, autorizado para designar el personal auxiliar de la
Comisin que sea necesario, as como para fijar la remuneracin
que habr de percibir tanto este personal auxiliar, como los miem-
bros de la comisin, que no sean empleados al servicio del Estado.
Quinto:-La Jefatura de las Obras de Alcantarillado y Pa-
vimentacin, facilitar a la Comisin nombrada todos los medios
necesarios, de cualquier clase que sean, para la realizacin del fin
que se persigue.
El seor Secretario de Obras Pblicas queda encargado del
cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a ocho de Enero de
mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

JosA R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 23.
PUBLIOADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 14 DB ENEBO DE 1914.

Visto el escrito presentado por el seor Emilio del Real y
Tejera, de fecha 20 de Noviembre del presente ao, por el que
solicita dos aos de prrroga para reconstruir una parte del re-






51

lleno de marismas, y construir el de otra parte que se encuentra
an pendiente de este requisito en el litoral del Puerto de Cien-
fuegos, cuya concesin otorgada primitivamente al seor Andrs
Pereira y Torres, por Decreto de esta Presidencia de fecha 14
de Junio de 1909, fu cedida al seor Emilio del Real y Tejera
y reconocido su traspaso por Decreto de esta Presidencia de fe-
cha ocho de Diciembre de 1913.
Resultando: que el recurrente funda su peticin en las cir-
cunstancias de que por efecto de inundaciones producidas en los
terrenos que haban sido desecados, a causa de las obras que se
llevan a cabo en el Puerto de Cienfuegos por el Estado, para la
construccin de un Malecn, han desaparecido las obras de relle-
no que all se haban ejecutado por su causante seor Andrs Pe-
reira y Torres, impidindole tambin realizar el relleno de la otra
parte de marismas para la que se le haba concedido prrroga de
dos aos por Decreto de esta Presidencia de fecha 9 de Enero
de 1912.
Resultando: que los hechos anotados por el recurrente han
sido debidamente comprobados en virtud de escritura de acta de
requerimiento otorgada por el recurrente en 23 de Agosto del
presente ao, por ante el Notario seor Mario Nez Mesa, de
Cienfuegos.
Resultando: que ha sido favorable la informacin oficial
practicada respecto de esta solicitud.
Considerando: que son justificadas las razones expuestas por
el peticionario, pues que ha quedado demostrado que se le han
irrogado perjuicios con motivo de las obras del M1alecn de Cien-
fuegos, que se ejecutan por el Estado, destruyndole obras de re-
lleno ya ejecutadas, e impidindole que realice el mismo trabajo
en la parte de marismas que estn an pendientes de este requi-
sito, inutilizntole la prrroga de dos aos que para el efecto se
le concediera.
Considerando: que el interesado se conforma como subsana-
cin a estos perjuicios que se le conceda otra prrroga de dos
aos para, reconstruir lo destruido y llevar a cabo la parte de
relleno que estaba pendiente de ejecucin, debiendo hacer cons-
tar que los perjuicios de referencia fueron ocasionados por efecto
de obras de desage que fu imprescindible ejecutar para la me-
jor marcha y conservacin de los trabajos de construccin del re-
ferido Malecn de Cienfuegos.
Considerando: que se ha dado a esta solicitud la tramitacin







52

sealada por la Ley, y que con la ampliacin de plazo solicitada
no se irrogan perjuicios a tercero.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas,

RESUELVO:

Conceder al seor Emilio del Real y Tejera, una prrroga de
dos aos para llevar a cabo la reconstruccin del relleno de una
parte en el litoral del Puerto de Cienfuegos, cuyo traspaso de
concesin le ha sido reconocido por Decreto de esta Presidencia
de fecha ocho de Diciembre de 1913, cuyo plazo comenzar a re-
gir desde el da 22 de Enero de 1914, que es el vencimiento de la
prrroga de dos aos anteriormente otorgada y terminar en
igual fecha de 1916, entendindose que ni el concesionario ni el
cesionario podrn reclamar en ningn tiempo indemnizacin al-
guna por los daos y perjuicios que le hayan sido ocasionados
con motivo o como consecuencia de las obras que se han ejecuta-
do por el Estado para construir y conservar el Malecn de Cien-
fuegos.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a nue-
ve de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 24.
PUBLICADO EN LA GAOETA O7T1IAT. DE 14 DE ENEBO DE 1914.

Visto el escrito presentado por el seor Faustino Garca Cas-
tro, en su carcter de miembro de la Sociedad Mercantil Garca
Castro Hermanos, de fecha primero de Noviembre de 1913, en so-
licitud de que se les conceda un nuevo plazo de seis meses para
comenzar la construccin de un muelle que para uso privado de
las salinas de Punta de Hicacos, litoral de Crdenas les fu con-
cedida su construccin por Decreto de esta Presidencia de fecha
10 de Febrero de 1910.
Resultando: que el recurrente funda su solicitud en la cir-
cunstancia de no haber sido posible dar comienzo a las obras den-
tro de los plazos que anteriormente se le haban fijado y amplia-







53

da para el efecto, a causa de no haberse podido terminar la cons-
titucin de la Compaa que ha de realizar las obras.
Resultando: que ha sido favorable la informacin oficial
practicada por la Secretara de Obras Pblicas con motivo de
esta solicitud.
Considerando: que son atendibles las razones aducidas por el
recurrente en pro de su peticin,. pues que aparece que la Com-
paa ha tropezado con.dificultades econmicas para su constitu-
cin definitiva, cuyas causa, no pueden serle imputables.
Considerando: que se ha dado a este expediente la tramita-
cin sealada por la vigente legislacin, y que con la ampliacin
de plazo solicitada no se irrogan perjuicios a tercero, ni a los in-
tereses generales de la localidad.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas,

RESUELVO:

Conceder a la Sociedad MIercantil Garca Castro Hermanos,
una prrroga de seis meses para comenzar la construccin de un
muelle que para uso privado de las salinas de Punta de Hicacos,
litoral de Crdenas, les fu concedida su construccin por De-
creto de esta Presidencia de fecha 10 de Enero de 1910, cuyo pla-
zo comenzar a regir desde la fecha en que se d publicacin al
presente Decreto en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Dado en el Palacio de la, Presidencia, en la Habana, a nue-
ve de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 25.

PUBLICADO EN LA GACETA OFIC~IA DE 14 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario de







54

Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de la Habana, y
para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO:

Normbrar Juez Municipal Segundo Suplente de Regla, al
seor Joaqun Grillo y Caldern.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trece
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 26.
PUBLICADO EN LA GACETA OFlAIAL DE 14 DE 8ENERO DE 1914.

Por cuanto: en el Juzgado de Instruccin de la Seccin Se-
gunda de esta ciudad, se sigue la causa nmero 1206 de 1913, por
injurias y calumnias al Presidente de la Repblica y al seor Se-
cretario de Gobernacin; en cuya causa ha sido instruido de car-
gos el seor Mario Vzquez y Fernndez de Crdova, quien en
la comparecencia judicial se confes autor del suelto publicado en
el diario de esta capital "El Da", bajo el epgrafe "La perse-
cucin de Sols y el exterminio de sus cmplices reales o supues-
tos"; suelto que fu publicado en el nmero del peridico citado,
con fecha 24 de Noviembre ltimo; habiendo hecho suya el Pre-
sidente que decreta la denuncia inicial, en 29 del expresado mes;
y hallndose actualmente la referida causa en tramitacin, sin
que se haya dictado auto de procesamiento contra persona alguna.
Por cuanto: en el Juzgado de Instruccin de la Seccin Pri-
mera de esta ciudad, se sigue la causa nmero 904 de 1913, por
injurias al seor Juez de Primera Instancia, Instruccin y Co-
rreccional de Jaruco, contra el doctor Carlos Manuel de la Cruz;
en cuya causa que se halla todava en tramitacin, tampoco se
ha dictado auto de procesamiento contra ninguna persona.
Por cuanto: en la comparecencia judicial aludida antes, del
seor Mario Vzquez, ste declar que no haba sido su propsito
calumniar ni injuriar al Presidente de la Repblica ni al Secre-
tario de Gobernacin, ni a persona alguna; y en la otra causa








55

referida consta que, igualmente, el acusado doctor Carlos M1anuel
de la Cruz, tampoco se propuso injuriar ni calumniar al seor
Juez de Primera Instancia, Instruccin y Correccional de Jaru-
co; apareciendo haber perseguido, el referido acusado, con el es-
crito que motiv el procesamiento contra l, solamente el escla-
recimiento de hechos que consideraba de naturaleza irregular.
Por cuanto: el artculo 486 del Cdigo Penal modificado por
las rdenes nmeros 125 de 31 de Julio de 1899 y 239 de 12 de
Junio de 1900, establece que "nadie ser penado por calumnia
o injuria, sino a virtud de querella de la parte ofendida, cuando
la ofensa se dirija contra particulares, o por denuncia de la mis-
ma si se dirige contra la Autoridad pblica, corporaciones o cla-
ses determinadas del Estado, o se trate de los delitos definidos en
el Captulo V del Ttulo III de este Libro. En el primer caso, el
perdn de la parte ofendida extinguir la accin penal o, pena
si ya se hubiere impuesto al culpable. En los dems, a que se
refiere este prrafo, una vez hecha la denuncia por la parte ofen-
dida, se considerar pblico el delito: en su consecuencia solo el
Gobierno podr indultar a los condenados por los delitos de esta
clase, o declarar extinguida la accin penal".
Por tanto: en uso de las facultades que me estn conferidas
por la Constitucin y por las leyes anteriormente citadas, a nom-
bre del Gobierno que represento y'a propuesta del Secretario de
Justicia,
RESUELVO:

Declarar extinguida la accin penal en la causa nmero 1206
del Juzgado de Instruccin de la Seccin Segunda de esta ciudad,
ao 1913, seguida por injurias y calumnias al Presidente de la
Repblica y al seor Secretario de Gobernacin, contra el seor
Mario Vzquez y Fernndez de Crdova, y en la causa nmero
904 de 1913, seguida en el Juzgado de Instruccin de la Seccin
Primera de esta misma capital, contra el doctor Carlos Manuel
de la Cruz, por injurias al seor Juez de Primera Instancia, Ins-
truccin y Correccional de Jaruco.
El seor Secretario de Justicia queda encargado de cumpli-
mentar este Decreto a fin de que surta sus efectos legales.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.








56

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 27.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 15 DE ENERO DE 1914.

Habana, Enero 10 de 1914.

Resultando: que por Real Cdula de 16 de Mayo de 1705, se
autoriz al seor Obispo Fray Jernimo Valds para fundar una
inclusa, a cuyo efecto edific a sus expensa una casa en la calle
de los Oficios. Que en 1829 el Presbtero Mariano Arango pro-
movi la fundacin de la Casa de Maternidad con los bienes que
dej doa Mara Antonia Menocal refundindose en ella la Real
Casa Cuna por Real Cdula de 19 de Febrero de 1830.
Resultando: que en 22 de Marzo de 1792 se fund el Hospi-
cio de la Inmaculada Concepcin de Nuestra Seora destinado a
Mendigos y Hurfanos de ambos sexos, que fu aprobada por
Real Cdula de 1799 en la que se denomin Hospicio o Casa de
Beneficencia para la reclusin, educacin e instruccin de men-
digos y nios hurfanos de ambos sexos.
Resultando: que por Real Orden de 12 de Agosto de 1861
se dispuso la reunin de la Casa de Maternidad y del Hospicio o
Casa de Beneficencia, quedando constituida as la Casa de Be-
neficencia y .Maternidad.
Resultando: que por Real Cdula de 19 de Febrero de 1830
se orden fornmari un Reglamento para la Casa de Maternidad
que fu aprobado] por Real Cdula de 18 de Marzo de 1834. Que
las Ordenanzas y Reglamentos de la Real Casa de Expsitos, Ca-
sa Cuna y Hospicio o Casa de Beneficencia, fueron asimismo apro-
badas por Reales Ordenes, en sus pocas respectivas, que al reu-
nirse la Casa de Maternidad y Beneficencia fueron aprobadas las
Ordenanzas y Reglamentos por las que se regan dichas casas por
la Real Orden dei 12 de Agosto de 1861.
Resultando: que en el ao de 1867 la Junta de Gobierno de
la Casa de Beneficencia y Maternidad, solicit del Gobierno que
esa Casa no se rigiera por l Reglamento General de Beneficen-
cia del ao de 1860 recayendo la Real Orden que dice as: "Se-
or Ministro de Ultramar.-Nmero 117.-Excelentsimo Seor:
-Dada cuenta a la Reina (Q. D.. G.) del expediente instruido
con motivo de la duda suscitada sobre si la Real Casa de Bene-
ficencia de la Habana debe regirse por sus ordenanzas especiales
aprobadas por la Real Orden de 12 de Agosto de 1861, o por el
Reglamento General de Beneficencia que lo fu por otra de 29
de Agosto de 1860, se ha dignado declarar de conformidad con el
dictamen del Consejo de Estado, en pleno, que el referido Re-








57

glamento de Beneficencia de la Isla de Cuba no se halla deroga-
do por el de la Casa de Beneficencia y Maternidad de la Habana
y que por el contrario este establecimiento debe reformar sus or-
denanzas arreglndolas a lo prevenido en la disposicin general
mencionada. De Real Orden lo digo a V. E. para su conocimien-
to y efectos consiguientes. Dios guarde a V. E. muchos aos.
Madrid, 26 de Enero de 1867.-Castro. Sr. Gobernador Superior
de la Isla de Cuba.-Habana y Febrero 18 de 1867.-Cmplase
lo mandado por su Majestad. Manzano".
Resultando: que las Ordenanzas y Reglamentos por las cua-
les se rige actualmente la Casa de Beneficencia y Maternidad fue-
ron redactadas por una Comisin que se nombr por el Goberna-
dor General para que "introdujera las modificaciones que exige
la nueva organizacin administrativa y econmica" que por el
mismo Gobernador se haba dado a la Casa de Beneficencia y Ma-
ternidad y cuya comisin redact las Ordenanzas y Reglamento,
que fueron aprobados por Real Orden de 27 de Enero de 1890.
Considerando: que la intervencin directa que en todas las
pocas ha tenido el gobierno en la direccin, administracin y en
los estatutos y Reglamentos de las distintas Casas, Hospicios o
Asilos que integran actualmente la Casa de Beneficencia y Ma-
ternidad, demuestran evidentemente que sus Ordenanzas y Re-
glamentos han sido redactados o modificados, por orden del Go-
bierno y conforme a las necesidades de la poca y a los nuevos
rgimenes que se han estimado convenientes establecer para la
buena organizacin y administracin de dicho establecimiento
benfico.
Considerando: que las ordenanzas y reglamentos por los cua-
les se rige actualmente la Casa de Beneficencia y 1Maternidad re-
sultan inadecuados a los propsitos para que fueron creados, lle-
vando la Casa de Beneficencia y Maternidad una administracin
defectuosa,' debido a los preceptos de las Ordenanzas y Regla-
mentos citados, que deben ser sustituidos por otras que respon-
dan a los fines del establecimiento y a las necesidades sociales, lle-
vando as reformas y mejoras en el sistema del Asilo que tam-
bin tiene la Casa de Beneficencia y Maternidad sin dejor de
atender siempre al dictar esas nuevas reglas, las condiciones en
que fueron creadas la Casa de Maternidad y el Hospicio de la
Inmaculada Concepcin de Nuestra Seora.
Considerando: que es deber del Gobierno atender a las de-
ficiencias citadas procurando subsanarlas dictando para ello nue-
vas ordenanzas y reglamentos conforme se han realizado en dis-
tintas pocas y procurando ajustar la direccin y marcha admi-
nistrativa de la Casa de Beneficencia y Maternidad a un sistema







58

que responda a los fines para que fu creada y a las necesidades
sociales: Vistos: el Real Decreto de 27 de Abril de 1875 y los
artculos 323, 324 y 325 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo
y usando de las facultades que como Presidente de la Repblica
me confiere la Constitucin, de acuerdo con el seor Secretario
de Sanidad y Beneficencia,
RESUELVO:

19-Derogar las ordenanzas y reglamentos dictados para el
Gobierno y direccin y administracin de la Real Casa de Be-
neficencia y Maternidad que fueron aprobados por Real Orden
de'27 de Enero de 1890.
29-Declarar de acuerdo con la anterior resolucin extin-
guidos los servicios de los seores que forman la actual Junta de
Gobierno de la Casa de Beneficencia y Maternidad, a los que el
Gobierno les muestra su reconocimiento por la labor realizada en
beneficio de esa Institucin.
3o-Que por el seor Secretario de Sanidad y Beneficencia
se designe una comisin para que someta a la mayor brevedad
posible, a lai aprobacin de este Ejecutivo, un proyecto de Or-
denanzas y Reglamentos para la Real Casa de Beneficencia y Ma-
ternidad, de acuerdo con las condiciones con que fu creada la
Casa de Maternidad y el Hospicio de la Inmaculada Concepcin
de Nuestra Seora; y
4.-Que el seor Secretario de Sanidad y Beneficencia asu-
ma provisionalmente, de acuerdo con las facultades conferidas en
el Real Decreto de 27 de Abril de 1875, en los artculos 323 y
324 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la representacin y
gobierno de la Casa de Beneficencia y Maternidad hasta que re-
dactadas las ordenanzas y reglamentos, tome posisin la Junta
que se determine.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 28.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 19 DE ENERO DE 1914.

Visto el escrito que a esta Presidencia promueve el seor











Francisco Regueyra Custardoy, solicitando a ttulo de gracia que
se declare extinguida la accin penal que subsiste contra su her-
mano Enrique, de los propios apellidos:
Resultando que por resolucin del Ejecutivo Nacional de fe-
cha 31 de Julio de 1912, fu aprobada la sentencia originada en
causa nm. 364 del propio ao, a virtud de Consejo de guerra
contra el Capitn de voluntarios, Enrique Regueyra Custardoy,
y otros, por los delitos conocidos por "El Crimen de Boquern":
Resultando que las diversas solicitudes encaminadas a obte-
ner clemencia para los reos de que se trata, motivaron la promul-
gacin de los decretos nmeros 704, 728 y 1075 de 2 y 10 de
Agosto, y 12 de Diciembre de 1912, por los que fueron conmuta-
das las respectivas penas por las inmediatas e indultado Vctor
Vildsola Pocorull:
Considerando que la buena conducta observada durante el
tiempo que lleva recluido, su edad juvenil y la muy atendible de
que en momentos difciles para la patria se ofreci a ella, sin
premio ni remuneraciones, a combatir por el restablecimiento del
orden, inducen a otorgar la clemencia que se impetra:
En uso de la facultad que me concede el prrafo 15 del ar-
tilo 68 de la Constitucin, y a propuesta del Secretario de Go-
bernacin,

RESUELVO:

Indultar al penado Enrique Regueyra Custardoy, condena-
do por la Jurisdiccin de Guerra, segn causa nmero 364 de
1912, sentencia aprobada por resolucin de 31 de Julio del pro-
pio ao, del resto de las penas impuestas con motivo del crimen
de referencia.
El Secretario de Gobernacin se encargar de la ejecucin
de cuanto por el presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los diez y
siete das del mes de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.








60

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 29.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 19 DE ENERO DE 1914.

Por cuanto el Tribunal Supremo carece de consignacin pa-
ra abonar a los peritos y testigos que concurren a los juicios ora-
les que ante la Sala de lo Criminal del mismo se celebren, las in-
temnizaciones que reclamen de acuerdo con el artculo 722 de
la Ley de Enjuiciamiento Criminal y Decreto Presidencial n-
mero 97 de 16 de Julio de 1903.
Por cuanto el seor Presidente de dicho Tribunal Supremo
traslada a la Secretara de Justicia, a los efectos procedentes,
un oficio de la Sala de lo Criminal, en el que se expone que para
el daz diez y nueve de los corrientes est sealada la celebracin
del juicio oral de la causa seguida contra el ex Gobernador de la
Provincia de Camagey, seor Gustavo A. Caballero y Arango,
ascendiendo a trece el nmero de testigos que comprende la lis-
ta presentada por el iMinisterio Fiscal, residentes todos en dicha
Provincia, y los cuales forman tambin la prueba testifical pro-
puesta por la representacin del procesado.
Considerando que en el vigente Presupuesto del Poder Ju-
dicial existe consignada una partida de treinta mil pesos ($30,000)
para abonar las indemnizaciones y honorarios a los testigos y pe-
ritos que concurran a los juicios orales; sealndose a cada Au-
diencia una parte de la indicada suma en relacin con el movi-
miento proporcional de juicios que se celebran en lai misma, y
con cargo a la cual partida deben abonarse, mientras no se dis-
ponga de crdito especial para ello, las indemnizaciones de los
testigos y honorarios de los peritos que concurran ante el Tribu-
nal Supremo; toda vez que se trata de pagos de igual ndole y
por el mismo concepto y que la parte de la consignacin corres-
pondiente a la Audiencia de la Habana ofrece algunos sobrantes
que permiten atender a dichos pagos, sin perjudicar a los dems
que deban ser satisfechos por la mencionada Audiencia.
Considerando que dada la urgencia con que hay que reali-
zar el abono de esas atenciones, pues de lo contrario podra oca-
sionarse explicable perjuicio, por encontrarse entre los testigos
personas pobres que necesitan sin demora de las indemnizaciones
para los gastos ms perentorios que se ven obligados a hacer con
motivo de su viaje; y que cualquiera que sea su condicin todos
deben cobrar inmediatamente, para evitar ulteriores exigencias
y sealadas molestias, por lo que no es posible esperar a que se
siten fondos a cualquier Pagador de los de la Secretara de Ha-
cienda de esta capital, porque ello demorara por varios das la








61

solucin del asunto, siendo por tanto, lo conveniente que ya que
se deben tomar de la consignacin correspondiente a la Audien-
cia de la Habana, sean de una vez satisfechas por cualquiera de
los Pagadores de peritos y testigos de dicho Tribunal, que tie-
nen fondos en su poder.
A propuesta del seor Secretario de Justicia y vistos el ar-
tculo 722 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y el Decreto
Presidencial nmero 97 de 1903, antes citados,

RESUELVO:

Que por uno de los Pagadores de peritos y testigos de la Au-
diencia de la Habana, que ser designado por el seor Presidente
del mencionado Tribunal, y con cargo a los fondos que tiene en
su poder para las atenciones de la Sala a que pertenezca, se sa-
tisfagan a los peritos y testigos que concurran al juicio oral de
la causa seguida contra el ex Gobernador de la Provincia de Ca-
maguey, seor Gustavo A. Caballero y Arango, que est seala-
do para el da diez y nueve de los corrientes, los honorarios e in-
demnizaciones que la Sala de lo Criminal del Tribunal Supremo,
ante la cual se celebrar el citado juicio oral, acuerde les corres-
pondan; a cuyo efecto por la indicada Sala de lo Criminal del
Tribunal Supremo sern enviados a la Audiencia los comproban-
tes correspondientes, debidamente certificados, a los efectos del
pago a los interesados.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a quin-
ce de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 30.
PUBLICADO EN LA GAGETA OFICIAL DE 20 DE ENERO DE 1914.

Por cuanto por Decreto de fecha 15 de Mayo de 1913 se or-
den que por la Secretara de Estado se hicieran las gestiones
convenientes acerca del Gobierno de los Estados Unidos de Nor-
te Amrica a fin de que fueran admitidos dos Oficiales de la Ma-
rina Nacional en los buques de sus escuadras para recibir ins-
truccin militar.









62

Por cuanto el Gobierno mencionado ha accedido a la solici-
tud del de Cuba, y por tanto, se hace preciso designar los dos
Oficiales que deban, segn tambin se ha acordado, embarcar en
la escuadra norteamericana del Atlntico sobre el 25 del actual
en el puerto de Guantnamo, presentndose al Jefe de la misma
a bordo del acorazado "Wyoming" a propuesta del Secretario
de Hacienda,

RESUELVO:

1-Designar al Capitn Juan Rivera y Fernndez de Ve-
lasco y al Teniente Jos Vander-Gucht y Lpez, para que se
presenten a bordo del acorazado mencionado en la fecha indica-
da a fin de estudiar y adquirir la instruccin militar adecuada.
2-Asignar a los mencionados Oficiales una dieta de cuatro
pesos ($4.00) durante el tiempo que permanezcan en el desem-
peo de la expresada comisin y que se les anticipe por este con-
cepto la suma de trescientos pesos ($300.00) a cada uno de ellos.
3o-Los gastos que se originen con motivo de la comisin que
por el presente se dispone, se sufragarn con cargo al crdito
consignado para "Dbtacin, Material y otros Gastos de la Mari-
na Nacional" en el artculo V de la vigente Ley de Presupuestos.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumpli-
miento de lo dispuesto en el presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a los
siete das del mes de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 31.

PUBLICADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 21 DE ENEBO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario







63

de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de la Habana y
para lo que resta del cuatrienio de 1913 a 1917,

RESUELVO :

Nombrar Juez Municipal Primer Suplente del Cano, al se-
or Francisco Hernndez y Hernndez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 32.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 21 DB E3ERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Pinar del
Ro y para lo que resta del cuatrienio de 1911 a 1915,

RESUELVO :

Nombrar Juez Municipal Suplente de Consolacin del Sur,
al seor Juan Villarubia y Ramrez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.








64

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 33.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 21 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,
RESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los siguientes
seores:
Antonio Casado Fernndez, Juez Municipal Primer Suplen-
te de San Juan y Martnez.
Laudelino Prez Ramrez, Juez Municipal de Iguar.
Bartolom Falcn, Juez Municipal Segundo Suplente del
Cobre.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 34.
PUBLIADO EN LA GACETA OFICIAL DE 21 DE ENERO DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Org-
nica del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,
RESUELVO:

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
Dte Juez Municipal Primer Suplente de Alquzar, hecho en
favor del seor Julin Bueno Baralt.
De Juez MunicipalY Segundo Suplente de Ceiba del Agua,
hecho en favor del sefor Mauricio Valds.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.











DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 35.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAhI DE 21 DI ENEBO DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Org-
nica del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Dejar sin efecto el nombramiento de Juez Municipal Segun-
do Suplente de Crdenas, hecho en favor del seor Pedro Sardi-
fas y Crdenas.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 36.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 21 DE ENERO DE 1914.

A propuesta del Secretario de Gobernacin, de conformidad
con lo solicitado por el Secretario de Estado; haciendo uso de las
facultades que me confieren las leyes vigentes,

RESUELVO:

19-Que el seor Oscar Daz Albertini, Jefe de Administra-
cin de tercera clase de la Secretara de Gobernacin, pase desde
el da de hoy, a prestar sus servicios, en comisin, a las inmedia-
tas rdenes del Secretario de Estado, quien as lo solicita.
29-El Secretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento de este Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a trece
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.








66

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 37.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 22 DE ENERO DE 1914.

Visto el expediente formado para tratar de la solicitud de
permuta formulada por los seores licenciados Agustn Caldern
Rodrguez y Octavio Campos y del Villar, Notarios con residen-
cia en Holgun y Banes (Oriente), respectivamente; y
Resultando: que presentada la referida solicitud de permu-
ta,-fundada en motivos de salud de los interesados que sirven
Notaras de distinta categora,-fu tramitada en la forma, que
prescribe el artculo 112 del Reglamento Orgnico del Notariado,
oyndose a la Sala de Gobierno de la Audiencia y a la Junta Di-
rectiva del Colegio Notarial de Oriente, las cuales han informado
en sentido favorable a la concesin de la permuta.
Considerando: que por el Decreto nmero 1043 de 26 de Oc-
tubre de 1908,-dictado por el Gobernador Provisional durante
la Administracin de los Estados Unidos,-la cual asuma las
funciones ejecutivas y legislativas,-se declar que las circuns-
tancias relativas a la diferencia de edad entre los permutantes y
de categora de sus respectivas Notaras, exigida por el artculo
112 del Reglamento Orgnico del Notariado, no podan estimar-
se vigentes por la manera como se crean y proveen las Notaras
desde la promulgacin de la Orden 112 de 1900, con arreglo a
anteriores en el Notariado, por ser el propsito de dicha Orden
remover todos los obstculos que puedan retardar que el servicio
notarial resulte en todos los momentos debidamente atendido.
Considerando: que se ha justificado en el expediente la uti-
lidad pblica, a juicio del Gobierno, de la permuta, porque me-
diante ella el servicio pblico ha de resultar mejor atendido, en
razn a solicitarse la misma por fundados motivos de salud de
los permutantes.
A propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Conceder la permuta que han solicitado los sefores licencia-
dos Agustn Caldern y Rodrguez y Octavio Campos y del Vi-
llar, de las Notaras que sirven, respectivamente, con residencia
en Holgun y Banes (Oriente), de las cuales tomarn posesin
previo el cumplimiento de los requisitos legales, dentro del tr-
mino al efecto sealado.











Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 88.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 22 DE ENEBO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Declarar cancelado el Ttulo de Mandatario Judicial expedi-
do a favor del seor Enrique Cedrn y Sales, en 5 de Octubre de
1910, y disponer se expida Ttulo de Procurador a favor de di-
cho seor para ejercer en el Partido Judicial de la Habana, toda
vez que el interesado adems de acreditar los requisitos de los
nmeros 1, 3 y 4 del artculo 341 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, presente el certificado de aptitud a que se refiere el Re-
glamento dictado por la Sala de Gobierno del Tribunal Supre-
mo, para el examen de aspirantes a Procurador y preste la fian-
za de cinco mil pesos moneda oficial para garantizar sus gestip-
nes como tal Procurador.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 39.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ENERO DE 1914.

A propuesta del seor Secretario de! Obras Pblicas y ha-








68

ciendo uso de las facultades por el artculo 68 de la Constitucin
y el mismo artculo de la Ley del Poder Ejecutivo, a nombre de
la Repblica,

RESUELVO :

Nombrar al seor Allen W. Dow, Ingeniero Qumico, afecto
a la Comisin Investigadora de las Obras del Alcantarillado y
Pavimentacin de la Ciudad de la Habana, creada por Decreto
Presidencial de ocho del actual, con la remuneracin de cincuen-
ta pesos ($50.00) diarios, y una dieta de diez pesos ($10.00)
mientras dure dicha Comisin, que deber abonarse con cargo al
crdito de las Obras de Alcantarillado y Pavimentacin de la
Ciudad de la Habana, de acuerdo con los trminos del Decreto
Presidencial que se cita.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a ocho
de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente
Jos R. VILLALN,
Secretarios de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 40.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ENERO DE 1914.

A propuesta del seor Secretario de Obras Pblicas y ha-
ciendo uso de las facultades por el articulo 68 de la Constitucin
y el mismo artculo de la Ley del Poder Ejecutivo, a nombre de
la Repblica,

RESUELVO:

Nombrar al seor Miguel C. Palmer, Ingeniero Jefe de Pri-
mera Clase, afecto a la Comisin Investigadora de las Obras de
Alcantarillado y Pavimentacin de la Ciudad de la Habana, crea-
da por Decreto Presidencial de 8 del actual, con el sueldo men-
sual de trescientos treinta y tres pesos treinta y tres centavos
($333.33) que deber abonarse con cargo al crdito "Obras de
Alcantarillado y Pavimentacin4 de la Ciudad de la Habana",
de acuerdo con los trminos del Decreto Presidencial, que se cita.








69

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a ocho
de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos R. VILLALN,
Secretarios de Obras Publicas.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 41.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ENEBO DE 1914.

Vistos los antecedentes que radican en la Secretara de Agri-
cultura, Comercio y Trabajo, sobre las exposiciones anuales que
vienen celebrando las colonias agrcolas de la Isla de Pinos, re-
presentadas por el Club Comercial "Santa Fe" de aquella loca-
lidad; y
Resultando: que para la quinta exhibicin que tiene acor-
dado verificar la expresada Asociacin en los das 13, 14, 15 y 16
del prximo mes de Febrero, ha solicitado el apoyo moral y ma-
terial de la Secretara de Agricultura, interesando que el Go-
bierno haga acto de presencia en ese Certamen y designe una, co-
misin de expertos para que aprecie, por los productos que se
exhiban, la importancia de los cultivos en aquella regin y al
propio tiempo las mejoras introducidas en la cra y conservacin
del ganado, as como a su vez los delegados den algunas confe-
rencias sobre Zootecnia, Horticultura y Patologa Vegetal.
Considerando: que es deber de la Administracin dispensar
favorable acogida a' toda tendencia que pueda redundar en ho-
nor de la Repblica, y muy especialmente a cuanto tenga rela-
cin con el aumento, desarrollo y mejora de la riqueza agrcola,
cuya importancia se pone de relieve en esos alardes de la indus-
tria y del trabajo, que brindan oportunidad para apreciar las
notables ventajas que se alcanzan con el perfeccionamiento de los
cultivos de hortalizas; legumbres y frutales y con la seleccin de
tipos para el cruzamiento de las razas de ganado: todo lo cual
debe estimularse en beneficio del progreso agrcola del pas.
A propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y Tra-







70

bajo y haciendo uso de las facultades de que estoy investido por
la Constitucin y la Ley Orgnica, del Poder Ejecutivo,

DECRETO :

19-Autorizar al Secretario de Agricultura, Comercio y Tra-
bajo para que con cargoi al Capitulo 60 y del Presupuesto vigen-
te (Premios para Exposicin), destine la cantidad de $800.00
moneda oficial, para que sean distribuidos entre los expositores
que a juicio del Jurado que se designe sean acreedores a los pre-
mios en el modo y forma detalladas en la relacin que ha sido
aprobada por dicha Secretara.
29-La supradicha cantidad ser entregada al Presidente del
Club Comercial "Santa Fe", quien queda obligado a dar cuen-
ta de su inversin.
39-El Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo cui-
dar de que se cumpla en todas sus partes lo dispuesto, designan-
do al efecto, el personal que haya, de constituir la Comisin que
habr de asistir a la Exposicin y cuyos gastos de dietas y trans-
portes, sern satisfechos con cargo a los crditos respectivos del
Presupuesto vigente.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a quin-
ce de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MNocAL,
Presidente.

EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 42.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ENERO DE 1914.

Por cuanto: el Reglamento de 6 de Agosto de 1910 dictado
para la ejecucin de la Ley de 4 de Mayo del mismo ao, (Ley
del Cierre) ofrece) para la debida aplicacin de alguno de sus
artculos dudas y deficiencias, que en determinados casos, pudie-
ra desvirtuar su eficacia y dificultar su cumplimiento.
Por cuanto: la Ley Orgnica de los Mvunicipios, en su ar-
tculo 166 dice: "El Alcalde puede imponer multa por las in-
fracciones que resulten previstas en Ordenanzas, e Instrucciones








71

tanto del Municipio como sobre servicios del Estado que el Go-
bierno Municipal tenga a su cargo. En caso de infraccin, sin
que exista previa fijacin de la multa correspondiente, podr el
Alcalde imponerla, fijando su importe que no exceder de $20.00".
Por cuanto: la Ley de 4 de Mayo de 1910, en su artculo se-
gundo, dice entre otros particulares, "que el trabajo continuo en
ciertas industrias, se har previa determinacin de los respecti-
vos Ayuntamientos en cada caso".
Por cuanto: el artculo 11 del Reglamento de 6 de Agosto de
1910, explica de una manera clara y concisa, el alcance de las fa-
cultades que a los Ayuntamientos otorga el artculo segundo de
la Ley al decir:
"La facultad a que alude el artculo segundo de la Ley, se
mantiene limitada en cuanto a la determinacin por parte de los
Ayuntamientos, a autorizar el trabajo continuo en ciertas indus-
trias, pero siempre que esa autorizacin pudiese revestir carac-
teres perjudiciales al inters comn, se consultar previamente
a la Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo. Quedan ex-
cluidos de la anterior facultad, todos los asuntos relacionados con
el comercio."
Por cuanto: como consecuencia lgica de los artculos cita-
dos, la facultad de los Ayuntamientos est limitada a la deter-
minacin del trabajo continuo en ciertas industrias y a stos tan
slo debe alcanzar el derecho que a los Alcaldes Municipales otor-
ga el artculo 166 de la Ley Orgnica Municipal.
Por cuanto: la aplicacin de la Ley de 4 de Mayo de 1910,
y el Reglamento de 6 de Agosto del mismo ao, dictado para su
ejecucin, son servicios que corresponden: al Estado.
Haciendo uso de las facultades que me confiere el artculo
68 de la Constitucin, odo el parecer del Consejo de Secretarios
y a propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo,

RESUELVO:

Primero:-Que a la Secretara de Agricultura, Comercio y
Trabajo, corresponde conocer de todos los asuntos relacionados
con el cumplimiento de la Ley de 4 de Mayo, de 1910 y el Regla-
mento de 6 de Agosto del mismo ao, a excepcin de la declara-
toria de continuidad del trabajo en algunas industrias que co-
rresponde a los Ayuntamientos, segn lo dispuesto en el artcu-
lo segundo de dicha Ley.
Segundo:-Que las multas por infracciones de la Ley del Cie-








72

rre y su Reglamento que hasta ahora han venido imponindose
por los seores Alcaldes Municipales, previa denuncia de la Po-
lica Nacional, la Municipal y de los Inspectores Municipales, se
impongan en lo sucesivo por la Secretara de Agricultura, Co-
mercio y Trabajo, la que previos los trmites de ley y una vez
transcurridos los tres das que seala el artculo 167 de la Ley
Orgnica Municipal en su prrafo segundo, sin haberse hecho
efectiva, remitir los antecedentesk del caso al Juzgado Correc-
cional correspondiente, a los efectos que se mencionan en el ar-
tculo citado, y dispondr su ingreso en las arcas municipales.
Tercero:-Para el mejor.cumplimiento de los preceptos con-
tenidos en la Ley del Cierre y su Reglamento, y desarrollo de las
atribuciones conferidas a la Secretara de Agricultura, Comercio
y Trabajo, se podrn nombrar por la misma los Inspectores que
sean necesarios.
Cuarto:-La Polica Nacional y la Municipal, cooperarn
con los Inspectores nombrados por la Secretara de Agricultura,
Comercio y Trabajo al mejor cumplimiento de lo dispuesto, y
sern los nicos facultados para denunciar las infraceiones.
Quinto:-Por el Secretario de Gobernacin en su carcter
de Jefe Superior de la Polica Nacional se dispondr que por los
miembros de dicha Fuerza Pblica, se exija el ms exicto cum-
plimiento de los preceptos contenidos en la Ley del Cierre y su
Reglamento, en el Trmino M1niicipal de' la Habana, y en los
otros trminos a que se refiere el artculo primero de dicha Ley,
los Alcaldes Municipales dispondrn que por la Polica Munici-
pal, a sus rdenes se cumpla fielmente con lo dispuesto.
Sexto:-Con el fin de evitar las molestias que a los dueos
de establecimientos pueda causar el cumplimiento de lo que se
dispone en el prrafo tercero del Decreto nmero 395, y con ob-
jeto de dejar debidamente aclarado el alcance del mismo, quedan
aquellos eximidos de la obligacin de hacer firmar a los depen-
dientes en los Libros Registros, limitndosel a sealar en ellos,
la distribucin de las horas de trabajo en la forma que entre am-
bas partes se haya convenido.
Comunquese esta resolucin a los seores Alcaldes Munici-
pales y a los seores Jueces Correccionales, por conducto regla-
mentario.
Los Secretarios de Gobernacin, de Agricultura, Comercio y
Trabajo, quedan encargados del cumplimiento del presente
Decreto.









Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. M.NocAL,
Presidente.

EM Io N.EZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 43.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 23 DE ENERO DE 1914.

Por cuanto practicada la liquidacin del primer semestre
del actual ejercicio econmico en el Presupuesto de la Secretara
de Agricultura, Comercio y Trabajo, resulta que en algunos de
los crditos asignados a los servicios relativos a las atenciones que
se determinan en los Captulos primero, cuarto, quinto y sexto,
han dejado sobrantes, mientras que en otros servicios de los Ca-
ptulos quinto y sexto no han bastado las dozavas partes de las
consignaciones respectivas para cubrir los gastos ocasionados por
consecuencia de haber aumentado las exigencias del servicio; lo
que hace presumir racionalmente que al finalizar el ao econ-
mico quedarn sin saldar algunas cantidades, si previsorament
no se dotan antes esas atenciones aumentando su contingente:
Considerando: que dentro de las prescripciones del artculo
390 de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, los Secretarios del
Despacho no podrn invertir cantidades que excedan de las au-
torizadas por las consignaciones del ao econmico corriente o
transferidas de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 391 que
autoriza al Presidente de la Repblica para ordenar la transfe-
rencia de fondos consignados para determinados servicios a otros
de igual carcter dentro de una misma Secretara:
Considerando: que por lgica interpretacin de ese precep-
to, son servicios de un Departamento los conceptuados en el Cua-
dro de distribucin que se hace del crdito consignado en el Prea
supuesto General para cubrir las obligaciones que el Departa-
mento debe de llenar con sujecin a las atenciones especificadas
en el detalle del Cuadro Resumen:
Considerando: que si bien la distribucin del contingente
adjudicado a cada Secretara obedece a clculo discretamente he-
chos sobre los resultados obtenidos en el desarrollo que han teo







74

nido los servicios en ejercicios anteriores; no son empero, tan ma-
temticamente precisos que no ofrezcan en la prctica esas des-
igualdades, por lo cual las leyes, que no pueden coartar la accin
administrativa, franquean el modo de salvar las dificultades que
en el transcurso del desarrollo de los servicios se presentan y au-
torizan las transferencias que sin imponer nuevos gravmenes al
Erario Pblico; facilitan el cumplimiento de las obligaciones.
Considerando: que el movimiento de las cantidades respec-
tivas a los crditos de que se hace mrito en el prembulo de este
Decreto, no altera ni modifica en modo alguno la totalidad de las
sumas aplicadas a dichos Captulos; y teniendo en consideracin
que respecto del primero de ellos "Personal de la Secretara",
acusa la liquidacin hecha en el concepto primero un sobrante de
setecientos pesos ($700.00); en el Captulo cuarto "Personal de
las Granjas Escuelas Agrcolas, Concepto General, mil quinien-
tos pesos ($1,500.00); en el Captulo quinto "Material de la Se-
cretara", concepto tercero "Para los gastos que origine la im-
presin del "Boletn Oficial de la Secretara Extra". Circulares
de la Estacin Experimental Agronmica etc.", setecientos cin-
cuenta pesos ($750.00) ; y en el Captulo sexto "Gastos Diver-
sos" en el concepto cuarto "Par:a Construccin, Reparacin,
Conservacin y toda clase de obras que fuere necesario realizar
etc., etc.", setecientos nov.enta y ocho pesos ($798.00); en el con-
cepto sexto "Para pagos de alquileres de los locales que ocupan
las Jefaturas regionales del Montes y Minas", doscientos pesos
($200.00) ; en el concepto sptimo, para gastos de inspeccin de
Montes y Minas, levantamiento de planos Geolgicos Agronmi-
cos, Hidrolgicos etc." novecientos pesos ($900.00); y en el Con-
cepto noveno "Para pago de alimentacin de ciento ochenta alum-
nos de las seis granjas a razn de $0.40 diarios cada uno en 360
das", mil quinientos pesos ($1,500.00) ; arrojando el conjunto
una totalidad de seis mil trescientos cuarenta y ocho pesos netos
($6,348.00) ;^ofreciendo en cambio la supradicha liquidacin un
dficit que se descompone de la manera siguiente: Captulo quin-
to "Material de la Secretara", concepto primero "Para el pago
de sellos de correo, gastos de escritorio, modelos impresos y aten-
ciones generales de la Secretaria y oficinas generales" dos mil
quinientos pesos ($2,500.00); en el concepto segundo "Para pa-
go de canges de cablegramas sobre el estado del tiempo (Servicio
Internacional) adquisicin y reparacin de instrumentos para
el Observatorio Nacional etc." quinientos pesos ($500.00); y en
el Captulo sexto concepto primero "Para pago de dietas de em-
pleados en comisin del Servicio y gastos de viajes de los mis-
mos" dos mil novecientos pesos ($2,900.00); y en el concepto 10








75

"Para, gastos de uniformes de la servidumbre de la Secretara y
Dependencias Centrales cuatrocientos cuarenta y ocho pesos
($448.00) ; que forman un saldo en contra de seis mil trescientos
cuarenta y ocho pesos netos ($6,348.00).
A propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y Tra-
bajo y haciendo uso de las atribuciones que me concede la Cons-
titucin y la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo,

RESUELVO:

Autorizar la transferencia de los sobrantes que resultan en
los conceptos de los Captulos primero, cuarto, quinto y sexto
detallados en el Considerando ltimo, importantes en conjunto
seis mil trescientos cuarenta y ocho pesos ($6,348.00) a los con-
ceptos primero y segundo del Captulo quinto y primero y 10 del
Captulo sexto determinados en el propio Considerando, para
enjugar el dficit de seis mil trescientos cuarenta y ocho pesos
($6,348.00) que acusa la liquidacin de gastos en esos servicios.
Los Secretarios de Hacienda y de Agricultura, Comercio y
Trabajo -uidarn de dar cumplimiento a este Decreto en la par-
te que a cada uno de' ellos concierna.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y siete de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

EMnLro NEz,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 44.

PUBLICADO EN LA GACETA OFIOTAL DE 24 DE ENERO DE 1914.

Vista la solicitud que por conducto reglamentario promueve
el primer teniente de infantera, Reni Prieto y Ferretti, para
que le sea concedida la gracia de indulto de las penas que le fue-
ron impuestas por sentencia recada en actuaciones de consejo
de guerra general por un delito de "maltrato de obra", y apro-
bada por resolucin de fecha 8 del mes en curso.
En uso de la facultad que me est conferida por el artculo







*76

68 de la Constitucin; teniendo en cuenta su buen coiportamien-
to y tiempo servido en el Ejrcito Permanente, y a propuesta del
Secretario de Gobernacin,

IRESUELVO:

1?-Indultar al primer teniente de infantera, Ren Prieto
y Ferretti, de las penas que le fueron impuestas a virtud de con-
sejo de guerra general por el delito de "maltrato de obra" a que
se contrae la resolucin de fecha 8 del mes en curso, declarndo-
lo "culpable" y condenndolo a dos meses de arresto en su pa-
belln, prdida de todo derecho de ascenso que le corresponda du-
rante la condena, cuyo tiempo no le sera abonado en el servicio,
y prdida de las dos terceras partes de su haber por el tiempo ex-
presado.
2?-Que el Secretario de Gobernacin se encargue del cum-
plimiento de cuanto por el presente decreto se dispone.
Dado en la, Habana, Palacio de la Presidencia, a los veinte
y tres das del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MNOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 45,
PUBLICADO EN LA GACETA OPICIAL D-E 0 DE ENE0O DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Estado,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia presentada por el seor Augusto Mer-
chn, del cargo de Secretario Particular del Secretario de Estado.
Habana, Palacio de la Presidencia, a trece de Enero de mil
novecientos catorce.
M. G. M ImNOL,
Presidenta.
PABLO DESVtEIrNE,
Secretario de Estado.









DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 46.
PUBLICADO EN LA. GACETA OFIIAl DE 26 DE ~EEBO DE 1914.

En uso de las facultades que me estn conferidas, a propues-
ta del Secretario de Estado y por convenir al mejor servicio,

RESUELVO :

Disponer el cambio de destinos entre los seores Manuel Fer-
nndez Sarrase y Jos Carballal y Gonzlez, Cancilleres de Se-
gunda y Primera clase de los Consulados de Cuba en Gijn y Va-
lencia (Espaa), respectivamente.
Habana, Palacio de la Presidencia, a diez y siete de Enero
de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
PABLO DESVERNINE,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 47.
?UBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 27 DE ENEBO DE 1914.
Visto el expediente formado para tratar del abono como ser-
vicios en campaa el tiempo que perteneci al Ejrcito Liberta-
dor el Capitn de Infantera, Santiago Espino Rodrguez:
En uso de la facultad que me confieren el articulo 68 de la
Constitucin y la Cuarta de las Disposiciones generales y transi-
torias de la Ley Orgnica del Retiro de las Fuerzas cubanas de
mar y tierra, a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO :

Abonar al Capitn de Infantera, Santiago Espino Rodr-
guez, a ttulo de gracia y a los efectos del retiro, paga y antige-.
dad en el servicio, el ao, tres meses y diez das que sirvi en el
Ejrcito Libertador, los que contados como tiempo de campaa
hacen un total de dos aos, seis meses y veinte das.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cumpli-
miento de cuanto por el presente decreto se dispone.






78

Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los veinte
y cuatro das del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENocAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 48.
PtBLICAD.O EN LA GACETA OFICIAL DE 27 DE ENEBO DE 1914.

Habindose advertido que en el prrafo primero de la par-
te dispositiva del Decreto nmero 1262 de fecha 22 de Diciembre
del ao retro prximo, por el que se concedieron a la seora Ca-
rolina Diaz y Snchez como viuda del ex Capitn de la Guardia
Rural, 1~anuel Lavastida y Miranda y a sus cinco menores hijos
los beneficios de la Ley Orgnica del Retiro de las Fuerzas cuba-
nas dd mar y tierra, errneamente se consign que la pensin
otorgada se entendera con el cincuenta por ciento de los haberes
y asignaciones de que disfrutaba aqul, en la fecha de su muerte
cuando en realidad es la de su baja, puesto que al fallecer ya no
perteneca al "Cuerpo respectivo.
En uso de las facultades que me concede la Constitucin, y
a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

1--Rectificar el prrafo primero del Decreto 1262 de 22 de
Diciembre de 1913, que se entender redactado as:
"19-Reconocer el derecho que asiste a la) seora Carolina
Daz y Snchez, viuda del ex Capitn de la Guardia Rural, Ma-
nuel Lavastida y Mliranda y a sus cinco menores hijos para dis-
frutar, de acuerdo con lo preceptuado en el caso "C" de la Ter-
cera de las Disposiciones generales y transitorias de la Ley Or-
gnica del Retiro de las Fuerzas cubanas de mar y tierra, de una
pensin anual equivalente al cincuenta por ciento de los haberes
y asignaciones que devengaba dicho ex Capitn en la fecha de su
baja: pensin que ser satisfecha por mensualidades vencidas,
y que se distribuir en la forma que indica el prrafo segundo
del artculo XIV de la repetida Ley."
2-Encargar al Secretario de Gobernacin de la prctica







79

de las liquidaciones oportunas y de todo cuanto por el presente
Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los veinte
y seis das del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 49.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 27 DE ENIEO DE 1914.

Habindose advertido en el Decreto nmero 1365, de 30 de
Diciembre del ao prximo pasado, se padeci error al consignar-
se el nombre de la seora Justina Eduvigis Diaz y Gonzlez, y
no Cristina, a los fines de su escrito presentado para obtener los
beneficios que a ella y a su menor hija Vitalia Mlara Petra Alon-
so y Daz pudieran corresponderles como viuda e hija del falle-
cido ex Primer Teniente de la Guardia Rural, Juan Gil Alonso
Valds, con arreglo a lo que precepta la Ley Orgnica del Re-
tiro y Pensiones de las Fuerzas cubanas de mar y tierra.
En uso de la facultad que me concede la Constitucin, y a
propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

1o-Que la pensin otorgada por el referido Decreto 1365 de
30 de Diciembre de 1913, se entienda a favor de la seora Justi-
na Eduvigis Daz y Gonzlez, como viuda del fallecido ex Primer
Teniente de la Guardia Rural, Juan Gil Alonso y Valds, que-
dando rdactado el prrafo primero del propio documento, de la
manera siguiente:
"1?-Reconocer a la seora Justina Eduvigis Daz y Gon-
zlez y a su menor hija Vitalia Mara Petra Alonso y Daz, co-
mo legtima heredera del fallecido ex Primer Teniente de la Guar-
dia Rural, Juan Gil Alonso y Valds, el derecho al percibo de una
pensin anual equivalente al cincuenta por ciento de los haberes
y asignaciones que disfrutaba el causante cuando fu baja en su
Cuerpo, la cual pensin se pagar por mensualidades vencidas,
distribuyndose en la forma que precepta el prrafo segundo






80

del artculo XIV de la Ley respectiva y de acuerdo con el caso
S"C" de las Disposiciones generales y transitorias de la misma."
29-Encargar al Secretario de Gobernacin de la prctica
de las liquidacione oportunas as como de todo cuanto por el
presente Deareto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los veinte
y seis das del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M, G. MIENOCAL,
Presidente.

AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 50.
PBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

Vista la resolucin de la Comisin del Servicio Civil dicta-
da en 20 de Diciembre de 1913, y recibida en la Secretara de
Agricultura, Comercio y Trabajo en 14 del actual, a propuesta
del seor Secretario del referido Departamento,

RESUELVO:

Primero: Reponer al seor Jos Daz Zubizarreta en el car-
go de Jefe de Administracin de Sexta clase, Inspector de Mon-
tes para la Provincia de la Habana con el.haber anual de $2,00.00
y afecto al Personal Administrativo de la Jefatura de Montes y
Minas de la Regin Occidental.
Segundo: Declarar terminados los servicios que como Jefe
de Administracin de Sexta clase Inspector de Montes y Minas
para la Provincia de la Habana vena prestando el seor Coronel
Eradio Bacallao.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y nueve de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.







Si81

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 51.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

En virtud de las facultades que me estn conferidas por la
Constitucin de la Repblica y la Ley Orgnica del Poder Eje-
cutivo y a reserva de la aprobacin del Senado, nombro al seor
Juan Manuel Planas y Sainz, Vocal de la Junta de Protestas,
con la categora de Jefe de Administracin de Primera Clase y
haber anual de tres mil seiscientos pesos ($3,600.00) en lugar
del seor Mauricio F. Valln.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los veinte y un das
del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Secretario de Hacienda.
LEOPOLDO CANCIO,

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 52.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

En virtud de las facultades que me estn conferidas por la
Constitucin de la Repblica y la Ley Orgnica del Poder Eje-
cutivo y a reserva de la aprobacin del Senado, nombro al seor
Antonio Masferrer y Grave de Peralta, Vocal de la Junta de
Protestas, con la categora de Jefe de Administracin de Prime-
ra Clase y haber anual de tres mil seiscientos pesos ($3,600.00)
en lugar del seor Carlos Fuentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los veinte y un das
del mes de Enero de mil novepientos catorce.
M. G. MIVocAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 53.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

En virtud de las facultades que me estn conferidas por la







82

Constitucin de la Repblica y la Ley Orgnica del Poder Eje-
cutivo y a reserva de la aprobacin del Senado, nombro al seor
Juan Bruno Pia y Ruiz, Vocal de la Junta de Protestas, con
la categora de Jefe de Administracin de Primera Clase y ha-
ber anual de tres mil seiscientos pesos ($3,600.00) en lugar del
seor Leoncio Supervielle.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los veinte y un das
del mes de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMIERO 54.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENMEO DE 1914.

En virtud de las facultades que me estn conferidas por la
Constitucin de la Repblica y la Ley Orgnica del Poder Eje-
cutivo y a reserva de la aprobacin del Senado, nombro al seor
Ignacio Montalvo y Morales, Vocal de la Junta de Protestas, con
la categora de Jefe de Administracin de Primera Clase y ha-
ber anual de tres mil seiscientos pesos ($3,600.00) en lugar del
seor Julin Palacios.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a los veinte y un das
del mes de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 55.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario









de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Matanzas y
para lo que resta del cuatrienio de 1911 a 1915,

RESUELVO NOMBRAR

Juez Municipal Segundo Suplente de Crdenas, al seor Joa-
qun Valds Robleo.
Dado, en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te y cuatro de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 56.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENEEO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia que del cargo de Juez Municipal de
Guanajay, ha formulado el seor Jos Policarpo Navarro.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 57.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me estn conferidas y a pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia que del cargo de Juez Municipal Pri-









mer suplente de San Antonio de las Vegas, ha formulado el se-
or Benjamn Gonzlez Seard.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 58.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 28 DE ENERO DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Org-
nica del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,

DcECaTo:

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
De Juez Miunicipal Segundo Suplente de San Jos de las
Lajas, hecho en favor del seor Jos A. Mohtalvo y Daz.
De Juez Municipal Primer Suplente de Jaruco, hecho en
favor del seor Jos Salas Enrique.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Jarueo, hecho en
favor del seor Andrs Alcalde Corpas.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Jibacoa, (Habana),
hecho en favor del seor Secundino Rubio Prez.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Gina de Miranda,
hecho en favor del seor Flix Fernndez Ibargolln.
De Juez Municipal Primer Suplente de La Gloria, hecho en
favor del seor Nemesio Yermat Rodrguez.
De Juez Municipal Segundo Suplente de La Gloria, hecho
en favor del seor Ildefonso Oberto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la'Habana, a veinte
y cuatro de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MNocAL,
Presidente.

GRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.









DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 59.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIA DE 28 DDE ENEO DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Org-
nica del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,

DECRETO:

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
De Juez Municipal Primer Suplente de San Luis (Oriente),
hecho en favor del seor Emilio Soler Tur.
De Juez Municipal Segundo Suplente de San Luis, (Orien-
te), hecho en favor del seor Francisco Flot Louro.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cuatro de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCL,
Presidente.
CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUIMERO 60.
PUBLICADO EX LA GACOETA OFICIA DE 29 DE ENEEO DE 1914.

Habana, 26 de Enero de 1914.

De acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 68 de la Consti-
tucin y el mismo Artculo de la Ley Orgnica del Poder Eje-
cutivo, a propuesta del seor Seeretarioi de Sanidad y Beneficen-
cia y como Presidente de la Repblica,

DECRETO:

Nombrar al doctor Ramn Para, Jefe local de Sanidad del
Trmino Municipal de Guantnamo, con la categoria de Jefe
de Administracin de sexta clase yJ el haber anual de dos mil
pesos.
M. G. MIEOCAL,
Presidente.
ENRIQCU N EZ,
Secretario de Sznidad y BReneficewa.i.









DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 61.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 29 DE ENERO DE 1914.

Habana, 26 de Enero de 1914.

Por cuanto: se hace necesario proceder al Saneamiento de
la Ciudad de la Habana, que hace algn tiempo no se realiza a
causa de la escasez de personal y de crdito con que realizarlo.
Por cuanto: existen saldos en algunos crditos correspon-
dientes a las consignaciones para material y personal de la Se-
cretara y Direccin de Sanidad, despus de cumplidas las aten-
ciones a ellas destinadas y sobrantes de personal que en conjunto
suman la cantidad de $9,000-00; en uso de las facultades que me
estn conferidas por la Constitucin, en nombre de la Repblica
de Cuba y a propuesta del seor Secretario de Sanidad y Bene-
ficencia:

DECRETO:

Primero: transferir al epgrafe "Para imprevistos de la Se-
cretaria", para el "Saneamiento de la Ciudad de la Habana",
la cantidad de $9,000-00 para el pago de personal y adquisicin
del material necesario para poder efectuar el saneamiento de la
Ciudad de la Habana, tomando esa cantidad de los crditos del
presupuesto vigente de la Secretara de Sanidad y Beneficencia,
en la proporcin y forma siguiente:

MATERIAL DE LA SECRETARIA. 1914.

De "Efectos de Escritorios, mobiliario, reparaciones
alumbrado, etc.". .. . . . $ 80.00
De "Remuneracin para los miembros de la Junta Na-
cional de Sanidad y Beneficencia". . .. 1,735-00
De "Dietas de Inspectores y dems empleados in-
cluyendo transporte". ... . . ... .500-00
De "Para el servicio elctrico de la Secretara, fuerza
motriz, reparaciones, pinturas, etc.". . 490-00

M1ATERIAL DE LA DiRECCIN DE SANIDAD

De "Efectos de escritorio, impresos, tiles, etc.". $ 100-00
De "Dietas d Inspectores y dems empleados etc.". 100-00
De "Servicios especiales para prevenir o atacar Fiebre
Amarilla, etc.". ... . . 270-00







87

De "Material para la Seccin de Investigaciones y es-
tudios de enfermedades Infecciosas". .. . 1,100-00
De "Para adquisicin de libros, publicaciones y en-
cuadernacin de obras y revistas". . .. 120-00
De "Para impresos y distribucin del "Boletn Ofi-
cial" . . . . . 335-00

SERVICIO SANITARIO DE A HABANA, JEFATURA

De "Transportes de Inspectores y Mensajeros fuera
del casco de la Ciudad. . .$ 250-00
De "Honorarios a los miembros de la Comisin de En-
fermedades Infecciosas de la Habana". 364-00
De "Desinfectantes, petrleo crudo, formol, etc.".. 1,800-00

GASTOS DIVERSOS:

De "Para reparaciones de las Oficinas". .... .$ 160-00
De "Para construcciones y reparaciones de Establos
y Almacenes" ............ ... 180-00
Del "Personal de la Secretara y Direccin de Sani-
dad". . . .. .. . 905-38
Del "Personal del Servicio Sanitario de la Habana". 510-62
Segundo: Los Secretarios de Hacienda y Sanidad y Bene-
ficencia quedan encargados del cumplimiento de este Decreto
en la parte que a cada uno concierne.

M. G. M'ENOCAL,
Presidente.

ENRIQUE NEZ,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 62.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 29 DE ENELO DE 1914.

Habiendo solicitado Sor Petra Vega, Superiora del Asilo
de nias "San Vicente de Paul" la correspondiente autorizacin
para rifar un reloj de oro, un alfiler de corbata y una leontina
con objeto de allegar recursos para el sostenimiento de las nias
hurfanas que mantiene dicha Institucin; y hallndose sta com-
prendida en las que seala el Decreto nm. 370 de 14 de Abril







88

de 1913 y habindose llenado los requisitos que indica el inciso
segundo del propio Decreto, a propuesta del Secretario de Ha-
cienda,
RESUELVO:

Conceder el permiso solicitado.
El seor Secretario de Hacienda queda encargado del cum-
plimiento de lo dispuesto y de dar las instrucciones que sean
pertinentes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te y dos de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. M1ENOOAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 63.
PUBLICADO EN LA GACETA OICIAAL DE 29 DE ENERO DE 1914.

Resultando: Que el seor Francisco Mastrapa viene recla-
mando al Estado el pago de dos mensualidades vencidas en 20
de Mayo de 1911 y 1912 por el arrendamiento de un terreno de
quince mil varas cuadradas que actualmente ocupan fuerzas de
la Guardia Rural en el pueblo de Mayar.
Resultando: que en el contrato celebrado al efecto, se esti-
pul el pago de dichas anualidades a razn de setenta y cinco
pesos cada una, las cuales no han sido satisfechas por no existir
sobrantes de crditos en los Presupuestos, aplicables a esa
atencin.
Considerando: Que dicha cantidad puede ser abonada con
cargo a la consignacin de "Emergencias y Minoracin de "In-
gresos" figuraba en el Superavit del actual Presupuesto, si se
tiene en cuenta que esta obligacin se encuentra sujeta a un con-
trato legalmente autorizado.
Por tanto, haciendo uso de las facultades que me conceden
las Leyes y odo el parecer del seor Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Que la citada cantidad de ciento cincuenta pesos, importe










de las referidas anualidades vencidas en 20 de Mayo de 1911 y
1912, que se adeudan al seor Francisco Mastrapa, sean satis-
fechas con cargo al crdito de $118,422-18 que para Emergencias
y Minoracin de Ingresos figura en el Articulo V Letra "B" del
Superavit del actual Presupuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y siete de Enero, de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
LEOPOLDO CANCIO,
becretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 64.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE i o DE ENE3O D E 1914.

Resultando: Que por Decreto del Gobierno Provisional de
22 de Junio de 1908 se autoriz aplicar al pago de las obras del
Alcantarillado y Pavimentacin de la Ciudad de la Habana el
importe del 10 por ciento de la recaudacin de la Aduana de la
misma, despus de rebajadas aquellas cantidades que se encon-
traban afectas a otras obligaciones del Estado.
Resultando: Que por no haberse considerado suficiente el
importe, del 10 por ciento para satisfacer las crecidas obligacio-
nes que deban originar dichos trabajos, por Decreto nmero
114 del Gobierno Provisional de Cuba, se autoriz la creacin
de un emprstito de $16.500,000-00, cuyo producto haba de des-
tinarse al pago de las obras del Alcantarillado y Pavimentacin
de la Ciudad de la Habana y a otras atenciones, previnindose
que mientras duraran los fondos del Emprstito, no seran utili-
zados los productos del 10 por ciento de la Renta de la Aduana
del puerto de la Habana, para el pago de dichas obras; pero s
despus de agotado dicho Emprstito.
Resultando: Que por haberse agotado el producto del Em-
prstito de referencia se convino por escritura de 31 de Enero
de 1913, hacer uso del mencionado 10 por ciento de la recauda-
cin de la Aduana de la Habana, para abonar las obras que se
fueran ejecutando; y como no se considerara bastante el producto
del mismo, se autoriz a dicho efecto la emisin de $1.500,000-00
en pagars, para completar con ellos el importe de las certifica-
ciones de obras que mensualmente se presentaran.








90

Resultando: Que no puede contarse ya con ese recurso para
continuar el pago de las obras antes mencionadas puesto que
por la propia escritura de 31 de Enero de 1913 se dispuso que
una vez emitido en su totalidad el $1.500,000-00 autorizado en
pagars, se destinara exclusivamente a la amortizacin e intereses
de los mismos, el importe del referido 10 por ciento de la recau-
dacin de la Aduana de la Habana.
Resultando: Que por Decreto de esta Presidencia de 16 de
Julio de 1913, de acuerdo con la escritura de 18 del mismo mes,
se dispuso que las certificaciones de obras realizadas por cuenta
del Alcantarillado y Pavimentacin de la Ciudad de la Habana,
se abonaran a partir del referido mes, con los pagars que como
ampliacin de los emitidos a virtud de la escritura de 31 de
Enero de 1913 habran de otorgarse, hasta el completo de un mi-
lln de pesos ms, en la forma estipulada en la nueva escritura
de 18 de Julio de 1913, y que la diferencia que resultara fuera
satisfecha con el efectivo disponible que por todos conceptos exis-
tiera en el Tesoro de la Repblica, ya que no poda hacerse uso
del 10 por ciento de la Aduana, sealado para estos pagos, por
encontrarse comprometido a la amortizacin e intereses de todos
los pagars que fueran emitidos conforme a ambas escrituras.
Considerando: Que en atencin a la urgencia e importancia
de las obras del Alcantarillado y Pavimentacin de la Ciudad de
la Habana a la forma solemne en que han sido contratadas, a la
necesidad de que ellas continen sin interrupciones ni demora, el
Estado tiene el deber de pagarlas con regularidad.
Considerando: Adems que en la actualidad no puede ha-
cerse uso de la emisin de milln de pesos en pagars por haber
sido otorgado el completo de los mismos, lo cual hace necesario
adaptar dicho pago en su totalidad al Presupuesto vigente en
forma que permita disponer de los fondos por toda la ascendencia
de los certificados de obras ejecutadas en el mes de Diciembre
ltimo, as como para abonar al propio tiempo a la Secretaria de
Obras Pblicas los gastos de inspeccin y dems relacionados con
dichas obras,

RESUELVO:

Que por la Secretara de Hacienda, se transfiera del "Fon-
do de Rentas Pblicas", a la cuenta del 10 por ciento de la Renta
de la Aduana de la Habana la cantidad de $435,000-00, cuya
suma deber situarse por la Tesorera General de la Repblica,
a nonmbre del Pagador Central de Obras Pblicas a fin de que
con ella puede efectuarse el pago de esas obligaciones, ya que no










es dable enjugarlo con el 10 por ciento de la recaudacin de la
Aduana de la Habana, debiendo advertir que dicha suma de
$435,000-00, ser reintegrada al "Fondo de Rentas Pblicas",
tan pronto como el Congreso Nacional conceda los recursos nece-
sarios para llegar a la terminacin definitiva de las obras que
actualmente vienen realizndose con respecto al Alcantarillado y
Pavimentacin de la Ciudad de la Habana.
Los seores Secretarios de Hacienda y Obras Pblicas, que-
dan encargados de llevar a cabo todas las operaciones para el
cumplimiento de lo anteriormente dispuesto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a 27 de Ene-
ro de mil novecientos catorce.

M. G. M.ENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 65.

PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 29 DEB ENEO DE 1914.

Resultando: que el artculo X de la Ley de 16 de Julio de
1912 por la que se estableci un sello de garanta de procedencia
nacional para los envases de Tabacos, Cigarros y Picaduras que
se exporten, autoriza al Ejecutivo, para entregar, hasta el 50 por
ciento de estos productos, a la Unin de Fabricantes de Taba-
cos y Cigarros de la Isla de Cuba, si sta se presta a la persecu-
cin del fraude en la forma que el Gobierno acuerde.
Resultando: que el segundo prrafo del artculo 21 del Re-
glamento dictado para la ejecucin de dicha Ley fija el 50 por
ciento del producto de dichas precintas, para ser entregado a la
Unin de Fabricantes de Tabacos y Cigarros, de la Isla de Cuba
para la persecucin del fraude.
Resultando: que la experiencia ha demostrado que el 50
por ciento que dedica el Gobierno a la impresin de los sellos y
persecucin de falsificadores de los mismos, as como al pago del
personal indispensable para dichas operaciones, no es suficiente
a cubrir esos gastos, existiendo, por esa causa, un dficit de
$2,935-58.
Considerando: que es necesario enjugar ese dficit, pues la
ley no ha querido gravar al Tesoro Nacional, sino prestar su coo-








92

peracin y auxilio a una gran industria del pas, creando una
marca o sellos de garanta, de suerte que el servicio se sostenga con
los productos de los sellos o precintas y de las multas consignan-
do el artculo X citado que poda entregarse a la Unin de Fa-
bricantes de Tabacos de la Isla de Cuba hasta el 50 por ciento
del rendimiento para que lo dedicara a la persecucin del fraude,
pero siempre en el supuesto de que el Estado cubrira primero
sus erogaciones, por lo cual el segundo prrafo del artculo 21 del
Reglamento debe estar acorde con el precepto de la Ley antes
invocada.
A propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

MVfodificar el expresado segundo prrafo del artculo 21 del
Reglamento dictado para la ejecucin de la Ley de 16 de Julio
de 1912, que dir como sigue:
"A la "Unin de Fabricantes de Tabacos y Cigarros de la
Isla de Cuba", le ser entregada mensualmente la parte que del
otro 50 por ciento acuerde el Secretario de Hacienda con vista
de las necesidades y gastos del Gobierno en el servicio cuya parte
se pedir por el Oficial Pagador de la Secretara de Hacienda,
mediante liquidacin que se le exhiba, practicada por la Teso-
rera General, de las cantidades que hubieren tenido ingreso en
el mes vencido; liquidacin que deber practicarse necesariamen-
te en la primera quincena del mes siguiente y ser sometida a la
aprobacin de la Secretara, para que, previos los documentos ne-
cesarios de contabilidad, sea abonada la cantidad correspondiente,
al Tesorero de dicha Corporacin.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumplimien-
to de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 15 de
Enero de 1914.

M. G. iVENOCAL,
Presidente.

LEOPOLDO CANCIO,
Secretario de Hacienda.








93

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 66.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 29 DE ENEO DE 1914.

Por cuanto el Brigadier General, Jefe Interino del Ejrcito,
informa que la constante dedicacin del Encargado de "transpor-
te a lomo" a los trabajos inherentes a su cargo, hacen exiguo el
sueldo que le fu sealado por mi Decreto nmero 523 de fecha
5 de Agosto de 1913;
Por cuanto son atendibles las razones que se aducen; habida
cuenta de que se han organizado en el Ejrcito diversas secciones
del servicio de "transporte a lomo" que se hallan a la inmediata
de dicho Encargado;
Por tanto, en uso de las facultades que me conceden la Cons-
titucin y leyes vigente, y a propuesta del Secretario de Gober-
nacin,

RESUELVO:

Autorizar al Brgiadier General, Jefe Interino del Ejrcito,
para que a partif del primero del mes de la fecha el haber men-
sual asignado al Enqargado General del "transporte a lomo" sea
de $125-00, que se abonar con cargo al captulo de "'Imprevis-
tos" del Ejrcito, del Presupuesto vigente.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cumpli-
miento del presente Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a los 26 das
del mes de Enero de 1914.
M. G. MNOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 67.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 30 DE ENERO DE 1914.

Resultando:-Que ha expirado el plazo concedido por Decre-
to nm. 383 de fecha 24 de Junio del ao anterior, para la admi-
sin de aspirantes al premio de 30,000 pesos concedido en el Ar-
tculo I de la Ley de 13 de Diciembre de 1910 al individuo na-
cional o extranjero, que, adems de descubrir el origen de la en-








94

fermedad que ataca y causa la muerte de los cocoteros en la
Isla de Cuba, prescriba los medios que han de utilizarse para
curarla y los que han de emplearse para evitarla.
Resultndo:-Que por el Artculo 11 de la citada Ley el
pago del referido premio de 30,000 pesos se efectuar tan luego
el interesado haya probado, a satisfaccin del Gobierno, la ver-
dad del descubrimiento y la eficacia de los medios que propone
para evitar la enfermedad y curarla.
Resultando:-Que el Artculo III de la propia Ley dispone
que a propuesta de la Academia de Ciencias Mdicas, Fsicas y
Naturales, este Ejecutivo nombrar cinco individuos, peritos en
esas Ciencias, los cuales constituirn un Tribunal ante el cual se
presentarn las pruebas necesarias para evidenciar la verdad del
descubrimiento y la eficacia de los medios que se propongan para
evitar la enfermedad o para curarla a fin de que este Tribunal los
examine en la forma y manera que estime conveniente, y d cuen-
ta al Gobierno del resultado del examen.
Resultando:-Que la Academia de Ciencias Mdicas, Fsicas
y Naturales en sesin celebrada el da 19 del presente acord:
designar para constituir el referido Tribunal a los doctores Car-
los de la Torre, Felipe Garca Caizares, Arstides Agramonte,
Jos Cadenas y F. S. Earle.
En uso de las facultades de que estoy investido,

RESUELVO:

Aceptar la designacin que; hace la Academia de Ciencias
nombrando para constituir el expresado Tribunal a los seores
doctores que se mencionan en el Resultando anterior.
El Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo queda
encargado del cumplimiento del presente Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te y cuatro de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

EMILIO NEZ,
Secretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.








95

DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 68.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE SO DE ENERO DE 1914.

A propuesta del seor Secretario de Obras Pblicas y ha-
ciendo uso de las facultades otorgadas por el artculo 68 de la
Constitucin y el mismo artculo de la Ley del Poder Ejecutivo,
a nombre de la Repblica,

RESUELVO :

Nombrar al seor W. A. Wilson, Ingeniero de Segunda Cla-
se, temporero afecto a la Comisin de Estudios de un Nuevo Sis-
tema para Abastecimiento de Agua de Santiago de Cuba en la
Jefatura del Distrito de Oriente con el sueldo mensual de dos-
cientos ($200.00) que deber abonarse con cargo al crdito "Nue-
vo Acueducto de Santiago de Cuba-Gastos de la Comisin", y
con validez desde el da 25 de Noviembre prximo pasado en que
por la urgencia de los trabajos comenz a prestar servicios.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te y siete de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos R. VILLALN,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 69.
PUBLICADO EN LA GAOETA OFICIAL DE 30 DE ENEBO DE 1914.

Vistas las diversas solicitudes promovidas impetrando a ti-
tulo de gracia que se declare extinguida la accin penal que sub-
siste contra Rafael Ponce de Len Betancourt, Julin Izquierdo
Bordn, Rafael Duarte y Surez y Federico Gisbert Mahi;
Resultando que por Resolucin del Ejecutivo Nacional de
fecha 31 de Julio de 1912, se aprob la sentencia dictada en cau-
sa nmero 364 de dicho ao, a virtud de Consejo de Guerra con-
tra estos individuos y otros por los delitos conocidos por el Cri-
men de Boquern".
Resultando que las diversas solicitudes de clemencia en fa-
vor de los reos de que se trata, han motivado la promulgacin de
los decretos nmeros 704, 728, 1075 y 28 de 2 y 10 de Agosto, 12








96

de Diciembre de 1912 y 15 del mes en curso, respectivamente,
por lo que fueron conmutadas por las inmediatas e indultados
Vctor Vildsola Pocorull y Enrique Regueyra Custardoy.
Considerando que la buena conducta observada durante el
tiempo que llevan recluidos, su corta edad y la muy atendible
circunstancia de que en momentos difciles para la Patria se ofre-
cieron sin premios ni remuneraciones a combatir por el restable-
cimiento del orden lamentablemente alterado, son hechos que in-
ducen a otorgar la clemencia que se solicita.
En uso de la facultad que me concede el prrafo 15 del ar-
tculo 68 de la Constitucin, en nombre de la Repblica y a pro-
puesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Indultar a los penados Rafael Ponce de Len Betancourt,
Julin Izquierdo Bordn, Rafael Duarte y Surez y Federico
Gisbert Mahi, condenados por la jurisdiccin de guerra segn
causa nmero 364 de 1912, sentencia aprobada por resolucin de
31 de Julio del propio ao, del resto de las penas que les fueron
impuestas con motivo del crimen de referencia.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cumpli-
miento de lo que por el presente Decreto se dispone.
Dado en la JIabana, Palacio de la Presidencia, a veinte y
nueve del mes de Enero de mil novecientos catorce.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
AURELIO HEVIA,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 70.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 31 DE ENERO DE 1914.

Usando de las facultades que me confiere el artculo 68 de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, a propuesta del Secretario
de Justicia, de la terna elevada por la Audiencia de Santa Cla-
ra y para lo que resta del cuatrienio de 1911 a 1915,

RESUELVO NOMBRAR
Juez Municipal de Cabaigun, al seor Rodolfo Snchez
Prez.








97

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te y ocho de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 71.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 31 DE ENERO DE 1914.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Orgni-
ca del Poder Judicial y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Dejar sin efecto el nombramiento de Juez Municipal Segun-
do Suplente de San Antonio de las Vegas, hecho en favor del se-
or Manuel Carrillo Alvarez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
tey ocho de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA 'GCUARDIA,
Secretario de~li'usticia.


DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 72.
PUBLICADO EN LA GACETA OFIOIAL DE 31 DE ENERO DE 1914.

A propuesta del Secretario de Justicia y de acuerdo con lo
establecido en los artculos 4e y 6 del Decreto de 17 de Marzo
de 1893, y el 8 del Decreto nmero 919, de 12 de Octubre de
1911, vengo en nombrar Notario Pblico con residencia en Ma-
rianao y protocolo que sirvi el doctor Conrado E. Planas,. al que
lo es del Caimito del Guayabal, doctor Raul Galletti y Pimentel.









98

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a vein-
te y ocho de Enero de mil novecientos catorce.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

CRISTOBAL DE LA GUARDIA,
Secretario de Justicia.



DECRETO PRESIDENCIAL NUMERO 73.
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE 30 DE EERO DE 1914.

Vistas las actuaciones relativas a la contratacin de un em-
prstito de diez millones de pesos.
Resultando: que por ley promulgada el veinte de Diciembre
de mil novecientos trece y desde el mismo da en vigor, conforme
a su artculo final, fui autorizado para emitir bonos de una deu-
da exterior hasta la cantidad de diez millones de pesos en mone-
da de los Estados Unidosi de Amrica a razn de cuatro pesos
ochenta y seis centavos por cada libra esterlina o su equivalente
en otras monedas extranjeras, autorizado tambin para acordar
las condiciones de la emisin y el servicio del emprstito.
Resultando: que conforme a la, misma ley de 20 de Diciem-
bre los bonos devengaran inters al tipo ms favorable que pu-
diera obtenerse, seran amortizables dentro del trmino que se
acordara, y a partir de la fecha que se estipulase, procurndose
lo ms conveniente al Tesoro; empendose a la seguridad de la
deuda la buena fe y el crdito de la Repblica, inclusive la afec-
tacin especial de ingresos sealados, de modo. que quedase siem-
pre en salvo el pago puntual de los intereses y la amortizacin de
los bonos, concedida adems la exencin de toda clase de contri-
buciones existentes o que se creen a la deuda que se contrajera.
Resultando: que por decreto de la misma fecha que la Ley
publicada en la GACETA. OFICIAL del 26 de Diciembre y por ca-
ble en Washington, New York, Pars, Londres y Berln se hizo
un llamamiento a banqueros y capitalistas de solvencia y respon-
sabilidad notorias para la adquisicin de los bonos con la adver-
tencia de que se trataba de aportar al Erario Cubano recursos
monetarios efectivos, destinados a obligaciones ciertas y deter-
minadas que no admiten combinaciones ni arbitrios que no estn








99

basados en la entrega del numerario, conforme a la situacin ac-
tual de nuestro crdito en los mercados europeos y americanos,
bien entendido que me reservaba rechazar todas o cualquiera pro-
posicin que no considerase aceptable o conveniente a los inte-
reses pblicos.
Resultando: que fijada la fecha del quince de Enero como
el da en que haba de terminar el plazo de la convocatoria se
presentaron en tiempo cinco proposiciones; a saber, una por un
bono de ciento, doscientos, quinientos o mil pesos del seor Pedro
Herrera Sotolongo, otra por el seor Max Schenkham, Counse-
llor at Law 27 Cedar Sstreet New York, presentado en la Secre-
tara de Hacienda por el seor Herrera Sotolongo, que identifi-
c al licitador como representante de los seores Pressprich Smith
& Beall; otra del seor Herman Ostertag en su carcter de finan-
ciero, invocando el nombre de varias entidades bancarias cuyas
denominaciones oportunamente hara y sin expresar la residen-
cia de ninguna; otra de Mr. Eugenio Clapp, a nombre de los se-
ores Kleinworth & Co. y Sperling & Company, ambas de Lon-
dres, Inglaterra, y la quinta de Mr. Norman H. Davis a nombre
de J. P. Morgan y Ca., de New York.
Resultando: que examinadas en Consejo de Secretarios las
proposiciones enumeradas se acord aceptar en principio como
ms ventajosa a los intereses pblico y ajustada a la convocato-
ria la de los seores J. P. 1Vorgan & Co. desechndose la del se-
or Pedro Herrera Sotolongo por notoriamente 'insuficiente y la
del seor Ostertag por no especificar las entidades bancarias en
cuya representacin deca hacer la oferta, amn de poner una
condicin que afectaba al ejercicio de los poderes pblicos, cual
es la de que mientras no se amortizase totalmente el emprstito
objeto de su proposicin o sea durante cuarenta aos, la Rep-
blica de Cuba no podra introducir alteracin, modificacin ni
restriccin alguna en sus Aranceles de Aduanas, por virtud de
las cuales resultase la ascendencia del diez por ciento de los in-
gresos de stas en una cantidad inferior a la destinada anualmen-
te para, el pago de los intereses de los bonos, el de la amortizacin
de stos y el de los gastos que origine uno y otra.
Resultando: que encargado el Secretario de Hacienda de
acordar con la firma agraciada los detalles y circunstancias de la
operacin han quedado ya acordados todos los pormenores para
la emisin de los bonos y su compra por los seores J. P. 1Vtorgan
& Co. al tipo del 94% que ofrecieron con el inters del 5%' anual
pagadero por semestres, y venciendo el capital a los 35 aos con
un fondo de amortizacin que empezar el primero de Enero de
1920.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs