• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Resolucion presidencial
 Indices






Group Title: Laws, etc.
Title: Colección legislativa
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015454/00020
 Material Information
Title: Colección legislativa constitución y leyes y resoluciones del congreso ...
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 24 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Cuba -- Congreso
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1906-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
legislation   ( marcgt )
statistics   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: República de Cuba.
Dates or Sequential Designation: 1 (1902-05)-
Issuing Body: Vols. for 1902-05 issued by various government ministries as follows: v. 1-3, Secretaría de Estado y Justicia, Depto. de Estado; v. 4-8, Secretaría de Gobernación; v. 9-14, Secretaría de Hacienda; v. 15, Secretaría de Instrucción Pública; v. 16-17, Secretaría de Obras Públicas; v. 18, Secretaría de Agricultura, Industria y Comercio.
General Note: Subtitle varies.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015454
Volume ID: VID00020
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000352660
oclc - 09816318
notis - ABZ0636
 Related Items
Preceded by: Colección legislativa de la isla de Cuba

Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Leyes
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
    Decretos
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
    Resolucion presidencial
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
    Indices
        Page 505
        Page 506
        Indice cronologico
            Page 507
            Page 508
            Page 509
            Page 510
            Page 511
            Page 512
            Page 513
            Page 514
            Page 515
            Page 516
            Page 517
            Page 518
            Page 519
            Page 520
            Page 521
            Page 522
            Page 523
            Page 524
            Page 525
            Page 526
            Page 527
            Page 528
            Page 529
            Page 530
            Page 531
            Page 532
            Page 533
            Page 534
        Indice alfabetico
            Page 535
            Page 536
            Page 537
            Page 538
            Page 539
            Page 540
            Page 541
            Page 542
            Page 543
            Page 544
            Page 545
            Page 546
            Page 547
            Page 548
            Page 549
            Page 550
            Page 551
            Page 552
            Page 553
            Page 554
            Page 555
            Page 556
            Page 557
            Page 558
            Page 559
            Page 560
            Page 561
            Page 562
            Page 563
            Page 564
            Page 565
Full Text

CUBA


COLECCION

LUI SLATIVA


OCT.

:1


A DIC.

912







REPUBLICAN DE CUBA





COLECCIOH LEGISLATIVE


LEYES, TRATADOS, DECRETOS
Y RESOLUCIONES

DE 1? DE OCTUBRE A 31 DE DICIEMBRE DE 1912


VOLUME TRIGSIMOOCTAVO


HABANA.
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y
Pi y Margall, nms. 33 y 35.
1916.


a.1
\\ <1
















-5 G,





tATIN
_~)VJUGIA


Edicin official cargo de la Se-
cretaria de Estado.

















LEYES, TRATADOS, DECRETOS Y RESOLUCO1NES

Ao de 1912
DEL 1.0 DE OCTUBRE A 31 DE DICIEMBRE.


GENERAL JOS MIGUEL GMEZ, Presidente. Constitutional de la
Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancio-
nado, la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede, por una sola vez, un crdito de
mil pesos, moneda official, para los gastos del Primer Congreso
Odontolgico Cubano.
Artculo II.-El crdito concedido por esta Ley se toma-
r de la suma de doscientos mil pesos que para Inmigracin
figure en el artculo quinto, inciso C, de la Ley de Presupues-
tos Generales de la Nacin, correspondiente al present. ejer-
cicio econmico.
Artculo III.-Esta Ley empezar regir desde su publi-
cacin en la GACETA OFFICIAL DE LA REPBLICA.
Por tanto mando que se cumpla y ejecute. la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, vein-
te y tres de Diciembre dc mil novecientos doce..
Jos M. GMEZ,
EMILIO DEL JUNCO,
Secretario de Agricultura,, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta Oficial de 24 de Diciembre de 1912).









GENERAL JOS MIGUEL GMEz, Presidente Constitucional de la
Repblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancio-
nado, la siguiente
LEY:

Artculo I.-Se concede una pension vitalicia de mil dos-
cientos pesos, anuales, pagaderos por mensualidades de cien, al
Teniente Coronel del Ejrcito Libertador, seor Rafael Iz-
quierdo, en atencin su pobreza y como invlido de la guerra
de Independencia.
Artculo II.-Queda autorizado el Ejecutivo Nacional pa-
ra disponer, hasta que se incluya en los prximos presupues-
tos, de la cantidad necesaria al cumplimiento de esta Ley, que
regir desde su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidente, en la Habana, veinte
y tres de Diciembre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
M. GUTIRREZ QUIRS
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 28 de DiMcembre de 1912).


MAYOR GENERAL JOS MIGUEL GMEZ, President de la Repbli-
ca de Cuba.
A sus habitantes, sabed:
Que el da veinticuatro de Abril de mil novecientos once, se
concluy y firm en la ciudad de Mxico, por medio de 'Pleni-
potenciarios debidamente antorizados al efecto, una Convencin
para el Cambio de Giros Postales entire la Repblica de Cuba y
los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y del tenor siguientes:
Los infrascritos, Mayor General Enrique Loynaz del Casti-
lio, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de la
Repblica de Cuba en Mxico, y Norberto Domnguez, Secreta-
rio de Comunicaciones y Obras Pblicas de los Estados Unidos
Mexicanos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobier-
nos, han celebrado la siguiente.










CONVENTION PARA EL CAMBIO DE GIROS POSTALES
ENTIRE
LA REPUBLICAN DE CUBA Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

ARTICULO 1

EMISIN.

Se establece por medio de esta Convencin el servicio de
giros postales entire Cuba y Mxico.

ARTICULO 2

FORMA.-CANTIDAD MXIMA.

Seccin 1.-Las rdenes postales emitidas en Cuba para ser
pagadas en Mxico, se ajustarn al Modelo "B" anexo a la pre-
sente; y las rdenes postales emitidas en Mxico para ser paga-
das en Cuba, se ajustarn al Modelo "A", anexo tambin a la
present.
See. 2.-Toda orden se entregar al remitente, para que
ste, a sus expenses, la remita al tenedor.
Sea. 3.-Al llenarse la orden postal y el avis, as como el
recibo correspondiente, se har la escritura en caracteres latinos
y nmeros arbigos, sin raspaduras, enmendaturas o canceladu-
ras, y ninguna orden contendr fraccin de centavo.
Sec. 4.-La cantidad mxima por la que podr expedirse un
giro de Cuba sobre Mxico ser de cien dlares, moneda de Esta-
dos Unidos; y de Mixico sobre Cuba queda fijada en doscientos
pesos.
Sec. 5.-Las rdenes postales emitidas en Cuba para ser pa-
gadas en Mxico, se extendern en moneda corriente de Estados
Unidos-dlares y centavos-; y las rdenes postales emitidas
en Mxico para ser pagadas en Cuba, se extendern en moneda
corriente de Mxico-Pesos y centavos-; expresndose, en am-
bos casos, las cantidades respectivas con letras y nmeros, que en
las rdenes emitidas en Cuba se designarn con el nombre de
pesos y centavos, como traduccin respective de las palabra dlar
y cent., y no para designer las monedas que en Mxico llevan
igual nombre.
ARTICULO 3

MONEDA.

Seccin 1.-Queda convenido que en todo aquello que d










lugar a cuentas relatives a giros postales, que resultaren de la
ejecucin de la present Convencin, se considerar el dlar, mo
neda de los Estados Unidos- peso de Cuba-como la equivalent
cia de dos pesos moneda de Mxico.
Sec. 2.-El tipo mencionado se aplicar al pago en Cuba,
del imported de giros postales, emitidos en Mxico, as como al
pago en Mxico de giros postales emitidos en Cuba.
Sec. 3.-Todos los pagos de giros postales hechos al pbli-
eo o efectuado por ste, se harn en moneda de oro o en otra mo-
neda legal de igual valor corriente, de conformidad con lo esti-
pulado en la Seccin 1 de este artculo.
See. 4.-As tambin, cada una de las dos Administracio-
nes puede recibir y dar en pago, en sus transacciones relatives a
giros postales, cualquier papel moneda de menos valor que el oro,
que tenga curso legal en su pas, con tal de que se tenga en cuen.
ta la diferencia de valor.
ARTICULO 4

TRANSMISIN DE RDENES PAGADAS COMO BASE DE LIQUIDACIN.

Seccin 1.-El primer da de trabajo de cada mes, cada una
de las dos Direcciones Generales de Correos formar, por dupli-
cado, una lista de todas las rdenes postales emitidas en el otro
pas, 'que reciba de sus Oficinas de Correos, ya pagadas por ellas,
y que hayan sido glosadas.
See. 2.-Estas lists debern contener detalladamente y
por orden alfabtico de Provincias o Estados, segn fuere el
caso, los nombres de las Oficinas giradoras, el nmero impreso
en las ridenes, y el imported de cada orden.
Sec. 3.-Las listas llevarn una numeracin progresiva du-
rante todo el ao fiscal, comenzando con el nmero 1 el da lo de
Julio de cada ao.
See. 4.-Deber enviarse un tanto, certificado, de cada lista,
por part de Cuba, al Director General de Correos de Mxico; y
por parte de Mxico, al Director General de Comunicaciones de
Cuba, en la Habana.
Sec. 5.-Caida lista ir acompaada de todas las rdenes pa-
gadas, anotadas en ella, y se enviar bajo certificacin.
See. 6.-ICada una de las Administraciones acusar recibo
de cada lista, a la mayor brevedad, y dar aviso, desde luego, de
los errors que advirtiere en ella.
Sec. 7.-Si se perdiere o destruyere en el trnsito cualquie-
ra lista y las rdenes pagadas que con ellas se enviaren, la Admi-
nistracin pagadora extender una copia certificada de dicha











lista, la cual se aceptar como justificante de pago de las rde-
nes especificadas en ella.
ARTICULO 5

'COMISIONES.

Seccin 1.-Se cobrar al remitente por cada cantidad de
dinero, enviada conforme a las estipulaciones de esta Conven-
cin, una cuota que deber fijarse por el pas de origen.
Sec. 2.-Cada uno de los dos Departamentos de Correos co-
municar al otro la tarifa o lista de comisiones que se establezcan
por l, conforme a las prescripciones de este artculo, as como
los cambios que aqullas se hicieren posteriormente. De igual
manera, cada Departamento dar aviso al otro de cualquiera
disposicin legal dictada en su propio territorio, imponiendo
cualquiera cuota general referente a la emisin o al pago de las
rdenes postales.
Sec. 3.-Cada una de las dos Administraciones contratantes
guardar para si las comisiones que reciba por giros postales emi-
tidos dentro de su jurisdiccin, y no se exigir comisin alguna
ni se har ningn cargo por una u otra de las Administraciones,
por cualesquiera servicios prestados en relacin con el cambio
de giros postales.
ARTICULO 6

PAGOS.-ENDOSOS.

Seccin 1.-Solamente podr exigirse el pago de una orden
postal en la Oficina de Correos que desempee el servicio de r-
denes postales y a cargo de la cual se haya emitido la orden, des-
pus de que esta Oficina recibiere el aviso requerido por el ar-
tculo 8 de esta Convencin; pero la Administracin de Correos
del pas pagador podr, a su arbitrio, hacer que una orden pos-
tal se pague en una Oficina que no sea la mencionada en la orden
o en el aviso.
Sec. 2.--Cada uno de los dos Departamentos se reserve el
derecho de autorizar la transmisin dentro de su territorio, por
medio de endoso, ,de la propiedad de las rdenes originarias del
territorio del otro.
ARTICULO 7

LIST DE OFICINAS.

Seccin 1.-Cada uno de los dos Departamentos de Correos










se reserve el derecho de designer las Oficinas de Correos de su
pas que emitirn y pagarn giros postales bajo las prescripcio-
nes de esta Convencin y suministrar al otro, de tiempo en tiem
po, una lista de las oficinas que hayan sido autorizadas para ello,
e igualmente le comunicar, a la mayor brevedad, cualquier cam-
bio que se hiciere a dicha lista.
Sec. 2.-Las listas que suministraren contendrn el nombre
de la Provincia o del Estado, segn fuere el caso en que est ubi-
cada la Oficina que desempee el servicio de giros postales.
ARTICULO 8

Avisos.

Seccin 1.-La Oficina de Correos de cualquiera de los dos
pases que emitiere una orden postal, pagadera en el otro, est
obligada a mandar por el primer correo despus de la emisin
de la orden, a la Oficina encargada de hacer el pago, un aviso
que corresponda a la orden, en todos los datos especificados en
la Seccin 2 siguiente.
Estos avisos debern incluirse en sobres especialmente sumi-
nistrado para ese objeto, y se transmitirn libres de porte. La
direccin contendr la Provincia o el Estado correspondiente.
Seccin 2.-En cada aviso ,debenn hacerse constar de ma-
nera legible, los pormenores siguientes:
19-En carateres impresos, el nombre de la Oficina girado-
ra y el nombre de la Provincia o del Estado en que est ubicada
aqulla, y el nmero de la orden correspondiente.
2.-En caracteres escritos:
a.-El nombre de la Oficina pagadora y el nombre de la
Provincia o del Estado en que est ubicada.
b.-El imported depositado por el remitente en moneda co-
rriente de Estados Unidos-pesos de Cuba- si se trata de rde-
nes emitidas en Cuba, y en moneda corriente de Mxico, si se
trata de rdenes emitidas en Mxico, la fecha de emisin de la
orden y la firma del Aidministrador de Correos que la hubiere
emitido.
c.-Los nombres o las iniciales de los nombres, y los ape-
llidos que se dieren del remitente y del tenedor, as como la di-
reccin del tenedor. El ttulo commercial de un negocio mercan-
til o razn social, o el nombre comn con que sea conocida una
corporacin, sociedad u organizacin, podrn en todo caso acep-
tarse.
Sec. 3.-Los avisos prescritos por este artculo, si se exten-










dieren en Cuba, debern sujetarse al model "D", y si se exten-
dieren en Mxico, al modelo "C", los cuales se encuentran anexos
a la present.
ARTICULO 9

AVISOS DUPLICADOS.

Seccin 1.-Al recibirse una solicitud en toda forma del Ad-
ministrador de Correos pagador, el Administrador de Correos
girador enviar a aquel, desde luego, un segundo aviso para
reemplazar el aviso que faltare o para corregir algn error en el
original.
Sec. 2.-Las solicitudes de duplicados de avisos se harn ex-
tender en formas anlogas al modelo "E" anexo a la present.
Sec 3.-En ningn caso podr un Administrador de Co-
rreos girador cambiar el lugar de pago de una orden, por medio
de un segundo aviso o de un duplicado.

ARTICULO 10

PAGO.--RESTRICCIONES RESPECT CORRESPONDENCIA.
Seccin 1.-Los 'giros emitidos por cada uno de los pauses
a cargo del otro, estarn sujetos, respect a la emisin y al pago,
a los reglamentos que rijan la emisin y el pago de los giros pos-
tales interiores en el pas de emisin o de pago respectivamente,
en todo aquello que no est en contradiccin con las prescripcio-
nes de esta Convencin. Cada una de las dos Administraciones
se har responsible del pago efectuado dentro de su territorio
See. 2-Al tratarse de asuntos de mera tramitacin, segn
las prescripciones de esta Convencin, los Administradores de
Correos en los dos pases podrn establecer correspondencia di
recta:
a.-Para enviar avisos originales a las Oficinas pagadoras.
-Artculo 8.
b.-Para hacer pedidos de avisos duplicados y para contes-
tar esos pedidos.-Artculo 9.
c.--Para hacer investigaciones respect al pago o reintegro
de giros.
d.-Para recobrar avisos de giros que se presentaren para
su reintegro.-Artculo 13.










Toda la demis correspondencia relative a asuntos de giros
postales, se llevar entire los respectivos Departamentos de Co-
rreos.

ARTICULO 11

ORDENES Y AVISOS CADUCOS.

Seccin 1.-Las rdenes postales emitidas de conformidad
con esta Convencin, sern vlidas hasta la expiracin de doce
meses contados desde el ltimo da 'del mes en que fueron
emitidas.
Sec. 2.-Terminado este perodo, se devolvern la Admi-
nistracin del pas de origen, para el reintegro respective, los
avisos de las rdenes no pagadas, juntamente con un estado por-
menorizado en que se certifique que las rdenes correspondientes
no fueron pagadas.
Sec. 3.-Podr hacerse el pago de una rden original que ha-
ya caducado, siempre que para ello se obtenga la autorizacin del
pas de origen.
Sec. 4.-El imported de una rden caduca podr tambin pa-
garse por medio de un duplicado, que emitir la Administracin
del pas de origen y enviar directamente al Departamento del
pas pagador.

ARTICULO 12

DUPLICADOS.

Las rdenes perdidas o destruidas se reemplazarn por me-
dio de duplicados, emitidos sin nuevo cobro de comisin por la
Administracin del pas de origen, y se enviarn al Departamen-
to del pas pagador.

ARTICULO 13

REINTEGROS.

Podr reintegrarse al remitente, o pagarse al tenedor o per-
sona a quien se hubiere endosado una orden postal o un duplica-










do de ella, al ser presentada en la Oficina de emisin, con tal de
que el aviso correspondiente se encuentre en poder del Adminis-
trador de Correos que lo emiti. En caso de que el aviso se haya
enviado a la Oficina de pago, se suspender ste hasta que dicha
Oficina devuelva el aviso al Administrador de Correos que lo hu-
biere emitido, a pedimento de este ltimo. En lugar de un avi-
so pendido, se suministrar, a ese respect, un certificado por el
Administrador de Correos pagador.

ARTICULO 14

CUENTAS.-SALDOS.

Seccin 1.-Dentro de seis semanas despus de la termina-
cin de cada trimestre fiscal, se formarn y enviarn dos ejem-
plares de una cuenta anloga al modelo "F" anexo a la presen-
te, al Director General de Correos de Mxico, en que conste el sal-
do que result en el cambio de giros postales durante el trimes-
tre: un tanto de la cual se devolver depus de examinada al Di-
rector General de Comunicaciones de Cuba. Este ltimo enviar
luego un acuse de recibo al Departamento de Correos de Mxico.
La cuenta se extender en moneda de Estados Unidos-pesos de
saldo debido al Departamento de Correos de Cuba, a razn del
tipo de cambio prescrito en la Seccin 1 del art. 3 de esta Con-
vencin. Este Departamento enviar luego un acuse de recibo
al Departamento ,de Correos de Mxico.
a.-Si en la cuenta, despus de examinada, resultare un sal-
do a favor de Cuba, Mxico enviar con ella una letra de cambio
emitida por un Banco, pagadera a su presentacin en Nueva
York, en moneda de los Estados Unidos, por el imported de dicho
Cuba- al tratarse de las rdenes emitidas en Cuba y en moneda
de Mxico, si se refiere a las rdenes emitidas en Mxico.
b.-Si por otra parte, dicha cuenta, una vez ,examinada
arrojase un saldo a favor del Departamento de Correos de Mxi-
co, entonces el Departamento de Correos de Cuba enviar, al
recibir un tanto certificado de ella, al Departameneto de Correos
de ,Mxico, una letra de cambio, a la vista, por el imported de ese
saldo, pagadera en Nueva York, en dlares. El Departamento










de Correos de Mxico enviar luego, en camibio, un acuse de
recibo.
See. 2.-Si, mientras no se haya saldado una cuenta, una de
las dos Administraciones de -Correos descubriere que debe a la
otra un saldo que exceda de cinco mil dlares, la Administra-
cin deudora remitir, cuanto antes y en la forma expresada, la
suma aproximada de ese saldo a favor de la otra.
See. 3.-Los gastos originados por envo de letras de cambio
sern sufragados, invariablemente, por el Departamento de Co
rreos que haga el pago.
Sec. 4.--Podrn hacerse, tambin, los pagos en efectivo, o
por medio de libranzas o letras de cambio, sobre otros puntos, de
comn acuerdo entire los dos Departamentos.

ARTICULO 15

EMPLEO DE COMPROBANTES.

Cada una de las dos Administraciones conviene en poner,
temporalmente, a disposicin de la otra, para su inspeccin o
para que sirva de justificante en una investigacin, cualquiera
orden pagada cuya devolucin se haya solicitado.

ARTICULO 16

MODIFICACIN DE PORMENOR.

Las dos Administraciones ,de Correos, podrn, de comn
acuerdo, hacer modificaciones respect al pormenor relacionado
con la ejecucin de esta Convencin, con objeto de obtener mayo-
res seguridades contra el fraude o para la mejor aplicacin del
sistema international.

ARTICULO 17

SUSPENSION DE LA CONVENCIN.

Cada una de las dos Administraciones tiene facultad, bajo
circunstancias extraordinarias que por su naturaleza justifiquen










la media para suspender temporalmente el servicio de giros pos-
tales entire los dos pases, con tal ide que se d, sin embargo, noti-
cia de esa suspension a la otra Administracin, inmediatamente,
y si se juzgare necesario, por medio del telgrafo.

ARTICULO 18

EJECUCIN.

Esta Convencin, una vez debidamente firmada, se pondr
en ejecucin en la fecha que, de comn acuerdo, fijaren de ante-
mano las dos Administraciones contratantes, y estar en vigor
hasta un ao despus de que una de dichas Administraciones
haya notificado a la otra su intencin de terminarla.
Durante ese ao, la Convencin seguir observndose plena-
mente sin perjuicio del ajuste y pago de las cuentas, despus de
la expiracin del plazo que se trata.
Hecha por duplicado y firmada en Mxico el da veinticin-
co de Abril de mil novecientos once.

(f) MAYOR GENERAL E. LOINAZ DEL CASTILLO.

(f) NORBERTO DOMNGUEZ.

Que la precedent Convencin fu aprobada por el Senado
de la Repblica de Cuba el da veinte y cuatro de Mayo de
mil novecientos doce.
Y que las ratificaciones fueron canjeadas en la Ciudad de
Mxico, el da siete de Diciembre del corriente ao.
Por tanto: mando que se publique y se le d entero cum-
plimiento.
Habana, Palacio de la Presidencia, veinte y tres de Di-
ciembre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.

MANUEL SANGUILY,
Secretario de Estado.


(Gaceta Oficial de 2 de Enero de 1913).












MODELO "A".-Anverso.

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS


Giro Postal N?=


P or ...... ...................... ... ........

.......................P esos ................ C ts

El Administrator de la ofi
cina expedidora conser
var cuidadosamente es
te taln adherido al libr.
respective.




Sello fechador
dela
oficina expedidora


Giro Postal No -
Reptase aqu el valor con nmeros.


................... ..................... d e 1 91.....


$ e ts.


i- Pguese, la vista, previo aviso, la orden de selo

la cantidad de d la oficina

o Pesos cts.

Escrbase con letras la cantidad de pesos
y con nmeros la de centavos.

Al Administrador de Correos de El Administrador,
........... ..... Espacio


..............................................................................


No se pagar este giro
si contiene
raspaduras enmendaturas.


Recib:


....................................................................... p a ad rir
lo timbrts.
----- ----------ri


Firm del Beneficiario.
Endoso la vuelta.


S.


.












IODELO A '.-Reverso.

REMITENTE.

BENEFICIARIO.

OFICINA PAGADORA.

P gu ese la ord en de.................................... .......................................

.. .......... de ............. ............. ...... ...... 1. .....
Firma del endosante.

Para la expedicin de un giro postal, es indispensable la de-
signacin do la firma social 6 del nombre y apellido de la persona
quien deba pagarse 'el giro.
No se admit modificacin alguna en un giro despus de ex-
pedido.
Los giros postales podrn ser endosados por una sola vez de-
terminada persona firma social.
El extravo de una -orden de giro postal -da derecho al soli-
citante para pedir la expedicin de un duplicado, previa constan-
cia de la Oficina pagadora de que no ha sido pagado ni pagar el
original.
El impuesto del Timbre se causa, tanto en los giros origina-
les, como en *sus duplicados; siendo en todo caso costa de los
solicitantes.
Para recibir el imported de un giro postal es indispensable la
'presentacin de la orden original del duplicado, en su caso, y
que la firm del beneficiario sea identificada en el Correo, cuando
se juzgue necesario.
Si hubiere desacuerdo en la cantidad especificada en el aviso
y en el giro, el interesado podr percibir desde luego la suma me-
nor, reserve de entregrsele la diferencia, una vez hecha la acla-
racin con la Oficina giradora.
El derecho para cobrar un giro, .caduca 'los dos afios en e
servicio interior, y los doce meses, contados desde el ltimo da
del mes en que se expidi, en el servicio con los Estados Unidos
de Amrica. *
La falsificacin de una orden de giro postal se castiga con pri-
sin de dos afos y multa de $50.00 $500.00 (Arts. 717, 718 y 720
del Cdigo Penal), duplicndose la Ipena si el autor de la falsifi
cacin fuere empleado de correos. (Art. 38 del Decreto de 26 de
enero de 1899).
Lugar para firmas de conocimiento y sellos de casas cobradoras.

Por ser este modell" reproduccin del giro que se utiliza
en el iservicio con los Estados Unidos, citase solamente- dicho pas;
pero se advierte que el mismo plazo de doce meses en el cambio de
giros con Cuba. Artculo 11 de la Convencin.












I MODELO "B".-Anverso. I


REPUBLICAN DE CUBA




Sello de la oficina
pagadora


El valor de este giro no puede pasar de cien pesos.

GIRO POSTAL No

ADMINISTRATION DE CORREOS

de


PESOS

10
20
30
40
50 0
o I
60
70
80
90
100
1
2


4
5
6
7


9

PESOS


Firma del que lo cobra. Lanse las instrucciones al dorso.


Pguese la orden
Pgudeese la orden ..........ad...............

d e ............................................................................................................. ............................ la ca n tid a d

d e ..................................................................... p esos ................................................... ts. $ ............................. s .................

Al Administrator de Correos

de ....... ....................
------..------------ Sello de la oficina
Provincia de......... ...... Pas................... Administrador de Correos. expedidora

Recib el imported.


Firma del que lo cobra.


Lanse las instrucciones al dorso.











MODELO "B"'.-IReverso.

INSTRUCCIONES.

Este GIRO no deber ser retenido por la persona que
lo adquiera, sino remitirlo la desiganda para su cobro.
Toda alteracin, cambio, raspado enmienda, etc.,
etc., en cualquier sentido, LO INUTILIZA Y HACE IM-
POSIBLE SU PAGO.
Si la persona cuyo favor se ha expedido este GIRO
desea que su imported se abone otra, lo expresar con-
tinuacin en el siguiente
ENDOSO
Pguese

Nombre y -apellido del endosado.
El imported de este GIRO POSTAL.
Destinatario

Firma del endosante.









La persona que core su imported es la que debere
firmarlo en el espacio sealado n u anverso bajo el ep
grae "RECIBI SU IPORTE".




Este GIRO no debe ser endoscado MAS DE UNA VEZ.
La persona que cobre su imported es la que deber
firmarlo en el espacio sealado en su anverso bajo el ep-
grafe "RECIBo SU IMdPORTE".
Todo GIRO POSTAL CADUCA AL AO de finali-
zar el mes de la fecha de expedido. El imported de un
GIRO CADUCADO slo puede ser cobrado mediante or-
den expresa del Director General dictada peticin del
interesado y solicitado con arreglo al Modelo 90 que ser
possible se acompaar del original CADUCADO.













MODELO "O"' .-Anverso.

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.


Recibo del Giro Postal N?

Por .... ............................... ........ ....... de 19.........
Cantidad pr la que
se expide el giro.
................... Pesos cts. Hoy exped su cargo el giro postal cor

El] Aodministra- Sel ,fec o orden de .......................................
dor de la oficina _____dla
expedidora entre- e fcina
gara este recibo al ddo
solipeisate, quien El Administrador de Correos de
lo presentar la
oficina que lo haya
em itido si tiene ne- .. ...........................
cesidad de hacer
reclam aciones refe- ...........................................................
rentes al giro.
Nombre y direccin del solicitante ....................



lo fechado...................
de la
oficna expedidora..................

Nombre y direccin del beneficiario.........


Aviso del Giro Postal N?

$ -- cts.


respondiente d este aviso la

.......... .................... por
~_______ Se
Pesos ts oficin


El Administrador, d



................................. ..~ .... ...--- -


Io de la
a pagadora.
Fecha
I recibo.


....................... .................. P oblacin ......... .............

.......... Calle.............................................. nm ero..........

...... ............. .............. P oblacin....... .

........... Calle........................ ....... .. nm ero ..........

.................. ..................... P oblacin ...................









MODELO "C '.-Reverso.


Las Oficinas expedidoras de giros postales, remitirn directamente por

primer correo los avisos respectivos las Oficinas pagadoras.

Al recibirse los avisos de giros postales, se sellarn conservndose con

todo cuidado y reserve, mientras no se paguen los giros respectivos.

Al efectuarse el pago, se resellarn los avisos y se archivarn.

Los avisos que se reciban con destino otra Oficina, sern reexpedidos

desde luego su destino con la anotacin "MAL DIRIGIDO".

Si al expirar el plazo de validez de la orden, no se presentare sta cobro,

el aviso relative se remitir la Direccin General de Correos con la

anotacin "PRESCRITO".


Sello fechadot

d de la
nida pagadora


I-'












MODELO "D".-Anverso.


REPUBLICAN AVISO DEL GIRO POSTAL No
DE OUBA
ADMINISTRATION DE CORREOS
DE
Sello.
de la oficina F echa ................................................. .....
expedidora
SexpUn GIRO POSTAL correspondiente este AVISO se

ha expedido sobre esa ADMINISTRACIN la orden de.....................

............... ............... ................ ..................... p or v alor d e................................. ............... p e-

sos ......................... .. ... ......... .. ....... cts.


Al Administrador de Correos de..................



Provincia de..................... Pas..... P s.............


Administrador de Correos.


Nombre y direccin.

del rem itente .................... ........... .............................................................

D ireccin del destinatario .................................................. .......... .........
Este espacio se llena con pluma y tinta.


RECIBO
DEL GIRO POSTAL
NUM.
EXPEDIDO
EN LA
ADMINISTRATION
DE CORREOS
, DE

S Fecha.
Se entrega al remi-
tente
Spara su resguardo
Y y constancia.

$ ........................ t ...............


Lanse las instrucciones
al dorso


........................................ .......... ...... .........................


_q


C)

















0 0
td nl~~~
mwH 3 n Wn
td-
0 CD 51
t-1 o b
0, ,


o"dc W'd
C~ 10
uC~a~
~;a -,
a: C

ci ".'





e~~a
oa'

e, ent~
a "L
::I.d
e'o n
ei
e d. C
in aC5e C
u ,
''Com
~ M a a
uo P


Sello de la
oficinapagadora
Fecha
del pago


Certifico que ........................... ..... .................... ...... ....... ..... .......
ha firmado el Giro Postal de este nmero y me es conocido.
N om bre .............. ................................................ ... ....
D ireccin .......................................... ......

Cuando el pago no se haga al destinatario, consignese aqu
el nombre de la persona que lo cobra.


MODELO "D '.-Reverso.


Ml odelo nm 8 .............................................
Sellodela FECHA DEL ENVIO Modelo nm. 8.......
oficia or Y M odelo nm 9............ ........................
Fecha
de reibo RECIBO Modelo nm. 10..._................. ....

Una vez emitido el Giro, este Aviso se remitir sin demora la Adminis-
tracin designada para pagarlo. Si los 30 idas de recibido en la Adminis-
tracin de pago, el Giro no ha sido presentado al cobro, se le notificar al des-
tinatario y al Jefe de la A'dministracin expedidora, por medio de los impresos
Models 8 y 9, respectivamente. La fecha de estas notificaciones, -as como
la del recibo de la contestacin (Modelo 10) si la hubiere, se harn constar en
el lugar arriba designado al efecto.
Si el destinatario 6 tenedor contestare que no pvee el Giro, se le invitar
para que solicite un Duplicado del mismo, el cual se tramitar en la forma
que en l se indica.
Una vez pagado el imported del Giro, este Aviso se archivar para today
referencia ulterior. Pero si no se hubiere pagado al vencer un ao del ltimo
da del mes de su emisin, se remitir la Direccin General con la anotacin
de "Caduco".
Certificado de Identificacin.


................. ................................................ ..................... ............. .... ................. ........................ ........... -













MODELO "E".


GIROS POSTALES INTERNACIONALES ENTIRE CUBA Y MEXICO

SOLICITUD para la expedicin del duplicado de un giro postal pro-
cedente de ..................................... ........ .... .................................. ................. ..... ............ .....

Datos del giro que debe llenar Datos que debe suministrar
el solicitante, el solicitante.
Nmero ,del giro ......................................... Por la present pido se extienda
Valor moneda americana $................. un giro postal duplicado, con los
Fecha........ de ............................... de 19......... datos expresados al margen, paga-
Nombre del tenedor, 6 de la per- dero ................ ....... .......................
sona cuyo favor se haya expe- con residencia en ... ......................
did o el giro ........................................
E ste giro fu .............................................
(Exprsese si se endos no).

y se pide el duplicado causa

Firma del solicitante.


Oficina de Correos -en...................
Sello
de la oficina Ezta.do de..
`xpediU ra/ .................................... d e ........................... 19.......
Certifico: Que el giro postal arriba descrito no hs. sido rein-
tegrado y que no lo ser en caso de que fuere present&do con tal
objeto.
irm a ................................. ................ ....
Administrador de la Oficina expedidora.
Director General de Comunicaciones. iHabana, Cuba.

NOTAS.
I. Cuando el solicitante del duplicado de in giro resida en el
Jugar dde la Oficina expedidora, deber presentar su solicited en
este esqueleto, e'l cual ser proporcionado al efecto por dicha
Oficina.
II. Si el solicitante del duplicado ide un giro no reside en el
lugar de 'la Oficina expedidora, podr dirigirle su .solicitud por me-
dio de una carta tarjeta postal, y el Administrador de dicha Ofi-
cina estar obligado enviarle un esqueleto de solicited fin de
que la llene y se la devuelva firmada.
III. Si el giro fu endosado y el duplicado tiene que expedirse
nombre ,de la persona cuyo favor se endos6, el tenedor primi-
tivo debe firmar como solicitante.-Si el giro fu endosado y el du-
plicado tiene que expedirse en favor del tenedor primitive, la per-
sona quien se endos tiene que firmar como solicitante.











MODELO "F"'.-Anverso.


DEPARTAMENTO DE CORREOS DE CUBA.

H ab an a.............................................. ......................... 1 9............

Seor:
Me permit acompaar, por duplicado, la cuenta del
Cambio de Giros postales entire Cuba y Mxico por el tri-
m estre term inado en ....... ......... ..... ......... ........................
........................... ............. ............................................... 1 9 ...........................
que arroja un saldo favor de la Oficina de...................................
por la sum a de $ ................... .......... .... ....................
Reitero usted, etc.

El Director General de Comunicaciones de Cuba.

Al Director General de Correos.
Mxico, D. F.


Se acepta el Resumen de la Cuenta que antecede con
u n saldo d e $................................................................................ ...............


favor de la O ficina de............... ..... ............................................ y se
devuelve con la presented un ejemplar.

Director General de Correos
de los Estados Unidos Mexicanos.

M xico, D F .................................... ........ ............... 19.................













MODELO "F' '.-Reverso.


DIRECTION GENERAL DE COEREOS.

CUBA.

RESUMEN del cambio de Giros Postales entire Cuba y Mxico por
el trim estre term inado en .................................................. .....

A FAVOR DE CUBA A FAVOR DE MEXICO
Giros emitidos en Mxico y pagados Giros emitidos ien Cuba pagados
en Cuba. en Mxico.


Ndm. de lista Fecha de list


Importe de lista

$ Cts.


Sumas enviadas por Cuba.

Fecha ... .


Suma ........................................

Saldo favor .............................

Sumia total ..........................


NKm. de list Fecha de lista


Importe de list

$ Cts.


Sumais enviadas por Mxico.


Sum a .... ....................

Saldo favor ....................

Suma total .........................











DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 882.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 4 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me concede la Constitucin
y las Leyes vigentes, propuesta del Secretario de Gober-
nacin y odo el parecer del Mayor General Jefe de las Fuerzas
Armadas, y en inters a mejor servicio instruccin del Ejr-
cito,
RESUELVO :

19-lodificar el Decreto nmero 112, series de 1911, en la
forma siguiente:
El prrafo cuatro quedar redactado: 4.-Si un Oficial
no pudiera examinarse por falta de salud por otra causa in-
dependiente de su voluntad resultare desaprobado en los
exmenes, volver la Academia como alumno el ao siguien-
te al curso perdido.
El prrafo siete quedar saprimido.
El prrafo nueve dir: 9.-Los exmenes finales comen-
zarn despus del ltimo da de classes; y los efectuarn Tri-
bunales de tres miembros designados por el Director de la
Academia Militar incluyendo en ellos el professor de la asig-
natura.
El prrafo diez quedar redactado como sigue: 10. El pro-
fesor de cada asignatura preparar las preguntas de examen
de acuerdo con las materials explicadas durante el curso, y las
someter la aprobacin del Tribunal.
El prrafo once quedar redactado en la forma siguien-
te: 11.-Para aprobar el curso, el alumno necesitar una califi-
cacin no menor de 7.5 puntos (dentro de un total de diez) co-
mo promedio de todas las asignaturas, condicin de que no
haya obtenido en ninguna de 'ellas una calificacin inferior
5 puntos.
Se calificar el trabajo diario de los alumnos con la mayor
frecuencia possible y aquellos que obtengan 7.5 puntos ms,
como promedio general de classes de una asignatura, estarn
exceptuados de sufrir el examen final correspondiente. Cada
Tribunal examinar los promedios de. classes de su asignatura
y resolver quines son los alumnos eximidos del examen.
Los alumnos que ocupen los tres primeros puestos en la
lista general de aprobados recibirn la calificacin de Sobresa-
lie.nte, los cinco siguientes, la de Notable, y el resto la de Apro-
bado. Los sobresalientes no tendrn que sufrir el examen










mental para ascensos dentro de los cuatro aos siguientes la
terminacin del curso; los notables dentro de tres aos y los
aprobados dentro de dos. Los que obtengan la calificacin de
Sobresaliente, podrn ser seleccionados para ascenso cuando
ocurran vacantes, que de otra manera, seran cubiertas por
Oficiales que hayan hecho el curso en el mismo ao y no hayan
obtenido dicha calificacin de sobresalic.nte.
El prrafo doce quedar modificado como sigue: 12.-A la
terminacin del curso, el Director de la Academia extender
cada alumno aprobado un Diploma con su calificacin y en-
viar al Ayudante General un certificado de cada uno de los
Diplomas extendidos y cada Jefe de Regimiento o Cuerpo
una relacin que contenga las calificaciones de los alumnos co-
rrespondientes su mando.
El prrafo troce dir: 13.-El Oficial desaprobado en un
ao ser enviado el prximo curso la Academia y durante su
permanencia en sta, perder el derecho ascenso. Si resulta-
re desaprobado en el segundo curso, ser licenciado del Ejr-
cito por incapacidad mental.
29-A las materials de studio prescriptas por el Decre-
to 881 de 5 de Octubre de 1911, para la instruccin de los Ofi-
iales alumnos de la Academia Militar del Morro, se agregan:
Para Oficiales de Artillera de Costas, dos horas semanales
de instruccin de Artillera.
Para Oficiales de Ametralladoras, dos horas semanales de
instruccin de Ametralladoras.
39-Las aptitudes militares y conduct de los alumnos es-
tarn sujetas calificacin, con un coeficiente de dos; y es-
ta calificacin ser tenida en cuenta como si fuera una asig-
natura al hallar los promedios generals.
4-Las modificaciones introducidas en los prrafos, 9, 10
y 11 del Decreto, nmero 112, series de 1911, y las disposiciones
del prrafo 39 de este Decreto, son aplicables al curso de cade-
tes de las Academias Preparatorias de las Fuerzas Armadas.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento del present Decreto.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar de la Habana,
los dos das del mes de Octubre de 1912.

Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 883.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 4 DE OCTUBRE DE 1912.

Visto el expediente formado en la Secretara de Gober-
nacin con motivo del traslado de la Zona de tolerancia, para
el ejercicio de la prostitucin e.n esta ciudad.
Resultando: que por Decreto nmero 1,158 de esta Presi-
dencia, de fecha 26 de Diciembre de 1911, inserto en la GACETA
OFICIAL del da siguiente, se dispuso el traslado de la Zona de
Tolerancia para el ejercicio de la prostitucin en esta ciudad,
la circunscripta por las calls de Prez, Arango, Juan Alonso
y Rosa Enrquez, en el barrio de Luyan, la cual habra de
llevarse cabo de acuerdo con las reglas que al efecto se dic-
taren por los Secretarios de Gobernacin y Sanidad, encarga-
dos cada uno en la parte que le correspondiera, de la eje-
cucin del mencionado Decreto, y quienes haban de resolver
todas las cuestiones que sobre el particular se suscitasen y
tomaran adems las medidas convenientes para que el trasla-
do se verificase de la mejor manera y sin entorpecimiento
de ninguna clase.
Resultando: que segn Decreto nmero 352, tambin de
esta Presidencia, dictado el da 23 de Abril ltimo, se. otorg
la Compaa de Fomento y Urbanizacin de la Habana,
propietaria de los terrenos comprendidos en las calls antes ci-
tadas, la autorizacin necesaria para que llevase efecto la
construccin de casas y edificios, con arreglo al proyecto por la
misma presentado y mediante ciertos requisitos enumerados
en el propio Decreto.
Resultando: que establecido por el seor Luis Alonso Fer-
nndez recurso contencioso-administrativo contra el primero
de los citados Decretos, se tuvo al apelante por separado de
la continuacin del susodicho recurso, por providencia de 4 de
Junio ltimo, dictada por 'la Sala de lo 'Civil y de lo (Contencio-
so-Administrativo de. la Audiencia de la Habana.
Considerando: que razones de inters pblico y de con-
veniencia general aconsejan derogar los referidos Decretos.
Usando de las facultades que me estn conf.ridas, y
propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:
Dejar sin efecto los Decretos de esta Presidencia nme-
ros 1,158 d. 26 de Diciembre de 1911 y,352 de 23 de Abril l-
timo, por los cuales se dispuso el traslado de la Zona de tole-










rancia para el ejercicio de la prostitucin en esta ciudad, y se
otorg la Compaa de Fomento y Urbanizacin de la Habana
la autorizacin necesaria para construir casas y edificios en el
expresado lugar, con arreglo las condiciones establecidas en
el ltimo de los citados Decretos.
Dado en el Calabazar de la Habana, finca "Amrica",
2 de Octubre de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.


'DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 884.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 4 DE OCTUBBE DE 1912.

A propuesta del Secretario de Gobernacin y de con-
formidad con la Junta Electoral creada para resolver las difi-
cultades que puedan surgir por motivo ocasin de la inter-
vencin del Gobierno en las elecciones,

DECRETO:

1-Reponer todos los empleados y funcionarios pblicos
dependientes de este Ejecutivo y que no pertenezcan los
Cuerpos Armados, que hayan sido separados del servicio por
hacer poltica partir de la apertura del present perodo
electoral.
Y propuesta del propio Secretario y en atencin la
queja producida por el doctor Jos Lorenzo Castellanos, so-
bre cesantas que dice acordadas por motives polticos en la
ciudad de Camagey,

DECRETO:

1-Reponer todos los funcionarios empleados pblicos
dependientes de e.ste Ejecutivo que hayan sido separados del
servicio desde la apertura del perodo electoral por motivo de
economa sin causes de las comprendidas en el artculo 61
de la Ley del Servicio Civil.
2-El Secretario de Gobernacin queda encargado del
cumplimiento de estos Decretos en la parte que se refiere su









Departamento y de comunicarlo los dems Jefes de Depar-
tamentos para que hagan lo propio en los suyos respectivos.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar de la Habana,
los tres das del mes de Octubre de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 885.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Habana Septiembre 9 de 1912

Por cuanto por la Ley de 11 de Diciembre de 1911 se crea
en el Instituto de Segunda Enseanza de Camagey la plaza de
Catedrtico Supernumerario de Idiomas.
Por tanto, en uso de las facultades que me estn con-
feridas y propuesta del Secretario de Instruccin Pblica y
Bellas Artes,
RESUELVO:

Nombrar al doctor Juan Gallardo y Martnez, con carcter
inteiino, Catedrtico Supernumerario de Idiomas del Instituto
de Segunda Enseanza de Camagey.
Jos M. GMEZ,
President.
MARIO GARCIA KOHLY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


DECRETO PRESIDENTIAL NUtTIERO 886
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Haciendo uso de las facultades que me estn conferidas,
por estimarlo convenient la buena march de la Adminis-
tracin de Justicia y propuesta del Secretario de Justicia,









RESUELVO:

Que el Sr. Manuel Alfredo Castellanos y Mena continue
prestando servicios como Abogado Fiscal temporero de la
Audiencia de la Habana hasta el da treinta y uno de Diciem-
bre del ao actual, con el haber mensual de trescientos treinta
y tres pesos treinta y tres centavos que se pagar con cargo
la consignacin "Para funcionarios temporeros" que figure
en el Presupuesto vigente del Poder Judicial.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, dos de
Octubre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 887.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Por cuanto es deber del Poder Ejecutivo tratar por todos
los medios su alcance de mejorar los servicios pblicos.
Por cuanto del informed presentado por el Teniente Fiscal
del Tribunal Supremo, Sr. Cristbal Bidegaray, con motivo
de la visit de inspeccin girada todas las Fiscalas de Par-
tido de. la Repblica, se deduce que es possible mejorar el fun-
cionamiento de las indicadas Fiscalas mediante un studioo
concienzudo de dicho informed.
Usando de las facultades que me estn conferidas, por
estimarlo convenient al servicio, y propuesta del Secretario
de Justicia,
RESUELVO:

Conferir comisin especial al Sr. Gonzalo Jorrn y Moliner,
Abogado Fiscal de la Audiencia de la Habana, para que en
un perodo no mayor de tres meses haga un studio y pro-
ponga por conduct del Fiscal del Tribunal Supremo, las re-
formas que deban introducirse para mejorar el funcionamien-
to de las Fiscalas de Partido, sin derecho percibir dietas.











Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, dos de
Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 888.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

A propuesta del Secretario de Justicia y usando de la
facultad que me confiere el artculo 13 del Reglamento Or-
gnico del Notariado,

RESUELVO:

Nombrar Notario Pblico con residencia en el pueblo de
Aguacate-para servir la Notara vacant por traslacin del
Dr. Pedro N. Arroyo-al Dr. Pedro Cadalso y Guichard, nico
opositor presentado, e.1 cual obtuvo la calificacin de "So-
bresaliente" en las oposiciones verificadas al efecto.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, Habana,
primero de Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 889.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Procurador favor del seor Claudio
de Vicente y Licea para que pueda ejercer dicha profesin
en el Partido Judicial de la Habana, today vez que justifica










debidamente en el expediente respe.ctivo que reune las condi-
ciones exigidas en el artculo 341 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, habiendo prestado la fianza de. cinco mil pesos, mone-
da official, para la obtencin de ese ttulo.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 2 de Octubre de
mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 890.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Mandatario Judicial favor del seor
Miguel Valiente San Miguel y Otero, segn la Ley de 18 de
Julio de 1909, para que pueda ejercer dicho cargo en el Par-
tido Judicial de Isla de Pinos, toda vez que justifica debida-
mente en el expediente respective que reune las condiciones
exigidas en los nmeros 1, 3 y 4 del artculo 341 de la Ley Or-
gnica del Poder Judicial, habiendo prestado la fianza de mil
pesos, moneda official, para la obtencin de ese ttulo.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 30 de Septiem-
bre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 891.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Por cuanto: en la Ley de 29 de Junio de este ao, apro-
bando los Presupuestos Generales de la Nacin para el ejer-










cicio fiscal de 1912 1913, se dispone del supervit que en ellos
result y que se calcula en $3.966,052.98, en la forma en que
en dicha Ley se expresa, sin haberse tenido en cuenta los com-
promisos contrados por el Gobierno virtud de leyes especia-
les y Decretos dictados por el Congreso y Gobierno Provisional,
con anterioridad ella, relatives obras pblicas, de. los cuales
unos estn en ejecucin y otros ya terminados, con arreglo
los contratos prviamente celebrados en cumplimiento de esas
leyes, no habiendo tampoco consignacin expresa en esos pre-
supuestos para el pago de esas obligaciones.
Por cuanto: segn hube de exponer al Honorable Congreso
en mi Mensaje de doce de. Abril de este aio, con una expli-
cacin detallada de la inversin que se haba dado al product
der emprstito de diez y seis y medio millones de pesos, autori-
zado por Decreto nmero 114 de 25 de Enero de 1909 en las
obras del alcantarillado, pavimentacin y mejoras en el abasto
de aguas, etc., en esta capital, as como en el alcantarillado y
abasto de agua de Cienfuegos, ms de la amortizacin de los
bonos emitidos por el Gobierno Revolucionario que estaba
afecto dicho emprstito, el sobrante que resultaba en aquella
fecha era insuficiente para el pago total de esas obras, y pro-
bablemente quedara agotado en el present aio, por lo que,
de acuerdo con lo estatuido en el artculo 79 del Decreto n-
mero 6381, de 1908, sera necesario tomar el diez por ciento de la
recaudacin de la Aduana de este Puerto, ya ,que esas obras por
su carcter especial y por las especiales circunstancias que en
su autorizacion concurrieron, no pueden ser paralizadas por
el Gobierno, por cuya razn, y con objeto de evitar el tomar
el referido 10% de la recaudacin de la Aduana, por los per-
juicios que esto ocasionara solicit una resolucin es-
te asunto.
Por cuanto: en veinte y ocho de Julio ltimo, me dirig
nuevamente al Honorable Congreso en solicitud de que resol-
viera sobre lo expuesto en mi Mensaje de. doce de Abril,
llamndole la atencin que, de tomar el 10% que se indica
en la recaudacin de la Aduana, resultara rebajado el supe-
rvit calculado en el actual Presupuesto, que con el milln de
pesos votado por el Congreso para gastos de la guerra y que
tambin pesa sobre el referido supervit, lo reduciran de tal
manera, que se hara impossible el cumplimiento de aquellas
leyes que exijen desembolsos cuando no estn comprendidas en
los presupuestos, sin que en ninguno de los casos antes expues-
tos se haya dignado el Honorable Congreso proveer en la forma
que requieren, con urgencia, las circunstancias.










Por cuanto: segn se ha demostrado prcticamente, y as
lo justifican las leyes y De.cretos dictados ampliando los cr-
ditos consignados para saneamiento de la 'Ciudad de la Ha-
bana y para el pago de jornales para la limpieza y riego de las
calls, etc., desde 1909 1912 las cantidades consignadas en
los actuales Presupue.stos son insuficientes para tender tan
indispensable servicio, sobre lo cual tambin llama la atencin
del Honorable Congreso de la Repblica en Mensaje de veinte
y seis de Ene.ro de este ao, recordndolo nuevamente en mi
Mensaje de diez y ocho de Junio ltimo, en el que adems
indicaba las cantidades que entenda necesarias para tender
debidamente los aludidos servicios, sin que tampoco se haya
provedo sobre particular tan important.
Por cuanto: el servicio de transportes oficiales ha tenido
un aumento progresivo en relacin con las mayores necesida-
des y las nuevas vas de comunicacin abiertas al servicio, lo
cual ha dado por resultado que todos los aos se haya tenido
un deficit en las cantidades consignadas en los Presupuestos
para el pago de esas atenciones, deficit que aumenta cada
ao, porque al que. result del ejercicio en vigor, se acumulan
los de los aos anteriores, al extremo de que por ese concept
adeuda el Estado sobre $420,000.00, hecho que tambin he
puesto en conocimiento de.l Honorable Congreso para su reso-
lucin, sin que respect del particular se haya tomado acuerdo
alguno.
Por cuanto: las citadas obligaciones contradas por el Go-
bierno, en virtud de leyes especiales votadas por el mismo Con-
greso en unos casos y otras como consecuencia de Decretos
dictados por el Gobierno Provisional durante la ltima Inter-
vencin, son de carcter ineludible y envuelven cierto aspect
de obligacin international, afectando, por tanto, la per-
sonalidad y crdito de la Repblica, por cuya razn no pue.de
el Gobierno dejar de cumplirlas, aparte de que la paralizacin
de las obras que, con motivo de los contratos celebrados se
llevan cabo, traera incuestionablemente. una series de re-
clamaciones por part de los contratistas, que no sera possible
dejar de tender, y como consecuencia de ellas tendra e.1 Es-
tado que satisfacer las indemnizaciones que por daos y per-
juicios reclamaren las parties perjudicadas; as como que la no
ejecucin de ciertos servicios como el de limpieza de calls,
riego, etc., podra traer como consecuencia, responsabilidades
de otro orden, que el Gobierno est en el deber de evitar, por
el bue.n nombre y crdito de la Repblica.
Por tanto: En virtud de las facultades que me estn con-










feridas por la Constitucin y Ley Orgnica del Poder Eje-
cutivo; propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Primero: Que hasta tanto el Honorable. Congress resuelva
sobre los particulares antes sealados, respect de los cuales
llamar nuevamente su atencin al darle cuenta en su opor-
tunidad de lo resuelto, del superavit de $3.966.052.98, calcula-
do en la Ley de 29 de Junio ltimo, se tomen las cantidades que
fueren necesarias para el pago de las obligaciones contradas
por el Gobierno en virtud do leyes especiales y decretos del
Gobierno Provisional, as como las que se necesiten para cu-
brir las diferencias y pagar los deficits que resulten en los
servicios cuyos crditos presupuestos resulten insuficientes, y
cuyo efecto se harn las oportunas transferencias.
Segundo: El Secretario de Obras Pblicas no autorizar
ninguna nueva obra, ni celebrarn ningn nuevo contrato pa-
ra continuar obras, hasta tanto que por el Honorable Congreso
se resuelva respect de los particulares sometidos por m su
consideracin, debiendo suspender aqullas que no se estn rea-
lizando por contratos especiales, una vez que se haya ter-
minado la parte que dichos contratos se refieren.
Tercero: Los Secretarios de Hacienda y Obras Pblicas,
quedan encargados del cumplimiento de este Decreto.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, dos de Octubre
de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
M. GUTIRREZ QUIRS
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 892.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Habindose solicitado por la Compaa Ce.rvecera Inter-
nacional la exencin del recargo arancelario, establecido por
el Decreto nmero cuarenta y cuatro de primero de Febrero de
mil novecientos cuatro, sobre la maquinaria, aparatos y dems
accesorios para la instalacin de una fbrica de hielo y cerveza
en la Repblica.










Considerando justificada dicha solicitud por cuanto el
mencionado Decreto hace la misma concesin la maquinaria
para la fabricacin de azcar y diversos artculos y mate-
riales importados para las industries cubanas, y del propio
modo se han eximido otras maquinarias y products por dis-
posiciones posteriores, destinados los mismos fines de la in-
dustria national, propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:
Que la maquinaria, aparatos y dems accesorios impor-
tados para el establecimiento de esa industrial national, queden
exentos del recargo arancelario que el referido Decreto nmero
cuarenta y cuatro, impone sobre el adeudo de la partida 226,
siempre que por los propios industriales se hayan importado
para ser empleados en la industrial que se cita, prestndose la
declaracin jurada ya establecida en casos anlogos.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumpli-
miento del present Decreto.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, veinte y cinco
de Septiembre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
M. GUTIRREZ QUIRS
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 893.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 5 DE OCTUBRE DE 1912.

Habiendo solicitado el Sr. Pedro Valds, en su carcter de
President. del Centro de Veteranos de Sagua la Grande, la
correspondiente autorizacin para establecer un Bazar Tom-
bola durante quince das, cuyos products destinar engrosar
los fondos de Beneficencia de dicha Institucin; y teniendo en
cuenta la facultad que me concede el Art. 3 de la Ley de 7 de
Julio de 1909, propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Conceder el permiso solicitado.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumpli-
miento de lo dispuesto.











Dado en la finca "Amrica", Calabazar, veinte y seis de
Septiembre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
M. GUTIRREZ QUIRS
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 894.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 7 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me estn conferidas, pro-
puesta del Secretario de Justicia, de las ternas elevadas por la
Audiencia de la Habana y para lo que resta del cuatrienio
de 1909 1913,
RESUELVO NOMBRAR:

Para el cargo de Juez Municipal de Guatao, al Sr. Dionisio
Godnez Rivero.
Para el cargo de Juez Municipal, Primer Suplente de
Guatao, al Sr. Juan Lorenzo Mesa.
Para el cargo de Juez Municipal, Segundo Suplente de
Guatao, al Sr. Domingo Hernndez Bou.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, dos de
Octubre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 895.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 7 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me estn conferidas, pro-
puesta del Secretario de Justicia, de la terna elevada por la
Audiencia de la Habana y para lo que resta del cuatrienio
de 1911 1915.










RESUELVO NOMBRAR:

Para el cargo de Juez Municipal Primer Suplente de Al-
quizar, al Sr. Alejandro Baceiro Gonzlez.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, dos de
Octubre de mil novecientos doce.
S Jos M. G6MEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 896.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 7 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

IRESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los seores si-
guientes:
Limbano Cepero y Sardifa, Juez Municipal Primer Su-
plente de Amarillas.
Manuel Fernndez Fonseca, Juez Municipal Primer Su-
plente de Baire.
Dado e.n la finca "Amrica", en el Calabazar, dos de
Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 897.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 7 DE OCTUBRE DE 1912.

Cumpliendo lo dispuesto en el artculo 75 de la Ley Or-
gnica del Poder Judicial y propuesta del Secretario de
Justicia,











RESUELVO:

Dejar sin efecto los siguientes nombramientos:
De Juez Municipal Primer Suplente de Tapaste, hecho
en favor del Sr. Jos Daz Rivero.
De Juez Municipal Primer Suplente del Calvario, hecho
en favor del Sr. Toms Padura y Pineda.
De Juez Municipal Segundo Suplente del Calvario, hecho
en favor del Sr. Juan Francisco Baluja y Daz.
De Juez Municipal Segundo Suplente de Alquzar, hecho
en favor de Sr. Eduardo Robaina Snchez.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, dos de
Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO- PRESIDENTIAL NUMERO 898.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBEE DE 1912.

Haciendo uso de las facultades que me conceden la Cons-
titucin y el Decreto 365 de 4 de Abril de 1908 y teniendo en
cuenta las conveniencias del se.rvicio, propuesta del Secre-
tario de Gobernacin,
RESUELVO:
19-Trasladar al Segundo Teniente de Infantera, Arman-
do Castellanos y Villageli al Cuerpo de Artillera de Costas.
29-Trasladar al Segundo Teniente de Artillera de Cos-
tas, Federico Morales Rodrguez al Cuerpo de Artillera de
Campaa.
3-Estos traslados surtirn efecto desde el 25 de Septiem-
bre prximo pasado.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento de este Decreto.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar de la Habana,
los 5 das del mes de Octubre de 1912.
Jos M. G6MEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 899.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

Haciendo uso de las facultades que me conceden la Cons-
titucin y el Decreto 365 de 4 de Abril de 1908, propuesta
del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Nombrar Segundo Teniente del arma de Infantera en la
vacant que existe por traslado la Artillera de Costas del
que la desempeaba, Armando Castellanos y Villageli, al
Sargento Cuartelmaestre y Comisario del Regimiento nme-
ro 1 del mismo Cuerpo, Lino Gmez y Martnez, aprobado en
el cursillo que se celebr en la Academia Preparatoria del
Morro durante el afio prximo pasado.
Este nombramiento surtir sus efectos desde el 25 de Sep-
tiembre ltimo.
El Secretario de. Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento del present Decreto.
Dado en la finca "Amrica", Callbazar de la Haibana,
los 5 das del mes de Octubre de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 900.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

Habiendo solicitado de esta Presidencia el Dr. Manuel
Varona Surez, Secretario de Sanidad y Beneficencia, un mes
de lice.ncia para asuntos propios, y encontrndose esa peticin
ajustada las disposiciones vigentes, como Presidente de la
Repblica y en uso de las facultades que me conceden la
Constitucin y las Leyes,

RESUELVO:

1?-Conceder al Sr. Manuel Varona Surez un mes de li-
cencia, con sueldo, para asuntos propios.










2-Designar al Sr. Manuel Gutirrez Quirs, Secretario
de Hacienda, para que interinamente y mientras dure la licen-
cia del Dr. Varona Surez, acte, como Secretario de Sanidad
y Beneficencia.
Dado en la residencia del Ejecutivo, finca "Amrica", Ca-
labazar de la Habana, veinte y ocho de Septiembre de mil
novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
M. GUTIRREZ QUIRKS,
Secretario de Hacienda interino
de Sanidad y Beneficencia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 901.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

Habindose extinguido la Peste Bubnica de esta Rep-
blica y declarada libre la Habana de esa infeccin, propuesta
del Secretario de Sanidad y Benficencia, como Presidente de
la Repblica, y en virtud de las facultades que. me conceden
la Constitucin y las Leyes,

RESUELVO :

Dejar sin efecto lo preceptuado en el Decreto de es-
ta Presidencia, nmero 615, fecha 10 del mes de Julio l-
timo, y por el que se implantaban, en virtud de haberse presen-
tado casos de esa infeccin en esta Capital, determinadas media.
das sanitarias con respect las mercancas, tanto las que se
remitan al extranjero como las de cabotaje.
Dado en la residencia del Ejecutivo, en la finca "AmC
rica", los 28 das del mes de Septiembre de 1912.

Jos M. GMEZ,
Presidenfe.
M. GUTIRREZ QUIRKS,
Secretario de Hacienda interino
de Sanidad y Beneficencia.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 902.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

Por cuanto: con motivo del Tercer Congreso Interna-
cional de Estudiantes Americanos celebrado en Lima (Per)
en el mes de Julio ltimo, el Sr. Ministro de Cuba en aquella
Repblica, ha tenido necesidad de hacer gastos extraordinarios
para contribuir al mayor lustre de la representacin cubana
en dicho Congreso;
Por tanto: en uso de las atribuciones que me estn con-
fe.ridas, y propuesta del Secretario de Instruccin Pblica y
Bellas Artes,
RESUELVO:

Que con cargo al concept de "Personal de Instrucciu
Primaria del presupuesto vigente de la Secretara de Ins-
truccin Pblica y Bellas Artes, sea satisfecha la suma de. qui-
nientos pesos, imported total de los gastos hechos por el seor
Ministro de Cuba en la Repblica del Per, relacionado con la
celebracin del Tercer Congreso Internacional de Estudian-
tes Americanos, verificado en la capital de dicha Repblica
durante el mes de Julio ltimo.
Habana, Octubre 2 de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
MIARI GARCA KOILY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 903.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

'Calabazar de la Habana, 5 de Octubre de 1912.

Visto de expediente instrudo virtud de instancia de los
seores Torres, Gonzlez y Ca., interesando se les autorice la
instalacin de una lnea telefnica particular, entire su tienda
mixta, situada en la calle de Maceo nmero 14, en el poblado
de Esperanza y la finca "El Jacinto", barrio de Hatillo, pro-
vincia de Santa Clara.
Considerando: que entire los puntos citados no hay servicio










telegrfico ni telefnico pblico, y que esta lnea es necesaria
para la mejor march de los negocios de los peticionarios.
Odo el parecer de la Direccin General de Comunicaciones
y propuesta del Secretario de Gobernacin,

HE RESUELTO:

Autorizar los seores Torres, Gonzlez y Ca, para que
hagan la instalacin de referencia, siempre que se atengan
las siguientes condiciones:
la-La lnea tendr nicamente las estaciones menciona-
das en su referida instancia, sea, una en su tienda mixta situa-
da en la calle de Maceo nmero 14, en el pueblo de la Espe-
ranza, y otra en la finca "El Jacinto", barrio de Hatillo, Pro-
vincia de Santa Clara.
2a-Para instalar nuevas estaciones, as como para variar
el trazado de la lnea, se. requerir la previa autorizacin com-
petente.
3a-Los postes para el sostenimiento de la lnea, donde
quiera que sta ocupe atraviese terrenos del dominio p-
blico, se sujetarn lo que determine el Ayuntamiento res-
pectivo.
4a-En caso de que los postes otros apoyos que se colo-
quen en terrenos del dominio pblico, estorbaren para la ins-
talacin de los que el Gobierno pueda necesitar para sus lneas
telegrficas telefnivas, los peticionarios los retiraran su
costa lugares convenientes.
5a-La lnea quedar sujeta la inspeccin del Gobierno,
por medio de sus empleados del ramo de Comunicaciones, y
.los propietarios e.jecutarn, en los plazos que se les fijen, las
modificaciones que aqulla requiera.
6a-E1 Gobierno podr en cualquier tiempo, si razones de
orden pblico lo aconsejaren, suspender el servicio de esa
lnea.
7a-La lnea slo se utilizar para los avisos privados de
los peticionarios y para los relacionados con el orden pblico.
8a-La autorizacin que por el present se otorga, cadu-
car desde el moment en que por el Estado se lestablezca el
servicio telegrfico telefnico pblico, entire los puntos en-
lazados por la lnea de que se trata.
Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 904.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

Habana, Octubre 1o de 1912.

En uso de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Instruccin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

Nombrar, con carcter interino, Catedrtico Supernume-
rario del Instituto de Segunda Enseanza de la Habana, al
doctor Antonio Mara Eligio de la Puente, en sustitucin del
seor Francisco M. Casado, mientras dure la interinatura del
doctor Casado en la nueva Ctedra para que ha sido nom-
brado.
Jos M. GMEZ,
President.
MARIO GARCA KOIILY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 905.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 8 DE OCTUBRE DE 1912.

Habana, Septiembre 30 de 1912.

Por cuanto: ha quedado sin satisfacer la mensualidad de
Junio del ao en curso, ascendente seiscientos pesos, por la
pension sealada los doctors Carlos de la Torre y Huerta
y Felipe Garca Caizares, para gastos de la comisin que. se les
confiri por mi Decreto nmero 629 de fecha 17 de Julio
de 1911, publicado en la GACETA de 25 del mismo mes.
Por cuanto: en el concept "Becas de Viaje. de la Univer-
sidad" del Presupuesto de 1911 1912, un saldo de dos mil
ochocientos ochenta y seis pesos sesenta y nueve centavos no
afecto ninguna obligacin contrada por ese concept:
Por tanto: en uso de las facultades que me estn conferi-
das y propuesta del Secretario de Instruccin Pblica y
Bellas Artes,










RESUELVO:

Transferir la cantidad de seiscientos pesos de.l concept
"Becas de Viaje de la Universidad", al de "Personal de la
Universi*dad" de los Presupuestos de 1911 1912, cuya canti-
dad se aplicar al pago de la mensualidad de Junio ltimo, que
se adeuda los seores Carlos de la Torre y Huerta y Felipe
Garca Caizares.

Jos M. GMEZ,
President.
MARIO GARCA KOHLY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 906.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

Siendo necesarios la buena march de los asuntos p-
blicos, los servicios de un Abogado de Oficio temporero, en la
Audiencia de la Habana, propuesta del Secre.tario de Jus-
ticia,

RESUELVO:

Nombrar al seor Jos Mara Arango y Arango, para que
con el carcter de temporero preste servicios, como Abogado
de Oficio, en la Audiencia de la Habana hasta el da 31 de
Marzo de 1913, con el haber mensual de ciento treinta y tres
pesos, que se pagarn con cargo la consignacin "Para fun-
cionarios temporeros", del Presupuesto vigente del Poder Ju-
dicial.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, cinco de
Octubre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 907.


PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

DIRECCIN DE LOS REGISTROS Y DEL NOTARIADO

A propuesta del Se.cretario de Justicia y de acuerdo con
lo establecido en los artculos cuarto y sexto del Decreto
de 17 de Marzo de 1893, vengo en nombrar Notario pblico,
con residencia en Ciego de Avila,-para la Notara vacant
que sirvi el Sr. Jos S. Castellanos y Arango-al Dr. Rafael
Flores y Delmonte, que lo es actualmente de Nuevitas y nico
Notario en ejercicio que figure como solicitante de dicha plaza.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, Habana,
siete de Octubre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 908.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

Vistos la solicitud y proyecto presentados en el Gobierno
Provincial de. Santa Clara por el seor Nicos Martn Hidalgo
y Ferrera, de autorizacin para construir un muelle de uso
pblico en la parte S. O., del puerto de Cienfuegos.
Resultando: que han sido favorables al proyecto as la
informacin pblica practicada, como los dictmenes emitidos
por los Centros y Corporaciones que conforme la Ley han
intervenido en esta tramitacin.
Considerando: que se ha dado este expediente la tra-
mitacin sealada por la Ley, y que con las obras de referencia
no se menoscaban los intereses generals y pblicos ni los de
carcter privado de la localidad.
SA propuesta del Secretario de Obras Pblicas,

RESUELVO:

Autorizar al Sr. Nicols Martn Hidalgo y Ferrara para
construir un muelle con destino uso pblico en la parte rS. O.










del puerto de Cienfuegos, con sujecin a proyecto presentado
de fecha 28 de Noviembre de 1911 y bajo las siguientes con-
diciones:
1l-Esta concesin se consider comprendida entire las
que determine el Art. 44 de la vigente Ley de Puertos y se
otorga sin pblica licitacin ni plazo limitado, quedando sujeta
lo prescripto en los Artculos 50 y 54 de dicha Ley.
2a-El Concesionario queda obligado constituir en la
Tesorera de la Zona Fiscal de la Provincia de Santa Clara,
como garanta del cumplimiento de estas prescripciones, un
depsito equivalent al uno por ciento del imported del presu-
puesto de las obras, cuyo depsito le ser devuelto cuando
acredite tener ejecutadas obras por valor de una tercera parte
de dicho presupuesto.
3a-Antes de dar principio los trabajos, el Ingeniero Jefe
de Obras Pblicas del distrito, practicar con asistencia del
Concesionario su de.legado, el replanteo de las obras, con
sujecin al proyecto presentado. De esta operacin se levan-
tar acta por triplicado que con los plans correspondientes se
remitir la aprobacin de la Secretara de Obras Pblicas
Dos de las copias aprobadas se devolvern al Ingeniero Jefe:
una para su archivo y otra para el Concesionario, quedando la
tercera en el expediente.
4a-El Concesionario deber empezar las obras en el pla-
zo de tres meses y terminarlas en el de doce meses, contados
ambos plazos desde la fecha en que se publique esta conce.sin
en la GACETA OFICIAL, debiendo dar cuenta de su terminacin
al Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito los efectos
correspondientes.
51-Si se considerase necesario para el servicio del puerto,
sefialar las obras con una luz, el Concesionario tendr la obli-
gacin de colocarla en el sitio y con la apariencia que se dr
signe por el Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito, de
acuerdo con la Capitania del PueTto.
6a-En el caso de que por el Ramo de Hacienda se consider
necesario, el Concesionario queda obligado construir por su
cuenta una casilla inmediata las obras, en el lugar que se le
design, para alojamiento de los Inspectores de Aduana.
7---Las obras de que se trata se conceden para uso pblico
con sujecin las tarifas presentadas por el Concesionario de
fecha 28 de Noviembre de 1911, que se aprueban en concept
de mximas, debie.ndo star expuestas al pblico en sitio vi-
sible.
8a-La inspeccin de la ejecucin y conservacin de las









obras, as como del cumplimiento de estas condiciones, estarn
cargo del Ingeniero Jefe de. Obras Pblicas del distrito.
9?-Terminadas las obras, el Ingeniero Jefe har un de-
tenido reconocimiento de ellas, y si encontrase que e.n su eje-
cucin se han cumplido todas las prescripciones de esta con-
cesin y que dichas obras se hallan en perfect estado de. servi-
cio, se har as constar en acta que se extender por triplicado
y se remitir la Secretara de Obras Pblicas para su apro-
bacin, y obtenida sta se distribuir en la forma indicada pa-
ra el acta de replanteo.
10a-Tendrn derecho preferente para el atraque, carga
y descarga las embarcaciones que conduzcan efectos destina-
dos al Estado en. sus diferentes ramos, siempre que as lo re-
clame el Jefe de la Oficina quien corresponda. Por este servi-
cio se abonar la mitad de la tarifa establecida para las dems
embarcaciones.
11-E1l Concesionario no podr dar otra preferencia pa-
ra el uso del muelle., salvo el caso de que trata la condicin an-
terior, que la que correspond la prioridad de solicitud, pa-
ra lo cual llevar un Registro cronolgico de todas las peti-
ciones que se le hagan y que estar obligado mostrar los
que lo soliciten.
12?-Todos los gastos que. se originen en el replanteo, ins-
peccin y recepcin de las obras sern de cuenta del Conce-
sionario.
.13a-La present concesin no excluye estas obras de las
obligaciones establecidas para los servicios de carcter general
sealadas en los artculos 10 y 31 de la Ley de Puertos.
14a-Si el Concesionario abandonase voluntariamente las
obras, no cuidase de su conservacin en buen estado, se le
obligar por el Gobierno su complete demolicin para que
por ningn concept causen perjuicio al uso general del do-
minio pblico, sin derecho reclamacin ni indemnizacin de
ninguna clase.
15a-Esta concesin se otorga sin perjuicio de tercero, de-
jando salvo el derecho de propiedad y en la inteligencia de
quedar obligado el Concesionario cuanto le sea aplicable de
las disposiciones contenidas en la Ley de Puertos y cuantas
con carcter general se hayan dictado se dicten en lo sucesi-
vo respect esta clase de concesiones.
16--Esta concesin caducar si el Concesionario faltase
cualquiera de estas prescripciones que le son obligatorias, sien-
do las consecuencias de dicha caducidad las que sealan para
casos anlogos la Ley de Obras Pblicas y su Reglamento.










Dado en la finca "Amrica", Calabazar, veinticinco de
Septiembre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
RAFAEL DE CARRERA,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 909.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

Visto el expediente instruido por el Gobierno Provincial
de la Habana con motivo de la solicitud de fecha 22 de Abril
de 1909 y proyecto que la acompaa, presentados por los se-
ores Oscar Lamar, Benigno Diago y Normann I-. Davis, de
autorizacin para construir una estacada y relleno con destino
muelles para uso privado en la ensenada de Guasabacoa, li-
toral de Regla.
Resultando: que en el expediente gubernativo correspon-
diente fueron favorables al proyecto los informnes emitidos por
todos los Ce.ntros y Corporaciones que intervinieron en su
tramitacin, sin que se presentase oposicin alguna en aquel
Gobierno, en virtud de la informacin pblica practicada por
el mismo.
Resultando: que personados posteriormente en la Secre-
tara de. Obras Pblicas, los seores Miguel Embil y Federico
Kohly, este ltimo en representacin de su esposa, la seora
Josefina Embil, se opusieron ambos al proyecto de referencia,
fundndose en dere.chos que poseen sobre el litoral que se quie-
re ocupar por los peticionarios.
Resultando: que segn dictamen de la Secretara de Jus-
ticia, los opositores acreditaron ser copartcipes en part del
manglar, cinaga y litoral de. Guasabacoa, por haberlos adqui-
rido de la Real Hacienda su padre el Sr. Miguel Embil, segn
escritura que exhibieron, otorgada por aquel Centro de fecha 30
de Mayo de 1854, ante el Notario Sr. Rufino Pacheco, de.l
Colegio de la Habana, y haberlos obtenido ellos por herencia.
Resultando: que pasadas estas diligencias al Sr. Oscar
Lamar para que por s y en represe.ntacin de los dems
peticionarios que lo acompaan, expusiese las razones en que
se apoyaba su solicited, contest el Sr. Pelayo Garca, en
representacin de. dichos seores, que no proceda tomar en
consideracin las impugnaciones establecidas porque, su en-










tender, la Hacienda no debi transferir don Miguel de
Embil la zona martima terrestre ni el mar litoral donde, so-
licitan la concesin sus poderdantes; y que las impugnaciones
fueron presentadas despus de transcurridos los treinta das
concedidos por la Ley para formularlas.
Resultando: que ente.rados posteriormente los seores
Oscar Lamar, Benigno Diago y Normann H. Davis del criterio
sustentado por la Secretara de Justicia respect de los dere-
chos dominicos de la seora Josefina y del seor Migue.l Embil
sobre la parte de litoral de Guasabacoa en que pretenden aqu-
llos emplazar sus obras, presentaron un escrito manifestando
que fin de. harmonizar su peticin con los derechos dominicos
reconocidos la sucesin de Embil, se conformaban con que
se les otorgara la concesin solicitada, slo en la parte de litoral
de Guasabacoa,que como causahabientes de la tercera herede-
ra de Embil, seora Angelina Embil, les perteneca segn es-
critura justificativa que presentaron, pidie.ndo al propio tiempo
que se haga extensive ellos en la proporcin que les corres-
ponde, segn plano presentado, el reconocimiento de derechos
dominicos declarado por la Secretara de Justicia; y terminan
los recurrentes solicitando que no se les aplique e.l Art. 50 de
la Ley de Puertos ni se les fije plazo de ejecucin para sus
obras.
Resultando: que pasada esta solicitud informed del seor
Letrado Consultor de Obras Pblicas, ste lo emiti en el sen-
tido de que la citada declaratoria de la Secretara de Justicia
no revesta e.1 carcter de resolucin respect de los derechos
dominicos de la sucesin de Embil, por ser ello de la compe-
tencia de los Tribunaes ordinarios, sino que slo poda admitir-
se como la presuncin de duea de la porcin de litoral vendi-
da por la Hacienda al Sr. Miguel de Embil; y que, por tanto,
slo serva para justificar la personalidad legal de la sucesin
los efectos de la tramitacin del expediente en cuestin; pero
en manera alguna para eximir esa sucesin, ni ninguno de
sus miembros en particular, de los requisitos exigidos por la
vigente Legislacin de Puertos para las concesiones .en el li-
toral de la Repblica. Y por tanto opina el Sr. Letrado que
deben imponerse los peticionarios los requisitos exigidos por
el Art. 50 de la Ley de Puertos, si bien cree de justicia indemni-
zarlos, adems del valor material de las obras, en el caso en
que el Estado por causes de utiidad pblica se incautase de
las obras, los daos y perjuicios que se irrogaren los interesa-
dos, pero limitados stos un cierto nmero de aos. Y en
cuanto al plazo para comenzar las obras entie.nde que tampoco










debe eximirse de ello los peticionarios, si bien puede fijr-
seles un espacio de tiempo suficientemete. amplio para que
aqullos puedan colocarse en condiciones convenientes para el
efecto.
Resultando: oiie los interesados han manifestado que han
traspasado la "Compaa de los Muelles de Regla", y s-
ta los ha aceptado, todos los derechos que puedan reconocerse
los primeros al otorgrseles esta concesin.
Considerando: que la sucesin de Embil ha demostrado,
por lo menos de hecho, que disfruta de la posesin, no solamen-
te de los manglares y cinagas limtrofes con el litoral de Gua-
sabacoa, sino tambin del propio litoral, lo cual impide otorgar
por ahora concesin alguna en !el mismo, no ser favor de
alguno de sus miembros, en la part que le corresponda, no
siendo por tanto digno de tomarse en consideracin ahora el
criterio adverso sustentado por el Sr. Letrado Consultor de
Obras Pblicas respect de la venta efectuada por la Hacienda
de los referidos terrenos, cuyo esclarecimiento no es oportuno
ni de la competencia de la Secretara de Obras Piblicas, la
cual slo ha reconocido la personalidad legal de los peticiona-
rios los efectos de esta concesin, por no -haber demostra-
do aqullos que poseen de hecho los terrenos en cuestin.
Considerando: que no son ya de tomarse en consideracin
las impignaciones que formularon el seor Miguel de Embil
y el Sr. Federico Kohly, toda vez que los peticionarios se con
forman con que se les otorgue la concesin limitada al espacio
de litoral del que han demostrado ser causahabientes de la
heredera seora Angelina Embil.
Considerando: que son justificadas las razones aducidas
por el Sr. Letrado Consultor de Obras Pblicas respect de no
eximir los peticionarios de las obligaciones que les impone
el Art. 50 de la Ley de Puertos, si bien con la ampliacin de
derechos que se contrae en su dictamen el Sr. Letrado Con-
sultor.
Considerando: que es legal la admisin de la "Compaa
de los Muelles de Regla" en lugar de los peticionarios, pues
que por un acto libre, con arreglo al derecho comn, stos han
cedido aquella entidad todos los derechos que puedan recono-
crseles con motivo de su solicitud.
Considerando: que se. ha dado este expediente la tra-
mitacin sealada por la Ley de Puertos, y que con las obras
de referencia no se irroga perjuicio alguno los intereses ge-
nerales y pblicos ni los de carcter privado de la localidad.
A propuesta del Secretario de Obras Pblicas,










RESUELVO :

Autorizar la "Compaa de los Muelles de Regla" pa-
ra llevar cabo la construccin de una estacada y relleno con
destino muclles para uso privado en la ensenada de Gua-
sabacoa, litoral del puerto de la Habana, con sujecin al
proyecto presentado, de fecha 22 de Abril de 1909, y bajo las
siguientes condiciones:
la-Esta concesin se consider comprendida entire las
que. determine el Art. 44 de la vigente Ley de Puertos, y se
otorga sin pblica licitacin ni plazo limitado, quedando suje-
ta lo prescripto en los artculos 50 y 54 de dicha Ley. La Com-
paa tendr adems derecho al abono de indemnizacin por
daos y perjuicios en el caso de que el Gobierno necesitase -
incautarse de las obras por causa de utilidad pblica, pero en
la inteligencia de que esta indemnizacin slo tendr lugar e.n
la siguiente forma: si la incautacin se verifica antes de los
veinte primeros aos, partir de la fecha de este. Decreto, se
abonar al concesionario el valor, segn tasacin, de las obras,
y adems un cinco por ciento de dicha tasacin, por cada ao
que falte hasta el trmino de los veinte citados aos. Si la
incautacin se. verifica en cualquier fecha despus de trans-
curridos los veinte primeros aos de usufructo, slo tendrn
los concesionarios el derecho que reconoce el Art. 50 de la Ley
de Puertos.
2--La Compaa queda obligada constituir en la Teso-
re.ra de la Zona Fiscal de la Provincia de la Habana, como
garanta del cumplimiento de estas prescripciones, un
depsito equivalent al uno por ciento del imported del pre-
supuesto de. las obras, cuyo depsito le ser devuelto cuando
acredite tener ejecutadas obras por valor de una tercera parte
de dicho presupuesto.
3a-Antes de dar principio los trabajos, el Ingeniero
Jefe. de Obras Pblicas del distrito, practicar, con asistencia
de un Delegado de la Compaa, el replanteo de las obras, con
sujecin' al proyecto presentado. De esta operacin se levan-
tar acta por triplicado que con los plans correspondientes
se remitirn la aprobacin de la Secretara de Obras Pbli-
cas. Dos de las copias aprobadas se devolvern al Ingeniero
Jefe, una para su archivo y otra para la Compaa, quedando
la tercera en e.l expediente.
4a-La Compaa deber empezar las obras en el plazo de
dos aos y terminarlas en el de cuatro aos, contados ambos
plazos desde la fecha en que se publique esta concesin en la










GACETA OFICIAL, debiendo dar cuenta de su terminacin al
Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito, los efectos co-
rrespondientes.
5a-Si se considerase necesario para el servicio del puerto
sealar las obras con una luz, la Compaa tendr la obligacin
de colocarla en el sitio y con la apariencia que se design por
or Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito, de acuerdo
con la Capitana del Puerto.
6a-En el caso de que por el ramo de Hacienda se consider
necesario, la Compaa queda obligada construir por su
cuenta una casilla, inmediata las obras, en el lugar que se lo
design, para alojamiento de los Inspectores de Aduana.
7a-Las obras de que se trata se conceden para uso particu-
lar de la Compaa, y si re.solviese utilizarlas para el servicio
pblico, tendr que obtener, previamente, la correspondiente
autorizacin y para ello acompaar las tarifas que pretend
establecer.
8a-La inspeccin de la e.jecucin y conservacin de las
obras, as como del cumplimiento de estas condiciones, estarn
cargo del Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito.
9a-Terminadas las obras, el Ingeniero Jefe. har un de-
tenido reconocimiento de ellas, y si encontrase 'que en su eje-
cucin se han cumplido todas las prescripciones de esta con-
cesin y que dichas obras se hallan en perfect estado de
servicio, se har as constar en acta que se extender por tri-
plicado y se. remitir la Secretara de Obras Pblicas pa-
ra su aprobacin, y obtenida sta se distribuir en la forma
indicada para el acta de replanteo.
10a-Todos los gastos que se originen en el replanteo, ins-
peccin y recepcin de las obras sern de cue.nta de la Com-
paa.
11l-La present concesin no excluye estas obras de las
obligacionies establecidas para los servicios de carcter general
sealados en los Artculos 10 y 31 de la Ley de Puertos.
12a-Si la Compaa abandonase voluntariamente las
obras no cuidase de su conservacin en buen estado, se le
obligar por el Gobierno su complete demolicin para que
por ningn concept causen perjuicio al uso general del do-
minio pblico, sin derecho reclamacin ni indemnizacin do
ninguna clase.
13a-Esta concesin se otorga sin perjuicio de tercero, de-
jando salvo el derecho de propiedad y en la inteligencia do
quedar obligada la Compaa cuanto le sea aplicable de las
disposiciones contenidas en la Ley de Puertos y cuantas con










carcter general se hayan dictado se dicten en lo sucesivo
respect esta clase de concesiones.
149-Esta concesin caducar si la Compaa faltase
cualqulera de estas prescripciones que le son obligatorias,
siendo las consecuencias de. dicha caducidad, las que sealan
para casos anlogos la Ley General de Obras Pblicas y su
Reglamento.
Dado en la finca "Amrica", Calaibazar, cinco de Octubre
de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
RAFAEL DE CARRER,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 910.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

Visto el expediente instruido en el Gobierno Provincial de
Santa Clara, con motivo de solicitud y proyecto presentados
por el Sr. Jaime Villalonga y Garca, por s y en re.presen-
tacin de la sucesin de Villalonga, para construir dos casas
de madera en el litoral del puerto de Cienfuegos, para uso
privado.
Resultando: que han sido favorables al proyetco, as la
informacin pblica practicada, como la official emitida por
los Centros y Corporaciones que han intervenido en es-
ta tramitacin, habindose recomendado por la Junta de Sa.
nidad que se sustituyan con instalaciones modernas las casetas
excusadas que figuran en el proye.cto, y por el Ayuntamiento
de Cienfuegos que se modifique el proyecto de manera que
las construcciones afecten un estilo arquitectnico que se
armonice con el ornato pblico.
Considerando: que segn antece.dentes de archivo, la refe-
rida sucesin disfruta una concesin de baos y de una casa
de vivienda dentro de la manzana martima en la cual se
propone emplazar los dos nuevos edificios que solicita, constan-
do asimismo que hace. unos 17 aos est satisfaciendo la
Hacienda un canon annual de $4.39 por el usufructo de aquel
terreno.
Considerando: que son atendibles las modificaciones pro-
puestas por la Junta de Sanidad y el Ayuntamiento de Cien-










fuegos, por cuanto mejoran las condiciones higinicas y de
esttica de las construcciones.
Considerando: que no slo han sido favorables al proyecto
las informaciones pblica y official llevadas cabo, sino que,
mayor abundamiento, los peticionarios posean el derecho que
les confiere el usufructo del terreno dentro del cual han cons-
trudo obras y se proponen construir las nuevas que solicitan.
Considerando: que se ha dado este expediente la tra-
mitacin sealada por la Ley y que con las obras de referencia
no se menoscaban los intereses generals y pblicos ni los de
carcter privado de la localidad.
A propuesta del :Secretario de Obras Pblicas.

RESUELVO:

Autorizar al Sr. Jaime Villalonga y Garca, por s y en re-
presentacin de la sucesin de Villalonga, para construir dos
casas de madera en el litoral de Cienfuegos, para uso privado,
con sujecin al proyecto presentado de fecha 13 de Agosto de
1910 pero sustituyendo las fachadas que figuran en los plans con
otras que afecten un estilo arquitectnico en harmona con el
ornato pblico, cuyos nuevos plans se presentarn la apro-
bacin del Ayuntamiento de Cienfuegos, antes de replantear
las obras de referencia; y que se sustituyan las casetas excusa-
dos que figuran en el proyecto con instalaciones sanitarias. Re-
girn adems las siguiente.s condiciones:
la-Este permiso se concede con arreglo al Artculo 42 de
la vigente Ley de Puertos, por trmino ilimitado, debiendo
caducar este permiso siempre que lo exija la. mejor vigilancia
y servicio de las playas, la polica urbana y rural la concesin
de terrenos para otras empresas de mayor utilidad y cuanta,
previo expediente instruido con audiencia del interesado ante
la Autoridad que haya concedido el permiso. En las obras
slo se emplear madera madera y hierro materliales anlo-
gos, con exclusion de. los de fbrica.
2a-Una vez caducado este permiso, los dueos de las cons-
trucciones debern hacerlas desaparecer sin derecho re-
clamacin ni indemnizacin alguna y disponiendo libremente
de los materials empleados. Al efecto se les sealar por el
Gobierno un plazo prudencial para ello, en la inteligencia de
que, si no dieren cumplimiento esta prescripcin, lo har el
Gobierno costa de los interesados.
3a-El concesionario queda obligado constituir en la
Tesorera de la Zona Fiscal de la provincia de Santa Clara, co-










mo garanta del cumplimiento de estas prescripciones, un de-
psito equivalent al uno por ciento del imported del presupues-
to de las obras, cuyo depsito le ser devuelto cuando acredite
tener ejecutadas obras por valor de una tercera parte de dicho
presupuesto.
4a-Antes de dar principio los trabajos, el Ingeniero
Je.fe de Obras Pblicas del distrito practicar, con asistencia
del concesionario, el replanteo de las obras, con sujecin al
proyecto presentado. De esta operacin se levantar acta por
triplicado que con los plans correspondientes se remitir la
aprobacin de la Secretara de Obras Pblicas. Dos de las
copies aprobadas sern devueltas al Ingeniero Jefe, una pa-
ra su archivo y otra para el concesionario, quedando la tercera
en el expediente.
5--El concesionario deber empezar las obras en el pla-
zo de dos meses y terminarlas e.n el de seis meses, contados
ambos plazos desde la fecha que se publique esta concesin
en la GACETA OFICIAL, debiendo dar cuenta de su terminacin al
Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito, los efectos co-
rrespondientes.
69-Si se considerase necesario para el servicio del puerto
sealar las obras con una luz, el concesionario tendr la obli-
gacin de colocarla en el sitio y con la apariencia que se design
por el Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito, de acuerdo
con la Capitana del Puerto.
7a-La inspeccin de la ejecucin y conservacin de las
obras, as como del cumplimiento de estas condiciones, estarn
cargo del Ingeniero Jefe de Obras Pblicas del distrito.
8.-Terminadas las obras, el Ingeniero Jefe har un de-
tenido reconocimiento de ellas y si e.ncontrase que en su eje-
cucin se han cumplido todas las prescripciones de es-
ta concesin y que dichas obras se hallan en perfect estado de
servicio, se har as constar en acta que se extender por tripli-
cado y se remitir la Secretara de Obras Pblicas para su
aprobacin y obtenida sta se distribuir en la forma indicada
para el acta de replanteo.
9a-Todos los gastos que se originen en el replante.o, ins-
peccin y recepcin de las obras sern de cuenta del conce-
sionario.
10-La present .concesin no excluye esas obras de las
obligaciones establecidas para los servicios de carcter general
sealados en los artculos 10 y 31 de la Ley de Puertos.
11--Si el concesionario abandonase voluntariamente las
obras no cuidase de su conservacin en buen estado, se le










obligar por el Gobierno su complete demolicin, para que
por ningn concept, cause perjuicio al uso general del
dominio pblico, sin derecho reclamacin ni indemnizacin
de ninguna clase.
12a-Esta concesin se otorga sin perjuicio de tercero, de-
jando salvo el derecho de propiedad y en la intelige.ncia de
quedar obligado el concesionario cuanto le sea aplicable de
las disposiciones contenidas en la Ley de Puertos y cuantas
con carcter general se hayan dictado se dicten en lo sucesivo
respect esta clase de concesiones.
13a-Esta concesin caducar si el concesionario faltase
cualquiera de estas prescripeiones que le son obligatorias, siendo
las consecue.ncias de dicha caducidad las que sealan para
casos anlogos la Ley General de Obras Pblicas y su Re-
glamento.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, veintiocho de
Septiembre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
RAFAEL DE CARRERA,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 911.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

Habana, Septiembre 21 de 1912.

Por cuanto en el concept de "Instruccin Primaria Ele-
mental" del Presupuesto vigente de la Secretara de Ins-
truccin Pblica y Bellas Artes, aparece un error de clculo
de imprenta donde dice: "175 maestros en la Provincia de
Santa Clara con diez ms aos de servicios, $720 $28.800.00",
en vez de "175 maestros en la Provincia de Santa Clara, con
diez ms aos de servicios, $720.00... $126,000.00", can-
tidad esta ltima de ciento veintisis mil pesos que es el ver-
dadero resultado del clculo correspondiente;
Por cuanto: es necesario cubrir la diferencia que result
entire la suma de veintiocho mil ochocientos pesos consignada
en los Presupuestos y la que debi figurar de ciento veintisis
mil pesos, fin de que puedan ser atendidos los gastos que
originen los haberes de dichos maestros.










Por tanto: en uso de las facultades que me estn conferi-
das y propuesta del Secretario de Instruccin Pblica y
Bellas Artes, previo informed favorable del Secretario de Ha-
cienda,
RESUELVO:

Transferir del crdito de ciento cincuenta mil pesos para
"Nuevas aulas", otorgado por la Ley de 23 de Noviembre
de 1911, la cantidad de noventa y siete mil doscientos pesos,
para salvar e.l error que motiva esa diferencia de menos en el
concept "Instruccin Primaria Elemental" del Presupuesto
vigente de la Secretara de Instruccin Pblica y Bellas Artes.

Jos M. GMEZ,
President.
MARIO GARCA KOIHLY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 912.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 9 DE OCTUBRE DE 1912.

Visto el expediente formado con las proposiciones y acta
de la subasta pblica celebrada el da treinta de Septiembre
ltimo en la Secretara de Obras Pblicas, para la construccin
de un ferrocarril que una los puertos de Nuevitas y Caibarin,
pasando por la ciudad de Morn y por la part. Sur de la Cor-
dillera de Bamburanao.
Resultando que en el acto de la subasta se presentaron
dos proposiciones, una por la Compaa "Ferrocarril de la
Costa Norte de Cuba", subscripta por su Presidente, seor
Jos Migue.l Tarafa, acompaada de la documentacin que
requieren las leyes y disposiciones vigentes y de una carta de
pago en la que consta que dicha Compaa ha depositado en
la Tesorera General de Hacionda la cantidad de ciento cin-
cuenta mil pesos moneda americana en efectivo, en calidad de
fianza para garantizar su proposicin; y la otra proposicin
que present ]a Compaa denominada "The Cuban Central
Railways, Limite.d", subscripta por su Administrador General
seor Harry Husher, tambin acompaada de la documentacin
legal necesaria y una pliza expedida por la Compaa de fian-
zas denominada "Compaa Cubana de Fianzas", constituyn-










dose en fiadora por ciento cincuenta mil pesos currency, de
"The Cuban Central Railways Limited", para garantizar su
referida proposicin.
Resultando que la proposicin presentada por la Com-
paa "Ferrocarril de la Costa Norte de Cuba", consiste en
una primera parte en la que expone el plan general que se
propone desenvolver en combinacin con el Ferrocarril de
Nuevitas Caibarin, si se le adjudica la construccin del mis-
mo, segn el cual dicha Empresa proyecta construir, adems
del ferrocarril subvencionado de Nuevitas Caibarin, un
Terminal en Nuevitas con muelle y almacenes de la capacidad
necesaria para todo el trfico de aquel puerto, un ferrocarril
sin subvencin desde Nuevitas Camagey comprar el que
hoy existe y reconstruirlo de ancho reglamentario, un ferroca-
rril subvencionado desde Camagey Santa Cruz del Sur,
conignando en favor de este -extremo de la proposicin que
pesar de estar ofrecida por una ley del Congreso desde
Julio de 1906 una subvencin de seis mil pesos por kilmetro
para la construccin de este ferrocarril y no obstante el tiempo
transcurrido, ninguna persona ni Compaa ha solicitado que
se le adjudique dicha subvencin, prueba de que aquella zona
con sus propios re.cursos no podra dar cida al ferrocarril;
adems, erigir dos ingenios centrales en el trayecto de los
nuevos ferrocarriles de una capacidad total no menor de cua-
trocientos mil sacos por zafra, establecer un Departamento
de Fomento Territorial y un sistema de fomento combinado y
de recproca proteccin entire dichos ferrocarriles, el de Jcaro
San Fernando y los Ferrocarriles de.Morn y sus respectivas
zonas; y una segunda part, en la que la Compaa "Ferro-
carril de la Costa Norte de Cuba" formula en concrete su pro-
posicin en los trminos siguientes:
"La Compaa "Ferrocarril de la Costa Norte de Cuba",
que represent, si se le concede la subvencin de seis mil pesos
por kilmetro autorizada por la ley de 5 de Junio ltimo, pa-
ra la construccin de un ferrocarril desde Nuevitas Cai-
barin, se compromete realizar lo siguiente:
"Primero: 'Construir el ferrocarril de Nuevitas
'Caibarin, para el servicio pblico en las condiciones tcnicas
que prescriben las disposiciones vigentes, las acordadas por la
Comisin de Ferrocarriles con fecha 23 de Julio ltimo, segn
el document que acompao marcado con la letra B y las
dems que acordare durante la re.alizacin de la obra, que
ser ejecutada dentro del trmino ordinario que prescribe la
legislacin de Ferrocarriles.









"Segundo: Construir el ferrocarril de Camage.y Santa
Cruz del Sur, por la subvencin de seis mil pesos por kilmetro
que para el mismo otorga la ley de 5 de Julio de 1906, bajo las
condiciones acordadas por la Comisin de Ferrocarriles con
fecha 23 de Julio ltimo, segn el document adjunto marcado
con la letra D, dentro del trmino ordinario que establece la
legislacin de Ferrocarriles.
"Tercero: Comprar el ferrocarril que hoy existed desde
Nuevitas Camagey y reconstruirlo del ancho reglamentario
para que combine con los dems de la Isla. Si no fuere possible
llegar un acuerdo con los actuales dueos del ferrocarril de
Nuevitas Camagey para que nos lo vendan, construiremos
ms menos paralelo l, un ferrocarril de ancho normal, que
saliendo de Camagey conecte en Minas en Altagracia con
el ferrocarril subvencionado de Caibarin Nuevitas, y en
Camagiey con el tambin subvencionado ferrocarril de
Camagey Santa Cruz del Sur.
Cuarto: "Organizaremos una Compaa para construir
en el litoral del puerto de Nuevitas espigones de suficiente
calado y almacenes de la capacidad necesaria para cuanto tr-
fico pueda haber e.n dicho puerto, de modo que est en condi-
ciones de prestar los servicios de carga y descarga los expor-
tadores importadores tan ventajosamente como en el mejor
puerto de la Isla de Cuba.
Quinto: Estable.cer entire los Ferrocarriles de Nuevitas
Caibarin, de Nuevitas Camagey, de Camagey Santa
Cruz del iSur, de Jcaro San Fernando y de Morn, los
acuerdos necesarios para organizer un rgimen de fomento por
igual y proteccin recproca entire todas sus respectivas zonas.
"Sexto: Erigir hacer que se erijan por sta, otra otras
Compaas, en cualquier punto del trayecto de Nuevitas
Caibarin de Nuevitas Santa Cruz del Sur, dos ms
ingenios de. fabricar azcar, que en conjunto sumen una capa-
cidad total no menor de cuatrocientos mil sacos de azcar
por zafra.
"Sptimo: Establecer en las ciudades de la Habana, Cai-
barin, Morn, Nuevitas, Camagey y Santa Cruz del Sur en
cualquiera de ellas, agencies sucursales de un De.partamento
de Fomento Territorial de esta Compaa que se dedicar ex-
clusivamente al fomento agrcola y minero del territorio que
atravesarn sus lneas frreas.
"Octavo: Todos los transportes que se hagan por cuenta
del Gobierno en cualquiera de los Ferrocarriles mencionados,
pagarn el cincuenta por ciento de las tarifas ordinarias en










tiempo de paz y el veinte y cinco por ciento en tiempo de
guerra. Por los mismos ferrocarriles se transportar gratuita-
mente la correspondencia.
"Noveno: Es nuestro propsito desenvolver totalmente
nuestro plan en un perodo de tres aos, realizando en ese
tiempo todas 'las obras y ,proyectos que dejamos explicados,
pero en todo caso dejaremos totalmente cumplida esta pro-
posicin dentro del trmino que las leyes vigentes nos conceden
para terminar los ferrocarriles de Nuevitas Caibarin y de
Camagey Santa Cruz del Sur que. vamos construir.

"EN TAL CONCEPT

"A USTED SUPLICO:

"Primero: Que se sirva otorgar la Compaa "Ferroca-
rril de la Costa Norte de Cuba", bajo las condiciones que se
dejan expuestas, la subvencin de seis mil pesos por kilmetro,
autorizada por la ley de 5 del pasado mes de Junio, para la
construccin de un ferrocarril de Nuevitas Caibarin.
"Segundo: Que se sirva otorgar la Compaa "Ferroca-
rril de la Costa Norte de Cuba", bajo las condiciones estable-
cidas por la ley de 5 de Julio de 1906 y las dems expuestas
en este escrito, la subvencin de seis mil pesos por kilmetro,
concedida por dicha ley, para la construccin de un ferrocarril
desde Camagey Santa 'Cruz del Sur".
Resultando que la proposicin de "The Cuban Central
Railways, Limited" consiste de una primer part en la que
hace como prueba de su arraigo y propsito de fomento en
general una descripcin de los trescientos noventa y ocho
kilmetros de ferrocarril de va ancha y treinta y site ki-
lmetros de ferrocarril de va estrecha que tiene construidos
en la provincia de Santa Clara, y de noventa y ocho kilmetros
que tiene empezados construir y los ciento sesenta y dos
kilmetros que tiene en studio en la misma provincial, y ex-
pone la conveniencia de que la caa y los azcares se trans-
portan por los ferrocarriles de una sola empresa; y una segun-
da parte en que concrete las ventajas de su proposicin en
los trminos siguientes:

"PRIMERA VENTAJA.

"Teniendo una lnea existente de va ancha
entree Caibarin y Salamanca, podran aprove-










charse los 36 kilmetros, construidos, que ra-
zn de $6,000 el kilmetro representaran al Go-
bierno de la Repblica una economa de . $ 216,000.00
Construiremos sin subvencin, conforme al
proyecto ya aprobado por la Comisin de Fe-
rrocarriles el tramo de iSalamanca Zulueta, va,
"La Julia" y "Altamira" y como el kilometraje
entire estos lugares sera de 16 kilmetros 932,85
metros, representara al Gobierno otra econo-
ma de ......... ........... $ 101,597.10
Construire.mos conforme los proyectos ya
aprobados por la Comisin de Ferrocarriles, el
tramo de Zulueta Nuevitas pasando por Morn
y por el Sur de la Cordillera de Bamburanao
aceptando una subvencin de $5,000.00 (cinco mil
pesos) por kilmetro sea de $,1000 (un mil
pesos) menos por kilmetro de lo autorizado por
la ley y como el kilometraje entire Zulueta y
Nuevitas es de 275 kilmetros y 384'37 metros
ello representara al Gobierno de la Re.pblica
otra economa de . . .... $ 275,384.37

Total de economa .... .$ 592,981.47

'SEGUNDA VENTAJA.

"Construiramos un muelle de espign de acero y con-
creto para buques de travesa en la Punta del Pastelillo en la
baha de Nue.vitas.


"Aumentaramos en Caibarin los edificios para estacio-
nes, y dems dependencias como almacenes, talleres, etc.,
media que lo ameriten las necesidades del trfico.

"CUARTA VENTAJA.

"Reduciramos en la lnea subvencionada entire Caibarin
y Nuevitas en un treinta y tres por ciento la actual tarifa de
pasajeros para el transport de empleados del Estado, de los
individuos pertenecientes al Cuerpo de la Guardia Rural y de
las fuerzas que forman part del Ejrcito Permanente de la










Repblica, siempre que unos y otros viajaren en actos y do
servicio y con uniforms los ltimos.

"POR TODO LO EXPUESTO:

"The Cuban Central Railways, Limited (Ferrocarriles
Centrales de Cuba) solicita del Gobierno de la Repblica lo
siguiente:
"Primero: Que se le. conceda la subvencin para la cons-
truccin de una lnea frrea de ancho normal entire las pobla-
ciones de Caibarin y Nuevitas pasando poh Morn y por el
Sur de la Cordillera de Bamburanao, conforme la ley de 5 de
Junio de. 1912.
"Segundo: Que para la construccin de esa lnea se acep-
te el trazado ique comprenden las cinco Memorias descriptivas
y plans aprobados por la Comisin de Ferrocarriles que se
acompaan en unin de. un certificado de dicha Comisin (do-
cumento nmero 1) en que consta dicha aprobacin y cuyas
lneas son: Una lnea de Salamanca Zulueta, trazado al Sur
de la Cordillera de Bamburanao de 16 kilmetros, 932,85
metros.
Una lne.a de Zulueta hasta el kilmetro 48 del trazado
Norte de la lnea de Caibarin Nuevitas, trazado al Sur de
la Cordillera de Bamburanao de 51 kilmetros 384'37 metros.
La lnea desde el kilmetro 48 del trazado Norte hasta
Nuevitas pasando por Morn de 224 kilme.tros y 000 metros.
"Y todas cuyas lneas desde Salamanca hasta Nuevitias
tienen una extension de 292 kilmetros y 317'22 metros.
"Para enlazar con Caibarin se utilizar la actual lnea en
explotacin de Salamanca Caibarin, cuya existe.ncia se
comprueba con la certificacin de la Comisin de Ferrocarriles,
documento nmero 2) que se acompaa, y de aceptarse es-
te proyecto esta Compaa no pide. subvencin alguna por los
kilmetros que habr de construir entire Salamanca y Zulueta
ni por la ya existente en ese tramo y entire Salamanca y
Caibarin.
"De no aceptarse este plan, porque el Gobierno desee que
se enlace directamente Zulueta con Caibarin, esta Compaa
se compromete construir un tramo de lnea entire dichas dos
poblaciones, recibiendo la misma subvencin que por la to-
talidad de la lnea entire Zulueta y Nuevitas. Dicho tramo no
excedera de 20 kilmetros y seguira aproximadamente el
trazado que se consigna ,en el plano que se acompaa'(docu-










mento nmero 3) marcada con las palabras "Ruta alterna-
tiva".
"Por cada uno de los 275 kilmetros 384'37 metros de la
lnea entire Zulueta y Nuevitas, la Compaa no recibir sino
$5,000.00 por kilmetro pagadero anualmente por se.xtas parties
y media que se vayan abriendo al servicio pblico los ki-
lmetros construidos.
"Si no se acepta la lnea que se ofrece construir sin sub-
vencin de Salamanca Zulueta y la de. Salamanca Cai-
barin, actualmente existentes como parte de la lnea proyec-
tada de Caibarin Nuevitas, entonces la Compaa recibir
por cada uno de los kilmetros que se. construirn-no ex-
cediendo de veinte-para enlazar directamente Zulueta con
Caibarin igual subvencin pagadera en la misma forma:

"Es decir que:

"En el primer caso recibira la Empresa
por 275 kilmetros y 384.37 metros razn
de $5,000.00 el kilmetro ........ $ 1,376.921.85
"En el segundo caso recibira la Empresa
Spor 295 kilmetros y 384.37 metros razn de.
$5,000.00 el klmetro . . . $ 1,476.921.85

"Tercero: La Compaa conceder todas las ventajas con-
signadas anteriormente en este escrito".
Considerando que la Ley de 5 de Junio de 1912, autori-
zando la subvencin de un ferrocarril de Nuevitas Caibarin,
en su artculo segundo dispone que el Ejecutivo convocar
las Empresas que quieran construir la lnea frrea, y la ad-
judicar, previo el requisito de la subasta, la empresa que
present mejores proposiciones.
Considerando: que para determinar cul de las dos pro-
posiciones presentadas es la me.jor deben considerarse com-
parativamente por separado y entire s aquellos extremos de una
y otra proposicin que sean de una misma naturaleza.
Considerando respect las consideraciones generals con
que ambos postores encabezan sus proposiciones que las de
The Cuban Central Railways Limited tienden ponderar las
ventajas de un capital que tiene. ya invertido fuera de la zona
que se propone fomentar la ley de 5 de Junio prximo pasado
y que este respect la proposicin de la Compaa Ferroca-
rril de la Costa Norte. de Cuba es superior, por cuanto pro-
pone consagrar sus esfuerzos y sus capitals al desenvolvimien-










to de riquezas an inexplotadas y precisamente en la zona
comprendida entire los puertos de Caibarin y Nuevitas; ra-
zones por las cuales esta ltima proposicin, considerada en
su totalidad, responded mejor los propsitos que inspiraron
la ley de 5 de Junio prximo pasado.
Considerando: que el studio y comparacin de aquella
parte de las dos proposiciones que se refiere la extension
de lneas de ferrocarril que,se proponen construir ofrecer al
servicio pblico sin subvencin, conducen las siguientes con-
clusiones:
(a) Que si bien las lneas que ofrece construir "The
Cuban Central Railways Limited", sin subvencin desde Cai-
barin Salanmanca y desde Salamanca Zulueta tendran
una extension de 52 kilmetros no se economizara con ello al
Estado tener que subvencionar cincuenta y dos kilmetros co-
mo errneamente sostiene dicha Compaa, porque la distancia
direct de Caibarin Zulueta, que es el tramo subvencionado,
es slo de 15 20 kilmetros, segn el trazado, razn por la
cual la cantidad de trescientos diez y site mil pesos en que
aprecia la Compaa esa ventaja de su proposicin, debe que-
dar reducida ciento veinte mil pesos, con ms la desventaja
que significara triplicar en ese caso la distancia entire Cai-
barin y Zulueta, lo cual, tratndose de tarifa kilomtrica,
traera como consecuencia un considerable aumento en el precio
de los transportes.-(b)--La proposicin que hace la Com-
paa Ferrocarril de la Costa Norte de Cuba de comprar y
reconstruir el ferrocarril de Nuevitas Camagey construir
otro paralelo al mismo, represent la inversin de un milln
de pesos ms menos, que. no ofrece The Cuban Railways
Limited.-(c)La construccin del Ferrocarril de Camagey
Santa Cruz del Sur con una subvencin de seis mil pesos por
kilmetro que ha sido ofrecida por el Gobierno durante seis
aos sin resultado, y que se calcula que no sera remunerativa
sino con una subvencin de ocho mil pesos por kilmetro, re-
presenta una ventaja de ciento cincuenta mil pesos que no ofre-
ce The Cuban Central Railways Ld.-(d)--Considerando en
conjunto y combinadas todas las ventajas de este extremo de
ambas proposiciones result que las ventajas que ofrece en lo
que respect construccin de vas frreas la Compaa Fe-
rrocarril de la Costa Norte de Cuba, puede apreciarse e.n un
milln ciento cincuenta mil pesos contra la suma de cuatrocien-
tos mil pesos que, hecha la rectificacin del prrafo "A",
queda reducida la cuenta hecha por la propia Compaa The
Cuban Central Railways Limited.










Considerando: respect las obras que se proponen hacer
una y otra Compaa en Nuevitas, que la Compaa Ferrocarril
de la Costa Norte de Cuba, ofrece. construir almacenes y
muelles y The Cuban Central Railways Limited solamente
un espign .
Considerando: que la Compaa Ferrocarril de la Costa
Norte de Cuba, ofrece. reducir el costo de toda clase de trans-
porte que se haga por cuenta del Gobierno en un cincuenta
y un setenta y cinco por ciento, al paso que The Cuban Central
Railways Limited, limita sus reducciones de precio los pa-
sajes oficiales y slo ofrece rebajar un treinta y tres por
ciento.
Considerando: adems que la Compaa de Ferrocarril de
la Costa Norte de Cuba prese.nta un trazado que se ajusta
los propsitos que inspiraron el lagislador la ley de 5 de
Junio del corriente ao, porque atraviesa en su mayor ex-
tensin la parte Sur de las lomas de Bamburanao, cruzando
una comarca feraz y desprovista de buenas vas de comuni-
cacin, cuyo fomento se propuso tender el legislator, al paso
que en trazado de la Cuban Central Railways Limited no se
han atendido esas circunstancias, pasando la lnea frrea
proyectada en gran parte por el Norte de la citada Cordillera
de Bamburanao contra lo que quiso la ley que se realice, con
lo cual result que .esa proposicin no se armoniza con el pro-
psito del legislator y debe estimarse ms ventajosa la pri.
mera sea la de la Compaa del Ferrocarril de la Costa Norte
de Cuba.
Considerando: respect de la ventaja que. ofrece solamen-
te la Compaa Ferrocarril de la Costa Norte de Cuba y no de
The Cuban Central Railways Limited de construir dos ingenios
de moler azcar con una capacidad total de no menos do cua-
trocientos mil sacos por zafra, que viene constituir la ms
cumplida realizacin del plan de fomento de aquella zona,
que obedeci la promulgacin de la Ley de 5 de. Junio l-
timo, y una fuente de ingreso para el Tesoro Pblico, por las
tributaciones que se driven de esas nuevas industries y por
tales razones debe estimarse de una importancia decisive en
favor de la proposicin presentada por la Compaa Ferrocarril
de la Costa Norte de Cuba,

RESUELVO:

Conceder la Compaa "Ferrocarril de la Costa Norte
de Cuba", la subvencin de seis mil pesos moneda official por









kilmetro, autorizada por la Ley do 5 de Junio de mil novecien-
tos doce, para la construccin de un ferrocarril de Nuevitas
Caibarin y la subvencin de seis mil pesos en la misma mone-
da, por kilmetro, autorizada por la ley cinco de Julio de mil
novecientos seis, para la construccin de un ferrocarril de Ca-
magey Santa 'Cruz del kSur, bajo las condiciones siguientes.
Primera: La Compaa se obliga construir un ferrocarril
para servicio pblico que una los puertos de Nuevitas y Cai-
barin pasando por el poblado de Morn y por el Sur de la
Cordillera de Bamburanao, en las provincias de Santa Clara y
Camage.y, pudiendo escoger dentro de esa descripcin general
el trayecto que mejor le convenga y de una extension de tres-
cientos kilmetros mayor, si las condiciones del terreno de
orden tcnico as lo requiriesen.
Segunda: El ferrocarril deber ser de carries de acero
de no menos de sesenta libras por yarda de ancho normal y en
las condiciones de solidez y durabilidad que recomienda la in-
geniera para esta clase de obras aquellas que en algn caso
de duda acuerde la Comisin de Ferrocarriles.
Tercera: Dicho ferrocarril de Nue.vitas Caibarin se
construir dentro de los plazos ordinarios que fija la legis-
lacin de ferrocarriles para la construccin de los servicios
pblicos.
Cuarta: La Compaa construir un ferrocarril para servi-
cio pblico, desde la ciudad de Camagey hasta la de Santa
Cruz de.l Sur, pudiendo escoger dentro de esa descripcin ge-
neral el trayecto que mejor le parezca y de una extension de
ocho kilmetros ms si las condiciones del terreno de
orden tcnico as lo requiriese.n.
Quinta: Este ferrocarril de Camagey Santa Cruz del
Sur, se construir en las condiciones fijadas en las clusulas
tercera y cuarta para el de Nuevitas Caibarin.
Sexta: La Comapa se compromete. comprar el ferro-
carril que hoy existe desde Nuevitas Camagey y recons-
truirlo de ancho reglamentario, para que combine con los de-
ms de la Repblica, si no pudiere, llegarse un acuerdo
para la compra de dicho ferrocarril de Nuevitas Camagey,
construir otro ms menos paralelo al mismo, de ancho
normal, dentro del trmino de cinco aos.
Sptima: Asimismo se compromete la Compaa cons-
truir en el litoral del puerto de Nuevitas, dentro de cinco aos,
un muelle de las necesarias dimensions para su comercio










martimo, con almacenes anexos de la capacidad que requiera
el trfico de aque.l puerto.
Octava: La Compaa se compromete establecer entire
los Ferrocarriles de Nuevitas Caibarin, de Nuevitas
Camagey, de Camagey Santa Cruz del Sur, de Jcaro
San Fernando y de Morn los acuerdos necesarios para or-
ganizar un rgimen de fomento por igual y proteccin rec-
proca entire todas sus respectivas zonas.
Novena: La Compaa se compromete erigir hacer que
erijan, por otra otras Compaas, dentro de cinco aos, en
cualquier punto del trayecto de Nuevitas Caibarin de
Nuevitas Santa Cruz del Sur, dos ms ingenios de fabricar
azcar, que en conjunto sumen una capacidad total de no
me.nos de cuatrocientos mil sacos de azcar por zafra.
Dcima: La Compaa se compromete establecer en las
ciudades de la Habana, Caibarin, Morn, Nuevitas, Camagey
y Santa Cruz del Sur en cualquiera de ellas, dentro de
cinco aos, agencies sucursales de. un Departamento de Fo-
mento Territorial de la misma Compaa de un Sindicato que
organic por separado, con el fin de suministrar recursos y to-
da clase de elementos las personas Compaas que se de.
diquen fomentar las zonas que atravesarn los ferrocarriles
mencionados en la clusula octava.
Undcima: Todos los transportes que se hagan por cuenta
del Gobierno en cualquiera de los Ferrocarriles que se men-
cionan en la clusula octava, pagarn el cincuenta por ciento
de las tarifas ordinarias en tiempo de paz y el veinte y cinco
por ciento en tiempo de guerra.
Duodcima: El Gobierno pagar la Compaa, 6 quien
sus derechos adquiera, una subvencin de seis mil pesos, moneda
official, por cada kilmetro que construya del ferrocarril de Nuevi-
tas Caibarin, y abonar los primeros mil pesos correspondien-
tes cada kilmetro dentro de los quince das siguientes aquel
en que acredite tenerlo construido, pudiendo hacerse la liqui-
dacin por cada diez kilmetros que se terminen. El resto de
los seis mil pesos que correspondent cada kilmetro, se pagar
en los aos subsiguientes razn de mil pesos por cada ao
Dcima tercera: El Gobierno pagar la Compaa
quien sus derechos adquiera, una subvencin de seis mil pesos,
moneda official, por cada kilmetro que construya del ferro-
carril de Camagey Santa Cruz del Sur, y abonar los pri-
meros mil pesos correspondientes cada kilmetro, dentro de
los quince das siguientes aquel en que acredite tenerlo cons-
truido, pudiendo hacerse la liquidacin por cada diez kil-










metros que se terminen. El resto de los seis mil pesos que
correspondent cada kilmetro se pagar en los aos subsi-
guiente razn de mil pesos cada ao.
Dcima cuarta: La Compaa dejar constituida una fian-
za de ciento cincuenta mil pesos para garantizar el cumplimien-
to de las obligaciones que contrae; y el Gobierno devolver
dicha fianza la Compaa tan pronto como sta justifique
tener invertidos en obras del Ferrocarril de Nuevitas Cai-
barin ciento cincuenta cincuenta mil pesos ms de la can-
tidad que, por concept de subvencin, hubiere de.vengado al
tiempo de cobrar la finza; y desde ese moment la misma obra
garantizar las obligaciones contradas por la Compaa.
Dcima quinta: Asimismo dejar constituida otra fianza
adicional de ciento cincuenta mil pesos para garantir el cumpli-
miento de las obligaciones que contrae respect la cons-
truccin del ferrocarril de Camagey Santa Cruz y dems
indicados en su proposicin, cuya fianza se le devolver en los
trminos indicados en la clusula anterior.
Residencia del Ejecutivo, finca "Amrica", Calabazar, a
cinco de Octubre de mil nove.cientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
RAFAEL DE CARRERA,
Secretario de Obras Pblicas.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 913.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 11 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me estn conferidas y pro..
puesta del Secretario de Estado,
RESUELVO:
Aceptar la renuncia presentada por el seor Laureano
Corts y Enrique, del cargo de Cnsul de primera clase de
Cuba en Halifax, Canad.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, primero d?
Septiembre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
MANUEL SANGUILY,
Secretario de Estado.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 914.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 11 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me confiere el inciso noveno
del artculo sesenta y ocho de la Constitucin y propuesta del
Secretario de Estado,
RESUELVO:

Ascender al Sr. Nicols Prez Stable, actual Cnsul de
segunda clase de. Cuba en Galveston, Texas, Estados Unidos de
Amrica, nombrndolo Cnsul de primera clase en Halifax,
Canad; al Sr. Prspero Pichardo y Arrendondo, Vicecnsul
en Saint Nazaire, Francia, Cnsul de segunda clase en Gal-
veston, Texas y al seor Alfredo Zayas y Arrieta, Canciller de
primer clase en Londres, Gran Bretaa, Vicecnsul en Saint
Nazaire, cuyos nombramientos se entendern hechos en calidad
de. interinos por no star reunido el Senado, y en su opor-
tunidad sern sometidos la aprobacin de aquel Alto Cuerpo,
en cumplimiento de lo dispuesto en el referido inciso noveno en
relacin con el cuarto del artculo cuarenta y siete de la Cons-
titucin.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar primero de
Octubre de mil novecientos doce.
JosE M. GMEZ,
President.
MANUEL SANGUILY,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 915.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 11 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas y pro-
pue.sta del Secretario del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir ttulo de Mandatario Judicial favor del seor
Jos Alba y Prez, segn la Ley de 18 de Julio de 1909, pa-
ra que pueda ejercer dicho cargo en el Partido Judicial de
Guanajay, toda vez que justifica de.bidamente en el expedient
respective que ruene las condiciones exigidas en los nme-










ros 1, 3 y 4 del artculo 341 de la Ley Orgnico del Poder Ju-
dicial, habiendo prestado la fianza de mil pesos, moneda official,
para la obtencin de ese ttulo.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 30 de Septiem-
bre de 1912.
Jos A. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 916.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades de que estoy investido por el
Artculo 68 de la Constitucin y los fines de obtener la ms
adecuada organizacin administrative en las ventas que de
los products de las Granjas Escuelas se realicen, y de acuerdo
con lo que idisponen los artculos 84 y 85 del Reglamento pa-
ra el gobierno de las Secretaras del Despacho del Poder Ejecu-
tivo, de acuerdo tambin con la Ley de 18 de Julio de 1909 ,y
con las experiencias que de las citadas Granjas se han deriva-
do para cumplir esta funcin administrative, vengo en dictar
las siguientes modificaciones y ampliaciones del Articulado
del Reglamento de 14 de Junio de 1910.

REGLAMENTO

Art. 27.-Este artculo se entende.r redactado de la si-
guiente manera:
Art. 27.-E1 Director tendr su vivienda en la Granja y
asume el carcter de Jefe y Administrador de las explota-
ciones que. en ella se realicen. Tendr tambin su cargo la
distribucin del personal para las faenas del campo, de acuerdo
con las necesidades de la enseanza y el servicio correspon-
dientes que deban pre.star con Iso dems seores Profesores.
Tendr, en lo que afecta su carcter de Director y Adminis-
trador, la corresponsabilidad en las compras y ventas que se
realicen, segn se especifica en el artculo siguiente, y la res-
ponsabilidad como depositario de la Zona Fiscal de los ingresos
que se obtuvieran, quedando todo lo que la funcin y vida de
la Granja comprenda, bajo su alta inspeccin. Los dems seo-










res profesore.s, si as lo desearen, podrn vivir en la Granja,
cuando para ello hubiere habitaciones disponibles y la distancia
de ese establecimiento la ciudad lo exigiesen.
Art. 28.-Este artculo queda redactado del modo si-
guie.nte:
Art. 28.-Estando las Granjas Escuelas de Agricultura,
segn dispone el Art. 16 de la Ley de 18 de Julio de 1909, bajo
la direccin inspeccin de la Secretara de Agricultura, Co-
mercio y Trabajo, se dispone que el Contador de la Granja,
previo informed y comprobacin hecha con los profesores de los
grupos "A", "B" y "C", segn quien corresponda el
product que se deba vender, y con el visto bueno y alta ins-
peccin del Director, elevar mensualmente la Secretara de
Agriculture, Comercio y Trabajo, los siguientes antecedentes:
A.-Un estado exacto de las reas sembradas en los cam-
pos de las Granjas, clase de cultivos, estado de. la cosecha, pr-
xima recolecta y valor estimativo de ella al llegar su pr-
ximo perodo de venta.
B.-Nmero de vacas en produccin de leche, venta diaria
de. sta, valor en' venta por unidad de dicho lquido,
transformacin en mantequilla y queso que se hiciere, prepa-
racin de fibras, beneficio de caf, arroz y otros granos, harinas
elaboradas, abonos fabricados y todo otro product que se
derive de las industries agrcolas.
C.-Venta de huevos, aves, cerdos y otros animals, miel
de abejas, y todo otro product que se derive de la zootecnia,
debiendo en todos los casos expresarse el nmero del contrato
celebrado, personas adquirentes y cuantos ms particulares
sirvan para esclarecer cualquier movimiento de numerario
realizado por las Granjas.
Art. 29.-Este artculo se entender redactado del siguien-
te modo:
Art. 29.-De acuerdo con los Artculos 84 y 85 del Regla-
mento para el gobierno de las Secretaras del Despacho del
Poder Ejecutivo, no se podr realizar venta alguna de los
products de las Granjas, bien sean de una sola vez en venta
por entrega peridica parcial de dichos products, sin darle
previo aviso la Secretara de Agricultura, Comercio y Traba-
jo, y sin que se efecten stas en pblica subasta con el debido
anticipo de publicacin explicativa del product, cantidad y
calidad que se venda, en todos los peridicos de la localidad
donde est situada la Granja y en uno por cada poblacin
important, de la provincia. En lo que compras de alimentos










y material se refiere, se atendrn lo dispuesto en los Leyes y
Reglamentos vigentes.
Art. 30.-Este artculo se entender de la siguiente
mar era:
Art. 30.-No debiendo considerarse las Granjas Escuelas
como Centros de explotacin agrcola, y s slo como Centros
de enseanza, queda prohibida la extension de los cultivos en
general, y del tabaco y de la caa en particular, un rea
mayor que las que reclamen las necesidades de la enseanza
los alumnos, dando cuenta de ello, segn dispone el Art. 27
de este. Reglamento, la Secretara de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
En los casos en que por razn de capacidad de la maquina-
ria agrcola industrial para la alimentacin de los alumnos
hubiere necesidad de hacer un cultivo de rea ms extensa,
para que la funcin de la e.nseanza industrial se realice
cumplidamente, se har sta con la autorizacin del honorable
Secretario del ramo, y previo informed del Director de Agri-
cultura.
Queda asimismo prohibida la venta de forrajes, la estancia
de animals piso no debiendo exceder la extension de es-
tos cultivos de aquella rea que reclame la alimentacin de los
animals de la Granja.
Queda asimismo prohibido el fomento de cras de animals
de pelea.
Las ventas de huevos, aves y otros animals jvenes reali-
zadas campesinos, con la intencin de adquirirlos para mejo-
rar sus cras, podrn realizarse sin previo aviso; pero dando
despus cuenta la Se.cretara del ramo y conservando com-
probante talonario especificador de la venta realizada en la
Contadura con el Visto Bueno del Director.
Tambin se dar cuenta de las muertes que ocurran entire.
los animals mayors de la Granja.
El servicio de pasteurizacin de la leche y el de la monta
de animals ser grtis, llevndose el registro correspondiente
de stos, y entregando para el caso de las months comprobante
talonario al interesado, con los fines de garanta y crdito de
la cra que obtuviese.
El servicio de beneficio de. granos, inmunizacin de ;-
tos para el gorgojo y otros parsitos, en aparatos secadores de
calefaccin, se prestar mediante la entrega de una cantidad
que no exceda del costo de combustible empleado y manipu-
lacin.
El reparto de semillas de los products de las Granjas,










tambin ser grtis, y tambin lo sern los anlisis de tierras y
abonos.
No podr venderse ningn animal que est en condiciones
de ser reproductor, no ser en caso de inutilidad, y dando por
ello previo aviso la Secretara del ramo. Cuando el nmero
de estos reproductores excediese de lo convenient, se atendrn
para su venta lo dispuesto en el Art. 29.
Art. 31.-Este artculo quedar redactado como sigue:
Art. 31.-Ningn operario ni alumno prestarn servicio
heredad vecina, con la intencin de auxilio en provecho del
cosechero, vecino. Slo en casos de excursions y con motivo de
enseanzas prcticas, podrn los alumnos prestar trabajo de
ndole. agrcola otro predio; pero sin exceder de un tiempo
just y que la instruccin reclame, realizndose siempre dichos
trabajos presencia del professor correspondiente.
Tampoco podrn prestarse aperos, animals, servicio de
aguas ni auxilio alguno que no sea por causa de contratiempo
ageno la voluntad del vecino. Slo en caso de establecerse
una servidumbre sobre heredad inmdiata, podr autorizarse
el servicio de agua por la Secretara de. Agriculture, Comercio
y Trabajo.
Los artculos 28 hasta el 53 del actual Reglamento. que-
darn redactados del mismo modo que estn, corriendo su
numeracin del 28 al 32 que le correspond por esta ampliacin,
y siguiendo as hasta terminar el artculo 59.
Dalo en la residencia del Ejecutivo, en la finca "Amrica",
Calabazar, 1 de Octubre de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
EMILIO DEL JUNCO,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 917.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas, y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Declarar cancelado el ttulo de Mandatario Judicial, cx-










pedido favor del Sr. Amado Sigarreta y Mustelie.r en 31 de
Agosto ltimo, para ejercer en el Partido Judicial de Holgun,
y disponer se le expida nuevo ttulo de Mandatario para el de
Mayar, toda vez que tiene su residencia en este ltimo lugar y
acreditados los requisitos de ley y prestado fianza de mil pesos,
moneda official, para garantizar sus gestiones como Mandatario
en dicho Partido Judicial de Mayar.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar 7 de Octubre de
mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 918.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE OCTUBRE DE 1912.
En uso de las facultades que me confiere el inciso noveno
del artculo sesenta y ocho de la Constitucin, propuesta del
Secretario de Estado y nQmbre de la Repblica,

RESUELVO :
Nombrar al Sr. Julio Fabre y Gonzlez, Vicecnsul
adscripto la Legacin de Cuba en Santiago, Chile, cargo va-
cante por fallecimie.nto del Sr. Jorge A. Campuzano, cuyo nom-
bramiento se entender hecho en calidad de interino por no
estar reunido el Senado, y en su oportunidad ser sometido
la aprobacin de aquel alto Cuerpo.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, primero de
Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
MANUEL SANGUILY,
Secretario de Estado.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 919.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 15 DE OCTUBRE DE 1912.

Haciendo uso de las facultades que. me estn conferidas
por la ,Constitucin y por el Decreto N? 365, de 4 de Abril









de 1908; de conformidad con el parecer del Mayor General
Jefe de las Fuerzas Armadas y propuesta del Secretario de
Gobernacin,
RESUELVO :

Suspender la ejecucin del Decreto nmero 764, de fecha 24
de Agosto ltimo, publicado en la GACETA OFICIAL del da 27
del propio mes, excepcin de la nueva forma corte que por
el mismo se prescribe para los uniforms blancos, de servicio
y de campaa, para Jefes y Oficiales, en cuya parte continuar
cumplindose; en consecuencia, continuarn en vigor y ejecu-
tandose todas las disposiciones anteriores respect uniforms,
hasta tanto otra cosa se disponga.
El Secretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento de este Decreto, que empezar regir desde su
publicacin en la GACETA OFICIAL.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar de la Habana,
los 12 das del mes de Octubre de 1912.

Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 920.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 15 DE OCTUBRE DE 1912.

Haciendo uso de las facultades que me conceden la Cons-
titucin y las leyes vigentes, de conformidad con el parecer
del Mayor General Jefe de las Fuerzas Armadas, y propuesta
del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Disponer que partir de esta fecha los uniforms que
usarn los miembros de la Guardia Local de la Habana, sern
en la forma y clase que continuacin se expresan:
19-UNIFORME DE SERVICIO.-La forma de este uniform,
ser igual la que usan actualmcnet las Fuerzas Armadas de
la Repblica, pero en lugar del gnero khaki ser dril crudo
claro. Las insignias y botones como las del Ejrcito, pero
plateados.










POLAINAS---Estas sern de cuero para los Oficiales y de
lona color khaki para los alistados; y de la misma forma ambas
que las de uso en el Ejrcito.
GoRRA.-Para Jefes y Oficiales, ser: de tela cruda satina-
da, de color igual al uniform, de forma inglesa, flexible, pero
conservando su rigidez y ligeramente campanada, de once y
medio centmetros de alto en la parte delantera, y de siete y
medio centmetros en la parte trasera; con un barboquejo de
charol negro, de. doce mms. de dimetro, visera de charol
negro, en la parte superior, y de charol verde en la inferior,
con una inclinacin no mayor de 50 grados; con el escudo
national al frente, de metal plateado, inscripto e.n una circunfe-
rencia imaginaria de 41/2 cms.
GORRA.-Para alistados: sta ser exactamente igual la
de los Jefes y Oficiales, sustituyendo el escudo de Oficial por
la divisa del arma que. corresponda el alistado; la visera y
barboquejo sern de dimensions inclinaciones iguales la de
los Jefes y Oficiales.
ZAPATOS-Estos sern de corte alto, amarillos y sin
adornos.
2-UNIFORME DE CAMPAA.--Camisa de Campaa; es-
ta ser do tela de Irlanda cruda, y de la misma formaque la
de uso en el Ejrcito.
PANTALN.-Este ser del mismo color y forma que el del
uniform de servicio.
POLAINAS Y ZAPATOs.-,Serln tambin de los mismos 'colo-
res y formas que los de servicio.
SOMBRERO.-Este ser de jipijapa de paquete, con cuatro
aboyaduras en la copa, barboquejo de cordn negro, cinta de
cuero amarillo claro, de un centmetro de ancho, con hebillas
de metal blanco.
3-Queda prohibido terminantemente el uso de uniform
para hacer poltica asistir los lugares donde se haga, as
como concurrir donde redunde en perjuicio del bueno nombre
del Cuerpo.
El Se.cretario de Gobernacin queda encargado del cum-
plimiento de este Decreto.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar de la IIabana,
los 12 das del mes de Octubre de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 921.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 16 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que. me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Declarar cancelado el ttulo de Mandatario Judicial ex-
pedido favor del Sr. Antonio Toms Verdes y Ferro, en 21 de
Julio de 1910, y disponer se expido ttulo de Procurador
favor de dicho seor para ejercer en el Partido Judicial de
Pinar del Ro, toda vez que el interesado, adems de acreditar
los requisitos de los nmeros 1, 3 y 4 del artculo 341 de la
Ley Orgnica del Poder Judicial, present el certificado de
aptitud que se refiere el Reglamento dictado por la Sala de
Gobierno del Tribunal Supremo para el examen de aspirantes"
Procurador, y se hace extensive para garantizar su gestin
como Procurador la fianza de mil quinientos pesos, moneda
official, que tiene prestada con idntico fin para el cargo de
Mandatario Judicial.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 12 de Octubre de
mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 922.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 16 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que. me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia que del cargo de Fiscal del Partido de
Morn ha formulado el Sr. Rogelio Daz Pardo.








79

Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, cinco de
Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 923.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 16 DE OCTUBRE DE 1912.

En uso de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los siguientes
seores:
Flix Ramrez Valle, Juez Municipal Primer Suplente de
San Cristbal.
Pedro Gonzlez Orozco, Juez Municipal Primer 'Suplente
de Caunao.
Silverio Vega Lazari, Juez Municipal Segundo Suplente
de Caunao.
Balbino Fernndez Fernndez Gonzlez, Juez Municipal
Segundo Suplente del Cobre.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, doce de
Octubre de. mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MIENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 924.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 17 DE OCTUBRE DE 1912.

Habana, Octubre 2 de 1912.

Pendientes de pago los sueldos devengados por el Ayudan-
te del Profesor de Taquigrafa y Escritura en mquina del Ins-
tituto de. Segunda Enseanza de la Habana, en uso de las










facultades que me estn conferidas y propuesta del Secre-
tario de Instrucin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:
Que se abone al referido Ayudante del Profesor de. Ta-
quigrafa y Escritura en mquina del Instituto de Segunda
Enseanza de la Habana, la cantidad de doscientos veinte y
cinco pesos por sus haberes devengados desde el 19 de Julio pr-
ximo pasado al 30 de Septiembre ltimo, con cargo al Captulo
de Personal de Instruccin Primaria del Presupuesto vigente,
y que durante el resto del actual ao fiscal se lo abonen sus
haberes con cargo al citado Captulo, del cual se transfiere al de
Personal del Instituto de la Habana y los efectos de es-
te. Decreto, la suma de novecientos pesos.
Jos M. GMEZ,
President.
MARIO GARCA KOIILY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 925.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 17 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,
RESUELVO :
Expedir ttulo de Procurador favor del seor Miguel
Ziga y Melin, para que pueda ejercer dicha profesin en
el Partido Judicial de Camagey, toda vez que justifica debida-
mente e.n el expediente respective que reune las condiciones
exigidas en el artculo 341 de la Ley Orgnica del Poder Ju-
dicial, habiendo prestado la fianza de mil quinientos pesos,
moneda official, para la obtencin de ese ttulo.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 12 de. Octubre
de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MSENOCAL,
Secretario de Justicia.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 926.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 17 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir tituo de Mandatario Judicial favor del seor
Oscar Flix Lpez y Lpez, segn la Ley de 18 de Julio
de 1909, para que pueda ejercer dicho cargo en el Partido Ju-
dicial de Sagua la Grande, toda vez que justifica debidamente
en el -expediente respective que reune las condiciones exigidas
e.n los nmeros 1, 3 y 4 del artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, habiendo prestado la fianza de mil pesos, mone-
da official, para la obtencin de ese ttulo.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 12 de Octubre de
mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 927.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 17 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me estn conferidas y pro-
puesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Cancelar, dejndolo por tanto sin efecto, el ttuo de
Mandatario Judicial expedido el 30 de Junio de 1910, favor
del seor Miguel Ziga y Milin5 para ejercer e.n el Partido
Judicial de Camagiiey.
Dado en la finca "Amrica", Calabazar, 12 de Octubre de
mil inovecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 928.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 18 DE OCTUBRE DE 1912.

Habiendo solicitado el seor Julin Alvarez, en su carcter
de Administrador de la Sociedad del "Ahorro" de Cienfuegos,
la correspondiente autorizacin para establecer una Tombola,
destinando sus products la construccin de un edificio pa-
ra Dispensario de la referida Asociacin; y teniendo en cuenta
que el artculo 39 de la Ley de 7 de Julio de 1909 prohibe
toda clase de rifas, tombolas y bazares por particulares,
propuesta del Secretario de. Hacienda,

RESUELVO:

Negar el permiso solicitado.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumpli-
miento de lo dispuesto.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, 8 de
Octubre de mil novecientos doce.
Jos M. GMEZ,
President.
M. GUTIRREZ QUIRKS
Secretario de Hacienda.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 929.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 18 DE OCTUBRE DE 1912.

Calabazar de la Habana, 16 de Octubre de 1912

Visto el expediente instrudo virtud de instancia del
Sr. Manuel P. Cadenas, en la que solicit permiso para instalar
en Morn, Provincia de Camagey, una plant elctrica, con
destino al alumbrado pblico y privado.
Atendiendo lo informado por la Secretara de Obras
Pblicas y por la Direccin General de Comunicaciones y
propuesta del Secretario de Gobernacin,

HE RESUELTO:

Autorizar al Sr. Manuel P. Cadenas, para que una vez que
haya obtenido del Ayuntamiento respective, el permiso que










dicha Corporacin corresponde otorgar, y de ocnformidad con
los reglamentos que se dicten respect edificios y dems
obras industriales, haga las instalaciones mencionadas en su
referida instancia, con sujecin la memorial que acompaia y
las siguientes condiciones:
la-El edificio de la plant generatriz se establecer con
sujecin las disposiciones de las ordenanzas municipales de
la localidad.
2a-El cuarto de calderas estar separado del resto de. la
plant, por medio de un muro 6 tabique de material incom-
bustible.
3a-Las calderas estarn provistas, adems de los aparatos
de indicacin y seguridad adecuados, de bombas de. alimen-
tacin en duplicado con capacidad cada una de ellas, double del
consumo terico de vapor de la plant.
4a-Los motors de vapor y generadores elctricos, se
asentarn sobro cimientos adecuados y de tal manera, que no
puedan estos en tiempo alguno, transmitir vibraciones muros
tabiques de edificios contiguos.
5 -Las posteras de la canalizacin se establecer en las
calls del pueblo de Morn, con sujecin las disposiciones de
la autoridad municipal, y los conductores se colocarn en s-
ta sobre aisladores adecuados una altura no menor de seis
metros sobre los rasantes de aceras.
6a-La plant estar dotada de los aparatos de. repuesto
necesarios, para garantizar la continuidad de los servicios que
suministra.
7a-No se usarn alambres de forro blanco en el exterior
ni en el interior de las casas, ni en los sitios hmedos, y cuando
la instalacin se. haga en molduras de madera, stas han de es-
tar enteramente secas y pintadas en el interior y en el exterior,
por lo menos, con dos manos de pintura aisladora prueba
de agua repelente de la humedad.
8a-Las juntas empate de los alambres adems de hacer-
se mecnica y elctricamente seguras deben se.r soldadas y en
caso de usarse cido para soldar, debern limpiarse antes de
cubrir el empate del aislaminto. El aislamie.nto de las juntas
ser igual al del resto de los alambres.
9a-Ningn hilo de la red se colocar menos de un pi de
distancia de otro hilo, fin de que la humedad e.l agua de
lluvia no puedan former un puente de conexin entire ellos.
10a-Los alambres slo podrn entrar en los edificios por
medio de tubos aisladores, inclinados hacia arriba de. fuera pa-
ra adentro, de modo que se drenen automticamente. Adems,










antes de entrar, se les formar una pequea cursa, de. modo que
el agua de lluvia, acumulndose en la parte ms baja de dicha
curva, caiga la calle en vez de extenderse por los alambres.
11a-Queda prohibido el uso la intemperie de ganchos
de goma y estaquillas (cleats) de madera porcelana, as como
aisladores que. no sean los conocidos por de double campana
(double petticoat) los cuales debern colocarse siempre en
posicin vertical.
12a-No se permitirn transformadores en el interior de
ningn edificio excepcin de los instalados en la estacin
central y los que se coloquen en dicha estacin estarn sepa-
rados de las paredes por medio de materials aisladores.
13a-Las lmparas de arco abiertas deben ser cuidadosa-
mente aisladas y separadas de todo material inflamable. Los
globos estarn rodeados de una red metlica para impedir la
cada de los pedazos, en caso de rotura. Las lmparas de arco
abiertas colocadas e.n el interior de los edificios, se proveern
de un detentor de chispas, para impedir el escape de las mismas
al ser arrojadas por los carbones. No se usarn en el interior
de los edificios, carbones que e.stn cubiertos de filamentos
metlicos.
14.-No podr tomarse corriente en definitive ni tempo-
ralmente, de otra Empresa que carezca de la competent auto-
rizacin para suministrarla, debiendo -en todo caso el solicitan-
te someter anticipadamente la Secretara de. Gobernacin
para que resuelva como proceda, los detalles de los trabajos
y condiciones tcnicas que se necesiten para tomar esa co-
rriente.
15a-Para la inspeccin de los trabajos y examen de las
obras que previene el R. D. de 14 de Marzo de. 1890, las Secre-
taras de Obras Pblicas y Gobernacin, designarn cada una
un empleado de sus respectivos ramos.
16a-A los efectos del Art. 60 del Reglamento para la
ejecucin del R. D. citado, el solicitante depositar cada mes y
por adelantado, en la Oficina del Estado que se le design
oportunamente, las sumas necesarias para las indemnizaciones
que corresponda al Comisionado de Obras Pblicas, segn los
reglamentos al efecto.
17a-El peticionario queda sujeto la observancia de las
disposiciones vigentes aplisables este caso en cuantos ex-
tremos de las mismas no se encuentren consignadas expre-
samente en este Decreto, y asimismo proveer la plant, en
todas sus parties con los ms modernos y probados tipos de
maquinarias y accesorios.










18a-Tambin queda obligado al cumplimiento de las dis-
posiciones que en lo sucesivo se dicten por autoridad compe-
tente modificando este permiso como lo exija la conveniencia
pblica ordenando cambios mejoras en cualquiera parte del
sistema que, debido nuevos adeantos, descubrimientos
mtodos perfeccionados se. requieran para mejorar aqul.
19.-La instalacin en general se ajustar en todas sus
parties al ltimo reglamento publicado por el National Board
of Fire Underwriter de los Estados Unidos.
20a-Si en el trmino de un ao, contar desde esta fecha,
las instalaciones de referencia no se hallan en condiciones de
funcionar con regularidad, quedar sin efecto este permiso.
Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 930.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 18 DE OCTUBRE DE 1912.
Habana 16 de Octubre de 1912.
Visto el expediente instruda virtud de instancia del
Sr. Serafn Bolvar, en la que solicita el permiso para instalar
en Perico, provincia de Matanzas, una plant elctrica, con
destino al alumbrado pblico y privado.
Odo el parecer de la Secretara de Obras Pblcas y de
la Direccin General de Comunicaciones y propuesta del Se-
cretario de Gobernacin,
HE RESUELTO:
Autorizar al Sr. Serafn Bolvar para que, una vez que
haya obtenido dcl Ayuntamiento respective el permiso que
dicha Corporacin corresponde otorgar, y de conformidad
con el reglamento que. dicte respect edificios y dems obras
industriales, haga la instalacin mencionada en la referida ins-
tancia, con sujecin la memorial que acompaa y las si-
guientes condiciones:
la-El edificio de la plant generatriz se establecer con
sujecin las disposiciones de las Ordenanzas Municipales
de la localidad.










2a-Las maquinarias se asentarn sobre cimientos adecua-
dos, de tal manera, que no puedan en tiempo alguno transmitir
vibraciones muros y tabiques de edificios contiguos.
3a.-Los depsitos de petrleo sern de material combus-
tible y se colocarn resguardados de toda posibilidad de in-
cendio, que. pudieran causar las descargas elctricas atmosfi
ricas el trabajo ordinario de la plant.
4a-La postcra de la red de canalizacin se establecer
con sujecin las disposiciones de la autoridad municipal de
la localidad, y los conductores se colocarn en stos, sobre
aisladores adecuados, una altura no menor de seis metros
sobre las rasantes de aceras.
5a-No se usarn alambres de forro blanco en el exterior
ni en el interior de las casas ni en los sitios hmedos, y cuando
fa instalacin se haga en molduras de. madera, stas han de
estar enteramente secas y pintadas en el interior y en el ex-
terior, por lo menos con dos manos de pintura aisladora prue-
ba de agua repelente de la humedad.
6a-Las juntas empates de los alambres, adems de ha-
cerse mecnica y elctricamente seguras, deben ser soldadas,
y en caso de usarse. cidos para soldar, debern limpiarse antes
de cubrir el empate del aislamiento. El aislamiento de las jun-
tas ser igual al del resto de los alambres.
7a-Ningn hilo de la red se colocar menos de un pie
de distancia de otro hilo, fin de que la humedad el agua
de lluvia no puedan former puente de conexin entire ellos.
8a-Los conductors de la lnea de transmisin de alta
tension en ningn caso se colocarn una altura menor de
ocho metros sobre la rasante del terreno.
9--Los alambres slo podrn entrar en los edificios por
medio de tubos aisladores, inclinados hacia arriba, de fuera
para ade.ntro, de modo que se drenen automticamente. Adems
antes de entrar se les formar una pequea curva, de modo
que el agua de lluvia, acumulndose en el punto ms bajo de
dicha curva, caiga la calle en vez de extenderse por los
alambres.
10o-Queda prohibido el uso la intemperie de ganchos
de goma y estaquillas (cleats) de madera porcelana, as
como aisladores que no sean los conocidos por de double cam-
pana (double petticoat), los cuales debern colocarse siempre
en posicin vertical.
11i-No se permitirn transformadores en el interior de
ningn edificio, excepcin de los instalados en la estacin










central, y los que se coloquen en dicha estacin, estarn sepa-
rados de las paredes por medio de materials aisladores.
12a-Las lmparas de arco abiertas, deben ser cuidadosa-
mente aisladas de todo material inflamable. Los globos estarn
rodeados de una red metlica para impedir la cada de los
pedazos en caso de rotura. Las lmparas de arco abiertas, co-
locadas en el interior de los edificios, se proveern de detentor
de chispas, para impedir el escape de las mismas al ser arroja-
das por los carbones. No se usarn en el interior de. los edifi-
cios carbones que estn cubiertos de filamentos metlicos.
13a-No podr tomarse fluido en definitive ni tenporal-
mente de otra Empresa que. carezca de la competent autori-
zacin para suministrarlo, debiendo en todo caso el solicitante
someter anticipadamente la Secretara de Gobernacin, pa-
ra que resuelva como proce.da, los detalles de los trabajos y
condiciones tcnicas que se necesiten para tomar esa corriente.
14a-Para la inspeccin de los trabajos y examen de las
obras que previene. el R. D. de 14 de Marzo de 1890, las Secre-
taras de Obras Pblicas y de Gobernacin designarn, cada
una, un empleado de sus respectivos ramos.
15.-A los efectos del artculo 6 del Reglamento para la
ejecucin del R. D. citado, el solicitante depositar cada mes
y por adelantado, en la Oficina del Estado que se le design
oportunamente, las sumas necesarias para las indemnizaciones
que correspondan al Comisionado de Obras Pblicas, segn
los re.glamentos al efecto.
16a-El peticionario queda sujeto la observancia de las
disposiciones vigentes aplicables este caso en cuantos extre-
mos de las mismas no se encuentren consignados expresamente
en este Decreto, y asimismo proveer la plant de todas sus
parties, con los ms modernos y aprobados tipos de maquinarias
y accesorios.
17a-Tambin queda obligado al cumplimiento de. las.dis-
posiciones que en lo sucesivo se dicten por autoridad compe-
tente, modificando este permiso como lo exija la conveniencia
pblica, ordenando cambios y mejoras en cualquie.r part
del sistema que, debido nuevos adelantos, descubrimientos
mtodos perfeccionados, se requieran para mejorar aqul.
18a-Las instalaciones en general se ajustarn, en todas sus
parties, al ltimo reglamento publicado por el National Board
of Fire Underwriter de los Estados Unidos.
19a-La plant estar dotada de los aparatos de repuesto
necesarios para garantir la continuidad de los servicios.










20.-Si e.n el trmino de un ao, contar desde esta fecha,
las instalaciones de'referencia no se hallan en condiciones de
funcionar con regularidad, quedar sin efecto este permiso.

Jos M. GMEZ,
President.
FEDERICO LAREDO,
Secretario de Gobernacin.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 931.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 19 DE OCTUBRE DE 1912.

Habana, 16 de Octubre de 1912.

Por cuanto: el personal asignado en Presupuestos la
Biblioteca Nacional para el despacho de la Oficina, result
prcticamente insuficiente si ha de dar el debido cumplimiento
los trabajos que el funcionamiento de dicho organismo de-
manda, aumentados en la actualidad con la formacin del
catlogo general; pues slo cuenta con los servicios de un
Official mecangrafo.
Por tanto: haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas y propuesta del Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes,

RESUELVO:

Primero: crear una plaza de auxiliar adscripta la Bi-
blioteca Nacional. con el haber de. novecientos pesos ($900.00),
que se abonarn del concept de "Personal de Instruccin
Primaria" de los Presupuestos vigentes de la Secretara de
Instruccin Pblica y Bellas Artes;
Segundo: nombrar al Sr. Pablo Pildan para el desem-
peo del expresado cargo.

Jos M. GaMEZ,
President.
MARIO GARCA KOHLY,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.










DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 932.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 21 DE OCTUBRE DE 1912.

Usando de las facultades que me confiere e.l artculo 61 de
la Le y Orgnica del Poder Judicial y propuesta del Secre-
tario de Justicia,
RESUELVO*

Nombrar, en segunda vacant, para la plaza de Presiden-
te. de la Audiencia de Santa Clara, sexta categora del Escala-
fn Judicial, vacant por pase otro destino del Sr. Marcelo de
Caturla y Garca, al Sr. Juan Vctor Pichardo y Gonzlvez,
que actualmente es Magistrado de la Audiencia de Pinar del
Ro y que figure en la terna que me ha sido sometida por la
Sala de Gobierno del Tribunal Supremo.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, diez y seis
de Octubre de mil novecientos doce.

Jos M. GMEZ,
President.
J. M. MENOCAL,
Secretario de Justicia.


DECRETO PRESIDENTIAL NUMERO 933.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 21 DE OCTUBRE DE 1912.

Por cuanto la Ley de 7 de Julio de 1909, por la que fu
creada la Lotera Nacional ha sido modificada por la de 9 de
Julio del corriente aio.
Por cuanto el Reglamento dictado para la ejecucin de la
referida Ley de 7 de Julio de 1909, puesto en vigor por Decreto
de igual fecha, debido las reforms antes expresadas, result
inadecuado por haberse modificado la distribucin de los
servicios, los que han sido organizados conforme se establece
en la plantilla del personal de la Renta aprobada por Decreto
de esta Presidencia, nmero 612, fecha 10 de Julio del presen-
te afo.
Por tanto: en uso de las facultades que me estn confe-
ridas por la Constitucin de la Repblica y el artculo 35 de
la repetida Ley de 7 de Julio de 1909, propuesta del Secre-
tario de Hacienda,










RESUELVO :

Aprobar el presented Reglamento de la Lotera Nacional,
considerndose por consiguiente derogado en todas sus parties,
el aprobado en 7 de Julio de 1909, as como todas las rdenes
y disposiciones que con el mismo se relacionen y se opongan
al cumplimiento de los preceptos contenidos en el mismo.
El Secretario de Hacienda queda encargado del cumpli-
miento de. lo dispuesto.
Dado en la finca "Amrica", en el Calabazar, 16 de
Octubre de 1912.
Jos M. GMEZ,
President.
M. GUTIRREZ QUIRKS
Secretario de Hacienda.

REGLAMENTO DE LA LOTERIA NATIONAL

'CAPTULO I.

De la celebracin de los Sorteos

Art. 1.-A las 7 a. m. de los das sealados en los planes
de sorteos se celebrarn stos cuyo efecto se constituir la
Junta compuesta de. las personas que determine el Art. 25 de la
Ley de 7 de Julio de 1909, para presidirlo y se dar principio
al acto si estn presents cinco miembros de dicha Junta,
abrindose las puertas del local para que el pblico presence
todas las operaciones, sin cuyo requisito no podr realizarse
ninguna de stas ni comenzar el sorteo. Acto seguido se harn
conducir al saln de Actos las cajas que contengan las bolas
que hayan de entrar en suerte, invitando la Presidencia al p-
blico para que pueda examinarlas su entera satisfaccin.
Art. 2.-Ningn concurrence est autorizado para solicitar
la alteracin de las formalidades, tiempo y mtodo del sorteo,
pero si se creyere con derecho formular alguna reclamacin,
podr hacerlo verbalmente por escrito al Presidente de la
Junta, quien re.solver en el acto si versare sobre asunto de su
competencia, lo someter la decision de la Junta, si corres-
pondiese sta la resolucin del asunto.
Art. 3.-Presentadas las bolas de nmeros que han de
entrar en sue.rte satisfaccin de. la Junta y del pblico, se
cortarn los hilos que las unen, hacindolas caer en un cajn
de alambre dispuesto al efecto, y reunidas todas, una orden










del Presidente, de la Junta se introducirn en e1 globo prepa-
tado para recibirlas; lo cual se verificar por medio de un
aparato mecnico, de modo que nadie las toque; y terminada es-
ta operacin se. cerrar el globo colocando la llave sobre la
mesa de la Junta.
Art. 4.-El Presidente de la Junta de Sorteos dispondr
que los globos se volteen al mismo tiempo, y parados una
seal suya, se dar principio al acto. Las extracciones de las
bolas se harn automticamente, y en esta operacin s-
lo tomarn parte los nios de la Casa de Beneficencia y
Maternidad 6 los del Asilo de Hurfanos de la Patria, mayores
de nue.ve aos y menores de catorce, citados al efecto, los
cuales percibirn una gratificacin de $5.00; moneda official,
cada sorteo que concurran sin que puedan asistir los mismos
nios ms de un sorteo en el perodo de tres meses.
Art. 5.-Las bolas sern ledas e.n alta voz por los citados
nios, quienes, concluda la lectura, primero por las bolas del
nmero y despus por la del premio, las colocarn en los
alambres verticales de los tableros de exposicin. De este modo
se continuarn sacando y leyendo bolas hasta que estn adju-
dicados todos los premios del sorteo. Los globos se voltearn
cada vez que est lleno un tablero.
Art. 6.-Los premios mayores se leern tres veces por los
nios, sern comprobados por la Junta y repetidos por el em-
pleado que estando cerca del tablero de exposicin, pueda sin
sacar las bolas de los alambres, advertir en el acto cualquier
descuido error de los nios, el que subsanar en el acto.
Art. 7.-Si en cualquier moment del sorteo surgiese al-
guna interrupcin en el mecanismo de los globos y las bolas
no salieren con facilidad, se suspender el acto momentnea-
mente, y un me.cnico que deber asistir los sorteos, proce-
der subsanarlo, siempre presencia del pblico y de la
Junta. Si el desperfecto fuese de tal importancia que no pudie-
re continuar el sorteo, se suspender, levantndose acta en la
que se tomar nota de los nmeros y premios que hubiesen
salido, para que tengan validez al reanudarse aqul; el resto
G( las bolas, tanto de nmeros como de. premios que no hu-
biesen salido, quedarn, de ser possible, depositadas en sus
respectivos globos que sern prescintados, y de tenerse que
sacar necesariamente, se guardarn en cajas que sern prescin-
tadas, lacradas y selladas, guardando las leaves el Presidente
de la Junta y dos de los vocales; quedando dichos globos, las










cajas, custodiados por un centinela de la fuerza que d la
guardia en Lotera, hasta el moment preciso en que deba
reanudarse el sorteo. De todo lo ocurrido se dar conocimiento
al Secretario de Hacienda, acompandosele copia del acta
levantada al efecto, para la resolucin que corresponda.
Art. 8.--Las bolas son el comprobante del sorteo, y pa-
ra garantizar el resultado de ste se colocarn los tableros por
orden de numeracin y segn salgan las bolas de los globos.
Art. 9.-Completos los tableros con las bolas que deban
contender, se cerrarn con double llave que aseguren las cabe.zas
de los alambres de modo que no pueda sacarse ninguna, guar-
dando una llave el'Director general y otra e.l Subdirector. Es-
ta operacin se har de modo que el pblico no deje un mo-
mento de tener las bolas la vista.
Art. 10.-Segn se vayan leyendo los nmeros y premios,
tres empleados los anotarn y formarn lista manuscrita de
ellos hasta la terminacin del sorteo.
Art. 11.-Acto seguido se proceder la confrontacin
de las bolas de los tableros con dichas listas, las que debern
quedar .en un todo conforme con las expresadas bolas; de re-
sultar alguna diferencia, despus de subsanarla, se har constar
al final de cada lista. Dichas listas sern firmadas por el Pre-
sidente y los Vocales de la Junta.
Art. 12.-Una de dichas lists ser entregada la im-
prenta del ramo para la impresin de )la lista official de
prueba.
Art. 13.-Los tableros de las bolas quedarn expuestos al
pblico por tres das en el lugar que el Director General design,
para que puedan ser examinadas.
Art. 14.-Todas las comprobaciones y dems actos que
se realicen durante la celebracin del sorteo, se harn pre-
sencia de los concurrentes al mismo.
Art. 15.-Terminadas dichas confrontaciones se dar el
acto por terminado, levantndose la correspondiente acta por
el Notario del Departamento, que firmarn todos los seores
de la Junta del Sorteo, dando fe de la certeza de cuanto en ella
se exprese y remitindose testimonio la Secretara de Ha-
cie.nda.
Art. 16.-Pa'ra suspender un sorteo, trasladarlo de fecha
variar el plan anunciado, se necesitar un Decreto especial
del Presidente de la Repblica, al que se le dar la debida pu-
blicidad en la GACETA OFICIAL, con la antelacin convenient.










CAPTULO II.
De la Lista General de Premios.
Art. 17.-La imprenta del ramo proceder confeccionar
la lista de prueba por el orden de menor mayor, por millares,
ajustndose por ello la lista manuscrita que firmada por la
Junta del Sorteo le fuere entregada.
Art. 18.-Las listas de prueba, una vez entregadas por la
imprenta, sern eoxaminadas por los empleados de la Direccin
General, designados al efecto. La comprobacin se verificar
leyendo en alta voz los nmeros y premios de las bolas del
sorteo celebrado, teniendo la vista las lists manuscritas
firmadas por la Junta y tres empleados que tomen parte en
la confront; dando cuenta el ms caracterizado de estar en
un todo conforme las mencionadas listas de prueba con las
bolas premiadas del sorteo verificado.
Art. 19.-El Subdirector, en una de listas de prueba y des-
pus de una nueva confront por l dispuesta, propondr al
Director General la tirada definitive, y ste., de estar conforme,
as lo dispondr. Esta lista la conservar la imprenta para su
resguardo; las otras de prueba, as como las manuscritas, que-
darn en poder del Sub-director para el expediente del sorte.o.
Art. 20.-La lista official impresa llevar al pie la firm del
Director General y el sello official de la Direeccin General de la
Lotera Nacional.
Art. 21.-Si pesar de estas prevenciones para evitar
errors en la lista official, resultase equivocado algn nme.ro de
los premiados, el premio se abonar por el Estado, pero por
cuenta del contratista de la impresin, siempre que el error
depend de la imprenta.

,CAPTULO III
De los Billetes de Lotera.

Art. 22.-Los billetes de la Lotera Nacional son docu-
mentos al portador. En tal virtud el Estado slo tendr por
dueo del billete la persona que lo present al cobro. Es-
to se entiende sin perjuicio del derecho de los terceros perjudi-
cados, que podrn ocurrir con la denuncia reclamacin co-
rrespondiente los Tribunales de. Justicia.
Art. 23.-Todas las fracciones de los billetes de la Lotera
Nacional llevarn estampados, en seco, el escudo de armas de
la Repblica y el valor de. aqullas.









Art. 24.-Los billetes que resultaren sobrantes por nulidad
falta de venta, quedarn por cuenta de la Hacienda. Se inuti-
lizarn taladrndolos en forma que diga "Sobrantes" y se
pondr al pblico la lista de los mismos, antes de la cele-
bracin del respective sorteo.
Art. 25.-Los billetes sern nulos para el pblico por
las causes siguientes:
1-iPor extravo en Correos, debidamente justificado.
2-Por falta del escudo de armas de. la Repblica estam-
pado en seco.
3-Por robo en las Oficinas Pblicas, siempre que puedan
determinarse los valores sustrados.
Para que la anulacin cause sus efectos en' cualquiera do
los casos indicados, deber recaer una resolucin del Presiden-
te de la Repblica, que se publicar en la GACETA OFICIALi. Has-
ta que se resuelva el expediente quedar en suspenso el pago do
los billetes premiados comprendidos en este artculo.

CAPTULO IV

Del pago de los Premios.

Art. 26.-Unicamente se pagarn los billetes por la lista
official de nmeros y premios que correspondan al sorteo, la
cual, autorizada por la Direccin General, se fijar la vista
del pblico en la Direccin General, en las Colecturas, Ayun-
tamientos y dems lugares que se juzgue oportuno.
Art. 27.--No se satisfar premio alguno sin la "presen-
tacin y entrega del billete que lo haya obtenido, el cual no
podr ser reemplazado ni sustituido por ningn otro docu-
mento.
Art. 28.-Tampoco se pagarn los billetes por las causes
enumeradas en el artculo 25, por haber sido taladrados, en
seal de anulacin por sobrantes; y por tener estampado e.l
sello de "Pagado".
Art. 29.-Los billetes rotos deteriorados en trminos que
ofrezcan dudas, no sern pagados sin someterlos, previamente.,
reconocimiento pericial en la Direccin General de Loteras,
la cual propondr el pago no pago la Secretara de Hlacien-
da. Contra la resolucin de sta podr utilizar el interesado
interesados los irecursos que concede la Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo, contra las resoluciones de dicha Secretara.
Art. 30.-Excepto en los casos enumerados ci lIs artcu-
los anteriores, no se podr suspender el pago de nirgn billete










premiado, sino en virtud dc orden judicial, oficialmente comu-
nicada.
Art. 31.-El derecho al cobro de premios caduca al aio
contando partir del da siguiente la celebracin del sorteo.
Transcurrido este plazo, el Estado que-dar exento de toda res-
ponsabilidad y su beneficio los premios no pagados, salvo el
caso de que el pago de algn billete premiado estuviere pen-
diente de. resolucin.
Art. 32.-E1 pago de los premios se efectuar en la Teso-
rera de la Direccin General desde el da hbil siguiente la
celebracin de sorteo, abonndose todos los premios que se
presented al cobro, cualquiera que sea su cuanta.
Art. 33.-Cada Colectura pagar los billetes premiados
que se hayan vendido en ella y cuyo premio no pase de mil
pesos, tan pronto como reciba la list official que se le remitir
dentro de las veinte y cuatro horas siguientes al sorteo. En
las Zonas Fiscales se abonarn los premios mayores de mil pesos
que se hayan vendido en provincias, previa confront con la
lista official de premios y la clave de las contraseas que se
le enviarn por la Direccin de la Renta. El Administrador de
la Zona Fiscal comunicar por telgrafo al Director de la
Renta las fracciones que se presented al cobro, y se le situarn
por telgrafo y por conduct de.1 Banco Nacional, los fondos
necesarios para efectuar el pago.

CAPTULO V

Del Secretario de Hacienda.

Art. 34.-E1 Secretario de Hacienda, adems de las atri-
buciones y obligaciones que le son propias, tendr las si-
guientes:
19-Ejercer la alta inspeccin en todas las operaciones y
dependencias al Ramo de Loteras.
29-Aprobar las liquidaciones que de cada sorteo le pre-
sente el Director General, previo examen informed de la In-
tervencin General; disponiendo tenga ingreso en el Tesoro
las cantidades que. al mismo correspondan.
39-Disponer que por la Direccin General se rindan con
puntualidad las cuentas, en la forma y plazos que acuerde
para su examen la Intervencin General.
49-Resolver las dudas sobre pagos de premios de billetes
rotos deteriorados, previo el informed pericial y reconoci-
miento official por la Direccin General.









59-Ordenar presenciar, cuando lo crea convenient,
arqueos generals en las cajas de la Lotera Nacional.
6?-Resolver las propuestas del personal hasta la categora
inferior Jefe de Administracin que le hiciere el Director
General de la Re.nta y acordar los de Jefe de Administracin y
Subdirector del Departamento, segn lo establecido en la Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo, todos los cuales debern ser
ciudadanos cubanos.
7--Prorrogar, de acuerdo con las bases acordadas con
el impresor, el contrato para la impresin de los ttulos de la
Lotera Nacional.
89-Hacer que se cumpla lo dispuesto en los artculos 3
y 33 de la Ley de 7 de Julio de 1909, respect la prohibicin
de. Loteras particulares, rifas, bazares y tombolas no autori-
zadas por el seor Presidente de la Repblica, para fines ex-
clusivamente benficos, y la importacin, tenencia, venta y
anuncio de billetes de Lote.ra extranjera.
99-Dictar las rdenes que sean necesarias para el cum-
plimiento de las Leyes del Ramo, del present. Reglamento, y
proponer al Presidente de la Repblica las que deba dictar dc
acuerdo con lo dispuesto e.n la Constitucin de la Repblica y
en la Ley de 7 de Julio de 1909 que cre la Lotera Nacional.

CAPTULO VI

Del Director General.

Art. 35.-E1 Director General ser el Jefe de la Renta y
por lo tanto el1 responsible director de la gestin de la misma;
debe ser ciudadano cubano y su nombramiento ser hecho por
el President de la Repblica con aprobacin del Senado y no
podr ser removido de su cargo sino mediante expediente.
Sus atribuciones y deberes sern las siguientes:
19-Acordar trimestralmente, el plan de los sorteos que
se. publicar con un mes de anticipacin, por lo menos, en la
GACETA OFICIAL. En dicho plan se har constar el nmero,
series y clase de los sorteos; el precio y nmero total y fracciona
miento de los billetes y los premios que han de idjudiearse, y
da, hora y lugar e.n que han de celebrarse lus sorteos. Dichos
planes de sorteos se harn de manera que satisfagan las. nece-
sidades de la demand para evitar los sobrantes, y cuidando
de dividir los billetes en fracciones que faciliten la vent,, las
cuales sern en los sorteos ordinarios de veinte centavos
moneda official cada fraccin, fin de ponerlos al alcance de










todas las classes sociales. En ningn caso se efectuarn ms de
tres sorteos mensuales, dentro de cuyo lmite se celebrar uno
por Pascuas de Navidad. La importancia de los premios es-
tar en relacin directa-con la ascendencia del sorteo y precio
del billete.
29-Proponer, de acuerdo con la plantilla de los empleados
permanentes del Departamento, al Secretario de Hacienda, los
de categora inferior al Jefe de Administracin, autorizando
el nombramientos de los mismos.
39-Suprimir servicios y crear otros, que resulten tiles y
provechosos la Renta, ponindolo en conocimiento del Secre-
tario de Hacienda.
49-Instruir los expedientes relatives al Ramo y presentar
personalmente al Secretario de Hacienda todas las resoluciones
definitivas que no estn en sus atribuciones, puedan causar
perjuicio particulares la Hacienda. Las rdenes que pro-
duzcan dichas resoluciones sern por l comunicada.
59-Disponer la distribucin del personal de la Renta
conforme la plantilla aprobada.
6-Rendir en su oportunidad las cuentas generals y par-
ciales en la forma y plazos sealados por las leyes, por es-
te Reglamento y las que se dicten por la Secretara de Hacienda
Intervencin General del Estado.
79-Presidir las Juntas de Sorteos.
89-Acordar la distribucin de los billetes los Colectores
en cada sorteo, conforme lo dispuesto en la Ley de 9 de
Julio de 1912.
9-Proponer la Secretara de Hacienda todas las mejo-
ras y adelantos que deban introducirse en los aparatos y tiles
que han de usarse en las operaciones de los sorteos, prefiriendo
aquellos que la realicen mecnicamente y de tal modo que sea
impossible toda impugnacin racional la legalidad de los
sorteos.
10-Ordenar todos los pagos que con arreglo los pre-
supuestos, planes de sorteos aprobados, deben hacerse con
cargo los fondos de la Renta, aprobando los pedidos que de-
bern formularse por la Tesorera y Pagadura de la Renta,
conform lo dispuesto en la Ley del Poder Ejecutivo.
119-Cuidar de que toda la recaudacin de cada sorteo
se ingrese en la Tesorera General de la Repblica.
12-Asistir cuando lo crea convenient, al corte diario de
Caja, y disponer arqueos generals cuando lo consider opor-
tuno.
13?-Cuidar que, tanto en la venta de los billetes como









en las operaciones que. deben realizarse con los sobrantes, se
cumpla lo dispuesto.
149-Formar anualmente los presupuestos de ingresos y
gastos de la Renta, remitindolos la Secretara de Hacienda
dentro del plazo que sta seale.
159-Apercibir los empleados sus rdenes por las faltas
que cometan en el cumplimiento de sus deberes, decretando
las cesantas por causes justificadas de los que tengan categora
inferior al Jefe de Administracin de sexta, clase., y remitiendo
los expedientes que instruya contra los de categora superior
la expresada, para la resolucin que corresponda, conform
la Ley del Servicio Civil.
16o-Instruir los expedientes para la separacin de los
Colectores de la Renta en los cuales se harn constar los des-
cargos de los interesados.
179-Despachar por s .odos los asuntos ique tengan ca-
rcter de reservados los crea convenient.
18-Dar cuenta la Polica y Tribunales de Justicia de
todo hecho delictuoso relacionado con la Renta de que tenga
conocimiento, ordenando la detencin de todos los individuos
que se presented cobrar premios con billetes falsos alterados
hasta que se haga cargo de dichos individuos, la Polica, dando
cuenta en todos estos casos la Secretara de Hacienda.
19--Elevar al Secretario de Hacienda, para su resolucin,
los expedientes que haya instruido sobre dudas que ocurran
respect al pago de billetes rotos en mal estado.
20-Cuidar de que los servicios ide Tesorera y los pagos
de premios de las Colecturas se realicen debidamente y en las
horas sealadas al efecto.
219-No permitir que se entreguen, sin el previo pago en
efectivo, los Colectores los billetes que le correspondan en
cada sorteo.
22?-Resolver de acuerdo con la ISecretara de Hacienda
la remesa de fondos que sea necesaria para los servicios de la
Rienta entire las dems dependencias de la Secretara de Ia-
cienda para los pagos de los premios y los ingresos por venta
de billetes.
239-uCumplir y hacer cumplir, en lo que corresponde sus
facultades, la Ley del present Reglamento.
249-Reglamentar las funciones de la Jefatura del Des-
pacho, Consultora y dems Oficinas y Sub-Negociados de la
Renta, de acuerdo con la nomenclatura que tiene la plantilla
del personal aprobada por el Presidente de la Repblica en
10 de Julio de 1912 y la que se le Jdiere en lo sucesivo por las










reforms que se creyere convenient, realizar en la misma, t-
niendo en cuenta los trabajos que por el Reglamento de 7 de
Julio de 1909. que que.da derogado, se encomendaban dichas
oficinas en sus artculos 22, 23, 24, 29, 31 y 32.

APTULO) VII

Del Subdirector.

Art. 36.-E1 Subdirector es el segundo jefe del ramo de
Loteras; sustituir al Director General en todos los casos: sus
atribuciones y debers sern los siguientes:
19-Ser el Fiscal del Ramo y como tal, responsible, de
que todas las operaciones se hagan con sujecin estricta la
Ley y Reglamento de la Lotera Nacional.
29-Cuidar de que por la 'Contadura se lleve la contabi-
lidad al da, teniendo en cuenta lo que dispone la Ley del
Poder Ejecutivo, y las necesidades especiale.s del Ramo.
39-Ser clavero de las cajas de caudales de la Renta, y
bajo su ms estrecha vigilancia y responsabilidad, no permitir
se re.alicen pagos que no estn debidamente justificados y sean
por l intervenidos.
4-Asistir diariamente al corte de caja, cuidando de que
se remitan datos diaries del mismo la Secretara de Hacienda
y la Intervencin General del Estado.
5-Intervenir las cuentas en la forma y plazos que est
dispuesto, cuidando de que vayan acompaadas de los justifi-
cantes necesarios.
6-Intervendr todos los documents de "Cargo" y "Da-
ta" de. la Tesorera de la Renta, as como las operaciones de
remesas de fondos.
79--~Cuidar de que por la Contadura se lleve cuenta por
separado toda Oficina que recaude pague cantidades que
correspondan al Ramo de Loteras.
89-Firmar las copias de los e.xpedientes que deben remi-
tirse la Secretara de Hacienda cualquiera Autoridad
informar sobre todos los asuntos de contabilidad del Ramo de
Loteras y en los que solicite su parecer el Director.
9-Ouidar que la vspera de los sorteos sean taladrados
los billetes que resulten sobrantes devueltos en la Direccin
General, y que los devueltos por los Colectores del interior,
se. ajusten lo que en este Reglamento se determine.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs